Download - Billstedt-Center, Hamburg
Download - Billstedt-Center, Hamburg
Download - Billstedt-Center, Hamburg
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
BILLSTEDT-CENTER<br />
AKTUELL<br />
ANZEIGE ANZEIGE<br />
Die nächste Ausgabe der<br />
<strong>Center</strong>-Zeitung erscheint<br />
am 8. März 2012<br />
Nr. 2 / 2012<br />
Antikmarkt<br />
Kitsch, Kult und Kurioses – am<br />
26. Februar findet im <strong>Billstedt</strong>-<br />
<strong>Center</strong> der zweite Antikmarkt<br />
des Jahres statt. Mehr Informationen<br />
für Flohmarkt-Fans<br />
gibt’s auf Seite 6.<br />
Liebe Leserinnen,<br />
liebe Leser,<br />
anscheinend stattet uns<br />
Väterchen Frost doch noch<br />
einen längeren Besuch ab.<br />
Eiskratzalarm, Schneeregen<br />
und kalte Füße, der<br />
Winter zeigt sich von seiner<br />
eisigen Seite. In unserem<br />
schönen, warmen<br />
<strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong> ist dagegen<br />
schon längst der Frühling<br />
ausgebrochen. In den<br />
Regalen der Fashion-<br />
Stores lockt bereits trendige<br />
und vor allem frühlingsfrische<br />
Sommermode. Neben<br />
coolen Outfits finden<br />
Sie aber auch zahlreiche<br />
klassische und ausgefallene<br />
Aufmerksamkeiten für<br />
Ihre Liebsten. Denn am 14.<br />
Februar, zum Valentinstag,<br />
ist wieder eine vorzügliche<br />
Gelegenheit für große und<br />
kleine Liebesbeweise. Besuchen<br />
Sie uns, wir freuen<br />
uns auf Sie.<br />
1500 Parkplätze bequem<br />
erreichbar, Samstag zum<br />
Shopping ab 16 Uhr kostenfrei<br />
BERICHTE UND BILDER AUS DEM BILLSTEDT-CENTER 2. Februar 2012<br />
Es gibt den Tag des Kindes genauso<br />
wie den Vatertag und<br />
Muttertag. Da darf ein Tag für<br />
Verliebte natürlich nicht fehlen.<br />
Im <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong> gibt es<br />
für den 14. Februar eine Fülle<br />
an tollen Geschenk-Ideen -<br />
von der kleinen Aufmerksamkeit<br />
bis zum großen Valentinstagsgeschenk.<br />
Übrigens, ob der Valentinstag<br />
auf einen uralten römischen<br />
Brauch zurückgeht oder doch<br />
eher eine geschickte Marketing-<br />
Idee des Blumen- und Pralinen-<br />
Modefrühling<br />
Schön, schrill, schräg – die<br />
kommende Modesaison wird<br />
bunt und knallig. Einen kleinen<br />
Überblick über die neuen<br />
Frühjahrskollektionen finden<br />
Sie auf den Seiten 4 und 5.<br />
Alle Geschäfte<br />
Montag bis Sonnabend<br />
von 9.30 bis 20 Uhr geöffnet<br />
handels ist, lässt sich endgültig<br />
nicht klären. Wie so oft, steckt in<br />
beiden Theorien wohl ein bisschen<br />
Wahrheit. In der Überlieferung<br />
heißt es jedenfalls, dass<br />
der Heilige Valentin römischen<br />
Liebespaaren aus der Patsche<br />
half, sie trotz Verbots des Kaisers<br />
Claudius II. getraut und den<br />
frisch Vermählten Blumen aus<br />
seinem Garten geschenkt haben<br />
soll. Am 14. Februar 269 nach<br />
Christus soll Valentin von Terni,<br />
der heutzutage als Patron der<br />
Liebenden verehrt wird, dann<br />
Das <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong> fi nden Sie<br />
auch im Internet unter:<br />
www.billstedt-center.de<br />
Neue Shops<br />
Coole Konzepte, stylische Shops,<br />
tolle Artikel - das <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong><br />
macht sich fit für die Zukunft.<br />
Neue Geschäfte bringen frischen<br />
Wind unters Dach. Lesen Sie<br />
weiter auf Seite 7<br />
Johanna Ranft von Yves Roucher hält zwei<br />
wohlduftende Valentinstagpräsente mit<br />
Pflegeprodukten in die Höhe. Ob klassisches<br />
Rosenherz oder als Fotomotiv, putzige Mäuse (alles<br />
Thevs), verführerische Marzipan-Pumps (Arko), Motto-Dosen und Tassen<br />
(Douglas) oder ein prächtiger Valentinstaggruß vom Blumenparadies – im<br />
<strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong> finden sie garantiert das passende Präsent<br />
Geschenkideen aus<br />
dem <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong><br />
wegen seines christlichen Glaubens<br />
hingerichtet worden sein.<br />
Geschichte oder Legende? Das<br />
sollte aber die Liebenden des 21.<br />
Jahrhunderts nicht davon abhalten,<br />
an eine nette Aufmerksamkeit<br />
zu denken. Im <strong>Billstedt</strong>-<br />
<strong>Center</strong> bieten viele Fachgeschäfte<br />
große und kleine Valentinstags-Überraschungen<br />
an. Alle<br />
Tipps auf einen<br />
Blick,<br />
lesen Sie<br />
weiter auf<br />
Seite 2.<br />
Montag<br />
bis Sonnabend<br />
immer von<br />
9.30 – 20 Uhr<br />
geöffnet<br />
Jetzt Fan werden<br />
Seit mehr als einem Jahr gehört das<br />
<strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong> zur großen Facebook-Familie.<br />
Über die Homepage<br />
www.billstedt-center.de und<br />
dann über den entsprechenden<br />
Link gelangen Sie direkt auf<br />
die neue Facebook-Präsenz<br />
und können sich dort registrieren.<br />
Schneller können Sie sich<br />
kaum über Tipps und Trends<br />
aus dem <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong> informieren.<br />
Facebook ist zurzeit das<br />
größte und erfolgreichste soziale<br />
Netzwerk der Welt. Es zählt rund<br />
800 Millionen aktive Mitglieder,<br />
darunter ca. 20 Millionen Deutsche.<br />
Besonders internetaffine<br />
User kommunizieren über die beliebte<br />
Online-Plattform.<br />
<strong>Center</strong>-Gutschein<br />
Schenken mit Pfiff<br />
Es ist das perfekte Präsent zum Valentinstag<br />
– der <strong>Center</strong>-Gutschein.<br />
Er ist praktisch, unkompliziert und<br />
schnell besorgt. Ideal auch für die<br />
kleine Aufmerksamkeit zwischendurch<br />
oder als Last-Minute-Geschenk.<br />
Machen Sie Freunden, Verwandten,<br />
Mitarbeitern oder Geschäftspartnern<br />
eine Freude mit<br />
dem attraktiven <strong>Center</strong>-Gutschein.<br />
Der <strong>Center</strong>-Gutschein steckt in einem<br />
hübschen Umschlag und hat<br />
einen Wert zwischen 5 und 100<br />
Euro. Die <strong>Center</strong>-Gutscheine gibt’s<br />
an der Kunden-Information und<br />
können auch mit EC-Karte bezahlt<br />
werden.
