EPLAN Integration bei AC-Automation - Docware GmbH
EPLAN Integration bei AC-Automation - Docware GmbH
EPLAN Integration bei AC-Automation - Docware GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Ersatzteilkatalog mit integrierterElektrodokumentation aus <strong>EPLAN</strong>Projektberichtistspezialisierter Anbieter von Automatisierungssystemen.Das in Augsburg ansässigeUnternehmen entstand 2011, als die AtlanticC Gruppe die Filament <strong>Automation</strong> derzur Oerlikon-Gruppe gehörenden Autefaübernommen hat. Das Team der <strong>AC</strong>-<strong>Automation</strong>umfasst <strong>Automation</strong>sspezialisten,Logistikexperten und Konstrukteure, dieErfahrungen aus weltweit realisierten Projekteneinbringen. Entnahme- und Handlinggeräte,automatische Transportsysteme,Lagerautomation mit Echtzeitsimulation,Regalbedienung - all das sind Techniken,Branche:Automatisierungstechnik für dieKunstfaserverar<strong>bei</strong>tungE-CAD System:<strong>EPLAN</strong> P8 (<strong>EPLAN</strong>)Ersatzteilkatalogsoftware:PARTS-PUBLISHER (<strong>Docware</strong>)Schnittstelle:<strong>EPLAN</strong>/PARTS-PUBLISHERAnwendung:Ersatzteilkataloge (Print, CD,Internet) mit integriertenElektroschaltplänenwww.autefafilaments.dein denen <strong>AC</strong>-<strong>Automation</strong> über höchstesKnow-How verfügt. Im ersten Jahr derZugehörigkeit zur Atlantic C Firmengruppekonnte das Unternehmen Auftragseingängeaus Indien, China, Korea und Israel vonmehr als 30 Mio. Euro verzeichnen.<strong>AC</strong>-<strong>Automation</strong> betreibt seit Frühjahr 2012ein auf PARTS-PUBLISHER der Firma <strong>Docware</strong>basierendes Ersatzteilkatalogsystem,mit dem maschinenspezifische Katalogeautomatisiert bereitgestellt werden – aufPapier, CD und im Internet.<strong>EPLAN</strong> <strong>Integration</strong>Eine spezielle Anforderung, die <strong>AC</strong>-<strong>Automation</strong>an die PARTS-PUBLISHER Anwendungstellte, war die professionelle<strong>Integration</strong> von Schaltplänen in den Ersatzteilkatalog.Gewünscht war ein Ersatzteilkatalogsystem,das „Mechanik“ und„Elektronik“ gleichermaßen unterstützt.Neben Ersatzteilrecherche- und Bestellungsollte die effektive Fehlersuche und Signalverfolgungin Elektroschaltplänen möglichsein. Das Einbinden der Schaltpläne indie Ersatzteilkataloge sollte weitgehendautomatisiert und ohne großen Mehraufwand<strong>bei</strong> der Katalogerstellung erfolgen.Die LösungDa eine von <strong>EPLAN</strong> und <strong>Docware</strong> gemeinsamentwickelte Schnittstelle existiert, diePARTS-PUBLISHER und <strong>EPLAN</strong> P8 verbindet,konnte für die gewünschte <strong>Integration</strong>von Elektroschaltplänen in das Katalogsystem(Papier, CD, Internet) ohnegrößeren Aufwand eine vollautomatisierteLösung implementiert werden. Die Schnittstellear<strong>bei</strong>tet als Plug-In am <strong>EPLAN</strong> System.Schaltpläne und Betriebsmittel sowieInformationen über deren Darstellung undBestelldaten werden in einem spezifiziertenFormat aus <strong>EPLAN</strong> exportiert und in diePARTS-PUBLISHER Workbench importiert,wo sie unmittelbar in die automatisierteKatalogerstellung einfließen. So entstehtmit wenigen Mausklicks eine Informationsplattform,die Mechanik und Elektrikunterstützt. Mechanische Bauteile und Elektroschaltplänesind teilweise verlinkt. Navigiertwird über das Schaltplanverzeichnis,über Betriebsmittelkennzeichen und interaktiveSchaltpläne. Mechanische und elektrischeBauteile sind über einen gemeinsamenWarenkorb direkt aus dem Katalogheraus zu bestellen.
