VS Compact - R&M

VS Compact 

VS Compact 303 

Leisten und Zubehör, Schutzkomponenten 304 

Standverteiler 318 

Wandverteiler 322 

Etagenverteiler 325 

19” Einschübe 328 

xDSL Netzwerkkomponenten 330 

Ergänzungsbauteile und Zubehör 337 

Werkzeuge / Testmaterial 346 

Spezifikationen 350 

303


Leisten und Zubehör 

030.0667 

030.0666 

030.0667 

030.0668 

030.0669 

304 

Leistungsmerkmale: 

– Einrastbar in Montagebügel und -profile 

– Hohe Packungsdichte bis 4200 DA/m² 

– Beschaltung in IDC Technologie, ohne teure Werkzeuge 

– Vergoldete Kontakte 

– Durch Schutzkomponenten permanenter Personen- und Anlagenschutz 

– Schutzkomponenten auf der Vorderseite einsteckbar 

– Abgriffe für Trenn- und Prüfzwecke auf der Vorderseite möglich 

– Leistenkörper aus einem Stück 

Bestellinformation Beschreibung VE Artikelnummer 

8 DA Leiste 

– Rastermass: 20 mm 

Lieferumfang: 

– VS Compact Leiste bedruckt 

– Installationsanleitung 

– Mini Tool (Beschaltungstool) 

Anschlussleiste 8 DA (20 mm) 10 R300035 

Trennleiste 8 DA (20 mm) 10 R300036 

Schaltleiste 8 DA (20 mm) 10 R300037 

10 DA Leiste 


Lieferumfang: 







16 DA Leiste 


Lieferumfang: 







20 DA Leiste 


Lieferumfang: 






Schaltleiste 20 DA (25 mm) 10 R300051

010.2188 

030.0672 

010.1845 

010.1848.1 

25 DA Leiste 


Lieferumfang: 







10 DA Leiste (17.5 mm) 

– Rastermass: 17.5 mm 

Lieferumfang: 




Anschlussleiste 10 DA (17.5 mm) 10 R300043 

Trennleiste 10 DA (17.5 mm) 10 R300044 

Schaltleiste 10 DA (17.5 mm) 10 R302060 

8 DA DDF Leiste 

– Die DDF Leisten sind für hohe Übertragungsraten 

geeignet (XDSL) 

– Auf den DDF Leisten können 8 Leitungen 

(8 mal a, b, s) angeschlossen werden 

– Das von hinten eingesetzte Schirmblech verbindet 

den s-Kontakt direkt mit dem Montagebügel oder 

-profil und garantiert die hohe Kontaktqualität der 

Erdung 


Lieferumfang: 




Trennleiste DDF 8 DA (25 mm) 

Nicht Inbegriffen: 

Schirmblech R302704 bzw. R304383 

10 R302788 

Schirmblech DDF 

– Schirmblech DDF für VS Compact DDF Leiste 

10 R302704 



305



010.2233 

030.0670 

030.0671 

010.3058 

306 

Schirmblech DDF, Typ C 

– Für VS Compact DDF Leiste 8 (16) DA mit der 

Möglichkeit den Kabelschirm direkt auf das 

Schirmblech zu kontaktieren 

Lieferumfang: 

– Schirmblech DDF, Typ C 

– Schirmhülse für kleine Kabeldurchmesser 

– Schirmkontaktierungsfeder 

– 2 Kabelbinder 

1 R304383 

2 DA Leiste 

– Die Leiste ist einrastbar in den 2 DA Montagebügel 

und wird in den Venus Gehäuse Typ CSM eingesetzt 

Lieferumfang: 




Anschlussleiste 2 DA 10 R300033 

Trennleiste 2 DA 10 R300034 

10 DA Adapter Leiste 

– Die Adapter Leiste ist einrastbar in Montagebügel 


Lieferumfang: 




Adapter Anschlussleiste 10 DA (22.5 mm) 10 R300053 

Adapter Trennleiste 10 DA (22.5 mm) 10 R300054 

Rundprofil Adapter Set 

– Zur Montage von VS Compact Leisten mit 

Rastermass 20/25 mm auf Rundprofile Ø 12 mm 

Lieferumfang: 

– 2 Rundprofil Adapter 

10 R300669

010.2235 

010.2235 

Leistungsmerkmale 

– Wird auf Printplatte aufgelötet 

– Aufnahme für VS Compact Anschluss- oder Trennleiste 10 DA 

– Mit Erdschiene sind die gleichen Schutzkomponenten für permanenten 

Personen- und Anlagenschutz möglich 




Passendes Zubehör 

030.0672 

090.2053 

090.2054 

030.0686a 

030.0678 

030.0678.3 

Seite 304/314 Seite 314/315 Seite 309 

10 DA PCB Adapter 

– Für VS Compact Leiste mit Rastermass 17.5 mm 

PCB Adapter 10 DA 1 R306484 

307



030.0665 


010.1834.1 

030.0674 

030.0675 

308 

Erdleistenset 

– Zum Umbau einer VS Compact Anschlussleiste in 

eine Erdleiste 

– Das Erdblech wird an der Leistenrückseite 

eingesteckt und verbindet somit alle Kontakte mit 

dem Montagebügel oder -Profil 

Lieferumfang: 

– Erdblech 

– 2 Bezeichnungsclip, rot 

– 2 Clip mit Erdungszeichen 

8 DA 1 R302183 

10 DA 1 R300466 

16 DA 1 R302184 

20 DA 1 R300467 

25 DA 1 R306615 

Trennstecker 

– Zum Trennen der Linien zwischen Kabel- und 

Rangierseite in Trennleisten 

– Material: POM 

1 DA, schwarz 100 R300067 

5 DA, schwarz 10 R302606 

8 DA, schwarz 10 R302607 

10 DA, schwarz 10 R302608 

Markierstecker 1 DA, 

– Zum Kennzeichnen einer Linie in allen VS Compact 

Leisten 

– Idealer Schutz gegen versehentliches Trennen in 

Trennleisten 

– Material: Kunststoff (POM) 

rot 100 R300066 

blau 100 R306376

090.2125 

030.0678 

030.0679.1 

030.0679.1 

010.1743 

Markierkappe 1 DA 

– Zur Markierung einzelner Paare 

– Wird auf die VS Compact Leisten gesteckt 

– Lässt auch in montiertem Zustand Rangier- und 

Prüfarbeiten zu 

– Material: Kunststoff (PP) 

grün 100 R309931 

Bezeichnungsclip 

– Zum Kennzeichnen aller VS Compact Leisten 

– Auf beiden Seiten der Leiste aufrastbar 

Lieferumfang: 

– 20 Bezeichnungsclips 

– Beschriftungsbogen 

rot 20 R300292 

schwarz 20 R300293 

gelb 20 R300294 

blau 20 R300295 

Nummerierungsclip 

– Dient zur Nummerierung der Leisten 

– Wird seitlich aufgerastet 

01-10, grau 10 R300065 

01-10, gelb 10 R302501 

00-90, grau 10 R301920 

00-90, gelb 10 R314277 

20-200, grau 10 R303416 

100-(1)000, grau 10 R303417 

Nummerierungsclip 

– Binäre Zählweise 

– Dient zur Nummerierung der Leisten 

– Wird seitlich aufgerastet 

08-80, grau 10 R303418 

88-160, grau 10 R303419 

16-160, grau 10 R303420 

176-320, grau 10 R303421 

0-18, grau 10 R306786 

2x 1-64, grau 10 R314357 

Leistenbeschriftung 

– Kann an alle VS Compact Leisten angebracht 

werden, dient zur Kennzeichnung der einzelnen 

Leisten 

– Rangierseite und Testpunkt bleiben zugänglich 

Lieferumfang: 

– Leistenbeschriftungsschild 

– Bezeichnungsbogen Leistenbeschriftung 

– Bezeichnungsbogen Beschriftungsschild 

8 DA 10 R302513 

10 DA 10 R302514 

16 DA 10 R302515 

20 DA 10 R302516 

25 DA 10 R305215 



309



010.1800 

030.0775 

030.0773 

030.0774 

010.1754 

310 

Schilderrahmen klappbar 

– Kann an alle VS Compact Leisten angebracht 

werden 

Lieferumfang: 

– Seitenteil rechts/links 

– Träger Bezeichnungsstreifen klappar 

– Bezeichnugsstreifen 

– Transparentabdeckung 

8 DA 10 R100622 

10 DA 10 R100623 

16 DA 10 R100641 

20 DA 10 R100642 

25 DA 10 R101390 

Blockbezeichner 

– Dient zur Beschriftung ganzer Buchten und Blöcke 

– Kann direkt auf die Profile angebracht werden 

– Masse: Breite x Rastermass (mm) 

Lieferumfang: 

– Blockbezeichner Rahmen und Abdeckung 


8 DA, 64x20 10 R300664 

10 DA, 78x20 10 R300665 

10 DA, 78x17.5 10 R302017 

16 DA, 120x25 10 R300666 

20 DA, 148x25 10 R300667 

25 DA, 184x25 10 R305208 

Einzelabdeckung 

– Zum Abdecken einzelner freier Plätze am Verteiler 


8 DA, 64x20 10 R301046 

10 DA, 78x20 10 R301047 

16 DA, 120x25 10 R301048 

20 DA, 148x25 10 R301049 

25 DA, 184x25 10 R311841 

Mehrfachblindabdeckung 

– Dient zum Abdecken mehrerer Reservenplätze 

– Masse: Breite x 10-fach Rastermass (mm) 

Lieferumfang: 

– 2 Profile zu Blindabdeckung 

– 1 Abdeckplatte 

8 DA, 64x200 10 R300670 

10 DA, 78x200 10 R300671 

16 DA, 120x250 10 R300672 

20 DA, 148x250 10 R300673 

25 DA, 184x250 10 R306598 

Flachkabeladapter 

– Für das einfache Anschliessen von Flachbandkabeln 

– Einsteckbar an der Leistenrückseite 

8 DA 1 R300764 

10 DA 1 R300765 

16 DA 1 R300766 

20 DA 1 R300767 

25 DA 1 R306630

030.0722 

Booster Print 

– Macht VS Compact Leisten Kat.5e tauglich 

– Einsteckbar an der Leistenrückseite 

10 DA, Kat.5e 1 R300561 

20 DA, Kat.5e 1 R300763 



311


SLIM Leisten und Zubehör 

090.2262 

010.3574 

090.2257 

090.2258 

010.3575 

312 

Leitungsmerkmale 

– Doppelte Packungsdichte in Verteilersystemen 

– Mehr Schutz und Sicherheit für die Anschlüsse 

– Modulare und komfortable Installation 

– Gleiches Beschaltungswerkzeug wie VS Compact Leiste 

– Kategorie 5e tauglich 

– Schutz vor Umwelteinflüsse wie Schmutz und Feuchtigkeit mit 

praktischen Gel-Set 


SLIM Anschlussleiste 

– 10 DA Anschlussleite mit Kabelabdeckung 

Lieferumfang: 

– Anschlussleiste 

– Kabelabdeckung (R312729) 

Pro Verpackungseinheit: 

– Beschaltungstool "Mini Tool" (R300068) 

