KURLAND SPA WORLDS

EINE MARKE DER HASLAUER GMBH
SPA WORLDS
AUSSERGEWÖHNLICHE
WELLNESS- UND SPA-
EINRICHTUNGEN

PLANUNG UND
KONZEPTION
IHRES SPA- UND
WELLNESSBEREICHES
SERVICE
RUND-UM-BETREUUNG
UND TECHNISCHER
SUPPORT – AUCH
NACH KAUF
KNOW-HOW
BEREITSTELLUNG VON
SPEZIELLEN REZEPTUREN
UND INDIVIDUELLEN
BEHANDLUNGS-
KONZEPTEN
KURLAND
UNSERE STÄRKEN
SPA-PRODUKTE
CREMES, KOSMETIKA,
ÖLE, KRÄUTER, PELLOIDE,
NATURHEILPRÄPARATE,
ZUBEHÖR, U.V.M.
LIEFERUNG UND
EINBAU
DER ANLAGEN UND
EINRICHTUNGEN
AUSBILDUNG
KURSE ZUR OPTIMALEN
NUTZUNG UNSERER
EINRICHTUNGEN,
ANLAGEN, PRODUKTE,
SPEZIALKURSE

3
STARKE INNOVATIONEN
FÜR DIE SPA- UND WELLNESSBRANCHE
Unermüdlicher Forschergeist,
der Mut, Neues zu wagen, die
Fähigkeit, über den Tellerrand
zu blicken und unkonventionelle
Ideen: Das sind die Grundlagen
für Spa- und Wellnessanwendungen der
Zukunft. Bei Kurland hat man diesen
Zeitgeist bereits vor Jahrzehnten erkannt
und eine Vorreiterrolle in Sachen
Spa-Neuheiten eingenommen.
Mit außergewöhnlichen
Gefühlswelten, patentierten
Einrichtungen
und Anlagen aus dem
Hause Haslauer, die
so klingende Namen
wie Soft-Pack ® , Sabbia Med ® ,
Salve-in-terra ® oder Rasul ® tragen,
beleben wir seit nunmehr 50 Jahren
den Markt und bietet für Wellness-,
Spa- und Gesundheitseinrichtungen
ein Repertoire an, das von bekannten
Standards abweicht.
Ein
Patent
von
Kurland
Von innovativen Produkten bis hin zu
völlig neuartigen, noch nie dagewesenen
Anlagen erfinden wir die Zukunft
im Wellness- und Spa-Bereich immer
wieder aufs Neue. Mit dem Wissen
vor Augen: Moderne, medizinische
Wellness muss heute eine ganzheitlich
fühlbare Wirkung haben. Nicht
nur der Körper soll entspannt werden,
auch Geist und Seele müssen zur Ruhe
kommen.
Wir arbeiten hart an der Umsetzung
neuer Technologien – und haben dabei
immer Ihre Erfolge und die Bedürfnisse
Ihrer Gäste und Kunden vor Augen.
Innovation ist jedoch längst nicht mehr
das Einzige, was in der Branche zählt. Es
geht um energieeffiziente, wirtschaftliche
Produkte und Anlagen mit Nachhaltigkeit.
Diese wesentlichen Aspekte
stehen auch bei der Planung, Konzeption
und Umsetzung unserer Angebote
ganz oben.
Und auch in Sachen Design machen wir
es uns nicht einfach. Wenngleich Glas
und Stein derzeit in der Spa-Branche
hoch im Kurs stehen, setzen wir auf Individualität.
„Sie wünschen, wir liefern“,
lautet unser Motto. Sie können sicher
sein: Bei uns erhalten Sie maßgeschneiderte
Produkte, die auf Ihre Wünsche
und den Stil Ihres Hauses abgestimmt
sind.
Kurland Spaworlds bringt heute auf den
Markt, was morgen Standard ist. Für
dieses Engagement wurden wir bereits
mehrfach ausgezeichnet, beispielsweise
mit dem European Health & Spa
Award für die beste technologische
Spa-Innovation. Für uns ist das eine
Bestätigung, dass wir mit unserem
Gespür für innovative Anlagen und
Einrichtungen richtig liegen.
Wir sind sehr stolz darauf, dass wir seit
Jahren eine Vorreiterrolle in der Spaund
Wellnessbranche einnehmen und
werden auch künftig den Markt aufmischen
– mit revolutionären Erfindungen,
die auch Ihr Haus zu einer Besonderheit
machen werden. Vertrauen Sie
auf unsere jahrzehntelange Erfahrung
und den besonderen Service, den sie
bei uns genießen. Denn für uns endet
die Zusammenarbeit nicht etwa mit
dem Kauf eines unserer Angebote. Mit
Kurland haben Sie immer einen starken,
verlässlichen Partner an Ihrer Seite.
Auf den folgenden Seiten finden Sie
unsere aktuellen Angebote, die wir
ganz auf Ihre Vorstellungen abstimmen
können. Hinzu kommt: All unsere
Einrichtungen können Sie auch leasen.
Fragen Sie unser Spa-Design Team nach
den vielfältigen Möglichkeiten.
Zusätzlich bieten wir Ihnen auch ein
breit gefächertes Sortiment an Pflegeprodukten
zu den einzelnen Anlagen
und Einrichtungen an, beispielsweise
wertvolle Öle, Cremes oder Heilschlämme.
Nähere Infos dazu finden Sie auf
Seite 60 oder in unserem Online-Shop:
www.kurland.info
Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim
Entdecken unserer aktuellen Angebote
und freuen uns darauf, gemeinsam mit
Ihnen Ihre Ideen zu verwirklichen.
Esa Ranta
Geschäftsführung
Haslauer GmbH

