800 Jahre THOMANA - Leipzig: Richard Wagner - Jubiläumsjahr ...

GroSSeSconcertEröffnung der 232. Gewandhaus-SaisonEröffnung der Mendelssohn-Festtage7.– 16. September 2012Freitag, 7. September 2012, 20 Uhr | Großer SaalFelix Mendelssohn BartholdyKonzert für Violine und Orchestere-Moll MWV O 14Gustav Mahler6. Sinfonie a-MollFrequenzenund Livestream:figaro.deHörerinJaqueline Peevski0341. 1270-449grosskunden@gewandhaus.de | www.gewandhaus.de

Liebe Interessenten der THOMANA 2012!Das vorliegende Programm beschreibt die Höhepunkte desFestjahres zum 800jährigen Jubiläum der Trias THOMANA: desThomanerchores, der Thomasschule und der Thomaskirche.Im zweiten Teil des Buches finden Sie eine ausführliche kalendarischeAuflistung aller Veranstaltungen: Basis für Ihre Programmplanungin Leipzig.Alle Angebote sind auch im Internet veröffentlicht, die Links sind anden entsprechenden Stellen ausgewiesen. Mittels der abgedrucktenQR-Codes („Quick Response Codes“) können Sie sich mit einemSmart Phone oder Tablet-PC unter Benutzung einer entsprechendenApp auch direkt aus der Programmschrift heraus ins Internetverlinken lassen. Hier finden Sie auf den entsprechenden Homepagesausführlichere Erläuterungen, auch in englischer Sprache.Programm800 Jahre THOMANAJubiläum 2012 | LeipzigThomaskircheThomanerchorThomasschuleDear Reader,Thank you for your interest in THOMANA 2012! This programmedescribes the highlights of the 800th anniversary year of THOMANA,the triad of St. Thomas Boys Choir, School and Church.In the second part of this book, you will find a detailed calendarlisting all the events, so you can easily make plans for your visitto Leipzig.Information on all offers can also be found online. The respectivelinks are included in this programme. Using a dedicated app onyour smart phone or tablet PC, you can also access the websitesvia the QR-Codes (“Quick Response Codes”) printed in thisbook. There you will find more detailed information also availablein English.www.thomana2012.com

InhaltGrußworteGrußwort Oberbürgermeister der Stadt Leipzig, Burkhard Jung .......................................................................... Seite 6Grußwort Thomaskantor Prof. Georg Christoph Biller ................................................................................................... Seite 7Grußwort Pfarrer Christian Wolff .......................................................................................................................................................... Seite 8Grußwort Schulleiterin Thomasschule, Kathleen-Christina Kormann ................................................................ Seite 10THOMANA 2012................................................................................................................................................................................................................................................................Seite 11Geschichte der THOMANA ......................................................................................................................................................................... Seite 12Die Thomaskirche – Ort des Glaubens, des Geistes, der Musik .......................................................................... Seite 13Der Thomanerchor – Jugendlicher Botschafter der Stadt in aller Welt ........................................................... Seite 15Die Thomasschule – Schule als Lebensraum ............................................................................................................................ Seite 18Campus forum thomanum – Eine Vision wird Wirklichkeit ........................................................................................... Seite 20800 Jahre St. Georg „heilen – pflegen – betreuen“ ........................................................................................................... Seite 21Das Festjahr „800 Jahre THOMANA“ .........................................................................................................................Seite 23Festmusiken mit Auftragskompositionen für den Thomanerchor in der ThomaskircheFestmusiken für Knabenchor ......................................................................................................................................................... Seite 24Im Gespäch – Thomaskantor Prof. Georg Christoph Biller............................................................................ Seite 26Erste Festmusik: Johann Sebastian Bach ........................................................................................................................ Seite 28Zweite Festmusik: Georg Christoph Biller ...................................................................................................................... Seite 29Dritte Festmusik: Hans Werner Henze ................................................................................................................................ Seite 30Vierte Festmusik: Heinz Holliger ................................................................................................................................................ Seite 31Fünfte Festmusik: Brett Dean ...................................................................................................................................................... Seite 32Sechste Festmusik: Krzysztof Penderecki ...................................................................................................................... Seite 33Vortragsreihe „800 Jahre Thomaskirche“ – ein Gang durch die Geschichte ............................... Seite 34„Die Thomaner – Der Film“ .......................................................................................................................................................................Seite 36Festwoche des Thomanerchores 19.03. bis 25.03.2012 ........................................................................................ Seite 38Festwoche der Thomasschule 17.09. bis 23.09.2012 ................................................................................................. Seite 50Festwoche der Thomaskirche 31.10. bis 04.11.2012 .................................................................................................... Seite 56AusstellungenStadtgeschichtliches Museum Leipzig ................................................................................................................................ Seite 62Bach-Museum Leipzig .......................................................................................................................................................................... Seite 64Universitätsbibliothek Leipzig......................................................................................................................................................... Seite 66Museum für Musikinstrumente der Universität Leipzig......................................................................................... Seite 68Commerzbank ............................................................................................................................................................................................... Seite 70Deutsche Nationalbibliothek / Deutsches Musikarchiv ........................................................................................ Seite 71Sonderausstellung Bach-Museum Leipzig ...................................................................................................................... Seite 72Bachfest Leipzig 07.06. bis 17.06.2012„... ein neues Lied“ – 800 Jahre THOMANA ................................................................................................................. Seite 74Auszüge aus dem Programm des Bachfestes 2012 ............................................................................................. Seite 77Leipziger Disputation 2012 ....................................................................................................................................................................... Seite 80Publikationen .......................................................................................................................................................................................................... Seite 82Internationales Symposium .................................................................................................................................................................. Seite 94Abschluss des Jubiläumsjahres in der Thomaskirche ............................................................................................Seite 96Jahresübersicht der Veranstaltungen .................................................................................................................................Seite 99Veranstaltungsorte ................................................................................................................................................................................. Seite 133Stadtplan ............................................................................................................................................................................................................... Seite 142Hinweise und Impressum .............................................................................................................................................................. Seite 144

GrußwortOberbürgermeister der Stadt Leipzig, Burkhard JungGrußwortThomaskantor Prof. Georg Christoph BillerLiebe Leipzigerinnen, liebe Leipziger,liebe Gäste unserer Stadt,das Jahr 2012 hat bereits begonnen– für den Thomanerchor, die Thomasschuleund die Thomaskirche ist dieFestmotette am Reformationstag – am31. Oktober 2011 – der Startschuss ineine ereignisreiche und glänzende Jubiläumssaison.Gleichzeitig wird damitdas Jahr „Reformation und Musik“ imRahmen der Lutherdekade in der Thomaskircheeröffnet.Thomanerchor, Thomasschule und dieThomaskirche feiern 2012 eine 800jährigeVerbindung, die über die Zeiten inLeipzig Bestand hatte und das städtischeLeben prägte und bereicherte.Dies ist über die verschiedenen Gesellschaftssystemehinweg gelungen, ohnedass die Identität und der Gestaltungswillendieser Trias verloren gingen.Wir sind stolz auf einen der ältestenKnabenchöre der Welt, der LeipzigsRuf als Musikstadt in einer beeindruckendenBalance von regelmäßigenMotetten und Kantaten mit der MusikBachs in der Thomaskirche und anspruchsvollstenKonzertprogrammenweltweit verbreitet.Seit jeher lautete der Auftrag derTHOMANA, Musik und Kultur zugestalten, Menschen zu bilden, Wertezeitgemäß weiterzugeben und zu definieren.Mit dem Campus forum thomanumist rund um die Thomasschuleund das Alumnat des Thomanerchoresein Bildungs- und Kulturzentrum imEntstehen, das diese Maxime bewahrtund aktiv und lebendig weiterträgt.Nach der für den Thomanerchor angemietetenwunderbaren villa thomana.in der Sebastian-Bach-Straße unddem Kindergarten daneben wird derzeitauch das Alumnat des Thomaner-.chores von Grund auf neu gestaltetund für den Thomanerchor großzügige, .moderne Lebens- und Arbeitsbedingungenbieten.Bis heute schöpfen Thomasschule,Thomanerchor und Thomaskirche ausihrer gemeinsamen ununterbrochenen800jährigen Tradition und sehen imtäglichen Miteinander eine Quelle derinnovativen Veränderung.Feiern Sie mit uns dieses bedeutendeJubiläum mit vielen Höhepunkten überdas ganze Jahr, mit einem kulturellenund geistigen Austausch – mit einerAusstrahlung weit über die StadtgrenzenLeipzigs hinaus!Burkhard JungOberbürgermeister der Stadt LeipzigLiebe Freunde des Thomanerchores,das große Festjahr „800 Jahre .THOMANA“, das wir im Jahr 2012begehen, soll mit allen Veranstaltungendie wesentlichen Gesichtspunktewiderspiegeln, die ein Jubiläum an sichhat: Rückschau auf die Vergangenheithalten und vorausschauen, wie dieZukunft gestaltet sein soll. Das wirdin den Motetten freitags 18 Uhr undsamstags 15 Uhr sowie in den Gottesdienstensonntags 9.30 Uhr zu erlebensein, wenn neben den Werken der .Thomaskantoren Musik unserer Zeiterklingen wird.Das Festjahr beginnt bei uns bereitsmit einer „Reformationsmotette“ am31. Oktober 2011, 18 Uhr in der Thomaskirche.Auch die traditionellen Aufführungendes Weihnachtsoratoriumswerden diesmal besondere Ausstrahlungerfahren, wenn wir sie in vier großendeutschen Städten wiederholen werden.Durch die fünf uraufzuführenden Festmusiken,für die wir namhafte Komponistenaus verschiedenen Regionengewinnen konnten, werden wir in anschaulicherWeise eine Brücke zwischenTradition und Zukunft schlagen. Selbstauf unserer Reise im Februar nach Japan,Südkorea und Großbritannien werdenwir von dieser Tradition künden.Und gemeinsam feiern wollen wir auch.So werden wir in der Festwoche vom19. bis 25. März 2012 mit anderenKnabenchören, dem Gewandhausorchesterund bekannten ehemaligenThomanern, hier seien u. a. die Prinzen,amarcord und David Timm genannt,zusammenkommen. Besonders amHerzen liegt mir dabei das „Bürgerfest“zum Bachgeburtstag am 21. März2012. An diesem Tag wollen wir mitden Leipzigern zusammen feiern.Ganz im Zeichen der 800jährigen Traditionsteht auch das Bachfest mit demMotto „... ein neues Lied“. Die Festwochensowohl der Thomasschule alsauch der Thomaskirche folgen dann imHerbst. Damit ist die Trias vollständig,die durch ihr Streben nach Gleichklangihrer Bestandteile Garant für das Fortbestehendieser großen Tradition war.So können wir gewiss sein, dass auchin der Zukunft der Dreiklang Glauben,Singen und Lernen die Geschichte derTHOMANA prägen wird.Freuen wir uns alle auf das große Jubiläum800 Jahre THOMANA 2012, zudem ich Sie recht herzlich in Leipzigbegrüßen möchte und erleben Sie inunserer schönen Stadt Momente derGeistigkeit und der Inspiration.Prof. Georg Christoph BillerThomaskantor6 7

GrußwortPfarrer Christian WolffGrußwortPfarrer Christian WolffLiebe Freundinnen und Freundeder THOMANA aus nah und fern!Thomaskirche, Thomanerchor, Thomasschule– drei Institutionen, die trotz allerBrüche bis zum heutigen Tage ihrenursprünglichen Aufgaben gerecht zuwerden versuchen: Glauben zu leben,Musik und Kultur zu gestalten, Menschenzu bilden. Wer sich fragt: Wiekann es sein, dass drei Institutionendie Reformationszeit und den damitverbundenen Konfessionswechsel, dieVerwerfungen im 30-jährigen Krieg,das Dritte Reich und die Zeit von Diktaturund Bevormundung in der DDR-Zeit überstanden haben und auch nachacht Jahrhunderten weiter aufeinanderbezogen sind, kann nur die eine Antwortfinden: Es ist der Gegenstand, derbis zum heutigen Tag das Kontinuumschafft: der Glaube in der jüdischchristlichenTradition und die damitverbundenen Werte, die vor allem auchdurch die Musik abrufbar gebliebensind; es ist die universale Sprache derMusik, die von dem Gott künden will,der alles Leben hält und trägt – ohnedass die Freiheit des Menschen eingeschränktwird.Der Trias Thomaskirche, Thomanerchor,Thomasschule wurden in der800jährigen Geschichte zwei Geschenkebereitet, die sich heute als Säulen derTradition erweisen:- Die Reformation und die damit verbundeneBedeutung der Kirchenmusikals Mittel der Verkündigung.Das gesungene Wort Gottes erweistsich als eine Überlebensration in einerkulturell und ethisch verwildertenund von Elend zerrütteten Welt.Außerdem hat die Reformation zweiBereiche untrennbar miteinanderverbunden: Glaube und Bildung.Und ebenso hat mit der Reformationdie Stadt wesentliche Verantwortungfür Thomanerchor und Thomasschuleübernommen, die ihr auch heute abverlangtwird.- Das Thomaskantorat von JohannSebastian Bach von 1723 bis 1750.Bach wollte mit seiner Musik dieGrenzen des Diesseits überschreiten:das Universum erschließen, derHerrlichkeit Gottes nahe kommenund so zu „Gottes Ehre und Recreationdes Gemüths“ beitragen. Dazunutzte er alle in der Schöpfung angelegtenMöglichkeiten, verstandsich nicht nur als Musiker sondernauch als Gelehrter. Darin liegt dasGeheimnis begründet, warum dieMusik Bachs auch von Menschenverstanden werden kann, die wederin der lutherischen Glaubenstraditionzu Hause sind, noch zur Kircheeine Beziehung haben. Denn in dieserMusik geht es um beides: Gottund den Menschen, um Höhen undTiefen (nicht nur der Töne), um universaleWeite des Glaubens und dieGrenzen des menschlichen Lebens.Doch die Tradition bedarf der Erneuerung.Darum wird mit Blick auf dasJubiläumsjahr 2012 die große Traditionder THOMANA verbunden mit einemganzheitlich angelegten Bildungsprojektfür Kinder und Jugendliche,dem forum thomanum. Mit dem internationalausgerichteten musikalischenBildungscampus für die BachstadtLeipzig soll ein Beitrag dazu geleistetwerden, was unsere Gesellschaft dringendbraucht: kulturell gebildete, religiösgebundene, sozial kompetente unddemokratisch gesinnte Menschen. DerTrias von Kirche, Chor und Schule entsprichtder Dreiklang: glauben, singen,lernen. Das Einmalige daran ist, dassein Ort, an dem sich über 800 Jahre diemusica sacra entwickelt und alle historischenBrüche überlebt hat, lebendiggestaltet, in den europäischen, multikulturellenund religiösen Kontext gestelltund für Menschen aus aller Weltzugänglich erhalten wird. Es wird auchnach 2012 unsere Aufgabe bleiben,die wunderbaren Möglichkeiten einerreichen Tradition für das menschlicheMiteinander in der Stadt zu nutzen.Christian WolffPfarrer an der Thomaskirche8 9

GrußwortSchulleiterin Thomasschule, Kathleen-Christina KormannLiebe Schüler und Lehrer,Liebe Freunde der Thomasschule,Liebe Gäste der THOMANA,800 Jahre Thomasschule, Thomaskircheund Thomanerchor – das ist ein großesJubiläum, das mich mit sehr viel Stolzerfüllt. Als Direktorin kann ich jedenTag live miterleben, wie diese Traditionin der Thomasschule von jungen begeisterungsfähigenMenschen fortgeschriebenwird. Schließlich wurde dielange Historie dieser Schule in ersterLinie von den vielen Tausend Schülerinnenund Schüler, die die heiligenSchulhallen seit der Gründung im Jahr1212 bevölkert haben, geprägt.Seit Jahrhunderten hat die Thomasschulenicht nur in Leipzig und Sachseneinen außerordentlich guten Ruf,sondern auch in Deutschland undweltweit. Dieser Ruf entspringt demin der ganzen Welt berühmten Thomanerchor.Die Thomasschule ist noch vielmehr: Ein attraktiver Lebensraum fürdie vielen jungen Menschen, denen nebenSchulwissen in den verschiedenenUnterrichtsfächern täglich die Werteunserer Kultur vermittelt werden.Die Thomasschule hat sich in denletzten Jahren nicht nur zu einer derleistungsstärksten und erfolgreichstenBildungseinrichtungen in Mitteldeutschlandentwickelt, sie ist mitihrem Ganztagsangebot längst aucheine der vielfältigsten. Abseits des regulärenUnterrichts und der regelmäßigenChorproben stehen den Schülerinnenund Schülern zahlreiche außerschulischeAngebote wie Theater-, SportoderComputerkurse offen. Dabei istbei den Jungen und Mädchen nichtszu spüren von der oft beschworenen„Null-Bock-Generation“. Das zeigendie exzellenten Noten unserer Schülerinnenund Schüler. Ein Teil diesertraditionsreichen Schule zu sein – obals Schülerin oder Schüler, als Lehreroder als Mitarbeiter – ist nicht nur eineEhre sondern auch eine große Verpflichtung.Schließlich sind wir nichtnur Botschafter einer Schule sonderneiner weit über die deutschen Landesgrenzenhinaus berühmten Institution.Dieser Verantwortung sind wir unstäglich bewusst. Auch in Zukunft werdenwir uns nicht auf dieser Traditionausruhen. Wir werden sie täglich weiterfortschreiben – mit guten Noten, Wertevermittlungund Musik.THOMANA 2012Kathleen-Christina KormannSchulleiterin Thomasschule10 11

THOMANA 2012Geschichte der Trias THOMANATHOMANA 2012Die Thomaskirche – Ort des Glaubens, des Geistes, der MusikDie Geschichte der THOMANADie Trias der THOMANA vereint drei kulturgeschichtlich herausragende Leipziger Institutionen:Thomaskirche, Thomanerchor und Thomasschule. Im Festjahr 2012 blickt die THOMANAauf eine 800jährige Geschichte zurück und ist somit die älteste Kultureinrichtung Leipzigs. IhreGeschichte ist eng verbunden mit der kirchlichen, kulturellen, politischen und gesellschaftlichenEntwicklung der Stadt.Im Jahre 1212 wurde in Leipzig durch einen Erlass des Markgrafen Dietrich vonMeißen ein Stift der regulierten Augustiner Chorherren gegründet. Mit dem Baueiner dem Apostel Thomas gewidmeten Kirche, wurde zeitgleich eine Schule errichtet.Sie war von Beginn an Leipziger Bürgersöhnen offen und gilt daher alsDeutschlands älteste öffentliche Schule. Die Schüler erhielten einen intensivenmusikalischen Unterricht. Schon bald konnte sich der Schülerchor in Leipzig eineunverzichtbare musikalische Alleinstellung erwerben. Bedeutende historischeEreignisse, wie die Gründung der Universität 1409, fanden im Refektorium desThomasklosters statt, wobei die Chorknaben sicher musikalisch mitgewirkt haben.Anlässlich der Eröffnung der Leipziger Disputation 1519 in der Thomaskirchewurde eine zwölfstimmige Motette von Thomaskantor Georg Rhau aufgeführt. Dietheologischen Streitgespräche zwischen dem Reformator Martin Luther und demkatholischen Theologen Johannes Eck führten den endgültigen Bruch zwischender katholischen Kirche und Luther herbei und besiegelten die Kirchenspaltung.Im Zuge der Einführung der Reformation im Jahr 1539 erlangte Leipzig den Ruf einesnational bedeutenden musikalischen und kulturellen Zentrums. Eine Reihe berühmterKomponisten, unter ihnen Heinrich Schütz, widmete dem Thomanerchoreigene Werke. Das Kantorat Johann Sebastian Bachs von 1723 bis 1750 verleihtder THOMANA und ihrem Knabenchor bis heute internationales Renommee. WolfgangAmadeus Mozart suchte 1789 die Thomaskirche auf, nur um den Thomanerchorzu hören. Die 2. Sinfonie von Felix Mendelssohn Bartholdy, der sogenannte„Lobgesang“, erlebte 1839 unter Leitung des Komponisten in der Thomaskircheihre Uraufführung.In der Taufkirche Karl Liebknechts heiratete August Bebel im Jahr 1866. In denJahren des Nationalsozialismus und während der folgenden Zeit in einem geteiltenDeutschland galt die Thomaskirche stets als ein Ort der Zuflucht und Ruhe, nichtzuletzt durch die Kraft und Wirkung der Musik.Im Laufe der Geschichte beeinflussten eine Vielzahl außergewöhnlicher und bedeutenderPersönlichkeiten die Entwicklung der THOMANA zu einem christlichhumanistischgeprägten Bildungszentrum und einem internationalen Botschafterfür die Leipziger Musikkultur.Die begleitenden Ausstellungen im Festjahr (Seite 62ff.) bieten den Besucherneinen exklusiven und umfassenden Einblick in die 800jährige Geschichte derTHOMANA. Die Veranstaltungen im Festjahr 2012 bezeugen die heutige Lebendigkeitund Vielfältigkeit der ältesten Kultureinrichtung Leipzigs.Die ThomaskircheOrt des Glaubens, des Geistes,der MusikDie Thomaskirche ist eine der beiden Hauptkirchen der Stadt Leipzig und als WirkungsstätteJohann Sebastian Bachs und des Thomanerchores weltweit bekannt.„Ort des Glaubens, des Geistes und der Musik“, lautet das Leitbild der KirchgemeindeSt. Thomas. Die Thomaskirche dient aber auch als Ort der Ruhe undBesinnung. Sie wurde im 12. Jahrhundert als Marktkirche errichtet. Zunächst warsie eine dreischiffige Pfeilerbasilika ohne Querhaus, die im Westen durch einensich über alle drei Schiffe erstreckenden Breitturm abgeschlossen wurde. Im Jahr1213 wurde die Kirche vom Markgrafen von Meißen (1162-1221) dem von ihmgestifteten Augustinerkloster St. Thomas als Stiftskirche St. Thomas übergeben.Sie führt ihren Namen nach dem Jünger Thomas. Der Minnesänger Heinrich vonMorungen soll eine Reliquie des Heiligen Thomas aus Indien mitgebracht unddem Stift anlässlich seines Eintritts geschenkthaben.Auf Grund der neuen Funktion als Klosterkircheeines Chorherrenstifts wurdeim Osten der Kirche ein Chor im frühgotischenStil angebaut, der im Jahr 1218geweiht wurde. Die Kirchengemäuerwaren Zeuge bedeutender gesellschaftlicherund kultureller Ereignisse.1409 wurde die Universität Leipzig imRefektorium des Thomasklosters gegründet.Zur Einführung der Reformationin Leipzig predigte am 25. Mai 1539(Pfingstsonntag) Martin Luther (1483-1546) in der Thomaskirche. Danachwurde die Thomaskirche als Predigerkircheumgestaltet.Auch in der Folgezeit kam es zu architektonischenVeränderungen an derThomaskirche. Von 1884 bis 1889wurde die Thomaskirche neugotischumgestaltet. Nach umfangreichen Restaurierungs-und Sanierungsarbeiten inden Jahren 1991 bis 2000 erstrahlt sieheute im neuen, alten Glanz. Der Flügelaltaraus dem 15. Jahrhundert standursprünglich in der 1968 gesprengtenUniversitätskirche St. Pauli. Seit 1950Thomaskirche12 13

THOMANA 2012Die Thomaskirche – Ort des Glaubens, des Geistes, der MusikTHOMANA 2012Der Thomanerchor Leipzig – jugendlicher Botschafter der Stadt in aller Weltist die Thomaskirche auch die letzte Ruhestätte des Thomaskantors Johann SebastianBach.Die für ihre lange Orgel-Tradition bekannte Thomaskirche, verfügt über die großeSauer-Orgel von 1889 und die Bach-Orgel, gebaut im Jahre 2000 von GeraldWoehl, die in der Disposition des 18. Jahrhunderts gehalten ist.Die Thomaskirche ist heute nicht nur das Herzstück der Evangelisch-LutherischenKirchgemeinde St. Thomas, zu der über 4.500 Menschen gehören. Sie ist einerder zentralen Orte des Protestantismus in Deutschland. Zusätzlich zu den sonntäglichenGottesdiensten finden freitags (18 Uhr) und samstags (15 Uhr) die Motettenstatt. Traditionell werden diese vom Thomanerchor in Zusammenarbeit mitdem Gewandhausorchester gestaltet. Regelmäßig finden auch Thomaskonzertestatt, die von der Kirchgemeinde St. Thomas organisiert werden. In ihnen werdenvor allem Werke von Johann Sebastian Bach und Felix Mendelssohn Bartholdyaufgeführt.Woehl-OrgelDurch das Wirken vieler Thomaskantoren, unter ihnen der bedeutendste,Johann Sebastian Bach (Thomaskantor 1723 bis 1750), wurden die Thomaskircheund die Stadt Leipzig zum Zentrum protestantischer Kirchenmusik.Der Thomanerchor, der traditionsreiche Knabenchor, hat seine Heimat in derThomaskirche, der Hauptwirkungsstätte Bachs, und fühlt sich dessen Erbebesonders verpflichtet.Sauer-OrgelDer Thomanerchor LeipzigJugendlicher Botschafterder Stadt in aller WeltProbe des ThomanerchoresSchweden, Spanien, Polen, USA und Japan … der Reisepass der Thomaner istprall gefüllt. Leipzigs berühmter Knabenchor genießt heute weltweit großes Ansehenund erfreut sich einer stetig wachsenden Fan-Gemeinde. Bereits 1920 führtedie erste Auslandstournee nach Dänemark und Norwegen. Seitdem wird er nebenvielen Konzerten in Deutschland fast jährlich zu ausgedehnten Gastspielenins Ausland eingeladen. Ob Großbritannien, Griechenland, Spanien oder Polen,im europäischen Kulturleben ist er eine feste Größe. Auch in Asien, Australienund Amerika eroberten sich die jungen Sänger mit Konzerten in renommiertenKonzertsälen die Herzen der Zuhörer und beeindrucken immer wieder durch ihrejugendlich-vitale, musikalische Professionalität.Der Beginn der langen und einzigartigen Chortradition liegt beeindruckende achtJahrhunderte zurück. Im Jahr 1212 – Leipzig besaß erst kurze Zeit das Stadt- undMarktrecht – wurde der Thomaskirche eine Schule angegliedert, in der Knaben vorallem dafür ausgebildet wurden, den musikalischen Dienst anstelle der Chorherrenzu übernehmen. Der Chor erlebte nicht nur gesellschaftliche Veränderungen, sondernwar auch als hoch geschätzter Klangkörper bei wichtigen historischen Ereignissenpräsent. So zum Beispiel bei der Gründung der Leipziger Universität 1409im Thomaskloster. Deshalb bestand und besteht seither eine intensive Beziehungzwischen Universität, Thomasschule und Thomanerchor.Erste AuslandstourneenachDänemark undNorwegenDer Thomaskirchewird eine öffentlicheSchule angegliedert14 15

THOMANA 2012Der Thomanerchor Leipzig – jugendlicher Botschafter der Stadt in aller WeltTHOMANA 2012Der Thomanerchor Leipzig – jugendlicher Botschafter der Stadt in aller WeltThomaskantoratvon JohannSebastian BachThomanerchor mit ThomaskantorProf. Georg Christoph BillerThomaskantor GeorgChristoph Billerist der 16. Thomaskantornach J.S. BachWie schon erwähnt, führte im Juni 1519 Thomaskantor Georg Rhau eine von ihmkomponierte zwölfstimmige Motette in der Thomaskirche auf. Anlass war die Disputationzwischen Martin Luther und Johann Eck. Herausragende Thomaskantorenprägten mit Einführung der Reformation in Leipzig den Thomanerchor. Daruntersind so berühmte Namen zu finden wie Sethus Calvisius, Johann Hermann Schein,Tobias Michael, Sebastian Knüpfer, Johann Schelle und Johann Kuhnau. Dank desEngagements des Leipziger Rates und des Wirkens der Thomaskantoren entwickeltesich die Stadt Leipzig seit Einführung der Reformation 1539 zu einem wichtigeneuropäischen Musikzentrum. Unzweifelhaft ist das 27jährige Thomaskantoratvon Johann Sebastian Bach in der Zeit von 1723 bis 1750 das bedeutendste Ereignisin der langen Chorgeschichte, das bis heute wunderbar nachwirkt. Nebenden Thomaskantoren widmete eine Reihe anderer berühmter Komponisten (u. a.Heinrich Schütz) dem Thomanerchor eigene Werke.Die bekannten Thomaskantoren und oft mit ihnen befreundete Komponisten, ebenfallsvon europäischem Rang, aber auch Rektoren und Lehrer der Thomasschulehaben die Entwicklung der THOMANA entscheidend beeinflusst. Die Thomaskantorenwaren zumeist nicht nur bedeutende Musiker und Komponisten, sondernzudem wissenschaftlich gebildete Menschen, die über ihre Lehrtätigkeit z. B. amKonservatorium, später der Hochschule für Musik, wesentliche Impulse über denThomanerchor hinaus für die europäische Musikgeschichte geben konnten.Das Programm des Thomanerchores konzentriert sich auf die musica sacra (Kirchenmusik)und reicht von der Gregorianik bis zur Moderne. Die Werke des wohlberühmtesten Thomaskantors, Johann Sebastian Bach, bilden hierbei einen zentralenSchwerpunkt.Der Thomanerchor ist neben dem Gewandhausorchester das musikalische Aushängeschildund ein erfolgreicher Kulturbotschafter der Stadt Leipzig.Der Tradition folgend, nach der die Chorknaben ursprünglichfür ihren Schulunterricht, Unterkunft und Verpflegung inden Gottesdiensten und zu anderen musikalischen Dienstenherangezogen wurden, gestalten die Thomaner auch heutenoch die Motetten in der Thomaskirche. Den Besuchern derMotetten in der Thomaskirche (hier ist die Motette als einemusikalische Gottesdienstform zu verstehen) bietet sich freitags,samstags und sonntags die Möglichkeit, seine seit Jahrhundertenlebendige musica sacra zu hören.Die knapp 100 Thomaner leben heute gemeinsam im Thomasalumnatund besuchen das Thomasgymnasium in unmittelbarerNachbarschaft im Leipziger Bachviertel.Der heutige Thomaskantor Prof. Georg Christoph Billerist der 16. nach Johann Sebastian Bach. Er führt bei seiner Arbeit mit dem Thomanerchordie kirchenmusikalische Tradition seiner Vorgänger fort. Dabei legt ergroßen Wert auf einen liturgischen Aufbau der Motetten- und Konzertprogramme.Die wöchentlichen Motetten am Freitag und Samstag sind eine feste musikalischeInstitution. Im Jahr 1992 begann Biller, in den Samstagsmotetten den gesamtenerhaltenen Bach-Kantatenzyklus in chronologischer Reihenfolge und in Zuordnungzum entsprechenden Sonntag des Kirchenjahresdurch den ThomanerchorLeipzig und das GewandhausorchesterLeipzig aufzuführen.Mit der Umsetzung der Vision des forumthomanum rund um Thomasschuleund Alumnat, will der Thomanerchorverstärkt auch andere Menschen in dieeigene Arbeit einbeziehen, will „anstecken,anstiften und anregen“ – nichtbloß zum Kunstkonsum, sondern vorallem zum aktiven Musizieren.Im Zuge des entstehenden forum thomanumkommen dringend benötigteProbenräume hinzu und durch den Um- und Erweiterungsbau des Alumnats werdendie Lebensbedingungen für die Thomaner zeitgemäß und attraktiv neu gestaltet.Wie wird man Thomaner?Die Aufnahme in den Thomanerchor erfolgt in der Regel zu Beginn des 4. Schuljahres.Ihr geht eine Aufnahmeprüfung voraus, in der sowohl die musikalischen Fähigkeitenals auch der schulische Leistungsstand überprüft werden. Die eigentlicheHeimstatt des Thomanerchores, das 1881 errichtete Alumnat in der Hillerstraße 8,wird anlässlich des 800jährigen Jubiläums der THOMANA grundlegend saniert.Die Thomaner wohnen während der baulichen Modernisierung des Alumnats ineinem Interim in der Sebastian-Bach-Straße 1, werden voll verpflegt und erhaltenihre musikalische Ausbildung während der Umbauphase in der villa thomanaund der Thomasschule zu Leipzig. Beide Ausbildungsstätten liegen in unmittelbarerNähe des Interims inmitten des entstehenden Campus forum thomanum. DieKonzertanzüge werden gestellt. Das Entgelt wird vertraglich zwischen der StadtLeipzig und den Erziehungsberechtigten geregelt; es beträgt 855 EUR/Jahr fürVollzahler und 513 EUR/Jahr für Schüler in einer Vorbereitungsklasse. Der Thomanerchorsingt – außer in den Zeiten von Schulferien und Konzertreisen – dreimalwöchentlich in der Thomaskirche: freitags 18.00 Uhr und samstags 15:00 Uhrzur Motette, sonntags 9.30 Uhr zum Gottesdienst sowie zu Weihnachten, Osternund Pfingsten. Neben der musikalischen Erlebniswelt wird ein Thomaner schonfrühzeitig mit Aufgaben betraut, die für den gesamten Chor wichtig sind. So lernter, sich für andere – und in der „Familienstruktur“ des Chores damit auch für sichselbst – einzusetzen und verantwortlich zu handeln. Dies sind, neben zahlreichenFreizeitangeboten, sehr wichtige Erfahrungschancen, die in der heutigen Gesellschaftnicht so leicht zu finden sind.Am Schluss der Jubiläumstournee nach Korea, Japan und Großbritannien imFebruar/März 2012 wird dem Thomanerchor am 11. März 2012, 12 Uhr, inLondon der Bach-Preis der Royal Academy of Music und der Kohn Foundationverliehen werden.Thomasalumnat -Interim16 17

