Bischofsmaiser Gmoabladl

44
Diamanthochzeit auf der Reibn ...
Auf 60 Jahre glückliches Eheleben konnten Anna und
Michael Schmid aus Hochbruck zurück schauen.
Anna Schmid, geborene Lallinger, wurde in Oberried
geboren. Schon früh musste Anna in der Landwirtschaft
mithelfen. Beim Tanz im Gasthaus Potempa
auf der Reib’n lernte Anna Michael Schmid aus Hochbruck
kennen und lieben. Michael Schmid, der in
Hochbruck geboren wurde, musste ebenfalls, wie in
dieser Zeit üblich, schon früh zu Hause mithelfen.
Nachdem für beide feststand, dass sie ihren Lebensweg
gemeinsam gehen wollen, führte Michael seine
Anna am 21. Januar 1951 zum Traualtar. Gefeiert
wurde die Hochzeit beim Potempa auf der Reib’n.
Aus der Ehe gingen Sohn Michael, der viel zu früh
verstarb, und Tochter Irmgard, die mit Ihrer Familie in
Schweinhütt lebt, hervor. Zusammenhalt und Harmonie
in der Familie sind ihr Rezept für ein glückliches
Miteinander. Stolz des Jubelpaares sind die acht Enkelkinder,
die ihre Großeltern bestens unterstützen.
Langjährige Paare
... und in der Pfarrkirche
Mit einem Festgottesdienst in der Pfarrkirche begann
für Maria und Michael Simböck der Tag ihrer diamantenen
Hochzeit. Der Gottesdienst wurde von dem
früheren Pfarrer Bruno Pöppel zelebriert und von der
Familienmusik Maurer umrahmt. Auch die Kameraden
vom Veteranenverein Bischofsmais feierten in
der Kirche mit. Michael Simböck, der in Reichertsried
bei Kirchberg geboren ist, wuchs mit neun Geschwistern
auf. Nach der Schulzeit verdingte sich Michael
als Knecht - und lernte in Fahrnbach seine Maria,
eine geborene Gürster, kennen und lieben. Von 1952
bis zu seiner Pensionierung arbeitete Michael Simböck
beim Landkreis Regen als Straßenwärter. Maria
machte eine Lehre als Näherin und half bei verschiedenen
Bauern. Nach der Hochzeit kümmerte
sich Maria um die Familie und um das Haus. Aus der
Ehe gingen drei Kinder hervor. Die sechs Enkel- und
neun Urenkel bereiten dem Jubelpaar noch heute viel
Freude.