4
INHALTSVERZEICHNIS
ANLAGEN
SALVE- IN TERRA ® 6
RASUL ® 10
BRECHELBAD 16
STEINBAD ® 18
BROTBAD 20
DAMPFBÄDER MIT MEHRWERT 22
SAUNEN 26
EINRICHTUNGEN
SOFT-PACK ® SYSTEM 34
BODY CONCLUSIO 40
ZIRBENLOUNGER & KRAXENOFEN ® 42
EISKALTE ERFRISCHUNGEN 44
DUSCHEN 46
NASS-MASSAGELIEGEN 48
MASSAGE- UND KOSMETIKLIEGEN 50
RUHELIEGEN 52
BADEWANNEN 54
AUSSTATTUNG RUHEBEREICHE
SABBIA MED ® 28
SOLE-LICHT-RAUM 30
GRADIERWERK 3 1
LIGHT & SOUND RELAX 32
LICHTARRANGEMENTS 33
SPA-ACCESSOIRES UND ZUBEHÖR
SPA-ACCESSOIRES 56
GERÄTE UND ZUBEHÖR 57
SERVICE
DAS RICHTIGE DESIGN FÜR SIE 58
KURLAND PRODUKTE 60
KURLAND TRAINING CENTER 60
FAXFORMULAR 6 1
REFERENZEN 62

5
UNSERE NEUHEITEN
SEIFENSCHAUMSYSTEM FÜR DAS RASUL ®
UND DAMPFBÄDER
Auf Wunsch statten wir Ihr Rasul ® oder Dampfbad mit unserem Seifenschaumsystem aus. In ein und demselben Raum können Sie
Ihren Gästen damit nicht nur herkömmliche Rasul ® - und Dampfbad-Anwendungen anbieten, sondern zusätzlich auch eine
Hamam-Seifenschaumanwendung. Mehr auf Seite 11 und Seite 22.
SOFT TOUCH-STRÖMUNGSDÜSENTECHNIK
Das bewährte Soft-Pack ® System kann ab sofort zusätzlich mit der innovativen Strömungsdüsentechnik „Soft Touch” ausgestattet
werden. Dabei werden Schultern und Rücken mit einem Wasserstrahl sanft massiert, während der Gast in der Liege entspannt. Mit
dieser Zusatzfunktion kann das Wohlbefinden während der Anwendung um ein Vielfaches gesteigert werden. Mehr auf Seite 39.
SAVAR SINNESPHONIE-KLANGWÜRFEL
Mit dem savar Sinnesphonie-Klangwürfel kann Musik nicht nur gehört, sondern auch gefühlt werden. Durch die Schwingungen und
Vibrationen der arhythmischen Tonfolgen wird der Herzschlag verlangsamt, was zu tiefer Entspannung und einem wunderbaren
Gefühl der Geborgenheit führt. Ideal bei Wohlfühl-Behandlungen und für Ruhebereiche. Mehr auf Seite 39.
BODY CONCLUSIO
Unser Body Conclusio wird gerne auch als kleinstes Dampfbad der Welt bezeichnet und kann genau da eingesetzt werden, wo Sie
möchten. Rollen machen ihn mobil und überall nutzbar. Kräuter- und Zirbenlockenpackungen in Verbindung mit feuchter Wärme
verwöhnen den Rückenbereich und regen durch den besonderen Duft das limbische System an. Mehr auf Seite 40.
ZIRBENLOUNGER
Der Zirbenlounger ist eine bequeme Sitznische. Der herrlich warme Dampf und Duft von wertvollen Zirbenlocken, der aufsteigt,
sobald der Gast im beheizten Sitz Platz nimmt, entspannt den gesamten Rücken, sorgt zudem für innere Ruhe, verbessert die
körperliche und mentale Belastbarkeit und ist gut bei Konzentrationsproblemen. Mehr auf Seite 42.
RUHE- UND MASSAGELIEGEN MIT INFRAROT-FUNKTION
Einige unserer Ruhe- und Massageliegen, z.B. das Modell Savour Touch, können auf Wunsch mit einem Infrarot-System ausgestattet
werden, das gezielt die Wirbelsäule bestrahlt. Damit können sich Ihre Gäste nicht nur wunderbar erholen, sondern auch ihre
Gesundheit stärken und sich bei Schmerzen im Bewegungsapparat oder bei Rückenproblemen etwas Gutes tun. Mehr auf Seite 50.