THOMANA 2012Die Thomasschule – Schule als LebensraumTHOMANA 2012Die Thomasschule – Schule als LebensraumUnterricht inder ThomasschuleDie ThomasschuleSchule als LebensraumDie Gründung der Thomasschule, des Thomanerchores und der Thomaskirchegingen zeitgleich im Jahr 1212 einher. 1254 wurde die Thomasschule erstmalig alsschola exterior, als eine Schule, die auch Kindern Leipziger Bürger offen steht, erwähnt.Im Zuge der Einführung der Reformation in Leipzig ging die Thomasschulein städtische Trägerschaft über, blieb aber eine der führenden Lateinschulen Sachsens.Der Schulneubau erfolgte in der Schreberstraße in der Westvorstadt Leipzigund wurde mit dem Umzug 1877 vollendet. Das Alumnat kam 1881 neu hinzu. Dierasante Stadtentwicklung Leipzigs brachte der Thomasschule einen sehr großenSchülerzulauf, so dass sie bald von bis zu 700 Schülern besucht wurde.In den verheerenden Bombenangriffen im Dezember 1943 und Februar 1944 wurdedas Schulgebäude in der Schreberstraße so zerstört, dass ein Unterrichtsbetrieb nichtmehr möglich war. So wurden zeitweise die Alumnen ausgelagert: Der Thomanerchornach Grimma in die Fürstenschule, das heutige Gymnasium St. Augustin, andereSchüler u. a. in die ehemalige Leipziger Bürgerschule in der Hillerstraße. DieThomasschule überstand verschiedene politische Systeme, doch zu jeder Zeit hieltsie an ihrem humanistischen Lehrangebot fest. 1973 wurde das ideologische Ziel,den Thomanerchor von den Schülern der Thomasschule zu trennen, mit demUmzug der Schule in einen Schulneubau in der Pestalozzistraße, heute Telemannstraße,erreicht. Nach der Wiedervereinigung Deutschlands 1990 wuchs dieThomasschule auf zeitweilig über 1000 Schüler an.Seit dem Wiedereinzug der Thomasschule in das sanierte Gebäude in der Hillerstraßeim September 2000 haben Thomasschule und Thomanerchor beste Bedingungen,ihr lebendiges Miteinander zukunftssichernd zu gestalten. Das Wirkendes Thomanerchores strahlt seit Jahrhunderten auf das musische Wirken innerhalbder Schule aus. Die kontinuierliche Ausprägung von Fähigkeiten im Musizieren,Musikhören sowie in Theorie und Geschichte der Musik stehen im Mittelpunkt dermusischen Ausbildung. Die Verknüpfung künstlerischer Formen, wie Fotografie,Malerei, Grafik, plastischem Gestalten und Drucktechniken, mit Naturwissenschaft,Gesellschaftswissenschaft, Sprache und Sport in projektorientiertem Unterricht istfächerverbindendes Anliegen.Neben der Musik und der Kunst bilden die Naturwissenschaften und Sprachenwie Griechisch oder Latein einen festen Bestandteil des aktuellen Lehrplans. DieThomasschule ist heute ein öffentliches Gymnasium, getragen von der Stadt Leipzig,in dem vor allem sprachliche und künstlerische Profile angeboten werden. Alshumanistisches und sprachliches Gymnasium bietet die Thomasschule Latein undEnglisch, weiterhin Altgriechisch und Französisch an. Möglich sind Abschlüssewie Latinum und Graecum. Besondere Berücksichtigung findet die vertieft musischeAusbildung durch separate Klassen, in die neben Thomanern auch Schülermit stark musischem Interesse aufgenommen werden können. Heute stehen denSchülern der Thomasschule zwei Chöre, ein Orchester, eine Band, Theatergruppenund zahlreiche Kurse für weitere Fremdsprachen zur Verfügung. Ein weitererSchwerpunkt der Ausbildung sind die Naturwissenschaften, welchen seit jehereine wichtige Rolle zukommt und denen unsere Schule auch bedeutende Persönlichkeitenverdankt. Trotz der Vielfalt des Lehrplans liegen die Ergebnisse derAbsolventen der Thomasschule weit über dem sächsischen Durchschnitt. Die Motivationder Lehrer und der Grundsatz der Schule, den Schüler als Individuum zufördern und fordern, wird durch die Lernerfolge bestätigt. Das renovierte Schulhausin der Hillerstraße 7 liegt gegenüber dem Alumnat. Schüler der Thomasschule sindrege an diversen Austauschprogrammen (Comenius, GAPP), Wettbewerben in allenFachrichtungen (Mathematikolympiaden, Jugend musiziert, First Lego League,Jugend trainiert für Olympia, Physikolympiaden, Jugend-Schule-Wirtschaft) undPlanspielen (Planspiel Börse, Pol&IS, Schulbanker) beteiligt.Schüler im UnterrichtDas Gebäude der Thomasschule zu LeipzigAnsicht aus der Sebastian-Bach-Straße18 19

THOMANA 2012Campus forum thomanumTHOMANA 2012800 Jahre St. GeorgCampus forum thomanum –Eine Vision wird WirklichkeitWelch ein wunderbarer Gedanke! Ein großer Platz des Geistes, der derlebendigen Pflege von Musik gewidmet ist – und zwar den Menschen,die am meisten begeisterungs- und entwicklungsfähig sind: der Jugend.Herbert Blomstedt, Gewandhauskapellmeister 1998–2005Um die Zukunft des Thomanerchores und der Thomasschulezu sichern und weiter zu entwickeln, ist Anfang2000 der Gedanke des musikalischen Bildungszentrumsforum thomanum entstanden: Bis zum Jahr 2012 solltenum das bestehende Alumnat des Thomanerchores und dieThomasschule eine Kindertagesstätte, eine Grund- undMittelschule und eine Jugendmusikakademie entstehenund somit im Bachstraßenviertel einen Campus bilden.Zum Campus soll auch die Lutherkirche gehören. Sie wirdbis zum Reformationsjubiläum 2017 renoviert und umgestaltetund soll dem forum thomanum als Gottesdienst-Tobias - ein Thomasschülerstätte, Schulaula, Aufführungsraum für Musik und Theaterdienen. 2005 konnte durch die Stiftung Chorherren zuSt. Thomae die villa thomana erworben und für denThomanerchor grundlegend renoviert werden. Vor drei Jahrenwurde dann die auf dem Grundstück der villa thomananeu gebaute Kindertagesstätte forum thomanum eröffnet. Siehat 100 Plätze (18 Krippen- und 82 Kindergartenplätze) undverfügt über ein sprachliches, musikalisches und religionspädagogischesProfil. Mit dem Schuljahr 2010/2011 startetedie Grundschule forum thomanum. Derzeit noch in Gohlis ineinem leer stehenden Schulgebäude untergebracht, wird sieKita des forum thomanum2014 auf dem Campus neu gebaut. Feste Bestandteile desganztägigen Bildungsangebotes sind die vertiefte musikalischeAusbildung und das Erlernen einer Fremdsprache (Englisch oder Italienisch).Das forum thomanum verbindet so auf glückliche Weise die reiche kulturelle, musische,geistige und geistliche Tradition der Bachstadt Leipzig mit einem herausragendenErziehungs- und Bildungsangebot für Kinder und Jugendliche.www.forum-thomanum.de800 Jahre St. Georgheilen – pflegen – betreuenPortal des Verwaltungsgebäudes, Städtisches Klinikum St. Georg gGmbHEs ist kein Zufall, dass in die Gründungszeit der Thomana (des Thomasklosters)auch die Errichtung des Spittal sente Jorgen (Krankenhaus St. Georg) fällt: Dasdamalige Lebens- und Wirtschaftssystem war ein agrarisches und vom christlichenGlauben bestimmt. In erster Linie prägte nicht der Staat, sondern die Kirche diemittelalterliche Gesellschaft. Ihre Feiertage bestimmten den Lebens- und Arbeitsrhythmus.Die Kirche hatte zudem das Bildungsmonopol, aber auch allein dasRecht und die Pflicht zur sozialen Fürsorge. So entstanden, entsprechend demdamaligen Zeitgeist und der im 12. Jahrhundert durch Hildegard von Bingen geprägten„ganzheitlichen Betrachtungsweise des Menschen“, Hospitäler im Kontextmit Klöstern. Die Botschaft dabei liegt klar auf der Hand: Seele und Körperbilden eine harmonische Einheit.Die später durch viele Jahrzehnte und Jahrhunderte erfolgte Vernachlässigung desganzheitlichen Menschenbildes erfuhr in der jüngeren Vergangenheit zum Glückeine Renaissance. Heute weiß die Medizin, dass jeder Mensch zu seinem Wohlbefindenbzw. zu seiner Genesung auch Ansprache und Zuwendung benötigt.Gründungsdokumentvom 20. März 1212Die gemeinsame Gründung von Thomaskloster und Hospital St. Georg vor 800Jahren bedeutet somit auch, dass die gemeinsame Philosophie der Zuwendungzum Menschen beide Institutionen über die Jahrhunderte bis zum heutigen Tagemiteinander verbindet.20 21

Das Festjahr „800 Jahre THOMANA“FestmusikenDas Festjahr „800 Jahre THOMANA“FestmusikenDie fünf Auftragskompositionen werden im Rahmen des Festjahres 2012 zuOstern, Pfingsten, zum Reformationsfest, zu Weihnachten und beschließendzu Epiphanias 2013 jeweils im liturgischen Rahmen des Festgottesdienstes uraufgeführtund regulär im Rahmen der traditionellen wöchentlichen Motette inder Thomaskirche wiederholt. Als Basis und Impuls gebendes Werk erklingt zuEpiphanias 2012 die sechste Kantate des „Weihnachtsoratoriums“ BWV 248 vonJohann Sebastian Bach. Im Rahmen des Bachfestes Leipzig 2012 werden zudemzwei der Kompositionen in einem gemeinsamen Konzert dargeboten.Festmusiken für KnabenchorUraufführungen zum Jubiläum 2012Die 800jährige Tradition der Thomaskirche, des Thomanerchores und seiner Kantorenist auch eine Geschichte von Uraufführungen. Johann Sebastian Bach hatin seinen ersten Leipziger Jahren für annähernd jeden Sonntag eine neue Kantatezur Uraufführung gebracht, aber auch viele seiner Vorgänger und Nachfolger imAmt des Thomaskantors schufen seinerzeit Werke für den berühmten Knabenchor.Vor diesem Hintergrund beauftragte das Bach-Archiv Leipzig als Partner derTHOMANA 2012 fünf zeitgenössische Festmusiken, die an den höchsten Kirchenfesten2012/2013 in Folge uraufgeführt werden und somit direkt an die musikalischeTradition der THOMANA anknüpfen. Partner des Projekts sind der LeipzigerThomanerchor und das Gewandhaus zu Leipzig, ermöglicht wird es durch maßgeblicheFörderung der Kulturstiftung des Bundes, der Ernst von Siemens Musikstiftungund des BMW Werks Leipzig.Neben dem amtierenden Thomaskantor Georg Christoph Biller, der als NachfolgerJohann Sebastian Bachs die erste Uraufführung zu Ostern 2012 bestreitenwird, konnten für die Folgetermine namhafte Künstler unterschiedlicher Herkunft,Konfession und kompositorischer Auffassung verpflichtet werden. Die Zusagenvon Komponisten wie Hans Werner Henze (Deutschland/Italien), Heinz Holliger(Schweiz), Brett Dean (Australien/Deutschland) und Krzysztof Penderecki (Polen)legen Zeugnis ab von der musikhistorischen Bedeutung des Triumvirats Thomanerchor,Thomasschule und Thomaskirche und bestätigen den Ruf des Thomanerchoresals Ensemble von Weltgeltung. Dem musikalischen Erbe der THOMANAverpflichtet, setzen die Komponisten nach 800 Jahren abendländischer Musikgeschichteeinen gewichtigen Markstein und lenken dadurch den internationalen Fokusauf die Musikstadt Leipzig. Mit der fünften Uraufführung schließt an Epiphanias2013 die Aufführungsserie der „Festmusiken für Knabenchor“.Der Mitteldeutsche Rundfunk, der sich als Kultur- und Medienpartner aktiv in diemediale Verbreitung der Uraufführungen einbringt, wird dieses Projekt das gesamteFestjahr über begleiten.VorfreudeThomanerchor in der ThomaskircheFormal werden sich die neuen Werke an den Aufführungsdauern einer Bachkantatefür vergleichbare Anlässe orientieren. Neben dem zu besetzenden Knabenchorund bis zu vier Solisten sind die einzelnen Komponisten frei in ihrer Entscheidungüber die Instrumentalbesetzung und den Text, der einzig den Bezug auf den liturgischenKontext nehmen sollte. Die Besetzung des Instrumentalensembles wird ausMusikern des Gewandhausorchesters erfolgen.24 25

Das Festjahr „800 Jahre THOMANA“FestmusikenIm GesprächDas Festjahr „800 Jahre THOMANA“FestmusikenIm GesprächProf. Biller:Prof. Biller:Prof. Biller:Prof. Biller:Prof. Biller:Gespräch mit ThomaskantorProf. Georg Christoph BillerSehr geehrter Herr Prof. Biller, im Festjahr zum 800. Jubiläum der THOMANA-Triaswerden an den fünf Hochfesten des Kirchenjahres Festmotetten erklingen, für dieKompositionsaufträge an namhafte internationale Komponisten ergingen. Sie selbstwerden einer dieser Künstler sein. So verdienstvoll ein solch künstlerisch anspruchsvollesUnterfangen ist – es könnte eingeworfen werden, dass ein derart namhaftesJubiläum in erster Linie der Erbepflege gewidmet sein müsse. Was würden Sie entgegnen,beziehungsweise: Welches Ziel verfolgt dieser Zyklus von Uraufführungen?Das Festjahr 2012 umfasst eine ganze Reihe künstlerischer und musikhistorischerAspekte. Unsere Frage bei der Vergabe der Kompositionsaufträge war die nach derFortsetzung dieser 800jährigen Geschichte. Nicht OB, sondern WIE diese Geschichtefortgesetzt wird. Neue Impulse sind uns bei allem Wert des Bewahrens höchstwichtig: „Singet dem Herrn ein NEUES Lied!“ intoniert der Chor selbst immer wieder.Hat nicht auch Johann Sebastian Bach immer wieder neue Musik komponiert, für fastjedes Wochenende?Die Menschen haben das seinerzeit gewollt! Heute gibt es gegenüber Neuer Musikhäufig Ressentiments, es scheint, als wolle die Mehrheit eher Altes hören.Es lässt sich bei der Neuen Musik eine gewisse Diskrepanz zwischen deren Anspruchund der Erwartung der meisten Hörer nicht leugnen. Die Komponisten treten nichtmehr in den Dialog mit der Mehrheit der Hörer.Woher rührt dieses Phänomen?Ich kann diesbezüglich keine umfassende Analyse aus dem Ärmel ziehen, es betrifft janicht nur die Musik. Diese jedoch besonders extrem. Möglicherweise bringt uns derTerminus „Entfremdung“ weiter. Kunst, die sich von real lebenden Menschen entfremdethat. Vielleicht hat das seinen Anfang genommen, als Arnold Schönberg die Dur-Moll-Tonalität aufgab, um mit der Zwölftontechnik ein abstraktes technisches Systeman ihre Stelle zu setzen. Im Grunde kann das bis heute kein Hörer nachvollziehen,der nicht speziell geschult ist. Bach hat mit der „Kunst der Fuge“ ebenfalls ein hochabstraktes, sehr theoretisches Werk hinterlassen. Es bündelt seine Erkenntnisse aufdiesem Gebiet, eine Art Vermächtnis. Er hat aber nie vorgehabt, mit diesen musikalischenTheoremen seine Kompositionen für die Herzen der Hörer-Mehrheit zu ersetzen.Wo wird die Musik zu den Festmotetten ansetzen?Ich hoffe stark, dass die Festmusiken im Thomanerjahr die Herzen der Besucher in derThomaskirche zu erreichen vermögen.Ihr Amt bestellt sie eo ipso zum künstlerischen Vordenker der Festjahr-Vorbereitungen.Repräsentiert die Auswahl der Komponisten Ihre Wunsch-Vorstellungen?Ich gestehe, zunächst mit dem Gedanken geliebäugelt zu haben, in diesem Rahmenvor allem Leipziger oder wenigstens regional verwurzelten Komponisten eine Chancezu geben. Die Partner argumentierten aber mit Nachdruck dafür, der internationalenProf. Biller:Prof. Biller:Prof. Biller:Bedeutung dieses Jubiläums auch inder Wahl der Komponisten Rechnungzu tragen. Davon habe ich mich schließlichüberzeugen lassen. Mit der nunmehrgemeinsam getroffenen Auswahlbin ich sehr zufrieden. Sie lässt auf großekünstlerische Erlebnisse hoffen. Dieunterschiedlichen musikalischen Sprachenwerden den Zyklus der Festmusikenüber das ganze Jahr hin zu einemunerhört spannenden Gesamtereignismachen.Thomaskantor Prof. Georg Christoph BillerEnthielt die Ausschreibung definierte Vorstellungen hinsichtlich der Stilistik oderanderer Attribute der Kompositionen?Nein, inhaltlich unterlagen die Komponisten keinerlei Beschränkungen. Natürlich gibtbereits die Bezeichnung Motette einen gewissen formalen und inhaltlichen, weil liturgischenRahmen vor, natürlich gibt es gewisse Beschränkungen in der Besetzungsgrößedurch die Verhältnisse in der Thomaskirche. Sonst aber herrscht alle kompositorischeFreiheit. Die von uns ausgewählten Künstler verfügen über ein großesRepertoire an Ausdrucksmöglichkeiten. Kürzlich sprach ich mit Hans Werner Henzeüber seine Arbeit. Er arbeitete dem Chor zuliebe an einem reinen A-cappella-Stück.Ich versicherte ihm, dass er sich keinesfalls bezüglich der Instrumentierung zurückhaltenmüsse. Er nahm dies sofort als Bitte und komponiert nunmehr für ein sehranspruchsvoll besetztes Kammerorchester.Besonders sind wir natürlich auf die Komposition des Thomaskantors selbst gespannt.Sie treten schließlich in große Fußstapfen!Eigentlich gibt es ja das unausgesprochene Gesetz, nicht über ein Werk zu reden,das sich gerade in Arbeit befindet. Doch ich will hier eine Ausnahme machen. Ichfreue mich sehr, dass gerade mir die Aufgabe zufiel, die Festmusik für Ostern zuschreiben. Gerade weil Ostern ein Fest ist, mit dem alle Menschen stark verbundensind, nicht nur die konfessionell gebundenen. Ostern steht für die Befreiung desMenschen aus der Dunkelheit, die Auferstehung ist der Schritt ins Licht.„Denn sie sind selber auferstanden: Aus niedriger Häuser dumpfen Gemächern ... /Aus der Kirchen ehrwürdiger Nacht / Sind sie alle ans Licht gebracht.“Genau! Goethes Osterspaziergang beschreibt das sehr gut. Ich beginne mit demDunkel. Der Schluss der Matthäuspassion. Aus dieser kühnen Dissonanz, diesemdüsteren Ende heraus möchte ich den Punkt, an dem es wieder Licht wird, beschreiben.Ich hoffe, es gelingt. Doch ich fühle mich keinem Druck ausgesetzt, befinde ichmich doch in einer vergleichbar beneidenswerten Situation: Anders als die berühmtenKomponisten der anderen Festmusiken, deren bisheriges Schaffen sie natürlicheinem gehörigen Erwartungsdruck aussetzt, bin ich ja eher als Thomaskantor bekannt.Der Druck ist geringer, der Schöpfungsprozess dadurch entspannter.Wir wünschen schöpferische Lichtstunden und danken für dieses Gespräch.26 27

Das Festjahr „800 Jahre THOMANA“Erste FestmusikJohann Sebastian BachDas Festjahr „800 Jahre THOMANA“Zweite Festmusik: OsternGeorg Christoph BillerErste FestmusikJohann Sebastian BachWeinachtsoratorium, 6. Kantate,„Herr, wenn die stolzen Feindeschnauben“, BWV 248Das Weihnachtsoratorium BWV 248 gehört zu den bekanntesten Werken desThomaskantors Johann Sebastian Bach. Die für das Kirchenfest Epiphanias komponiertesechste Kantate „Herr, wenn die stolzen Feinde schnauben“ behandeltdie Ankunft der drei Weisen aus dem Morgenland.Sowohl in der üppigen Instrumentalbesetzung vondrei Trompeten, Pauken und zwei Oboen (d’amore)neben Streichern und Basso continuo als auch in dergewählten Tonart D-Dur knüpft die Kantate direkt anden ersten und dritten Teil des Weihnachtsoratoriumsan und beschließt dieses feierlich. Erstmals erklangdas Werk zum Epiphaniasfest 1735 in der Thomaskircheund in der Nikolaikirche Leipzig, aufgeführt vomThomanerchor. Im THOMANA-Jubiläumsjahr fungiertdie Komposition Johann Sebastian Bachs als akustischesund ideelles Fundament für fünf Uraufführungenvon „Festmusiken für Knabenchor“ von Ostern 2012bis Epiphanias 2013.OsternGeorg Christoph Biller1955 in Nebra geboren, war Georg Christoph Biller von 1965 bis 1974 selbstThomaner. Schon hier stand er in verantwortungsvoller Position: Als Chorpräfekt(also Assistent des Kantors) übte er sich bereits als Thomaner im Dirigieren.Nach dem Abitur studierte er ander heutigen Hochschule für Musikund Theater „Felix MendelssohnBartholdy“ (dem früherenKonservatorium) unter anderembei Kurt Masur das Orchesterdirigierenund leitete von 1980 anden Chor des Gewandhauses.Gleichzeitig nahm er viele Lehraufträgewahr. Im Jahre 1992wurde Professor Georg ChristophBiller zum 16. Kantor des Thomanerchoresseit Johann SebastianBach berufen. Von Beginnseiner Tätigkeit an betätigte ersich, eine große Tradition fortsetzend,auch kompositorisch.Bach-Büste in der ThomasschuleDatum: 06.01.2012 09:30 Uhr Festgottesdienst07.01.2012 15:00 Uhr MotetteOrt:Thomaskirche LeipzigJahresübersicht der Veranstaltungen S. 99Veranstaltungsorte S. 133Datum: 08.04.2012 09:30 Uhr Festgottesdienst21.04.2012 15:00 Uhr Motette14.06.2012 20:00 Uhr BachfestOrt: Thomaskirche Leipzigwww.thomanerchor.deJahresübersicht der Veranstaltungen S. 99Veranstaltungsorte S. 13328 29

Das Festjahr „800 Jahre THOMANA“VortragsreiheDas Festjahr „800 Jahre THOMANA“VortragsreiheVortragsreihe800 Jahre Thomaskirche –ein Gang durch die GeschichteSeit 800 Jahren ist die Thomaskirche eng verbunden mit der politischen Geschichteder Stadt Leipzig, aber auch ihrer geistesgeschichtlichen und kulturellenEntwicklung. Damit kann die Bedeutung, die die Thomaskirche als Gotteshaus,als Predigtstätte und als bedeutender Ort der Kirchenmusik hat, gar nicht überschätztwerden. Damit ist allerdings nicht gesagt, dass die Thomaskirche immerihrer besonderen Verantwortung gerecht wurde. Kaisertreue Predigten prägten im19. Jahrhundert ebenso das Geschehen an der Thomaskirche wie im 20. Jahrhundertder schwierige Balanceakt zwischen Glaubwürdigkeit und Anpassung andie beiden Diktaturen. An zehn Abenden soll zum einen jedes Jahrhundert einekritische Würdigung erfahren. Zum anderen sollen auch Perspektiven für dieZukunft der christlichen Gemeinde in der Stadt entwickelt werden.Die Vortragsabende finden im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Gott und dieWelt“ statt. Sie werden von Pfarrer Christian Wolff und Pfarrerin Britta Taddikenmoderiert.Montag Dr. Thomas Töpfer10. September 2012 Die Thomaskirche zwischen Traditionund bürgerlicher RevolutionDie Thomaskirche im 19. JahrhundertMontag Philipp Rössner08. Oktober 2012 Vom Kaiserreich zur Demokratie –Die Thomaskirche in fünf SystemenDie Thomaskirche im 20. JahrhundertMontag Pfarrer Christian Wolff12. November 2012 Die Thomaskirche als Ort des Glaubens,des Geistes, der MusikChristliche Gemeinde in einer entchristianisierten GesellschaftMontag Propst Lothar Vierhock03. Dezember 2012 Die Rückkehr der katholischen Kirchein die InnenstadtÖkumenische Perspektiven im 21. JahrhundertMontag Prof. Dr. Enno Bünz09. Januar 2012 Die Augustiner Chorherren – ein PolitikumDie Thomaskirche im 13. und 14. JahrhundertMontag Dr. des. Marek Wejwoda06. Februar 2012 Das Chorherren-Stift – Wege und IrrwegeDie Thomaskirche im 15. JahrhundertMontag Prof. Dr. Manfred Rudersdorf12. März 2012 Einführung der Reformation – Stadt und Land im WandelDie Thomaskirche im 16. JahrhundertMontag Prof. Dr. Armin Kohnle16. April 2012 Zwischen Luthertum und CalvinismusDie Thomaskirche in den konfessionellen Konflikten des späten 16. JahrhundertsMontag Prof. Dr. Christoph Wolff14. Mai 2012 THOMANA – Überleben in Krieg und ZerstörungDie Thomaskirche im 17. JahrhundertMontag Prof. Dr. Martin Petzoldt11. Juni 2012 Kapellmeister und Kantor – zu Bachs Wirken im GottesdienstDie Thomaskirche im 18. JahrhundertOrt: Thomaskirche LeipzigZeit: jeweils 20:00 UhrThomaskirchewww.thomaskirche.orgJahresübersicht der Veranstaltungen S. 99Veranstaltungsorte S. 13334 35

Das Festjahr „800 Jahre THOMANA“Kinofilm „Die Thomaner“Das Festjahr „800 Jahre THOMANA“Kinofilm „Die Thomaner“Die Thomaner – Der FilmAuschnitte aus „Die Thomaner - Der Film“Die Thomaner haben Bewunderer in aller Welt. Sie sind im wahrsten Sinne desWortes weltberühmt und werden auf Tourneen in Amerika, Japan oder Australienwie Rockstars gefeiert.Pünktlich zum Jahrhundert-Jubiläum wird der Chor nun erstmals in einem abendfüllendenDokumentarfilm auf der Kinoleinwand zu erleben sein. Die Thomaner,darunter ausgewählte Protagonisten und ihr Thomaskantor Georg Christoph Biller,werden über einen Zeitraum von über einem Jahr begleitet. Während der Dreharbeitenziehen die Thomaner nicht nur aus ihrem wohlbekannten „Kasten“ in einInterimsinternat, sie begeben sich auch auf eine spektakuläre Konzertreise nachLateinamerika. In Buenos Aires singt der Chor im legendären Teatro Colón anzwei Abenden hintereinander vor ausverkauftem Haus und begeistert jeweils über3.000 Zuhörer.Durch die persönlichen Geschichten der Thomaner entsteht ein sensibles Portrait,das der Frage nach der Faszination des Traditionsensembles nachgeht. Der Zuschauerdarf eintauchen in eine einzigartige Welt zwischen Motette, Internat undFußballplatz, in ein Leben, das geprägt ist von Erfolg und Leistungsdruck, Zweifelnund Stolz, Heimweh und echter Freundschaft.Ein Film für die ganze Familie, unterhaltsam und informativ, packend und beeindruckenddurch erstklassige Musik und stimmliche Erlebnisse.Eine Produktion von ACCENTUS MusicDie Film- und Fernsehproduktionsfirma ACCENTUS Music wurde 2010 mit einemerfahrenen Team aus Produzenten, Regisseuren, Kameraleuten, Tonmeistern undCuttern und als gleichnamiges DVD Label gegründet. Die Firma mit Sitz in derMusikstadt Leipzig, unweit der Thomaskirche, produziert weltweit erstklassigeKonzertereignisse, Opern sowie Künstlerportraits und preisgekrönte Dokumentarfilme.Auf den ersten DVD- und Blu-ray-Veröffentlichungen finden sich herausragendeKünstler wie Claudio Abbado, Daniel Barenboim, Riccardo Chailly, EvgenyKissin, Joshua Bell, Pierre Boulez, Martha Argerich, Anna Prohaska, das GewandhausorchesterLeipzig, das Lucerne Festival Orchestra, das Simón Bolívar Jugendorchesterund viele andere.Die RegisseureDer Emmy-Preisträger Paul Smaczny hat als Regisseur und Produzent zahlreicheinternationale Dokumentarfilme, vor allem im Bereich der klassischen Musik, realisiert.Zu seinen vielfach preisgekrönten Filmen zählen „Claudio Abbado – Die Stillehören“ (u.a. Best Portrait, FIFA), „Entre-Quatre-z-Yeux“, „Maestros in Democracy“,„Multiple Identities – Encounters with Daniel Barenboim“ (Special Jury Prize,Vienna TV Awards 2002), „Knowledge is the Beginning – Daniel Barenboim andthe West-Eastern Divan Orchestra“ (u.a. International Emmy Award/Best ArtsDocumentary; FIPA D‘OR Grand Prize 2007; Banff World Television Festival/Best Arts Documentary) und „El Sistema“ (u.a. Grand Prix Golden Prague, Tempsd’Images Portugal Film Award).Günter Atteln hat als Regisseur und Autor eine Vielzahl zum Teil mehrfach preisgekrönterDokumentarfilme realisiert, u.a. „Sexo Puro – Die Komponisten Mariade Alvear“, „Die Berliner Philharmoniker Story“, „Yehudi Menuhin in Hollywood“,„Seelenlandschaften – Der Choreograph Uwe Scholz“ (u.a. Fipa d’Argent, MidocMusica First Prize Overall) und „Inheriting the Future of Music – Pierre Boulez unddie Lucerne Festival Academy“.Die ThomanerEin Film von Paul Smaczny und Günter AttelnBundesweiter Kinostart: 16. Februar 2012Laufzeit: 113 minwww.thomaner-derfilm.deMit Kinofinder und Filmwecker.36 37

Das Festjahr „800 Jahre THOMANA“FestwochenFestwoche des Thomanerchores 19.03. bis 25.03.2012Festwoche desThomanerchores Leipzig19. bis 25. März 2012Einweihung des Campusforum thomanum mit BürgerfestDas Festjahr „800 Jahre Thomana“FestwochenFestwoche des Thomanerchores 19.03. bis 25.03.2012Der Festakt – 800 Jahre THOMANA am 20. März 2012 in der Thomaskirche istder zentrale Teil der Festwoche, zu dem hochrangige VertreterInnen aus Politik,Kultur und Kirche erwartet werden. Im Anschluss an den Festakt erfolgt der Festumzugzum Campus forum thomanum und die feierliche Übergabe wesentlicherGebäudeteile auf dem Campus. Damit wird ein entscheidender Abschnitt in derGeschichte dieser international geprägten musischen Bildungs- und Begegnungsstättemarkiert.In der Kindertagesstätte, der villa thomana und der Thomasschule wird mit denKindern und Jugendlichen ein reichhaltiges Programm unter aktiver Beteiligungaller Mitfeiernden stattfinden. Zahlreiche Mitmachangebote laden zur Begegnungund zum Gespräch. Im Festzelt ist Gelegenheit zum Essen und Trinken.Festakt – 800 Jahre THOMANAEs sprechen:Burkhard Jung, OberbürgermeisterStanisław Tillich, MinisterpräsidentFestansprache: Prof. Dr. Christoph WolffLeitung:Thomaskantor Georg Christoph BillerThomanerchor Leipzig, Gewandhausorchester .Leipzig, Thomasorganist Ullrich BöhmeCampus BaustelleKita forum thomanumSchlussworte:Herr Christian Wolff,Pfarrer an der ThomaskircheDienstag, 20.03.201211:00 UhrThomaskirchenur für geladene GästeFestumzug von der Thomaskirchezum Campus forum thomanumDienstag, 20.03.2012ca. 12:30 Uhr im Anschluss an den Festaktca. 13:45 Uhr Einweihung des CampusMitwirkende: Oberbürgermeister Burkhard JungPfarrer Christian WolffKita forum thomanum, Grundschule forum thomanum,ThomasschuleOrt:Campus forum thomanum,Schreberstraße / Sebastian-Bach-StraßeDatum: Dienstag, 20.03.2012Zeit:13:30 bis 17:30 Uhrwww.forum-thomanum.deJahresübersicht der Veranstaltungen S. 99Veranstaltungsorte S. 1333839

