Untitled
Untitled
Untitled
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
�����������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������
Band bis 40 kg TE 210 3D WT 20<br />
bis 60 kg TE 310 3D WT 21<br />
bis 100 kg TE 510 3D OT, HT 22<br />
TE 525 3D OT 23<br />
bis 200 kg TE 630 3D OT, HT 24<br />
Befestigung Futterzarge TE 210 3D FZ/1 WT 25<br />
TE 310 3D FZ/1 WT 26<br />
TE 510 3D FZ/1 OT, HT 27<br />
TE 525 3D FZ/1 OT 28<br />
TE 630 3D FZ/1 OT, HT 29<br />
Stahlzarge TE 210 3D SZ WT 30<br />
TE 310 3D SZ WT 31<br />
TE 510 3D SZ OT, HT 32<br />
TE 525 3D SZ OT 33<br />
TE 630 3D SZ OT, HT 34<br />
Zubehör Kabelset TE 510 3D MK OT, HT 35<br />
Kabelset TE 525 3D MK OT 35<br />
Kabelset TE 630 3D MK OT, HT 35<br />
Technische Informationen 473<br />
Zu Belastungswerten finden Sie ausführliche Angaben im Kapitel Technische Informationen.<br />
OBJEKTTÜR: OT • WOHNRAUMTÜR: WT • HAUSTÜR: HT • FENSTER: Fe • METALLBAU: Me<br />
TeCTUS®<br />
19
20<br />
SIMONSWERK<br />
TECTUS®<br />
TE 210 3D<br />
für ungefälzte und gefälzt-flächenbündige Wohnraumtüren<br />
ZERTIFIZIERT<br />
WOHNRAUMTÜR<br />
Band bis 40 kg<br />
Technische Daten<br />
Belastbarkeit 40,0 kg<br />
Länge (Flg./Ra.) 140,0/140,0 mm<br />
Breite (Flg./Ra.) 18,0/21,0 mm<br />
Fräserdurchmesser 16,0 mm<br />
Ausschreibungstext<br />
SIMONSWERK Band TECTUS TE 210 3D. Komplett verdeckt liegend für ungefälzte und<br />
gefälzt-flächenbündige Türen an Holz-, Stahl- und Aluminiumzargen.CE-zertifiziert,<br />
Belastungswert 40 kg, Öffnungswinkel bis 180°, Gesamtlänge 140 mm, DIN rechts und<br />
links verwendbar, wartungsfreie Gleitlagertechnik, dreidimensional verstellbar: Seite<br />
+/- 3 mm, Höhe +/- 2,5 mm, Andruck +/- 1,5 mm. Oberfläche...<br />
Kombination<br />
Befestigung Blockzarge Direktverschraubung<br />
Futterzarge TE 210 3D FZ/1<br />
Blendrahmen Direktverschraubung<br />
Stahlzarge TE 210 3D SZ<br />
Aluminiumzarge lt. Vorgabe Zargenhersteller<br />
Anschlagtechnik<br />
Lehre Universalfräsrahmen<br />
Bohrlehre TE 210 3D<br />
Schablone für Universalfräsrahmen Rahmen: Nr. 5 250663 6<br />
Flügel: Nr. 5 250664 6<br />
siehe Kapitel Anwendungstechnik, Seite 403<br />
Oberfläche<br />
poliert-vermessingt, poliert-vernickelt, F1-farbig, F2-farbig, Edelstahl-Look, farbigkunststoffbeschichtet<br />
Hinweis<br />
Reduzierte Quetschgefahr durch geringen Spalt zwischen Türblatt und Zarge.<br />
Zum oben aufgeführten Belastungswert finden Sie ausführliche Angaben im Kapitel<br />
Technische Informationen.<br />
Prüfzeichen
WOHNRAUMTÜR<br />
TE 310 3D<br />
für ungefälzte Wohnraumtüren<br />
SIMONSWERK<br />
TECTUS®<br />
Band bis 60 kg<br />
Technische Daten<br />
Belastbarkeit 60,0 kg<br />
Länge (Flg./Ra.) 140,0/141,0 mm<br />
Breite (Flg./Ra.) 27,5/29,0 mm<br />
Fräserdurchmesser 24,0 mm<br />
Ausschreibungstext<br />
SIMONSWERK Band TECTUS TE 310 3D. Komplett verdeckt liegend für ungefälzte<br />
