Mitteilungsblatt August - Gemeinde Kallnach

Mitteilungsblatt der Einwohnergemeinde Kallnach 

Nr. 3 vom August 2013

Inhaltsverzeichnis 

Seite 

1. Aus der Gemeindeverwaltung 4-14 

2. Aus der Burgergemeinde Kallnach 15 

3. Aus dem Seniorenrat Aarberg +5 16-20 

4. Aus der Jugendfachstelle 21-22 

5. Aus den Vereinen 23-26 

6. Und Ausserdem 27-28 

Herausgeber: 

Gemeinderat Kallnach 

Nächste Ausgabe: November 2013 

Redaktionsschluss: Donnerstag, 31. Oktober 2013 

Der Redaktionsschluss ist verbindlich. Später eintreffende Texte werden nicht mehr 

berücksichtigt. 

Beiträge sind zu richten an: 

Gemeindeverwaltung 

3283 Kallnach 

laedi@kallnach.ch 

varga@kallnach.ch 

Gemeindeverwaltung Kallnach, Schmittenrain 2, 3283 Kallnach, 032 392 14 16 Seite 2 von 28

Gemeindeverwaltung 

Gemeindehaus: 

Schmittenrain 2, 3283 Kallnach 

Telefon: 032 392 14 16 

Telefax: 032 392 60 75 

E-Mail: gemeindeschreiberei@kallnach.ch 

Internet: www.kallnach.ch 

Öffnungszeiten: 

Montag – Freitag: 08.00 – 12.00 Uhr 

Donnerstag: 14.00 – 18.00 Uhr 

Abteilung Mitarbeiter Kontakt 

Beat Läderach 

Gemeindeschreiberei 

Finanzverwaltung 

Nadine Varga 

Luca Sahli 

Theodor Kohler 

Renate Schwab 

gemeindeschreiberei@kallnach.ch 

Tel. 032 392 14 16 

finanzverwaltung@kallnach.ch 

Tel. 032 392 11 54 


Zu- + Wegzüge; Geburten und Todesfälle 

01.08.2012 – 30.06.2013 

Zuzüge 

134 Total 


20 Niederried 

Wegzüge 

102 (Keine Aufteilung möglich) 

Geburten 

10 Total 


3 Niederried 

Todesfälle 

12 Total 


1 Niederried 


Baubewilligungen August 2012 bis Juli 2013 

Nr. GesuchstellerIn Bauvorhaben 

16/12 Martin Weber, Christine Winkelmann Sonnen-Regenpergola mit einseitiger Glaswand NW 

Weber, Ammengasse 10B, 3283 Kallnach 

17/12 Dominik Matter, Mitteldorf 9, 

Balkonanbau 


18/12 Marti Logistik AG, Brühlgasse 9, 


Umschlag und Zwischenlagerung von wassergefährdenden 

Flüssigkeiten 

19/12 Ernst und Margret Aegerter, 

Neubau Doppelgarage und Stützmauer 

Rebstockweg 17, 3283 Kallnach 

20/12 Matter-Luginbühl AG, Unterer 

Dammweg 2, 3283 Kallnach 

Erweiterung Brennerei, Anbau Lagerräume, Vergrösserung 

Fenster EG Süd-West 

22/12 Florian und Stefanie Scheurer-Köhli, Neubau Einfamilienhaus mit angebautem Autounterstand 

Oberfeld 39, 3283 Kallnach 

23/12 Garage Schürch AG, Gimmerz 55, 

Reklameanlage, Fassadenband und Pylon 


25/12 Stefan Hählen und Melanie Känel, Blüemlismattstrasse 

Neubau Einfamilienhaus mit angebautem Autounterstand 

49, 3270 Aarberg 

26/12 Samuel Gobet und Cordula Bhend, 

Hauptstrasse 23, 1794 Salvenach 

2 Pferde-Boxen in bestehenden Schopf 

Pferdeauslauf 12 x 20 m, Einfriedung Wiese 

27/12 Marco und Sandra Läng, Paradiesmatte 8, Neubau Einfamilienhaus mit Garage 

3273 Kappelen 

28/12 Hans Marti, Berggasse 12, 3283 Kallnach Überdachung des best. Fahrsilos, Holzkonstruktion mit Iso- 