Das Festjahr „800 Jahre Thomana“FestwochenFestwoche des Thomanerchores Leipzig 19.03. bis 25.03.2012Das Festjahr „800 Jahre Thomana“FestwochenFestwoche des Thomanerchores 19.03. bis 25.03.2012Martin PetzoldBach und JazzStephan König verjazzt auf großartige Weise die Werke Bachs. Gemeinsam mitdem Tenor und Kammersänger Martin Petzold hat sich König mutiger Weise Tenorarienaus Passionen und Kantaten vorgenommen. Seine Arrangements sind sehrrespektvoll – der Tenorpart ist weitestgehend unverändert und wird von Petzoldauch bewusst klassisch interpretiert. Kammersänger Martin Petzold erhielt seineerste musikalische Ausbildung als Mitglied des Thomanerchores. Er studierte von1979 bis 1985 an der heutigen Leipziger Hochschule für Musik und Theater „FelixMendelssohn Bartholdy“ Gesang. Nach dem Staatsexamen erhielt er ein Engagementam Landestheater Halle. Seit 1988 ist er festes Ensemblemitglied der OperLeipzig. Neben der Opernarbeit ist Martin Petzold musikalisch in besonders engerZusammenarbeit mit dem Thomanerchor Leipzig, dem Gewandhausorchester, demOrchester des MDR, dem Freiburger Barockorchester, demDresdner Kreuzchor und dem Monteverdi-Chor Hamburg verbunden.Konzertverpflichtungen führten ihn zu bedeutendeninternationalen Festivals in ganz Europa, in die USA, nach Israel,nach Japan und nach Südamerika. Besonders seine Interpretationender Evangelistenpartie in den Werken JohannSebastian Bachs, u. a. unter der Leitung von Georg ChristophBiller, Peter Schreier, Kurt Masur, Martin Haselböck undTon Koopman, haben weltweit Anerkennung gefunden.„Singt euch ein“Leipzig feiert Bachs GeburtstagZu Ehren Bachs und anlässlich seines 327. Geburtstages werden Leipziger Schülerinnenund Schüler sowie verschiedene Leipziger Schulchöre unter dem Titel„Leipzig feiert Bachs Geburtstag“ ein Geburtstagsständchen singen. Eingeladenvon der Sächsischen Bildungsagentur, werden sich die Schüler am 21. März2012 ab 9.30 Uhr an verschiedenen Orten, die mit Johann Sebastian Bach inVerbindung stehen (Bach-Museum, Alte Börse, Universitäts-Audimax, Musikschuleund Altes Rathaus), versammeln, gemeinsam singen und zwei Lieder (Bach-Choral und Bach-Kanon) proben. Die Leitung dafür übernimmt jeweils ein bekannterLeipziger Schulchor (Chor der Rudolf-Hildebrand-Schule Markkleeberg,ThomasSchulChor der Thomasschule Leipzig und der Chor des Robert-Schumann-Gymnasiums). Zwischen 11 Uhr und 12 Uhr füllen Leipziger Schulchöre dieThomaskirche mit Gesang, bevor sie um 12 Uhr vor dem Bach-Denkmal auf demThomaskirchhof das Geburtstagsständchen aufführen. Im Anschluss wird die großeGeburtstagstorte für alle Gäste angeschnitten.Stephan KönigThomasSchulChorOrt: LutherkircheDatum: Dienstag, 20.03.2012Zeit: 18:00 UhrEintritt: freiwww.st-koenig.deJahresübersicht der Veranstaltungen S. 99Veranstaltungsorte S. 133Ort: Thomaskirche Leipzig | Bach-DenkmalDatum: Mittwoch, 21.03.2012Zeit: 12:00 UhrEintritt: frei4041

Das Festjahr „800 Jahre Thomana“FestwochenFestwoche des Thomanerchores Leipzig 19.03. bis 25.03.2012Das Festjahr „800 Jahre Thomana“FestwochenFestwoche des Thomanerchores 19.03. bis 25.03.2012Leipzig feiert800 Jahre ThomanerchorBürgerfest im Neuen RathausDer Thomanerchor ist einer der weltweit angesehensten Knabenchöre. Innerhalbeines Festjahres mit vielen Höhepunkten soll ein großes Geburtstagsfest anlässlichdes 800jährigen Jubiläums – die Gründung datiert auf den 20. März 1212– den Chor im Bewusstsein der Menschen verankern. Der Thomanerchor stehtals ältestes und vitales Aushängeschild im Zentrum der Trias der THOMANA ausThomaskirche, Thomanerchor und Thomasschule: drei überregional wirksame InstitutionenLeipzigs, drei Säulen mitteldeutschen kulturellen Lebens.Das Jubiläums-Motto war einfach zu finden: glauben – singen – lernen.Die Verwurzelung der THOMANA in der Leipziger Bürgerschaft währt ebenfallsJahrhunderte. Im Festjahr findet folgerichtig am Bachgeburtstag, dem 21. März, einBürgerfest im Neuen Rathaus statt.An diesem Tag tagt auch der Stadtrat. Die Stadträte werden nach ihrer Sitzung amFest teilnehmen: Leipziger Bürger feiern gemeinsam mit ihren Volksvertretern undder Verwaltungsspitze sowie weiteren namhaften Vertretern aus Kultur, Wirtschaftund Politik den wichtigsten Jubilar des Jahres.Für die künstlerische Ausgestaltung des Festes sorgt der Chor selbst: In denjüngsten Jahrzehnten seiner Geschichte setzten ehemalige Thomaner wichtigeAchtungszeichen auf allen Gebieten der Musikkultur. Vokal und instrumental, vonJazz bis Pop, von a-Capella-Kammermusik bis große Oper.Die PrinzenThomanerchorNeues RathausDie Thomaner und die mitwirkenden Gäste erwarten die Bürger ab 19.00 Uhr.Pünktliches Kommen ist geraten, denn auf der prächtigen Treppe zur Oberen Wandelhallewird der Chor seine Gäste mit einem Ständchen begrüßen. Auf verschiedenenBühnen wird es danach musikalische Beiträge von ehemaligen Thomanerngeben.So werden das „amarcord“ und „Die Prinzen“ in ihren Auftritten zeigen, welchestilistischen Wege nach einer fundierten Stimmbildung im Chor möglich sind.Weitere Beiträge werden von Universitätsmusikdirektor David Timm und anderenvorbereitet.Darüber hinaus werden die Leipziger und ihre Gäste Gelegenheit haben, sich mittelsgroßer Ausschnitte Appetit auf den neuen Kino-Dokumentarfilm „Die Thomaner“zu holen.Den wichtigsten musikalischen Beitrag leistet natürlich der Thomanerchor selbst.Begleitet von Mitgliedern des Gewandhausorchesters wird er Bachs jubelndeachtstimmige Motette „Singet dem Herrn ein neues Lied“ (BWV 225) zu Gehörbringen, eines der zentralen Werke der Chormusik bis heute.Selbstverständlich wird es Angebote für das leibliche Wohl der Leipziger und ihrerGäste geben.Mitwirkende: Thomanerchor Leipzig, Gewandhausorchers Leipzig, amarcord,Die Prinzen, David Timm u. v. a. m.Ort:Neues Rathaus LeipzigDatum: Mittwoch, 21.03.2012Zeit:Eintritt:19:00 Uhrfreiwww.leipzig-sachsen.de/leipzig-fotos/neues-rathaus.htmlJahresübersicht der Veranstaltungen S. 99Veranstaltungsorte S. 1334243

Das Festjahr „800 Jahre Thomana“FestwochenFestwoche des Thomanerchores Leipzig 19.03. bis 25.03.2012Großes Concertim Gewandhaus zu LeipzigMotetteChoir of King‘s College (Cambridge)Das Festjahr „800 Jahre Thomana“FestwochenFestwoche des Thomanerchores 19.03. bis 25.03.2012J. S. Bach: Singet dem Herrn, BWV 225Igor Strawinsky: Konzert für Violine und Orchester D-DurAlberto Ginastera: Variaciones concertantes op. 23Manuel de Falla: Der Dreispitz, Suiten Nr. 1 & 2Die Motetten Johann Sebastian Bachs zählen zu den großartigsten Schöpfungender abendländischen Chormusik. In den vier großangelegten Werken BWV 225-228, darunter das jubelnde „Singet dem Herrn ein neues Lied“ (BWV 225) unddie berühmte fünfstimmige Motette „Jesu, meine Freude“ (BWV 227), begegnetuns Chorkunst in virtuoser Vollendung. Die Motetten nehmen in Bachs Gesamtwerkin mehrfacher Hinsicht eine Sonderstellung ein: Anders, als die geistlichenKantaten, Passionsmusiken und Oratorien, deren Komposition und Aufführungzu Bachs Amtspflichten als Thomaskantor gehörten, entstanden die Motettenals Auftragswerke zu besonderen Gelegenheiten. Gemeinsam mit dem GewandhausorchesterLeipzig wird der Thomanerchor unter der Leitung von ThomaskantorGeorg Christoph Biller die Motette „Singet dem Herrn ein neues Lied“, BWV 225aufführen. Sie zählt zu den anspruchsvollsten Chorwerken; ihr Stellenwert in derChorliteratur entspricht dem der Beethoven-Symphonien in der Orchesterliteratur.Der Choir of King‘s College Cambridge wurde 1441 von König Heinrich VI., demGründer des King’s College, ins Leben gerufen, um den Gesang der täglichenStundengebete und in den weiteren Gottesdiensten in der Kapelle des Collegeszu gewährleisten. Dies ist bis heute die Hauptaufgabe des Chors. BekannteKomponisten haben Auftragswerke mit liturgischer Musik für das CollegiumRegale geschrieben, so Herbert Howells und John Rutter. Heute wird der Chor vonStephen Cleobury geleitet. Ein Großteil seiner weltweiten Bekanntheit beruht aufder jährlich von Millionen Zuhörern verfolgtenRundfunkübertragung des Festivalof Nine Lessons and Carols am Heiligabend.Für viele Menschen auf derganzen Welt beginnt das Weihnachtsfestgenau um 15 Uhr GreenwicherZeit. Das ist der Moment, wo in der Kapelledes King‘s College in Cambridgeein Chorknabe vortritt und die Prozessionshymne„Once In Royal David‘s City“anstimmt. Schon seit 1928 wird derWeihnachtsgottesdienst im Rundfunkübertragen, und er ist heute per Radio,Satelliten-TV oder Internet in allen Regionender Welt zu verfolgen.Choir of King‘sCollege CambridgeMitwirkende: Thomanerchor Leipzig, Leitung: Thomaskantor GeorgChristoph Biller, Gewandhausorchester, Josep Pons,Julian Rachlin (Violine)Ort: Gewandhaus zu LeipzigDatum: Donnerstag, 22.03.2012 / Freitag, 23.03.2012Zeit: 20:00 Uhrwww.gewandhaus.deJahresübersicht der Veranstaltungen S. 99Veranstaltungsorte S. 133Mitwirkende: Ansprache: Propst Lothar VierhockChoir of King‘s College (Cambridge), Leitung: Stephen CleoburyThomasorganist Ullrich BöhmeOrt: Thomaskirche LeipzigDatum: Freitag, 23.03.2012Zeit: 18:00 Uhrhttp://www.kings.cam.ac.uk/choir/Jahresübersicht der Veranstaltungen S. 99Veranstaltungsorte S. 1334445

Das Festjahr „800 Jahre Thomana“FestwochenFestwoche des Thomanerchores Leipzig 19.03. bis 25.03.2012Das Festjahr „800 Jahre Thomana“FestwochenFestwoche des Thomanerchores 19.03. bis 25.03.2012Regensburger DomspatzenDresdner KreuzchorMotette – Fest der KnabenchöreThomanerchor LeipzigChoir of King’s College CambridgeDresdner KreuzchorRegensburger DomspatzenZur Festwoche des Thomanerchores sind drei altehrwürdige europäische undweltweit agierende Knabenchöre eingeladen worden, um mit den Thomanern zufeiern und zu musizieren.Alle Chöre können auf eine alte Tradition, ähnlich der des Thomanerchores, zurückblicken,haben sich aber jeweils anders entwickelt und setzen andere Schwerpunkte.Jeder Chor greift auf eine andere Literatur zurück, die jeweils den Klangdes Chores prägte. Damit bildete sich bei den Chören ein unverwechselbaresmusikalisches Idiom heraus, so unterschiedlich wie europäische Sprachen oderselbst deutsche Dialekte klingen. Die Chöre sind so charakterisiert durch die ganzbestimmte regionale, musikalische und konfessionelle Zugehörigkeit. Die Aufgabenim Gottesdienst bestimmten wohl ganz wesentlich die besondere idiomatischeAusprägung. Die Gäste aus Cambridge repräsentieren die Klangwelt derChoir of King’s College CambridgeThomanerchoranglikanischen Knabenchöre und zudem eine Bildungseinrichtung, das King‘sCollege Cambridge, das dem von uns angestrebten Bildungscampus forumthomanum durchaus als Vorbild dienen kann.Die Regensburger Domspatzen sind mit ihrer Musik am Regensburger DomRepräsentanten eines weltweit geschätzten Klanges, geprägt von der Akustik desherrlichen, großen Regensburger Domes und der gottesdienstlichen Musik, dievielfach von den süddeutschen und italienischen Großmeistern geprägt wird.Der Dresdner Kreuzchor ist dem Thomanerchor zwar sehr ähnlich, dennoch sinddie Klangspektren sowie das Repertoire so unterschiedlich, dass selbst die beidennahezu gleich alten sächsischen Chöre einen unterschiedlichen Klang entwickelten.Dies herauszuhören, wird besonders am 24. März 2012 möglich sein, wennalle Knabenchöre sich vorstellen werden. Am Ende wird ein gemeinsam gesungenesWerk, eine Laude, Alta trinita beata, erklingen.Mitwirkende: Ansprache: Pfarrerin Britta TaddikenThomanerchor, Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerChoir of King’s College (Cambridge), Leitung: Stephen CleoburyDresdner Kreuzchor, Leitung: Roderich KreileRegensburger Domspatzen, Leitung: Roland BüchnerThomasorganist Ullrich BöhmeOrt: Thomaskirche LeipzigDatum: Samstag, 24.03.2012Zeit: 15:00 Uhrwww.kreuzchor.deJahresübersicht der Veranstaltungen S. 99Veranstaltungsorte S. 1334647

Das Festjahr „800 Jahre Thomana“FestwochenFestwoche des Thomanerchores Leipzig 19.03. bis 25.03.2012Das Festjahr „800 Jahre Thomana“FestwochenFestwoche des Thomanerchores 19.03. bis 25.03.2012GottesdienstNeben dem Thomanerchor und dem Choir of King‘s College (Cambridge) werdendie Regensburger Domspatzen und der Dresdner Kreuzchor als musikalischMitwirkende am Gottesdient teilnehmen. Die Regensburger Domspatzen sindder aus Knaben und jungen Männern bestehende Domchor des RegensburgerDomes, der auf eine über tausendjährige Geschichte zurückblicken kann. Die RegensburgerDomspatzen sind einer der ältesten Knabenchöre der Welt und gehörenzu den berühmtesten und renommiertesten Chören. 2002 wurde ihnen von derEuropäischen Föderation der Chöre der Titel Kulturelle Botschafter von Europaverliehen. Außerdem sind die Domspatzen UNICEF-Botschafter.Die Geschichte des Dresdner Kreuzchores umfasst weit über sieben Jahrhunderte,damit ist er einer der ältesten Knabenchöre Deutschlands und Europas.Dem Dresdner Kreuzchor gehören heute ungefähr 150 Kruzianer – so werden dieChormitglieder genannt – im Alter von 9 bis 19 Jahren an, die als gemischt-stimmigerKnabenchor (S/A/T/B) musizieren. Die Größe der Besetzung richtet sich nachden jeweils aufzuführenden Werken. Zu Gastspielen reisen etwa 80 Kruzianer. Diekünstlerische Heimstatt des Dresdner Kreuzchores ist die Kreuzkirche.Die Gestaltung der musica sacra für die Vespern und Gottesdienste entsprichtseiner ursprünglichen Verpflichtung und bildet zugleich das Fundament seinerkünstlerischen Arbeit. Ein gleichermaßen vielfältiges wie umfassendes Repertoirezeichnet den Chor aus. Es reicht von den frühbarocken Werken über BachschePassionen, Motetten und Kantaten sowie der Chormusik des 19. Jahrhunderts bishin zur Moderne.Gottesdienst in der ThomaskircheRegensburger DomspatzenDresdner KreuzchorMitwirkende: Predigt: Pfarrer Christian WolffThomanerchor, Choir of King’s College ( Cambridge),Dresdner Kreuzchor, Regensburger DomspatzenThomasorganist Ullrich BöhmeOrt: Thomaskirche LeipzigDatum: Sonntag, 25.03.2012Zeit: 09:30 Uhrwww.domspatzen.deJahresübersicht der Veranstaltungen S. 99Veranstaltungsorte S. 1334849

Das Festjahr „800 Jahre THOMANA“FestwochenFestwoche der Thomasschule 17.09 bis 23.09.2012Festwoche der Thomasschule17. bis 23. September 2012Im September des Jubiläumsjahres 2012 steht die Thomasschule imMittelpunkt der Feierlichkeiten. Mit einer großen Festveranstaltungam Montag, dem 17. September 2012 in der Thomaskirche gemeinsammit dem Thomanerchor, dem ThomasSchulChor und dem „amarcord“wird das Jubiläum musikalisch eingeleitet. Damit sollen nicht nur dieSchüler, Lehrer, Eltern und Förderer der Thomasschule begrüßt, sondernauch die geladenen Gastschulen mit ihren Repräsentanten willkommengeheißen werden. Die Thomasschule hat eine traditionsreiche800jährige Geschichte, die in der Festwoche auf unterschiedlichste Artund Weise präsentiert wird. Neben einem Festumzug mit anschließendemMarkt der Jahrhunderte stehen Theater und eine Musiktheateraufführungin Zusammenarbeit mit verschiedenen Gastschulen aufdem Programm. Im Verlauf ihrer Jubiläumsaktivitäten ist die ThomasschuleGastgeber einer Bildungskonferenz und des Jubiläumsballs imGewandhaus. Gemeinsam mit dem MDR – Mitteldeutscher Rundfunk,produzieren Schüler der Thomasschule Hörspiele zur Geschichteder Thomasschule.Damit können die vielen außerschulischen Aktivitäten und Angeboteder Schule wie Darstellendes Spiel und Theater, Schülerorchester,Schulchor, Kabarett, Debattierclub, Schülerbibliothek, Computer, Informatikund Internet, Foto, Video und Film gewürdigt werden. Miteiner Clubveranstaltung der Thomasschule Leipzig für Schüler undGäste am 20. September 2012 in der Moritzbastei können Schüler gemeinsammit Schülern feiern, bevor mit dem großen Jubiläumsball imGewandhaus und einer Festmotette die Festwoche zu Ende geht.Montag17. September 201215:00 UhrThomaskircheLeipzigDienstag18. September 201211:00 UhrMuseum derbildenden KünsteFestveranstaltung der Thomasschule zu LeipzigMitwirkende: Thomanerchor, ThomasSchulChor, Schüler- und Elternorchesterder Thomasschule, amarcordLeitung: Thomaskantor Georg Christoph Biller, Michael RietzDas Wirken des Thomanerchores strahlt seit Jahrhunderten auf das musikalischeWirken innerhalb der Schule aus. Natürlich lässt es sich der Thomanerchor zumGeburtstag nicht nehmen, die Festwoche der Thomasschule zu Leipzig zu eröffnen.Auch die fünf Sänger des im Jahr 1992 gegründeten ensembles amarcord,die ebenfalls längst zahlreiche Konzertsäle in der ganzen Welt füllen, haben selbstviele Jahre lang im Thomanerchor gesungen. Eine Kostprobe ihres reichhaltigenKönnens geben zum Start der Feierlichkeiten auch der 2005 gegründete Thomas-SchulChor und das Schüler- und Elternorchester der traditionsreichen Schule.ThomasschuleEingangsbereichDas Festjahr „800 Jahre Thomana“FestwochenFestwoche der Thomasschule 17.09. bis 23.09.2012Bildungskonferenz / Podiumsdiskussion der Thomasschule„Klassische Bildung in der Spaßgesellschaft“Mit ihrer gesellschaftswissenschaftliche Ausbildung setzt sich die Thomasschulezum Ziel, sittliches und politisches Verantwortungsbewusstsein, soziales Handelnsowie freiheitlich demokratische Haltung zu entwickeln und auszuprägen. Für dieSchüler der Thomasschule bedeutet dies, insbesondere aus der langen Traditionder Schule heraus, Geschichte zu begreifen und Haltungen für eigenes souveränesHandeln aus der humanistischen Entwicklungslinie der Schule zu gewinnen.Das Bekanntmachen mit Lebenslinien ehemaliger Thomasschüler, Lehrer undThomaskantoren veranschaulicht diese Traditionen. Zur Bildungskonferenz mitPodiumsdiskussion werden Schüler, Journalisten und Persönlichkeiten aus demdeutschen Schulsystem sich der Frage stellen, wie sich die klassische Bildung inder heutigen „Spaßgesellschaft“ ein- und umsetzen lässt.www.thomasschule.deJahresübersicht der Veranstaltungen S. 99Veranstaltungsorte S. 1335051

Das Festjahr „800 Jahre Thomana“FestwochenFestwoche der Thomasschule 17.09. bis 23.09.2012Das Festjahr „800 Jahre Thomana“FestwochenFestwoche der Thomasschule 17.09. bis 23.09.2012Jubiläumsball der ThomasschuleSamstag22.September 201218:00 UhrGewandhaus zuLeipzigErleben Sie einen rauschenden Jubiläumsball mit Musik, Tanz und Kulinarischemauf höchstem Niveau. Schon die Siebenhundertjahrfeier der Thomasschule imSeptember 1912 wurde mit umfangreichen Festakten wie Schulfeier, Kirchenkonzerten,Schauturnen und Festspielen, gekrönt vom Jubiläumsball am 26. September1912 in der Kongresshalle, begangen. 2012, zum Jubiläum der THOMANAund damit einhundert Jahre später, wird sich der Jubiläumsball der Thomasschulemit ebensolchem Glanz erfüllen. Durch diesen einmaligen Abend mit wundervollenChoreinlagen, anregenden Gesprächen über Vergangenes und Ausblickenauf Zukünftiges führt Sie das Mitglied des Thomanerbundes, Schauspielerin undTV-Moderatorin Griseldis Wenner. Die gebürtige Sächsin präsentierte 13 Jahrelang erfolgreich das ARD Magazin Brisant. Dieser Abend soll ganz im Zeichender Begegnung verschiedener Generationen von Thomasschülern stehen. Jungund Alt werden sich über Heutiges und Vergangenes unterhalten und dabei dieZukunft gestalten. Neben den musikalischen Gästen (ensemble nobiles, sjaella,Florian Kästner Jazz-Trio, ThomasSchulChor) werden Überraschungen auf dieGäste warten. Möge dieser festliche Abend den Grundstein für die nächsten 100Jahre Thomana legen.Gewandhaus zu LeipzigGriseldis Wenner54 55

Das Festjahr „800 Jahre THOMANA“FestwochenFestwoche der Thomaskirche 31.10. bis 04.11.2012Festwoche der Thomaskirche31. Oktober bis 4. November 2012Mit dem Festgottesdienst zum Reformationsfest und der Uraufführungder Vierten Festmusik von Heinz Holliger beginnt die Festwocheder Thomaskirche. Sie ist ein Höhepunkt der Lutherdekade, die im Jahr2012 den Schwerpunkt „Reformation und Musik“ hat. Gemeinsammit der Theologischen Fakultät der Universität Leipzig veranstaltet dieThomaskirche den zweitägigen Kongress „Kirche in der Gesellschaft“und möchte damit auch der engen Verbindung zwischen der Thomaskircheund der Universität Leipzig sowie der Stadt Rechnung tragen.Ein „Abend der Begegnung“ mit anderen in Leipzig tätigen Religionsgemeinschaftenauf dem Thomaskirchhof soll verdeutlichen, dass wiruns als Kirchgemeinde zur multikulturellen und multireligiösen Gesellschaftbekennen.Unter der Leitung von Jiři Petrdlík und mit musikalischer Unterstützungdes Orchester Brno (Partnerstadt von Leipzig), der B-Side-Band unddem Leipziger Ensemble amici musicae wird erstmalig eine Jazz-Messein der Thomaskirche aufgeführt. Von Donnerstag bis Samstag findetauf dem Thomaskirchhof ein Mittelaltermarkt statt. Zeitgleich lädt dieGemeinde zu Kinderbibeltagen unter dem Thema „Steine ins Rollenbringen“ ein. Mit einem Ökumenischen Gottesdienst am 4. November,in dem die beiden Bischöfe Sachsens predigen, endet die Festwoche.Und damit soll auch die ökumenische Bedeutung des Jubiläums unterstrichenwerden. Schließlich sind über 300 Jahre der acht Jahrhunderteeine gemeinsame Geschichte.Thomaskonzert am Reformationstagamarcord: Musik der ReformationszeitDas „amarcord“ gilt als eine Ausnahmeerscheinung unter den Männer-Vokalensembles.Kaum eine andere Vokalvereinigung verfügt über einen so wandelbarenund doch charakteristischen Klang wie die fünf ehemaligen Thomaneraus Leipzig. Davon zeugen nicht nur zahlreiche Wettbewerbspreise und vieleCD-Produktionen der Sachsen, sondern auch ihre stetig wachsende Fangemeinde.Bei amarcord fließen die verschiedenen musikalischen Vorlieben aller fünf Sängerzusammen, die von mittelalterlicher Musik und der der Renaissance bis hinzu Jazz und Popmusik reichen. Das im Jahr 1992 von ehemaligen Mitgliedern desLeipziger Thomanerchores gegründete Ensemble überzeugt durch atemberaubendeHomogenität, musikalische Stilsicherheit sowie eine gehörige Portion Charmeund Witz.amarcordDas Festjahr „800 Jahre Thomana“FestwochenFestwoche der Thomaskirche 31.10. bis 04.11.2012www.thomaskirche.orgJahresübersicht der Veranstaltungen S. 99Veranstaltungsorte S. 133Ort: Thomaskirche LeipzigDatum: Mittwoch, 31.10.2012 | ReformationstagZeit: 18:00 UhrVeranstalter: Kirchgemeinde St. Thomaswww.amarcord.deJahresübersicht der Veranstaltungen S. 99Veranstaltungsorte S. 1335657

Das Festjahr „800 Jahre Thomana“FestwochenFestwoche der Thomaskirche 31.10. bis 04.11.2012Das Festjahr „800 Jahre Thomana“FestwochenFestwoche der Thomaskirche 31.10. bis 04.11.2012Kongress „Kirche in der Gesellschaft“Gemeinsam mit der theologischen Fakultät der Universität Leipzig veranstaltet dieThomaskirche den zweitägigen Kongress „Kirche in der Gesellschaft“ und möchtedamit zur Diskussion über die Bedeutung von Gemeindearbeit aktuell anregen.Ein Abend der Begegnungen mit anderen Religionsgemeinschaften auf demThomaskirchhof bietet die Möglichkeit zur Kommunikation und einem interkulturellenAustausch.Donnerstag1. November 201210:00 bis 16:00 UhrFreitag2. November 201210:00 bis 13:00 Uhr5810:00 Uhr Biblischer Impuls10:15 Uhr Vortrag „Die Kirche im Dorf lassen“ Prof. Dr. Paul Nolte,Freie Universität Berlin11:15 Uhr Antwort Prof. Dr. Gert Pickel, Universität Leipzig11:30 Uhr Plenumsdiskussion im Stil des „Volksgemurmels“.Im Vortragssaal bilden sich Gesprächsrunden.12:30 Uhr Abschluss14:00 Uhr Vortrag „Wie politisch soll/darf Kirche,wie kirchlich darf Politik sein?“Bundesminister Dr. Thomas de Maizière14:45 Uhr Antwort Prof. Dr. Rochus Leonhardt, Universität Leipzig15:00 Uhr Plenumsdiskussion im Stil des „Volksgemurmels“.Im Vortragssaal bilden sich Gesprächsrunden.16:00 Uhr Abschluss10:00 Uhr Biblischer Impuls10:15 Uhr Vortrag zum Themenbereich„SozialeVerantwortung“Ministerpräsidentin desLandes Nordrhein-WestfalenHannelore Kraft11:15 Uhr AntwortPfr. Johannes Stockmeier,Präsident des DiakonischenWerkes der EKD, Berlin11:30 Uhr Podiumsdiskussionmit OberbürgermeisterBurkhard Jung,Evelyn Finger (ZEIT),Prof. Dr. Klaus Fitschen,Pfarrer Christian WolffModeration: AlexandraGerlachHannelore KraftMinisterpräsidentin NRWDonnerstag1. Novemberbis Samstag3. November10:00 bis 18:00 UhrFreitag2. November19:30 UhrThomaskirche SeiteneingangOrt:Veranstalter:Universität Leipzig – Hörsaalgebäude,AugustusplatzKirchgemeinde St. Thomas,Theologische Fakultät der Universität LeipzigKinderbibeltage: Steine ins Rollen bringenThomaskirchhof und Thomaskirche: Mittelaltermarkt mit Bauhütte, Buden,musikalischem und schauspielerischem ProgrammKinderbibeltage mit Kinderkirchenführungen zu Figuren aus der Thomaskirche,Klosterschreibstube und Besuch der Ausstellung „Geschichte ans Licht gebracht– Grabungsfunde vom Thomaskirchof“„vielleICHt“ JugendnachtLutherkirchevielleICHt Konzert/ vielleICHt mit Choirs, List & ZweckgemeinschaftvielleICHt PodiumvielleICHt Theater59

Das Festjahr „800 Jahre Thomana“FestwochenFestwoche der Thomaskirche 31.10. bis 04.11.2012Das Festjahr „800 Jahre Thomana“FestwochenFestwoche der Thomaskirche 31.10. bis 04.11.2012Mittwoch31. Oktober 2012Reformationstag10:00 UhrDonnerstag1. November 201219:30 UhrDie Veranstaltungen derFestwoche in der ThomaskircheFestgottesdienst – Festmusik von Heinz Holliger(Uraufführung)Predigt: Präses Nikolaus Schneider, Ratsvorsitzender der EKD (Galater 5,1-6)Thomasorganist Ullrich BöhmeThomanerchor Leipzig, Gewandhausorchester LeipzigLeitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerDieser Gottesdienst wird von der ARD direkt übertragenThomaskonzert – Jaromír Hnilicka: Jazz-MesseJaromír Hnilicka: ˇ Jazz-Messeamici musicaeMitglieder der Philharmonie BrnoB Side BandLeitung: Jirí ˇ PetrdlíkSonntag4. November 201210:00 UhrSonntag4. November 201217:00 UhrKammerchor Josquin des PrézFestgottesdienstPredigt: The Rev. Dr. Robert Moore, Houston/TexasStaats- und Domchor BerlinLeitung: Prof. Kai-Uwe JirkaÖkumenischer GottesdienstPredigt: Landesbischof Jochen Bohl, DresdenBischof Joachim Reinelt, DresdenDresdner KapellknabenLeitung: Matthias LiebichFreitag2. November 201218:00 UhrMotetteAnsprache: Pfarrerin Britta TaddikenStadtsingechor zu HalleLeitung: Frank-Steffen ElsterSamstag3. November 201215:00 UhrMotette mit Festmusik von Heinz HolligerAnsprache: Pfarrer Christian WolffThomasorganist Ullrich BöhmeKammerchor Josquin des PrézLeitung: Ludwig BöhmeThomanerchor Leipzig, Gewandhausorchester LeipzigLeitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerSamstag,3. November 2012ab 16:30 UhrAbend der Begegnung mit anderen ReligionsgemeinschaftenLeipzigs16:30 bis 19:30 Uhr Abend der Begegnung19:00 Uhr / 21:00 Uhr / 22:00 Uhr Lichtperformance20:00 Uhr Abschluss in der ThomaskircheOrt: Thomaskirche und umliegende Einrichtungen auf dem Thomaskirchhof6061

Das Festjahr „800 Jahre THOMANA“AusstellungenStadtgeschichtliches Museum LeipzigDas Festjahr „800 Jahre THOMANA“AusstellungenStadtgeschichtliches Museum LeipzigCantate!Zum 800. Geburtstag der ThomanerStadtgeschichtlichesMuseum Leipzig -NeubauDer Leipziger Stadtbrief war noch keine 50 Jahre alt, als der Markgraf Dietrich I. vonMeißen im Jahr 1212 die Gründung eines Klosters initiierte. Mit ihm war auch eineSchule verbunden, an der Knaben musikalisch ausgebildet wurden – die Wiegedes Leipziger Thomanerchores. Ob Krieg oder Hungersnöte herrschten, Pest oderCholera, Hitler oder Honecker – der Chor sang zu allen Zeiten. „Die Thomaner“ sindheute einer der bekanntesten mit der Stadt Leipzig verbundenen Namen weltweit.Aus Anlass des 800-jährigen Jubiläums findet im Stadtgeschichtlichen MuseumLeipzig eine große Sonderausstellung statt. Die Besucher sind eingeladen, sichauf einer Ausstellungsfläche von 450 Quadratmetern auf Entdeckungsreise in dieGeschichte dieser altehrwürdigen Institution zu begeben – und sich dabei demMythos Thomanerchor zu nähern. Zu sehen sind wertvolle Ausstellungsstücke undunbekannte Dokumente aus acht Jahrhunderten, die nach neuesten wissenschaftlichenErkenntnissen zusammengetragen und aus ungewöhnlichen Blickwinkelnpräsentiert werden. Die Geschichte des Chores wird unter thematisch relevantenFragestellungen betrachtet und sinnlich erlebbar gemacht – so entstehen spannendeund neue Sichtweisen. Die Besucher sollen in die Vergangenheit eintauchenund ein Gefühl dafür entwickeln können, was es in verschiedenen Epochenbedeutete und bedeutet, Thomaner zu sein. Sie begeben sich dabei auf eine Zeitreise,die die wechselvolle Geschichte der drei zur THOMANA gehörenden Institutionen– Kirche, Schule und Chor – erzählt und vom katholischen Kloster St.Thomas zur protestantischen Hochburg der Bachpflege führt, von der einstigenschola pauperum zum mitteldeutschen Vorzeigegymnasium sowie vom Schulchorim alten „Kasten“ neben der Thomaskirche zum heutigen weltweit bekannten Knabenchormit seinem zukünftigen Campusgelände forum thomanum.Die Vereinnahmungsversuche des Chores durch die Machthaber der beiden deutschenDiktaturen im 20. Jahrhundert werden ebenso thematisiert wie die gegenwärtigenNachwuchssorgen.Ergänzt wird die Schau durch eine Fotoausstellung des Leipziger Fotografen GertMothes über den Alltag der Thomaner heute. Zur Ausstellung erscheint ein Katalog.Ordnung der Thomasschule von 1723Ort:Kuratoren:Stadtgeschichtliches Museum LeipzigDoris Mundus, Kerstin SieblistZeitraum: 20. März 2012 bis 23. September 2012Eröffnung:19. März 2012 um 18 UhrÖffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, Feiertage 10 bis 18 Uhr,jeden 1. Mittwoch im Monat freier Eintrittwww.stadtgeschichtliches-museum-leipzig.deJahresübersicht der Veranstaltungen S. 99Veranstaltungsorte S. 13362 63

