2004 - ESI II. Sportpferde Katalog (.pdf, 5,0

Freundliches Reitpferd mit bestem Umgang und der Doppeltalentiertheit seines Vaters Granulit.
Bewegungsbegabt in allen Grundgangarten und am Sprung.
This friendly riding horse has an excellent character. Just like his sire Granulit, he is talented for both disciplines.
He shoes good basic gaits and jumping ability.

33-07932-98
Lordanos
Ebelda
Braun, Wallach, *18.4.1998, Stckm. ca. 168 cm
bay, gelding, 16.2 hands
Gleich zum Auftakt ein Sportler aus besten Hause. Gezogen nach springmäßiger Erfolgsrezeptur, zieht er
unweigerlich jeden Betrachter in seinen Bann. - In einem schönen Körper wohnt ein gesunder Geist. -.
Mehrfach siegreich und hochplaciert in Springpferdeprüfungen bis zur Klasse L, wurde Lordanius von den
Richter mit Höchstnoten beurteilt
Right at the beginning a sport horse from the very good home. Bred after a proven jumper recipe he takes
the viewer’s breath away. – In a pretty body there lives a sound brain! – Blue Ribbons and high placings in
the young jumper suitability tests, Lordanius received highest scores from the judges up to the M level (1.25
meter).
Landha
W-Ashley
Argentinus
Ebeln
Lord
Uta V
Ahorn Z
Sofia
Argentan
Dorle
Sigesmund
Ebelina

33-12617-00
Cooperit
Feenzauber
Braun, Stute,*17.3.2000, Stckm. ca. 170 cm
bay, mare, 16.3 hands
Sehr geschmackvoll aufgemachte Sportstute mit großen Partien. Sehr sympathisch im Wesen mit hohen
Reitkomfort, Technik und enormen Springvermögen ausgestattet. Ihre Pedigree-Konstellation lässt „großartiges“
erwarten, wodurch sie zur interessanten Avantgarde des Springsports zählt, sowie nach erfolgreicher
Sportkarriere ideal für die Sportpferdezucht. Aus der Großmutter, ritt Gilbert Böckmann 2002 einen sehr
noblen Sohn des Hengstes Lafitte erfolgreich in Springpferdeprüfungen.
An enormous stylish developed, scopey framed athlete. Well behaving, likes to work, equipped with comfortable
ride ability, phenomenal scope and technique over the jumps. Her pedigree indicates something „ special”
and certainly upgrades her into the equestrian show jumping world as also into a well planed breeding
program after a successful sport career. Out of Celine’s grand mother Gilbert Böckmann successfully rode a
young jumper by the stallion Lafitte.
Contender
Raggio Di Luna
Prinz Oldenburg
Feenkoenigin
Graphit
Odessa
Wanderer
Nazurka
Absatz
Wega
Grannus
Wonne

33-04898-00
Zeus
St. Pr. Waldessa
Fuchs, Hengst, *11.11.1999, Stckm. ca. 170 cm
chestnut, stallion, 16.3 hands
Ein im Typ ultramoderner Sportler, der durch seinen athletischen Körperbau schon in seinem jungendlichem
Alter alle ihm gestellten Aufgaben mit absoluter Bravour meistert. Rittigkeit, Vorsicht und Verstand am Sprung
zeichnen diesen Youngster aus.
In type an ultramodern sport horse, who, already at the age of four, makes everything over the jumps look
easy. With his athletic conformation he fulfills the job with absolute satisfaction. Ride ability, carefulness, and
understanding at the jumps are the best attributes of this youngster.
Arlequin x
Urielle
Grasco
Waldona
Massondo x
Nuit Blue x
Matador x
Evelyne
Grannus
Walide
Don Carlos
Walli

Z-5641-99
Carthago Z
Tajmajal Z
Schimmel, Wallach,*10.7.1999, Stckm. ca. 170 cm
grey, gelding, 16.3 hands
Im Outlook seines international erfolgreichen Vaters Carthago Z, wie auch seines Muttervaters Goldpilz,
wächst hier ein Talent heran, der über alle Möglichkeiten verfügt. Seine ersten Turnierauftritte in diesem Jahr
geben zu großer Hoffnung Anlass.
In type a mirror image of his international successful sire Carthago Z and his successful dam sire Goldpilz. A
jumper prospect grows up here, who contains a lot of possibilities. His show debut this year leaves lots of
room for expectations.
Capitol I
Perra
Goldpilz
La Foret xx
Capitano
Folia
Calando I
Kerrin
Gotthard
Starlet
Caramel xx
Lolita xx