Flamingo Spa, Vantaa/ Finnland

7
SALVE-IN-TERRA®
SINNLICHES HAUTPFLEGE-ERLEBNIS
Ein
Patent
von
Kurland
Das Salve-in-terra ® – ausgezeichnet mit dem Health Spa Award als beste technische Spa-
Innovation – ist eine Wellness-Anlage, die nicht nur die Haut pflegt, sondern Ihre Gäste in die
Welt der Gefühle entführt.
Mit dem Salve-in-terra ® wird das Thema Paarwellness
auf eine völlig neue Ebene gestellt. Nähe,
sich fühlen, berühren und das Wiederentdecken
der schönen Seiten des Partners stehen bei
dieser Spa-Anwendung im Vordergrund.
Nachdem das Umfeld mit verführerischen Düften, Bildern,
Lichteffekten und stimmungsvoller Musik ganz auf die
Bedürfnisse des Paares abgestimmt wurde, fängt die
eigentliche Anwendung auf der beheizten Doppelliege an.
Pflegende Produkte, beispielsweise ein warmes Cremepeel
oder Mischungen mit Kaviar oder Trüffel werden auf den
Körper aufgetragen. Als nächstes beginnt sich die Liege zu
bewegen und lässt die Gäste sanft hin- und hergleiten. Es
kommt zu zarten Berührungen, während die aufgetragenen
Produkte auf den Körper wirken.
Kurz vor Ende der Anwendung kann sich das Paar ein
besonderes Erlebnis gönnen. Die Seiten der Liege werden,
ähnlich wie bei einer Muschel, nach oben geklappt. Die
Körper rutschen für einen kurzen Moment der Zweisamkeit
eng aneinander. Abschließend wird die Haut mit einem
warmen, tropischen Regen oder einem erfrischenden
Eisregen gereinigt – so wie es Ihre Gäste am liebsten haben.
Wissenswertes
Automatische Liegen- und Raumreinigung:
garantiert einen geringen Personalaufwand.
Individuell einstellbares Programm:
Tropen- oder Eisregen am Ende der
Anwendung. Mit und ohne Zusammenführung
wählbar. Dauer, Dampfproduktion
und vieles mehr sind
individuell einstellbar.
Schnelle Montage:
Die Anlage ist schnell montiert und
innerhalb weniger Tage für Ihre Gäste
einsatzbereit.
Integrierte Handduschen:
In die Kabine sind zwei Handduschen
integriert, daher sind keine externen
Duschen im Vorraum notwendig.
Angenehmes Liegen und Gleiten:
Die spezielle Oberfläche des Salvein-terra
® ermöglicht ein angenehmes
Liegen und Gleiten – unabhängig von
der Statur Ihrer Gäste.
Geschmackvolle Beleuchtung:
Stimmungsvolle Beleuchtungseffekte
mit Swarovski-Kristallen, Lichtspots
und Farblichtern sind möglich.
Musikauswahl mit savar Klangwürfel:
Mit dem Klangwürfel kann der Gast
aus verschiedensten Musikrichtungen
auswählen – von klassisch bis
modern – und diese während der
Anwendung auch ändern (mehr
dazu auf Seite 39).
Verschiedene Behandlungsprodukte:
Von Algen über Moor und Kreide
bis hin zum speziellen Kurland
Salve-in-terra ® -Cremepeel (mehr
dazu auf Seite 9).

