Rettungswesten - Sicherheit auf dem Boot

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

SEA&CITY LINE - SPORTSWEAR SAILOR CAP | ART. 10153 SAILOR BACKPACK| ART. 10154 CINTURA | SAILOR BELT - ART. 10155 Cintura elastica con inserti cuoio | Elastic belt with leather inserts TAGLIE | SIZE 105 - 110 - 115 - 120 SCARPA UOMO | MAN SHOE - ART. 10170 Scarpa tecnica stringata da barca dal design classico. Ottima anche per uso cittadino | Technical boat shoes, classic design.This article is excellent for an urban use COLORI | COLOURS Pellami scelti Selected leathers MISURA EUR | SIZE EUR 39 - 45 ITALIAN DESIGN Suola antiscivolo. Non-slip soles STIVALE GS MARINE | GS MARINE BOOT ART. 10160 Stivale tecnico da barca. 100% gomma naturale | Technical boat boot. 100% natural rubber COLORI | COLOURS TAGLIE | SIZE 40 - 46 Suola antiscivolo | Non-slip soles 78 VSG
SCELTA ED UTILIZZO DEI DISPOSITIVI INDIVIDUABILI DI GALLEGGIAMENTO A MARCATURA CE, CONFORMI ALLA DIRETTIVA 89/686/CEE SELECTION AND USE OF THE PERSONAL FLOATATION DEVICES, CE APPROVED IN COMPLIANCE WITH THE DIRECTIVE 89/686/CEE NORMATIVE RULES LIVELLO PRESTAZIONALE PERFORMANCE LEVEL CAMPO D’APPLICAZIONE APPLICATION CRITERI DI SELEZIONE SELECTION CRITERIA UNI EN ISO 12402-2 Giubbotti di salvataggio, livello prestazionale 275 Sostituisce: EN 399 e successivi emendamenti. Lifejackets, 275 performance level It replaces: EN 399 and following amendments. Attività da diporto svolte in mare aperto e/o con condizioni meteo estreme, con possibilità di attendere anche per molto tempo ed in acque molto agitate, l’eventuale soccorso. For offshore use and/or severe conditions, with the possibility to wait for the assistance for a long time in extreme conditions. Dispositivi utilizzabili da qualsiasi tipo di utente, che può indossare abbigliamento pesante e/o indumenti di protezione speciali. Forniscono grande supporto ad un utente privo di sensi, adatto per acque molto agitate. For users wearing heavy clothing and/or special protective clothing. These lifejackets provide high support to unconscious people, suitable in very rough waters. UNI EN ISO 12402-3 Giubbotti di salvataggio, livello prestazionale 150 Sostituisce: EN 396 e successivi emendamenti. Lifejackets, 150 performance level It replaces: EN 396 and following amendments. Attività da diporto svolte in mare aperto e/o con condizioni meteo sfavorevoli, con possibilità di attendere in sicurezza l’eventuale soccorso anche in acque agitate. For offshore use and/or severe conditions, with the possibility to wait for the assistance also in rough waters. Dispositivi utilizzabili da qualsiasi tipo di utente, che può indossare abbigliamento adatto al maltempo. Forniscono un buon supporto ad un utente privo di sensi, adatto per acque agitate. For users wearing waterproof clothing. These lifejackets provide a good support to unconscious people, suitable in rough waters. UNI EN ISO 12402-4 Giubbotti di salvataggio, livello prestazionale 100 Sostituisce: EN 395 e successivi emendamenti. Lifejackets, 100 performance level It replaces: EN 395 and following amendments. Attività da diporto svolte in acque interne e/o costiere, in condizioni meteo molto favorevoli, con possibilità di attendere l’eventuale soccorso anche in acque calme. For use in sheltered and/or coastal water, with the possibility to wait for the assistance in calm waters. Dispositivi per utenti non neccessariamente capaci a nuotare e che indossino abbigliamento leggero. Forniscono un supporto minimo ad un utente privo di sensi, adatto per acque calme. For swimmers and non-swimmers wearing light clothing. Lifejackets provide a minimum support to unconscious people, suitable in calm waters. UNI EN ISO 12402-5 Aiuti al galleggiamento, livello prestazionale 50 Sostituisce: EN 393 e successivi emendamenti. Buoyancy Aids, 50 performance level It replaces: EN 393 and following amendments. Attività sportive e ricreative, in acque interne e/o in mare, svolte sottocosta