33-01881-00
Ruiz Soler
Blannika
Braun, Wallach, *1.5.2000, Stckm. ca. 166 cm
bay, gelding, 16.1 hands
Sein Pedigree ist gespickt mit hochklassigen Vererbern, so dass „Red Bull” auf dem besten Weg ins Junioren
Lager ist. Aufgrund seines jugendlichen Alters noch etwas „grün“ in der Ausbildung, verfügt er dennoch über
blitzschnelle Reflexe am Sprung.
His Pedigree includes high valuable ancestors, therefore „Red Bull” is on the right way into the Junior jumper
division. Still a little „green” he knows to use his reflexes, fast as lightning, at the jump.
Rubinstein I
Larentina
Classiker
St. Pr. Blanda
Rosenkavalier
Antine
Argentinus
Lausanne
Calypso II
Monessa
Prinz Gaylord
Blankona

33-04905-00
Sandro Hit
Ganza
Braun, Stute, *31.5.2000, Stckm. ca. 165 cm
bay, mare, 16.0 hands
Sympathisch aufgemachte Stute von sehr hohem sportlichen wie auch züchterischen Stellenwert. Sandro Hit,
als Weltmeister der jungen Dressurpferde verfügt über ebensoviel Spring Gene, wie auch der super erfolgreichen
Stutenstamm der Mutter „Ganza“, Gerade einige Wochen unter dem Sattel verfügt sie über sehr positive
Anlagen für den Reitsport.
A very pleasant mare with a high value for sport and breeding. Sandro - Hit, World Champion of the young
dressage horses, contains in his pedigree also a lot of jumping potential, as also the dam line of Sydney’s mother
„Ganza”. Just a few weeks under saddle, in training she shows lots of potential for a future successful
riding career.
Sandra Song
Loretta
Grannus
Comtesse
Sandro
Antenne II
Ramino
Lassie
Graphit
St. Pr. Odessa
Cor de la Bryere
Ehre

31-83183-98
Sao Paulo
Dorina
Braun, Stute, *18.3.1998, Stckm. ca. 165 cm
bay, mare, 16.0 hands
Volljährig, erfolgsgewohnt und ausgereift für bevorstehende Aufgaben im Springsport. Mehrere Siege und
Erfolge bis einschließlich 1.30 Meter Parcours. Sao Paulo, ursprünglich als Springpferde Vererber vom
Landgestüt Celle angekauft hat nunmehr auch sein Debüt als Dressurpferde-Macher mit „Satchmo“, international
vorgestellt von Isabel Werth, gehabt. Saudi Arabiens Mutter, von Dobrock, lieferte erfolgreich Dressurund
Springpferde für den gehobenen Reitsport.
The perfect age, spoiled with success in the jumper ring, mature and ready to manage the future job in the
jumper classes. Blue Ribbons and high placings up to the 1.30 meter jumper classes. Her sire Sao Paulo was
purchased by the National stud of Celle as a jumper sire. With the international Grand Prix dressage horse
„Satchmo”, ridden by Isabel Werth, he also had his debut in the dressage section. Saudi Arabien’s mother, by
Dobrock produced successful dressage horses and jumpers.
Sandro
Gibsy
Dobrock
Goldfee
Sacramento Song xx
Duerte
Gepard
Wendela
Donnerwetter
St. Pr. Philipa
Grossfuerst
Wonne

33-06676-00
Cyrano
Heideland
Braun, Hengst, *9.4.2000, Stckm. ca. 171 cm
bay, stallion, 17.0 hands
Ein „Powerhouse“ der Superlative. Dieser erst 4-jährige Nobelmann hat eine gewaltige Übersetzung in seinen
GGA. Dieses weiß er ebenfalls am Sprung umzusetzen. Sein Vater Cyrano selbst im Springsport bis zur
schweren Klasse hocherfolgreich, stammt Cyberboy aus bewährtem Mutterstamm. Ein Sportler nach Gunst
und Gaben, der das Herz eines jeden Reiters höher schlagen lässt.
A „Powerhouse“ deluxe. This just coming 4-year old nobleman has a superb suspension in his basic gates and
knows the answers over the big jumps. His sire Cyrano himself was a successful jumper in the 1.50 meter
classes. Cyberboy comes from a world famous dam line. He is a sport horse with mother nature’s favor and
talent. He lets every riders heart beat faster.
Cantus
Asta
Landadel
St. Pr. Heidolera
Caletto I
Monoline
Ahorn Z
Lady
Landgraf I
Novella
Grannus
Heidesonne