ERP-SystemPARTS-PUBLISHERWorkbenchPARTS-PUBLISHERErsatzteilkatalogServicetechniker oder Kunde mitPARTS-PUBLISHER KatalogServerStücklisten,StammdatenExportPARTS-PUBLISHERCD Katalog,Internet JavaEE KatalogErsatzteilkatalogmit SchaltplänenStammdaten<strong>EPLAN</strong> P8Schnittstelle<strong>EPLAN</strong> / PARTS-PUBLISHERExport der Schaltpläne(neutrales Schnittstellenformat):Zeichnungsblätter, Hotspots,Verknüpfungsdaten, SchaltungslogikNavigation im Ersatzteilkatalogund in den SchaltplänenTeileauswahl imErsatzteilkatalogund/oderin den SchaltplänenAnfrage, BestellungAblauf der Ersatzteilkatalogerstellung und Schaltplanintegration <strong>bei</strong> <strong>AC</strong>-<strong>Automation</strong>Der Schaltplan-Viewerdes PARTS-PUBLISHER Ersatzteilkata–logs (CD/DVD, Internet) bietet zahlreicheFeatures, die das Vorgehen <strong>bei</strong> der elektrischenStörfallbehebung hervorragendunterstützen:• Anzeige der Datenblätter wie im Teilekatalog• Navigation über Zeichnungsverzeichnisoder Betriebsmittelkennzeichen• Hotspots auf den Datenblättern <strong>bei</strong> Betriebsmittelnund Abbruchstellen• Verweise, Hyperlinks, Signalverfolgung(Anzeige aller verknüpften Elemente zu denjeweils ausgewählten Betriebsmitteln, z.B.übergeordnetes Level, Kontakte, alternativeDarstellungsorte)• Eigener Dialog zur Suche von Betriebsmitteln• Attribute (Anzeige von Zusatzinformationenund Artikeln bzw. Stücklisten zu den einzelnenBetriebsmitteln)• Verknüpfung zwischen Mechanik und Elektrik(ermöglicht das Hin- und Herspringenzwischen mechanischem Ersatzteilkatalogund Schaltplan; Voraussetzung hierfür istdas Vorhandensein der Materialnummerim Schaltplan, die als Verknüpfungsinformationfungiert)• Mehrsprachigkeit (Schaltpläne lassen sichin unterschiedlichen Sprachen importieren;die Umschaltung erfolgt über die Spracheder Datenbank)Nutzen• „Allround Informations- und Bestellsystem“für Servicetechniker, dasMechanik und Elektrik abdeckt• Vollautomatische Übernahme von Elektroprojektenin den Ersatzteilkatalog• Vollständige <strong>Integration</strong> in den mechanischenErsatzteilkatalog• Einheitliches Bestellsystem für Mechanikund Elektrik• Komfortable Unterstützung der Fehlersucheinkl. Signalverfolgung• Komplette <strong>Integration</strong> der Dokumentationin ein einheitliches SystemV1.0 PARTS-PUBLISHER ist eine eingetrageneMarke der <strong>Docware</strong> <strong>GmbH</strong>. Alle genanntenFirmen- und Produktnamen sindMarken oder eingetragene Marken ihrerjeweiligen Eigentümer . © 2013 <strong>Docware</strong><strong>GmbH</strong>. Alle Rechte vorbehalten.„Dass unserePARTS-PUBLISHERKataloge sowohl Mechanik,Dokumentationenals auch Elektrikunterstützten, wirdvon unseren Kundenund Servicetechnikernsehr positiv bewertet.Insbesondere die Möglichkeit derSignalverfolgung über mehrere Zeichnungsblätterhinweg kommt sehr gut an. Sie stelltein hervorragendes Hilfsmittel für die Behebungelektrischer Störfälle dar.“Claus BlankKonstruktion<strong>AC</strong>-<strong>Automation</strong> & Co. KG, Augsburg<strong>Docware</strong> <strong>GmbH</strong>Kaiserstr. 3090763 FürthTel: +49-911-977 59-0Fax: +49-911-977 59-99E-Mail: info@docware.deWeb: www.docware.de