Stadt Herzogenrath

Stadt Herzogenrath Stadt Herzogenrath

10.08.2012 Aufrufe

Grusswort Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, verehrte Gäste, ich heiße Sie in Herzogenrath herzlich willkommen. Allen Neubürgern wünsche ich, dass sie sich in ihrer neuen Heimatstadt rundherum wohlfühlen. Mit dieser neuen kompakten Stadt-Info möchten wir Ihnen einen handlichen Überblick über die städtischen Einrichtungen, Freizeit- und Kulturangebote sowie wichtige Ansprechpartner in ihrer Nähe geben. Natürlich kann die Broschüre nur einen Ausschnitt aus unserem vielfältigen Angebot darstellen. Wir haben uns jedoch bemüht, eine informative Übersicht zusammenzutragen und das Wesentliche auf den Punkt zu bringen. Mit der Stadt-Info erhalten Sie ein stets griffbereites Nachschlagewerk für Erstinformationen im praktischen Taschenformat. Aktuelle Nachrichten, Veranstaltungshinweise und Informationen über unsere Stadt finden Sie auch im Internet auf unserer Homepage unter www.herzogenrath.de. Eine Informationsquelle, die sich sehr großer Beliebtheit erfreut, wie die stetig steigenden Nutzerzahlen belegen. Änderungen lassen sich in Zeiten nötiger Umstrukturierung leider nicht vermeiden. Um Fehlerquellen möglichst zu vermeiden, sind daher nur an ausgewählten Stellen Öffnungszeiten und Ansprechpartner aufgeführt. Gute Verkehrsanbindungen, eine moderne Infrastruktur, ein umfangreiches Sport- und Freizeitangebot und ein aktives Vereinsleben stehen für Lebensqualität in Herzogenrath. Die Stadtverwaltung versteht sich als ein modernes Dienstleistungsunternehmen, bei dem der Kunde König ist – freundliche Beratung und Bedienung sind selbstverständlich. Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Entdecken unserer Stadt und ich hoffe, dass die Herzogenrather Stadt-Info Ihnen dabei eine nützliche Informationsquelle ist. Ihr Christoph von den Driesch Bürgermeister der Stadt Herzogenrath 1