33-13743-99
Granulit
Franziska
Schimmel, Hengst, *6.6.1999, Stckm. ca. 168 cm
grey, stallion, 16.2 hands
Granulit, als Nachfolger seines legendären Vaters Grannus, schickt einen noblen „Reitersmann“ in die Bahn.
Entsprechend seines Alters noch etwas „jungfräulich“ in der Ausbildung, schickt er sich an, dem Reiter das
gewisse Etwas unter dem Sattel zu vermitteln. Der Mutterstamm untermauert die athletischen und sportlichen
Kriterien.
Granulit, a descendant of his legendary sire Grannus, sends a extravagant horse into the ring. Comparing to
his age he is still a little green. During the day by day training he gives the rider an increasingly good feeling
under the saddle. The mother line brings the additional athletic and sport criteria to the „party”.
Grannus
Raggio Di Luna
Sion
Fortuna
Graphit
Odessa
Romanow
Nazurka
Sultan
Tarantella
Welt As
Fortina

33-01854-00
Landclassic
Tonga II
Schwarzbraun, Stute, *14.5.2000, Stckm. ca. 166 cm
darkbay, mare, 16.0 hands
Eine super unkomplizierte “feine Maus“, die alles richtig machen will. Landclassic selbst, in jungen Jahren viel
besprochener Springhengst, hat hier in der Kombination mit den Vererbungsheroen Figaro und dem
Vollblüters Apollo xx, eine Perle für den Nachwuchssport kreiert.
She is a super straightforward fine „Mouse“, who wants to please. Landclassic himself was one of the most
talked about young jumper stallions. In combination with the two breeding heroes Figaro and the thoroughbred
stallion Apollo xx he created a valuable sport horse for the young riders division.
Landadel
Tira
Figaro
Tonga
Landgraf I
Novella
Trajan
Alinea
Futuro
Veilchenate
Apollo xx
Toga

Z-5181-99
Carthago Z
Damina
Schimmel, Wallach, *8.4.1999, Stckm. ca. 169 cm
grey, gelding, 16.2 hands
Abermals ein sportlich versierter Nachkomme vom „weißen Riesen“ Carthago Z, der uns über Jahre mit Jos
Lansink in internationalen Parcours begeistert hat. In Anbindung an Hengste wie Aktuell, dem Vollblüter
Perser xx und über Remus II, die wertvollen Gene des Ramzes, kommt hier eine weitere sportlich, überzeugende
Komponente in das Pedigree dieses Springpferdes für zukünftig erfolgreiche Runden im Springsport
Again, a son by the „white giant” Carthago Z, who kept us thrilled over a number of years in international
competitions, successfully ridden by Jos Lansink. In connection with the stallions Aktuell, the thoroughbred
stallion Perser xx and the stallion Remus II, the legendary gene pool of the stallion Ramzes, this youngster
contains a lot of athletic potential for a future successful career.
Capitol I
Perra
Affekt
Rebell
Capitano
Folia
Calando I
Kerrin
Aktuell
Pinza
Remus II
Susi

33-03875-00
Levantos
Genia
Dunkelbraun, Wallach,*14.2.2000, Stckm. ca. 168 cm
dark bay, gelding, 16.2 hands
Der jüngere Vollbruder zur Katalog Nr. 17, steht seinem Vollbruder in nichts nach. Athletischer Körperbau,
mit gut gehebelter Hinterhand, meistert er schon jetzt alle Aufgaben im Parcours. Super Reflexe, weiß er sich
am Sprung durch den Körper zu bewegen. Aus seiner Mutter kommen etliche Pferde, die im gehobenen
Springsport zuhause sind.
The younger brother to catalog No. 17, this youngster knows how to answer the questions at the jump.
Athletic conformation, with a good angled hind legs he masters the job in the course. With natural quick
reflexes, he knows how to use his top line. From his dam line there are several successful sport horses competing
I the upper league.
Liostro
Anka II
Grannus
Amara
Ladykiller xx
Lublin
Cantus
Gilda
Graphit
St. Pr. Odessa
Argus
Emma Peel