ANZEIGE ANZEIGE<br />
Seite 2 <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong> Aktuell 2. Februar 2012<br />
Große und kleine Aufmerksamkeiten<br />
Ausgefallenes für den Tag der Verliebten<br />
Parfüm, Pflegecreme oder Body-Lotion – Douglas<br />
bietet einen ganzen Verkaufstisch voll mit lustigen<br />
und traditionellen Valentinstag-Präsenten<br />
Süße Versuchungen,<br />
betörende Düfte und<br />
prächtige Blumensträuße<br />
– das Einkaufsparadies<br />
an der Möllner<br />
Landstraße bietet<br />
eine riesige Auswahl<br />
für das passende Präsent<br />
zum Valentinstag.<br />
Bei einem gemütlichen<br />
Einkaufsbummel durchs<br />
Originell:<br />
das Katy<br />
Perry-Set<br />
von Purr.<br />
Gesehen<br />
bei Douglas<br />
�<br />
Garantiert kein Aprilscherz<br />
Sonntags-Shopping am 1. April<br />
Gleich zum Anfang des neuen Jahres<br />
lud das <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong> zur<br />
ersten großen Verkaufsaktion ein.<br />
17 Tage lang hieß es: „Preise runter,<br />
Laune hoch“. Für<br />
die beliebte Rabattaktion<br />
wurden<br />
in der Ladenstraße<br />
zahlreiche Sonder-Verkaufsstände<br />
aufgebaut, an<br />
denen die Besucher<br />
ungehemmt<br />
auf Schnäppchen-<br />
Jagd gehen konnten.<br />
Es lockten<br />
Preisnachlässe bis<br />
zu 70 Prozent!<br />
Mitgemacht haben<br />
Karstadt,<br />
Am 1. April bittet das <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong><br />
zum ersten verkaufsoffenen Sonntag<br />
des Jahres.<br />
Motto: Bummeln ohne Stress und Hektik.<br />
<strong>Center</strong> Manager Carsten Gogol: „Neben<br />
einem bunten Rahmenprogramm bietet<br />
das <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong> wieder Shopping-<br />
Spaß pur.“ Das Beste: Vom Schnäppchen<br />
bis zum Designerstück ist wieder alles<br />
dabei, was das Einkaufsherz begehrt. Die<br />
110 Fachgeschäfte, Stores, Boutiquen,<br />
Dienstleister und Restaurants haben von<br />
13 – 18 Uhr geöffnet.<br />
Das erste Sonntags-Shopping des<br />
Jahres findet am 1. April statt<br />
Preise runter, Laune hoch<br />
Verkaufsaktion erfolgreich beendet<br />
Douglas, Engbers, Event und Jassy-<br />
Moden. Für Stärkung sorgten der<br />
Früchtestand Selk, die Bäckerei<br />
Nur Hier und Schlachter Burghardt.<br />
Großes Preisaustreiben im <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong>: In<br />
den Shops geht der Winterschlussverkauf weiter<br />
�<br />
Sag es mit Blumen.<br />
Besonders bei<br />
den Damen immer<br />
ein Volltreffer<br />
<strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong> findet<br />
sich beinahe in jedem<br />
Geschäft eine große oder<br />
kleine Aufmerksamkeit<br />
für die Liebsten. Die Geschenk-Ideen<br />
reichen<br />
von lustig und originell<br />
über ausgefallen und<br />
exotisch bis hin zu klassisch<br />
und traditionell.<br />
Schmuck und Uhren ge-<br />
�<br />
Das macht Appetit auf mehr:<br />
�<br />
feine Marzipan- und Schokoladenherzen<br />
von Arko<br />
hen immer, Schuhe,<br />
Handtaschen, Accessoires<br />
und etwas Schönes<br />
zum Anziehen genauso.<br />
Manchmal erfüllt<br />
aber auch der süße Schokoladengruß<br />
seinen<br />
Zweck – nicht auf die<br />
Größe des Geschenks,<br />
sondern auf die Geste<br />
kommt es an.<br />
� Tee- und Kaffeetassen mit<br />
kleinem Liebesgruß von Thevs<br />
� Charmant:<br />
eine hübsche<br />
Arko-Dose mit<br />
süßem Inhalt<br />
PENNY modernisiert Filiale im <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong><br />
Frische und Qualität zum günstigen Preis<br />
So wird es bei PENNY nach dem Umbau<br />
aussehen. Vom 3.– 9. Februar wird die<br />
Filiale im <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong> modernisiert.<br />
Am 10. Februar ist Wiedereröffnung<br />
PENNY baut um. Der Lebensmitteldiscounter<br />
modernisiert seine Filiale<br />
im <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong> und startet nach<br />
dem Umbau mit neuem Konzept.<br />
Im Mittelpunkt stehen dann die beiden<br />
Kernkomponenten Frische und<br />
Preis. Auf rund 600 qm Verkaufsfläche<br />
bietet PENNY ein umfangreiches<br />
Sortiment an frischen Artikeln wie<br />
Obst und Gemüse, Brot und Backwa-<br />
ren, Wurst, Käse sowie an Milch- und<br />
Molkereiprodukten. Die Auswahl<br />
reicht von Bio bis Feinkost. Besonders<br />
groß und deutlich gedruckte<br />
Preisschilder schaffen zudem Transparenz<br />
und erleichtern den Einkauf.<br />
Darüber hinaus wird das nach logischen<br />
Gesichtspunkten zusammengefasste<br />
Sortiment in vertikalen Blökken<br />
platziert, um den Angebots-Über-<br />
Apotheken-Tipp<br />
Gesund und fit<br />
auch bei Kälte<br />
Was tun, wenn die Nase läuft, der Hals<br />
kratzt und der Kopf schmerzt? Ist es<br />
eine Erkältung oder doch eine Grippe?<br />
Welches Mittel ist das Beste? Und wie<br />
kann ich meine körpereigene Abwehr<br />