– Bedienungsanleitung 

10 DA 10 R312544 

SLIM Kabelabdeckung 

– Die Kabelabdeckung wird bereits mit der Leiste 

mitgeliefert 

– Diese kann auch als Ersatzteil separat bestellt 

werden 

10 DA 10 R312729 

SLIM Frontdeckel 

– Der Frontdeckel erhöht den Schutz der Kontakte 

– Beschriftungsfeld integriert 

10 DA 10 R312728 

SLIM Gel-Set 

– Zur Erhöhung des Schutzgrades durch Füllung der 

Kabelabdeckung und des Frontdeckels vor Ort 

Lieferumfang: 

– Tube mit Gel (Softpolymer) 

– 10 Frontdeckel (R312728) 


1 R312727

010.2186 

010.2186 

010.2186.1 

010.2186.2 


– Witterungsbeständig 

– IDC Technologie 

– Beschaltbar ohne spezielle Werkzeuge 

– Kann mit einem Überspannungsableiter bestückt werden 

– Trennfunktion ohne die Adern zu Entschalten 

– Prüfen der Teilnehmerleitung ohne den Anschluss zu trennen 

– Leichte Montage auf DIN 35 Tragschiene 


Dropwire Modul 1 DA 



– Witterungsbeständiges Anschlussmodul für 

Aussenanwendung für die Montage auf DIN 35 

Tragschienen 

– Enthält Trenn- und Prüffunktion ohne die Adern zu 

entschalten 

– Überspannungsableiter kann nachgerüstet werden 

Lieferumfang: 

– Anschlusselement gefüllt mit Polymer 


ohne Überspannungsableiter 10 R304330 




Tragschienen 


entschalten 

Lieferumfang: 


– Grobschutzhalter 

– 3-Elektroden-Ableiter ohne Failsafe (FS) 


mit Überspannungsableiter ohne Failsafe 10 R304331 




Tragschienen 


entschalten 

Lieferumfang: 



– 3-Elektroden-Ableiter (UA) mit Failsafe (FS) 


mit Überspannungsableiter mit Failsafe 10 R304332 

313


Schutzkomponenten 

Grobschutz 

090.2054 


090.2052 

090.2055 

090.2053 

090.2054 

314 

Schutzmagazin 1 DA 

– Bestückbar mit einem 3-Elektrodenableiter 

6 x 8 mm, 2 x 5 kA, 230 V 

– Passend auf alle VS Compact Leisten 

Lieferumfang: 

– Schutzmagazin, leer 


leer 

Für den Überspannungsschutz ist 

eine Erdschiene notwendig 

10 R304953 

Schutzmagazin 5 DA 

– Bestückbar mit 3-Elektrodenableiter 

6 x 8 mm, 2 x 5 kA, 230 V 

– Passend auf alle VS Compact Leisten ab 5 DA 

Lieferumfang: 



leer 20 R304954 


eine Erdschiene notwendig 

Schutzmagazin 1 DA, bestückt 

– Passend für alle VS Compact Leisten 

Lieferumfang: 


– 3-Elekrtodenableiter 6 x 8 mm, 2 x 5 kA, 230 V 


mit Ableiter ohne Failsafe (FS) 10 R304955 

mit Ableiter inkl. FS und FS-Anzeige 


eine Erdschine notwendig 

10 R304957 

Schutzmagazin 5 DA, bestückt 

– Passend für alle VS Compact Leisten ab 5 DA 

Lieferumfang: 


– Fünf 3-Elekrtodenableiter 6 x 8 mm, 2 x 5 kA, 230 V 


mit Ableiter ohne Failsafe (FS) 20 R304956 

mit Ableiter inkl. FS und FS-Anzeige 20 R304958 


eine Erdschine notwendig

030.0686a 

030.0687 

010.1750 

010.2230 

090.2066 

Erdschiene 

– Verbindet das Schutzmagazin mit der Masse der VS 

Compact Montagebügel 

– Das Erdblech ist auf der Vorderseite der Leiste 

aufsteckbar 

8 DA 10 R300761 

10 DA 10 R300092 

16 DA 10 R300094 

20 DA 10 R300095 

25 DA 10 R305209 

Adapter Erdschiene 

– Verbindet das Schutzmagazin mit der Masse der VS 

Compact Montagebügel 

– Das Erdblech ist auf der Vorderseite der Adapter- 

Leiste (Rastmass: 22.5 mm) aufsteckbar 

10 DA 10 R300093 

3-Elektroden-Ableiter 

– Passend zu den VS Compact Grobschutzmagazinen 

1 DA und 5 DA 

Lieferumfang: 

– 3-Elektrodenableiter 6 x 8 mm, 2 x 5 kA, 230 V 

ohne Failsafe (FS), 230 V 100 R300231 

mit FS und Anzeige, 230 V 500 R300233 

Ziehwerkzeug 

– Zugwerkzeug zum leichteren Entfernen der 5 DA 

Schutzmagazine von den VS Compact Leisten 

für 5 DA Schutzmagazin 1 R305586 

Ableiter Tool 

– Erleichtert das Ausstossen und Einsetzen der 

3-Elektroden-Ableiter im Schutzmagazin 

1 R302770 



Grobschutz 

315



Feinschutz 

010.1749.1 

010.1749 

010.1748 

316 


– Auf der Vorderseite einsteckbar 

– Passend zu VS Compact Trenn- und Schaltleisten 

– Mit Mess- und Prüfabgriff 


Schutzstecker PTC 

– 1 DA Überstrom-Schutzstecker mit reversiblen PTC 

Stromschutzelementen und Prüfabgriff 

– Für VS Compact Trenn- und Schaltleisten 

150 mA 10 R300063 

150 mA, kurz 10 R302977 

Schutzstecker PTC, 150 mA, kurz ist nicht für Leisten 

mit Rastermass 17.5 mm geeignet 

Schutzstecker 230 V/150 mA 

– 1 DA Schutzstecker für den Überstrom- und 

Überspannungsschutz mit 3-poligem Ableiter 

(2 x 5 kA, 230 V FS) und 150 mA PTC 

– Mit Mess- und Testabgriff 

– Ist in Kombination mit der Erdungsschiene in allen 

VS Compact Trenn- und Schaltleisten aufsteckbar 

Teilnehmerseite 10 R302101 

Invers Zentralenseite 10 R302102

010.2184.1 

010.2184.2 

010.2184.1 



Dropwire Modul 1 DA Grobschutz 


Halter und 3-Elektroden-Ableiter 

– Zur Nachbestückung oder als Ersatz für die 

Anschlusselemente 

Lieferumfang: 


– 3-Elektroden-Ableiter mit Failsafe (FS) 

mit Failsafe (FS) 10 R304333 

Halter und 3-Elektroden-Ableiter 

– Zur Nachbestückung oder als Ersatz für die 

Anschlusselemente 

Lieferumfang: 


– 3-Elektroden-Ableiter ohne Failsafe (FS) 

ohne Failsafe (FS) 10 R303310 

317


Standverteiler 

Horizontal/Vertikal 

Horizontale Lage 

H 

318 

A’ 

1200 

360 

L 

Abmessungen Verteilergestelle Horizontal/Vertikal 

Länge L Anzahl Buchten x A 

Höhe H 800 mm + (Anzahl Lagen x A’) 

Standard Höhe: 2760 mm + (mit 8 horizontal) 

Abstände und Anzahl Anschlüsse der Buchten und Lagen der Verteilergestelle Horizontal/Vertikal 

Anordnung VS Compact Empfohlener Max. Anzahl Anschlüsse pro Bucht/Lage 

Leisten Buchtenabstand Lagenabstand Profillänge: 

A [mm] A' [mm] 1.5 m 2.0 m 2.2 m 2.5 m 

90° 8 DA 220 240 600 DA 800 DA 880 DA 1000 DA 

10 DA 220 240 750 DA 1000 DA 1100 DA 1250 DA 

16 DA 220 240 960 DA 1280 DA 1408 DA 1600 DA 

20 DA 220 240 1200 DA 1600 DA 1760 DA 2000 DA 

25 DA 300 300 1500 DA 2000 DA 2200 DA 2500 DA 

Bestellhilfe HVT Horizontal/Vertikal für VS Compact Leisten: 

Jedes Gestell wird nach Ihren Wünschen gefertigt und ausgeliefert. Um aufwändige Rückfragen zu vermeiden, sind wir auf folgende Daten angewiesen. 

Verteiler Art 1-holmig □ 

2-holmig □ (Standard) 

Anzahl Buchten Vertikal min. 3 Buchten 

Horizontal min. 6 Lagen 

A 

030.0743 

Holme 

Überführungsbügel 

Vertikale Bucht 

Montageprofil 

Schutzstange 

Bodenschiene 

Abstand vertikal A [mm] 

Abstand horizontal A' [mm] 

Schutzstange Nein □ 1-holmig (empfohlen 950 mm) 

Ja □ 2-holmig (empfohlen 1300 mm) 

Laufschiene für Laufwagen Nein □ 1-holmig (empfohlen 950 mm) 

Ja □ 2-holmig (empfohlen 1300 mm) 

Deckenbefestigung Nein □ 1-holmig zwingend notwendig: 

Ja □ Höhe [mm] 

Hohlboden Nein □ 

Ja □ Höhe [mm] 

Erdschiene Nein □ Option: Auf die gesamte Länge des Verteilergestells 

Ja □ wird eine Kupferschiene angebracht. 

Montageadapter, Montageprofile Leisten und Zubehör sind nicht inbegriffen.

Bucht 

1 

030.0749 

90° Anordnung 

Bucht 

2 

Bucht 

3 

Montagematerial 

Material pro Bucht oder Lage 

Profiltiefe 25 mm – Rastermass 20/25 mm – Länge: 

Artikelnummer Beschreibung 1.5 m 2.0 m 2.2 m 2.5 m 

Für die 90° Anordnung 

R300648 

R300649 

R300650 

R300651 

R306267 

Montageadapter 90° 8 DA 




Montageadapter 90° 25 DA } 

2 3 3 4 

R300011 Montageprofil 25/1500 2 






Horizontal/Vertikal 

319



Vertikal/Vertikal 

030.0751 

320 

Grundriss (Ansicht von oben) 

030.1439 

Anzahl A1 [mm] A2 [mm] L1 [mm] L2 [mm] 

der Doppel- Buchtbreite Distanzset 

Buchten 16 DA 20 DA 25 DA Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 16 DA 20 DA 25 DA 16 DA 20 DA 25 DA 