33-02010-00
Cordial Medoc
Queen Vienna
Braun, Wallach, *16.2.2000, Stckm. ca. 170 cm
bay, gelding, 16.3 hands
Typvolle Aufmachung mit kraftvollen Proportionen die den Sprungablauf und das innewohnende Vermögen
leicht erkennen lassen. Sein, in sehr guter Balance getragenen Bewegungsablauf, macht die Um- und Übersetzung
am Sprung vollkommen problemlos. Eine lobenswerte Bereicherung für den Turniersport der
Zukunft.
Type and presents, powerful proportions make the jumping ability obvious. His scope out of well balanced
movements makes it look easy for him to clear the big jumps in excellent technique and style. He is a welcome
addition of the tomorrows jumper shows.
Coriolan
Taxilia
Watzmann
Diana
Calypso III
Inderin
Intervall
Tamaran III
Weingau
Flachsinsel
Derneburg
Wolgapalme
31

31-91011-00
Beluga
Sara
Braun, Wallach, *28.2.2000, Stckm. ca. 168 cm
bay, gelding, 16.2 hands
Wunderschön und blutgeprägt in seiner Aufmachung. Mit makellosem Exterieur und federleichten
Bewegungsablauf geht er schon sehr selbstverständlich mit den ihm gestellten Aufgaben um. Am Sprung
entfaltet er seine Schnellkraft, mit blitzschneller Vorderbeintechnik und gekonnter Rückenarbeit springt er in
blendender Manier. Ein „Hunterprospect“ wie er im Buche steht.
Gorgeous and beautiful looking type. A faultless conformation very refined and movements light like a feather,
he masters self explanatory the job. At the jump he slows down, takes his time in the air. His front legs
are sharp and square, his shoulders always rotating, he uses his top line over the jumps like an ideal hunter
prospect.
Brentano II
St. Pr. Alice
Saffian
Traumflocke
Bolero
Glocke
Airport
Erle
Alarm III
Sarina
Trafarat
Flocke III
33

33-03394-00
Landjonker
Sarina J
Dunkelbraun, Stute, *23.1.2000, Stckm. ca. 168 cm
dark bay, mare, 16.2 hands
Hier hat Landjonker neben seinem wohl populärsten international erfolgreichen Sohn Fighting Alpha / Lars
Nieberg abermals einen besonders gelungenen Treffer gelandet. Eine rechte Schwester zur Mutter von Love
Affair ist keine geringere als „Argentina.” Sie erntete, ehemals über die Auktion in Vechta versteigert, internationale
Lorbeeren unter dem Sattel von Nobert Nuxoll / McLain Ward, USA. Ebenfalls ein Vollbruder zur
Mutter ist der gekörte Hengst “Acorath“
Right here Landjonker shows up with an other outrageous sport horse in a addition to the already international
successful Grand Prix jumper Fighting Alpha, ridden by Lars Nieberg. A direct sister to Love Affair’s mother
is the also international successful jumper mare „Argentina”, ridden by Nobert Nuxoll / McLain Ward USA.
An other full brother to the mother is the approved stallion “Acorath”
Landadel
Griselda
Argentinus
Soraja
Landgraf I
Novella
Tin Rocca
St. Pr. Grittosa
Argentan
Dorle
Sudan xx
St. Pr. Gretel

33-04778-99
Noble Champion
St. Pr. Waldessa
Dunkelbraun, Wallach,*12.11.1998, Stckm. ca. 167 cm
dark bay, gelding, 16.1 hands
Verblüffende Ähnlichkeit mit ihrem Vater Noble Champion, der ehemals unter Hauke Luther international
erfolgreich vorgestellt wurde. Mit viel Ergeiz ausgestattet, immer auf die oberste Stange konzentriert, hat sie
keinerlei Probleme am Sprung und bewegt sich hier mit katzenartiger Geschmeidigkeit. Muttervater Grasco
ist der rechter Bruder zur Mutter von Sandro Boy, international erfolgreich unter Markus Ehning.
A picture perfect offspring by the international Grand Prix jumper stallion Noble Champion, ridden by Hauke
Luther. With a lot of ambition, always concentrating on the upper rail, she has no problems at the jumps.
Suppled and very elastic, using all the important parts she jumps always in perfect form. Dam sire Grasco,
also successful in the big jumper classes, is full brother to the stallion Sandro Boy’s dam, who shows internationally
successful with Markus Ehning.
Noble Roi xx
St. Pr. Figarella
Grasco
Waldona
Windwurf xx
Nagaika xx
Figaro
Seerose II
Grannus
Walide
Don Carlos
Walli