Das Festjahr „800 Jahre THOMANA“AusstellungenBach-Museum LeipzigDas Festjahr „800 Jahre THOMANA“AusstellungenBach-Museum LeipzigSonderausstellung„Netzwerk Thomanerchor“Der 800. Geburtstag des Thomanerchores wird im Jahr 2012 den Höhepunkt immusikalischen und kulturellen Leben Leipzigs darstellen. Als einer der berühmtestenund ältesten Knabenchöre Deutschlands verfügt der Thomanerchor nicht nurüber eine weltweite Anziehungskraft, sondern auch über eine faszinierende Geschichte.Das Bach-Museum Leipzig zeigt eine Kabinettausstellung, die das Leben derChorsänger und ihres berühmtesten Kantors, Johann Sebastian Bach, beleuchtet.Zahlreiche Quellen aus dem 18. Jahrhundert zeugen vom Leben der Thomaner, diezwischen vielen Verpflichtungen und einem streng geordneten Tagesablauf eineherausragende musikalische Ausbildung erhielten. Von den insgesamt etwa 150Thomasschülern gehörten 55 dem Thomanerchor an, und nur diese wohnten auchin der Thomasschule. Sie sangen in den Stadtkirchen, bei Beerdigungen, Hochzeitenund anderen Anlässen, probten für ihre Auftritte, erlernten Musikinstrumenteund hatten ihr Schulpensum zu absolvieren. Besucher der Ausstellung erhaltenEinblicke, wie es möglich war, alle diese Herausforderungen zu bewältigen. NebenExponaten, die vom musikalischen Leben zeugen, werden die Besucher der Ausstellungauch Alltägliches erfahren, beispielsweise wie die Aufsicht während derNachtruhe der Chorknaben geregelt war oder was auf dem Speiseplan der Thomanerstand. Thematisiert werden auch Unzulänglichkeiten, Konflikte und Ereignisse,Einblick in die Ausstellung„Die erneuerte Thomasschule“Zeichnung von George Werner 1730/31die Bach „in Rage“ brachten. Außerdem wird die berufliche Entwicklung ehemaligerThomaner weiter verfolgt. Denn viele von ihnen profitierten nicht nur von derexzellenten Ausbildung, sondern auch von Bachs weitreichenden Kontakten undseinem Einfluss bei der Vergabe von Universitätsstipendien, Organisten- und Kantorenstellen.So wurden bedeutende musikalische Ämter in Mitteldeutschland unddarüber hinaus von Bach-Schülern besetzt. Das Leipziger Thomaskantorat hatteunter Bach eine solche Anziehungskraft, dass er auch viele private, oft schon sehrerfahrene Schüler unterrichtete. Diese wirkten bei Bedarf im Orchester oder imChor mit. Das Funktionieren des „Netzwerkes Thomanerchor“ basierte sowohl aufmusikalischer Spitzenklasse, als auch auf den persönlichen Kontakten, der Kreativitätund dem Organisationstalent des Thomaskantors. .Bach-Museum im BosehausOrt:Bach-Museum LeipzigZeitraum: 16. März bis 22. Juli 2012Eröffnung:15. März 2012 um 18 UhrÖffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, 10 bis 18 UhrOstermontag und Pfingstmontag geöffnetwww.bachmuseumleipzig.deJahresübersicht der Veranstaltungen S. 99Veranstaltungsorte S. 13364 65

Das Festjahr „800 Jahre THOMANA“AusstellungenUniversitätsbibliothek LeipzigDas Festjahr „800 Jahre THOMANA“AusstellungenUniversitätsbibliothek LeipzigDreimal Thomas –Die Bibliotheken des Thomasklosters, der Thomaskirche undder ThomasschuleSeit ihrer Gründung im Jahr 1212 als Chorherrenstift der Augustiner bis heute zähltdie THOMANA zu den bedeutendsten kulturellen und geistlichen EinrichtungenLeipzigs, deren christlich-humanitärer Bildungsansatz sich vor allem in den Beständender einzelnen Bibliotheken widerspiegelt. Kaum eine andere Einrichtung ist soeng mit der Geschichte der Stadt Leipzig verbunden. Darüber hinaus fanden, vorallem in der Thomaskirche, bedeutende Ereignisse wie die Gründung der UniversitätLeipzig statt.Diese Bedeutung spiegelt sich auch in den Bibliotheken wieder. Die mit St. Thomasverbundenen Bibliotheken bzw. deren Reste sind im Bestand der Universitätsbibliotheküberliefert. Es handelt sich um die mittelalterlichen Sammlungen desThomasklosters, die evangelische Kirchenbibliothek von St. Thomas sowie die historischeBibliothek der Thomasschule.AusstellungsraumUniversitätsbibliothek„Bibliotheca Albertina“Schwerpunkte der Präsentation der mittelalterlichen Sammlungen sind die Buchproduktionund Buchmalerei des 15. Jahrhunderts im Scriptorium des Stifts. In der1580 gegründeten evangelischen Kirchenbibliothek stehen die konfessionellenAuseinandersetzungen sowie die Bewahrung der lutherischen Lehre im Vordergrund.Die Bibliothek der Thomasschule, deren Ursprung ebenfalls bis in das 16.Jahrhundert zurückreicht, dokumentiert entscheidende Schritte für die Erneuerungdes Bildungswesens unter den Vorzeichen des christlichen Humanismus und derReformation.Die Präsentation einzigartiger Zeugnisse der Buchgeschichte vom Mittelalter bisin das 17. Jahrhundert spiegelt die wechselvolle Geschichte der THOMANA undder damit verbundenen Büchersammlungen wider. Die Bücher stehen exemplarischfür die Bedeutung der Thomaskirche und der Thomasschule, für die KulturgeschichteLeipzigs und deren Entwicklung über die Jahrhunderte.Koloriertes Titelblatt:Luther, Martin: Biblia: das ist: Die gantze Heilige Schrifft:Deudsch, Wittenberg 1545Titelblatt von:Adrichem, Christian van:Theatrum terrae sanctae etbiblicarum historiarum: cumtabulis geographicis aere expressis,Köln 1590Ort:UniversitätsbibliothekZeitraum: 19. Oktober 2012 bis 20. Januar 2013Eröffnung: 18. Oktober 2012 um 19 UhrÖffnungszeiten: täglich, 10 bis 18 Uhrwww.ub.uni-leipzig.deJahresübersicht der Veranstaltungen S. 99Veranstaltungsorte S. 13366 67

Das Festjahr „800 Jahre THOMANA“AusstellungenMuseum für MusikinstrumenteDas Festjahr „800 Jahre THOMANA“AusstellungenMuseum für Musikinstrumente„Lobe den Herrn, meine Seele!“Festmusiken der Thomaskantoren in den Kirchen zu LeipzigDie Thomaskantoren sind seit jeher neben der Leitung des Knabenchores für diemusikalische Gestaltung der hohen Kirchfeste verantwortlich. Reformationsfesteund Friedensfeiern galten in Leipzig stets als besondere städtische Anlässe, zudenen neue prachtvoll besetzte repräsentative Kompositionen geschaffen wurden.Minutenlang läutende Glocken, Kompositionen mit imposanter instrumentaler Ausstattungdurch Pauken und Trompeten, erhoben die Feier zu einem außergewöhnlichenEreignis.Anlässlich des Festjahres der 800 Jahre THOMANA bietet die Ausstellung „Lobetden Herrn“ im Musikinstrumentenmuseum im Grassi einen exklusiven Rückblickauf drei Jahrhunderte Musikkompositionen. Sie gewährt einen Einblick in diemusikalische Ausgestaltung dieser Feste, die insbesondere in den StadtkirchenSt. Thomas und St. Nikolai sowie in der 1968 gesprengten UniversitätskircheSt. Pauli stattfanden.Aus dem reichen Fundus des Museums werden Instrumente gezeigt, die bei solchenfeierlichen Anlässen Verwendung fanden. Bildnisse von Thomaskantoren undAnsichten historischer Orte, dreidimensionale Modelle der Leipziger Hauptkirchenund eine multimediale Präsentation sowie weitere Objekte ermöglichen eine musikalischeZeitreise. Ruhepunkte und Hörstation laden ein, das Musizieren im Wandelder Zeiten und die musikalischen Handschriften ausgewählter ThomaskantorenZimeliensaalGrassi Museum Leipzignäher kennen zu lernen. Spezielle Sonderführungen widmen sich dem Leben undWerk der Thomaskantoren, den Musikinstrumenten für die Kirche im Allgemeinenoder dem Instrumentarium Johann Sebastian Bachs: „Darum es sich auch einerMenschenstimme ganz und gar vergleichen thut“.BachsaalZusätzliche Führungen im Rahmen eines Kinder- und Familienprogramms werdenangeboten. Als besonderes Highlight können die Führungen durch ein Konzert ander Silbermannorgel (1724) komplettiert werden.Ort:Museum für Musikinstrumente der Universität LeipzigZeitraum: 03. Juni bis 30. Dezember 2012Eröffnung: 02. Juni 2012 um 17 UhrÖffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag und an Feiertagen, 10 bis 18 Uhrmfm.uni-leipzig.deJahresübersicht der Veranstaltungen S. 99Veranstaltungsorte: S. 13368 69

Das Festjahr „800 Jahre THOMANA“AusstellungenCommerzbankGeschichte ans Licht gebrachtGrabungsfunde vom ThomaskirchhofAus Anlass des 800jährigen Jubiläums wird in den Räumen der Commerzbank ander Thomaskirche die Ausstellung „Geschichte ans Licht gebracht – Grabungsfundevom Thomaskirchhof“ gezeigt. Die Ausstellung präsentiert Fundstücke, die im Jahr2002, während der Bauarbeiten der Tiefgarage der „Marktgalerie“ auf der Nordostseiteder Thomaskirche, ans Tageslicht kamen. Sie bilden einen repräsentativenQuerschnitt von Gegenständen aus dem städtischen Leben des Mittelalters undder Neuzeit. An dieser Stelle befanden sich bis zur Reformationdie Gebäude des mittelalterlichen Thomasklosters. Die inden Räumen der Commerzbank – unmittelbar neben der Ausgrabungsstelle– gezeigten Exponate lassen die frühen Jahrevon Thomaskirche, Thomasschule und Thomanerchor lebendigwerden. Begleitet werden die unterschiedlichen Ausstellungsstückedurch erläuternde Schautafeln, die einen Einblick in dasAusgrabungsprojekt des Landesamtes für Archäologie geben.„Thomaner forever“Ausstellung in der Deutschen Nationalbibliothek LeipzigDas Festjahr „800 Jahre THOMANA“AusstellungenDeutsche Nationalbibliothek / Deutsches MusikarchivIn Zeiten der allgegenwärtigen Verfügbarkeit von Musik als Audiofile ist es kaummehr vorstellbar, dass die Rezeption von Musik über Jahrtausende ausschließlichan den Moment der musikalischen Aufführung gebunden war. Der Beitrag derDeutschen Nationalbibliothek, dem schriftlichen und musikalischen Gedächtnisder Nation, zum 800. Geburtstag der Thomaner ist es, in einer kleinen Präsentationdie Aufmerksamkeit auf das Thema „Aufzeichnung und Speicherung von Musik“zu lenken.Das Deutsche Buch- und Schriftmuseum der Deutschen Nationalbibliothek bewahrtin seinen druckhistorischen Beständen aussagekräftige Objekte zum „Notenstich“,einem Druckverfahren zur Vervielfältigung von Noten, das im 19. Jahrhundertperfektioniert wurde und die sprunghafte Verbreitung von Noten beflügelt hat.Die Bestände des Deutschen Musikarchivs erlauben einen Blick auf die unterschiedlichenFormen der Veröffentlichung von Musik. Zahlreiche Aufnahmen derThomaner, deren Covergestaltungen zugleich eine kleine Geschichte der Selbstdarstellungdes Chores bieten, sind in den Beständen desArchivs vorhanden.„Thomaner forever“ – die kleine Ausstellung findet in dem imFrühjahr 2012 eröffneten Tresor des Deutschen Buch- undSchriftmuseums statt und zeigt, wie sehr das Aufzeichnenund Speichern den Musikbetrieb von der Produktion des Notenmaterialsbis zur Verbreitung auf Rollen, Platten, CD oderAudiofiles mitbestimmt. „Thomaner forever“ – auch Dank derAufzeichnungstechniken, die den flüchtigen Klang auf Dauerbewahren.Geschichte ans Licht gebrachtOrt:Commerzbank LeipzigThomaskirchhof 22, 04109 LeipzigKonzept: Landesamt für Archäologie, DresdenZeitraum: 07. Juni bis 03. November 2012Eröffnung: 07. Juni 2012 um 11 UhrÖffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Freitag 9 bis 16 Uhr,Dienstag, Donnerstag 9 bis 18 Uhr(Öffnungszeiten der Bankfiliale)www.commerzbank.deJahresübersicht der Veranstaltungen S. 99Veranstaltungsorte S. 133CD „Bach - Kantaten“u.a. mit dem Thomanerchor LeipzigOrt:Deutsches Buch- und Schriftmuseumder Deutschen NationalbibliothekDeutscher Platz 1, 04103 LeipzigZeitraum: 03. November 2012 bis 15. Januar 2013Eröffnung: 02. November 2012 um 20 UhrÖffnungszeiten: Montag bis Freitag 10 bis 22 Uhr,Samstag und Sonntag 10 bis 18 Uhrwww.d-nb.deJahresübersicht der Veranstaltungen S. 99Veranstaltungsorte S. 13370 71

Das Festjahr „800 Jahre Thomana“Sonderausstellung„Die Träume des Herrn Bach“Das Festjahr „800 Jahre Thomana“Sonderausstellung„Die Träume des Herrn Bach“Sonderausstellung„Die Träume des Herrn Bach“Zeichnungen zu einem Trickfilmprojekt über J. S. Bach unddie Thomaner im alten LeipzigEin verregneter Mittwochmorgen in Leipzig 1727. Bach ist in seine Kompositionenvertieft und hat fast eine Beerdigung vergessen. Schnell macht er sich auf denWeg zu dem Trauerzug. Begleitet wird er von einem zerstreuten Präfekten undsieben quirligen Thomanern ...Zum 800. Geburtstag des Thomanerchores zeigt das Bach-Museum Leipzig dieKabinettausstellung „Die Träume des Herrn Bach“. Präsentiert werden Zeichnungenund Einblicke in ein geplantes Trickfilmprojekt des Illustrators, Grafikers undTrickfilmzeichners André Martini (Produktion: Katja Uhlig). Mit dem Medium derIllustration und des Zeichentrickfilms unternimmt die Ausstellung eine spannendeund kuriose Reise in das barocke Leipzig. Das von widrigen Bedingungen und Alltagsproblemenbelastete Leben Bachs und seiner Chorknaben wird auf humorvolle,spannende und oftmals kuriose Weise erzählt. Die verblüffenden Geschichtenund unterhaltenden Begebenheiten, die mit Hilfe des Zeichenstiftes vorgestelltwerden, beruhen dabei auf gut recherchierter historischer Basis.Zeichnungen/.Drehbuch: .André MartiniAndré Martini wurde in Dresden geboren. Er studierte an der Burg Giebichensteinin Halle und illustrierte u.a. Kinderbücher für den Klett Kinderbuchverlag, Leipzig,und den Verlag Kamprad, Altenburg. Seit 2009 arbeitet er an einem Projekt überJohann Sebastian Bach. Drehbuch und Konzept entwickelte er mit Hilfe einesStipendiums der Kulturstiftung des Freistaates Sachsen.Ort:Bach-Museum LeipzigZeitraum: 21. September 2012 bis Januar 2013Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, 10 bis 18 Uhrwww.bachmuseumleipzig.de72 73

Das Festjahr „800 Jahre THOMANA“Bachfest Leipzig 07.06. bis 17.06.2012Das Festjahr „800 Jahre THOMANA“Bachfest Leipzig 07.06. bis 17.06.2012Bachfest Leipzig07. Juni bis 17. Juni 2012„... ein neues Lied“ –800 Jahre THOMANABachfest LeipzigSeit den Anfängen des musikalischen Lebens in Leipzig erschien kaum eine Angelegenheitwichtiger, als für den künstlerischen Nachwuchs zu sorgen. PädagogischeBestrebungen waren mit der Thomasschule und mit dem Wirken bedeutenderKomponisten und Virtuosen verbunden. Mit Mendelssohn sollte es gelingen,eine Bildungseinrichtung modernsten Anspruchs zu organisieren: Am 2. April 1843öffnete das „Conservatorium der Musik“ mit sechs Lehrern und 22 Schülern seinePforten. Bedeutende Künstler – neben Mendelssohn auch Robert Schumann undMoritz Hauptmann – übernahmen die Ausbildung. Von Beginn an entwickelte sicheine enge Beziehung zum Gewandhaus. 1919 wurde an der heutigen Hochschulefür Musik und Theater ein Kirchenmusikalisches Institut gegründet, das 1992wiedereröffnet wurde. Die faszinierende Kraft der Musik ist in Leipzig überall zuspüren – auf Straßen und Plätzen, in Kirchen, Konzertsälen und an den vielen authentischenWirkungsstätten berühmter Musiker.Und das hat Tradition: In den vergangenen Jahrhunderten lebten und arbeitetenhier zahlreiche Komponisten, darunter die bedeutendsten der Musikgeschichte:Thomaskantor Johann Sebastian Bach, Georg Philipp Telemann, GewandhauskapellmeisterFelix Mendelssohn Bartholdy und das Ehepaar Clara und RobertSchumann ebenso wie Richard Wagner, Edvard Grieg, Albert Lortzing, GustavMahler, Max Reger und Hanns Eisler. Zum reichen musikalischen Erbe zählenBach-Museum Leipzig während des BachfestesKonzert in der Nikolaikircheauch das Gewandhausorchester – heute unter Leitung des StardirigentenRiccardo Chailly.Bachfest 2012Johann Sebastian Bachs Wirken an der schola thomana verlieh der europäischenMusikkultur einen unvergleichlichen musikhistorischen Impuls. Schon im 17. Jahrhunderthatte das Thomaskantorat landesweite Berühmtheit erlangt, so dass vielenamhafte Komponisten das Amt des Thomaskantors anstrebten und sich dafür bewarben.Daran hatte sich auch über drei Jahrhunderte hinweg nichts geändert undnoch im Jahre 1879 wollten die Leipziger Stadtväter Johannes Brahms als Kantorfür die Thomasschule gewinnen.Johann Sebastian Bach hat als städtischer Musikdirektor und Thomaskantor von1723 bis 1750 den bedeutendsten Teil seines musikalischen Œuvres geschaffen:Große zyklische Instrumental- und Vokalkompositionen, Orgel-, Klavier- undKirchenwerke. Aus seiner Leipziger Zeit sind drei Kantatenjahrgänge überliefert,zahlreiche Orgelchoräle und freie Orgelwerke, Cembalo- und Violinkonzerte, Orchestersuiten,die Oratorien zu Weihnachten, Ostern und Himmelfahrt, das MusikalischeOpfer, die Kunst der Fuge, die Passionen nach den Evangelisten Johannes,Matthäus und Markus, die h-Moll-Messe. Unter der Leitung des ThomaskantorsGeorg Christoph Biller widmet sich der Thomanerchor auch heute intensiv derPflege des Bachschen Erbes. Dreimal in der Woche sind die Thomaner in Bachsfrüherer Wirkungsstätte und heutiger Ruhestätte, der Thomaskirche, zu hören: freitagsmit der Darbietung von Motetten, samstags mit der traditionellen Aufführungeiner Bachschen Kantate und sonntags regulär im Rahmen des Gottesdienstes.74 75

Das Festjahr „800 Jahre THOMANA“Bachfest Leipzig 07.06. bis 17.06.2012Das Festjahr „800 Jahre THOMANA“Bachfest Leipzig 07.06. bis 17.06.2012Das Bachfest 2012 beleuchtet das musikalische Erbe des Thomanerchores ausunterschiedlichen historischen Perspektiven, wobei das Schaffen Johann SebastianBachs im Zentrum des Programms steht. Zu hören sind Werke von Thomaskantorenaus fünf Jahrhunderten, von Georg Rhau bis hin zu Georg Christoph Biller.Einige werden zum ersten Mal seit ihrer Entstehung wieder erklingen. Das Programmbeleuchtet sowohl die jahrhundertealte Musiktradition der THOMANA alsauch die nahezu einzigartige Musikpflege in der Universitäts- und Messestadt Leipzigmit ihren Collegia Musica im 18. Jahrhundert oder der 1743 gegründeten „GroßenConcertgesellschaft“, aus der das weltbekannte Gewandhausorchester hervorging.Ergänzt wird das Programm durch mehrere Uraufführungen, darunter eineaus der Feder des jetzigen Thomaskantors. Weltbekannte Interpreten wie MasaakiSuzuki, Marcus Creed, Ton Koopman oder auch das englische BarockensembleThe English Concert werden die eigens für das Bachfest Leipzig konzipierten Programmean den authentischen Leipziger Aufführungsstätten präsentieren. Nebenden beliebten BACHmosphäre-Veranstaltungen, in deren Rahmen auch populäreVokalensembles ehemaliger Thomaner wie amarcord oder die Prinzen zu erlebensein werden, wird während des Bachfests 2012 auch das neue Kinder-, JugendundFamilienprogramm „b@ch für uns“ vorgestellt. Im Mittelpunkt stehen zwei Konzertedes Jugendorchesters aus Mitgliedern der Musikschule „Johann SebastianBach“ Leipzig und des Conservatorio Bologna. Ein umfangreiches spielerisches,lehrreiches und auch unterhaltsames Programm rundet das Bachfest Leipzig ab.Auszüge aus dem Programmdes Bachfestes 2012Soli Deo Gloria // „ ... ein neues Lied“ – 800 Jahre THOMANAEröffnungskonzertJ. S. Bach: Präludium und Fuge C-Dur, BWV 547J. S. Bach: Singet dem Herrn ein neues Lied, BWV 225H. W. Zimmermann: Das Te Deum Deutsch (Uraufführung)M. Reger: Psalm 100, op. 106Bachs Motetten blieben auch nach 1750 im beständigen Repertoire des Thomanerchorsund erklangen als „Paradestücke“ nicht selten bei repräsentativen Anlässen.Zu den prominentesten Zeitzeugen solcher Aufführungen gehört Mozart. ImApril 1789 hörte er die Motette „Singet dem Herrn ein neues Lied“. Die Darbietungwurde für ihn zum Schlüsselerlebnis. Begeistert vom Leistungsniveau derThomaner soll er ausgerufen haben: „So ein Chor haben wir in Wien, und hat manin Berlin und Prag nicht“.www.bachfestleipzig.deEröffnungskonzert in der Thomaskirche,Bachfest 2011BachSpiele 2011 im Leipziger BahnhofZu jener Zeit fungierte die Schola THOMANA de facto als ein Musikkonservatorium.Auf jene traditionsreiche Bildungsstätte konnte sich Mendelssohn berufen, alser 1843 in Leipzig die erste deutsche Musikhochschule gründete. Hier lehrten vielenamhafte Persönlichkeiten, darunter von 1907 bis 1916 Max Reger, der zeitweiseauch als Universitätsmusikdirektor amtierte. Seinen 100. Psalm „Jauchzet demHerrn alle Welt“ komponierte Reger zum 350. Gründungsjubiläum der UniversitätJena. Vor der Uraufführung prognostizierte er dem befreundeten Thomasorganistenund Ratgeber Karl Straube: „Es muß kolossal klingen“.Mitwirkende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,Leipziger Universitätschor, Gewandhausorchester Leipzig,Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerOrt: Thomaskirche LeipzigDatum: Donnerstag, 07.06.2012Zeit: 17:00 UhrMDR Figaro überträgt das Konzert ab 20:00 Uhr.76 77

Das Festjahr „800 Jahre THOMANA“Bachfest Leipzig 07.06. bis 17.06.2012Das Festjahr „800 Jahre THOMANA“Bachfest Leipzig 07.06. bis 17.06.2012Festmusiken: Aufführungen von Auftragswerken zum JubiläumGeorg Christoph Biller: Festmusik zu OsternHans Werner Henze: Festmusik zu PfingstenJ. S. Bach: Lobet Gott in seinen Reichen, BWV 11(Himmelfahrtsoratorium)Jede Woche eine Uraufführung: Mit diesem Anspruch trat Johann SebastianBach 1723 sein neues Amt als Leipziger Thomaskantor an und komponierte inden ersten drei Jahren seines Dienstes für jeden Sonn- und Feiertag (außerhalbder Advents- und Fastenzeit) eine neue Kantate. Auch andere Thomaskantorenvor und nach Bach sowie weitere Komponisten der jeweiligen Epochen schufenWerke für den berühmten Knabenchor, der damit immer wieder Uraufführungenrealisierte. An diese Tradition wird im Jubliäumsjahr 2012 angeknüpft, indem fünfherausragende Komponisten unserer Zeit mit dem Erstellen von Festmusiken fürden Thomanerchor beauftragt wurden. Die Werke, an deren Aufführung auch Musikerdes Gewandhausorchesters mitwirken, sind an fünf Festen des Kirchenjahres(Ostern, Pfingsten, Reformationsfest,Weihnachten, Epiphanias) in der Thomaskirchezu hören. Die Besucher desBachfests können die im Rahmen diesesProjekts entstandenen Festmusikenvon Thomaskantor Georg Christoph Billersowie Hans Werner Henze exklusivin einem gemeinsamen Konzert erleben.Gottesdienst in der Ordnung der BachzeitJ. S. Bach: Ach Gott, vom Himmel sieh darein, BWV 2Der evangelisch-lutherische Hauptgottesdienst, wie er in Leipzig während der WirkungszeitJohann Sebastian Bachs an Sonn- und Feiertagen gefeiert wurde, unterscheidetsich im formalen Aufriss nur unwesentlich von dem bis heute bekanntenSonntagsgottesdienst. Die Grundlage bildete die sächsische sogenannte Herzog-Heinrich-Agende von 1538/43. Tatsächlich vollzog sich dieser Gottesdienst, dersonn- oder festtags morgens um 7 Uhr begann, in drei großen Blöcken, die erheblichezeitliche Ausdehnung aufwiesen: Ein erster Teil in der Länge von etwa einerStunde, in dem ausschließlich gesungen wurde. Ein zweiter Teil in der Länge vonmindestens 90 Minuten, in dem ausschließlich gesprochen wurde, mit einer Predigtvon 60 Minuten Dauer und den vielfältigen Abkündigungen (30 bis 45 Minuten)einschließlich von Beicht-, Fürbitt- und Kirchengebeten, abgeschlossen durchden Kanzelsegen, umschlossen von dem Kanzellied der Gemeinde am Anfang unddem Predigtlied am Ende. Ein dritter Teil von der Dauer etwa einer weiteren Stunde,in dem wieder ausschließlich gesungen wurde, beginnend mit Präfationsgebetund Sanctus (figural an Festtagen) /der Vaterunserparaphrase mit Abendmahlsvermahnung(in der festlosenZeit und der Fastenzeit, gesprochen),Einsetzungsworte, Ausspendung desAbendmahls mit figuralmusikalischemAnteil (Kantate) oder/und Gemeindeliedernnach einem festen Auswahlkanon,Dankgebet, Entlassung, Segen undPsalm 67 auf den neunten Psalmton(Text: Prof. Dr. Martin Petzoldt).Konzert in der ThomaskircheAnsicht der Thomaskirche mit der Promenade um 1790Mitwirkende: amarcord, Thomanerchor Leipzig, Gewandhausorchester Leipzig,Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerOrt: Thomaskirche LeipzigDatum: Donnerstag, 14.06.2012Zeit: 20:00 UhrMDR Figaro und Deutschlandradio Kultur übertragendas Konzert live.Mitwirkende: Solist des Thomanerchores, Martin Petzold (Tenor),Gotthold Schwarz (Bass), Thomanerchor Leipzig,Gewandhausorchester Leipzig,Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerOrt: Thomaskirche LeipzigDatum: Sonntag, 17.06.2012Zeit: 09:30 Uhr78 79

Das Festjahr „800 Jahre THOMANA“Leipziger DisputationDas Festjahr „800 Jahre THOMANA“Leipziger DisputationDieses für die Reformationsgeschichte so wichtige Ereignis aufgreifend, wurde2010 in der Thomaskirche begonnen, jährlich eine Disputation zu einem allgemeininteressierenden Thema zu organisieren. Die Form lehnt sich an das alte Modellan: Die Disputanten stehen einander an Pulten gegenüber und tauschen Ansichtenaus, gelenkt von einem Moderator bzw. einer Moderatorin. Die Zuhörer dürfennicht verbal eingreifen, es wird kein Sieger gekürt – und auch kein Bann verhängt.Die Inhalte sind an die Themenjahre der Lutherdekade angelehnt. Im Jahr 2010disputierten der Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirchen in Deutschland, PräsesNikolaus Schneider und Professor Dr. Eckart Voland aus Gießen zum Thema„Braucht Bildung Glauben“. Im Jahr darauf standen sich Bischof i.R. WolfgangHuber und der Ökonomieprofessor Hans-Werner Sinn vomMünchener Ifo-Institut zum Thema „Braucht Freiheit Grenzen“gegenüber.Disputation in der Thomaskirche mit Bischof i.R. Wolfgang Huber (links) undProf. Dr. Hans-Werner Sinn (rechts), Moderation Alexandra Gerlach, am 21. Juni 2011Leipziger DisputationEin entscheidendes Ereignis bei der Verbreitung der reformatorischen Ideen wardie Leipziger Disputation des Jahres 1519. Der Albertinische Erzherzog Georg derBärtige, selbst den Gedanken Luthers nicht zugänglich, hatte der Leipziger Universitätdiese Veranstaltung erlaubt, am 17. Januar 1519 schrieb er: „gar vil disputacionzcu leipczig ghalten de trinitate, de sacramento ewcaristie vnd von an dernartikeln des glaubens…, es sollt in dem ab eynn sele kegen himel fure, wen derpfennig im begken klingt wol zu disputiren zcü lossen sein“.Ende Juni 1519 traf Luther, begleitet von Dr. Karlstadt, Philipp Melanchthon und200 bewaffneten Wittenberger Studenten, in Leipzig ein und nahm beim BuchdruckerMelchior Lotter in der Hainstraße Quartier (heute: Hôtel de Pologne). Seinpäpstlicher Widersacher Dr. Eck erwartete ihn bereits. Sie stritten mehrere Tagein der Hofstube der Pleißenburg (heute: Neues Rathaus), und wähnten sich amEnde beide als Sieger: Luther wusste sich theologisch und moralisch im Recht;Eck frohlockte, weil es ihm gelungen war, dem Gegner ketzerische Aussagen zuentlocken. Tatsächlich hatte Luther in Verteidigung von Jan Hus die überliefertenWorte: „Auch Konzilien können irren!“ ausgerufen, womit er de facto die Trennungder reformatorischen Denker von der katholischen Kirche einleitete. Der Kirchenbannwar die Folge.Im Jahr 2012 steht die Lutherdekade unter dem Motto „Reformationund Musik“. Die Disputation steht daher unter demTitel: „Welche Musik brauchen wir?“Angefragt sind hervorragende Persönlichkeiten des Musiklebens,im Mittelpunkt der Debatte sollen folgende Fragenstehen:Hat Musik einen gesellschaftlichen Auftrag? Gibt es „gute“und „schlechte“ Musik, objektive Grenzen zwischen (Wohl-)Klang und Krach? Welche Rolle spielt die beliebige Reproduzierbarkeitvon Musik in allen denkbaren Lebensumfeldern für ihre Rolle im Lebender Menschen? Kann bzw. sollte Musik als Träger von definierten Inhaltenbenutzt werden? Hat Musik eine spirituelle Dimension? Gibt es Musik, die in besonderemMaße anfällig dafür ist, ideologische Botschaften zu tragen? Lässt sichMusik gezielt dafür verwenden, Menschen zu manipulieren? Hat die Neue Musiksich durch ihre atonalen Strukturen von der Mehrheit der Menschen entfremdet?Uns erwartet eine hoch spannende Disputation im Jahr der ReformatorischenKirchenmusik.Veranstaltungsort: ThomaskircheVeranstaltungszeit: Juni 2012www.thomaskirche.orgJahresübersicht der Veranstaltungen S. 99Veranstaltungsorte S. 13380 81