Türen an Holz-, Stahl- und Aluminiumzargen. CE-zertifiziert, Belastungswert 60 kg,<br />
Öffnungswinkel bis 180°, Gesamtlänge 140/141 mm, DIN rechts und links verwendbar,<br />
wartungsfreie Gleitlagertechnik, dreidimensional verstellbar: Seite +/- 3 mm, Höhe<br />
+/- 3 mm, Andruck +/- 1 mm. Oberfläche...<br />
Kombination<br />
Befestigung Blockzarge Direktverschraubung<br />
Futterzarge TE 310 3D FZ/1<br />
Blendrahmen Direktverschraubung<br />
Stahlzarge TE 310 3D SZ<br />
Aluminiumzarge lt. Vorgabe Zargenhersteller<br />
Anschlagtechnik<br />
Lehre Universalfräsrahmen<br />
Bohrlehre TE 310 3D<br />
Schablone für Universalfräsrahmen Rahmen: Nr. 5 250371 6<br />
Flügel: Nr. 5 250370 6<br />
siehe Kapitel Anwendungstechnik, Seite 403<br />
Oberfläche<br />
poliert-vermessingt, poliert-vernickelt, F1-farbig, F2-farbig, Edelstahl-Look, farbigkunststoffbeschichtet<br />
Hinweis<br />
Reduzierte Quetschgefahr durch geringen Spalt zwischen Türblatt und Zarge.<br />
Zum oben aufgeführten Belastungswert finden Sie ausführliche Angaben im Kapitel<br />
Technische Informationen.<br />
Prüfzeichen<br />
ZERTIFIZIERT<br />
21
22<br />
SIMONSWERK<br />
TECTUS®<br />
TE 510 3D<br />
für ungefälzte Objekt- und Funktionstüren<br />
ZERTIFIZIERT<br />
OBJEKTTÜR HAUSTÜR<br />
Band bis 100 kg<br />
Technische Daten<br />
Belastbarkeit 100,0 kg<br />
Länge (Flg./Ra.) 180,0/180,0 mm<br />
Breite (Flg./Ra.) 30,0/32,0 mm<br />
Fräserdurchmesser 24,0 mm<br />
Ausschreibungstext<br />
SIMONSWERK Band TECTUS TE 510 3D. Komplett verdeckt liegend für ungefälzte<br />
Türen an Holz-, Stahl- und Aluminiumzargen. CE- und UL-zertifiziert, Belastungswert<br />
100 kg, Öffnungswinkel bis 180°, Gesamtlänge 180 mm, DIN rechts und links<br />
verwendbar, wartungsfreie Gleitlagertechnik, dreidimensional verstellbar: Seite +/- 3<br />
mm und Höhe +/- 3 mm, Andruck +/- 1 mm. Oberfläche...<br />
Kombination<br />
Befestigung Blockzarge Direktverschraubung<br />
Futterzarge TE 510 3D FZ/1<br />
Blendrahmen Direktverschraubung<br />
Stahlzarge TE 510 3D SZ<br />
Aluminiumzarge lt. Vorgabe Zargenhersteller<br />
Zubehör Kabelset TE 510 3D MK<br />
Anschlagtechnik<br />
Lehre Universalfräsrahmen<br />
Bohrlehre TE 510 3D<br />
Schablone für Universalfräsrahmen Rahmen: Nr. 5 250374 6<br />
Flügel: Nr. 5 250600 6<br />
siehe Kapitel Anwendungstechnik, Seite 403<br />
Oberfläche<br />
poliert-vermessingt, poliert-vernickelt, F1-farbig, F2-farbig, Edelstahl-Look, farbigkunststoffbeschichtet<br />
Hinweis<br />
Reduzierte Quetschgefahr durch geringen Spalt zwischen Türblatt und Zarge.<br />
Zum oben aufgeführten Belastungswert finden Sie ausführliche Angaben im Kapitel<br />
Technische Informationen.<br />
Funktionsbereich<br />
Feuerschutz, Rauchschutz, Schallschutz, Einbruchhemmung<br />
Prüfzeichen<br />
133469
NEU<br />
OBJEKTTÜR<br />
TE 525 3D<br />
aus massiv Edelstahl für ungefälzte Objekt- und Funktionstüren<br />
Band bis 100 kg<br />