33-03797-99
Levantos I
Genia
Dunkelbraun, Wallach, *13.2.1999, Stckm. ca. 169 cm
dark bay, gelding, 16.3 hands
Der ein Jahr ältere Bruder zu Katalog Nr. 12 erscheint hier im Rahmen eines großen Sportlers. Erfolgreich in
Springpferdeprüfungen der Klasse A – L, überzeugt er bei seinen Auftritten. Sehr gute Reiteigenschaften und
Vorsicht am Sprung machen ihn zu einer lohnenswerten Investition für die Parcours von Morgen.
One year old brother to No. 12 comes into the picture with a nice and athletic conformation. He showed
successful last year in the young horse suitability jumper classes. Very comfortable riding ability and careful
at the jumps make him a valuable investment for the jumper classes of tomorrow.
Liostro
Andra II
Grannus
Amara
Ladykiller xx
Lublin
Cantus
Gilda
Graphit
St. Pr. Odessa
Argus
Emma Peel

33-01641-00
Espri
Filanda
Fuchs, Wallach, *21.4.2000, Stckm. ca. 168 cm
chestnut, gelding, 16.2 hands
Der Name sagt es! Sympathisch, unkompliziert, mit viel Verstand bei der Arbeit, erledigt er die ihm gestellten
Aufgaben. Geschmeidige GGA, sehr hohe Rittigkeit, konstant am Sprung, in Technik und Bascule. Lässt schon
heute viel Vermögen erahnen. Aufgrund seiner unkomplizierten Mentalität eignet er sich ebenfalls als Hunter
in den verschieden Klassen. Aus dem Stutenstamm von Waldkanzler, intern. Erfolgreich mit Chris Kappler, USA
The name indicates his personality. Very sweet, uncomplicated, he does his job with lots of brain and understanding.
Excellent previous training for a youngster his age. Supple movements, high riding comfort and
very consistent at the jumps in technique and bascule. At this stage of the game you already can see his
potential for successful rounds in the bigger jumper classes. Also a perfect prospect for the various hunter
classes in the US. From the dam line comes the international Grand Prix jumper Waldkanzler, Chris Kappler,
USA
Eiger I
St. Pr. Diplomatin
Figaro
Kalinka
Eisenherz I
St. Pr. Alete
Diplomat
Labella
Futuro
Veilchenate
Kronprinz xx
Egitta II

33-03850-98
Seidon
Winzerin
Braun, Stute, *8.3.1998, Stckm. ca. 168 cm
bay, mare, 16.2 hands
Erst relativ spät mit den reiterlichen Weihen ausgerüstet, - hat bereits einen Fohlen geführt -, kann sie ihre
Verwandtschaft nicht leugnen. Seidon trumpft in jedem Jahr wieder mit neuen Sportpferden auf, wie u. a.
Scarlett und Sinai, Patrick Liebig, mit Erfolgen bis zur schweren Klasse, wie auch Suerte Deern mit Yvonne
Elbers. Noch etwas unerfahren will sie einen exzellenten Job abliefern. Der klassischer Mutterstamm über den
Vollblüter Kronprinz xx, bringt den Saft, der da Wunder schafft!
Came relatively late into the riding training. She first did her mother’s duty, had a foal on the ground. By her
type and her people oriented mind, she can not deny her heritage. Her sire Seidon comes out every year
with a new “Runner Up” as the mares Scarlett and Sinai, Patrick Liebig, successfully shown up to the big classes
(1.50 meter), as also Suerte Deern with Yvonne Elbers. A little lack of experience, she will try to do a very
good job. The classical dam line with the thoroughbred stallion Kronprinz xx brings in the juice, which creates
miracles in her future equestrian life.
Sion
St. Pr. Ronja
Kronprinz xx
Wiwia
Sultan
Tarantella
Argentinus
St. Pr. Reinke
Nizam xx
Kaiserkrone xx
Waldschuetz
Mildred