stärken? Fragen über Fragen. Die Apotheken<br />
im <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong> haben sich<br />
auf die kalte Jahreszeit und das Thema<br />
Erkältung besonders gut eingestellt.<br />
Denn die Anlaufstellen für große und<br />
kleine Wehwehchen setzen auch im<br />
Februar neben Medikamenten, Salben<br />
und Tabletten verstärkt auf persönliche<br />
Beratung, damit Ihnen Husten,<br />
Schnupfen, Fieber und allgemeine Abgeschlagenheit<br />
das Leben nicht unnötig<br />
schwer machen.<br />
Buch-Tipp<br />
50 Dinge, die ein<br />
Norddeutscher getan<br />
haben muss<br />
Das Buch zu der gleichnamigen<br />
Aktion des NDR: Das Publikum wurde<br />
dazu aufgerufen, seine ganz persönlichen<br />
Favoriten vorzuschlagen, die<br />
man in Norddeutschland unbedingt<br />
einmal gemacht haben<br />
muss. Die 50<br />
lustigsten, spannendsten,originellsten<br />
- kurz: norddeutschestenEinsendungen<br />
sowie<br />
die „Geschichten<br />
dahinter“ werden<br />
hier auf unterhaltsame<br />
Weise vorgestellt.<br />
Dazu erzählen Promis ihre<br />
Meinung zum Thema. Ein „Muss“ für<br />
jeden echten Bewohner der Tiefebene<br />
und ihre Besucher! Preis: 14,95 Euro.<br />
ISBN-10: 3-8419-0112-3.<br />
DVD-Tipp<br />
Die Schlümpfe<br />
Das Leben im idyllischen Dorf der<br />
Schlümpfe könnte so friedlich sein,<br />
wäre da nicht der fiese Zauberer Gargamel,<br />
der es auf die „Essenz“ der<br />
kleinen blauen Männchen abgesehen<br />
hat. Denn nur mit<br />
ihr kann man den<br />
ultimativen Zaubertrankzusammenbrauen.<br />
Auf<br />
der Flucht vor<br />
Gargamel landen<br />
Papa Schlumpf,<br />
Schlumpfine und<br />
ein paar Auserwählte<br />
durch ein magisches Tor mitten<br />
im Central Park von New York. Dort<br />
gilt es, sich nicht nur in der eigenartigen<br />
Menschenwelt zurechtzufinden,<br />
sondern auch wieder nach Hause zurückzukommen.<br />
Filmspaß für die ganze<br />
Familie, bei dem auch Erwachsene<br />
etwas zu lachen haben.<br />
blick zu vereinfachen. Der Clou: Die<br />
PENNY-Filiale im <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong><br />
zahlt ihren Kunden beim Einkauf gebührenfrei<br />
bis zu 200 Euro Bargeld<br />
auf die EC-Karte aus. Der Service<br />
kann ab einem Einkaufswert von 20<br />
Euro genutzt werden. Außerdem<br />
gibt’s bei PENNY jede Woche attraktive<br />
Angebote aus den Bereichen Textilien,<br />
Haushaltswaren und Elektroartikel,<br />
die auf gesonderten Aktionsflächen<br />
präsentiert werden.
ANZEIGE ANZEIGE<br />
2. Februar 2012 <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong> Aktuell Seite 3<br />
CENTER NEWS<br />
Heute: ECE<br />
Für die Menschen, für<br />
die Umwelt. Die ECE,<br />
Europas größter Betreiber<br />
von Einkaufszentren,<br />
hat eine große Umwelt-<br />
Kampagne gestartet. Das<br />
Aktionsziel: Nachhaltig<br />
denken und handeln -<br />
von der Planung bis zum<br />
Betrieb.<br />
Mit 137 Einkaufszentren<br />
im Management und einer<br />
Vielzahl unterschiedlichster<br />
Projekte namhafter<br />
Auftraggeber entwickelt,<br />
plant, realisiert, vermietet<br />
und managt die ECE europaweit<br />
ihre Objekte im<br />
Rahmen einer langfristig<br />
ausgerichteten Unternehmensphilosophie<br />
und hat<br />
dabei immer auch ihre gesellschaftlicheVerantwortung<br />
im Blick. Angewandter<br />
und gelebter Umweltschutz<br />
ist für die ECE kein<br />
Novum und wurde schon<br />
immer großgeschrieben.<br />
Formular an der<br />
Kunden-Information<br />
Das <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong> –110 Fachgeschäfte<br />
auf rund 40.000 qm,<br />
mehr als 1.300 Mitarbeiter bei<br />
täglich 45.000 Besuchern durch-<br />
IMPRESSUM<br />
V.i.S.d.P.: ECE Projektmanagement GmbH &Co. KG,<br />
im Auftrag der <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong> <strong>Hamburg</strong><br />
Werbegemeinschaft –Carsten Gogol<br />
Telefonnummer für das <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong>: 040 /689174-0<br />
Redaktion: Michael Neher<br />
Fotos: Michael Neher,Hersteller,<br />
<strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong> <strong>Hamburg</strong>Werbegemeinschaft<br />
Gestaltung und Produktion: FotoData GmbH<br />
Anzeigen verantwortlich: Ingo Becker<br />
Anzeigenverkauf:<br />
Francesca Franco 040 /347 22 583<br />
Dirk Böttiger 040 /347 23 222<br />
Neue Nachhaltigkeits-Kampagne<br />
ECE setzt höchste Priorität bei Umweltschutz<br />
Auch beim langfristigen<br />
Betrieb der Gebäude, wie<br />
z.B. dem <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong>,<br />
steht die Nachhaltigkeit im<br />
Fokus. Einige Beispiele:<br />
Die meisten ECE <strong>Center</strong><br />
wurden inzwischen auf<br />
Ökostrom umgestellt –<br />
weitere folgen, sobald die<br />
Lieferanten-Verträge es erlauben.<br />
Bisher deckt die<br />
ECE bereits 66 Prozent des<br />
Strombedarfs aus zertifiziertem<br />