Technische Daten<br />
Belastbarkeit 100,0 kg<br />
Länge (Flg./Ra.) 155,0/155,0 mm<br />
Breite (Flg./Ra.) 26,0/26,0 mm<br />
Fräserdurchmesser 24,0 mm<br />
Ausschreibungstext<br />
SIMONSWERK Band TECTUS TE 525 3D aus massiv Edelstahl. Komplett verdeckt<br />
liegend für ungefälzte Türen an Holz-, Stahl- und Aluminiumzargen. UL-zertifiziert,<br />
Belastungswert 100 kg, Öffnungswinkel bis 180°, Gesamtlänge 155 mm, DIN rechts<br />
und links verwendbar, wartungsfreie Gleitlagertechnik, dreidimensional verstellbar:<br />
Seite +/- 3 mm und Höhe +/- 3 mm, Andruck +/- 1 mm. Oberfläche...<br />
Kombination<br />
Befestigung Blockzarge Direktverschraubung<br />
Futterzarge TE 525 3D FZ/1<br />
Blendrahmen Direktverschraubung<br />
Stahlzarge TE 525 3D SZ<br />
Aluminiumzarge lt. Vorgabe Zargenhersteller<br />
Zubehör Kabelset TE 525 3D MK<br />
Anschlagtechnik<br />
Lehre Universalfräsrahmen<br />
Bohrlehre TE 525 3D<br />
Schablone für Universalfräsrahmen Rahmen: Nr. 5 250547 6<br />
Flügel: Nr. 5 250547 6<br />
siehe Kapitel Anwendungstechnik, Seite 403<br />
Oberfläche<br />
Edelstahl matt gebürstet<br />
Hinweis<br />
Reduzierte Quetschgefahr durch geringen Spalt zwischen Türblatt und Zarge.<br />
Zum oben aufgeführten Belastungswert finden Sie ausführliche Angaben im Kapitel<br />
Technische Informationen.<br />
Funktionsbereich<br />
Feuerschutz, Rauchschutz, Schallschutz, Einbruchhemmung<br />
Prüfzeichen<br />
169840<br />
23<br />
SIMONSWERK<br />
TECTUS®
24<br />
SIMONSWERK<br />
TECTUS®<br />
TE 630 3D<br />
für ungefälzte, schwere Objekt- und Funktionstüren<br />
OBJEKTTÜR HAUSTÜR<br />
Band bis 200 kg<br />
Technische Daten<br />
Belastbarkeit 200,0 kg<br />
Länge (Flg./Ra.) 240,0/240,0 mm<br />
Breite (Flg./Ra.) 28,0/32,0 mm<br />
Fräserdurchmesser 24,0 mm<br />
Ausschreibungstext<br />
SIMONSWERK Band TECTUS TE 630 3D. Komplett verdeckt liegend für ungefälzte,<br />
schwere Türen an Holz-, Stahl- und Aluminiumzargen. Belastungswert 200 kg,<br />
Öffnungswinkel bis 180°, Gesamtlänge 240 mm, DIN rechts und links verwendbar,<br />
wartungsfreie Gleitlagertechnik, dreidimensional verstellbar: Seite +/- 3 mm und Höhe<br />
+/- 3 mm, Andruck +/- 1 mm. Oberfläche...<br />
Kombination<br />
Befestigung Blockzarge Direktverschraubung<br />
Futterzarge TE 630 3D FZ/1<br />
Blendrahmen Direktverschraubung<br />
Stahlzarge TE 630 3D SZ<br />
Aluminiumzarge lt. Vorgabe Zargenhersteller<br />
Zubehör Kabelset TE 630 3D MK<br />
Anschlagtechnik<br />
Lehre Universalfräsrahmen<br />
Bohrlehre TE 630 3D<br />
Schablone für Universalfräsrahmen Rahmen: Nr. 5 250659 5<br />
Nr. 5 250660 5<br />
Flügel: Nr. 5 250661 5<br />
Nr. 5 250662 5<br />
siehe Kapitel Anwendungstechnik, Seite 403<br />
Oberfläche<br />
poliert-vermessingt, poliert-vernickelt, F1-farbig, F2-farbig, Edelstahl-Look, farbigkunststoffbeschichtet<br />
Hinweis<br />
Reduzierte Quetschgefahr durch geringen Spalt zwischen Türblatt und Zarge.<br />