2 120 148 184 64 304 360 432 500 500 500 

78 318 374 446 500 500 500 

120 360 416 488 500 500 500 

148 388 444 516 500 500 1000 

3 120 148 184 64 488 572 680 500 1000 1000 

78 516 600 708 1000 1000 1000 

120 600 684 792 1000 1000 1000 

148 656 740 848 1000 1000 1000 

4 120 148 184 64 672 784 928 1000 1000 1000 

78 714 826 970 1000 1000 1000 

120 840 952 1096 1000 1000 1500 

148 924 1036 1180 1500 1500 1500 

5 120 148 184 64 856 996 1176 1500 1500 1500 

78 912 1052 1232 1500 1500 1500 

120 1080 1220 1400 1500 1500 1500 

148 1192 1332 1512 1500 1500 2000 

6 120 148 184 64 1040 1208 1424 1500 1500 2000 

78 1110 1278 1494 1500 1500 2000 

120 1320 1488 1704 2000 2000 2000 

148 1460 1628 1844 2000 2000 2000 

7 120 148 184 64 1224 1420 1672 1500 1500 2000 

78 1308 1504 1756 1500 2000 2000 

120 1560 1756 2008 2000 2000 2500 

148 1728 1924 2176 2000 2000 2500 

8 120 148 184 64 1408 1632 1920 1500 2000 2000 

78 1506 1730 2018 2000 2000 2500 

120 1800 2024 2312 2000 2500 2500 

148 1996 2220 2508 2500 2500 3000 

9 120 148 184 64 1592 1844 2168 2000 2000 2500 

78 1704 1956 2280 2000 2000 2500 

120 2040 2292 2616 2500 2500 3000 

148 2264 2516 2840 2500 3000 3000 

10 120 148 184 64 1776 2056 2416 2000 2500 2500 

78 1902 2182 2542 2000 2500 3000 

120 2280 2560 2920 2500 3000 3000 

148 2532 2812 3172 3000 3000 3500 

Beispiel: 7 Doppelbuchten / 25 DA Leisten / Distanzset 4 

L1 = 7 x A1 + 6 x A2 = 7 x 184 + 6 x 148 = 2176 mm 

L2 > L1 = 2500 mm 

Abmessungen der Standverteiler 


Höhe: 

2.10 m 960 DA mit VS Compact 16 DA 

1200 DA mit VS Compact 20 DA 


2.60 m 1280 DA mit VS Compact 16 DA 


2000 DA mit VS Compact 25 DA

030.1439 

H = Verteilerhöhe (2,10 m oder 2,60 m) 

T = Profiltiefe (200 mm) 

A1 = Breite Bucht (Abhängig von den Leisten, die eingesetzt werden) 

A2 = Abstand Bucht (Abhängig vom Distanzset) 

Die Kabel werden von oben oder von unten durch die Bucht an die Leisten 

geführt. Deshalb empfehlen wir diesen Verteiler erst ab 16 DA VS Compact 

Leisten zu verwenden. Diese ergeben eine Buchtenbreite von > 120 mm. 

Materialliste für Standverteiler Vertikal/Vertikal für 16 DA bis 25 DA VS Compact Leisten 

Die Materialliste ist ein Vorschlag. 

i 1) Aufgeführte Anzahl ist mit VS Compact Leisten 25 DA und mit Distanzset 4 (148 mm) 

berechnet. Weitere Details zu den aufgeführten Einzelteilen sind ab Seite 337 ersichtlich. 




Artikel- Bezeichnung Anzahl Doppelbuchten 

nummer 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

} 

} 

} 

} 

R300020 Montageprofil 2000/200 H = 2,10 m 8 12 16 20 24 28 32 36 40 

R300021 Montageprofil 2500/200 H = 2,60 m 

R300031 Montageplatte 16 DA Für 16 DA Leisten 

R300032 Montageplatte 20 DA Für 20 DA Leisten 16 24 32 40 48 56 64 72 80 

R306556 Montageplatte 25 DA Für 25 DA Leisten 

R300660 Distanzhalter 16 DA Für 16 DA Leisten 

R300661 Distanzhalter 20 DA Für 20 DA Leisten 16 24 32 40 48 56 64 72 80 

R304974 Distanzhalter 25 DA Für 25 DA Leisten 

R301277 Distanzset 1 

R301278 Distanzset 2 Anzahl 1 2 3 4 5 6 7 8 9 

R301279 Distanzset 3 Buchtenabstände 

R301280 Distanzset 4 

R301281 Montageset Standverteiler V/V 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

R300772 Bodenschienen-Set 500 mm/L21) 1 

R300773 Bodenschienen-Set 1000 mm/L21) 1 1 1 1 

R300774 Bodenschienen-Set 1500 mm/L21) 1 1 

R300775 Bodenschienen-Set 2000 mm/L21) 1 1 1 1 1 1 

R301051 Verbindungsstück für Bodenschienen11) 1 1 1 1 

R301050 Überführungsring gross 20 20 20 20 20 20 20 20 20 

R300025 Überführungsbügel 8 12 16 20 24 28 32 36 40 

Optionen 

R301052 Schutzstangen-Set 500 mm1) 1 

R301053 Schutzstangen-Set 1000 mm1) 1 1 1 1 

R301054 Schutzstangen-Set 1500 mm1) 1 1 

R301055 Schutzstangen-Set 2000 mm1) 1 1 1 1 1 1 

R20069 Verbindungsstück für Schutzstange1) 1 1 1 1 

R20020-100 Auflager für Doppelboden 100–155 mm 2 2 2 3 3 3 3 5 5 

R20020-150 Auflager für Doppelboden 150–240 mm 2 2 2 3 3 3 3 5 5 

321


Wandverteiler 

030.0778 

Abmessungen Wandverteiler in mm 

322 

Grundriss (Ansicht von oben) 

030.1437.1 

A1 A2 

Bucht 1 

Wandschiene 

Bucht 2 Bucht 3 

L1 

L2 

A1 [mm] 

Für VS Compact Leisten 

8 DA 10 DA 16 DA 20 DA 25 DA 

64 78 120 148 184 

Anzahl A2 [mm] L1 [mm] L2 [mm] 

der Distanzhalter 

Buchten 8 DA 10 DA 16 DA 20 DA 25 DA 8 DA 10 DA 16 DA 20 DA 25 DA 8 DA 10 DA 16 DA 20 DA 25 DA 

2 64 192 220 304 360 432 500 500 500 500 500 

78 206 234 318 374 446 500 500 500 500 500 

120 248 276 360 416 488 500 500 500 500 500 

148 276 304 388 444 516 500 500 500 500 1000 

184 312 340 424 480 552 500 500 500 500 1000 

3 64 320 362 488 572 680 500 500 500 1000 1000 

78 348 390 516 600 708 500 500 1000 1000 1000 

120 432 474 600 684 792 500 500 1000 1000 1000 

148 488 530 656 740 848 500 1000 1000 1000 1000 

184 560 602 728 812 920 1000 1000 1000 1000 1000 

4 64 448 504 672 784 928 500 1000 1000 1000 1000 

78 490 546 714 826 970 500 1000 1000 1000 1000 

120 616 672 840 952 1096 1000 1000 1000 1000 1500 

148 700 756 924 1036 1180 1000 1000 1000 1500 1500 

184 808 864 1032 1144 1288 1000 1000 1500 1500 1500 

5 64 576 646 856 996 1176 1000 1000 1000 1000 1500 

78 632 702 912 1052 1232 1000 1000 1000 1500 1500 

120 800 870 1080 1220 1400 1000 1000 1500 1500 1500 

148 912 982 1192 1332 1512 1000 1000 1500 1500 2000 

184 1056 1126 1336 1476 1656 1500 1500 1500 1500 2000 

6 64 704 788 1040 1208 1424 1000 1000 1500 1500 1500 

78 774 858 1110 1278 1494 1000 1000 1500 1500 1500 

120 984 1068 1320 1488 1704 1000 1500 1500 1500 2000 

148 1124 1208 1460 1628 1844 1500 1500 1500 2000 2000 

184 1304 1388 1640 1808 2024 1500 1500 2000 2000 2500 

7 64 832 930 1224 1420 1672 1000 1000 1500 1500 2000 

78 916 1014 1308 1504 1756 1000 1500 1500 2000 2000 

120 1168 1266 1560 1756 2008 1500 1500 2000 2000 2500 

148 1336 1434 1728 1924 2176 1500 1500 2000 2000 2500 

184 1552 1650 1944 2140 2392 2000 2000 2000 2500 2500 

8 64 960 1072 1408 1632 1920 1000 1500 1500 2000 2000 

78 1058 1170 1506 1730 2018 1500 1500 2000 2000 2500 

120 1352 1464 1800 2024 2312 1500 1500 2000 2500 2500 

148 1548 1660 1996 2220 2508 2000 2000 2000 2500 3000 

184 1800 1912 2248 2472 2760 2000 2000 2500 2500 3000 

9 64 1088 1214 1592 1844 2168 1500 1500 2000 2000 2500 

78 1200 1326 1704 1956 2280 1500 1500 2000 2000 2500 

120 1536 1662 2040 2292 2616 2000 2000 2500 2500 3000 

148 1760 1886 2264 2516 2840 2000 2000 2500 3000 3000 

184 2048 2174 2552 2804 3128 2500 2500 3000 3000 3500 

10 64 1216 1356 1776 2056 2416 1500 1500 2000 2500 2500 

78 1342 1482 1902 2182 2542 1500 1500 2000 2500 3000 

120 1720 1860 2280 2560 2920 2000 2000 2500 3000 3000 

148 1972 2112 2532 2812 3172 2000 2500 3000 3000 3500 

184 2296 2436 2856 3136 3496 2500 2500 3000 3500 3500 

Beispiel: Siehe Seite 320

030.1437.2 

A1 A2 T 

Bucht 1 

H = Verteilerhöhe 

T = Profiltiefe 

A1 = Breite Bucht 

A2 = Abstand Bucht 

Wandschiene 


L1 

L2 

Da in den Montageprofilen die Kabel geführt werden ist die Profiltiefe [T] der 

Montageprofile abhängig von der Verteilerhöhe [H] und den Leisten, welche 

darauf montiert werden. 

Auf die Montageprofile mit einer Profiltiefe von [T] = 25 mm können keine 

Distanzhalter und Überführungsbügel montiert werden. 


Wandverteiler 

Materialliste für Wandverteiler für Leisten 8–25 DA mit Rastermass 20/25 mm 

Die Materialliste ist ein Vorschlag, Abmasse gemäss Tabelle S. 322. 

Artikel- Bezeichnung Anzahl Buchten 

nummer 1 2 3 4 5 6 7 8 

Montageprofil 2 4 6 8 10 12 14 16 

R300022 Distanzhalter 8 DA 

R300023 Distanzhalter 10 DA A1 mit H < 1000 mm 2 4 6 8 10 10 14 16 

R300660 Distanzhalter 16 DA A1 mit H > 1000 mm 4 8 12 16 20 24 28 32 



R300022 Distanzhalter 8 DA A2 für Abstand Bucht 

R300023 Distanzhalter 10 DA 3 6 9 12 15 18 21 




R301058 Montageset Wandverteiler 90° 1 2 3 4 5 6 7 8 

R300768 Wandschienen-Set 500 mm/L21) 1 1 

R300769 Wandschienen-Set 1000 mm/L21) 1 1 1 



R301549 Verbindungsstück für Wandschienen11) 1 

R301050 Überführungsring gross bis Profiltiefe T = 50 mm 2 4 6 8 10 12 14 16 

R301050 Überführungsring gross ab Profiltiefe T = 100 mm 6 6 6 6 6 6 6 6 

R300025 Überführungsbügel 2 4 6 8 10 12 14 16 

i 1) Aufgeführte Anzahl ist mit VS Compact Leisten 16 DA und mit 

Distanzhalter 16 DA berechnet. Weitere Details zu den aufgeführten 

Einzelteilen sind ab Seite 337 ersichtlich. 