Panelen-Bedachung, Umnutzung Silo in Laufstall für Mastkälber 

29/12 Andreas Marti, Mitteldorf 24, 

Einbau eines Studios für Gastarbeiter im EG 


30/12 Stefan Känel, Traubenweg 12, 

Offener Autounterstand 


31/12 Urs Lauper, Krähenbergweg 6, 

Neubau Autounterstand 


32/12 Boris und Kirsten Delfs-Neufeld, Mühlegasse 

Erstellen eines Anbaus als Schlafzimmer, Ankleide und Bad 

24, 3283 Kallnach 

33/12 Monika und Andreas Dübi-Peter, 

Um- und Ausbau Badezimmer und Balkon Obergeschoss 

Gimmerz 17, 3283 Kallnach 

34/12 Familie Hatef, Hinterfeldweg 30, 

Unterstand mit einer Holzwand versehen 


35/12 BKW FMB Energie AG, Viktoriaplatz 2, Auswechslung einer Flachschrift 

3000 Bern 

01/13 Hanspeter Gosteli, Neumatt 6, 

3283 Niederried 

Abbruch bestehendes Cheminée 

Neubau Grundofen 

02/13 Renate Jost, Mauerweg 7, 

Einbau von 2 zusätzlichen Dachfenstern 


03/13 BKW FMB Energie AG, Viktoriaplatz 2, Neuanbringung einer Firmenanschrift 

3000 Bern 25 

04/13 Hanspeter und Silvia Isenschmid-Zitterli, 

Bergweg 25, 3283 Kallnach 

Stabile Metallgarage 

Verlängerung Gartenhaus 

05/13 Familie David und Céline Froidevaux, Überdachung des Sitzplatzes + Carport aus Kunstlamellen 

Steinweg 29, 3283 Kallnach 

06/13 Simone Ziegler, Römerweg 11, 


Neuanstrich Fassade (Farbe wie bisher) und Fensterläden 

ersetzen durch Rollläden 

08/13 Katrin Köhli, Kirchweg 13, 


Ersetzen der Ölheizung in eine Erdsondenheizung 


09/13 Andreas Jau, Dorfstrasse 23, 


10/13 R. Camponovo AG, Silvio Camponovo, 

Fabrikstrasse 16, 3283 Kallnach 

12/13 Thomas und Ursula Haldemann, Sägeweg 


14/13 Otto Köhli-Stalder, Gimmerz 28, 


16/13 David und Christine Jaudas, Altvilla 49, 

3280 Murten 

17/13 Stefan und Monika Rolli, Hinterfeldweg 5, 


18/13 Hans und Verena Marti-Andres, Kirchweg 


20/13 Heinz Bosshard, Neumatt 10, 


21/13 Mario Müller / Heidi Friedli, Steinweg 27, 


Einbau Studio in Dachstock 

Aufstellen eines Zeltes als Lager 

Errichten eines Autounterstandes mit Terrasse 

Erweiterung der bestehenden Terrasse im Obergeschoss 

Ausbau Dachgeschoss 

Verglasung Sitzplatz (Schiebe-System) 

Aufbau eines Balkons auf bestehendem Anbau westseitig 

Erdsondenbohrung, Einbau Sole/Wasser-WP für Heizung 

Versenktes Schwimmbad mit Solarheizung auf dem Westdach 

GA Statistik 

Tageskarten Gemeinde – Statistik Januar bis Juni 2013 

Einmal mehr erfreulich hat sich der Verkauf 

der Tageskarten von Januar bis Juni 2013 

gestaltet. 

Total 280 Tageskarten wurden von Januar 

bis Juni 2013 an interessierte Personen 

abgegeben. 