Das Festjahr „800 Jahre THOMANA“PublikationenFestschriftDas Festjahr „800 Jahre THOMANA“PublikationenFestschriftFestschrift zum Jubiläum von Thomaskirche,Thomanerchor, Thomasschule800 Jahre THOMANAZum Jubiläum 2012 erscheint die Festschrift „800 Jahre THOMANA“, die von derStiftung Thomanerchor und aus Mitteln der Deutschen Forschungsgemeinschaftsowie von der Stadt Leipzig finanziell unterstützt und von Prof. Martin Petzoldt undDr. Stefan Altner ehrenamtlich herausgegeben wird. Ergänzt wird sie durch denKatalog der Sonderausstellung im Stadtgeschichtlichen Museum Leipzig.Prominente Autoren wenden sich mit neuen Forschungsergebnissen der TriasTHOMANA zu. Die Einleitung der Herausgeber ordnet sie ausgehend vom„Gründungsmythos“ in die städtische Schul-, Kirchen- und Musikgeschichte ein.Hier ein Autoren- und Themenüberblick: Dr. Michael Maul (Entwicklungdes Thomaskantorats bis zum Amtsantritt von Johann Sebastian Bach),Prof. Ernst Koch (In Spannungsfeldern der Landeskirche. Thomaskirche undThomasschule zwischen 1580 und 1617). Prof. Ullrich Böhme/Sabine Näher(Thomasorganistenamt), Dr. Heiko Jadatz (Apollonia von Wiedebach – eine Förderinder evangelischen Predigt an der Thomaskirche?), Prof. Christoph Wolffie Gründung eines Augustiner-Chorherrenstifts darf ohne(THOMANA im europäischen Kontext), Dr. Wolfgang DÜbertreibung Hocquél für Leipzig schicksalsbestimmend (Die Alte genannt werden.Ob es die Geschichte der Thomaskirche, des Thomanerchores,Thomasschuleam Thomaskirchhof – 1553, 1732, 1902, zur Baugeschichte), der Thomasschule oder die des ältesten Krankenhauses mit eindeutigsozialer Handlungsbestimmung ist – diese schicksalhafte StundeProf.Hans-Joachim Schulze (Nervus rerum: Zur Finanzierung schlug für Leipzig am 20. März des 1212. Obwohl Alumnats die Gründung nicht derim Einvernehmen mit der Stadt Leipzig sich vollzog – politischeArgumente gibt es immer, die dagegen sprechen –, leben bis heuteSchola pauperum [im Anfang des 18. Jh.]), Stefan Gregor (Der Thomanerchor nachganze Bereiche von ihr und ziehen daraus Gewinn: Universität, Kirchen,Gewandhaus, St. Georg als Krankenhaus, der Ruf Leipzigs als1945), Prof. David Backus (Karl Straube und das Musikstadt, Dritte Bildung, Reich Kunst und – Wirtschaft, eine Streitschrift),ja selbst das politischeSelbstverständnis der Stadt und ihre Beziehungen zum FreistaatClaudius Böhm (Gewandhaus und Thomanerchor), Sachsen Prof. und zu anderen Christoph Ländern. KrummacherDieser Band ist die Festschrift zu dem außergewöhnlichen JubiläumBeziehung „800 Jahre THOMANA zum – glauben, Conservatoriumsingen lernen“; sie nimmt(Thomaskantoren und Thomasorganisten in ihrerviele Themen rund um die Trias von Thomaskirche, Thomanerchorund Thomasschule auf, die von dieser Schicksalsbestimmtheit künden,davon handeln, was daraus entstanden ist, wie die Dinge sichder Musik), Prof. Helmut Loos/Dr. Gilbert Stöck/Nicole Waitz (Untersuchungenentwickelt haben. Die Beiträge nehmen Höhen ebenso in den Blickzum Repertoire des Leipziger Thomanerchores aufwie Tiefen;derfürGrundlagedie Leser entsteht ein farbigerEDV-gestützterund zugleich zielgerichteterZusammenhang. Ausgesuchte – zum Teil noch nie gezeigtestatistischer Erhebungen), Prof. Eszter Fontana (Musikinstrumente – Abbildungen wollen den Blick schärfen für helfen, Karl ebenso Straubeund die Interpretation von Bach’scher Musik). Pfarrer Christian Wolff (Forumdie imAnhang beigegebenen Übersichten, Biogramme, Verzeichnisse.thomanum), Maximilian Raschke (Ein Einblick in den Alltag eines heutigen Thomaners),Thoralf Schulze/Roland Weise (Das Alumnat – Leben in der Chorgemeinschaft).Drei Artikel befassen sich mit den Fördereinrichtungen: Rupert Schauer (StiftungThomanerchor), Jutta Schmidt/Dr. Michael Kampf (Förderkreis Thomanerchore. V.), Dr. Peter Roy (Thomanerbund e. V.). Dr. Andreas Glöckner, Prof. ThomasFuchs und Felicitas Kirsten beschäftigen sich mit historischen und bestehendenISBN 978-3-89923-Bibliotheksbeständen der THOMANA.Weitere Autoren: Dr. Christiane Schulz (Pferdestall, Lazarett und offenes Feuer:die Thomaskirche zur Zeit der Befreiungskriege), Thomaskantor Georg ChristophBiller, Dr. Michael Beyer (Gerechtsame von 1543 – Subsidienerhaltung im Zugeder Säkularisierung nach der Reformation 1539 in Leipzig – Rechtsträgerwechsel,Verpflichtung der Stadt, auf „Ewigkeiten hin“ die Teile der THOMANA zu erhalten),Prof. Klaus Fitschen (Die Thomasgemeinde vom Ende des Ersten Weltkrieges bis800 JAHRE THOMANAT H O M A S K I R C H E , T H O M A N E R C H O R , T H O M A S S C H U L ES T E K O V I C Szur Etablierung der SED-Diktatur), Prof. Armin Kohnle, Kerstin Sieblist (Singen,sammeln und hofieren – Der Thomanerchor als städtischer Dienstleister) sowieMarinna Täschner.Ergänzende Beiträge – wie „Der Herbst 1989 und die Thomaskirche“, „ThomasküsterRost, seine Familie, und der Leipziger Gottesdienst zur Zeit Bachs“, „DerTaufstein der Leipziger Thomaskirche und seine Predigt“, „Historischer Überblick,verknüpft mit Leipzigs Geschichte (Einordnung des Chores in die städtischeSchul-, Kirchen- und Musikgeschichte.), „Gründungsmythos: St. Thomas und St.Georg, Augustiner-Chorherrn in Leipzig – ihre Herkunft und ihr Schicksal“, schreibendie Herausgeber. Es fehlt hier der Platz, alle Themen zu benennen.Maria Funke (Logistik, Bildbeschaffungen) und Christiane Arnhold (Erstlektorat)betreuen – nach dem Erstlesen durch Stefan Altner – die Autoren, das Zweitlektoratliegt in den Händen von Cornelia Heinrich. Die Indexerfassung und weitereArbeiten hat Knut Neubauer übernommen.VERL AG JANOS STEKOVICSSTEFAN ALTNER · M ARTIN PETZ OLDT (HR S G.)800 JAHRE THOMANAGL AUBE N – SIN GEN – LERNENF E S T S C H R I F T Z U M J U B I L Ä U M V O NT H O M A S K I R C H E , T H O M A N E R C H O R , T H O M A S S C H U L EVerlag Janos StekovicsErscheinungsdatum: März 2012500 Seiten, mit zahlreichen, zum Teil farbigen Abbildungen19,80 EURwww.onlinebuch.com82 83

Das Festjahr „800 Jahre THOMANA“PublikationenDoris Mundus: 800 Jahre THOMANADas Festjahr „800 Jahre THOMANA“Publikationen800 Jahre THOMANA – Kirche, Schule, ChorDoris Mundus800 Jahre THOMANA.Bilder zur Geschichte von Thomaskirche, Thomasschuleund Thomanerchor.Ob Krieg oder Hungersnot herrschte, Pest oder Cholera, Hitler oder Honecker –der Thomanerchor trotzte allen Schwierigkeiten der Zeitläufte. Heute ist er einemusikalische Institution von Weltrang. Der opulente Bildband erzählt die 800jährigeGeschichte der Thomaskirche, der Thomasschule und des Thomanerchores– von der Gründung des Augustiner-Chorherrenstiftes zu St. Thomas im Jahr 1212bis zum heutigen Leben der Thomaner. Zahlreiche Abbildungen, darunter vieleselten oder noch nie veröffentlichte Bilder, geben Einblicke in die Baugeschichteder Kirche und in die Entwicklung der pädagogischen Konzepte, stellen die stolzeReihe berühmter Schulrektoren und Thomaskantoren vor und nehmen den Alltagder Thomasschüler in den Blick.800 Jahre THOMANAKirche, Schule, ChorKirche, Schule, Chor – die Leipziger THOMANA feiert 2012 ihr 800. Gründungsjahr.Wie Jünger Thomas in die Handelsstadt kam, warum die Schola THOMANAimmer unterwegs ist und wo auf einen Minnesänger die Thomasser folgten: Davonerzählen anschaulich die drei unterhaltsamen Kapitel des Heftes „800 JahreTHOMANA – Kirche, Schule, Chor“. Sie werfen Schlaglichter auf die Geschichtevon Thomaskirche, Thomasschule und Thomanerchor. Und auf die Menschen, diesie prägten und bis heute prägen.Die zweisprachige Publikation (deutsch/englisch) gibt einen kurzweiligen Einblickin die Geschichte der Leipziger THOMANA. Zahlreiche farbige Abbildungen undIllustrationen runden die Publikation ab. Ein idealer Einstieg ins Thema für Leipzigerund Gäste der Stadt.Lehmstedt Verlag 2012.192 Seiten mit 188 ganzseitigen farbige Abbildungen24,90 EURwww.lehmstedt.deLeipziger Medien Service GmbHEin Unternehmen der Leipziger Volkszeitung undLeipzig Tourismus und Marketing GmbH52 Seiten, durchgehend vierfarbig, deutsch/englisch9,95 EUR23x29 cmErhältlich im Buchhandel, bei Tourist Info, im Thomasshop und in allen Geschäftsstellen der LVZwww.leipziger-freiheit.de84 85

Das Festjahr „800 Jahre Thomana“PublikationenEvangelische VerlagsanstaltDas Festjahr „800 Jahre Thomana“PublikationenEvangelische VerlagsanstaltChristian WolffOsterweiterungLeben im neuen DeutschlandEr ist ein Kind der Republik – Christian Wolff, Jahrgang 1949 und seit 1992 Pfarreran der Thomaskirche Leipzig. Bis zu seinem Ortswechsel war Ostdeutschlandein weißer Fleck für ihn. Doch nach der Friedlichen Revolution wuchs in dem bekennendenAlt-68er die Erkenntnis: Im neuen Deutschland finden die entscheidendenWeichenstellungen im Ostenstatt – kirchlich, ökonomisch, kulturell.Christian Wolff berichtet (selbst-)kritischaufgrund konkreter Erfahrungenvon seinem Leben im neuen Deutschland– als politisch wacher Christ, alsengagierter Bürger Leipzigs, als Pfarreran einer der bedeutendsten KirchenDeutschlands. Ob tiefgreifende Veränderungenin der Kirche, der Aufbau desmusikalischen Bildungscampus forumthomanum, die Auseinandersetzungum die Universitätskirche Leipzig odersein Eintreten für den demokratischenRechtsstaat und den Vorrang der Gewaltlosigkeit– Christian Wolff geht esum Erneuerung.ca. 200 Seiten, 12 x 19 cm, Paperbackca. 12,80 EURerscheint März 2012Martin Petzoldt (Hrsg.)Thomaskirche LeipzigBuchpräsentation mit Diskussion:Freitag, 16. März 2012 um 19:30 Uhrim Gemeindesaal Matthäi-HausModeration: Arnd BrummerDie Thomaskirche ist eine der bedeutendsten Kirchen in Deutschland und bildetmit dem Thomanerchor und der Thomasschule einen einzigartigen Verbund. „Glauben,Singen, Lernen“ ist das Motto zum 800. Geburtstag im Jahr 2012. In besondererWeise vereint St. Thomas Musik, Religion und Glauben. Das zeigt sichgerade in der Art und Weise, wie das Erbe Johann Sebastian Bachs hier gepflegtwird: Musik und Glaube als Einheit zeigen.Architektur und Raumgestaltung von St. Thomas spiegeln Anliegen und Auftrag.Der schöne, reich bebilderte Band zeigt die Kirche im Wandel ihrer Geschichte.ca. 200 Seiten, mit zahlreichen Abbildungen, 18 x 27 cm, Hardcoverca. 29,80 EUR [D]erscheint März 2012Sabine NäherSingen zur Ehre GottesThomaner erinnern sichDer Leipziger Thomanerchor schaut 2012 auf eine 800jährige ununterbrocheneTradition zurück. Welche Institution kann damit aufwarten? In unserer schnelllebigenZeit stellt der Chor damit eine einmalige Verkörperung von Beständigkeit undder Wahrung von Werten dar. Allein im vorigen Jahrhundert überstanden die Thomanerzwei Weltkriege, zwei diktatorische Systeme sowie die Wirren der Wende-und Nachwendezeit nahezu unbeschadet. Als Symbol für das Gute und Wahrein der Verbindung von Glauben und Musik kam dem Chorgerade in schwierigen Zeiten eine immense Bedeutung zu.Aus Anlass des Jubiläums kommen ehemalige Thomaneraus acht Jahrzehnten zu Wort. Ihre Erinnerungen sind einbedeutsames Zeugnis der Zeit- und Musikgeschichte.Spannend ist auch zu sehen, wie stark das ganze weitereLeben aller Gesprächspartner von ihrer Thomanerzeit geprägtwurde – auch dann, wenn sie die Musik nicht zumBeruf machten. Neben Thomaskantor Georg ChristophBiller lassen Sänger, Dirigenten, Instrumentalisten sowieein Arzt, ein Musikmanager und ein Schriftsteller die Leseran ihren persönlichen Erinnerungen teilhaben.Buchpräsentation und Lesung:Donnerstag, 15. März 2012 um 19 Uhrim Masur-Saal Musikschule Leipzig mit KammersängerMartin PetzoldTobias Michael WolffDie verzauberte Pfeife.Neue Thomanersagen aus acht JahrhundertenMord in der Thomaskirche? Eine verzauberte Orgel? Ein merkwürdiger Engel?Pünktlich zum 800jährigen Jubiläum des Thomanerchores erscheint ein Band mitspannenden Erzählungen über den weltberühmten Knabenchor. In zwölf herzerquickendenGeschichten verknüpft Tobias Michael Wolff Begebenheiten aus derGeschichte mit den typischen Stationen eines Schülerlebens. Satirisches undErnstes, Fakten und Fiktion vermischen sich zu einem kurzweiligen Lesevergnügenfür die ganze Familie.ca. 200 Seiten, mit Illustrationen, 13,5 x 19 cm, Hardcoverca. EUR 14,80 [D]erscheint Februar 2012Evangelische Verlagsanstaltwww.eva-leipzig.deca. 200 Seiten, mit Abbildungen,13,5 x 19 cm, Paperbackca. 14,80 EURerscheint Februar 201286 87

Das Festjahr „800 Jahre Thomana“Publikationen800 Jahre St. Georg in LeipzigRolf Haupt, Karsten Güldner, Wolfgang Hartig (Hg.)800 Jahre St. Georg in LeipzigVom Hospital des Chorherrenstifts St. Thomaszum medizinisch-sozialen ZentrumDas 800jährige Jubiläum des Hospitals zum Heiligen Georg in Leipzig (1212–2012)und das 100jährige des modernen Klinikums St. Georg (1913–2013) sind Anlassfür einen weit gefassten Rückblick auf den großen Einfluss, den diese Einrichtungüber die Jahrhunderte und besonders nach 1913 auf die medizinische und sozialeVersorgung hilfsbedürftiger Bürger der Stadt Leipzig und von Kriegsgeschädigtengehabt hat. Besonders wichtig war in früheren Zeiten immer auch die Fürsorge fürWaisen und sozial ausgegrenzte Bürger.Seit 1913 gehört das Krankenhaus St. Georg zu den großen und unentbehrlichenVersorgungsstätten für Leipziger Patienten in medizinischer und sozialer Betreuung.Die stürmische Wandlung der Heilkunde im 20. Jahrhundert und die nachfolgendemoderne Entwicklung des Klinikums finden in diesem Buch ihren Niederschlag.Es handelt sich um ein Lesebuch mit sehr vielen persönlichen Darstellungenund Erlebnisberichten, das neben dem Rückblick die Aufmerksamkeit auf diemöglichen und zu erwartenden zukünftigen Aufgaben der UnternehmensgruppeSt. Georg lenkt.SCHOLA THOMANAFestschrift der Thomasschule aus Anlass des800jährigen BestehensDas Festjahr „800 Jahre Thomana“Mit einer Festschrift zum Anlass des 800jährigen Jubiläums der THOMANA,der Trias aus Thomasschule, Thomaskirche und Thomanerchor, veröffentlicht dieThomasschule im Januar 2012 eine außergewöhnliche Übersicht zu den Aktivitätendes sächsischen Traditionsgymnasiums.Seit Jahrhunderten hat die Thomasschule nicht nur in Leipzig und Sachsen einenaußerordentlich guten Ruf, sondern auch in Deutschland und weltweit. Die Thomasschuleschafft für ihre Schüler einen attraktiven Lebensraum, denen nebenSchulwissen in den verschiedenen Unterrichtsfächern täglich die Werte unsererKultur vermittelt werden.Beschrieben werden in diesem ca. 250 Seiten starken und leinengebundenenBuch die Etappen einer außergewöhnlichen Schule, bei der trotz des vielfältigenLehrplanes die Ergebnisse der Absolventen weit über dem sächsischen Durchschnittliegen. Chronologisch geordnet und aus verschiedenen Blickwinkeln betrachtet,wird der Leser durch verschiedene Zeitepochen geführt. Erfahren SieHintergründe über die Zeit des Nationalsozialismus und zur Entwicklung der Schulewährend des Zweiten Weltkrieges, über berühmte Lehrer und Schüler sowieüber die einzelnen Fachbereiche, die heute an der Thomasschule gelehrt werden.Tauchen Sie ein in die Welt zwischen schulischer Ausbildung und traditionellemLeben der Thomasschule und stöbern Sie in der mit vielen Bildern ausgestattetenund in einem außergewöhnlichen, hochwertigen Format gestalteten Festschrift„SCHOLA THOMANA“.PublikationenSchola ThomanaLeipziger Universitätsverlag578 Seiten und 1 CD-Rom, Hardcover24,90 EURSubskriptionspreis bis 14.12.2011:19,90 EURwww.univerlag-leipzig.deErscheinungsdatum: Januar 2012ca. 250 Seiten,mit zahlreichen Abbildungen,Format 25,5 x 21 cm, Hardcover14,90 EURwww.thomasschule.de88 89

Das Festjahr „800 Jahre THOMANA“CD-EditionThomanerchor Leipzig und GewandhausorchesterDas Festjahr „800 Jahre Thomana“CD-EditionThomanerchor Leipzig und GewandhausorchesterDas Kirchenjahr mit Johann Sebastian BachDie CD-Edition mit demThomanerchor Leipzig unddem Gewandhausorchesterunter Leitung von Thomaskantor Georg Christoph Biller.Seit 800 Jahren singt der Thomanerchor jede Woche in der Leipziger Thomaskirche:Mit der Gründung des Augustiner Chorherrenstiftes zu St. Thomas im Jahr1212 gehört der weltberühmte Chor gemeinsam mit Thomasschule und Thomaskirchezu den ältesten Kultureinrichtungen Leipzigs. Sein berühmtester Kantor warJohann Sebastian Bach, der das Thomaskantorat von 1723 bis zu seinem Todeinnehatte. Eine besondere Aufführungstradition pflegt der Chor seit über 100Jahren: Gemeinsam mit dem Gewandhausorchester musiziert der Thomanerchorwöchentlich eine Kantate von Johann Sebastian Bach an historischem Ort – derThomaskirche zu Leipzig.Das 800-jährige Jubiläum ist Anlass für Rondeau Production, den Thomanerchorund seine Geschichte auf besondere Weise zu würdigen: In Zusammenarbeit mitDeutschlandradio Kultur produziert das Leipziger Label eine umfangreiche CD-Reihe mit Kantaten von Johann Sebastian Bach. Als dessen 16. Amtsnachfolgerveröffentlicht Thomaskantor Georg Christoph Biller die ersten Einspielungen vonBachkantaten mit dem Thomanerchor seit fast drei Jahrzehnten.Seit 2007 begleiten die Tonmeister Tobias Hoff und Joachim Müller von RondeauProduction den Thomanerchor bei den sonnabendlichen Motetten. Ein Großteilder ausgewählten Kantaten ist bereits aufgenommen und erscheint bis Anfang2014 in der zehnteiligen CD-Serie „Das Kirchenjahr mit Johann Sebastian Bach“.Ziel von Thomaskantor Biller dabei ist keine neue Gesamteinspielung, sonderneine Auswahl der großen Chorkantaten seines Amtsvorgängers.Die ersten beiden CDs sind seit Oktober 2011 lieferbar: Es erhub sich ein StreitBWV 19, Nun ist das Heil und die Kraft BWV 50, Ein feste Burg ist unser GottBWV 80 und Gott der Herr ist Sonn und Schild BWV 79 spielte Biller für dieCD Kantaten zur Reformation und zum Michaelistag (ROP4031) ein. Auf der CDKantaten zu Weihnachten (ROP4043) singen die Thomaner zwei Kantaten zuWeihnachten, Unser Mund sei voll Lachens BWV 110 und Christen, ätzet diesenTag BWV 63, sowie die Kantate Singet dem Herrn ein neues Lied BWV 190 zumNeujahrstag.Am 19. März 2012 erscheint die CD Kantaten zu Pfingsten, kurz vor der Festwochedes Thomanerchores. Mit den festlichen Kantaten Erschallet, ihr Lieder BWV 172,Wer mich liebet, der wird mein Wort halten BWV 74 und O ewiges Feuer, o Ursprungder Liebe BWV 34 erklingen auf der aktuellen CD drei der insgesamt vierüberlieferten Kantaten zum 1. Pfingsttag von Johann Sebastian Bach. Im Herbst2012 folgen mit Kantaten zu Advent und zu Epiphanias zwei weitere CDs.In Auswahl und Zusammenstellung seiner Kantatenreihe auf CD orientiert sich Billernicht am heutigen Konzertbetrieb, sondern an der ursprünglichen Bestimmung.Bach hatte seine Kantaten jeweils für ein bestimmtes Fest im Kirchenjahr komponiert.Auch heute singen die Thomaner die Kantaten regelmäßig im Gottesdienstder Leipziger Thomaskirche. Dort ist auch die neue CD-Reihe entstanden. Zudemstellt Biller jeder Kantate einen Hymnus aus dem Florilegium selectissimorumHymnorum von Erhard Bodenschatz voran. Schon Bach hatte diese Sammlungnachweislich in den Gottesdiensten der Thomaskirche verwendet. Der Hörer kannauf diese Weise die Kirchenmusik eines Gottesdienstes zur Zeit Bachs besondersnachempfinden.CD-Edition mit demThomanerchor Leipzig unddem Gewandhausorchesterwww.rondeau.de92 93

Das Festjahr „800 Jahre Thomana“Internationales SymposiumDas Festjahr „800 Jahre Thomana“Internationales SymposiumFreitag/Samstag, 16. und 17. November 2012Bach-Museum/SommersaalInternationales Symposium„Geistliche Musik und Chortraditionim 18. und 19. Jahrhundert –Institutionen, Klangideale undRepertoire im Umbruch“Symposium zum 800jährigen Bestehen des ThomanerchoresDer Thomaskirchhof .um 1850. Lithographie .von Adolph Werl .(Ausschnitt)Die Motetten und Passionen Johann Sebastian Bachs spielten im Prozess derWiederaneignung seiner Musik im Zeitalter Mendelssohns und Schumanns einezentrale Rolle. Im Symposium soll das Weiterwirken und die Pflege der geistlichenVokalmusik Bachs in der Musiklandschaft des späten 18. und 19. Jahrhundertseiner eingehenden Untersuchung unterzogen werden. Eine führende Rolle in derromantischen Bach-Pflege spielte der Leipziger Thomanerchor, dessen selektiverUmgang mit dem Erbe und den hinterlassenen Kompositionen seines berühmtestenKantors symptomatisch für die Entwicklung und die Widersprüche der Bach-Pflege in dieser Übergangsepoche war. Einer nahezu durchgängigen Pflege dernunmehr a cappella-ausgeführten Motetten stand eine jahrzehntelange Vernachlässigungder Bachschen Kirchenkantaten gegenüber, die viel mit den liturgischenReformen und dem gewandelten Kirchenmusikverständnis der Jahrzehnte um1800 zu tun hatte.Die Achthundertjahrfeier des Thomanerchores 2012 gibt Gelegenheit, diese Fragestellungenim Zusammenhang zu diskutieren und die Geschichte des Chores undseiner Bach-Pflege in der bisher weitgehend vernachlässigten Epoche zwischenBachs Tod 1750 und der beginnenden weltweiten Anerkennung des Ensemblesum 1900 neu zu schreiben. Zugleich soll es jedoch darum gehen, die von einemspannungsvollen Verhältnis von Kontinuität und Reform geprägte Entwicklung desThomanerchores als Teil einer vokalen Musiklandschaft zu verstehen, deren Klangidealeim Wandel begriffen waren und deren institutionelle Grundlagen durch dieEntstehung der großen modernen Laienchöre tiefgreifende Veränderungen undErweiterungen erfuhren.Das zweitägige Symposium soll internationale Fachleute aus Musikwissenschaft,Theologie und Geschichte zusammenbringen ebenso wie Experten aus den Bereichender Gesangspädagogik und Schulgeschichte zu Wort kommen lassen. Dabeigeht es nicht nur um eine Aufarbeitung der Institutionsgeschichte, der innerenVerfassung und des Repertoires der Thomaner im 18. und 19. Jahrhundert sondernauch um eine Betrachtung des Oeuvres Bachs im Blick auf die liturgischenund außerliturgischen Aufführungen des Chores. Diskutiert werden daneben auchVeränderungen der vokalen Klangvorstellung und des Singstils unterschiedlicherTypen von Chorensembles nach 1800 sowie der Einfluss von Bachschem Vorbildrepertoireund chorischer Tradition auf die Motettenkompositionen und das vokaleDenken Mendelssohns und seiner Zeitgenossen.VeranstaltungOrt:Datum: 16./17.11.2012des Kooperationsprojektes„Bach – Mendelssohn – Schumann“Bach-Museum/Sommersaal / Eintritt freiwww.bach-leipzig.de94 95

Das Festjahr „800 Jahre THOMANA“Abschluss des JubiläumsjahresDas Festjahr „800 Jahre THOMANA“Abschluss des JubiläumsjahresAbschluss des Jubiläumsjahresin der ThomaskircheAm 30. und 31. Dezember 2012 finden mit der Aufführung der Praetorius-Messe am 30.12.2012 sowie den beiden traditionellen Höhepunkten am Silvestertag,der Silvestermotette und dem Orgelkonzert, noch einmal drei musikalischhochwertige Veranstaltungen ganz unterschiedlicher Art statt, diedie Vielseitigkeit der Musik in der Thomaskirche nochmals unterstreichen.Am 30. Dezember wird ein Gottesdienst stattfinden, der sich an der Gestaltder Messen zur Weihnachtszeit von dem Komponisten Michael Praetorius(1571 bis 1621) orientiert, in denen ausschließlich musiziert und gesungen wird.Damit wird ein Ausschnitt aus 800 Jahren Musik- und Gottesdiensttraditionenim Jubiläumsjahr gezeigt. Geplant ist die Gestaltung des Gottesdienstes durchverschiedene Chöre mit insgesamt etwa 80 Sängern, u.a. mit dem KammerchorJosquin des Prèz und dem Bach-Consort Leipzig unter der Leitung von LudwigBöhme und Gotthold Schwarz, Bläser- und Streicherensemble auf historischenInstrumenten und Solisten.Am 31. Dezember 2012 werden der Thomanerchor und das Gewandhausorchesterunter der Leitung von Thomaskantor Georg Christoph Biller unter anderem diedritte Kantate aus dem Weihnachtsoratorium und das „Dona nobis pacem“ ausder h-Moll-Messe von Johann Sebastian Bach singen, eine Motette, die jedes Jahrüber 2000 Zuhörer in die Thomaskirche zieht. Zum Jahresausklang gibt es dannum 21.00 Uhr noch ein Orgelkonzert in der Thomaskirche mit ThomasorganistUllrich Böhme. Im Jahr 2013 findet an Epiphanias, am 6. Januar 2013, zumAbschluss des Festjahres die Fünfte Uraufführung statt. Sie wird von KrzysztofPenderecki komponiert und in den Motetten am 11. und 12. Januar wiederholt.christmette nach Michael PraetoriusMitwirkende: Kammerchor Josquin des Prèz, Bach-Consort LeipzigLeitung: Ludwig Böhme und Gotthold SchwarzBläser- und Streicherensemble, SolistenOrt: Thomaskirche LeipzigDatum: 30.12.2012Zeit: 10:00 UhrsilvestermotetteMitwirkende: Thomanerchor und GewandhausorchesterLeitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerOrt: Thomaskirche LeipzigDatum: 31.12.2012Zeit: 13:30 UhrsilvesterorgelkonzertMitwirkende: Thomasorganist Ullrich BöhmeOrt: Thomaskirche LeipzigDatum: 31.12.2012Zeit: 21:00 UhrThomaskirchesechste Festmusik „Epiphanias-Messe“von Krzysztof Penderecki (Uraufführung)Mitwirkende: Thomanerchor, Thomasorganist Ullrich BöhmeLeitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerOrt: Thomaskirche LeipzigDatum: 06.01.2013 11.01.2013 12.01.2013Zeit: 09:30 Uhr 18:00 Uhr 15:00 Uhrwww.thomaskirche.orgJahresübersicht der Veranstaltungen S. 99Veranstaltungsorte S. 13396 97

Jahresübersichtder Veranstaltungen98 99

Jahresübersicht der VeranstaltungenJanuarJahresübersicht der VeranstaltungenJanuarAnschließend finden Sie die Veranstaltungsübersicht für das gesamte JahrTHOMANA 2012. Detaillierte Kontaktinformationen zu den einzelnen Veranstaltungs-und Ausstellungsorten finden Sie ab Seite 127.Informationen zum Ticketkauf und Gruppenbuchungen erhalten Sie ab Seite 138,im Veranstaltungskalender auf www.thomaskirche.org oder in einer der folgendenHauptverkaufsstellen:Thomasshop – Bach 2000 Marketing GmbHThomaskirchhof 1804109 LeipzigTickets online auf www.thomaskirche.org im VeranstaltungskalenderTelefon: +49 341 22224-200Fax: +49 341 22224-205E-Mail: thomasshop@thomaskirche.orgBachfest LeipzigBach-Archiv LeipzigThomaskirchhof 15/1604109 LeipzigTelefon: +49 341 9137300Fax: +49 341 9137315E-Mail: bachfest@bach-leipzig.deRedaktionsstand: Februar 2012, Ticketpreise können variieren.Januar06.01.2012 Festgottesdienst Thomaskirche LeipzigFreitagErste Festmusik09:30 Uhr Johann Sebastian Bach: „Herr, wenn die stolzen Feinde schnauben“(Kantate 6 aus dem Weihnachtsoratorium BWV 248)Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor LeipzigGewandhausorchester Leipzig, Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt frei07.01.2012 Motette Thomaskirche LeipzigSamstag Erste Festmusik15:00 Uhr Johann Sebastian Bach: „Herr, wenn die stolzen Feinde schnauben“(Kantate 6 aus dem Weihnachtsoratorium BWV 248)Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,Gewandhausorchester Leipzig, Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang09.01.2012 Vortragsabend „800 Jahre Thomaskirche“ Gemeindesaal Matthäi-HausMontagDie Augustiner Chorherren – ein Politikum20:00 Uhr Die Thomaskirche im 13. und 14. JahrhundertReferent: Prof. Dr. Enno BünzTickets: Eintritt frei13.01.2012 Motette Thomaskirche LeipzigFreitagAusführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,18:00 Uhr Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang14.01.2012 Motette Thomaskirche LeipzigSamstag Programm: Johann Sebastian Bach:15:00 Uhr Kantate „Meine Seufzer, meine Tränen“ BWV 13Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,Gewandhausorchester Leipzig, Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang14.01.2012 Konzert villa thomanaSamstag zugunsten des Förderkreises Thomanerchor e.V18:30 Uhr Ausführende: Martin Petzold und Martin HoepfnerTickets: 13,- EUR; ermäßigt 10,- EUR und 5,- EUR (an der Abendkasse)20.01.2012 Motette Thomaskirche LeipzigFreitagAusführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,18:00 Uhr Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang21.01.2012 Motette Thomaskirche LeipzigSamstag Programm: Johann Sebastian Bach: „Ich steh mit einem Fuß im Grabe“ BWV 15615:00 Uhr Ausführende: Stefan Kießling (Orgel), Thomanerchor Leipzig,Gewandhausorchester Leipzig, Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang27.01.2012 Motette Thomaskirche LeipzigFreitagAusführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,18:00 Uhr Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang28.01.2012 Motette Thomaskirche LeipzigSamstag Programm: Johann Sebastian Bach:15:00 Uhr Kantate „Jesus schläft, was soll ich hoffen“ BWV 81Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,Gewandhausorchester Leipzig, Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang100 101

Jahresübersicht der VeranstaltungenFebruar/MärzJahresübersicht der VeranstaltungenMärzFebruar06.02.2012 Vortragsabend „800 Jahre Thomaskirche“ Thomaskirche LeipzigMontagDas Chorherren-Stift – Wege und Irrwege20:00 Uhr Die Thomaskirche im 15. JahrhundertReferent: Dr. des. Marek WejwodaTickets: Eintritt frei15.03.2012 Sonderausstellung Bach-Museum LeipzigDonnerstag „Netzwerk Thomanerchor“18:00 Uhr AusstellungseröffnungDauer: 16. März 2012 bis 22. Juli 2012Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, Feiertage 10 bis 18 Uhr,Ostermontag und Pfingstmontag geöffnetTickets: 6,- EUR; ermäßigt: 4,- EUR, Gruppen ab 10 Personen je 5,- EUR,bis 16 Jahr frei, Tickets sind an der Museumskasse erhältlich.MärzKonzerttournee des Thomanerchoreskorea /Japan (22.02. bis 01.03.2012) und GB (08./09.03.2012)Programm: Johann Sebastian Bach: Matthäus-Passion BWV 244Ute Selbig (Sopran), Stefan Kahle (Alt), Martin Petzold (Tenor-Evangelist),Christoph Genz (Tenor-Arien), Gotthold Schwarz (Bass-Arien), Matthias Weichert(Bass-Christus), Thomasorganist Ullrich BöhmeThomanerchor Leipzig, Gewandhausorchester LeipzigLeitung: Thomaskantor Georg Christoph Biller11.03.2012Programm: Johann Sebastian Bach: „Der Geist hilft unser Schwachheit auf“BWV 226, „Gott lebet noch“ BWV 461, Oboenkonzert in f-Moll BWV 1056,„Dir, dir, Jehova“ BWV452, „Singet dem Herrn ein neues Lied“ BWV 225Thomanerchor Leipzig, Musiker der Royal Academy of MusicLeitung: Thomaskantor Georg Christoph Biller22.02.2012 20:00 Uhr Daejon Culture & Arts Center (Südkorea)23.02.2012 20:00 Uhr Seoul Arts Center (Südkorea)25.02.2012 15:00 Uhr Jokohama Minato Mirai Hall (Japan)26.02.2012 14:00 Uhr Osaka Symphony Hall (Japan)28.02.2012 18:30 Uhr Tokyo Opera City Concert Hall (Japan)29.02.2012 18.30 Uhr Tokyo Suntory Hall (Japan)01.03.2012 18:30 Uhr Tokyo Suntory Hall (Japan)08.03.2012 19:00 Uhr The Bridgewater Hall, Manchester (England)09.03.2012 19:00 Uhr Symphony Hall, Birmingham (England)11.03.2012 12:00 Uhr Bach-Preis-Verleihung, Royal Academy of Music, London (England)12.03.2012 Vortragsabend „800 Jahre Thomaskirche“ Thomaskirche LeipzigMontagEinführung der Reformation – Stadt und Land im Wandel20:00 Uhr Die Thomaskirche im 16. JahrhundertReferent: Prof. Dr. Manfred RudersdorfTickets: Eintritt frei17.03.2012 Übergabe des Tastmodells ThomaskirchhofSamstag Das originalgetreue Tastmodell der Thomaskirche für Blinde undim Anschluss sehbehinderte Menschen im Maßstab 1:100 aus Bronze wird feierlichan die Motette übergeben(ca. 16:30 Uhr)17.03.2012 Jubiläumsfeier ThomashausSamstag (nur für geladene Gäste)ca. 17:00 Uhr Empfang anlässlich des 15jährigen Jubiläums des VereinsThomaskirche-Bach 2000 e.V.Festwoche „800 Jahre Thomanerchor“19.03.2012 bis 25.03.201219.03.2012 Sonderausstellung Stadtgeschichtliches MuseumMontag„Cantate! – Zum 800. Geburtstag der Thomaner“18:00 Uhr AusstellungseröffnungKuratorinnen: Doris Mundus, Kerstin SieblistTickets: Erwachsene 3,- EUR; ermäßigt: 2,- EUR; Gruppen ab 10 Personenje 2,50 EUR, Führungszuschlag für Gruppen (Erw.) 40,- EUR, (Schüler)je 1,- EUR, Erw. mit Leipzig-Pass 1,50 EUR, jeden 1. Mittwoch im Monatfreier EintrittDauer: 20. März 2012 bis 23. September 2012Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, 10:00 bis 18:00 Uhr20.03.2012 Festakt „800 Jahre THOMANA“ Thomaskirche LeipzigDienstag (nur für geladene Gäste)11:00 Uhr anschließend (ca. 12:30 Uhr) Festumzug zum Campus forum thomanum undEinweihung des CampusAusführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,Gewandhausorchester Leipzig, Leitung: Thomaskantor Georg Christoph Biller102 103