00.011992
Caretino
Onette
Dunkelbraun, Wallach,*12.4.2000, Stckm. ca. 167 cm
dark bay, gelding, 16.1 hands
Ultra modern im „Champion Look” lässt dieser Youngster großartiges erwarten. In sehr guter Balance getragener
Bewegungsablauf bleibt er stets cool bei der Arbeit. Vermögen ohne Ende, mit Übersicht und Vorsicht
ausgestattet, ist er sehr geschmeidig und kraftvoll im Ablauf am Sprung. Aus seinem Jumper - Pedigree kann
schon der Weg in den „Großen Sport“ abgeleitet werden.
Ultra modern type with the special „Champion – Look”! Watching him, its very simple to see the great expectations
in him being fulfilled. Well balanced, he carries himself in his basic gates uphill and stays cool during
the daily training. Endless scope, clever and careful he masters the biggest jumps very elastic and powerful.
His excellent jumper pedigree will make it easy for him to reach the top and to „jump the moon”.
Caletto II
Isidor
Peter Pan
Gisnette
Cor de la Bryere
Deka
Metellus
Corbala
Pilot
Gethsemane
Burggraaf
Nannet

33-02503-98
Rubinstein I
Anklang
Fuchs, Wallach, *20.2.1998, Stckm. ca. 168 cm
chestnut, gelding, 16.2 hands
Ein großer Name für ein großartiges Pferd. Sportler der besonderen Klasse. Seine ersten Turnierauftritte sprechen
für sich. Unkompliziert und mit Bedacht bei der Arbeit, verfügt er über einen sehr konstanten Ablauf
am Sprung. Eine Technik und Bascule, mit der in Springpferdeprüfungen Höchstnoten verdient. Ideal auch
für den extravaganten „Huntersport“ in USA.
A „big“ name for and outstanding horse. A sport horse in a league of its own. His first show experience speak
for them self. Absolutely easy he handles the job very thoughtful. His technique over the fences is very consistent
and should receive high scores for it and his bascule in the young jumper suitability tests. An ideal
type with very good basic gates for the American hunter division.
Rosenkavalier
Antine
Zeus
Arunde
Romadour II
St. Pr. Diva
Angelo xx
Dodona
Arlequin x
Urielle
More Magic xx
Arella II
49

33-02326-99
Levantos I
Dunkelbraun, Wallach, *6.2.1999, Stckm. ca. 168 cm
dark bay, gelding, 16.2 hands
Geballte Springpotenz kommen in diesem Pedigree zusammen. Großzügige Übersetzung am Sprung lassen
großartiges erwarten. Levantus, Reserve-Sieger anlässlich seiner Körung in Holstein, hat in der Zucht schon
jetzt sehr positive Akzente gesetzt. Sein Vollbruder war Vize-Bundeschampion der Springpferde und ist heute
erfolgreich in schweren Prüfungen in Schweden unterwegs.
A powered jumper pedigree comes together here. With lots of power he clears the biggest jumps. Levantus
was the reserve champion during the stallion approvals in Holstein. His full brother was the German reserve
champion of the young jumpers and competes now successfully in big classes in Sweden.
Anklang
Liostro
Andra II
Zeus
Arunde
Ladykiller xx
Lublin
Cantus
Gilda
Arlequin x
Urielle
More Magic xx
Arella II

31-39045-98
Braun, Wallach, *4.3.1998, Stckm. ca. 169 cm
bay, gelding, 16.2 hands
Landbeschäler und Hengst des Jahres Espri überzeugt in jedem Jahr wieder mit neuen Sportlern. In
Verbindung mit den beiden Landgestüthengsten Gigant und Emigrant ergibt es hier einen überaus rittigen
Nachwuchssportler.
National stud owned stallion and the Hannoverian Stallion of the Year Espri brings out every year talented
new sport horses. In combination with the two National Stud owned stallions Gigant and Emigrant you’ll see
here and talented very ride able sport horse with a promising future.
Espri
Gentle
Eiger I
St. Pr. Diplomatin
Gigant
Eliza
Eisenherz I
St. Pr. Alete
Diplomat
Labella
Gong
Maud
Emigrant
St. Pr. Duenenbeere