Hier die genaue Aufstellung: 

Monat 1. GA 2. GA Ø 

Januar 23 15 19 

Februar 22 17 19.5 

März 26 21 23.5 

April 30 27 28.5 

Mai 25 23 24 

Juni 27 24 25.5 

Total 153 127 140 

Total ø 25.50 21.17 23.33 


Reservation Tageskarten – online-Schalter 

NEU: 

Wir teilen Ihnen mit, dass Sie unter www.kallnach.ch / Onlineschalter / 

Tageskarten die SBB-Tageskarten ganz einfach online bestellen können. 


Kaufmännische Lehrstelle ab 2014 

Die Gemeinde Kallnach bietet ab August 2014 eine Lehrstelle als 

Kauffrau oder Kaufmann an. 

Ausbildung auf der Gemeindeschreiberei und Finanzverwaltung. 

Lehrberuf: 

Kaufmännische/r Angestellte/r 

(Fachrichtung Gemeindeverwaltung) 

Bewerbung: 

Gerne erwarten wir deine Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf, Foto 

und Zeugnissen der letzten zwei Schuljahre bis spätestens am 

30. August 2013 an die Gemeindeverwaltung Kallnach, Schmittenrain 2, 

3283 Kallnach. 

Bemerkungen: 

Auskünfte erteilt gerne Gemeindeverwalter Beat Läderach, 

laedi@kallnach.ch, Telefon 032 392 14 16 


Lagerplatz 

Zu vermieten ab sofort 

Lagerplatz (2‘100 m 2 ) 

am Sägeweg in Kallnach (Nähe Bahnhof) 

Der Lagerplatz ist eingezäunt und kann abgeschlossen werden. 

Mietzins 

Fr. 1‘000.00 pro Monat 

Infos erhalten Sie von Beat Läderach, Gemeindeverwaltung 

Kallnach (032 392 14 16 oder laedi@kallnach.ch) 

Büroräume / Turnhalle Niederried 

In der Liegenschaft Dorfstrasse 6 in Niederried (ehemals Schulhaus und 

Gemeindeverwaltung) vermietet die Einwohnergemeinde Kallnach ab 

1. September 2013 oder nach Vereinbarung 

Büroräume (55 m 2 ) und 

Turnhalle (100 m 2 ) 

Der monatliche Mietzins beträgt Fr. 1‘100.00 exkl. Nebenkosten. 

Beabsichtigt ist, beides zusammen zu vermieten. 



Bootsanbindeplatz 

Zu vermieten ab 1. Januar 2014 

Bootsanbindeplatz 

im Grien in Niederried 

Der Mietzins beträgt jährlich Fr. 350.00. 




Genossenschaft altersgerechtes Wohnen Kallnach 

Für die Reinigung unserer beiden Liegenschaften Mitteldorf 25 und 27 

plus Umgebung suchen wir per 1. September 2013 oder nach Vereinbarung 

eine/n Abwart/in 

im Nebenamt. Die Arbeiten sind gemäss Pflichtenheft auszuführen. Der 

wöchentliche Arbeitsaufwand beträgt ca. 15 Stunden. Die monatliche 

Bruttoentschädigung beträgt Fr. 620.00. 

Informationen erhalten Sie bei der Gemeindeverwaltung, Beat Läderach, 

Schmittenrain 2, 3283 Kallnach (Telefon 032 392 14 16 oder 

laedi@kallnach.ch) 

Hundetaxe 

Auch dieses Jahr ist die Hundetaxe bis am 

31. August 2013 

im Büro der Finanzverwaltung zu entrichten. 

Die Taxe beträgt Fr. 60.00 für jeden Hund, der vor dem 1. Mai 2013 geboren 

wurde. Die Hundekontrollmarke ist am Halsband des Tieres zu befestigen. 

Im Unterlassungsfalle wird der Hundebesitzer zur Rechenschaft 

gezogen. 

Verloren gegangene Kontrollmarken sind bei der Abgabestelle nach zu 

beziehen. Ausstände werden ab dem 5. September 2013 eingezogen, 

unter gleichzeitiger Erhebung einer Inkassogebühr von Fr. 10.00. 