Branchenverzeichnis / Impressum Seite Altenheim . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Apotheke . . . . . . . . . . . . . 24, 54 Architekten. . . . . . . . . . . . . 8, 68 Arzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56, 60 Auto (An- und Verkauf) . . . . . 75 Bäckerei . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Bank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Baustoffe . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Bauunternehmen . . . . . . . . . . 14 Bedachungen. . . . . . . . . . 48, 68 Blitzschutz . . . . . . . . . . . . 46, 48 Bodenbeläge . . . . . . . . . . 66, 68 Dachdecker. . . . . . . . . . . . . . . 48 Einkauf-Zentrum . . . . . . . . . . U2 Elektro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Elektrofachgeschäft . . . . . . . . U Energie . . . . . . . . . . . . 31, 38, 46 Ergotherapie. . . . . . . . . . . . . . 22 Eurode Business Center . . . . 45 Fenster u. Türen . . . . 38, 46, 56 Finanzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Friseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Gastronomie . . . . . . . . . . . . . . 16 Impressum Herausgeber: Stadt Herzogenrath Redaktion: Stadt Herzogenrath – Der Bürgermeister 5.1 Zentrale Dienste / Pressestelle Tel.: 02406/83234 · Fax: 02406/83237 E-Mail: pressestelle@herzogenrath.de Fotos: Pressestelle Konzeption und Realisation / Anzeigenteil: © 2008 anCos Verlag GmbH, 2. Auflage anCos Verlag GmbH Schloßwall 28 · 49080 Osnabrück Fon: 05 41/9 98 79-0 · Fax: 05 41/9 98 79-11 E-Mail: info@ancos-verlag.de Internet: www.ancos-verlag.de Seite Geschenkartikel . . . . . . . . . . . 16 Glas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Haarteile . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Heizung . . . . . . . . . . . . . . 46, 66 HiFi, Video . . . . . . . . . . . . 41, U4 Immobilien . . . . . . . . . . . . . . . 38 Ingenieur. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Kfz-Werkstatt . . . . . . . . . . . . . 75 Kirchengemeinden. . . . . . . . . 50 Konditorei. . . . . . . . . . . . . . . . 22 Lackiererei . . . . . . . . . . . . . . . 70 Luft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Maler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Malschule . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Marmor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Öltankbau . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Orthopädie . . . . . . . . . . . . . . . 26 Perücken. . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Pflegedienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 52, 58, 59, 60 Rechtsanwalt . . . . . . . . . . 30, 64 Reiseunternehmen. . . . . . . . . 14 Restaurant. . . . . . . . . . . . . . . . 16 Seite Sanitär . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Schädlingsbekämpfer . . . . . . 56 Schornstein . . . . . . . . . . . . . . 66 Schuhtechnik . . . . . . . . . . . . . 26 Soziale Dienste. . 24, 26, 52, 58 Sportstudio. . . . . . . . . . . . . . . 26 Steuerberater . . . . . . . . . . . . . 30 Strom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Technologie Park . . . . . . . . . . 14 Telekommunikation. . . . . . 4, 70 Treppen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Versicherung . . . . . . . . . . . . . 70 Wasser . . . . . . . . . . . . 31, 38, 46 Wärmetechnik . . . . . . . . . . . . 38 Wintergärten . . . . . . . . . . . . . 38 Zahlungsverkehrsysteme . . . U3 Zahnarzt . . . . . . . . . . . . . . 54, 62 U = Umschlagseite Nachdruck von Wort und Bild, die Übertragung auf digitale/interaktive Medien sowie die fotomechanische und jede sonstige Wiedergabe – auch auszugsweise – nur mit schriftlicher Genehmigung. Auch bei größter Sorgfalt bei der Recherche kann leider nicht ausgeschlossen werden, dass sich Fehler in den Text eingeschlichen haben. Auch ändern sich Adressen, Ansprechpartner und andere Angaben erfahrungsgemäß schnell. Für entsprechende Hinweise – an die Stadtverwaltung – sind wir dankbar. Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier. In unserem Verlag erscheinen: Publikationen zur Bürgerinformation, Wirtschaftsförderung, Freizeitgestaltung, Einweihungs- und Jubiläumsbroschüren, Patientenbroschüren, Bauherrenwegweiser sowie Seniorenratgeber. 3