Alpenhotel Fall in Love, Seefeld in Tirol/Österreich
EIN HIGHLIGHT FÜR JEDES SPA
DAS SALVE-IN-TERRA ®
IST AUCH FÜR KLEINSTE BEREICHE GEEIGNET
Neben der automatischen Raumreinigung, der
Langlebigkeit der Anlage aufgrund der robusten,
glasfaserverstärkten Kunststoff-Oberfläche (GFK)
und einem geringen Personalaufwand, haben wir
beim Salve-in-terra ® vor allem auf vielfältige Nutzungsmöglichkeiten
hohen Wert gelegt.
Das bedeutet nicht nur, dass viele verschiedenen Anwendungen
in der Anlage möglich sind (siehe nächste Seite). Das
Salve-in-terra ® mit der Kabine aus Acrylglas lässt sich auch
in kleinste Wellness- und Spa-Bereiche perfekt integrieren
und wird zum Highlight Ihres Hauses. Selbstverständlich gibt
es auch die Möglichkeit, das Salve-in-terra ® ohne Kabine, in
einem speziellen, leicht zu reinigenden Raum aufzustellen.
Fragen Sie uns nach den vielfältigen Möglichkeiten.
Beim Salve-in-terra ® steht zwar das Thema Paarwellness im
Vordergrund, selbstverständlich kann eine Anwendung aber
auch alleine oder mit Freunden erfolgen und ist ein Erlebnis,
das Ihrem Gast noch lange in Erinnerung bleiben wird.

9
REZEPTUREN FÜR DAS SALVE-IN-TERRA ®
VIELFÄLTIGE ANWENDUNGSMÖGLICHKEITEN
Kräuter, Öle, Cremes, Schlämme, Moor oder Algen:
Alle Produkte aus der Naturheilkunde sind für eine
Anwendung im Salve-in-terra ® bestens geeignet.
Wie wäre es zum Beispiel mit einem Ziegenbutter-Pflegecremebad,
beliebt wegen seiner hautbildverfeinernden,
nährenden, vitalisierenden und
entzündungshemmenden Wirkung? Oder einer edlen,
aphrodisierenden Anwendung mit Kaviar und wertvollem
Trüffelextrakt? Ideal für die Haut sind auch Algen oder
Rügener Heilkreide, der Gast fühlt sich nach der Behandlung
frisch und vitalisiert. Fragen Sie uns nach den
zahlreichen Anwendungsmöglichkeiten im Salve-in-terra ®
und nach der Wirkung der einzelnen Produkte auf Körper,
Geist und Seele. Hautpflegend, stoffwechselanregend,
entschlackend, zellregenerierend, muskellockernd,
reinigend, entzündungshemmend, beruhigend oder
anregend: Bei Kurland gibt es eine unglaubliche Vielfalt
an Produkten für diese einzigartige Anlage. Mehr Infos
finden Sie auch im Internet unter:
www.kurland.info
Mercure Krynica Zdrój Resort & Spa, Krynica Zdrój/Polen