Jahresübersicht der VeranstaltungenAprilJahresübersicht der VeranstaltungenAprilApril05.04.2012 Konzert Thomaskirche LeipzigDonnerstag Programm: Johann Sebastian Bach: Matthäus-Passion BWV 24419:00 Uhr Ausführende: Christina Landshamer (Sopran), Matthias Rexroth (Altus),Wolfram Lattke (Tenor - Evagelist), Martin Lattke (Tenor - Arien), Klaus Mertens(Bass - Christus), Gotthold Schwarz (Bass - Arien), Thomanerchor Leipzig,Gewandhausorchester Leipzig, Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerVeranstalter: Gewandhaus zu LeipzigTickets: 52,- / 43,- / 34,- / 26,- EUR zzgl. VVK-Gebühr im Thomasshop,im Gewandhaus zu Leipzig und allen Vorverkaufsstellen06.04.2012 Konzert Thomaskirche LeipzigFreitag Programm: Johann Sebastian Bach: Matthäus-Passion BWV 24419:00 Uhr Christina Landshamer (Sopran), Matthias Rexroth (Altus), Wolfram Lattke(Tenor - Evagelist), Martin Lattke (Tenor - Arien), Klaus Mertens (Bass - Christus),Gotthold Schwarz (Bass - Arien), Thomanerchor Leipzig, GewandhausorchesterLeipzig, Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerVeranstalter: Gewandhaus zu LeipzigTickets: 52,- / 43,- / 34,- / 26,- EUR zzgl. VVK-Gebühr im Thomasshop,im Gewandhaus zu Leipzig und allen Vorverkaufsstellen08.04.2012 Gottesdienst Thomaskirche LeipzigSonntagOstermette06:00 Uhr Ausführende: Ensemble Nobiles, Kurrende der Thomaskirche undThomaneranwärterDer junge Leipziger Komponist und ehemalige Thomaner Peter Berg (*1990)vertont im Auftrag des Ensemble Nobiles das Osterevangelium neu. Die kleineBesetzung von fünf Männerstimmen und Orgel macht den Blick frei für dasWesentliche der Osterbotschaft. Diese wird in zeitgemäßen und emotionalenKlängen eingefangen und dem Hörer in einer neuen Sicht dargeboten.Tickets: Eintritt frei08.04.2012 Festgottesdienst Thomaskirche LeipzigSonntagPredigt Landesbischof Jochen Bohl09:30 Uhr Zweite Festmusik von Georg Christoph Biller (Uraufführung)Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig, amarcord,Gewandhausorchester Leipzig, Leitung: Thomaskantor GeorgChristoph BillerTickets: Eintritt frei08.04.2012 Stadtrundgang LeipzigSonntag„Via Thomana – 800 Jahre Chor, Kirche und Schule“13:30 Uhr Dauer: ca. 2 StundenTickets: 8,- EUR pro PersonVoranmeldung unter 0341 7104280 oder tickets@leipzig-erleben.comTreffpunkt: Tourist-Information, Katharinenstraße 816.04.2012 Vortragsabend „800 Jahre Thomaskirche“ Thomaskirche LeipzigMontagZwischen Luthertum und Calvinismus. Die Thomaskirche in den20:00 Uhr konfessionellen Konflikten des späten 16. JahrhundertsReferent: Prof. Dr. Armin KohnleTickets: Eintritt frei20.04.2012 Motette Thomaskirche LeipzigFreitagAusführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,18:00 Uhr Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang21.04.2012 Motette Thomaskirche LeipzigSamstag Zweite Festmusik von Georg Christoph Biller15:00 Uhr Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig, amarcord,Gewandhausorchester Leipzig, Leitung: Thomaskantor GeorgChristoph BillerTickets: Eintritt 3,- EUR (2,- EUR zzgl. Gebühr),bei Bestellung mit Versand 4,- EUR27.04.2012 Motette Thomaskirche LeipzigFreitagAusführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,18:00 Uhr Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang28.04.2012 Motette Thomaskirche LeipzigSamstag Programm: Johann Sebastian Bach:15:00 Uhr Kantate „Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen“ BWV 12Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig, GewandhausorchesterLeipzig, Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang106 107

Jahresübersicht der VeranstaltungenMaiJahresübersicht der VeranstaltungenMai/JuniMai04.05.2012 Motette Thomaskirche LeipzigFreitagAusführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,18:00 Uhr Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang05.05.2012 Motette Thomaskirche LeipzigSamstag Programm: Johann Sebastian Bach: Kantate „Wo gehest du hin“ BWV 16615:00 Uhr Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,Gewandhausorchester Leipzig, Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang11.05.2012 Motette Thomaskirche LeipzigFreitagProgramm: Werke von Max Reger18:00 Uhr Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang12.05.2012 Motette Thomaskirche LeipzigSamstag Programm: Johann Sebastian Bach: Himmelfahrts-Oratorium15:00 Uhr „Lobet Gott in seinen Reichen“ BWV 11Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,Gewandhausorchester Leipzig, Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang12.05.2012 Konzert Neues RathausSamstag zum 20jährigen Bestehen des Förderkreises Thomanerchor e.V.19:00 Uhr Programm: Werke von Johann Sebastian BachAusführende: Schüler der Thomasschule, Studenten der Hochschule für Musikund Theater „Felix Mendelssohn Bartholdy“Leitung: Paul Heller14.05.2012 Vortragsabend „800 Jahre Thomaskirche“ Thomaskirche LeipzigMontagThomana – Überleben in Krieg und Zerstörung20:00 Uhr Die Thomaskirche im 17. JahrhundertReferent: Prof. Dr. Christoph WolffTickets: Eintritt frei19.05.2012 Stadtrundfahrt LeipzigSamstag „Überall ist Klang – zu Fuß und mit dem Bus auf der Leipziger Notenspur“11:00 Uhr Programm: Thomaskirche, Lutherkirche, forum thomanum, Thomasschule,Alumnat, Museum für MusikinstrumenteDauer: ca. 3 StundenTickets: 19,50 EUR pro PersonVoranmeldung unter 0341 7104280 oder tickets@leipzig-erleben.comTreffpunkt: Tourist-Information, Katharinenstraße 826.05.2012 Motette Thomaskirche LeipzigSamstag Dritte Festmusik „An den Wind“ von Hans Werner Henze (Uraufführung)15:00 Uhr Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,Gewandhausorchester Leipzig, Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 3,- EUR (2,- EUR zzgl. Gebühr),bei Bestellung mit Versand 4,- EUR27.05.2012 Festgottesdienst Thomaskirche LeipzigSonntagDritte Festmusik „An den Wind“ von Hans Werner Henze09:30 Uhr Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,Gewandhausorchester Leipzig, Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt frei27.05.2012 Stadtrundgang LeipzigSonntag„Via Thomana – 800 Jahre Chor, Kirche und Schule“13:30 Uhr Dauer: ca. 2 StundenTickets: 8,- EUR pro PersonVoranmeldung unter 0341 7104280 oder tickets@leipzig-erleben.comTreffpunkt: Tourist-Information, Katharinenstraße 8Juni02.06.2012 Sonderausstellung Museum für Musikinstrumente der Universität LeipzigSamstag „Lobe den Herrn, meine Seele!“, Festmusiken der Thomaskantoren in denKirchen zu Leipzig17:00 Uhr AusstellungseröffnungVeranstalter: Museum für Musikinstrumente der Universität LeipzigTickets: 5,- EUR; ermäßigt: 3,- EUR (Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre frei),Führungsgebühr 40,- EUR (deutsch), 50,- EUR (fremdsprachig)Dauer: 03. Juni 2012 bis 30. Dezember 2012108 109

Jahresübersicht der VeranstaltungenJuniJahresübersicht der VeranstaltungenJuniBachfest Leipzig „...ein neues Lied – 800 Jahre THOMANA“07.06.2012 bis 17.06.2012Während des gesamten Bachfestes ist das Thomascafé im Thomashaus von11 bis 20 Uhr geöffnet. In den Räumen des Thomashauses werden Zeichnungenvon Kindern der KiTa und der Grundschule forum thomanum ausgestellt.07.06.2012 Eröffnungskonzert Thomaskirche LeipzigDonnerstag Johann Sebastian Bach: Preludium und Fuge C-Dur, BWV 547, „Singet dem17:00 Uhr Herrn ein neues Lied“ BWV 225, Heinz Werner Zimmermann: „Das Te DeumDeutsch“ (Uraufführung), Max Reger: „100. Psalm“ op. 106Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig, LeipzigerUniversitätschor, Gewandhausorchester Leipzig, Leitung: ThomaskantorGeorg Christoph BillerVeranstaltung: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: 92,- / 72,- / 42,- / 21,- EUR; ermäßigt: 77,- / 57,- / 37,- / 18,- EUR07.06.2012 Sonderausstellung Commerzbank LeipzigDonnerstag Geschichte ans Licht gebracht – Grabungsfunde vom Thomaskirchhof11:00 Uhr AusstellungseröffnungVeranstalter: Landesamt für Archäologie, DresdenTickets: Eintritt freiDauer: 07. Juni 2012 bis 03. November 2012Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Freitag 09:00 bis 16:00 Uhr, Dienstag,Donnerstag 09:00 bis 18:00 Uhr (Öffnungszeiten der Bankfiliale)07.06.2012 Konzert Evangelisch-reformierte KircheDonnerstag Programm: Leipziger Studentenmusik im 17. Jahrhundert: Werke von Nicolaus22:30 Uhr Adam Strungk, Samuel Scheidt, Johann Hermann Schein, Johann Theile u. a.Ausführende: Hamburger Ratsmusik, Leitung: Simone EckertVeranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: 37,- EUR; ermäßigt: 32,- EUR08.06.2012 Motette Thomaskirche LeipzigFreitagProgramm: Werke von Johann Kuhnau, Johann Hermann Schein,18:00 Uhr Johann Sebastian Bach, Sethus CalvisiusAusführende: Kammerchor Josquin des Préz, Leitung: Ludwig BöhmeVeranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang08.06.2012 Konzert Thomaskirche LeipzigFreitagProgramm: Johann Sebastian Bach: Matthäus-Passion BWV 244b20:00 Uhr (Fassung von 1729)Ausführende: Hana Blažiková, Rachel Nicholls (Sopran), Robin Blaze (Altus),Gerd Türk (Tenor), Peter Kooij (Bass), Bach Collegium Japan,Leitung: Masaaki SuzukiVeranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: 92,- / 72,- / 42,- / 21,- EUR; ermäßigt: 77,- / 57,- / 37,- / 18,- EUR08.06.2012 Konzert MarktFreitagBach on Air: Ein Treffen ehemaliger Thomaner mit den Prinzen und amarcord21:00 Uhr Veranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: Eintritt frei08.06.2012 Konzert Bach-Museum LeipzigFreitagProgramm: Die Nachtigal – Le Rossignol, François Couperin: Le rossignol-en-22:00 Uhr amour, Le rossignol-vainqueur, Double du rossignol, Johann Sebastian Bach:Sonate e-Moll, BWV 1034, Suite c-Moll, BWV 997, Charles Dieupart: Suite f-MollAusführende: Stefan Temmingh (Blockflöte), Axel Wolf (Laute), Rolf Lislevand(Laute)Veranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: 37,- EUR; ermäßigt: 32,- EUR09.06.2012 Vortrag Altes RathausSamstag Festvortrag: 800 Jahre Thomanerchor und 27 Jahre Bach in Leipzig:11:00 Uhr Perspektiven eines produktiven MissverhältnissesReferent: Prof. Dr. Dr. h.c. Christoph WolffVeranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: Eintritt frei09.06.2012 Bachgeflüster ThomashausSamstag mit Künstlern des Bachfestes14:00 Uhr Veranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: Eintritt frei09.06.2012 Motette Thomaskirche LeipzigSamstag Programm: Johann Sebastian Bach:15:00 Uhr Kantate „Mit Fried und Freud ich fahr dahin“ BWV 125Ausführende: Valparaiso University Chorale, Leipziger Barockorchester,Leitung: Christopher M. CookVeranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang110 111

Jahresübersicht der VeranstaltungenJuniJahresübersicht der VeranstaltungenJuni09.06.2012 Konzert Gewandhaus zu LeipzigSamstag Programm: Christoph Heinrich Förster: Ouvertüre G-Dur, Johann Adolph Hasse:20:00 Uhr Che pretendi Amor tiranno, Johann Gottlieb Harrer: Sinfonie D-Dur, Johann AdolphHasse: lo non so se amor tu sei, Franz Benda: Violinkonzert D-Dur, GiovanniBattista Pergolesi: Nel chiuso centro, Johann Sebastian Bach: Ouvertüre D-Dur,BWV 1069Ausführende: Simone Kermes (Sopran), Neues Bachisches Collegium Musicum,Leitung: Albrecht Winter (Violine)Veranstalter: Gewandhaus zu Leipzig in Kooperation mit dem Bach-ArchivTickets: 21,- EUR; ermäßigt: 16,50 EUR09.06.2012 Konzert NikolaikircheSamstag Programm: Johann Sebastian Bach: Ouvertüre C-Dur, BWV 1066, Kantaten:20:00 Uhr „Jauchzet Gott in allen Landen“ BWV 51, „Mein Herze schwimmt im Blut“BWV 199, „Weichet nur, betrübte Schatten“ BWV 202Ausführende: Dorothee Mields (Sopran), Amsterdam Baroque Orchestra,Leitung: Ton KoopmanVeranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: 62,- / 47,- / 32,- / 16,- EUR ; ermäßigt: 52,- / 37,- / 27,- / 13,- EUR09.06.2012 Konzert Evangelisch-reformierte KircheSamstag Programm: Musik der Stadtpfeifer und Kunstgeiger – Sonatas, Paduanen,22:30 Uhr Canzone und Tanzsätze von Johann Christoph Pezel, Gottfried Reiche,Johann Hermann Schein und Samuel ScheidtAusführende: Concerto Palatino, Ensemble La DolcezzaVeranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: 37,- EUR; ermäßigt: 32,- EUR10.06.2012 Gottesdienst MarktplatzSonntagProgramm: Johann Sebastian Bach:10:00 Uhr Kantate „Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort“ BWV 126Ausführende: Vocalconsort Leipzig, Camerata Lipsiensis, Leitung: Gregor MeyerVeranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: Eintritt frei10.06.2012 Stadtrundgang LeipzigSonntag„Via Thomana – 800 Jahre Chor, Kirche und Schule“13:00 Uhr Dauer: ca. 2 StundenTickets: 8,- EUR pro PersonVoranmeldung unter 0341 7104280 oder tickets@leipzig-erleben.comTreffpunkt: Tourist-Information, Katharinenstraße 810.06.2012 Konzert Thomaskirche LeipzigSonntagProgramm: Barocke Begräbnismusik der Thomaskantoren und ihrer Kollegen,17:00 Uhr Werke von Heinrich Schütz, Johann Hermann Schein, Johann Schelle, JohannSebastian Bach, Johann Michael Bach und Johann CrügerAusführende: Vocalconsort Berlin, Leitung: Marcus CreedVeranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: 47,- / 37,- / 27,- / 16,- ; ermäßigt: 42,- / 32,- / 21,- / 11,- EUR10.06.2012 Konzert BundesverwaltungsgerichtSonntag Programm: Johann Sebastian Bach: Goldberg-Variationen, BWV 98820:00 Uhr Ausführende: Luca Guglielmi (Cembalo)Veranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: 37,- EUR; ermäßigt: 32,- EUR11.06.2012 Mette LutherkircheMontagProgramm: „Leipziger Spuren“ – Geistliche Chormusik von Lehrern und09:30 Uhr Studenten der Musikhochschule und der Universität LeipzigAusführende: Kristiane Köbler (Orgel), Chöre der Rudolf-Hildebrand-Schule,Leitung: Sven KühnastTickets: Eintritt 1,- EUR am Kircheneingang11.06.2012 Konzert Thomaskirche LeipzigMontagProgramm: Werke von Johann Sebastian Bach und seinen Schülern:17:00 Uhr Johann Christoph Kellner, Johann Christian Kuttel, Johann Ludwig Krebs,Carl Philipp Emanuel BachAusführende: Jacques van Ootmerssen (Orgel)Veranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang11.06.2012 Konzert zum forum thomanum Tag LutherkircheMontag Veranstalter: forum thomanum e. V.18:00 Uhr Tickets: Eintritt frei11.06.2012 Vortragsabend „800 Jahre Thomaskirche“ Thomaskirche LeipzigMontagKapellmeister, aber auch Kantor – zu Bachs Wirken im Gottesdienst in Leipzig20:00 Uhr Die Thomaskirche im 18. JahrhundertRefernt: Prof. Dr. Martin PetzoldtTickets: Eintritt frei10.06.2012 Bachgeflüster ThomashausSonntagmit Künstlern des Bachfestes14:00 Uhr Veranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: Eintritt frei112 113

Jahresübersicht der VeranstaltungenJuniJahresübersicht der VeranstaltungenJuni11.06.2012 Konzert Altes RathausMontagProgramm: „dergleichen allhier noch nicht gehöret worden“:20:00 Uhr Georg Friedrich Händel: Ouverture, aus: Alcina, HWV 34, Carl Philipp Emanuel Bach:Konzert A-Dur, Wq 172, Johann Friedrich Fasch: Ouvertüre B-Dur, Johann GottliebJanitsch: Konzert F-Dur, Johann Sebastian Bach: Ouvertüre D-Dur, BWV 1068Ausführende: Céline Frisch (Cembalo), Petr Skalka (Violoncello),Café Zimmermann, Pablo Valetti (Konzertmeister)Veranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: 37,- / 29,- EUR; ermäßigt: 32,- / 23,- EUR12.06.2012 Vortrag City-Campus der HandelshochschuleDienstag Programm: „Dero berümbter Chor“. Die Leipziger Thomasschule und ihre Kantoren11:30 Uhr Referent: Dr. Michael MaulVeranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: Eintritt frei12.06.2012 Konzert PeterskircheDienstag Programm: Leipziger Universitätsmusiken: Johann Sebastian Bach: Kantate20:00 Uhr „Zerreißet, zersprenget, zertrümmert die Gruft“ BWV 205, Kantate „Preise deinGlücke, gesegnetes Sachsen“ BWV 215, Johann Adam Hiller: Cantate auf dieAnkunft der hohen Landesherrschaft (Erstaufführung)Ausführende: Solisten, Leipziger Universitätschor, Pauliner Barockensemble,Leitung: Universitätsmusikdirektor David TimmVeranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: 37,- / 29,- EUR; ermäßigt: 32,- / 23,- EUR12.06.2012 Konzert Thomaskirche LeipzigDienstag Programm: Orgelwerke von Thomasorganisten und Thomaskantoren: Werke von20:00 Uhr Elias Nikolaus Ammerbach, Andreas Düben, Johann Kuhnau, Johann SebastianBach, Carl Piutti, Günther Ramin, Christian Theodor Weinlig, Johann FriedrichDoles und Ernst Friedrich RichterAusführender: Thomasorganist Ullrich BöhmeVeranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: 13,- EUR; ermäßigt: 9,- EUR13.06.2012 Mette Thomaskirche LeipzigMittwoch Programm: Chorwerke der Romantik und der Moderne von Felix Mendelssohn09:30 Uhr Bartholdy, Marcel Dupré u. a.Ausführende: MDR Kinderchor, Leitung: Ulrich KaiserVeranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: Eintritt 1,- EUR am Kircheneingang13.06.2012 Vortrag City-Campus der Handelshochschule LeipzigMittwoch Die Notenbibliothek der alten Thomasschule zu Leipzig:11:30 Uhr Auf der Suche nach einem weitgehend verschollenen Bestand.Referent: Dr. Andreas GlöcknerVeranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: Eintritt frei13.06.2012 Konzert Bad Lauchstädt Goethe TheaterMittwoch Programm: Johann Adolph Hasse: Cleofide19:00 Uhr Ausführende: Yeree Suh (Sopran – Cleofide), Kai Wessel(Countertenor – Poro), Yosemaeh Adjei (Countertenor – Alessandro),Raimund Nolte (Bass – Timagene), Michael Quast (»Wandelndes Rezitativ«,Regie), Batzdorfer Hofkapelle, Johanna Ballhausen (Bühnenbild, Kostüme),Leitung: Michael HofstetterVeranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: 47,- / 37,- EUR; ermäßigt: 42,- / 32,- EUR13.06.2012 Konzert Evangelisch-reformierte KircheMittwoch Programm: Musik von Thomaskantoren: Johann Sebastian Bach: Kantate20:00 Uhr „Christ unser Herr zum Jordan kam“ BWV 7, Moritz Hauptmann: „Meine Seel´ iststille zu Gott“, op. 53 Nr. 1, „Herr, höre mein Gebet“, op. 40 Nr. 1, Kyrie, aus:Messe f-Moll, op. 18, „Nimm von uns, Herr Gott“, op. 34, Johann Schelle:„Christus, der ist mein Leben“Ausführende: Alex Potter (Countertenor), Julius Pfeifer (Tenor), Dominik Wörner(Bass), Chor und Orchester der J. S. Bach-Stiftung, Leitung: Rudolf LutzVeranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: 37,- EUR; ermäßigt: 32,- EUR14.06.2012 Laudes Katholische PropsteikircheDonnerstag Programm: Werke vom Thomas-Graduale des 14. Jahrhunderts bis zur09:30 Uhr GegenwartAusführende: Jugendmusiziergruppe „Michael Praetorius“, Leitung: Sylvia HartigVeranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: Eintritt 1,- EUR am Kircheneingang14.06.2012 Konzert Bad Lauchstädt, Goethe TheaterDonnerstag Programm: Johann Adolph Hasse: Cleofide19:00 Uhr Ausführende: Yeree Suh (Sopran – Cleofide), Kai Wessel(Countertenor – Poro), Yosemaeh Adjei (Countertenor – Alessandro),Raimund Nolte (Bass – Timagene), Michael Quast (»Wandelndes Rezitativ«,Regie), Batzdorfer Hofkapelle, Johanna Ballhausen (Bühnenbild, Kostüme),Leitung: Michael HofstetterVeranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: 47,- / 37,- EUR; ermäßigt: 42,- / 32,- EUR114 115

Jahresübersicht der VeranstaltungenJuniJahresübersicht der VeranstaltungenJuni14.06.2012 Konzert Thomaskirche LeipzigDonnerstag Programm: Georg Christoph Biller: Festmusik zu Ostern, Johann Sebastian20:00 Uhr Bach: Kantate „Lobet Gott in seinen Reichen“ BWV 11,Hans Werner Henze: Festmusik zu PfingstenAusführende: Thomanerchor Leipzig, amarcord, Gewandhausorchester Leipzig,Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerVeranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: 62,- / 47,- / 32,- / 16,- EUR; ermäßigt: 52,- / 37,- / 27,- / 13,- EUR14.06.2012 Konzert Altes RathausDonnerstag Programm: Robert Schumann: Streichquartett A-Dur, op. 41 Nr. 3,20:00 Uhr Felix Mendelssohn Bartholdy: Streichquartett Es-Dur, op. 44 Nr. 3,Max Reger: Streichquartett Es-Dur, op. 109Ausführende: Leipziger Streichquartett: Stefan Arzberger (Violine), Tilman Büning(Violine), Ivo Bauer (Viola), Matthias Moosdorf (Violoncello)Veranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: 37,- EUR / 29,- EUR; ermäßigt: 32,- EUR / 23,- EUR15.06.2012 Motette Thomaskirche LeipzigFreitagProgramm: Thomana – Werke von Thomaskantoren und Thomanern18:00 Uhr Ausführende: Ensemble Thios Omilos: Patrick Grahl (Tenor), Cornelius Frommelt(Tenor), Tobias Ay (Bariton), Philipp Goldmann (Bass), Manuel Helmeke (Bass)Veranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang15.06.2012 Konzert Thomaskirche LeipzigFreitagProgramm: Englische und deutsche Chormusik von Orlando Gibbons,20:00 Uhr William Byrd, Johann Kuhnau, Johann Sebastian Bach, Benjamin Britten u.a.Ausführende: Saint Thomas Choir of Men and Boys (New York),Leitung: John ScottVeranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: 47,- / 37,- / 27,- / 16,- EUR; ermäßigt: 42,- / 32,- / 21,- / 11,- EUR16.06.2012 Stadtrundfahrt LeipzigSamstag „Überall ist Klang – zu Fuß und mit dem Bus auf der Leipziger Notenspur“11:00 Uhr Programm: Thomaskirche, Lutherkirche, forum thomanum, Thomasschule,Alumnat, Museum für MusikinstrumenteDauer: ca. 3 StundenTickets: 19,50 EUR pro PersonVoranmeldung unter 0341 7104280 oder tickets@leipzig-erleben.comTreffpunkt: Tourist-Information, Katharinenstraße 816.06.2012 Bachgeflüster ThomashausSamstag mit Künstlern des Bachfestes14:00 Uhr Veranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: Eintritt frei16.06.2012 Motette Thomaskirche LeipzigSamstag Programm: Johann Sebastian Bach:15:00 Uhr Kantate „Meine Seel erhebt den Herren“ BWV 10Ausführende: amici musicae, Chor & Orchester, Leipzig,Leitung: Ron-Dirk EntleutnerVeranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang16.06.2012 Konzert GewandhausSamstag Programm: Orgelwerke von Gewandhauskapellmeistern des 19. Jahrhunderts:17:00 Uhr Felix Mendelssohn Bartholdy: Sonate f-Moll, op. 65 Nr. 1, Niels Wilhelm Gade:Drei Tonstücke, op. 22, Julius Rietz: Preludio Es-Dur, Carl Reinecke: Sonateg-Moll, op. 284Ausführender: Gewandhausorganist Michael SchönheitVeranstalter: Gewandhaus zu LeipzigTickets: 8,- EUR16.06.2012 Konzert NikolaikircheSamstag Programm: Johann Sebastian Bach: Ouvertüre h-Moll, BWV 1067,20:00 Uhr Konzert d-Moll, BWV 1043, Johann Adam Hiller: Sinfonie F-Dur,Wolfgang Amadeus Mozart: Sinfonie g-Moll, KV 550Ausführende: Lisa Beznosiuk (Traversflöte), Orchestra of the Age ofEnlightenment, Leitung: Margaret Faultless (Violine)Veranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: 62,- / 47,- / 32,- / 16,- EUR; ermäßigt: 52,- / 37,- / 27,- / 13,- EUR16.06.2012 Konzert Altes RathausSamstag Programm: „Frische Clavier Früchte“: Johann Kuhnau: Sonate Nr. 5 e-Moll,22:30 Uhr aus: Frische Clavier Früchte, Sonate Nr. 4 c-Moll, Johann Sebastian Bach:Partita B-Dur, BWV 825, Partita e-Moll, BWV 830Ausführende: Pieter Dirksen (Cembalo)Veranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: 37,- / 29,- EUR; ermäßigt: 32,- / 23,- EUR116 117

Jahresübersicht der VeranstaltungenJuniJahresübersicht der VeranstaltungenJuni/Juli17.06.2012 Gottesdienst in der Ordnung der Bachzeit Thomaskirche LeipzigSonntagProgramm: Johann Sebastian Bach: Kantate „Ach Gott, vom Himmel sieh darein“09:30 Uhr BWV 2, Johann Kuhnau: Kantate „Was Gott tut, das ist wohlgetan“(Erstaufführung)Ausführende: Solisten des Thomanerchores (Sopran, Alt), Martin Petzold (Tenor),Gotthold Schwarz (Bass), Thomanerchor Leipzig, Gewandhausorchester Leipzig,Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerVeranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: Eintritt frei17.06.2012 Dokumentarfilm Passage KinosSonntagProgramm: Durch persönliche Geschichten der Thomaner entsteht ein sensibles11:30 Uhr Porträt. Ein Dokumentarfilm von Paul Smaczny & Günter Atteln. (113 min., deutsch)Veranstalter: Passage Kinos in Kooperation mit ACCENTUS Music und BachfestTickets: 8,- EUR; Karten nur im Kino erhältlichVormerkung unter Telefon: 0341 217386217.06.2012 Bachgeflüster ThomashausSonntagmit Künstlern des Bachfestes14:00 Uhr Veranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: Eintritt frei17.06.2012 Konzert Altes RathausSonntagProgramm: „Streit um Genuss und Kunst“: Georg Philipp Telemann: Konzert D-Dur,15:00 Uhr TWV 54: D4, Gottfried Heinrich Stölzel: „Toback, du edle Panacée vor heldenmütigeSeelen“, Johann Sebastian Bach: Kantate „Schweigt stille, plaudert nicht“BWV 211, Kantate „Geschwinde, geschwinde, ihr wirbelnden Winde“ BWV 201Ausführende: Marie Friederike Schöder (Sopran), Britta Schwarz (Alt), TobiasHunger (Tenor), Tobias Berndt (Bass), Andreas Scheibner (Bass), MerseburgerHofmusik, Leitung: Michael SchönheitVeranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: 37,- / 29,- EUR; ermäßigt: 32,- / 23,- EUR17.06.2012 Abschlusskonzert Thomaskirche LeipzigSonntag Programm: Johann Sebastian Bach: Hohe Messe in h-Moll BWV 23218:00 Uhr Ausführende: Joelle Harvey, Malin Christensson (Sopran), Iestyn Davies (Altus),Ed Lyon (Tenor), Stephan Loges (Bass), The English Concert Choir, The EnglishConcert, Leitung: Harry BicketVeranstalter: Bach-Archiv Leipzig (im Auftrag der Stadt Leipzig)Tickets: 92,- / 72,- / 42,- / 21,- EUR; ermäßigt: 77,- / 57,- / 37,- / 18,- EUR23.06.2012 Motette Thomaskirche LeipzigSamstag Programm: Johann Sebastian Bach: Kantate „Christ, unser Herr“ BWV 715:00 Uhr Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,Gewandhausorchester Leipzig, Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am KircheneingangJuli01.07.2012 Konzert St. Seebald NürnbergSonntagKonzert des Thomanerchores im Rahmen der internationalen Orgelwoche Nürnberg20:00 Uhr Programm: Werke von Thomaskantoren aus sechs Jahrhunderten06.07.2012 Motette Thomaskirche LeipzigFreitagAusführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,18:00 Uhr Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang07.07.2012 Motette Thomaskirche LeipzigSamstag Programm: Johann Sebastian Bach:15:00 Uhr Kantate „Mein Herz schwimmt im Blut“ BWV 199Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,Gewandhausorchester Leipzig, Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang13.07.2012 Motette Thomaskirche LeipzigFreitagAusführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,18:00 Uhr Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang14.07.2012 Motette Thomaskirche LeipzigSamstag Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,15:00 Uhr Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang14.07.2012 Konzert Thomaskirche LeipzigSamstag XVIII. Internationaler Johann-Sebastian-Bach-Wettbewerb 2012,20:00 Uhr Preisträgerkonzert22.06.2012 Motette Thomaskirche LeipzigFreitagAusführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,18:00 Uhr Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang118 119