Ökostrom. Zudem<br />
setzt die ECE auf erneuerbare<br />
Energie und innovative<br />
Lösungen. Durch den<br />
Einsatz von Leuchtmitteln<br />
der neuesten Generation<br />
konnte der Energieverbrauch<br />
in den letzten Jahren<br />
durchschnittlich um<br />
20 Prozent gesenkt werden.<br />
Damit nicht genug.<br />
Die ECE verpflichtet sich<br />
zu weiteren Maßnahmen:<br />
Ein eigens eingerichtetes<br />
Nachhaltigkeitsteam, zu-<br />
schnittlich, da kommt ganz schön<br />
was zusammen. Damit es immer<br />
rund läuft und wir unseren Besuchern<br />
stets den besten Service<br />
bieten können, bitten<br />
wir Sie um Ihre Meinung.<br />
Sind Sie zufrieden<br />
mit dem <strong>Billstedt</strong>-<br />
<strong>Center</strong>? Möchten Sie loben,<br />
nütz-liche Anregungen<br />
loswerden oder<br />
uns einfach mal die<br />
Meinung sagen, dann<br />
nur zu. Das <strong>Center</strong> Management<br />
hat für solche<br />
Fälle extra ein Formular<br />
entwickelt, mit dem Sie<br />
unkompliziertIhr Anliegen<br />
darstellen können.<br />
Sie erhalten den Schriftbogen<br />
an der Kunden-<br />
Information im Obergeschoss<br />
an der Treffpunktbühne.<br />
sammengesetzt aus allen<br />
Fachbereichen der ECE,<br />
untersucht in Kooperation<br />
mit Wissenschaftlern und<br />
Gutachtern ständig neue<br />
Möglichkeiten der Energieeinsparung<br />
sowohl beim<br />
Bau als auch im Betrieb<br />
der Objekte. Ein hochkarätig<br />
besetzter externer<br />
Nachhaltigkeitsbeirat sorgt<br />
ständig für neue Impulse.<br />
Außerdem unterstützt die<br />
ECE das renommierte<br />
BRE Institut (Building Research<br />
Establishment) bei<br />
der Entwicklung eines europäischenUmweltzertifikats<br />
für<br />
Shopping-<br />
<strong>Center</strong>.<br />
Mehr Informationen<br />
im Internet:<br />
www.ece.<br />
de/de/nachhaltigkeit.<br />
2, 22<br />
statt2,59<br />
Bruno Banani<br />
PureMan<br />
Eau de Toilette<br />
100ml=33,30<br />
30 ml<br />
9, 99<br />
statt11,90<br />
222<br />
Merci<br />
FinestSelection<br />
100g=0,89<br />
250 g<br />
999<br />
BUDNIKOWSKY<br />
www.budni.de Servicerufnummer:01805283648<br />
Ein ECE-Haustechniker<br />
bei der<br />
Wartung. Auch in<br />
älteren Einkaufszentren<br />
wie dem<br />
<strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong>,<br />
hebt die ECE<br />
durch gezielte<br />
Modernisierungsmaßnahmen<br />
sukzessive die<br />
Umweltstandards<br />
www.budni.de<br />
Am 14.Februar ist<br />
Va lentinstag<br />
999<br />
Bruno Banani<br />
Woman<br />
Eau de Toilette<br />
100ml=49,95<br />
20 ml<br />
9, 99<br />
statt11,90<br />
www.budni.de<br />
(14 ct/Min., max. 42 ct/Min. aus dem Mobilfunk) Heimat BUDNI.<br />
Gültig vom2.bis 14.2.2012. Solangeder Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten.
NZEIGE ANZEIGE<br />
Seite 4 <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong> Aktuell Seite 5<br />
Neues Konzept für Präsentation in der Ladenstraße<br />
Im März beginnt der Modefrühling<br />
Trendy: Ob Boots, Ballerinas oder Spangenpumps,<br />
Görtz hat die große Auswahl<br />
�<br />
� Engbers<br />
zieht<br />
Männer<br />
an. Auch<br />
bei den<br />
Herren der<br />
Schöpfung<br />
halten<br />
knallige<br />
Farben<br />
Einzug.<br />
Außerdem<br />
wird das<br />
Thema Yacht<br />
und Marine<br />
größer<br />
gespielt<br />
� Jung, frisch, knackig: Modetrends aus dem <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong>.<br />
Die beiden Boston-Girls Didem Koyuncu (li.) und Vanuhi Vartanian<br />
tragen zwei heiße Only-Trenchcoats<br />
�<br />
Weg mit dem<br />
Grauschleier: coole<br />
Jeans in quietschenden<br />
Farben. Gesehen bei<br />
Vero Moda<br />
Selbst wenn uns<br />
der Winter doch<br />
noch kalt erwischt,<br />
bei den<br />
zahlreichen Fashion-Stores<br />
des<br />
<strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong>s<br />
hat der Mode-<br />
Frühling schon<br />
längst Einzug<br />
gehalten.<br />
Die Boutiquen im<br />
Einkaufsparadies<br />
an der Möllner<br />
Landstraße vertreiben<br />
schon jetzt die<br />
kalte Jahreszeit mit<br />
knackig frischer<br />
Frühlingsmode.<br />
Und vom 8. - 17.<br />
März steht dann<br />
wieder die große<br />
Fashion-Week an,<br />
wo die neusten<br />
Modetrends<br />
präsentiert<br />
werden.<br />
Cen-<br />
ter Manager Carsten<br />
Gogol: „Die<br />
Besucher dürfen<br />
sich über ein spannende<br />
Präsentation<br />
freuen. Wir werden<br />
ein ganz neues<br />
Konzept umsetzen.“<br />
So viel sei<br />
schon jetzt verraten:<br />
Die statischen<br />
Mode-Szenerien<br />
werden nicht nur<br />
aus Modesicht<br />
echte Hingucker,<br />
sondern sie werden<br />
auch <strong>Hamburg</strong>-Bezug<br />
haben. Bisher<br />
haben sich schon<br />
fünf Teilnehmer<br />
für den diesjährigenMode-Frühling<br />
angemeldet:<br />
Karstadt, Camp<br />
David, Event,<br />
Takko und<br />
Brillen<br />