Zum oben aufgeführten Belastungswert finden Sie ausführliche Angaben im Kapitel<br />
Technische Informationen.<br />
Funktionsbereich<br />
Feuerschutz, Rauchschutz, Schallschutz, Einbruchhemmung
WOHNRAUMTÜR<br />
TE 210 3D FZ/1<br />
für ungefälzte und gefälzt-flächenbündige Wohnraumtüren an Futterzargen<br />
Befestigung Futterzarge<br />
Ausschreibungstext<br />
SIMONSWERK Befestigungsplatte TECTUS TE 210 3D FZ/1 für Futterzargen mit Band<br />
TECTUS TE 210 3D an ungefälzten und gefälzt-flächenbündigen Türen. Oberfläche…<br />
Kombination<br />
Band TE 210 3D<br />
Oberfläche<br />
verzinkt<br />
Hinweis<br />
Im Lieferumfang sind Distanzplättchen für Futterstärke 22–28 mm enthalten.<br />
25<br />
SIMONSWERK<br />
TECTUS®
26<br />
SIMONSWERK<br />
TECTUS®<br />
TE 310 3D FZ/1<br />
für ungefälzte Wohnraumtüren an Futterzargen<br />
WOHNRAUMTÜR<br />
Befestigung Futterzarge<br />
Ausschreibungstext<br />
SIMONSWERK Befestigungsplatte TECTUS TE 310 3D FZ/1 für Futterzargen mit Band<br />
TECTUS TE 310 3D an ungefälzten Türen. Oberfläche…<br />
Kombination<br />
Band TE 310 3D<br />
Oberfläche<br />
verzinkt<br />
Hinweis<br />
Im Lieferumfang sind Distanzplättchen für Futterstärke 22–28 mm enthalten.
OBJEKTTÜR HAUSTÜR<br />
TE 510 3D FZ/1<br />
für ungefälzte Objekt- und Funktionstüren an Futterzargen<br />
Befestigung Futterzarge<br />
Ausschreibungstext<br />
SIMONSWERK Befestigungsplatte TECTUS TE 510 3D FZ/1 für Futterzargen mit Band<br />
TECTUS TE 510 3D an ungefälzten Türen. Oberfläche…<br />
Kombination<br />
Band TE 510 3D<br />
Oberfläche<br />
verzinkt<br />
Hinweis<br />
Im Lieferumfang sind Distanzplättchen für Futterstärke 22–28 mm enthalten.<br />
27<br />
SIMONSWERK<br />
TECTUS®
28<br />
SIMONSWERK<br />
TECTUS®<br />
TE 525 3D FZ/1<br />
für ungefälzte Objekt- und Funktionstüren an Futterzargen<br />
OBJEKTTÜR<br />
Befestigung Futterzarge<br />
Ausschreibungstext<br />
SIMONSWERK Befestigungsplatte TECTUS TE 525 3D FZ/1 für Futterzargen mit Band<br />
TECTUS TE 525 3D an ungefälzten Türen. Oberfläche…<br />
Kombination<br />
Band TE 525 3D<br />
Oberfläche<br />
verzinkt<br />
Hinweis<br />
Im Lieferumfang sind Distanzplättchen für Futterstärke 22–28 mm enthalten.<br />
NEU
OBJEKTTÜR HAUSTÜR<br />
TE 630 3D FZ/1<br />
für ungefälzte, schwere Objekt- und Funktionstüren an Futterzargen<br />
Befestigung Futterzarge<br />
Ausschreibungstext<br />
SIMONSWERK Befestigungsplatte TECTUS TE 630 3D FZ/1 für Futterzargen mit Band<br />
TECTUS TE 630 3D an ungefälzten, schweren Türen. Oberfläche…<br />
Kombination<br />
Band TE 630 3D<br />
Oberfläche<br />
verzinkt<br />
Hinweis<br />
Im Lieferumfang sind Distanzplättchen für Futterstärke 22–28 mm enthalten.<br />
29<br />
SIMONSWERK<br />
TECTUS®
30<br />
SIMONSWERK<br />
TECTUS®<br />
TE 210 3D SZ<br />
für ungefälzte und gefälzt-flächenbündige Wohnraumtüren an Stahlzargen<br />
WOHNRAUMTÜR<br />