33-12728-99
Quinctius
Freica
Braun, Wallach, *25.5.1999, Stckm. ca. 167 cm
bay, gelding, 16.2 hands
Quicky verfügt über Parcourserfahrung und war hocherfolgreich in Springpferdeprüfungen der Klasse A – im
Jahre 2003. Quinctius selbst erfolgreich im Springsport unter Otto Vaske, schickt hier nunmehr einen seiner
ersten Nachkommen in den Auktionsring. Gleich 3 seiner Nachkommen sind auf der Körung für Oldenburg
International angemeldet.
Quicky had successful rounds as a four year old with „Blue ribbons” and high placings in suitability jumper
classes. Quinctius himself showed successful with Otto Vaske and has three offspring’s nominated for the
Oldenburg International stallion approvals.
Quick Star
St. Pr. Spotlight
Althoff
Freia
Galoubet A
Stella
Ramino
St. Pr. Steinmire
Aldato
Miranda
Furioso II
Anita

33-01050-99
Weltmeyer
Diane
Rappe, Stute, *7.5.1999, Stckm. ca. 170 cm
black, mare, 16.3 hands
Weltmeyer, in allen Zuchten und aller Munde rund um den Globus Zuhause, bringt hier eine Lady in „schwarzer
Robe“. Ihre GGA und selbstverständliche Rittigkeitsmerkmale lassen sie unwiderstehlich sympathisch wirken.
Ihre Springanlagen auch für den Hunter Sport in USA kommen natürlich auch von dem ehemals international
erfolgreichen Grand Prix Jumper Prinz Oldenburg, Holger Wulschner, der von der Station Klatte aus
seinen Weg in die erfolgreiche Welt des Springsports antreten konnte. Kronprinz xx, gilt noch heute als einer
der erfolgreicheren Vollblüter seiner Zeit.
Weltmeyer, in all breeding programs around the world well known, brings here a lady in a in a „black gala
dress”. Her basic gates, the riding comfort make her so attractive. Her potential over the jumps comes also
from her dam sire , the international successful Grand Prix jumper Prinz Oldenburg, ridden by Holger
Wulschner. The thoroughbred stallion Kronprinz is, still to this day, considered to be one of the most successful
thoroughbred stallions in the warm blood breeding.
World Cup I
St. Pr. Anka
Prinz Oldenburg
Waldprinzessin
Woermann
St. Pr. Sendernixe
Absatz
St. Pr. Adelsbuch
Picasso
Herzblatt
Kronprinz xx
Walda II

33-04037-00
Quattro
Carise
Fuchs, Stute, *15.3.2000, Stckm. ca. 166 cm
chesnut, mare, 16.1 hands
Wie könnte es anders sein, bei diesem, vor lauter Springpotenz strotzendem Pedigree, als es hier mit einem
Springpferd zutun zu haben. Gerade erst einmal 4-jährig, scheint sie von allen ihren Vorfahren nur das positivste
mitbekommen zu haben. Sie verfügt sicherlich über das Talent zum gehobenen Springsport.
How could her breeding have gone differently, looking at a jumper mare like here. With a pedigree full of
high powered jumping potential, she got all the scope and the attitude to clear the highest jumps. Just turned
four, it seems to be that she got all the positive genes from her ancestors. She certainly has the potential
to make it into the upper league of show jumping.
Qredo de Paul
One Americaine
Classiker
St. Pr. Diminka
Galouhet
Calla de Paulet
Pandore du Thot
Hispana
Calypso
Monassa
Drosselklang
Minona

21-00991-99
Barnaul xx
E-La-Luna
Braun, Wallach, *5.2.1999, Stckm. ca. 168 cm
bay, gelding, 16.2 hands
Barnaul xx, ein in Polen gezogener englischer Vollblüter, bringt hier einen hochmodernen Spross in den Ring.
Auf der Station Lothar Völz stationiert, hat Barnaul xx mittlerweile 3 gekörte Söhne in Holstein und mehr als
30 erfolgreiche Turnierpferde bei der FN eingetragen. Über Lord Calando und dem, auch ehemals in
Oldenburg stationierten Fiorello, das Pedigree eines Hochleistungssportlers.
Barnaul xx, the English thoroughbred stallion, at stut at Lothar Völz in Holstein, brings here an outrageous
athlete. During his breeding services, Barnaul xx has three approved sons in the Holstein breeding program.
Besides that he has more than 30 horses registered with the German FN, successfully shown in the jumper
ring. With his dam sire Lord Calando and the Holstein stallion, former successful at stud in Oldenburg, he has
lots of very positive ingredient for the big classes in his future career.
Club House xx
Barmanka xx
Lord Calando
Sunshine
Pall Mall xx
Country House xx
Doryant xx
Branka
Lord
Perra
Fiorello
Kim