323


Wandverteiler 

030.1437.2 

324 

A1 A2 T 

Bucht 1 

H = Verteilerhöhe 

T = Profiltiefe 

A1 = Breite Bucht 

A2 = Abstand Bucht 

Wandschiene 


L1 

L2 

Da in den Montageprofilen die Kabel geführt werden, ist die Profiltiefe [T] der 

Montageprofile abhängig von der Verteilerhöhe [H] und den Leisten, welche 

darauf montiert werden. 

Auf die Montageprofile mit einer Profiltiefe von [T] = 25 mm können keine 

Distanzhalter und Überführungsbügel montiert werden. 

Materialliste für Wandverteiler für Leisten 10 DA mit Rastermass 17,5 mm 

Die Materialliste ist ein Vorschlag. Abmasse gemäss Tabelle S. 322. 

Artikel- Bezeichnung Anzahl Buchten 

nummer 1 2 3 4 5 6 7 8 

Montageprofil 17.5 2 4 6 8 10 12 14 16 

R300023 Distanzhalter 10 DA A1 mit H < 1000 mm 2 4 6 8 10 12 14 16 

A1 mit H > 1000 mm 4 8 12 16 20 24 28 32 

R300022 Distanzhalter 8 DA A2 für Abstand Bucht 3 6 9 12 15 18 21 


R301058 Montageset Wandverteiler 90° 1 2 3 4 5 6 7 8 




R300771 Wandschienen-Set 2000 mm/L22) R301549 Verbindungsstück für Wandschienen2) R301050 Überführungsring gross bis Profiltiefe T = 50 mm 2 4 6 8 10 12 14 16 

R301050 Überführungsring gross ab Profiltiefe T = 100 mm 6 6 6 6 6 6 6 6 

R300025 Überführungsbügel 2 4 6 8 10 12 14 16 

i 2) Aufgeführte Anzahl ist mit VS Compact Leisten 10 DA und mit 

Distanzhalter 10 DA berechnet. Weitere Details zu den aufgeführten 

Einzelteilen sind ab Seite 337 ersichtlich.

010.0120 

010.0121 

010.0122 

Eigenschaften 

– Umfangreiche Produktepalette 

– Mit Schwenkhebel und Profil-Halbzylinder ausrüstbar 

– Dreiteiliger Aufbau für optimale Zugänglichkeit 

– Türe wahlweise um 180° schwenkbar 

– Für UTP- oder STP-Kabel geeignet 


Etagenverteiler 

Metallgehäuse 150-300 DA 


010.1370 

010.0128 

Etagenverteiler, 150 DA 

– Stahlblechgehäuse mit Sicherheitsschloss 

– Vorbereitet zum Einbau von VS Compact Leisten 

– Türöffnung wahlweise links oder rechts 

– Kabeleinführung oben und unten möglich 

– Max. Kapazität: 15x10 DA Anschluss- oder 

Trennleisten 

– Verschluss: Schwenkhebelgriff 

– Masse: 320x150x510 mm (BxTxH) 

Etagenverteiler, 300 DA 

– Stahlblechgehäuse mit Sicherheitsschloss 

– Vorbereitet zum Einbau von VS Compact Leisten 

– Türöffnung wahlweise links oder rechts 

– Kabeleinführung oben und unten möglich 

– Max. Kapazität: 30x10 DA Anschluss- oder 

Trennleisten 

– Verschluss: Schwenkhebelgriff 

– Masse: 500x150x510 mm (BxTxH) 

Profilhalbzylinder 

– Standard-Ausführung für Einsatz in 

Schwenkhebelgriff (inkl. 1 Satz Schlüssel) 

Bürstenleisten-Satz 

– Zum Umrüsten der Kabeleinführung geeignet für 

alle Etagenverteiler 

– Pro Kabeleinführung ist ein Bürstensatz notwendig 

1 R105557 

1 R105558 

1 R27802 

1 R27805 

325



Kunststoffgehäuse 8-40 DA 

020.1177 


020.1172 

020.1175 

020.1173 

326 

AP Gehäuse 

– Nicht mit Schutzkomponenten bestückbar 

Lieferumfang: 

– Grundplatte 

– Deckel 60 x 50 x 180 mm (BxTxH) 

– 2 Montageprofile 15 x 20 mm 

– 2 Schrauben KA40 x 8 mm 

– 2 U-Scheiben 

– Duo-Kleber T+T/neutral 60 x 25 mm 

– 2 Kabelbinder, klein 


8 DA 1 R302912 

10 DA 1 R302914 

AP Gehäuse 20 DA 

– Nicht mit Schutzkomponenten bestückbar 

Lieferumfang: 



– Aufnahme 2 x 10 DA VS Compact 







– Schutzkomponenten einsetzbar 

Lieferumfang: 



– Montagebügel 5 x 8 DA 

– Klemmbügel M4 

– Schraube M4 x 6 mm 

– Fächerscheibe M4 



– 2 Rangierring, klein 




1 R302915 

1 R302913

020.1173 

020.1177 

020.1179 


030.0666 

030.0667 

090.2053 

090.2054 

030.0687 

030.0686a 

Seite 304 Seite 314 Seite 315 



Lieferumfang: 



– Montagebügel 5 x 10 DA 

– Klemmbügel M4 

– Schraube M4x6 mm 










Lieferumfang: 

– 2 Grundplatten mit Verbindungsstücken 


– 2 Montagebügel für je 6 Module 10 DA 

– 2 Klemmbügel M4 

– 2 Schraube M4 x 6 mm 

– 4 Fächerscheibe M4 









Lieferumfang: 

– 3 Grundplatten mit Verbindungsstücken 


– 3 Montagebügel für je 10 Module 10 DA 









Kunststoffgehäuse 50-300 DA 

1 R302916 

1 R302917 

1 R302918 

327


19" Einschübe 

030.0770 


010.2240 

010.2234 

010.2234 

328 

19" Einschub, 3HE 

– Dient zum Befestigen der Montageprofile für die VS 

Compact Leisten 

– Je nach Leistengrösse kann der Einschub mit 2–4 

Montageprofil-Sets bestückt werden 

Max. bestückbar: 

– 4 19" Splitter Montagebügel 

– 4 Montageprofil-Set, 8/10 DA 

– 3 Montageprofil-Set, 16 DA 


Lieferumfang: 

– 19" Einschub, leer 

– Erdungslitze mit Kabelschuh M5 

– M5 x 10 Befestigungsschraube für Erdungslitze 

– 19" Montage-Set (4 Schrauben, Kunststoffscheiben, 

Käfig-Muttern) 


19" Montageprofil Set, 17.5 mm 

– Montageprofil für den leeren 19" Einschub 3HE 


– 7 Leisten mit Rastermass 17.5 mm 

Lieferumfang: 

– 2 Montageprofil zu 19" Einschub 

– Montage-Set (4 Schrauben, Unterlagsscheiben) 

– 2 Kabelbinder gross 

19" Montageprofil Set, 20/25 mm 

– Montageprofil für den leeren 19" Einschub 3HE 


– 6 Leisten mit Rastermass 20 mm 

– 5 Leisten mit Rastermass 25 mm 

Lieferumfang: 

– 2 Montageprofil zu 19" Einschub 

– Montage-Set (4 Schrauben, Unterlagsscheiben) 

– 2 Kabelbinder gross 

1 R300662 

1 R301943 

1 R300663

090.2931 

010.1863 

19" Sub-Rack 2x25 DA, 1HE 

– Komplettes 1HE Sub-Rack zur Aufnahme von zwei 

VS Compact 25 DA Leisten 

Lieferumfang: 

– 19" Rack 

– 19" Befestigungskit 

19" Rangierführungsplatte, 1HE 

– Die Rangieführungsplatte gewährleistet die 

übersichtliche, horizontale Anordnung der 

Rangierdrähte zwischen den Verteilerfeldern 

Lieferumfang: 

– Rangierplatte 1 HE vertieft (Aluminium) 

– 4 Rangierringe 

– 19" Montage-Set 

1 R315707 

1 R302705 


19" Einschübe 

329


xDSL Netzwerkkomponenten 

Anwendung 

Netzkonfiguration 

Die Splitterkarten wurden für die Installation in Vermittlungsstellen entwickelt und werden mit Trennleisten in den Hauptverteilern eingesetzt. 

MDF’s 

030.0742 

330 

CUSTOMER PREMISE 

User’s PC 

Telephone 

CPE 

Master 

Splitter 

030.0778 

Copper Line 

Web Server 

MDF 

CO Splitter 

MASTER SPLITTER CONFIGURATION 

CENTRAL OFFICE 

Telephone Network 

CUSTOMER PREMISE CENTRAL OFFICE 

User’s PC 

Telephones 

Distributed Filters 

Copper Line 

Web Server 

MDF 

CO Splitter 

DISTRIBUTED SPLITTER CONFIGURATION 

Telephone Network 

Standverteiler Wandverteiler 19" Sub-Rack 

030.0770 

DSLAM 

DSLAM 

www 

www

010.3056 

010.3056 

010.3056 

010.3056 

010.3056 


– Integraler Tiefpassfilter für POTS 

– Besteht aus passiven Komponenten 

– Wird mit jedem Leitungsstrom vom POTS fertig, von 0 mA bis 100 mA 

– Enthält vier der Leitungsimpedanz entsprechende POTS-Filter 

– 9-polige D-Sub-Schnittstelle für DSLAM 



Splitterkarten 


ADSL Splitterkarte, PCO270P04RM 

– Einsatz in 10 DA VS Compact Trennleiste 

Lieferumfang: 

– 4-port Splitter mit LEITUNGSIMPEDANZ: 

Zc = 270Ω + (750Ω//150nF) 


ADSL Splitterkarte, PCO600P04RM 


Lieferumfang: 


Zreal (Europe) = 600Ω 


ADSL Splitterkarte, PCO220C04RM-D 


Lieferumfang: 


Combi ISDN/POTS 


ADSL Splitterkarte, PCO220C04RM-K 


Lieferumfang: 


Combi ISDN/POTS 

– Mit PK94 (IDC) Schnittstelle für DSLAM 

1 R308091 

1 R308092 

1 R309233 

1 R311068 

331



Splitterkarten 

010.3056 

090.2115 

090.2535 


030.0672 

030.0668 

Seite 304 

332 

ADSL Splitterkarte, PCO270P04RM-K 


Lieferumfang: 


Zc = 270Ω + (750Ω//150nF) 

– Mit PK94 (IDC) Schnittstelle für DSLAM 

ADSL Splitterkarte, PCO600P04RME 


Lieferumfang: 


Zreal = 600Ω 

– Alle Schnittstellen Anschluss vorne 

Single Line Splitter, 600 Ohm 

– Einsatz in alle VS Compact Trennleisten 

– Pro ADSL-Port werden 2 DA auf der Leiste benötigt 

– Wird von vorne auf der Leiste eingesteckt 

Lieferumfang: 


Zreal = 600Ω 

1 R311074 

1 R310095 

16 R314216

010.2715 



19" Einschub für Splitterkarten 


010.2240 

010.2718 

010.1863 

19" Einschub, 3HE 

– Dient zum Befestigen der Montageprofile für die VS 

Compact Leisten 

– Je nach Leistengrösse kann der Einschub mit 2–4 

Montageprofil-Sets bestückt werden 


– 4 19" Splitter Montagebügel 


– 3 Montageprofil-Set, 16 DA 


Lieferumfang: 