Branchenverzeichnis / Impressum<br />

Seite<br />

Altenheim . . . . . . . . . . . . . . . . 58<br />

Apotheke . . . . . . . . . . . . . 24, 54<br />

Architekten. . . . . . . . . . . . . 8, 68<br />

Arzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56, 60<br />

Auto (An- und Verkauf) . . . . . 75<br />

Bäckerei . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />

Bank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />

Baustoffe . . . . . . . . . . . . . . . . 68<br />

Bauunternehmen . . . . . . . . . . 14<br />

Bedachungen. . . . . . . . . . 48, 68<br />

Blitzschutz . . . . . . . . . . . . 46, 48<br />

Bodenbeläge . . . . . . . . . . 66, 68<br />

Dachdecker. . . . . . . . . . . . . . . 48<br />

Einkauf-Zentrum . . . . . . . . . . U2<br />

Elektro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58<br />

Elektrofachgeschäft . . . . . . . . U<br />

Energie . . . . . . . . . . . . 31, 38, 46<br />

Ergotherapie. . . . . . . . . . . . . . 22<br />

Eurode Business Center . . . . 45<br />

Fenster u. Türen . . . . 38, 46, 56<br />

Finanzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />

Friseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />

Gastronomie . . . . . . . . . . . . . . 16<br />

Impressum<br />

Herausgeber: <strong>Stadt</strong> <strong>Herzogenrath</strong><br />

Redaktion:<br />

<strong>Stadt</strong> <strong>Herzogenrath</strong> – Der Bürgermeister<br />

5.1 Zentrale Dienste / Pressestelle<br />

Tel.: 02406/83234 · Fax: 02406/83237<br />

E-Mail: pressestelle@herzogenrath.de<br />

Fotos: Pressestelle<br />

Konzeption und Realisation / Anzeigenteil:<br />

© 2008 anCos Verlag GmbH, 2. Auflage<br />

anCos Verlag GmbH<br />

Schloßwall 28 · 49080 Osnabrück<br />

Fon: 05 41/9 98 79-0 · Fax: 05 41/9 98 79-11<br />

E-Mail: info@ancos-verlag.de<br />

Internet: www.ancos-verlag.de<br />

Seite<br />

Geschenkartikel . . . . . . . . . . . 16<br />

Glas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />

Haarteile . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />

Heizung . . . . . . . . . . . . . . 46, 66<br />

HiFi, Video . . . . . . . . . . . . 41, U4<br />

Immobilien . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />

Ingenieur. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />

Kfz-Werkstatt . . . . . . . . . . . . . 75<br />

Kirchengemeinden. . . . . . . . . 50<br />

Konditorei. . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />

Lackiererei . . . . . . . . . . . . . . . 70<br />

Luft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />

Maler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64<br />

Malschule . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />

Marmor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />

Öltankbau . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />

Orthopädie . . . . . . . . . . . . . . . 26<br />

Perücken. . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />

Pflegedienst . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

. . . . . . . . . . . . 26, 52, 58, 59, 60<br />

Rechtsanwalt . . . . . . . . . . 30, 64<br />

Reiseunternehmen. . . . . . . . . 14<br />

Restaurant. . . . . . . . . . . . . . . . 16<br />

Seite<br />

Sanitär . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66<br />

Schädlingsbekämpfer . . . . . . 56<br />

Schornstein . . . . . . . . . . . . . . 66<br />

Schuhtechnik . . . . . . . . . . . . . 26<br />

Soziale Dienste. . 24, 26, 52, 58<br />

Sportstudio. . . . . . . . . . . . . . . 26<br />

Steuerberater . . . . . . . . . . . . . 30<br />

Strom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />

Technologie Park . . . . . . . . . . 14<br />

Telekommunikation. . . . . . 4, 70<br />

Treppen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />

Versicherung . . . . . . . . . . . . . 70<br />

Wasser . . . . . . . . . . . . 31, 38, 46<br />

Wärmetechnik . . . . . . . . . . . . 38<br />

Wintergärten . . . . . . . . . . . . . 38<br />

Zahlungsverkehrsysteme . . . U3<br />

Zahnarzt . . . . . . . . . . . . . . 54, 62<br />

U = Umschlagseite<br />

Nachdruck von Wort und Bild, die Übertragung<br />

auf digitale/interaktive Medien sowie die fotomechanische<br />

und jede sonstige Wiedergabe –<br />

auch auszugsweise – nur mit schriftlicher Genehmigung.<br />

Auch bei größter Sorgfalt bei der Recherche<br />

kann leider nicht ausgeschlossen werden, dass<br />

sich Fehler in den Text eingeschlichen haben.<br />

Auch ändern sich Adressen, Ansprechpartner<br />

und andere Angaben erfahrungsgemäß schnell.<br />

Für entsprechende Hinweise – an die <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

– sind wir dankbar.<br />

Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier.<br />

In unserem Verlag erscheinen:<br />

Publikationen zur Bürgerinformation,<br />

Wirtschaftsförderung, Freizeitgestaltung,<br />

Einweihungs- und Jubiläumsbroschüren,<br />

Patientenbroschüren, Bauherrenwegweiser<br />

sowie Seniorenratgeber.<br />

3

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!