33-029112-00
Landclassic
Bavillia
Braun, Stute, *25.2.2000, Stckm. ca. 167 cm
bay, mare, 16.1 hands
Klassische Holstein – hannoversche Blutführung in ihrem Pedigree. Hier im Bild von ihrem Vater würdigst vertreten.
Reitqualität und Verstand am Sprung zeichnen sie für den Sport im Juniorenlager aus.
Classical pedigree conception between Holstein and Hannover. The picture shows her Dad who competed
in younger years successfully up to the 1.50 meter classes. Riding quality and lots of brain at the jumps make
her a valuable horse for the young riders classes.
Landadel
Tira
Lavallo
Baranca
Landgraf I
Novella
Trajan
Alinea
Lord
Hedie
Wodan
Bucephala

43-12706-97
Charmant
Ginette
Braun, Wallach, *3.5.1997, Stckm. ca. 170 cm
bay, gelding, 16.3 hands
Mit überzeugender Erfahrung hocherfolgreich in Springprüfungen bis zu 1.40 Meter Parcours. Überdurchschnittlich
in seiner Rittigkeit, clever und schnell reagierend am Sprung. Schon sein Vater Charmant ging
hocherfolgreich bis zur schweren Klasse und ist nunmehr eine Bereicherung im Springsport in den USA.
Experience and above average successful in jumper classes up to 1.40 meter. Above average ride ability, clever
and equipped with very good reflexes at the jumps. His sire Charmant showed successful in Germany up
to the 1.50 meter classes and looks equally successful in the USA today.
Caletto I
Margret
Goldcup
Romantica
Cor de la Bryere
Deka
Tumbled xx
Bambiale
Gotthard
Mayana
Koheylan Zaid
Raute

33-04204-00
Argentinus
Saluta
Braun, Hengst, *24.5.2000, Stckm. ca. 165 cm
bay, stallion, 16.0 hands
Airborne, losgelöst von der Schwerkraft, scheint bei diesem Athleten alles zu stimmen. Endloses Vermögen,
super vorsichtig mit optimalen Bewegungsabläufen am Sprung ausgestattet, springt er schon auffällig „sophisticated“.
Er kann seinen Vater nicht leugnen und gleicht dem derzeitigen internationalen Erfolgspferd Arko,
Nick Skelton, 2. in der World-Cup Qualifikation in Amsterdam, wie ein Zwillingsbruder.
Airborne, disconnected from gravity! It looks picture perfect watching this jumping athlete. Scope for jumping
over the moon, super careful and the optimum in using his body and top line over the jumps. He already
jumps very sophisticated! He can not deny his Dad and looks like a twin brother to Arko, 2nd in the
World-Cup Qualifier in Amsterdam, Nick Skelton’s new international Grand Prix star.
Argentan
St. Pr. Dorle
Salut
Viola
Absatz
St. Pr. Worms
Duden II
Winterrose
Sender
St. Pr. Golftaube
Weinbrand
Rita

31-00109-97
Pablo
Spitzentanz
Braun, Stute, *24.5.1997, Stckm. ca. 167 cm
bay, mare, 16.1 hands
Erfahrung, Erfolg und Ergeiz zeichnen diese patente Stute aus. Schon hocherfolgreich in jungen Jahren in
Springprüfungen bis zu 1.30 Meter, schickt sie sich an, eine Granate zu werden für die Parcours der Zukunft.
Hohe Reitqualität, Vorsicht, gekoppelt mit Vermögen und ein grenzenlos „großes Herz“ für die Aufgaben in
schnellen Parcours zeichnen diese Stute aus.
Experience, success and ambitious are the major attributes of this handsome mare. Already enormous successful
in jumper classes up to 1.30 meter, she looks like turning into a rocket for the courses of tomorrow.
High ride ability, carefulness, scope and a heart like a lion, enable her to answer all the questions for future
competitions.
Pilot
Monic
Spitzweg
Erle
Pilatus
Gratia
Matrox
St. Pr. Sonja
Spitzbube
Altena
Efendi
Abloesung