– 19" Einschub, leer 

– Erdungslitze mit Kabelschuh M5 

– M5 x 10 Befestigungsschraube für Erdungslitze 

– 19" Montage-Set (4 Schrauben, Kunststoffscheiben, 

Käfig-Muttern) 


19" Splitter Montagebügel 

– Montagebügel für leere 19" 3HE Einschübe 


– 4 VS Compact Splitterleisten (Rastergrösse 25 mm) 

– 2 Blockbezeichnungen (unten / oben) (Rastermass 

17.5 mm) 

19" Rangierführungsplatte, 1HE 

– Die Rangieführungsplatte gewährleistet die 

übersichtliche, horizontale Anordnung der 

Rangierdrähte zwischen den Verteilerfeldern 

Lieferumfang: 

– Rangierplatte 1 HE vertieft (Aluminium) 

– 4 Rangierringe 

– 19" Montage-Set 

1 R300662 

1 R308326 

1 R302705 

333



Gestelle und Zubehör Splitterkarten 


010.2719 

010.2719 

030.0763 

030.0764 

010.2713 

334 

Montagebügel für Splitter 

– Montagebügel (Port, BxTxH) für VS Compact 10 DA 

Leiste mit Splitterkarte 

– Für die direkte Montage an den Standverteiler 

– Als Wandverteiler direkte Befestigung auf das 

Wandschienen-Set 

10 x 4 Port, 78 x 117 x 300 mm 1 R308520 

18 x 4 Port, 78 x 117 x 500 mm 1 R308327 

38 x 4 Port, 78 x 117 x 1000 mm 1 R308328 

Ohne Montageset 

Montagebügel für Splitter 

– Montagebügel (Port, BxTxH) für VS Compact 16 DA 

Leiste mit Splitterkarte 

– Für die direkte Montage an den Standverteiler 

– Als Wandverteiler direkte Befestigung auf das 

Wandschienen-Set 

15 x 4 Port, 120 x 117 x 500 mm 1 R310096 

31 x 4 Port, 120 x 117 x 1000 mm 1 R310097 

Ohne Montageset 

Wandschienenset 

– Wird für das Anbringen der VS Compact 

Montageprofile auf Wänden benötigt 

Lieferumfang: 

– 2 Wandschienen (Länge) 

– 6 Isoliertüllen 

– 6 Isolierscheiben 

– 2 Abschlussgleiter 

500 mm 1 R300768 

1000 mm 1 R300769 

1500 mm 1 R300770 

2000 mm 1 R300771 

Montageset 90° 

– Für die direkte Befestigung der Montageprofile auf 

die Wandschienen 

Lieferumfang: 

– 4 Befestigungsschrauben M6 x 12 

– 4 Unterlagscheiben M6 

– 4 Gleitmuttern M6 

Montageadapter Set für Montagebügel ADSL 

– Montageadapter für die Wand- oder 

Schienenmontage von Montagebügeln 

Lieferumfang: 

– Montageadapter zu Montagebügel ADSL 

– 2 Schrauben M6 x 12 

– 2 U-Scheiben 6.4/16 x 1.6 mm 

– 2 Muttern M6 

1 R301058 

1 R308605

030.0756 

020.1052 

010.2229 

030.0758 

030.0775.2 



Gestelle und Zubehör für Splitterkarten 

Distanzhalter 

– Distanzhalter (DA, Länge) 

– Dient als Abstandhalter zwischen zwei 

Montageprofilen, bzw. Montagebügel und zur 

geordneten Verlegung der Rangierungen 

8 DA, 64 mm 1 R300022 

10 DA, 78 mm 1 R300023 

16 DA, 120 mm 1 R300660 

20 DA, 148 mm 1 R300661 

25 DA, 184 mm 1 R304974 

Überführungsring, gross 

– Seitlich oder von vorne auf Montageprofil oder 

-bügel aufrastbar 

– Min. Profiltiefe für seitliche Aufrastung ist 100 mm 

Überführungsring, klein 

– Seitlich auf Montageprofil oder -bügel aufrastbar 



– Seitlich an Montageprofil oder Montagebügel 

aufschraubbar 

– Min. Profiltiefe für seitliche Montage ist 50 mm 

Lieferumfang: 

– Überführungsbügel, Stahl (1.4301) verchromt 

– Befestigungsplatte 

– Kantenschutzprofil 


– 2 Unterlagsscheiben M6 

– 2 Sicherungsmuttern M6 

1 R301050 

1 R300024 

1 R300025 





Lieferumfang: 



16 DA, 120x25 10 R300666 

10 DA, 78x17.5 10 R302017 

335




010.2715 


010.1743 

030.0678 

030.0675 

090.2125 

336 

Leistenbeschriftung 

– Kann an alle VS Compact ADSL Leisten angebracht 

werden 

– Dient zur Kennzeichnung der einzelnen Leisten 

– Rangierseite und Testpunkt bleiben zugänglich 

Lieferumfang: 

– Leistenbeschriftungsschild 

– Bezeichnungsbogen Leistenbeschriftung 

– Bezeichnungsbogen Beschriftungsschild 

10 DA ADSL 10 R308600 

16 DA ADSL 10 R310098 

Bezeichnungsclip 

– Zum Kennzeichnen aller VS Compact Leisten 

– Auf beiden Seiten der Leiste aufrastbar 

Lieferumfang: 

– 20 Bezeichnungsclips 


rot 20 R300292 

schwarz 20 R300293 

gelb 20 R300294 

blau 20 R300295 

Markierstecker 1 DA 

– Zum Kennzeichnen einer Linie in allen VS Compact 

Leisten 

– Idealer Schutz gegen versehentliches Trennen in 

Trennleisten 


rot 100 R300066 

blau 100 R306376 

Markierkappe 1 DA 

– Zur Markierung einzelner Paare 

– Wird auf die VS Compact Leisten gesteckt 

– Lässt auch in montiertem Zustand Rangier- und 

Prüfarbeiten zu 

– Material: Kunststoff (PP) 

grün 100 R309931

010.1536 

010.1864 

010.1864 


Ergänzungsbauteile und Zubehör 


Montageprofil, 20/25 mm 

– Montageprofil (Tiefe x Länge) 

– Rastermass: 20/25 mm 

– Material: Stahl (1.4301) 

25 x 100 mm 1 R304938 

25 x 200 mm 1 R300010 

25 x 400 mm 1 R303007 

25 x 440 mm 1 R307348 

25 x 600 mm 1 R303008 

25 x 800 mm 1 R302064 

25 x 1000 mm 1 R302065 

25 x 1500 mm 1 R300011 

25 x 2000 mm 1 R300012 

25 x 2200 mm 1 R304636 

25 x 2500 mm 1 R300659 

50 x 200 mm 1 R300013 

50 x 250 mm 1 R307838 

50 x 400 mm 1 R300014 

50 x 1000 mm 1 R304995 

50 x 2000 mm 1 R304494 

100 x 200 mm 1 R303211 

100 x 400 mm 1 R300016 

100 x 800 mm 1 R300017 

100 x 900 mm 1 R303212 

100 x 1000 mm 1 R301863 

100 x 1500 mm 1 R300018 

100 x 2200 mm 1 R304997 

200 x 1500 mm 1 R300019 

200 x 2000 mm 1 R300020 

200 x 2500 mm 

Es braucht 2 Montageprofile für die Montage 

von VS Compact Anschlussmodule. 

1 R300021 

Montageprofil 10 DA (17.5 mm) 

– Montageprofil (Tiefe x Länge / Anzahl Leisten) 



25 x 2187.5 mm / 125 1 R304637 

100 x 2187.5 mm / 125 1 R304996 

Es braucht 2 Montageprofile für die Montage 

von VS Compact Anschlussmodule. 

337



010.1865 

030.0762 

030.0762 

030.0762 

030.0762 

338 

Montageprofil Set, 20/25 mm 

– Rastermass: 20/25 mm 


Lieferumfang: 

– Set bestehend aus 2 Montageprofilen (Tiefe) 

15 mm 1 R302015 

25 mm 1 R302016 

Montagebügel 8 DA (20 mm) 

– Montagebügel 8 DA (Tiefe x Länge / Anzahl Leisten) 

– Dient zur Aufnahme von VS Compact Anschluss-, 

Trenn-, und Schaltleisten 



50 x 320 mm / 16 1 R300004 


– Montagebügel 10 DA (Tiefe x Länge / Anzahl 

Leisten) 





50 x 200 mm / 10 1 R300009 



Leisten) 

– Dient zur Aufnahmen von VS Compact Anschluss-, 




50 x 225 mm / 9 1 R302706 

100 x 1500 mm / 60 1 R310094 



Leisten) 





50 x 250 mm / 10 1 R302818 

50 x 375 mm / 15 1 R304984 

100 x 400 mm / 16 1 R305429

030.0762 

030.0762 

030.0756 

010.2229 








Lieferumfang: 


Leisten) 

– Erd-Klemmbügel M4 

– Schraube M4 x 8 


50 x 125 mm / 5 1 R306631 

50 x 250 mm / 10 1 R306633 

100 x 375 mm / 15 1 R308542 

100 x 500 mm / 20 1 R308543 

Montagebügel 10 DA (17.5 mm) 


Leisten) 





50 x 175 mm / 10 1 R300008 

75 x 297.5 mm / 17 1 R301272 

75 x 367.5 mm / 21 1 R301273 

75 x 525 mm / 30 1 R301274 

75 x 595 mm / 34 1 R301275 

75 x 700 mm / 40 1 R301276 

Distanzhalter 

– Distanzhalter (DA, Länge) 

– Dient als Abstandhalter zwischen zwei 

Montageprofilen, bzw. Montagebügel und zur 

geordneten Verlegung der Rangierungen 

8 DA, 64 mm 1 R300022 

10 DA, 78 mm 1 R300023 

16 DA, 120 mm 1 R300660 

20 DA, 148 mm 1 R300661 

25 DA, 184 mm 1 R304974 

Überführungsring, klein 

– Seitlich auf Montageprofil oder -bügel aufrastbar 


1 R300024 

339



020.1052 

030.0758 

090.2530 

090.2530 

030.0775 

340 

Überführungsring, gross 

– Seitlich oder von vorne auf Montageprofil oder 

-bügel aufrastbar 



– Seitlich an Montageprofil oder Montagebügel 

aufschraubbar 

– Min. Profiltiefe für seitliche Montage ist 50 mm 

Lieferumfang: 

– Überführungsbügel, Stahl (1.4301) verchromt 

– Befestigungsplatte 

– Kantenschutzprofil 




1 R301050 

1 R300025 

Staub- und Abdeckhaube 10 DA (17.5 mm) 

– Transparentabdeckung für zusätzlichen Staubschutz 

für 100 DA Montageblöcke 

– Befestigung direkt am Anschlussmodul ohne 

zusätzliche Befestigungsmittel 


– Material: PC 

10 Plätze 5 R315605 

11 Plätze 5 R315606 

Staub- und Abdeckhaube 10 DA (20 mm) 

– Transparentabdeckung für zusätzlichen Staubschutz 

für 100 DA Montageblöcke 

– Befestigung direkt am Anschlussmodul ohne 

zusätzliche Befestigungsmittel 


– Material: PC 

10 Plätze 5 R315604 

11 Plätze 5 R313887 





Lieferumfang: 