Intercontinental Hotel, London/Großbritannien

11
RASUL®
ORIENTALISCHES REINIGUNGS- UND PFLEGEZEREMONIELL
– DAS ORIGINAL AUS DEM HAUSE HASLAUER
Entführen Sie Ihre Gäste in einen Traum von „Tausend und einer
Nacht”. Im Rasul ® , einer Erfindung von Wellness-Pionier Paul
Haslauer, wird nicht nur die Haut verwöhnt und optimal gepflegt,
auch Geist und Seele können loslassen.
Eine
Marke
von
Kurland
Aus einem Jahrtausende alten
Reinigungs- und Pflegezeremoniell
des Orients hat
Wellness-Pionier Paul Haslauer
eine moderne Anlage gemacht, die
zu einem unverzichtbaren Bestandteil
vieler Spa-Betriebe geworden ist: das
Rasul ® . Schon das orientalische Ambiente
des Rasuls ® wird Ihre Gäste begeistern.
Aufwendig bemalte, handgefertigte
Keramik, bunte Farbenpracht, aufragende
Minarette und ein täuschend echt
wirkender Sternenhimmel entführen in
eine Welt aus „Tausend und einer Nacht.“
Und so läuft das Pflegezeremoniell ab:
Nach einer kurzen Reinigungsdusche
werden Heilschlämme auf den Körper
Wissenswertes
Dampfdichte Kabinen:
Komplett dampfdichte Kabinen aus
GFK, bestehend aus Bodengruppe,
Wänden, Sitzen und Kuppel.
Bequemes Sitzen:
Die Sitze aus GFK sind ergonomisch
geformt und können schnell und
einfach gereinigt werden. Besonderes
Feature ist die Heizung, die bis in den
oberen Rückenbereich führt.
aufgetragen und trocknen langsam im
Rasul ® an. Als nächstes wird der Raum
erwärmt und befeuchtet. Dampfschwaden
– begleitet von sanftem Kräuterduft
– ziehen durch den Raum, umspielt
von leiser Musik. In den ergonomisch
geformten, beheizten Sitzen lässt der
Gast die Wärme auf sich wirken und
genießt die Atmosphäre im Rasul ® .
Durch die Feuchtigkeit im Raum werden
die Schlämme am Körper wieder feuchter
und können verrieben werden. Der
Effekt: Alte Hautschüppchen werden
schonend entfernt und der Stoffwechsel
wird angeregt. Der Aufenthalt im Rasul ®
endet mit einem warmen Tropenregen,
bei dem die Schlämme vom Körper
Handwaschbecken:
In den Armlehnen der Sitze sind
Handwaschbecken integriert, die eine
Frischwasserzufuhr ermöglichen. So
kann sich der Gast nach dem Auftragen
der Schlämme die Hände waschen.
Freie Rohre durch Sedimentationsbecken:
In der Bodengruppe ist ein Sedimentationsbecken
integriert, das den
Schlamm und andere Medien auffängt.
gewaschen werden. Zurück bleibt eine
gepflegte und streichelzarte Haut.
Das Rasul ® von Kurland kann aber
noch viel mehr. Bei uns sind nicht nur
Anwendungen mit speziellen Rasul ® -
Schlämmen möglich. Auf Wunsch
statten wir Ihre Anlage auch mit einem
Seifenschaumsystem für Hamam-
Seifenschaummassagen aus. Fragen
Sie uns auch nach Anwendungen mit
wertvollen Creme- und Dampfbadpeels,
Schlämmen, Seife oder Kreide.
Übrigens, nicht nur Ihre Gäste werden
vom Rasul ® begeistert sein, auch Ihr Personal
kann sich freuen. Denn die Anlage
ist so einfach zu reinigen, dass man fast
schon sagen könnte, es geht von selbst.
Perfektes Raumklima:
Durch eine intervallweise Umwälzung
der Wärme wird ein ideales Raumklima
garantiert.
Einfache Wartung:
Die Einstellung von Programmen,
Software-Updates oder das Lösen von
Problemen erfolgt bequem und schnell
über unsere Technik per Telefon.

12
DAS RASUL
® -DESIGN
TRADITIONELL UND ORIENTALISCH ODER LIEBER MODERN UND AUSGEFALLEN?
Im Rasul ® erwartet Ihre Gäste nicht nur ein einzigartiges
Pflegezeremoniell, auch optisch wird ihnen viel geboten.
Das Design der Anlage lässt sich ganz auf Ihre individuellen
Wünsche abstimmen.
Klassisch, mit handgefertigter Keramik in orientalischer
Farbenpracht und mit funkelndem Sternenhimmel: So sieht
das traditionelle, dem Orient nachempfundene Rasul ® aus.
Es ist aufgrund seiner Authentizität besonders beliebt und
kommt dem ursprünglichen Gedanken eines Rasuls ® am
nächsten. Bereits vor Betreten des Rasuls ® wird der Gast
vom arabischen Flair eingefangen: opulentes Kuppeldach,
orientalischer Brunnen, aufwendig geschnitzte Eingangstüre
aus Holz und ein handgemachter, mit viel Liebe zum Detail
bemalter Keramikboden machen die Spa-Anwendung von
der ersten Minute an zu einem Erlebnis.
Selbstverständlich stehen Ihnen neben dem klassischen
Modell auch andere Designvarianten zur Verfügung. Modern
und mit klaren Linien, im mediterranen oder asiatischen Stil
oder aber auch aktuellen Trends folgend, wie beispielsweise
der Zen-Optik oder Naturdesign, das gekonnt mit organischen
Elementen spielt: Wie auch immer Ihr Rasul ® aussehen soll, wir
haben eine große Auswahl an verschiedensten Ausführungen.