Jahresübersicht der VeranstaltungenJuli/AugustJahresübersicht der VeranstaltungenAugust /SeptemberSommerreise des ThomanerchoresProgramm: Werke von Thomaskantoren aus sechs Jahrhunderten15.07.2012 Sonntag 17:00 Uhr Johanneskirche SaalfeldKonzert zum mdr-Musiksommer16.07.2012 Montag 19:30 Uhr Saalkirche Ingelheim17.07.2012 Dienstag 20:00 Uhr Christopheruskirche Werne18.07.2012 Mittwoch 20:00 Uhr Markuskirche Hannover19.07.2012 Donnerstag 19:00 Uhr Stadtkirche Torgau20.07.2012 Motette zum Schuljahresabschluss Thomaskirche LeipzigFreitagAusführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,18:00 Uhr Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang21.07.2012 BachOrgelFestival Thomaskirche LeipzigSamstag Ausführender: Christoph Schoener, Hamburg (St. Michaelis)15:00 Uhr Veranstalter: Kirchgemeinde St. ThomasTickets: 13,- EUR; ermäßigt: 10,- EUR28.07.2012 Konzert Thomaskirche LeipzigSamstag zum 262. Todestag von Johann Sebastian Bach20:00 Uhr Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Windsbacher Knabenchor,Leitung: Martin LehmannVeranstalter: Kirchgemeinde St. Thomas in Kooperation mitdem Bach-Archiv Leipzig und dem MDRTickets: 25,- / 15,- / 12,- EURAugust04.08.2012 BachOrgelFestival Thomaskirche LeipzigSamstag Ausführender: Martin Haselböck, Wien15:00 Uhr Veranstalter: Kirchgemeinde St. ThomasTickets: 13,- EUR; ermäßigt: 10,- EUR11.08.2012 BachOrgelFestival Thomaskirche LeipzigSamstag Ausführender: Thomasorganist Ullrich Böhme15:00 Uhr Veranstalter: Kirchgemeinde St. ThomasTickets: 13,- EUR; ermäßigt: 10,- EUR18.08.2012 BachOrgelFestival Thomaskirche LeipzigSamstag Ausführender: David Franke, Naumburg (St. Wenzel)15:00 Uhr Veranstalter: Kirchgemeinde St. ThomasTickets: 13,- EUR; ermäßigt: 10,- EUR25.08.2012 BachOrgelFestival Thomaskirche LeipzigSamstag Ausführender: Jan Lehtola, Helsinki15:00 Uhr Veranstalter: Kirchgemeinde St. ThomasTickets: 13,- EUR; ermäßigt: 10,- EURSeptember01.09.2012 BachOrgelFestival Thomaskirche LeipzigSamstag Ausführender: Olivier Latry, Paris (Kathedrale Notre-Dame)15:00 Uhr Veranstalter: Kirchgemeinde St. ThomasTickets: 13,- EUR; ermäßigt: 10,- EUR07.09.2012 Motette Thomaskirche LeipzigFreitagAusführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,18:00 Uhr Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingan08.09.2012 Motette Thomaskirche LeipzigSamstag Programm: Johann Sebastian Bach: Kantate: „Der Herr denkt an uns“ BWV 19615:00 Uhr Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,Gewandhausorchester Leipzig, Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang10.09.2012 Vortragsabend „800 Jahre Thomaskirche“ Thomaskirche LeipzigMontagDie Thomaskirche zwischen Tradition und bürgerlicher Revolution20:00 Uhr Die Thomaskirche im 19. JahrhundertReferent: Dr. Thomas TöpferTickets: Eintritt frei14.09.2012 Motette Thomaskirche LeipzigFreitagProgramm: Johann Sebastian Bach:18:00 Uhr Kantate „Was Gott tut, das ist wohlgetan“ BWV 99Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang15.09.2012 Stadtrundfahrt LeipzigSamstag „Überall ist Klang – zu Fuß und mit dem Bus auf der Leipziger Notenspur“11:00 Uhr Programm: Thomaskirche, Lutherkirche, forum thomanum, Thomasschule,Alumnat, Museum für MusikinstrumenteDauer: ca. 3 StundenTickets: 19,50 EUR pro PersonVoranmeldung unter 0341 7104280 oder tickets@leipzig-erleben.comTreffpunkt: Tourist-Information, Katharinenstraße 8120 121

Jahresübersicht der VeranstaltungenSeptemberJahresübersicht der VeranstaltungenSeptember15.09.2012 Motette Thomaskirche LeipzigSamstag Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,15:00 Uhr Gewandhausorchester Leipzig, Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am KircheneingangFestwoche „800 Jahre Thomasschule“17.09.2012 bis 23.09.201217.09.2012 Festveranstaltung Thomaskirche LeipzigMontagProgramm: Eröffnung, Grußwort des Oberbürgermeisters15:00 Uhr Ausführende: Thomanerchor, ThomasSchulChor, Schüler- und Elternorchesterder Thomasschule, amarcordVeranstalter: Thomasschule LeipzigTickets: Eintritt frei18.09.2012 Festveranstaltung Innenstadt LeipzigDienstag Stadtrallye: Die Gäste werden in Gruppen von Thomasschülern durch die Stadt09:00 Uhr begleitet. Es werden elf Stationen vorgegeben, an denen u.a. kurze Vorträgegehalten werden oder Fragen zu beantworten sind.Veranstalter: Thomasschule LeipzigTickets: Eintritt freiDauer: 09:00 bis 12:00 Uhr18.09.2012 Vortrag Museum der bildenden KünsteDienstag Bildungskonferenz / Podiumsdiskussion „Klassische Bildung in der Spaß-11:00 Uhr gesellschaft“Veranstalter: Thomasschule LeipzigTickets: Eintritt frei18.09.2012 Musiktheater Thomaskirche LeipzigDienstag Programm: Historisches Musiktheater zur Entstehung der THOMANA, „Musik-19:30 Uhr theater zur Schulgeschichte aus der Zeit des Heinrich von Morungen (1198-1217)“Ausführende: Idee und Regie: Frank-Harro Schorcht, Drehbuch: Wilhelm BartschVeranstalter: Thomasschule LeipzigTickets: Eintritt frei19.09.2012 Theater Thomasschule, Lutherkirche, MoritzbasteiMittwoch Theaterfestival der Thomasschule zu Leipzig, Lernen und Kennenlernen durchn.n.und mit Theater. Gemeinsam mit eingeladenen Gastschulen aus allen Bundesgebietenwird im Rahmen der Festwoche der Thomasschule das „Theaterfestivalder Gastschulen“ zu sehen sein.Ausführende: Thomasschule zu Leipzig, Rabanus-Maurus-Schule (Domgymnasium)Fulda, Gymnasium am Kaiserdom in Speyer, das evangelische KreuzgymnasiumDresden, Landesschule Pforta, Gymnasium St. Augustin Grimma,humanistisches Gymnasium Hamburg WinterhudeVeranstalter: Thomasschule Leipzig20.09.2012 Festveranstaltung ThomasschuleDonnerstag Festumzug, Thomasschule – Thomaskirche – Marktplatz – Moritzbastei11:00 Uhr Tickets: Eintritt frei20.09.2012 Festveranstaltung MoritzbasteiDonnerstag Markt der Jahrhunderte, 13:00 bis 16:00 Uhr, an Ständen wird von Schülern der13:00 Uhr Thomasschule die Geschichte ihrer Schule dargestelltTickets: Eintritt frei, Telefon: 0341 702590, www.moritzbastei.de20.09.2012 Festveranstaltung MoritzbasteiDonnerstag Clubveranstaltung, 18:00 bis 22:00 Uhr, Afterworkparty für Schüler18:00 Uhr und Gäste mit Disco und SpielenTickets: Eintritt frei, Telefon: 0341 702590, www.moritzbastei.de21.09.2012 Festveranstaltung ThomasschuleFreitagWettbewerbe, u.a. Instrumentalwettbewerb, Gesangswettbewerb, Theatersport,09:00 Uhr Stegreiftheater, Kopfrechenwettbewerb, Englisch-, Französisch-, Lateinwettbewerbe,BELL, KOLL, FacharbeitenVeranstalter: Thomasschule LeipzigTickets: Eintritt frei21.09.2012 Motette Thomaskirche LeipzigFreitagAusführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,18:00 Uhr Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 3,- EUR (2,- EUR zzgl. Gebühr),bei Bestellung mit Versand 4,- EUR22.09.2012 Stadtrundgang LeipzigSamstag „Via Thomana – 800 Jahre Chor, Kirche und Schule“10:00 Uhr Dauer: ca. 2 StundenTickets: 8,- EUR pro PersonVoranmeldung unter 0341 7104280 oder tickets@leipzig-erleben.comTreffpunkt: Tourist-Information, Katharinenstraße 822.09.2012 Motette Thomaskirche LeipzigSamstag Johann Gottfried Schicht: 84. Psalm (Erstaufführung)15:00 Uhr Ausführende: Ansprache: Pfarrer Christian Wolff, ThomasSchulChor,Thomanerchor Leipzig, Gewandhausorchester Leipzig, Leitung: ThomaskantorGeorg Christoph Biller, Michael RietzTickets: Eintritt 3,- EUR (2,- EUR zzgl. Gebühr),bei Bestellung mit Versand 4,- EUR122 123

Jahresübersicht der VeranstaltungenSeptember/OktoberJahresübersicht der VeranstaltungenOktober/November22.09.2012 Festveranstaltung Gewandhaus zu LeipzigSamstag Jubiläumsball „800 Jahre Thomana“, Erleben Sie einen rauschenden Jubiläums18:00 Uhr ball mit Musik, Tanz und Kulinarischem auf höchstem Niveau. Schon die Siebenhundertjahrfeierder Thomasschule im September 1912, wurde mit umfangreichenFestakten wie Schulfeier, Kirchenkonzerten, Schauturnen und Festspielen, gekröntvom Jubiläumsball in der Kongresshalle, begangen. 2012 zum Jubiläum derTHOMANA und einhundert Jahre später wird sich der Jubiläumsball der Thomasschulemit ebensolchem Glanz erfüllen.Ausführende: Griseldis Wenner (Moderatorin), ThomasSchulChor,Leitung: Michael Rietz, ensemble nobiles, sjaella, Florian Kästner Jazz-TrioGastgeber: Thomanerbund e.V.Tickets: ausverkauft23.09.2012 Gottesdienst Thomaskirche LeipzigSonntagAusführende: Thomanerchor Leipzig,09:30 Uhr Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt frei28.09.2012 Motette Thomaskirche LeipzigFreitagAusführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,18:00 Uhr Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang29.09.2012 Motette Thomaskirche LeipzigSamstag Programm: Johann Sebastian Bach: Kantate: „Man singet mit Freunden“ BWV 14915:00 Uhr Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,Gewandhausorchester Leipzig, Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am KircheneingangOktober08.10.2012 Vortragsabend „ 800 Jahre Thomaskirche“ Thomaskirche LeipzigMontagVom Kaiserreich zur Demokratie – Die Thomaskirche in fünf Systemen20:00 Uhr Die Thomaskirche im 20. JahrhundertReferent: Philipp RössnerTickets: Eintritt frei12.10.2012 Motette Thomaskirche LeipzigFreitagAusführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,18:00 Uhr Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang13.10.2012 Motette Thomaskirche LeipzigSamstag Programm: Johann Sebastian Bach:15:00 Uhr Kantate: „Ich will den Kreuzstab gerne tragen“ BWV 56Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,Gewandhausorchester Leipzig, Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang18.10.2012 Sonderausstellung UniversitätsbibliothekDonnerstag „Dreimal Thomas – Die Bibliotheken des Thomasklosters, der Thomaskirche19:00 Uhr und der Thomasschule“AusstellungseröffnungDauer: 19. Oktober 2012 bis 20. Januar 2013Öffnungszeiten: täglich, 10:00 bis 18:00 UhrTickets: Eintritt frei30.10.2012 Benefizauktion ThomashausDienstag „Leipziger-Schule, von Max Klinger bis Neo Rauch“ca. 18:30 Uhr Benefizauktion zugunsten des Vereins Thomaskirche-Bach 2000 e.V.Vorbesichtigung am 29.10.2012 von 14 bis 18 Uhr und am30.10.2012 von 10 bis 16 UhrFestwoche „800 Jahre Thomaskirche“31.10.2012 bis 04.11.201231.10.2012 Gottesdienst Thomaskirche LeipzigMittwoch Vierte Festmusik von Heinz Holliger (Uraufführung)10:00 Uhr Predigt: Präses Dr. h.c. Nikolaus Schneider, Ratsvorsitzender der EKDAusführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig, GewandhausorchesterLeipzig, Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt freiIm Anschluss an den Gottesdienst Verleihung der Martin-Luther-Medaille derEvangelischen Kirche in Deutschland durch den Vorsitzenden des Rates derEKD, Präses Dr. h.c. Nikolaus Schneider31.10.2012 Thomaskonzert Thomaskirche LeipzigMittwoch Programm: Musik der Reformationszeit18:00 Uhr Ausführende: amarcordVeranstalter: Kirchgemeinde St. ThomasTickets: 25,- / 20,- / 15,- EUR124 125

Jahresübersicht der VeranstaltungenNovemberJahresübersicht der VeranstaltungenNovemberNovember01.11.2012 Mittelaltermarkt ThomaskirchhofDonnerstag 10:00 bis 18:00 Uhr10:00 Uhr Kinder- und Jugendangebot mit Mittelaltermarkt und BauhütteTickets: Eintritt frei01.11.2012 Kongress „Kirche in der Gesellschaft“ Universität LeipzigDonnerstag 10:00 bis 16:00 Uhr10:00 Uhr in Zusammenarbeit mit der Theologischen Fakultät10:00 Uhr Biblischer Impuls10:15 Uhr Vortrag „Die Kirche im Dorf lassen“ Prof. Dr. Paul Nolte, Berlin11:15 Uhr Antwort Prof. Dr. Gert Pickel, Leipzig11:30 Uhr Plenumsdiskussion im Stil des „Volksgemurmels“12:30 Uhr Abschluss14:00 Uhr Vortrag „Wie politisch soll/darf Kirche, wie kirchlich darf Politik sein“?Bundesminister Dr. Thomas de Maiziére14:45 Uhr Antwort Prof. Dr. Rochus Leonhardt, Leipzig15:00 Uhr Plenumsdiskussion im Stil des „Volksgemurmels“16:00 Uhr AbschlussTickets: Eintritt frei01.11.2012 Thomaskonzert Thomaskirche LeipzigDonnerstag Programm: Jaromír Hnili ka: Jazz-Messe19:30 Uhr Ausführende: amici musicae, Mitglieder der Philharmonie Brno, B Side Band,Leitung: Ji í PetrdlíkVeranstalter: Kirchgemeinde St. ThomasTickets: 13,- EUR; ermäßigt 10,- EUR02.11.2012 Mittelaltermarkt Thomaskirche LeipzigFreitag10:00 bis 18:00 Uhr10:00 Uhr Kinder- und Jugendangebot mit Mittelaltermarkt und BauhütteTickets: Eintritt frei02.11.2012 Kongress „Kirche in der Gesellschaft“ Universität LeipzigFreitag10:00 bis 13:00 Uhr10:00 Uhr Biblischer Impuls10:15 Uhr Vortrag zum Themenbereich „Soziale Verantwortung“Ministerpräsidentin des Landes Nordrhein-Westfalen Hannelore Kraft11:15 Uhr Antwort durch Pfr. Johannes Stockmeier, Berlin(Präsident des Diakonischen Werkes der EKD)11:30 Uhr Podiumsdiskussion mit Oberbürgermeister Burkhard Jung, Evelyn Finger (ZEIT),Prof. Dr. Klaus Fitschen, Pfarrer Christian Wolff, Moderation durch Alexandra GerlachTickets: Eintritt frei02.11.2012 Stadtrundgang LeipzigFreitag„Via Thomana – 800 Jahre Chor, Kirche und Schule“13:00 Uhr Dauer: ca. 2 StundenTickets: 8,- EUR pro PersonVoranmeldung unter 0341 7104280 oder tickets@leipzig-erleben.comTreffpunkt: Tourist-Information, Katharinenstraße 802.11.2012 Motette Thomaskirche LeipzigFreitagAusführende: Stadtsingechor zu Halle, Leitung: Frank-Steffen Elster18:00 Uhr Tickets: Eintritt 3,- EUR (2,- EUR zzgl. Gebühr),bei Bestellung mit Versand 4,- EUR02.11.2012 „vielleICHt“ Jugendnacht LutherkircheFreitagvielleICHt Konzert/ vielleICHt mit Choirs, List & Zweckgemeinschaft,19:30 Uhr vielleICHt Podium, vielleICHt TheaterTickets: Eintritt frei02.11.2012 Sonderausstellung Deutsche NationalbibliothekFreitag„Thomaner forever“, Ausstellung des Deutschen Buch- und Schriftmuseums20:00 Uhr der Deutschen Nationalbibliothek zum Thema „Aufzeichnung und Speicherungvon Musik“AusstellungseröffnungDauer: 03. November 2012 bis 15. Januar 2013Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10:00 bis 22:00 Uhr,Samstag bis Sonntag 10:00 bis 18:00 UhrTickets: Eintritt frei03.11.2012 Mittelaltermarkt ThomaskirchhofSamstag 10:00 bis 18:00 Uhr10:00 Uhr Kinder- und Jugendangebot mit Mittelaltermarkt und BauhütteTickets: Eintritt frei03.11.2012 Motette Thomaskirche LeipzigSamstag Vierte Festmusik von Heinz Holliger15:00 Uhr Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,Gewandhausorchester Leipzig,Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 3,- EUR (2,- EUR zzgl. Gebühr),bei Bestellung mit Versand 4,- EUR03.11.2012 Festveranstaltung ThomaskirchhofSamstag Abend der Begegnung mit anderen Religionsgemeinschaften Leipzigs16:30 Uhr 16:30 bis 19:30 Uhr Thomaskirche und umliegende Einrichtungen20:00 Uhr Abschluss in der ThomaskircheTickets: Eintritt frei126 127

Jahresübersicht der VeranstaltungenNovemberJahresübersicht der VeranstaltungenNovember/Dezember03.11.2012 Festveranstaltung Thomaskirche NordseiteSamstag Lichtperformance19:00 Uhr Tickets: Eintritt frei21:00 Uhr22:00 Uhr04.11.2012 Gottesdienst Thomaskirche LeipzigSonntag165. Todestag von Felix Mendelssohn Bartholdy10:00 Uhr Predigt: Reverend Dr. Robert Moore (Houston)Ausführende: Staats- und Domchor Berlin, Leitung: Kai-Uwe JirkaTickets: Eintritt frei04.11.2012 Ökumenischer Gottesdienst Thomaskirche LeipzigSonntagPredigt: Landesbischof Jochen Bohl und Bischof Joachim Reinelt17:00 Uhr Ausführende: Dresdner Kapellknaben, Leitung: Domkapellmeister Matthias LiebichTickets: Eintritt frei09.11.2012 Motette Thomaskirche LeipzigFreitagAusführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,18:00 Uhr Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang10.11.2012 Motette Thomaskirche LeipzigSamstag Programm: Johann Sebastian Bach: Kantate: „Nur jedem das Seine“ BWV 16315:00 Uhr Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,Gewandhausorchester Leipzig, Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang12.11.2012 Vortragsabend „800 Jahre Thomaskirche“ Thomaskirche LeipzigMontagDie Thomaskirche als Ort des Glaubens, Geistes, der Musik20:00 Uhr Christliche Gemeinde in einer entchristianisierten GesellschaftReferent: Pfarrer Christian WolffTickets: Eintritt Frei16.11.2012 Motette Thomaskirche LeipzigFreitagAusführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,18:00 Uhr Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang16.11.2012 Konzert zum Symposium Bach-Museum, SommersaalFreitag„Geistliche Musik und Chortradition im 18. und 19. Jahrhundert“20:00 Uhr Motetten von J. F. Doles, J. A. Hiller, C. T. Weinlig u. a.Ausführende: Opella MusicaLeitung: Gregor MeyerKarten: 15,- EUR; ermäßigt 10,- EUR inkl. VVK-GebührVeranstaltung des Kooperationsprojektes „Bach – Mendelssohn – Schumann“17.11.2012 Konzert zum Symposium Altes RathausSamstag „Geistliche Musik und Chortradition im 18. und 19. Jahrhundert“20:00 Uhr Bachische Abend-MusickWerke von Thomaskantoren und Zeitgenossen: G. Harrer, J. A. Hiller,A. E. Müller, J. F. Fasch, u. a.“Ausführende: Neues Bachisches Collegium Musicum - Ensemble in residencedes Bach-Museums LeipzigLeitung: Albrecht WinterKarten: 15,- EUR; ermäßigt 10,- EUR inkl. VVK-GebührVeranstaltung des Kooperationsprojektes „Bach – Mendelssohn – Schumann“17.11.2012 Motette Thomaskirche LeipzigSamstag Programm: Johann Sebastian Bach: Kantate: „O Ewigkeit, du Donnerwort“ BWV 6015:00 Uhr Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang30.11.2012 Motette Thomaskirche LeipzigFreitagAusführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,18:00 Uhr Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am KircheneingangDezember01.12.2012 Motette Thomaskirche LeipzigSamstag Programm: Johann Sebastian Bach:15:00 Uhr Kantate: „Herz und Mund und Tat und Leben“ BWV 147aAusführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,Gewandhausorchester Leipzig,Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang03.12.2012 Vortragsabend „800 Jahre Thomaskirche“ Thomaskirche LeipzigMontagDie Rückkehr der katholischen Kirche in die Innenstadt20:00 Uhr Ökumenische Perspektiven im 21. JahrhundertReferent: Propst Lothar VierhockTickets: Eintritt frei10.12.2012 Weihnachtliches Orgelkonzert im Kerzenschein Thomaskirche LeipzigMontagAusführender: Stefan Kießling (Orgel)19:30 Uhr Veranstalter: Kirchgemeinde St. ThomasTickets: 13,- EUR; ermäßigt 10,- EUR128 129

Jahresübersicht der VeranstaltungenDezemberJahresübersicht der VeranstaltungenDezember14.12.2012 Konzert Thomaskirche LeipzigFreitag Programm: Johann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium BWV 24819:00 Uhr (Kantaten 1-3, 6)Ausführende: Thomanerchor Leipzig, Gewandhausorchester Leipzig,Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerVeranstalter: Gewandhaus zu LeipzigTickets: schriftliche Reservierung am 15. August 2012 an das Gewandhaus zuLeipzig, Beginn Vorverkauf Restkarten am 1. November 201215.12.2012 Konzert Thomaskirche LeipzigSamstag Programm: Johann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium BWV 24817:00 Uhr (Kantaten 1-3, 6)Ausführende: Thomanerchor Leipzig, Gewandhausorchester Leipzig,Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerVeranstalter: Gewandhaus zu LeipzigTickets: schriftliche Reservierung am 15. August 2012 an das Gewandhaus zuLeipzig, Beginn Vorverkauf Restkarten am 1. November 201216.12.2012 Konzert Thomaskirche LeipzigSonntag Programm: Johann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium BWV 24817:00 Uhr (Kantaten 1-3, 6)Ausführende: Thomanerchor Leipzig, Gewandhausorchester Leipzig,Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerVeranstalter: Gewandhaus zu LeipzigTickets: schriftliche Reservierung am 15. August 2012 an das Gewandhaus zuLeipzig, Beginn Vorverkauf Restkarten am 1. November 201219.12.2012 Konzert Thomaskirche LeipzigMittwoch Weihnachtsliederabend des Thomanerchores19:30 Uhr Ausführende: Leitung: Thomaskantor Georg Christoph Biller,Thomasorganist Ullrich BöhmeTickets: Musikalienhandlung Oelsner, Telefon: 0341 960565620.12.2012 Konzert Thomaskirche LeipzigDonnerstag Weihnachtsliederabend des Thomanerchores19:30 Uhr Ausführende: Leitung: Thomaskantor Georg Christoph Biller,Thomasorganist Ullrich BöhmeTickets: Musikalienhandlung Oelsner, Telefon: 0341 960565621.12.2012 Konzert Thomaskirche LeipzigFreitagWeihnachtsliederabend des Thomanerchores19:30 Uhr Ausführende: Leitung: Thomaskantor Georg Christoph Biller,Thomasorganist Ullrich BöhmeTickets: Musikalienhandlung Oelsner, Telefon: 0341 960565622.12.2012 Motette Thomaskirche LeipzigSamstag Fünfte Festmusik von Brett Dean (Uraufführung)15:00 Uhr Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,Gewandhausorchester Leipzig, Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 3,- EUR (2,- EUR zzgl. Gebühr),bei Bestellung mit Versand 4,- EUR24.12.2012 Weihnachtsmotette Thomaskirche LeipzigMontagAusführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,13:30 Uhr Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang24.12.2012 Christvesper Thomaskirche LeipzigMontagAusführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,16:00 Uhr Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt frei24.12.2012 Christvesper Thomaskirche LeipzigMontagAusführende: Leipziger Vocalensemble18:00 Uhr Tickets: Eintritt frei25.12.2012 Komplet Thomaskirche LeipzigDienstag Ausführende: Männerstimmen des Thomanerchores Leipzig00:00 Uhr Tickets: Eintritt frei25.12.2012 Festgottesdienst Thomaskirche LeipzigDienstag Fünfte Festmusik von Brett Dean09:30 Uhr Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig,Gewandhausorchester Leipzig, Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt frei26.12.2012 Festgottesdienst Thomaskirche LeipzigMittwoch Programm: Johann Sebastian Bach: „Und es waren Hirten in derselben Gegend“09:30 Uhr (Kantate 2 aus dem Weihnachtsoratorium BWV 248)Ausführende: amici musicae, Chor & Orchester, Leipzig,Leitung: Ron-Dirk EntleutnerTickets: Eintritt frei30.12.2012 Gottesdienst Thomaskirche LeipzigSonntagChristmette nach Michael Praetorius10:00 Uhr Ausführende: Kammerchor Josquin des Préz, Bach-Consort LeipzigLeitung: Ludwig Böhme und Gotthold SchwarzBläser- und Streicherensemble, SolistenTickets: Eintritt frei130 131

Jahresübersicht der VeranstaltungenDezember/Januar 201331.12.2012 Silvestermotette Thomaskirche LeipzigMontagProgramm: Johann Sebastian Bach: Kantate „Herrscher des Himmels“ aus dem13:30 Uhr Weihnachtsoratorium BWV 248 und „Dona nobis pacem“ aus der Messe inh-Moll BWV 232Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor Leipzig, GewandhausorchesterLeipzig, Leitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 2,- EUR am Kircheneingang31.12.2012 Thomaskonzert zu Silvester Thomaskirche LeipzigMontagAusführender: Thomasorganist Ullrich Böhme21:00 Uhr Veranstalter: Kirchgemeinde St. ThomasTickets: 13,- EUR; ermäßigt 10,- EURVeranstaltungsorte201306.01.2013 Festgottesdienst Thomaskirche LeipzigSonntagSechste Festmusik „Epiphanias-Messe“ von Krzysztof Penderecki (Uraufführung)09:30 Uhr Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor LeipzigLeitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt frei11.01.2013 Motette Thomaskirche LeipzigFreitagSechste Festmusik „Epiphanias-Messe“ von Krzysztof Penderecki18:00 Uhr Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor LeipzigLeitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 3,- EUR (2,- EUR zzgl. Gebühr),bei Bestellung mit Versand 4,- EUR12.01.2013 Motette Thomaskirche LeipzigSamstag Sechste Festmusik „Epiphanias-Messe“ von Krzysztof Penderecki15:00 Uhr Ausführende: Thomasorganist Ullrich Böhme, Thomanerchor LeipzigLeitung: Thomaskantor Georg Christoph BillerTickets: Eintritt 3,- EUR (2,- EUR zzgl. Gebühr),bei Bestellung mit Versand 4,- EUR132 133

VeranstaltungsorteVeranstaltungsorteVeranstaltungsorteHintergrund wird von allen als Bereicherung empfunden. Das Leben in Chor undAlumnat wird von den Jugendlichen zum größten Teil eigenverantwortlich mitgestaltet.So bietet es trotz übernommener Verantwortung und intensiver Probenarbeitteilweise mehr Freiheiten und Erfahrungshorizonte als zu Hause.Thomaskirche Leipzig 1Thomaskirchhof 1804109 LeipzigTelefon: 0341 222240www.thomaskirche.orgDie Thomaskirche ist eine der beiden Hauptkirchen der Stadt Leipzig und alsWirkungsstätte Johann Sebastian Bachs und des Thomanerchores weltweitbekannt. Sie liegt in unmittelbarer Nähe des Leipziger Marktes. Sie wurde im12. Jahrhundert als Marktkirche errichtet. Zunächst war sie eine dreischiffige Pfeilerbasilikaohne Querhaus, die im Westen durch einen sich über alle drei Schiffeerstreckenden Breitturm abgeschlossen wurde. Im Jahr 1213 wurde die Kirchevom Markgrafen von Meißen (1162-1221) dem von ihm gestifteten AugustinerklosterSt. Thomas als Stiftskirche St. Thomas übergeben. Sie führt ihren Namen nachdem Jünger Thomas. Der Minnesänger Heinrich von Morungen soll eine Reliquiedes Heiligen Thomas aus Indien mitgebracht und dem Stift anlässlich seines Eintrittesgeschenkt haben.Thomasschule 3Campus forum thomanumHillerstraße 704109 LeipzigTelefon: 0341 1246831www.thomasschule.deDie Gründung der Thomasschule, des Thomanerchores und der Thomaskirchegingen zeitgleich im Jahr 1212 einher. 1254 wurde die Thomasschule erstmalig alsschola exterior, als eine Schule, die auch Söhnen Leipziger Bürger offen steht, erwähnt.Seit dem Wiedereinzug der Thomasschule in das sanierte Gebäude in derHillerstraße im September 2000 haben Thomasschule und Thomanerchor besteBedingungen, ihr lebendiges Miteinander zukunftssichernd zu gestalten.Lutherkirche 4Thomanerchor Leipzig 2Campus forum thomanumHillerstraße 804109 LeipzigTelefon: 0341 9844222www.thomanerchor.deDas Leben im „Kasten“, wie die Thomaner ihr Alumnat auch nennen, ist eine Weltfür sich. Abwechselnd herrschen hier vollkommene Ruhe oder polyrhythmischesmehrstimmiges Pfeifen zu geräuschvollem Fußgetrappel auf den belebten Fluren.Zu anderen Zeiten wiederum sind die Gänge vollkommen leer, und durch die geschlossenenTüren dringt Musik. Die Chorgemeinschaft wird auch dadurch geprägt,dass jeder Einzelne ein Stück Verantwortung übertragen bekommt und anihr wachsen kann. Sie bezieht sich nicht allein auf das Singen und den Choralltag,sondern auf das gesamte Leben im Alumnat. Die Älteren sind für die jüngeren Mitbewohnerverantwortlich und nehmen sich bereitwillig ihrer Sorgen an, denn vieleskommt ihnen bekannt vor, haben auch sie schon so ähnlich erlebt. Die Knabenund jungen Männer aus verschiedenen Landesteilen leben im Alumnat, nicht weildie Eltern reich, sondern weil die Kinder begabt sind. Hier in Leipzig erhalten siedie Chance, sich umfassend musikalisch ausbilden zu lassen. Dieser gemeinsameCampus forum thomanumFerdinand-Lasalle-Str. 2504109 LeipzigTelefon: 0341 222240Die Lutherkirche, ein neugotischer Backsteinbau, wurde am 04. April 1886 eingeweiht,nachdem am 10. November 1883, also am 400. Geburtstag des ReformatorsMartin Luther, der Grundstein gelegt wurde. Heute gehört die Lutherkirchezur Kirchgemeinde St. Thomas, die das Gotteshaus in den Campus forum thomanumeinbringen will. Die Lutherkirche soll in Zukunft nicht nur Gottesdienststättesein, sondern auch als Schulaula, Aufführungs- und Aufnahmeraum zur Verfügungstehen und das geistliche Zentrum des Campus forum thomanum werden. Biszum Reformationsjubiläum 2017 soll die dringend notwendige und umfassendeRenovierung der Lutherkirche abgeschlossen sein. Dazu hat die KirchgemeindeSt. Thomas das „Projekt Lutherkirche 2017“ ins Leben gerufen.134 135

VeranstaltungsorteVeranstaltungsorteGewandhaus zu Leipzig 5Augustusplatz 804109 LeipzigTelefon: 0341 12700www.gewandhaus.deDas Leipziger Gewandhausorchester hat die Musikgeschichte weltweit geprägt.Noch heute stehen die jährlich rund 70 Großen Concerte des Gewandhausorchestersim Mittelpunkt des dritten, 1981 eröffneten Gewandhauses zu Leipzig.Das Gewandhaus ist für die Bürger Leipzigs und Besucher aus dem In- und Auslandein Synonym für Musik geworden. Berühmte Namen verbinden sich mit ihmund seinem Orchester: Felix Mendelssohn Bartholdy, Arthur Nikisch, WilhelmFurtwängler, Bruno Walter, Kurt Masur, Riccardo Chailly.Gemeindesaal Matthäi-Haus 6Dittrichring 12,04109 Leipzig (Zugang durch den Innenhof)Telefon: 0341 222240www.thomaskirche.orgMoritzbastei 8Universitätsstraße 904109 LeipzigTelefon: 0341 702590www.moritzbastei.deDiese ehemalige Befestigungsanlage direkt neben der Universität ist der einzig erhalteneTeil der mittelalterlichen Stadtbefestigung. Sie wurde zwischen 1551 und1553 von Hieronymus Lotter, der auch das prunkvolle Alte Leipziger Rathaus unddie Augustusburg bei Chemnitz erbaute, im Auftrag von Kurfürst Moritz errichtet.Unter den Trümmern des 2. Weltkrieges verschüttet, wurde sie von Studenten derLeipziger Universität in vielen freiwilligen Einsätzen von 1974 bis 1976 ausgegrabenund als Freizeitstätte erschlossen. Heute enthält der Veranstaltungsplan desmehrere Gewölbe und Räume umfassenden Kellerklubs eine kulturelle Palette, dievon Konzerten bis zu Vernissagen reicht. Das Dach ist im Sommer Schauplatz vonTheateraufführungen, Konzerten und Open-Air-Kino.Universität Leipzig 9Universitätsstraße04109 Leipzigwww.uni-leipzig.deMuseum der bildenden Künste 7Katharinenstraße 1004109 LeipzigTelefon: 0341 216990www.mdbk.deDas Museum der bildenden Künste wurde 1837 durch den Leipziger Kunstvereingegründet. Stiftungen und großzügige Kunstfreunde ermöglichten den Aufbau einerKunstsammlung, die heute zahlreiche Gemälde (vom Spätmittelalter bis zurGegenwart), Plastiken und über Zeichnungen und Druckgrafiken umfasst. Einzigartigist die reiche Kollektion an Cranach-Bildern. Großen Raum nimmt zeitgenössischeKunst ein. Im Dezember 2004 erfolgte die Einweihung des Museumsneubausin der Katharinenstraße.Evangelisch-reformierte Kirche 10Tröndlinring 704105 LeipzigTelefon: 0341 9800512www.reformiert-leipzig.deDer im Stil der Neorenaissance gehaltene Kirchenbau mit dem markanten, 73 Meterhohen Turm befindet sich am Tröndlinring, nördlich der historischen Innenstadt.Die Weihe der Kirche erfolgte am 12. März 1899. Während der schweren Luftangriffeauf Leipzig am 4. Dezember 1943 wurde sie beschädigt, der Wiederaufbauzog sich bis 1969 hin. Von 1992 bis 1996 wurde die Kirche umfassend renoviert.136 137