8 DA, 64x20 10 R300664 

10 DA, 78x20 10 R300665 

10 DA, 78x17.5 10 R302017 

16 DA, 120x25 10 R300666 

20 DA, 148x25 10 R300667 

25 DA, 184x25 10 R305208

030.0773 

030.0774 

030.0755 

030.0780 

030.0754 



Einzelabdeckung 

– Zum Abdecken einzelner freier Plätze am Verteiler 


8 DA, 64x20 10 R301046 

10 DA, 78x20 10 R301047 

16 DA, 120x25 10 R301048 

20 DA, 148x25 10 R301049 

25 DA, 184x25 10 R311841 

Mehrfachblindabdeckung 

– Dient zum Abdecken mehrerer Reservenplätze 

– Masse: Breite x 10-fach Rastermass (mm) 

Lieferumfang: 

– 2 Profile zu Blindabdeckung 

– 1 Abdeckplatte 

8 DA, 64x200 10 R300670 

10 DA, 78x200 10 R300671 

16 DA, 120x250 10 R300672 

20 DA, 148x250 10 R300673 

25 DA, 184x250 10 R306598 

Bodenschienenset 

– Dient zum Aufbau eines Standverteilers 


Lieferumfang: 

– 2 Bodenschienen (Länge) 




500 mm 1 R300772 

1000 mm 1 R300773 

1500 mm 1 R300774 

2000 mm 1 R300775 

Bodenschienenverbindungsstück 

– Dient zum Erweitern der Bodenschienen 

Lieferumfang: 

– 2 Verbindungsstücke 

– Montagematerial 

1 R301051 

Montageplatte 

– Bestimmt die Buchtenbreite und dient zur 

Befestigung der Montageprofile an die 

Bodenschienen 

Lieferumfang: 

– Befestigungsbügel 


– 6 Unterlags-Scheiben M6 


16 DA 1 R300031 

20 DA 1 R300032 

25 DA 1 R306556 

Ohne Befestigungsmaterial (R301281) 

auf die Bodenschienen. 

341



030.0759 

010.1862 

010.0656 

010.0669 

342 

Montageset Standverteiler V/V 

– Befestigungsmaterial für die Montage einer 

Doppelbucht auf die Bodenschienen 

Lieferumfang: 

– 4 Befestigungsschrauben 

– 4 Unterlagsscheiben 

– 4 Gleitmutten 

1 R301281 

Distanzset 

– Bestimmt den Abstand zwischen zwei 

Doppelbuchten 

– Inkl. Distanzhalter für die geordnete Verlegung der 

Rangierdrähte 

Lieferumfang: 

– 4 Befestigungsbügel (Distanz) 

– 6 VS Compact Distanzhalter 

– 19 Befestigungschrauben M6 x 12 

– 19 Untelagsscheiben M6 


Grösse 1, 64 mm 1 R301277 

Grösse 2, 78 mm 1 R301278 

Grösse 3, 120 mm 1 R301279 

Grösse 4, 148 mm 1 R301280 

Schutzstangenset 

– Es werden für den Standverteiler zwei Stück 

benötigt 

Lieferumfang: 

– Schutzstange (Länge) 

– 2 Schutzstangenträger 





– 2 Federringe M6 

500 mm 1 R301052 

1000 mm 1 R301053 

1500 mm 1 R301054 

2000 mm 1 R301055 

Schutzstangenverbindung 

– Verbindungstück für Erweiterungen der 

Schutzstange 


1 R20069

010.0659 

030.0763 

030.0779 

030.0747 



Auflager für Doppelboden 

– Es werden 4 Doppelbodenträger für Standverteiler 

benötigt 

– Doppelbodenhöhe gemessen vom Boden bis 

Oberkante des Doppelbodens 

Lieferumfang: 

– 2 Auflager 

– 2 Gewindestützen mit 4 Muttern 

– 2 Befestigungsschrauben 


100 - 155 mm (Höhe) 1 R20020-100 

160 - 240 mm (Höhe) 1 R20020-150 

Detailinformationen siehe VS Modular Seite 424. 

Wandschienenset 

– Wird für das Anbringen der VS Compact 

Montageprofile auf Wänden benötigt 

Lieferumfang: 

– 2 Wandschienen (Länge) 




500 mm 1 R300768 

1000 mm 1 R300769 

1500 mm 1 R300770 

2000 mm 1 R300771 

Wandschienenverbindungsstück 

– Ermöglicht das Verbinden von Wandschienen 

Lieferumfang: 

– 2 Verbindungsstücke 

– Montagematerial 

2 R301549 

Montageadapter 90° 

– Ermöglicht die Befestigung der Montage-Profile in 

einer 90° Anordnung 

– Verwendbar für Standverteiler horizontal/vertikal 

Lieferumfang: 

– Montageadapter 90° 




– Federring M6 

8 DA 1 R300648 

10 DA 1 R300649 

16 DA 1 R300650 

20 DA 1 R300651 

25 DA 1 R306267 

343



030.0764 

010.0057 

020.0392 

344 

Montageset 90° 

– Für die direkte Befestigung der Montageprofile auf 

die Wandschienen 

Lieferumfang: 


– 4 Unterlagscheiben M6 


Laufwagen für 2 Drahtrollen 

– Laufwagen für 2 Drahtrollen mit Durchmesser bis 

120 mm und einer Maximalbreite von 125 mm 

1 R301058 

1 R20062 

Sicherheitstreppe 

– Fahrbar, mit automatischem Rollstopp und extra 

grossen, rutschsicheren Tritten und Ablagefläche 

für Werkzeuge 

– Höhe letzte Stufe: 1160 mm 

– Material: Aluminium 

1160 mm 1 R20036-3 

010.0256 Rangierdraht, 100 m 

Rangierdraht für Schaltungen mit Anschluss- und 

Trennleisten. Verdrillt, Lieferung auf 100 m Rollen 

in unterschiedlichen Farb kombi nationen. 

Kupferdraht, verzinnt, Leiter durchmesser 0,5 mm. 

1 x 0,5 mm 

blau 

gelb 

grün 

grau 

rot 

schwarz 

weiss 

2 x 0,5 mm 

a = weiss b = blau 

a = weiss b = braun 

a = weiss b = gelb 

a = weiss b = grün 

a = weiss b = grau 

a = weiss b = orange 

a = weiss b = rot 

a = weiss b = schwarz 

4 x 0,5 mm 

a = weiss b = schwarz c = türkis d = violett 

a = weiss b = rot c = türkis d = violett 

1 R21095-01-BL 

1 R21095-01-GB 

1 R21095-01-GN 

1 R21095-01-GU 

1 R21095-01-RT 

1 R21095-01-SZ 

1 R21095-01-WS 

1 R21095-02-WS/BL 

1 R21095-02-WS/BN 

1 R21095-02-WS/GB 

1 R21095-02-WS/GN 

1 R21095-02-WS/GU 

1 R21095-02-WS/OG 

1 R21095-02-WS/RT 

1 R21095-02-WS/SZ 

1 R21095-04-SZ 

1 R21095-04-RT

010.1744 

010.1744 

010.3057 

010.2237 

010.2236 




Anschlusskabel 1 DA 

– An beiden Enden mit einem VS Compact 1 DA 

Teststecker ausgestattet 

– Kontaktschnittstelle auf Rangier- und Kabelseite 

2.5 m 1 R302604 

3.0 m 1 R302605 

Rangierkabel 1 DA 

– Rangierkabel bestückt mit einem VS Compact 

Stecker auf der einen Seite und mit einem RJ45 

Stecker auf der anderen Seite 

– Für direktes Rangieren von VS Compact auf RJ45 

VS-RJ45 (3/6), 2.0 m 1 R307232 

VS-RJ45 (4/5), 2.0 m 1 R307231 

Rangierkabel 1 DA 

– An beiden Enden mit einem VS Compact 1 DA 

Teststecker ausgestattet 

– Kontaktschnittstelle auf Rangier- und Kabelseite 

– Die Rastklinken auf beiden Seiten verhindern einen 

ungewollten Unterbruch der Verbindung 

0.5 m 1 R304464 

1.0 m 1 R304465 

1.5 m 1 R304466 

2.0 m 1 R304467 

2.5 m 

Kann nicht in Verbindung mit Schutzkomponenten 

eingesetzt werden. 

1 R304468 

Monitoring Kabel 1 DA 

– Prüfkabel mit durchgeschaltetem Abgriff 

– Eine Leitung kann ohne Unterbruch (Störung) 

parallel abgegriffen werden 

– Die Rastklinken auf beiden Seiten verhindern einen 

ungewollten Unterbruch der Verbindung 

2.5 m, Stecker grün 1 R305187 

5.0 m, Stecker grün 1 R313880 

Kann nicht in Verbindung mit Schutzkomponenten 

eingesetzt werden. 

345


Werkzeuge / Testmaterial 

Werkzeuge 

030.0673c 


030.0673a 

030.0673c 

030.0715 

010.1771 

346 

Beschaltungswerkzeug 

– Zum Beschalten aller VS Compact Leisten 

– Die Drähte werden in einem Arbeitsgang 

kraftsparend kontaktiert und abgeschnitten 

– Material: Kunststoff (PA66-GF25) 

Lieferumfang: 

– Pro 10 VS Compact Leisten wird ein "Mini Tool" 

gratis mitgeliefert. 

"Mini Tool" 10 R300068 

Beschaltungswerkzeug 

– Zum Beschalten aller VS Compact Leisten 

– Die Drähte werden in einem Arbeitsgang 

kraftsparend kontaktiert und abgeschnitten 

– Material: Kunststoff (PA66-GF25), Chrom-Nickel- 

Stahl 

Lieferumfang: 

– Beschaltungswerkzeug empfohlen für 

Drahtdurchmesser 0.8 mm 

– Spitze aus Metall 

– Hacken zur Entfernung von Rangierdrähten aus der 

Leiste 

"Comfort Tool" 10 R300069 

Beschaltungskonsole 

– Dient als Träger zur Beschaltung der VS Compact 

Leisten 

Lieferumfang: 

– Trägerschiene (Chrom-Nickel-Stahl) 

– Seitenteil rechts/links (Kunststoff: PA66-GF25) 

– Anleitung zu Beschaltungkonsole 

8 DA / 10 DA 1 R300464 

16 DA / 20 DA 1 R300465 

25 DA 1 R306617 

Anschlusstechnikzange 

– Zum Verpressen von Scotchlock-Anschlusstechnik 

von 3M, mit Sicherheitsverriegelung für 

gleichmässige Presskraft 

1 R19018

030.0676 



Prüfstecker und -Kabel 


010.2239 

010.2231 

030.0676 

Stromspeisung zu Prüfstecker "LED" 

– Speisung (9V) zu Prüfstecker "LED", 10 DA 

(R305339) 

1 R300987 

Prüfstecker "LED" 

– Testadapter 10 DA mit LED Anzeige zur einfacher 

Verbindungsprüfung 

– Speisung R300987 

10 DA 1 R305339 

Prüfstecker, 1 DA 

– Für die Eigenkonfektionierung 

– Dient zum Prüfen einer Linie und ist in allen 

VS Compact Leisten verwendbar 

– Ein kabel- und überführungsseitiger Abgriff ist 

möglich 

Lieferumfang: 

– Prüfstecker Leiterplatte (FR4) 

– Prüfstecker Gehäuse, schwarz (PPE+PS) 

– Prüfstecker Deckel, schwarz (PPE+PS) 

lang 1 R300071 

kurz 1 R304558 

Prüfstecker kurz kann nicht in Verbindung mit 

Schutzkomponenten eingesetzt werden. 