13
Montenegro Stars Hotel Splendid 5* Conference & Spa Resort, Budva/Montenegro – Designstudie Bio Design Novi Sad
DAS RASUL
® FÜR VIER
UNSER KLASSIKER
D
ie Rasul ® -Ausführung mit vier
Sitzen ist ideal für mittlere und
größere Spa- und Wellnessbereiche.
Hier können Ihre Gäste in
einer kleinen Gruppe entspannen und die
wertvollen Schlämme oder andere Produkte,
wie beispielsweise Seifenschaum, auf
sich wirken lassen.
Das 4er-Rasul ® bietet viel Platz für Ihre
Gäste und lässt somit jedem einzelnen
Anwender genügend Raum für sich selbst.
Jeder Sitz verfügt über ein eigenes Handwaschbecken.
Selbstverständlich sind Ihren Wünschen
bei der Gestaltung und Farbgebung keine
Grenzen gesetzt. Klassischer, orientalischer
Stil, modern, ausgefallen, puristisch mit
klaren Linien – alles ist möglich.
Neben dem 4er-Rasul ® sind auch größere
Rasul ® -Varianten möglich, zum Beispiel
für sieben Personen. Fragen Sie uns nach
Sonderanfertigungen.

14
DAS RASUL
® FÜR ZWEI
ENTSPANNEN IN INTIMER ATMOSPHÄRE
Montenegro Stars Hotel Splendid 5* Conference & Spa Resort, Budva/Montenegro Hotel Golden Residence, Madeira/Portugal Messe Professional Beauty 2009, London/Großbritannien
Der Aufenthalt im Rasul ®
lässt sich auch zu zweit, in
privater, intimer Atmosphäre
genießen – in unserer
2er-Ausführung. Wenn Sie in Ihrem Spa
nur wenig Raum zur Verfügung haben,
ist die platzsparende Day Spa-Variante
besonders zu empfehlen. Sie ist
etwas kleiner als das herkömmliche
2er-Rasul ® und lässt sich übrigens auch
perfekt in eine Hotelsuite integrieren.
Selbstverständlich sind auch für das
2er-Rasul ® und das 2er-Day Spa-Modell
verschiedenste Designs möglich – von
traditionell bis modern.

13 15
RASUL ® -SCHLÄMME WERTVOLLES FÜR DIE HAUT
Speziell für die Anwendung im Rasul ® haben wir eine
Vielzahl an hochwertigen Schlämmen, die fertig
angerührt geliefert werden. Es handelt sich hierbei
um rein anorganische Produkte aus Deutschland, die
aus reinem Gesteinsmehl bestehen und mit Wasser vermengt
werden. Die Schlämme können helfen, Schadstoffe und
Schlacken aus der Haut herauszulösen, die Haut wird gepeelt
und gestrafft und ist danach perfekt für die Aufnahme weiterer
Pflegeprodukte vorbereitet, wie z.B. für warme Öle.
Bei Kurland gibt es verschiedenste Schlämme mit unterschiedlichen
Wirkungsweisen – genau auf die einzelnen
Körperpartien abgestimmt. Aber auch Anwendungen mit
Kreide, Seife, Creme- und Dampfbadpeels sind möglich.
Gerne beraten wir Sie ausführlich über unsere Produkte
und die optimale Anwendung im Rasul ® . Nähere Infos
über die Wirkungen im Detail finden Sie unter:
www.kurland.info