VeranstaltungsorteVeranstaltungsorteAusstellungsorteAltes Rathaus 11Markt 104109 LeipzigTelefon: 0341 2306036www.stadtgeschichtliches-museum-leipzig.deDie Ostseite des Leipziger Marktes wird beherrscht vom Alten Rathaus, einemzweigeschossigen Gebäude mit stattlichem Satteldach, 13 schönen Zwerchgiebeln,fünfgeschossigen Staffelgiebeln an den Schmalseiten sowie einem im„Goldenen Schnitt“ angeordneten Turm. Das Haus wurde 1556/57 im Renaissancestilin nur neun Monaten unter Hieronymus Lotter erbaut und zählt heute zuden schönsten und ältesten Renaissance-Rathäusern Deutschlands.Peterskirche 12Schletterstraße 504107 LeipzigTelefon: 0341 2131612www.peterskirche-leipzig.deDie Peterskirche ist eine evangelisch-lutherische Pfarrkirche, gebaut im südlichenZentrum von Leipzig auf dem heutigen Gaudigplatz. Aufgrund der nicht mehr vorhandenenfesten Bestuhlung der Kirche bietet das Kirchenschiff einen sehr flexiblenVeranstaltungsraum, der neben den Gottesdiensten auch für vielfältige Konzerte,Theateraufführungen, Ausstellungen und Tagungen genutzt wird.Thomashaus 13Thomaskirchhof 1804109 LeipzigTelefon: 0341 222240www.thomaskirche.org(Eingang B gegenüber vom Bach-Archiv)AusstellungsorteStadtgeschichtliches Museum Leipzig, Neubau 14Böttchergässchen 304109 LeipzigTelefon: 0341 9651340www.stadtgeschichtliches-museum-leipzig.deÖffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, 10 bis 18 Uhr,jeden 1. Mittwoch im Monat freier EintrittEintrittspreise: Erwachsene 3,- EUR, Erm. 2,- EUR, Gruppen ab 10 Pers.je 2,50 EUR, Führungszuschlag für Gruppen (Erw.) 40,- EUR,(Schüler) je 1,- EUR, Erw. mit Leipzig-Pass 1,50 EURBesucher bis 16 Jahre haben freien Eintritt.Das Stadtgeschichtliche Museum Leipzig als Einrichtung der Stadt Leipzig sammelt,dokumentiert und präsentiert in seinen Ausstellungen Objekte, Informationenund Kontexte des Stadtgeschehens von der Stadtwerdung Leipzigs im frühen Mittelalterbis zur Gegenwart. Es umfasst ein Netzwerk von acht Museen. Das GebäudeBöttchergäßchen 3 ist der zentrale Standort für die Sammlungen, Service-Einrichtungen, Sonderausstellungen und das Kindermuseum LIPSIKUS.Bach-Museum Leipzig 15Thomaskirchhof 15/1604109 Leipzigwww.bachmuseumleipzig.deÖffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, 10 bis 18 UhrOstermontag und Pfingstmontag geöffnetEintrittspreise: 6 Euro, ermäßigt 4 EuroGruppen ab 10 Personen 5 Euro pro Person,bis 16 Jahre freiIn zwölf neu gestalteten Ausstellungsräumen präsentiert das Bach-Museum Lebenund Wirken Johann Sebastian Bachs. Die interaktive Ausstellung lässt seine Musikerklingen, zeigt originale Handschriften und gibt Einblicke in die Bachforschung.Der Thomaskirchhof, Bachs unmittelbares Lebensumfeld, bildet den würdigenRahmen. Das Bach-Museum gehört zum Bach-Archiv Leipzig, dem internationalbekannten Zentrum der Bachforschung. Sonderausstellungen, Konzerte und einvielfältiges museumspädagogisches Angebot ergänzen das thematische Spektrum.138 139

VeranstaltungsorteAusstellungsorteVeranstaltungsorteAusstellungsorteUniversitätsbibliothek 16Beethovenstr. 604107 LeipzigTelefon: 0341 9730500www.ub.uni-leipzig.deÖffnungszeiten: täglich, 10 bis 18 UhrEintrittspreise: kostenfreiDie Universitätsbibliothek Leipzig, 1543 gegründet, gilt als die zweitältesteDeutschlands. 1891 nach Plänen des Architekten Arwed Roßbach im Musikviertelals monumentales Gebäude im Stil der Neorenaissance neu erbaut, wurde dieBibliotheca Albertina im April 1945 durch Fliegerangriffe erheblich zerstört. Dieausgelagerten Bestände und Kataloge blieben jedoch weitgehend unversehrt. 60Prozent der Bausubstanz verblieben jahrzehntelang als Ruinen, so dass die Bibliothekfaktisch nur aus ihrem Westflügel bestand. Inzwischen wurde das gesamteGebäude in alter Schönheit wiederhergestellt und seit 2002 ist die BibliothecaAlbertina als Hauptbibliothek, geisteswissenschaftliche Zentralbibliothek und Archivbibliothekder Universität Leipzig wieder voll funktionsfähig.Museum für Musikinstrumente der Universität Leipzig 17Johannisplatz 5-1104103 LeipzigTelefon: 0341 9730750www.mfm.uni-leipzig.deÖffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag und an Feiertagen, 10 bis 18 UhrEintrittspreise: Museumseintritt 5,- EUR (ermäßigt 3,- EUR, Kinder undJugendliche bis 16 Jahre frei.) Führungsgebühr 40,- EUR(deutsch), 50,- EUR (fremdsprachig)Das Museum für Musikinstrumente ist ein zur Universität Leipzig gehörendes Museum.Mit seinen über 5.500 Bestandseinheiten, rund 10.000 Objekten, unter denensich neben wertvollen europäischen und außereuropäischen Instrumenten insbesonderekostbare Stücke aus der Zeit der Renaissance und des Barock sowieder Leipziger Bach-Zeit befinden, nimmt es weltweit eine der vordersten Stellenein. Heute ist es nach dem Museum in Brüssel (7.000 Instrumente) und vor jenemin Paris (4.000 Instrumente) das zweitgrößte Musikinstrumenten-Museum Europas.Das Museum ist unweit der Leipziger Innenstadt im Neuen Grassimuseum amJohannisplatz untergebracht.Commerzbank 18Räume der Commerzbank LeipzigThomaskirchhof 2204109 Leipzigwww.commerzbank.deÖffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Freitag 9 bis 16 Uhr,Dienstag, Donnerstag, 9 bis 18 Uhr(Öffnungszeiten der Bankfiliale)Eintrittspreise: kostenfreiDas Konfektionshaus Ebert gehörte seit 1904 zu den markantesten Geschäftsbautender Stadt. Die Architektur vereint Jugenstil- und Neobarock-Elemente, alsBauschmuck dienen vergoldete Kupfertreibarbeiten. Das Haus beherbergt heuteeine Filiale der Commerzbank.Deutsche Nationalbibliothek in Leipzig 19Deutscher Platz 104103 Leipzigwww.d-nb.deTelefon: 0341 22 71 0Öffnungszeiten: Lesesäle, Bücherausgabe, InformationMontag bis Freitag, 8 bis 22 UhrSamstag, 9 bis 18 UhrMusiklesesaal: Montag bis Samstag, 10 bis 18 UhrMuseumslesesaal: Montag bis Freitag 8 bis 16 Uhr, Samstag 9 bis 18 UhrDie 1912 als Gesamtarchiv des deutschsprachigen Schrifttums in Leipzig gegründeteDeutsche Bücherei, heute: Deutsche Nationalbibliothek sammelt seit dem1. Januar 1913 die in Deutschland herausgegebenen Veröffentlichungen und dieim Ausland erscheinenden deutschsprachigen Publikationen.140 141

Harkortstr.Sch.-Boysen-Str.Weidmannstr.J. Müller-Str.mn-menwehrEitingonstr.StadtplanLeipzigMückenschlößchenl s t a d i o nWettiner Straßeglitz- straßetrPisstr.Dan- testr.Kernstr.Heuwegchn.-str.Elsterblickng.er WegsichtsturmBrüder-Robert-Koch-Platz2DammstraßePerrestr.Wilh.-WildNernst.Str.tererentalteichDammstraßeMarienwegMaFaradaystr.Luz-Long- WegHuygensstr.GoyastraßeElsterwehrSeelenbinderstr.Seelenb.-str.Laubestr.DasNiederholzArenaFestwieseödelstraßegricolastr.L.-MÖCKERNKleing.Brandts Aue HallenbadSportforumHHLRichard-Wagner-HainKlingerwegKirschbergstraßeLeutzscher AlleeEintingonTennisChristianstr.Universität LeipzigFakultät SportwissenschaftenHallenbadLouise-Otto-Peters-Platzstr.Livia-FeuerbachstraßeMainzer Str.Frege- straßeCobl.-Str.Moschelesstr.HinrichsenstraßeAlexanderstr.W.-Schwabe-Aachener StraßeDavidstraßeSebastian- Bach- StraßeMax- Reger-AlleeLVAAgentur fürArbeitBothestr.1 Heinrothstr. 12 Schmutzlerstr. 2Zentrum fürGesundheitssportNonnenwieseB6nAxis-PassageArenaLeipzigDie NonneleußigAnton-Bruckner-AlleeKleingartenanlageAn der PartheKleingartenanlageVolksgesundungKleingartenanlageamSchillerhain1 Erhardstraße2 Tischbeinstr.3 Calaustraße4 Haußmannstr.Eisenacher StraßeStallbaum- str.Fechnerstr.SportplatzMot- telestr.KasselerMöckernsche AlleeBreite AlleePölitzstraßeEmil-Tschaikowski- str.HillerstraßeHauptmannstr.Marbachstr.Weinlingstr.Schönauer AlleeKuhturmalleeCöthner Straßeritzscher Str.StraßePlatnerstr.wegFunkenburg- str.C.-M.-v.Weber-Str.Leibniz- str.straßeLessing-PoniatowskiplanMendelssohnstr.Gustav- Mahler-SchreberstraßePrimavesi- straßeLeibnizwegHerrenallee3RennbahnwegMagdeburger StraßeWinkelstr.Brei- tenfelder StraßeEisenacherWolfener StraßeSchlößchenwg.M.- Planck- Str.Gustav-Adolf-Elsbeth- straßeHinrichsenstr.StraßeFärberstr.Max-Jacob- str.Kickerstr.sius-SchorlemmerstraßeMenckestr.LindenthalerStraßePackhofstr.NaundörfchenThoma-W.-gartenstr.MenckestraßeBeckm.-Str.lingsbergLortzSchlegelstr.Telemann- str.Gothaer StraßeSchillerwegReichelstr.straßeKant-ingstr.Seyfferth-Str.Simson- str.Friedensstr.Lampe- str.Nie-wegstraßeEhren- stein- straßeManet- str.str.Str.R.-Wagner- Höfe am BrühlPlatz(in Bau)BrühlWestplatzLurgenst.-Doro-StegKolonnadenstr. theen-platzO.-Schill- Str.Kunstmuseumder Sparkasse2Str.Diez- genstr.M.- Kazmierczak-Gohlis-CenterFerd.- Rhode- StraßeSchwägrichen- straßeFocke- straßeA pels GartenZentral- str.Zimmerstr.Rudolphstr.WächterstraßeMozartstr.Grassi- straßeTieckstr.DürrplatzHalberst.-Str.Reginenstr.Ulrichstr.Bosestr.R.-Schumann-Str.Str.Brandvorwerk- straßeAugust- Bebel- StraßeM.-Metzger-Str.GewandhausCentraltheaterSasstraßePaulstr.Dinter-Sas- straßeBra ustraßeBlumenstr.LöhrstegDimitroffstraßeA udorfstr.Str. des 17. JuniKeilstraßeScharnhorst-AndreasKircheAlex.-H.-Schütz- Schum.-Platz PlatzSeger-Str.PrellerstraßeMarkgrafen-Lotterstr.FleischergasseKl. Fleischerg.Ditt- richringUferstr.Gr.Tho mas-kirchhofBurgstr.Ratsfreischul- str.2 Alter Amtshof3 SchrebergäßchenH.-Licht-Str.MünzgasseStraßeSchloßg.str.M.-Luther- RingFrickestr.Fuchs-Rosental-gasseParthen-HärtelstraßeEmilienstraßeSchletterstraßeBlumen- str.Kanalstr.Blochman nstr.Am Hall.TorMarkt AlteAltes HandelsbörseRathausSpecksHofThomasg.AuerbachsZeitgeschichtlichesKellerForumKlosterg.straßeBeethoven-Haydn-PeterssteinwegHohe StraßeGruner- StraßeBrüderstr.Andreasstr.Stein-PlatzEmilienstr.Erlenstr.straßestr.Schenken-Gneisenaustr.kirchhofHumboldtstraßeZöllner-Stollestr.Ernst-Pinkert-StraßeW.-Liebknecht-PlatzLöhr- straßeLiebig-ElsterstraßeGottschedstraßeNikischplatzDaumierstraßeHainstraßeBarfußgäßchenNeuesRathausFreiligrathplatzBenedixstraßeBlumen- str.Nord- straßeBlochm.-str.straßeRichard-Wagner-Str.KatharinenstraßeSalzg.Neu- marktPreußerg. Kupferg.Etkar-André- StraßeShakespearestraßedorfstraßestraßeGewandg.Magazing.Schuhm.-g.straßeGeibel-LenaustraßeLützow- str.Rückert straßeKurt-Schumacher- StraßePeterskirchh.Reichs-Nikolai-1 MatthäikirchhofSchulmuseumBStU + Museumin der Runden Ecke1Herloßsohnstr.Koch-Shakesp.-platzderkirchnerstr.KörnerplatzKörner-SüdplatzBibl. AmtsgerichtA.-Dürer-Arndt-PlatzSüd-Alfred-Kästner-str.Ritterstr.StraßeStraßestr.StraßeGeibelstraßeJablonowskistr.straßestraßestraßestraßeLößnigerHardenberg-Stein-Fichte-Kleiststr.straßeRitterstr.straße1PreußenseiteAltenburger Str.Schönef.-Kleist-W.-Sammet-Schinkelstr.Dinterstr.Kunadstr.Wilhelminenstr.Petzscher Str.OperSee- burg- straßeStern- warten- str.WegBeipert- DerBrückeBeipertRennbahnsteigGerberbrückeNordbrückeSemmelweisbrückeGlockenstr.Brüd erstraßeRiemannstr.Mörikestr.Paul-List-Str.Dösner WegBünaustr.Haferkornstr.FriedrichstraßeTarostr.Schiebe- straßeMagdalenenstr.str.HahnekammJohannisgasseTarostraße5Poeten-Turmgutstr.LumumbastraßeTrufanow- StraßeSpringer- StraßeKarl- Rothe- StraßeFritz-RichterstraßeErfurter-FriedenskircheKirchplatzBleichertstraßeMechlerstr.Zerbster-DessauerLittstraßeStraßeSchützenstr.ChopinstraßeBüttnerstraßeCzerm aksDörrienstr.Hohmann- str.Hofmeisterstr.G.GoldschmidtstraßeWittenbg.StraßeTalstraßestraßeAuerbachplatzBöhmestr.Wiede-Breitenfelder Str.Stockstr.Natonek-GörlitzerHeinickestr.3 4Gedikestr.StraßeAnhalter Str.ApelstraßeGr. BrockhausAn den Tierklinikenstr.SternwartenwegZwickauer Str.Str.Str.Hartz- straßeDessauer StraßeSalomonstraße Salomonstr.Linné- straßeH.- Poeche-Str.DohnanyistraßestraßeWerkstättenwegAm FlügelradBernbg. Str.Insel- str.InselstraßeLagerh.Str.An derMilchinselEgel- straßeSchönefelder Str.Hambg. Str.Bitterfelder StraßeScherlstraßeSpohrstraßeLiebigstr.Hamburger StraßeReudnitzerstr.Reiske-Amalie-Winter-PlatzCuriestr.2 1Lange StraßeThaerstr.3 Melanchthonstraße4 Jonasstraße5 Otto-Runki-Platz6 Neustädter MarktSeemannstr.Teubnerstr.Vor demHospitaltoreThaerstr,DieselstraßeFliederhofRanftsche G.1Gabelsberger StraßePerthesstraßeJoh.-alleeKarl- Siegismund-Str.Göschenstr.1 Göschenstr.Buschenaustr.2 Wörlitzstr.3 P.-Schneid-Str.4 Bonhoeffstr.Kucheng.str.Frommann- str.Harnackstr.Volckmarstraße34Luther- str.Senefelder Str.Josephinen- str.kopf- straßeCrusius- straßeKlasing- straßeStötteritzer Str.Mahlmann-Wilh.-M.-hallenstr.E.-Schneller-Str.Peterskirche GaudigplatzLeplaystr.Turnerstr.Auguste- An d.VerfassungslindeSchmidt-Str.Eichlerstr.Borm- Zillerstr.Str.Krug-Str.Bussestr.EinertstraßeRosa- Luxemburg- StraßeRuss. GedächtniskircheSchlößchenstegJoh.-Eck-Str.35Atriumstr.Kreuz-241Judith-Auer-Str.521 Margaretenstr.2 Lorenzstr.ReclamstraßeCäcilienstr.Co-Husemannstr.MarienplatzKonstantin-straßeAugustenstraßeBaedecker- str.Oswaldstr.1ElsastraßeRubensstr.ReichpietschstraßeGoldschm.-straßePlatostraßePraxisklinikam JohannisplatzJohannisplatzRabensteinplatzMuseen im17 GRASSIAlterJohannisfriedhofDresdnerA42StephaniplatzBreitrich-straßeA.-Schweitzer-Dauthe- straßeied- hofswegRabetStraße d. 18. OSchulze-Delitzsch-StraßeMei- ßner StraßeNeustädter StraßeReclamstraßemeniusstr.Sigismundstr.Str.Stiftsstr.Kurt-Günther-J.-C.-Hinr.-Str.wegDauthewegGüntz- straßeWitzgallstraßeK.-Huber-Hein-Fröschelstr.Lilien-Berg-Kapellenstr.Koehlerstr.Charlottenstr.B95MDR14216 VÖLKERSCHLACHTDENKMAL1435 HüfferstraßeElstermühlgrabenAltenheimFriedrich- Ebert- StraßeAm SportforumC l a r a -SonnenwieseKleing.Fr.-L.-Jahn-AlleeElsterflutbettSchleußiger1 Endnerstraße2 Knauerstraße3 LüderstraßeStraßeStraßeAOKBibl.WaldstraßeWald- straßeKleing.Schreber-MöckernscheJohannaparkwegZ e t k i n -SchubertplatzAlbertparkLutherkircheGohlis-ArkadenStephannitzstr.oyerstr.Richard-Strauss-PlatzBrahmsplatzP a r kW.-Wundt-Platz ParkbühneVolksgartenVilla IdaGohlis-SüdBlindenpark32HauschildGroßeCOPPIPLATZ3straße2 1GohliserSchlösschenPaul-Gerhardt-WegGreinerwegB 2PartheR o s e n t a lStadthafenLeipzigKäthe- Kollwitz- StraßeWieseFriedrich- Ebert- StraßeEdvard-Grieg-AlleeLassalle- StraßeStr.JahnalleeKlingerbrückelischeKlingerhauseritzeagwitzerückeSachsen-BrückePaußnitz-Brücke4GalopprennbahnScheibenholzBerggartenstraßeSkalaGalerie f. Zeitgen. Amerik.KonsulatKunstHMTBetlehemKircheCöthner StraßeHGBBibl.AltenheimIHKRanstädter SteinwegK.-Kollwitz-Str.Lene-Voigt-ParkJohannaparkStraßeHTWKHochschule fürMusik und TheaterKleing.Grüne Hoffnungstr.Georg-Schu-Gohlis-MitteDufourstr.PolizeiGondwanalandZoologischerGartenKongresshalle16PfaffendorferGoerdelerringFritz-v.Harck-Wundt- straßeLützowstr.GohliserAugustusplatzringMethodist. Methesta KircheStraßeStraßePolizeidirektionNaturkundemuseumEv.-reformierteKirchePetersbogenBach- ApothekenmuseumArchivRingSeminargebäudeUniversitäts-Campus-(in Bau)HörsaalgebäudeMDRMensaCityamHochhausParkKarl- Liebknecht- StraßeHTWKNordkircheLöhrs CarréSporerg.HTWK-vorstadtPetersstraßeRoscherstr.BalzacstraßeMichaelisstr.TröndlinringMitteBibl.Bibl.MDBKBöttcherg.Mädler-PassageMessehofpassageMusikschuleGOHLISLadestraßeErich-Weinert-Str.AntikenMuseumFakultät Biowiss., Klinik f.AnatomiePharmazieUlepark & PsychologieStrahlentherapieAnatom. Inst. Klinik f.NuklearmedizinHNO & AugenklinikOperativesZentrum f.MedizinischeZahnmedizinFrauen- &FakultätKindermedizinUniversitätsklinikumZentrum BettenhausBayrischerInst. f.Neurol./Psych. Rechtsmed.PlatzLeipzig KlinikPortikusMed. Klinik Med. Klinik IBayer. BhfHautklinik und Innere MedizinRotes Haus Knochenmarktranspl.Med. Klinik IIBotanischerGartenFakultät Chemie& MineralogieUniversitätFakultät Physik& Geowiss.HallenbadSüd IIGrünewaldstr.ÄgyptischesMuseumMoritzbasteiRichard- Lehmann-StraßeStr.Bernhard- Göring- StraßeVirchow- straßeGrimmaische Str.Schil- lerstr.mann-W.-Leuschner-PlatzEutritzscher Straße12GerberstraßeWindmühlenstraßeArthur- Hoffmann-StraßeCoppi- straßeBerlinerR.-Wagner-StraßeRoß-SporthalleKohlenstraßeStraßeStr.Bauhofstr.C i t y -Tu n n e l ( i n B a u )MediaCityNürnberger StraßeCoppistr.Delitzscher StraßestraßeF.-List-PlatzLützowstraßeFloßplatzRoscher-BrühlGoethe- straßeplatzPlatzDittrich-Martin- Luther-HauptbahnhofWilly-Brandt-Georgi-Stammstr.ringGrimm.SteinwegC i t y -Tu n n e l ( i n B a u )Sachsen- seiteQuer- straßeSalzmannstr.Wittenberger StraßeQuer- str.UniversitätInst. f.MeterologiestraßeMax-Planck-Inst.Straße des 18. OktoberstraßeBrandenburgerAnlage4 SimsonplatzBundesverw.-gericht Landgericht4MendelssohnuferSchillerhausNaschmarktUniversitätFakultät MedizinDeutscheNationalbibliothekDeutscherUniversität PlatzVeterinärmedizinischeMax-Planck-Inst.HalleFakultätBio City7Kohlrabizirkus& Biomedizin. Zentrum6Universität Biotechn.-(Eisdom)MedizinischeTierklinikHalle12LandsteinerstraßeRichard-Kleing.Brandts AueKleingartenanlageWest GohlisKleingartenanlageWanderer Kleing.SportplatzamRosentalSchreberbadKleingartenanlageDr. SchreberKleingartenanlageLeipzig SchleußigKleingartenanlageJohannistalJohannis- alleeZwickauerAm Goth. BadPerlickstraßePusch- straßeNonnenmühlgasseStadtbad(geschlossen)Otto-Botan.Institut17Kleingartenanl.Heimatscholle 1893Berliner StraßeDresdnerbergplatzPragerWernerHeisenberg21Haus19parkHalle151413SzendreistraßeAlterNordfriedhofIsrael.StraßeFriedh.Mecklenburger Str.The- resien-UniversitätsstraßeNikolai-BurgplatzStadthausWaldplatzStr.ReudnitzGerichts- wegDuft- undTastgartenKleing.-anlageSiegismundFeuerwacheMendelssohn-HausSimon-Dubnow-InstituttraldionH.-Kapelle-StraßePreller-UniversitätFakultät fürWirtschaftswiss.GüterstraßeEggebrechtstr.straßeKarl-Kurt-Tauchnitz-Ferdinand-MarschnerstraßeNordplatzKohl-Ludwig-Erhard-StraßeEilen- burgerwegEisner-Semmelweis-K.-Siegism.-Str.Straße des 18. OktoberTheresienstr.AdenaueralleeRackwitzer- StraßeStraßeTor OstAlte Messe Alte MesseCarl- Hampel-PlatzTechn. RathausPartheMcDonaldsHausMühlstraßeTor NordAnna-Kuhnow-Str.BrommewegVictoriastr.Kröbelstr.Rosenow StraßeKregel- straßeSchneiderstr.SchwimmhalleNordostThonbergAltesMaximilianalleeW.-Külz-Park(Denkmalspark)Mockau-SüdNeustadt-Neuschönefeldunder StraßeLudwig- straßeKleing.-anlageOstvorstadtReudnitzCenterFockebergOststraßeStraßeMessegeländeMockauer StraßeEisenbahnstraßeApothekergartenMariannenparkFriedens-KlingerhainOstplatzPhilipp-Rosenthal-Täubchen-Riebeck- straßePrager Str.garten-straßeGuten-Volbe-AdenaueralleeStraßeAltenheimW.-Külz-Park(Denkmalspark)RohrteichstraßeRabetStötteritzer Straßeding-straße613151018111714985StadtplanLeipzig City

ImpressumTHOMANAThomaskirchhof 1804109 LeipzigTelefon: +49 341 22224-0Fax: +49 341 22224-265E-Mail: info@thomana2012.dewww.thomana2012.deTHOMANA setzt sich zusammen aus:Thomaskirche,Verantwortlich: Pfarrer Christian WolffThomanerchor,Verantwortlich: Geschäftsführer Dr. Stefan AltnerThomasschule,Verantwortlich: Schulleiterin Kathleen-ChristinaKormannKontaktThomaskirchhof 1804109 LeipzigTelefon +49 341 222 24-0Fax +49 341 22224-265info@thomana2012.dewww.thomana2012.deVeranstaltungsplanung und-organisationThomaskircheBüro für KirchenmusikThomaskirchhof 1804109 LeipzigTelefon: +49 341 22224-0Fax: +49 341 22224-105E-Mail: musik@thomaskirche.orgThomanerchorHillerstraße 804109 LeipzigTelefon: +49 341 9844222Fax: +49 341 984 243www.thomanerchor.deE-Mail: info@thomanerchor.deThomasschuleHillerstraße 704109 LeipzigTelefon: +49 341 1246831Fax: +49 341 1246857www.thomasschule.deTicketsThomasshopThomaskirche – Bach 2000 Marketing GmbHThomaskirchhof 1804109 LeipzigTickets online auf www.thomaskirche.org imVeranstaltungskalenderTelefon: + 49 341 22224-200Fax: + 49 341 22224-205E-Mail: thomasshop@thomaskirche.orgRegelmäßige Veranstaltungen inder ThomaskircheGottesdienste• an Sonn- und Feiertagen um 09.30 Uhr und18.00 Uhr mit Feier des Heiligen Abendmahls• Kirchenmusik mit dem Thomanerchor,Gastensembles oder Solisten• Eintritt frei• Der Zugang für Rollstuhlfahrer erfolgtüber die BurgstraßentürMotettenMusik in Worten – Worte in Musik• freitags um 18.00 Uhr (in der liturgischen Formder Vesper, Dauer ca. 1 Stunde) und samstagsum 15.00 Uhr (in der Regel mit Aufführung einerKantate von Johann Sebastian Bach, Dauer ca.1 1/4 Stunde)• Weihnachtsmotette am Heiligabend (24.12.)und Silvestermotette (31.12.) jeweils um13.30 Uhr• Die Motetten werden in der Regel vomThomanerchor Leipzig (samstags gemeinsammit dem Gewandhausorchester) gestaltet, beiAbwesenheit des Thomanerchores Gestaltungdurch Gastensembles oder Gastorganisten• am Karsamstag und in den sächsischenSommerferien keine Motetten• keine Reservierungen und kein Vorverkauf• Einlass 45 Minuten vor Beginn• Erwerb eines Eintrittsprogramms für 2,- EURpro Person am Eingang erforderlich• für Kinder, Schüler und Leipzig-Pass-Inhaber(Sozialausweis) Eintritt freiAusnahmen:Ticketpflichtige Motetten23.03./ 24.03./ 21.04./ 26.05./ 21.09./ 22.09./02.11./ 03.11./ 22.12./ 11.01./ 12.01.Eintritt 3,- EUR (2,- EUR zzgl. Gebühr),bei Bestellung mit Versand 4,- EURHinweis für Reiseveranstalter:max. 50 Tickets / verbindliche Bestellung überonline-Formular / Anfragen per mail anthomasshop@thomaskirche.orgKonzerte• Konzerteinlass in der Regel 45 Minuten vorBeginn• Die Eintrittspreise entnehmen Sie bittedem Veranstaltungskalender oderwww.thomaskirche.orgTechnische UmsetzungGrafik & Gestaltung: WSB WerbeagenturRedaktionelle Bearbeitung und LeitungPeter Matzke, Stadt LeipzigRoman Friedrich, SINNergyFotonachweis:THOMANA 2012 | Dirk Brzoska (Titelbild);Stadt Leipzig (Seite 6); Thomanerchor Leipzig(Seite 7); Thomaskirche Leipzig (Seite 9);Thomanerchor Leipzig (Seite 27); ThomasschuleLeipzig, Michael Rietz (Seite 29); SchottPromotion / Peter Andersen (Seite 30); SchottPromotion (Seite 31, 33); Gert Mothes (Seite13, 15, 23, 24, 25, 43, 47, 48, 74, 75, 76, 99,134); Roland Weise (Seite 11, 16, 20, 25, 39,134); Stadtgeschichtliches Museum (Seite62); Stadtgeschichtliches Museum, AlexanderSchmidt (Seite 63); THOMANA 2012 | AndreasNeustadt (Seite 10, 17, 19, 20, 35, 39, 59, 96,135); Michael Bader (Seite 14, 133); AccentusMusic (Seite 36, 37); UniversitätsbibliothekLeipzig (Seite 66, 67, 140); Museum fürMusikinstrumente Leipzig, Marion Wenzel(Seite 68, 69); Museum für MusikinstrumenteLeipzig (Seite 69, 140) Bach-Archiv Leipzig,Jens Volz (Seite 64, 65, 139); Thomanerchor /Verlag Stekovics (Seite 83); Martin Jehnichen144 145

(Seite 57); Dresdner Kreuzchor (Seite 46);Regensburger Domspatzen (Seite 46); Choir ofKing‘s College (Seite 45, 46); Martin Paetzold(Seite 40); Cordula Giese (Seite 40); MatthiasKrüger (Seite 49); Michael Vogt (Seite 49);Andreas Schmidt (Seite 54, 136, 137, 138,139, 141); Wolfgang Zeyen (Seite 80); BrigittaKowsky (Seite 78); Klara-Sophie Neubauer(Seite 18, 19, 51); Peter Sondermann (Seite 22);Roman Friedrich (Seite 14, 43, 136); PatrickDeszlares, Dániel Vass (Seite 32); MatthiasKnoch (Seite 41, 53); Leipziger Medien ServiceGmbH (Seite 85); Lehmstedt Verlag (Seite 84);Evangelisches Medienhaus GmbH (Seite 86,87); Klinikum St Georg gGmbH, (Seite 21, 22,88); Stadtarchiv | Zeichnung von Georg Werner1730/31 (Seite 65); Edel Germany GmbH/Berlin Classics (Seite 71); Juraj Lipták (Seite70); fotolia (Seite 138); MDR (Seite 54); UtaWagner Fotograf: Porträtfoto MinisterpräsidentinNRW Hannelore Kraft, Copyright/Rechtesituation:Staatskanzlei Nordrhein-Westfalen(Seite 58); Kammerchor Josquin des Rréz(Seite 61); Bach-Archiv Leipzig, EVENTFILM/ Grafiken: André Martini (Seite 72, 73);Thomasschule Leipzig (Seite 89); RondeauProduction GmbH (Seite 92, 93)Stand Februar 2012www.thomana2012.comMit freundlicher Unterstützung vonHauptpartnerFestmusikenSTIFTUNGTHOMANERCHORHauptsponsorBachfestBürgerstiftung LeipzigPorsche · Commerzbank Leipzig · Hertie-Stiftung · Bosch-Stiftung146

BMWWerk Leipzigwww.bmw-werkleipzig.deFreude am FahrenDas istFreudefür Sieund uns.Der Thomasshop bietet auch2012 doppelte Freude –viele Geschenkideen für Sieund Unterstützung für uns.Denn mit jedem Kauf leistenSie auch einen Beitrag zumErhalt der Thomaskirche.Freude kann Mannur mit Freude bauen.„Einmal einen BMW zu fahren – da bekam ich schon als kleiner Junge leuchtende Augen. Damals war nichtauszudenken, dass ich mal bei BMW arbeite. Schon gar nicht hier in Leipzig. Und heute? Da begeistern michunsere Autos jeden Tag aufs Neue. Wie der BMW X1. Der passt wie kein Zweiter in unser junges Werk in Leipzig.Er ist dynamisch, flexibel und dabei effizient – genau wie unser Standort. Keine Frage: Für mich und meineKollegen ist es nicht nur Arbeit, den BMW X1 zu bauen – es ist auch die pure Freude.“ Steffen GroßeFREUDE ENTSTEHT IM BMW WERK LEIPZIG.Gleich nebender ThomaskircheMo-Sa 10 -18 UhrSo 11-18 UhrTel. 0341 222 24-200www.thomaskirche.org

www.thomana2012.de02/2012