Joseph.<br />
� Die knalligen<br />
Farben<br />
machen<br />
auch vor<br />
dem edlen<br />
Abendkleid<br />
nicht halt.<br />
Gesehen<br />
bei Event<br />
� Auch der New Yorker ist bereits voll und ganz auf Frühling eingestellt.<br />
Store-Leiterin Evelyne Sobotka (Foto) in einer coolen Fishbone-Jacke<br />
� Unverzichtbar:<br />
Damen-Handtaschen.<br />
Die<br />
Klassiker gibt’s bei<br />
Event in allen<br />
Variationen, von<br />
chic und flippig bis<br />
bunt und glitzern<br />
� Accessoires gehen<br />
zu jeder Jahreszeit.<br />
Gesehen<br />
bei Event<br />
�<br />
� Bunt, grell und knallig –<br />
Farben und Motive<br />
werden extremer.<br />
Schrill ist angesagt<br />
event<br />
Die neue Kollektion<br />
für neue Anlässe<br />
ist eingetroffen!!<br />
Wirhaben<br />
Winterartikel bis<br />
zu 50% reduziert!<br />
Ausgewählte<br />
Abendkleider<br />
schon ab 29,95!<br />
Lassen Sie sich<br />
von uns<br />
inspirieren…<br />
event<br />
Im Erdgeschoss<br />
(neben Karstadt)<br />
Tel. 73 43 11 33
ANZEIGE ANZEIGE<br />
Seite 6 <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong> Aktuell 2. Februar 2012<br />
Antikmarkt am 26. Februar<br />
Feilschen bis die Schwarte kracht<br />
Große Auswahl: Auf dem Antikmarkt lässt sich<br />
immer die eine oder andere Rarität finden.<br />
Weiterer Termin: 15. April<br />
���������<br />
�<br />
�������� ����<br />
�� ������ �� �� �� ��<br />
�� ������ �� �� �� ��<br />
�� ��� ��� �� ��<br />
� ��������� ��������<br />
� ���������� ������<br />
�� ����� �� �� �� ��<br />
�� ���� ����� ��� �� ��<br />
�� ������ ������� �� �� �� ��<br />
�� ����� ����� �� �� �� ��<br />
�� �� ���� �� �� �� ��<br />
������� ������������<br />
��������� ������������ ����<br />
�<br />
�� ����� �������� ��� �� ��<br />
�� ���� �������� �� �� �� ��<br />
����������������<br />
�������� ����<br />
�<br />
��� ���� �� �� �� ��<br />
�� ����������� ��� �� ��<br />
�� �������� ���� ��� �� ��� �� ��<br />
�� ��������<br />
������ ������ ���� ��� �� ��<br />
�� ����� ���� ������ �� �� �� ��<br />
�� �� �� �� �� ��<br />
�� ����� ����� �� �� �� ��<br />
�� ��������������� ��� �� ��<br />
�� ��� �������� ��� �� ��<br />
� ��������� ����<br />
�� ������������������<br />
��� �� ��<br />
���������������� ��� �� ��<br />
�� ��� ��� ��������<br />
�� ����� ��� �� �� �� ��<br />
�� ������� ��� ����<br />
�� ��� ����� ����������� �� �� �� ��<br />
�� ������� ��������� �� �� �� ��<br />
���������<br />
�<br />
�������� ����<br />
�� ���� ������ �� �� �� ��<br />
�� ��� ��� �� ��<br />
�� ���� ����� �� �� �� ��<br />
�� ����� ��������<br />
�� ������� �� �� �� ��<br />
��� ��� �� �� �� ��<br />
�� ���� ������ �� �� �� ��<br />
�� �� ���� ��� �� ��<br />
�� ������� �� �� �� ��<br />
�� ��� ������ �� �� �� ��<br />
�� ���� �� �� �� ��<br />
�� �������� �� �� �� ��<br />
�� ����� ��������� ��� �� ��<br />
�� �� ���� �� �� �� ��<br />
��� ���� ������ �� �� �� ��<br />
�� ���� ���� �� �� �� ��<br />
������ ������ ������<br />
����� ����������� �������� ����<br />
�<br />
��� ���� �� �� �� ��<br />
�� ���� ������ �� �� �� ��<br />
��� ����� ��� �� ��<br />
�� ����� ������ �� �� �� ��<br />
�� ������ ������ �� �� �� ��<br />
����������������<br />
�������� ����<br />
�<br />
��� ������������ ��� �� ��<br />
�� ����� ���� ��� �� ��<br />
�� ������ �������� �� �� �� ��<br />
��� ���� ������ ������������<br />
�� ����� ������ ������ ���� �� �� ��<br />
�� �������� �������� �� �� �� ��<br />
��� �����������<br />
�� �������� �� �� �� ��<br />
�� ������� ����� �� �� �� ��<br />
������������ ���� ����� �� �� �� ��<br />
�����������������������<br />
������ ������� �������� ��<br />
������������ ������� ���<br />
���������� ������ ������ ����<br />
������������ ������������<br />
���� ����������� ����<br />
�<br />
�� ��� ���� �� �� �� ��<br />
�� ���� ��� �� ��<br />
� ���� ���� ��� �� ��<br />
�� ����� ����� �� �� �� ��<br />
�� ��� ���� ��� �� ��<br />
�� �� �������� ��� �� ��<br />
��������������� �����������<br />
����� ����� ����<br />
�<br />
� �������� �� �� �� ��<br />
� �������������� �� �� �� ��<br />
������ ������� ���������� �<br />
���� ������� ���������� � ����<br />
�<br />
����� ��������<br />
��� �����<br />
�������� ��� �� ��<br />
����� �����������������<br />
������ ��� �������������� �� �� �� ��<br />
������������� ��������<br />
����� ����� ��� �� ��<br />
������������ �� �� �� ��<br />
������� �� �� �� ��<br />
������ ���������� ��� �� ��<br />
����������<br />
�<br />
�� �������� �� �� �� ��<br />
� ������� ��� �� ��<br />
�� ����� ����� �� �� ��<br />
� ���� ���������� ��� �� ��<br />
�� ������ �� �� �� ��<br />
������������ ������������<br />
���� ����������� ����<br />
�<br />
��� ��� ����� ������������� �� �� �� ��<br />
�� ��������� �� �� �� ��<br />
�� ������ �������� �� �� �� ��<br />
�� ������ ���� �� �� �� ��<br />
�� ���� ����� �� �� �� ��<br />
��� ��� ������� ��� �� ��<br />
��� ������� ��������������� �� �� ��<br />
