EN 15017:2005 (D) 1 Anwendungsbereich 2 Begriffe

3.6.1.1.5 Versorgungs-und/oder Einbalsamierungsraum
Diese Räume müssen von anderen Bereichen getrennt sein.
EN 15017:2005 (D)
Das Infektionsrisiko muss durch bauliche und hygienische Maßnahmen ausgeschlossen oder -wo dies nicht
möglich ist -minimiert sein. Ungeziefer muss fern gehalten und gegebenenfalls bekämpft werden.
Angemessene Desinfektionseinrichtungen zur Sterilisierung der Instrumente müssen verfügbar sein.
Geeignete Arbeitseinrichtungen, z. B. ein Wasch-oder Einbalsamiertisch, müssen vorhanden sein. Boden
und Wände müssen undurchlässig und leicht zu reinigen sein. Bodenablauf sowie Abfallentsorgungsvorrichtungen
und angemessene Beleuchtung und Lüftung müssen vorhanden sein. Bodenabläufe müssen
einen Geruchsverschluss haben. Die Oberflächen der Einrichtungsgegenstände und der technischen
Geräte müssen leicht zu reinigen und zu desinfizieren sein.
Die Versorgungs-und/oder Einbalsamierungsräume dürfen nur für die hygienische Versorgung und die
Leichenschau benutzt werden.
Einrichtungen für erste Hilfe müssen vorhanden sein.
3.6.1.2 Öffentlicher Bereich
3.6.1.2.1 Beratungsraum
Ein geeigneter Raum für die ungestörte Planung der Bestattung in vertraulicher Atmosphäre muss
innerhalb oder außerhalb des Bestattungsinstituts vorhanden sein.
3.6.1.2.2 Sanitäreinrichtungen
Sanitäreinrichtungen (z. B. Toiletten) müssen vorhanden sein.
3.6.1.2.3 Aufbahrungsraum
Der Aufbahrungsraum muss ein Bereich sein, in dem der Verstorbene nach erfolgter Versorgung nach den
Wünschen des Auftraggebers aufgebahrt werden kann.
Hygienisch einwandfreie Zustände müssen sichergestellt sein. Der Raum muss dem Anlass entsprechend
ausgestattet sein. Ausreichende Sitzgelegenheiten für Angehörige müssen geboten werden.
Der Aufbahrungsraum muss belüftet und/oder klimatisiert sein. Aufbahrungsräume müssen über eine
geeignete Schallisolierung verfügen. Ein geeignetes Kommunikationsmittel mit dem Bestattungspersonal
kann angeboten werden.
3.6.1.2.4 Trauerhalle
Eine Trauerhalle kann zur Verfügung gestellt werden.
3.6.1.3 Personaleinrichtungen
Angemessene Personaleinrichtungen müssen vorhanden sein, z. B. Wasch-und Toilettenräume, Küche,
Ruhe- und Umkleidebereich.
3.6.1.4 Verwaltungseinrichtungen
Verwaltungseinrichtungen mit entsprechender Ausstattung müssen vorhanden sein.
© DIN Deutsches Institut für Normung e. V. • Jede Art der Vervielfältigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN
Deutsches Institut für Normung e. V., Berlin, gestattet.