Die Gesellschaft - PSI AG

10. Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten
und sonstige Rückstellungen
Die kurzfristigen Verbindlichkeiten und Rückstellungen setzen sich wie folgt zusammen:
31. Dez. 2003 31. Dez. 2002
TEUR TEUR
Rückstellungen für noch zu erbringende Leistungen 7.284 5.548
Personalbezogene Rückstellungen 5.070 5.770
Verbindlichkeiten aus Steuern 2.943 3.543
Verbindlichkeiten im Rahmen der sozialen Sicherheit 1.415 1.472
Übrige 3.765 4.772
20.477 21.105
Die Gesellschaft bietet einzelnen Mitarbeitern Altersteilzeitmodelle an. Die entsprechenden Verpflichtungen
aus diesen Zusagen sind in den personalbezogenen Rückstellungen enthalten.
11. Pensionsrückstellungen
Die Gesellschaft hat an verschiedene Arbeitnehmer Pensionszusagen („unfunded plan“) erteilt. Die Grundlage
dieser Leistungen bilden die Dauer der Betriebszugehörigkeit sowie die entsprechende arbeitsvertragliche
Vereinbarung. Entsprechend der in Deutschland üblichen Praxis ist der Pensionsplan nicht durch Pensionsfonds
abgesichert. Die Pensionsrückstellungen werden anhand eines unabhängigen versicherungsmathematischen
Gutachtens ermittelt. Die Bewertung der Pensionsverpflichtungen beruht auf dem in SFAS 87
(„Employers’ Accounting for Pensions“) vorgeschriebenen Anwartschaftsbarwertverfahren („projected unit
credit method“).
Die Netto-Pensionsaufwendungen setzen sich wie folgt zusammen:
2003 2002
TEUR TEUR
Dienstzeitaufwand 703 655
Zinsaufwand 1.271 1.229
Nettogewinne/-verluste 143 135
Ausgleichseffekte – 585 0
Periodenaufwand, netto 1.532 2.019
JAHRESABSCHLUSS 55