e con possibilità di ricevere un immediato soccorso. For performance watersports in sheltered waters and/or in the sea, where help is close at hand. Dispositivi per utenti capaci a nuotare. Non sono giubbotti di salvataggio ma solo aiuti al galleggiamento. Suitable for swimmers. They aren’t lifejackets but just buoyancy aids. NORMATIVA PER IL DIPORTO IN ITALIA | RULES FOR PLEASURE CRAFTS IN ITALY REQUISITI MINIMI E QUANTITA’ DELLE DOTAZIONI DI SICUREZZA OBBLIGATORIE Cintura di salvataggio 100N (una per persona a bordo) Cintura di salvataggio 150N (una per persona a bordo) Salvagente anulare con 30 mt. di cima galleggiante arancione Boetta luminosa Boetta fumogena Fuochi a mano a luce rossa Razzi a paracadute a luce rossa Pompa o altro mezzo di esaurimento Mezzi antincendio - Estintori Zattera di salvataggio (per tutte le persone a bordo) Zattera di salvataggio costiera (per tutte le persone a bordo) Apparecchi di segnalazione sonora Fanali regolamentari Apparato VHF Bussola e tabelle delle deviazioni Riflettore radar Strumento di radioposizionamento (LORAN, GPS) Orologio Barometro Binocolo Carte nautiche della zona in cui effettuare la navigazione Strumenti da carteggio Cassetta di pronto soccorso E.P.I.R.B. (Emergengy Position Indicating Radio Beacon) Acque interne Entro 300 metri Entro 1 miglio Entro 3 miglia Entro 6 miglia X X X X X (1) X (1) X X X (1) X (1) X (2) X X X X X (1) X (1) X (2) X (2) X (2) X X X X Entro 12 miglia X X (1) X (1) X (2) X (2) X (2) X X X X X X X Entro 50 miglia X X (1) X (1) X (2) X (3) X (3) X X X X X X X X X X X X X X X Senza limite X X (1) X (1) X (3) X (4) X (4) X X X X X X X X X X X X X X X X Note esplicative: le cinture di salvataggio dovranno riportare la marcatura CE ed il riferimento alla normativa europea armonizzata: ISO12402-2 (275N) / ISO12402-3 (150N) / ISO12402-4 (100N) / ISO12402-5 (50N). In alternativa possono essere utilizzate le cinture di salvataggio del tipo Solas (con marchio “Timoncino”) aventi come riferimento la direttiva 96/98/ CE MED emendata alla IMO Res. MSC 200(80) e/o successive. Le cinture di salvataggio DEVONO essere adatte alla taglia dell’utente. Veleria San Giorgio si riserva di modificare le caratteristiche degli articoli contenuti nel presente catalogo, senza preavviso. Veleria San Giorgio reserves to change the specification of the items in the catalogue, without notice. 79 VSG
Seite 1 und 2:
Since 1926 THE SAFETY ATTITUDE IN I
Seite 3 und 4:
INDEX indice TECNOLOGIE DI SICUREZZ
Seite 5 und 6:
GIUBBOTTI DI SALVATAGGIO GONFIABILI
Seite 8 und 9:
UNI EN ISO 12402-3 UNI EN ISO 12402
Seite 10 und 11:
UNI EN ISO 12402-3 GIUBBOTTI DI SAL
Seite 12 und 13:
Seite 14:
Seite 17 und 18:
ACCESSORI PER GONFIABILI | INFLATAB
Seite 19 und 20:
AIUTI AL GALLEGGIAMENTO| BUOYANCY A
Seite 21 und 22:
UNI EN ISO 12402-5 AIUTI AL GALLEGG
Seite 23 und 24:
Seite 25 und 26:
Seite 27 und 28: GIUBBOTTI DI SALVATAGGIO | LIFEJACK
Seite 30 und 31: UNI EN ISO 12402-3 GIUBBOTTI DI SAL
Seite 32 und 33: UNI EN ISO 12402-4 UNI EN ISO 12402
Seite 34 und 35: SOLAS - M.E.D. MK 10 Giubbotto di s
Seite 36: SOLAS - M.E.D. MODULO 150 Bicamera
Seite 39 und 40: SOLAS - M.E.D. NETTUNO | ART. 03005
Seite 41 und 42: SPECIAL PRODUCTS
Seite 43 und 44: SPECIAL PRODUCTS ADMIRAL MIMETICO G
Seite 45 und 46: SPECIAL PRODUCTS SAL 06 | ART. 0401
Seite 47 und 48: SPECIAL PRODUCTS GAP 04/G | ART 040
Seite 49 und 50: DOTAZIONI DI SICUREZZA | SAFETY EQU
Seite 57 und 58: ACCESSORI | ACCESSORIES FLOAT ACCES
Seite 59 und 60: ACCESSORI | ACCESSORIES GIUNTI CAPP
Seite 61 und 62: BANDIERE | FLAGS KIT BANDIERE | FLA
Seite 63 und 64: SEA&CITY LINE - SPORTSWEAR
Seite 66 und 67: SEA&CITY LINE - SPORTSWEAR TOP SAIL
Seite 68: SEA&CITY LINE - SPORTSWEAR PANTALON
Seite 72: SEA&CITY LINE - SPORTSWEAR LYCRA T-
Seite 75 und 76: SEA&CITY LINE - SPORTSWEAR COSTUMIN
Seite 77: SEA&CITY LINE - SPORTSWEAR ITALIAN
Alle anzeigen

Rettungswesten - Sicherheit auf dem Boot

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?