��� ������� ������ ��� �� ��<br />
�� ���� �����<br />
�� ����� ��������<br />
�� �������� ������ �� �� �� ��<br />
�� ������� ��������<br />
�� ����� ��� �� ��<br />
��� ����� ��� ��������<br />
��� ������ �� �� �� ��<br />
�� ������ ��������<br />
�� ��� ��������� �� �� �� ��<br />
��� ������� �� �� �� ��<br />
���������� ������ ����<br />
�� �������� �� �� ��<br />
�� ���������� ��� �� ��<br />
����������� ����� � � ����<br />
����� ��������<br />
��� ����<br />
��������� ��� �� ��<br />
��� ���� ������� ����<br />
��������������� ��� �� ��<br />
����������� ����� �� � ����<br />
����� ��������<br />
��� ��������<br />
����������� ��� �� ��<br />
��� �������<br />
��������� ��� �� ��<br />
��� ���������<br />
������������������ ��� �� ��<br />
Kitsch und Kurioses,<br />
Ausgefallenes und viele<br />
Raritäten - am 26. Februar<br />
können Trödel-Fans<br />
beim zweiten Antikmarkt<br />
des Jahres wieder echte<br />
Flohmarkt-Atmosphäre<br />
schnuppern.<br />
�<br />
������ ����� ������ �����<br />
������ ������ ������<br />
����� ����������� �������� ����<br />
�<br />
�� ��� ������ �� �� �� ��<br />
� ��������� �� �� �� ��<br />
�� ����� ��������<br />
<strong>Billstedt</strong>er Platz 7<br />
69<br />
Von 9 – 17 Uhr bieten rund<br />
100 Aussteller aus dem gesamten<br />
Bundesgebiet über<br />
zwei Etagen Raritäten,<br />
Liebhaber- und Sammlerstücke<br />
an. Natürlich sind<br />
auch die typischen Flohmarktangebote<br />
wie Porzellan,<br />
Puppen und<br />
Plunder dabei.<br />
Am Veranstaltungstag<br />
wird<br />
auch wieder ein<br />
Gutachter dabei<br />
sein, der kostenfrei(vermeintliche)<br />
Wertsachen realistischbewerten<br />
kann. Eintritt:<br />
1 Euro.<br />
68<br />
<strong>Billstedt</strong>er Platz 17<br />
Aufzug<br />
Eingänge / Entrances<br />
�� �������� �� �� ��<br />
����� �����������<br />
���������� ����<br />
�<br />
�� ���� ������ �� �� �� ��<br />
�� ������� ������ �� �� �� ��<br />
�� ������������ ��� �� ��<br />
����� ����� ����� �����<br />
������������ ������� ���<br />
���������� ������ ������ ����<br />
�<br />
�� ����� ����� �� �� ��<br />
�� �������� ���� �� �� �� ��<br />
Eingänge / Entrances<br />
Information / Information<br />
Theaterkasse / Box office<br />
����� �����������<br />
���������� ����<br />
�<br />
�� ������ ����� �� �� �� ��<br />
�� ��������<br />
�� ����������� ����� ��� �� ��<br />
�� ����������� ���� ��� �� ��<br />
�� ������� ��� �� ��<br />
�� �������� ��� �� ��<br />
�� �������� ��� �� ��<br />
�� ���� ������ �� �� �� ��<br />
Schließfächer<br />
114<br />
Aufzug / Lift Möllner Landstraße 3<br />
����������<br />
�<br />
���������� ������ ����<br />
�� �������� �� �� ��<br />
WIE SIE UNS FINDEN – EINFACH GUT<br />
������� ������������<br />
��������� ������������ ����<br />
�<br />
�� ����� �������� �� �� �� ��<br />
�� ������� �� �� �� ��<br />
�� ������� �� �� �� ��<br />
�� ��� ���� �� �� �� ��<br />
Parkwertkarten-Verkauf<br />
Clever sparen mit Park-Bonus<br />
Kennen Sie das: Sie haben es<br />
eilig, aber ihr Vordermann<br />
kommt einfach nicht zu Potte?<br />
Parkhaus-Alltag. Das<br />
muss nicht sein. Warteschlangen<br />
am Kassenautomat<br />
und nervige Kleingeldsucher<br />
können Sie einfach<br />
links liegen lassen. Denn jetzt<br />
gibt’s die Parkwertkarte. Sie<br />
bietet Zeit- und Geldersparnis<br />
zugleich! Besitzer der praktischen<br />
Parkwertkarte erhalten<br />
zehn Prozent Bonus auf alle<br />
Parkgebühren im <strong>Billstedt</strong>-<br />
<strong>Center</strong>. Kartenwert: ab 10<br />
Euro. Wo? An der Kunden-Information.<br />
Das<br />
Aufladen ist an jedem<br />
Kassenautomaten<br />
möglich.<br />
auf dem <strong>Center</strong>-Dach / roof top parking<br />
Am Alten Zoll<br />
��������������� �����������<br />
����� ����� ����<br />
�<br />
�� ��� ����� �� �� �� ��<br />
�� ��� ������ �� �� �� ��<br />
�� ����� ��� �� ��<br />
�� ����� ��������
ANZEIGE ANZEIGE<br />
2. Februar 2012 <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong> Aktuell Seite 7<br />
Hochwertiges Sortiment, ausgefallene Angebote, vielseitige Wohnaccessoires<br />
Dekoratives von DEPOT<br />
Vielseitig: das DEPOT bietet vielseitige Wohnaccessoires in verschiedenen Stilen an<br />
Filialleiter Maik Hoffmann. Im Hintergrund zusehen:<br />
eine Body Attack Werbebande im HSV-Stadion<br />
Charity-Aktion, Kinder-Programm, Oster-Markt<br />
Meister Lampe lässt<br />
schön grüßen<br />
Wer<br />
hat das<br />
schönste<br />
Häschen<br />
im ganzen<br />
Land? Bei der<br />
diesjährigen<br />
Charity-Aktion<br />
werden Osterhasen-Rohlinge<br />
von zahlreichen<br />
Promis für den guten<br />
Zweck bemalt.<br />
Vor zwei Jahren war<br />
auch Gabriella „Gabby“<br />
Christina De Almeida Rinne, Mitglied<br />
der Girls-Group Queensberry, mit dabei<br />
Beliebt und begehrt: das Osterbacken<br />
im <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong>. In diesem Jahr täglich<br />