347




010.1847 

010.2232 

010.3061 

010.3062 

030.0677 

348 

Prüfstecker "Universal" 

– Für die Eigenkonfektionierung 

– Dient zum Prüfen der Linien und ist in allen VS 

Compact Leisten (ab 10 DA) verwendbar 

– Ein kabel- und überführungsseitiger Abgriff ist 

möglich 

10 DA 1 R100659 

Parallelstecker "a/b" 

– Für verschiedene Endverbraucher mit einer 

Einspeisung 

10 DA 1 R302925 

Test Adapter AMP 

– Testeinschub mit 50 pol. AMP-Stecker und DIP- 

Schalter zum trennen der einzelnen Linien 

– Wird von vorne auf die Leiste eingesteckt 

25 DA, Vorderseite 1 R307383 

Test Adapter AMP 

– Testeinschub mit 50 pol. AMP-Stecker 

– Wird von hinten auf die Leiste eingesteckt 

25 DA, Rückseite 1 R307384 

Prüfkabel "Universal" 

– Für Eigenkonfektionierung 

– Dient als Prüfadapter zum anschliessen beliebiger 

Prüfgeräte 

– Ein kabel- und überführungsseitiger Abgriff möglich 

– Kabelende offen 

2.5 m, ohne Rastklinke 1 R300073 

2.5 m, mit Rastklinke 1 R307035

010.1745 

090.2533 

090.2532 

090.2633 




Prüfkabel "4x4 mm Buchse" 

– Testadapter zum Anschliessen beliebiger Mess- 

und Prüfgeräte mit 4 mm Buchsenanschlüssen 

– Die Buchsen sind farblich gekennzeichnet 

– In allen VS Compact Leisten einsetzbar 

– Beidseitiger Kontaktabgriff möglich 

0.5 m 1 R316437 

3.0 m 1 R302603 

Prüfkabel "2x4 mm Stecker" 


und Prüfgeräte mit 4 mm Bananen-Stecker 

– Die Stecker sind farblich gekennzeichnet 


– Kontaktabgriff Kabel- oder Rangierseite möglich 

3 m 1 R313782 

Prüfkabel "4x4 mm Stecker" 


und Prüfgeräte mit 4 mm Bananen-Stecker 

– Die Stecker sind farblich gekennzeichnet 


– Beidseitiger Kontaktabgriff Kabel- und Rangierseite 

3 m 1 R313783 

SLIM Prüfkabel 1 DA 

– Testadapter zum Anschliessen beliebiger Mess- und 

Prüfgeräte 

– In allen VS Compact SLIM Leisten einsetzbar 

– Kontaktabgriff Kabel- oder Rangierseite möglich 

– Kabelende offen (ohne Stecker) 

1.0 m 1 R315750 

1.5 m 1 R315751 

2.0 m 1 R315752 

349


Spezifikationen 

Anschlussleisten 

030.0661 

Anschlussleiste 

Frontseite: Schwarze Leistenbeschriftung 

030.0689.2 

Schaltleiste 

Frontseite: Blaue Leistenbeschriftung 

350 

030.0690.1 

030.0691.1 030.0692 

Trennleiste mit Markierstecker 

Markierstecker: Rot 

Kabel 

030.0693 030.0694 

Kontakttechnologie 

Der von R&M verwendete Kontakt gewährleistet hohe Kontaktdrücke und 

sichert zuverlässig die lange Lebensdauer der Leisten. Die Gasdichtheit 

bleibt sowohl in agressiver Umgebung als auch bei Leiterbewegungen 

durch Kabelzugbelastung erhalten. Dank geringer Anfälligkeit gegenüber 

Rissbildung, Verschmutzung und mechanischen Vibrationen, sind VS Compact 

Leisten im gesamten Telecommunikationsbereich einsetzbar. 

Rangierdraht 

Trennleiste 

Frontseite: Gelbe Leistenbeschriftung 

Anschlussleiste mit Schirmblech 

Frontseite: Schwarze Leistenbeschriftung 

Trennleiste mit Trennstecker 

Trennstecker: Schwarz

Trennleiste mit Prüfstecker Anschlussleiste mit Printeinschub 

030.0695 030.0696 

Anschlussleiste mit Grobschutz Trennleiste mit Grobschutz und Feinschutz 

030.0697 030.0698 

Abmessungen VS Compact Leisten 

Leisten Typen 

Anschluss- Trenn- Schalt- Länge Höhe Tiefe Rastermass 

leiste leiste leiste DA [mm] [mm] [mm] [mm] 

x x 2 20 15 28 2 DA Montagebügel 

x x x 8 86 20 36 20 

x x x 10 100 20 36 20 

x x 10 100 17.5 36 17.5 

x x x 16 142 25 36 25 

x x x 20 170 25 36 25 

x x x 25 205 25 36 25 

Grundriss Seitenansicht 

030.0700 030.0700.1 

Höhe 

Länge Tiefe 




351




Spezifikationen VS Compact Leisten 

Mechanische Daten 

Prüfkriterien Angaben / Wert Norm 

IDC Kontakt 

Mehrfachbeschaltung bei gleichem 

entspricht IEC 60 352-4 

oder aufsteigendem Draht-Ø ≥ 100 IEC 60 352-4 

Beschaltungskraft bei Draht-Ø 0.35 – 0.50 mm < 50 N – 

Beschaltungskraft bei Draht-Ø 0.60 – 0.80 mm 

Drahtdurchmesserbereich Massivdraht 

< 100 N – 

– Rangierseite 0.35 – 0.80 mm (26-20 AWG) – 

– Doppelbeschaltung 

Isolationsdurchmesserbereich Massivdraht 

0.35 – 0.50 mm (26-24 AWG) – 

– Rangierseite 0.60 – 1.60 mm PE / PVC 

– Doppelbeschaltung 0.60 – 1.60 mm 

Drahtdurchmesserbereich Litzendraht 7 x 0.15 mm (26-24 AWG) PE 

Werkstoff 

Bezeichnung Werkstoff Norm 

Leisten Polycarbonat (10 % Glasfaser verstärkt) PC-GF 10 

Schutzklasse Klasse V-0 UL 94 

Flammschutzmittel halogenfrei VDE 0742 Part 815 

Anschlusskontakt Federbronze CuSn6 

Oberflächenbehandlung Federbronze CuSn8 

– Trenn- und Rückkontakt Ni / AuCo 1-2 μm / = 0.8 μm 

– IDC Ni / SnPb 1-2 μm / 2-4 μm 

Elektrische Eigenschaften 

Prüfkriterien Angaben / Wert Spez. Wert Norm 

IDC Kontaktwiderstand Typ < 1.0 mΩ R[K] ≤ 3.0 mΩ IEC 60 352-4 

Widerstand Anschlussleiste Typ < 6.5 mΩ R[AL] ≤ 10.0 mΩ IEC 60 512-2-1 

Widerstand Trennleiste Typ < 11.0 mΩ R[TL] ≤ 15.0 mΩ IEC 60 512-2-1 

Isolationswiderstand R[IS] (100 V normales Klima) 

Wechselspannungsfestigkeit U[eff] (50 Hz / 60 s) 

> 5 x 10E5 MΩ IEC 60 512-3-1 

Ader – Ader > 2000 V IEC 60 512-4-1 

Ader – Erde > 2000 V DIN 47 608-2 

Stossspannungsfestigkeit U[SS] (1.2 / 50 μs) > 3600 V DIN 47 608-2 

Nennstrom I[N] 2 A IEC 60 512-5-1 

Nennspannung U[N] (a-b/a-E/b-E mit DC un AC Spitze) 125 V – 

Schaltleistung PT für Trennleiste 50 W – 

352

Übertragungseigenschaften 

Prüfkriterien 

Dämpfung (ATT) 

Angaben / Wert Norm 

– 1 MHz < 0.05 dB IEC 11 801 

– 16 MHz < 0.05 dB 

– 100 MHz 

Nahnebensprechen (NEXT) 

< 0.10 dB 

– 1 MHz > 70 dB – 

– 16 MHz > 50 dB 

– 100 MHz 

Rückflussdämpfung (RL) 

> 34 dB 

– 1 MHz > 35 dB IEC 11 801 

– 16 MHz > 35 dB 

– 100 MHz > 25 dB 

Kategorie Kat.3 

Kat.5e (mit Booster Print) 


Ableiter 

– Ableiter Typ: 3-Elektroden-Ableiter 

– Abmessung: 6 x 8 mm mit Erddraht 

Überspannungsschutzmagazin 1 DA 

– 7x13x22 mm / bei eingesetztem Zustand 

14 mm 

030.0711.1 090.2052 090.2055 

Schema Schutzstecker, PTC 150 mA Schema Schutzstecker, 230 V/150 mA 

010.2249 010.2248 



Anschlussleisten/Schutzkomponenten 

Überspannungsschutzmagazin 5 DA 

– 35x13x22 mm / bei eingesetztem Zustand 

= 14 mm 

353




Spezifikation Grobschutzmagazin 

Werkstoff 


Magazinkörper PBT (15 % Glasfaser verstärkt) PBT-GF 15 

Schutzklasse Klasse V-0 UL 94 

Flammschutzmittel halogenhaltig IEC 60 472 Part 815 

Kontakte Federbronze CuSn6 

Oberflächenbehandlung Silber Ag 



Wechselstromfestigkeit I[eff] 230V / 50 Hz / 5x / 1 s) 2 x 5 A ITU-T K 12 

Stossstromfestigkeit I[SS] (a + b - E) (8 / 20 μs / 10x) 2 x 5 kA (pro Seite) ITU-T K 12 

Übergangswiderstand Leiste - Magazin < 10 mΩ IEC 60 512-2-1 

Spezifikation Ableiter 



Ansprechspannung U[max] (1 kV / μs) 

Werte gemäss Datenblatt Ableiter 

230 V ± 20 % 

Abhängig vom Ableitertyp 

ITU-T K 12 

Spezifikation Stromschutzstecker, 150 mA 



Max. Betriebsspannung 245 V – 

Nennwiderstand 10 Ω ± 20 % – 

Nennspannung 220 V – 

Nennstrom 150 mA – 

Max. Schaltstrom 1 A – 

Schaltzeit bei 350 mA < 210 s – 

Betriebstemperaturbereich - 25 °C bis + 125 °C – 

Anschlusskabel, 1 DA Monitoring Kabel, 1 DA 

010.0239 010.2225 

354

Spezifikationen VS Compact SLIM Module 

Allgemeine Daten 



SLIM Anschlussleisten 

Prüfkriterien 

Anwendungsklasse (wetterfest, Umgebung 

Angaben / Wert Norm 

nicht Temperaturkontrolliert) Klasse 3.3 ETS 300 019-1-3 

Temperatur-Einsatzberich Lagerung - 40... + 85° C – 

Temperatur-Einsatzbereich Betrieb - 25... + 70° C ITU-T L.51 

IDC-Kontakt Entspricht IEC 60 352-4 

Isolierung beim Beschalten PVC / PE – 

Anzahl anschliessbarer Adern pro Kontakt 1 – 

Mehrfachbeschaltung bis (bei gleichem oder aufsteigendem Draht-Ø) ≥ 100 IEC 60 352-4 