Recycling von Landwirtschaftsfolien 

Die Schweizer Landwirte verbrauchen pro Jahr 6‘000 bis 10‘000 Tonnen 

Siloballenfolien. Recycelt werden lediglich rund 1‘000 Tonnen pro Jahr. 

Der grösste Teil dieser Kunststoffabfälle gelangt in die Kehrichtverbrennung. 

Landwirtschaftsfolien, wie Silofolien, Abdeckfolien und Gemüsebaufolien 

bestehen aus wertvollem Polyethylen-Kunststoff (PE) und lassen sich 

problemlos recyceln. 

Die Entsorgungsfirma Haldimann AG, Murten hat sich entschlossen, beim 

Projekt RESI mitzumachen. Ziel von RESI ist es, die Landwirtschaftsfolien 

der stofflichen Verwertung zuzuführen und nicht mehr zu verbrennen. Es 

wird ein dichtes Partner-Netzwerk mit über 100 Entsorgungsbetrieben 

aufgebaut, welche die Rücknahme von Landwirtschaftsfolien ohne grossen 

Transportaufwand gewährleisten und diese ins Recycling geben. 

Haldimann AG 

Grande Ferme 8 

Postfach 242 

3280 Murten 





Deckäste und Weihnachtsbäume 

Ab Freitag, 25. Oktober 2013 können Deckäste beim Werkhof der 

Burgergemeinde abgeholt werden. 

Der Weihnachtsbaum-Verkauf findet am Samstag, 21. Dezember 

2013 ab 10.00 bis 11.30 Uhr ebenfalls beim Werkhof statt. 

Es besteht die Möglichkeit, den Weihnachtsbaum aus verschiedenen 

Grössen selber auszusuchen und zu schneiden. An den Weihnachtsbäumen, 

die freigegeben sind, wird der Preis angeschrieben sein. Es 

steht eine Kasse beim Werkhof der Burgergemeinde bereit. 

Burgerrat Kallnach 

Aufruf 

Vermehrt wird im Wald Abfall wie Steine, Rasen, Baumschnitt usw. entsorgt. 

Auch liegen Pet-Flaschen sowie Alu-Büchsen die weggeworfen 

wurden an den Waldstrassen. Gemäss Wald- und Umweltgesetz ist dies 

verboten. Gegen die Fehlbaren werden rechtliche Schritte eingeleitet 

(Umweltpolizei). 

Wir weisen auf die öffentlichen Sammelplätze der Einwohngemeinde 

Kallnach hin. Für Kompostierbare Abfälle stehen in Kallnach, beim Werkhof, 

beim Schulhaus und am Sägeweg Container für die Entsorgung zur 

Verfügung. 

Burgerrat Kallnach 




Mobil mit dem öffentlichen Verkehr; Kurs 






Das Dorf hilft mit!! 

Und auch die Feuerwehr Kallnach-Niederried und 

die Ambulanz Aarberg sind mit dabei! Und Sie? 

Am 9. September 2013 ist es wieder so weit. 

Wir laden sie alle herzlich ein zur Samariterübung. 

„Das Dorf hilft mit“ 

Samariterverein 

Kallnach-Niederried 

‣ Ziel ist es, einen Einblick in die Erste Hilfe zu erhalten oder das 

eigene Wissen etwas aufzufrischen! 

‣ Neu wird jede/r einzeln starten und kann so sein eigenes Wissen 

testen. Natürlich darf auch in der Gruppe gestartet werden; aber 

jede/r wird sein eigenes Rätsel lösen können. 

Es freut uns, dass die Feuerwehr Kallnach und der Rettungsdienst 

Aarberg uns dieses Jahr beim Postenlauf unterstützen werden. 

Feuerwehr Kallnach- 

Niederried 

Rettungsdienst Aarberg 

Am 9. September 2013 versammeln wir uns um 19.30 Uhr auf dem 

Schulhausplatz. Der Postenlauf dauert ca. 80 Minuten mit anschliessender 

Rangverkündigung!! 