(außer Karfreitag) vom 30. März<br />
bis 7. April jeweils um 13.30, 15.30 und<br />
17.30 Uhr. Am verkaufsoffenen Sonntag<br />
(1. April) um 13.30 und 15.30 Uhr. Die<br />
Teilnahme am Backen kostet 2 Euro pro<br />
Termin und pro Kind. Die Teilnahmegebühr<br />
muss direkt bei der Anmeldung an der<br />
Kunden-Information eingezahlt werden.<br />
Die Einnahmen werden zu Gunsten der<br />
Aktion „Ein Herz für Kinder“ gespendet<br />
Einfach nur wohnen, ist ja<br />
schon lange out. Zum richtigen<br />
Ton gehört neuerdings<br />
auch die passende Einrichtungsidee.<br />
Umso besser, dass<br />
jetzt die neue DEPOT-Filiale<br />
im <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong> große<br />
und kleine Inspirationen<br />
für die eigenen vier Wände<br />
liefert.<br />
Anne Gorzelski, stellvertretende<br />
Filialleiterin: „Neben unseren<br />
klassischen Bereichen bieten<br />
wir auch immer wieder<br />
saisonale und eventbezogene<br />
Artikel an.“ Beispiel: Romantisches<br />
zum Valentinstag.<br />
Hochwertig und dekorativ -<br />
die abwechslungsreiche Gestaltung<br />
des angesagten Deko-Stores<br />
bietet den Besuchern die Möglichkeit,<br />
in neue inspirierende Wohnwelten<br />
einzutauchen. Auf rund<br />
400 qm laden perfekt in Szene gesetzte<br />
Einrichtungsideen zum aus-<br />
gedehnten Shoppingerlebnis ein.<br />
Dabei steht das elfköpfige Verkaufsteam<br />
bei Fragen rund um das<br />
Thema Einrichten gerne beratend<br />
zur Seite. Weiterer Vorteil: Die<br />
DEPOT-Accessoires sind auch für<br />
kleinere Geldbeutel erschwinglich<br />
und sorgen selbst an grauen Tagen<br />
für innovativen Glanz. Die Raumdüfte<br />
von ipuro geben dem Zuhause<br />
eine zusätzliche persönliche<br />
Note. Der praktische Diffuser mit<br />
dem bewährten Rattan-Stäbchen-<br />
Konzept verführt durch die lang<br />
anhaltende, dezente Aromatisierung<br />
eines jeden Raumes.<br />
Equipment, Trainingsgeräte, effiziente Sporternährung<br />
Stark und fit mit Body Attack<br />
Body Attack weiß, was sich Fitness-<br />
Fans wünschen. Die neue Filiale im<br />
<strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong> lockt zudem jeden<br />
Der Handel ist ja naturbedingt seiner Zeit immer etwas<br />
voraus. Während wir gerade noch den letzten Schoko-<br />
Nikolaus verdrücken, schleichen sich schon die ersten<br />
Osterhasen in die Regale. In 35 Tagen wartet<br />
das erste große Fest des Jahres auf uns: Ostern.<br />
Bis zum Oster-Sonntag (8. April) ist es zwar noch etwas<br />
hin, aber die Planungen laufen bereits auf Hochtouren.<br />
<strong>Center</strong> Manager Carsten Gogol: „Beinahe<br />
schon traditionell werden wir wieder zahlreiche Prominente<br />
aus Film, Funk und Fernsehen zu einer großen<br />
Charity-Aktion ins <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong> einladen.“ Motto: Wer<br />
kreiert aus einem Rohling das schönste Osterhäschen.<br />
Freilich dürfen sich nicht nur die VIPs betätigen. Für die<br />
Kids wird wieder das beliebte Osterbacken angeboten.<br />
Passende Oster-Schnäppchen sind wie immer auf dem<br />
großen Ostermarkt in der Ladenstraße zu haben. Für die<br />
österliche Ablenkung sorgt zudem ein buntes Rahmenprogramm<br />
mit der Lauenburger Puppenbühne, den Jungen<br />
Hanseaten und der Starkids-Family.<br />
Fröhlich, freundlich und kompetent: Justyna Krec (l.) und<br />
Anne Gorzelski vom DEPOT-Team<br />
Monat mit neuen Aktionen.<br />
Shop-Leiter Maik Hoffmann: „Es lohnt<br />
sich, immer wieder reinzuschauen.“ Im<br />
Christian Stölken vor der USA-Auslage<br />
Alle Jahre<br />
wieder …im<br />
Februar stehen ein Muskelaufbauprodukt<br />
und ein Thermogentic Fat Burner<br />
(erhöht die Fettverbrennung) im Aktionsmittelpunkt.<br />
Hoffmann: „Bei Kauf<br />
der Produkte Lipo 100 oder Kre-Alkalyn<br />
Pro gibt’s 550 g Power Protein 90<br />
gratis dazu.“ Die neue Anlaufstelle<br />
(66 qm) für alle, die auf schlanke und<br />
durchtrainierte Körper stehen, bietet<br />
eine große Auswahl an Fitness-Artikeln.<br />
Das Sortiment reicht von Trainingsgeräten,<br />
Equipment und Zubehör<br />
über Diät- und Low Carb Ernährung<br />
bis hin zu Muskelaufbau- und Fitness-<br />
Produkten. Egal ob Eiweiß-Shake, Fat<br />
Burner oder Boxhandschuh – hier ist<br />
für jeden etwas dabei. Das Body<br />
Attack-Vollsortiment wird durch amerikanische<br />
Marken wie MET-RX, EFX,<br />
Walden Farms, Ultimate Nutrition,<br />
oder Under Armour abgerundet. Die<br />
moderne Einrichtung ist übersichtlich<br />
auf die unterschiedlichen Themenwelten<br />
abgestimmt, so dass sich<br />
jeder Sportler und Ernährungsbewusste<br />
schnell zu Recht findet.<br />
Sie finden uns im Erdgeschoß<br />
zwischen Karstadt<br />
und Deichmann<br />
Wir freuen uns<br />
auf Ihren Besuch<br />
und wünschen<br />
guten Appetit!<br />
„Die Waffelbäckerei“<br />
– seit über 30 Jahren –<br />
Berliner<br />
Apfeltaschen<br />