Befestigung Stahlzarge<br />
Ausschreibungstext<br />
SIMONSWERK Aufnahmeelement TECTUS TE 210 3D SZ für Stahlzargen mit Band<br />
TECTUS TE 210 3D an ungefälzten und gefälzt-flächenbündigen Türen. Oberfläche…<br />
Kombination<br />
Band TE 210 3D<br />
Oberfläche<br />
verzinkt, Edelstahl unbehandelt/roh
WOHNRAUMTÜR<br />
TE 310 3D SZ<br />
für ungefälzte Wohnraumtüren an Stahlzargen<br />
Befestigung Stahlzarge<br />
Ausschreibungstext<br />
SIMONSWERK Aufnahmeelement TECTUS TE 310 3D SZ für Stahlzargen mit Band<br />
TECTUS TE 310 3D an ungefälzten Türen. Oberfläche…<br />
Kombination<br />
Band TE 310 3D<br />
Oberfläche<br />
verzinkt, Edelstahl unbehandelt/roh<br />
31<br />
SIMONSWERK<br />
TECTUS®
32<br />
SIMONSWERK<br />
TECTUS®<br />
TE 510 3D SZ<br />
für ungefälzte Objekt- und Funktionstüren an Stahlzargen<br />
OBJEKTTÜR HAUSTÜR<br />
Befestigung Stahlzarge<br />
Ausschreibungstext<br />
SIMONSWERK Aufnahmeelement TECTUS TE 510 3D SZ für Stahlzargen mit Band<br />
TECTUS TE 510 3D an ungefälzten Türen. Oberfläche…<br />
Kombination<br />
Band TE 510 3D<br />
Oberfläche<br />
verzinkt, Edelstahl unbehandelt/roh
NEU<br />
OBJEKTTÜR<br />
TE 525 3D SZ<br />
für ungefälzte Objekt- und Funktionstüren an Stahlzargen<br />
Befestigung Stahlzarge<br />
Ausschreibungstext<br />
SIMONSWERK Aufnahmeelement TECTUS TE 525 3D SZ für Stahlzargen mit Band<br />
TECTUS TE 525 3D an ungefälzten Türen. Oberfläche…<br />
Kombination<br />
Band TE 525 3D<br />
Oberfläche<br />
verzinkt, Edelstahl unbehandelt/roh<br />
33<br />
SIMONSWERK<br />
TECTUS®
34<br />
SIMONSWERK<br />
TECTUS®<br />
TE 630 3D SZ<br />
für ungefälzte, schwere Objekt- und Funktionstüren an Stahlzargen<br />
OBJEKTTÜR HAUSTÜR<br />
Befestigung Stahlzarge<br />
Ausschreibungstext<br />
SIMONSWERK Aufnahmeelement TECTUS TE 630 3D SZ für Stahlzargen mit Band<br />
TECTUS TE 630 3D an ungefälzten, schwere Türen. Oberfläche…<br />
Kombination<br />
Band TE 630 3D<br />
Oberfläche<br />
verzinkt, Edelstahl unbehandelt/roh
OBJEKTTÜR<br />
Kabelset TE 510 3D MK<br />
für verdeckt liegende Stromzuführung<br />
Zubehör<br />
Technische Daten<br />
Aderzahl 4 Stück<br />
Aderquerschnitt 0,25 mm 2<br />
max. Spannung 48 V<br />
max. Stromstärke 4 A<br />
Ausschreibungstext<br />
SIMONSWERK Kabelset TECTUS TE 510 3D MK für verdeckt liegende Stromzuführung /<br />
Kabelübergang für SIMONSWERK Band TECTUS TE 510 3D. Beinhaltet 5 m Kabel<br />
mit Kabelstecker für Flügel, 3 m Kabel mit Kabeldose für Rahmen, 1 Zugfeder,<br />
2 Druckfedern (Rückholfedern), Zugentlastungsschellen und Kabelbinder sowie<br />
Abdeckplatten für Flügel- und Rahmenteil. Oberfläche...<br />
Kombination<br />
Band TE 510 3D<br />
Modellvariante<br />
Zubehör Kabelset TE 525 3D MK<br />
Kabelset TE 630 3D MK<br />
Detailinformation zu Modellvarianten unter www.bandsysteme.de<br />
Oberfläche<br />
F1-farbig, F2-farbig, Edelstahl-Look<br />
35<br />
SIMONSWERK<br />
TECTUS®