Beschaltungskraft bei Draht-Ø 0.40 - 0.65 mm ≤ 100 N – 

Luftspalt Ader - Ader > 2.5 mm DIN VDE 0110 Teil 1 

Kriechstrecke Ader - Ader > 3.0 mm DIN VDE 0110 Teil 1 

Werkstoff 

Bezeichnung Werkstoff Identifikation 

Leisten Unterteil Polycarbonat (10 % Glasfaser-verstärkt) PC-GF 10 

Anschlusskontakt (IDC) Federbronze CuSn6 

Flammschutzmittel halogenfrei VDE 0742 Part 815 

Kontakt Federbronze CuSn6 

Oberflächenbehandlung (IDC) Ni / Sn 1-2 μm / 2-4 μm 

Anschlussmodul 


Farbe Unterteil ähnlich RAL hellgrau RAL 7035 

Drahtdurchmesserbereich Rangierseite 0.40 - 0.65 mm (26-22 AWG) – 

Isolationsdurchmesserbereich Rangierseite 0.8 - 1.6 mm PE / PVC 

Drahtdurchmesserbereich Kabelseite 0.40 - 0.65 mm (26-22 AWG) – 

Isolationsdurchmesserbereich Kabelseite 0.8 - 1.6 mm PE / PVC 

Litzendraht (7x0.16 - 7x0.20) AWG 26/7 - 22/7 PE / PVC 

Brennbarkeit 

Testkriterien Angaben / Wert Norm 

Brennbarkeit Klasse V-0 UL 94 

Flammschutzmittel halogenfrei IEC 60 472 Part 815 



Vibrationen/Schwingungen 

Achsiale Zugkraft 

5 g / 10 - 500 Hz IEC 60 068-2-6 

– Ø 0.40 mm ≥ 20 N DIN 47608-2 

– Ø 0.65 mm 

Radiale Zugkraft 

≥ 50 N 

– Ø 0.40 mm ≥ 3 N DIN 47608-2 

– Ø 0.65 mm ≥ 8 N 

355



SLIM Anschlussleisten 

Klimatische Eigenschaften 


Lagerung Δ R[L] < 10 mΩ PTT 839.76 

(15 weeks / 23° C / 55 % relative Feuchtigkeit) R[INST] < 5 mΩ 

Trockene Wärme Δ R[L] < 10 mΩ IEC 60 068-2-2 Ba 

(15 Wochen / 85° C) R[INST] < 5 mΩ 

Feuchte Wärme Δ R[L] < 10 mΩ IEC 60 068-2-3 

(15 Wochen / 40° C / 93 % relative Feuchtigkeit) R[INST] < 5 mΩ 

Klimafolge Δ R[L] < 10 mΩ IEC 60 068-2-30 Db 

(15 Wochen / 22 - 55° C / 90 - 95 % relative Feuchtigkeit) R[INST] < 5 mΩ 

Test mit korrosivem Gas SO[2] 10 ppm Δ R[L] < 10 mΩ IEC 60 068-2-60 

(10 Tage / 25° C / 75 % relative Feuchtigkeit) R[INST] < 5 mΩ 

Test mit korrosivem Gas H[2]S 1 ppm Δ R[L] < 10 mΩ IEC 60 068-2-60 

(10 Tage / 25° C / 75 % relative Feuchtigkeit) R[INST] < 5 mΩ 


Prüfkriterien Angaben / Wert Spez. Wert Norm 

IDC-Kontaktwiderstand (Massivdraht) Typ. < 1.0 mΩ R[C] ≤ 5.0 mΩ IEC 60 352-4 

Übertragungswiderstand Anschlussleiste R[AM] Typ. < 6.5 mΩ R[CM] ≤ 10.0 mΩ IEC 60 512-2-1 

Isolationswiderstand R[IW] (100 V normales Klima) 

Wechselspannungsfestigkeit U[eff] (50 Hz / 60 s) 

> 5 x 10E5 MΩ IEC 60 512-3-1 

Ader - Ader > 2000 V IEC 60 512-4-1 

Ader - Erde > 2000 V DIN 47 608-2 

Nennstrom I[N] 2 A IEC 60 512-5-1 

Nennspannung U[N] (a-b/a-E/b-E mit DC und AC Spitze) 125 V – 

Koppelkapazität K[K] < 0.8 pF PTT VL 26.124 U 

Koppelinduktivität I[K] 

Dämpfung (ATT) 

< 1.0 nH PTT VL 26.124 U 

– 1 MHz < 0.05 dB IEC 11 801 

– 16 MHz < 0.05 dB 

– 100 MHz 

Nahnebensprechen (NEXT) 

< 0.10 dB 

– 1 MHz > 82 dB – 

– 16 MHz > 59 dB 

– 100 MHz 

Rückflussdämpfung (RL) 

> 43 dB 

– 1 MHz > 35 dB IEC 11 801 

– 16 MHz > 35 dB 

– 100 MHz > 25 dB 

Kategorie Kat. 5e 

356

030.1555 

Spezifikation Anschlusselement 1 DA 


Anschlusselement 1 DA 

– Modulaufnahme: Aufrastbar auf DIN 35 Schiene. 

– Abmessung: 55.75 x 14.5 x 33.55 mm 





IDC Kontakt 

Mehrfachbeschaltung bei gleichem 

entspricht IEC 60 352-4 

oder aufsteigendem Draht-Ø 

Drahtdurchmesserbereich Massivdraht 

≥ 10 IEC 60 352-4 

– Rangierseite 0.40 – 1.00 mm (26-19 AWG) – 

– Kabelseite 

Isolationsdurchmesserbereich Massivdraht 

0.40 – 1.00 mm (26-19 AWG) – 

– Rangierseite 0.80 – 1.60 mm (2.5 mm)* 

– Kabelseite 0.80 – 1.60 mm PE / PVC / PT FE 

Werkstoff 


Modulkörper Polycarbonat PC 

Beschaltungsschraube Messing vernickelt CuZn39Pb3 

Abstreifer und Dichtung unverlierbar Gummi EPDM 

Deckeldichtung Silikon 

Isolationsschutzmasse Soft Polymer 

Brennbarkeit Klasse V-0 (selbstlöschend) UL 94 

Anschlusskontakt Federbronze verzinnt CuSn6 + Sn 



IDC Kontaktwiderstand R[K] ≤ 1.0 mΩ IEC 60 352-4 

Gesamtkontaktwiderstand R ≤ 10.0 mΩ – 

Isolationswiderstand R[IS] (100 V normales Klima) > 5 x 10E5 MΩ IEC 60 512-3-1 

Wechselspannungsfestigkeit U[eff] (50 Hz / 60 s) > 2000 V IEC 60 512-4-1 

Ader – Ader Typ 6'000 V DIN 47 608-2 

Ader – Erde Typ 3'400 V 

Stossspannungsfestigkeit U[SS] (1.2 / 50 μs) > 3600 V DIN 47 608-2 

Ader – Ader Typ 10'000 V IEC 60 512-5-1 

Ader – Erde 

Stossstromfestigkeit I[SS] (8 / 20 ms / 10x / a-a') 

Typ 6'000 V – 

mit Drahtdurchmesser > 0.5 mm 

* Isolationsdurchmesserbereich > 1.60 mm ist vor der Installation zu testen. 

5 kA DIN 47 608-2 

357




Klimatechnische Eigenschaften 


Trockene Wärme Δ R[K] ≤ 3 mΩ IEC 60 068-2-2 Ba 

(15 Wochen / 85°C) R[INST] ≤ 3 mΩ Swisscom 839.76 

Klimafolge Δ R[K] ≤ 3 mΩ IEC 60 068-2-30 Db 

(15 Wochen / 25°C - 55°C / 93 % relative Feuchtigkeit) R[INST] ≤ 3 mΩ Swisscom 839.76 

Rascher Temparaturwechsel Δ R[K] ≤ 3 mΩ IEC 60 068-2-14 Na 

(5 Zyklen / - 40°C bis + 70°C) R[INST] ≤ 3 mΩ Swisscom 839.76 

Tauchen in Salzwasser 3% NaCl (7 Tage / Spannung a-b 48 V DC) R[I] ≥ 100 MΩ Bellcore, (TR-NWT 000975) 

Salznebeltest (7 Tage / Spannung a-b 48 V DC) R[I] ≥ 100 MΩ Bellcore, (TR-NWT 000975) 

Grobschutzhalter 

Werkstoff 


Grobschutzhalter Kunststoff LCP 

Überspannungsableiter 



Ableitertyp 3-Elektroden-Ableiter – 

Abmessung Ableiter 6 x 8 mm, mit Erddraht – 

Nominale Ansprechspannung 230 V ITU-T K.12 

Nominale Stossstromfestigkeit (Zyklen 8 / 20 ms / 10x) 10 kA (je Seite 5 kA) ITU-T K.12 

Nominale Wechselstromfestigkeit (50 Hz, 1 s / 10x) 10 A (je Seite 5 A) ITU-T K.12 

358

020.1177 

Material-Spezifikation der Kunststoffverteiler 

Werkstoff 

Kunststoffverteiler 

Kunststoffverteiler von 5 DA bis300 DA kommen bei der Feinverteilung 

von Bündelkabeln zum Einsatz und werden Aufputz (AP) sowie in trokenen 

Räumen installiert. Sie erschliessen Stockwerke oder Gebäudeteile mit 

dem jeweiligen Hauptverteiler und lassen sich je nach Anwendung und 

Aderkapazität mit den verschiedensten VS Compact-Produkten bestücken. Bei 

Bedarf lassen sich die Anschlusskomponenten auch mit Schutzkomponenten 

ausrüsten. Die Gehäuse bestehen aus hochwertigem, flammwidrigen 

Material (UL 94, V-0) und bieten Schutzart IP 30. 


Grundplatte und Deckel Kunststoff ABS-Novodur M3-FR 

Brennbarkeit Klasse V-0 UL 94 

Schutzart IP 30 

Rangierbügel Kunststoff POM 

Montageprofil / Montagebügel Stahl (1.4301) 



Etagenverteiler Kunststoff 

359



Rangierkabel, Prüfstecker und -kabel 

Rangierkabel, VS-RJ45 (3/6) Rangierkabel, VS-RJ45 (4/5) Rangierkabel, VS-VS 

010.0245.2 

360 

3 

6 

010.0245.1 010.0239 

Prüfstecker, 1DA Prüfstecker, "Universal" 

010.2224 010.2227 

Prüfkabel "4x4 mm Buchse" Prüfkabel "Universal" 

010.0245 010.2224 

Teststecker 1 DA 

Testadapter 

Prüf- und Lötabgriffe 

(weiss) 

(blau) 

(türkis) 

(violett) 

4 

5 

Prüfabgriffe 

weiss 

türkis 

blau 

violett 

Kabelende offen

VS Compact - R&M

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?