Schmalzgebäck<br />
und vieles mehr !<br />
Wir haben unseren Stand<br />
bis zum 26. Februar<br />
für Sie geöffnet!<br />
Lecker · köstlich · frisch<br />
V. Thor-Straten-Wolf und E. Rasch
ANZEIGE ANZEIGE<br />
Seite 8 <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong> Aktuell 2. Februar 2012<br />
Original Fälschung<br />
Finde die Fehler: Hier gibt’sdrei<strong>Center</strong>-Gutscheine im Wert von jeweils 25 Eurozugewinnen!<br />
Hein König unterwegs<br />
Ich sach ma Moin! Mein<br />
Name ist König, Hein König.<br />
Ich bin die gute Seele aus<br />
dem <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong>.Mir<br />
entgeht nichts, ich hab’<br />
immer die Augen offen!<br />
Draußen Winter –<br />
drinnen Sommer<br />
Hallo Loidä, da reden alle immer vom Klimawandel<br />
und kündigen wärmere Winter an, und wat is<br />
nu? Gor nix! Auf einmal hat uns die Bibber-Kälte<br />
wieder fest im Griff. Minusgrade in der Nacht und<br />
´n büschen mehr am Tag. Richtig warm ums Herz<br />
Die Januar-Sieger<br />
Jeweils einen<br />
<strong>Center</strong>-Gutschein im<br />
Wert von 25 Eurohaben<br />
gewonnen (v.l.):<br />
Christel Petersen,<br />
Karin Gembries und<br />
Monica Martinez.<br />
Herzlichen<br />
Glückwunsch!<br />
wird es mir dagegen in unserem schönen <strong>Billstedt</strong>-<br />
<strong>Center</strong>. Dakann man auch bei Wind und Wetter<br />
herrlich einkaufen. Für unsere Shopping-Oase im<br />
Herzen <strong>Billstedt</strong>s sprechen aber auch die tollen,<br />
ständig wechselnden Angebote, die Branchen-<br />
Vielfalt und -daham wir es wieder –die angenehmen<br />
Temperaturen. Außerdem gibt’s dort die ganz<br />
große Auswahl. 110 Geschäfte und Läden haben<br />
für uns geöffnet. Da kriegste alles, von neumodischer<br />
Schnickschnack-Mode bis zum Türschloss.<br />
Ich sach ma so: einfach saaaaaagenhaft! Und liebe<br />
Loidä, unser schönes <strong>Center</strong> ist sicher, sauber,<br />
freundlich und warm -aber dat hepp wi ja schon<br />
erwähnt gehabt, nä. So, dann tüddelt Euch ma an<br />
und kommt auf einen kleinen Einkaufsbummel<br />
vorbei.<br />
Herzlichst, Euer Hein König<br />
Wenn Sie die fünf Fehler<br />
gefunden haben, einfach<br />
die Lösung an der<br />
Kunden-Information abgeben.<br />
Einsendeschluss:<br />
12. Februar!<br />
Fälschung oder Original?<br />
Beim Februar-Gewinnspiel<br />
der <strong>Center</strong>-Zeitung können<br />
Sie drei Geschenk-Gutscheine<br />
im Wert vonjeweils<br />
25 Euro gewinnen. Und so<br />
geht’s: Vergleichen Sie die<br />
beiden Fotos miteinander.<br />
Links ist das Original.<br />
Rechts haben wir fünf Fehler<br />
vesteckt. Markieren Sie<br />
die betreffenen Stellen, Fotos<br />
ausschneiden (siehe gestrichelte<br />
Linien) und an<br />
der Kunden-Information im<br />
Obergeschoss abgeben oder<br />
per Post schicken an: ECE<br />
<strong>Center</strong> Management <strong>Billstedt</strong>-<strong>Center</strong>,<br />
Stichwort:<br />
Bilder-Rätsel Februar,<br />
Möllner Landstr. 3,22111<br />
<strong>Hamburg</strong>. Bitte geben Sie<br />
Adresse und Telefonnummer<br />
an. Bei Gewinn werden<br />
Sie automatisch informiert.<br />
Viel Spaß beim Knobeln.<br />
Die fünfte BilleVue (21. –23. September) steht ganz im Zeichen des<br />
800-jährigen Jubiläums von Schiffbek. Zum Auftakt wurde jetzt die<br />
Baumaktion gestartet<br />
Auftaktaktion für Jubiläum „800 JahreSchiffbek“<br />
800 Bäume suchen ein<br />
Zuhause in <strong>Billstedt</strong><br />
Unter dem Motto: „Ne jute Sache:<br />
800 Bäume suchen ein Zuhause in<br />
Privatgärten, Schulhöfen…“ stellt<br />
das Bezirksamt <strong>Hamburg</strong>-Mitte anlässlich<br />
des 800-jährigen Jubiläums<br />
von Schiffbek 800 Obstbäume kostenlos<br />
zur Verfügung. Gemeinsam<br />
mit dem BUND und dem Bezirksamt<br />
realisiert die BilleVue GbR die große<br />
Baumpflanzaktion, bei der 800<br />
Kirsch-, Apfel-, Birnen- und Pflaumenbäume<br />
sowie verschiedene Obststräucher<br />
an alle ausgegeben werden,<br />
die sich an der Baumpflanzaktion beteiligenwollen.<br />
Ob Privatmann, Kita,<br />
Schule, Verein oder Kirchengemeinde<br />
-jeder kann mitmachen. Mit der<br />
Aktion soll nicht nur <strong>Billstedt</strong> grüner,<br />
sondern auch das Wissen der Menschen<br />
um die heimischen Obstsorten<br />
belebt werden. Damit nicht genug.<br />
Einmal im Jahr sollen die geernteten<br />
Früchte für einen guten Zweck der<br />
BilleVue zur Verfügung gestellt werden.<br />
Dabei lautet die Devise: „Vom<br />
Pflaumenkuchen bis zum Himbeergeist<br />
–aus Obst lässt sich viel herstellen“.<br />
Angedacht ist beispielsweise<br />
auch ein jährliches Obstfest im<br />
Schleemer Park.<br />
Anmeldeschluss: 29. Februar. Die<br />
Vergabe der Bäume findet am 30.<br />
März (14 –18Uhr) am Kulturpalast<br />
<strong>Hamburg</strong> statt. Mehr Infos unter:<br />
www.billevue.de.
Change language