Bilderausstellung im Kulturzimmer 

Für manche Leute mag die abstrakte Malerei ein „Buch mit sieben 

Siegel“ sein. Auf andere wirkt sie schlichtweg faszinierend und 

bereichernd. Mich interessiert die Abstraktion schon längere Zeit sehr. 

Vor einigen Jahren bot sich mir dann die Gelegenheit, in einer Malschule 

meine ersten Gehversuche zu machen. Die moderne Malerei packte mich 

vom ersten Augenblick an, allem voran das Malen mit Acryl auf 

Leinwand. Dass das Besuchen von Malkursen dabei unerlässlich ist, 

versteht sich von selbst. Der Unterricht führte mich zu Künstlern in der 

ganzen Schweiz. In diesen Kursen und Seminaren werden nicht nur 

diverse Techniken gezeigt, wie mit Pinsel, Spachtel, Schwamm etc. 

umzugehen ist, sondern auch wie ein gutes Bild überhaupt entsteht. Das 

Mischen von Farben ist ebenso wichtig wie Form und Gestaltung in ein 

Bild zu bringen und Elemente wie Collagen und Typographien 

einzuarbeiten. Zuzusehen, wie ein Bild sich entwickelt, ist immer wieder 

spannend, denn es ist bei weitem nicht alles vorhersehbar. Ich finde es 

besonders interessant, wenn ein Detail erst nach längerer Betrachtung 

entdeckt wird. Abgesehen vom Malen auf Leinwand kreiere ich noch 

Original-Karten in Acryl und Encaustic Painting, wobei mir auch hier die 

Liebe zum Detail ein Anliegen ist. 

Vor 28 Jahren bin ich mit meinem Mann Dieter nach Kallnach gezogen. 

Er ist hier aufgewachsen und mit diesem schönen Dorf stark verwurzelt. 

Ich fühle mich ebenfalls heimisch hier. Neun Jahre lang führte ich das 

Amt einer Teilzeit-Bibliothekarin aus. Diese interessante Tätigkeit erfüllte 

mich sehr und ermöglichte mir intensiveren Kontakt mit der 

Dorfbevölkerung. 

Nun freue ich mich, meine Bilder im Kulturzimmer ausstellen zu dürfen. 

Ich bin überzeugt, dass sich bei dieser Gelegenheit interessante 

Begegnungen und anregende Gespräche ergeben werden. 

Annelies Lehmann-Bangerter 


120 Jahre Viehzuchtverein Kallnach 

Jubiläumsviehschau 

Samstag 28.September 2013 

Mehrzweckhalle Kallnach 

Viehschau mit 100 Kühen 

Kälberwettbewerb mit Kindern 

Festwirtschaft 

Abendunterhaltung Jodlerclub 

Schneeglöggli Kallnach 

Ein toller Anlass für Alle! 


Spiel und Plausch 

Tageselternvermittlung (TEV) Mittwoch, 4. September 2013 

Lyss und Umgebung 

14.00 – 17.00 Uhr 

Beundengasse 27 

Mehrzweckhalle Kappelen 

3250 Lyss 

www.tageselternlyss.ch 

Ziegen, Prinzessinnen und ein Piratenschatz, 

all dem begegnest du 

auf unserem Parcours. 

Ob klein oder schon etwas grösser, alle Kinder 

können mitmachen und einen Preis gewinnen. 

Erlebe einen lustigen und unterhaltsamen 

Nachmittag (Kinder NUR in Begleitung 

der Eltern). 

©KEYSTONE/ Ennio Leanza 1gdf 

Haben Sie Fragen zur TEV Lyss und Umgebung? 

Wir stehen Ihnen gerne an unserem 

Infostand zur Verfügung. 


Kallnach einst und jetzt 

Wirtschaft zum Roten Kreuz (1903) 

Heute: Restaurant Sonne (2000)

Mitteilungsblatt August - Gemeinde Kallnach

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?