Montram Hall Spa, Macclesfield/Großbritannien

17
BRECHELBAD
®
DIE BESONDERERE BIO- ODER KRÄUTERSAUNA
Ein
Patent
von
Kurland
Der unvergleichliche Duft von frischen Tannenzweigen strömt den Gästen entgegen,
wenn sie das Brechelbad ® betreten. Hinzu kommen das warme Holz und die angenehmen
Temperaturen, die einen Aufenthalt in dieser historischen Sauna unvergesslich machen.
Das Brechelbad ® hat einen langen historischen Hintergrund.
Früher wurden die Stängel von Hanf und Flachs
in der so genannten Brechelstube getrocknet, um
sie dann in einer speziellen Vorrichtung zu brechen
und daraus die Fasern zu gewinnen. Anschließend wurden die
Fasern mehrmals bedampft und mit Kräutern beduftet.
In Anlehnung an diese alte Tradition hat das Brechelbad ® auch
im Saunabereich seinen fixen Stellenwert. Die Gäste sitzen auf
bequemen Holzbänken oder einzelnen Hochsitzen, die von unten
erwärmt werden. Auf dem Boden liegen frische Tannenzweige,
die eine sanfte Fußreflexzonenmassage möglich machen. Im
Ofen des Brechelbades ® befinden sich verschiedene Kräuter und
unterhalb der Decke der so genannte „Tschurtschenkorb“, der
mit Tannenzapfen und -zweigen gefüllt ist. Durch die Dampfschübe
im Brechelbad ® , die individuell geregelt werden können,
werden die ätherischen Öle der Kräuter, Zweige und Zapfen frei
und wirken sich positiv auf den Organismus aus.
Die Temperatur im Brechelbad ® beträgt je nach Wunsch zwischen
45° und 65° Celsius. Und auch die Luftfeuchtigkeit kann
nach den Bedürfnissen Ihrer Gäste gestaltet werden. Somit ist
diese Spa-Einrichtung auch ideal für Personen, die eine herkömmliche
Sauna nicht so gut vertragen.
Im Sommer kann der Boden im Brechelbad ® alternativ mit
Zirbenlocken ausgelegt werden. Zirbe wirkt beruhigend, aber
auch geistig anregend, fördert die Konzentration, den erholsamen
Schlaf und verbessert die körperliche und mentale Belastbarkeit.
Es ist aber auch der milde, runde, warme Duft, der Zirbe
so anziehend macht.
Übrigens, Sie können auch einzelne Komponenten des Brechelbades
® kaufen und den Einbau selbst übernehmen.
Wissenswertes
Individuell regelbarer Ablauf und Energiesparmodus:
Anzahl und Dauer der Dampfschübe, Lüftungszeit,
Sitz- und Raumtemperatur: Den
optimalen Programmablauf können Sie selbst
bestimmen. Außerdem gibt es das Brechelbad
® mit integriertem Energiesparmodus.
Hier können Sie vom Dauerbetrieb in den
energiesparenden Programmmodus schalten.
Vor Betreten des Brechelbades ® wird die
Anlage per Schalter aktiviert.
Wasseraufbereitung:
Kein Verkalken, eine nahezu wartungsfreie
Anlage mit hoher Betriebssicherheit.
Programmierbare Wärmeschübe:
Die warme Luft bleibt nicht „oben hängen“,
angenehme Wärmeschübe kommen durch
das Umluftsystem auch nach unten.
Spezielle Kupferdecke:
Diese leitet die Wärme in den Rückenbereich
der Gäste.
Massagewirkung und Hygiene:
Die Tannenzweige bewirken eine wohltuende
Massage an den Fußsohlen bei gleichzeitiger
natürlicher Hygiene durch die ätherischen
Öle.

18
Montram Hall Spa, Macclesfield/Großbritannien

19
STEINBAD
®
HIER WIRD DER SAUNAGANG ZUM EINDRUCKSVOLLEN ERLEBNIS
Heißes Gestein, eiskaltes Wasser und Dampf, der sich im ganzen
Raum ausbreitet: Das Steinbad ® ist eine eindrucksvolle Sauna-
Variante, die den Naturgewalten, die im Inneren der Erde vorherrschen,
nachempfunden wurde. Der Aufguss im Steinbad ®
ist eine Zeremonie mit sichtbarer, hörbarer und fühlbarer
Unterhaltung.
Ein
Patent
von
Kurland
Die Gäste entspannen bei einer
Raumtemperatur von 50° bis
70° Celsius, während massive,
mineralstofftragende
Steine in einem Ofen erhitzt werden.
In regelmäßigen Intervallen, die selbst
bestimmt werden können, kommen
die erhitzten Steine aus dem Ofen und
werden in einen Bottich mit kaltem
Wasser abgekühlt.
Bei diesem spektakulären Vorgang gibt
das Gestein zischend seine Wirkstoffe
frei, die sich in Form von Aerosolen im
gesamten Raum verteilen und einen
Inhalationseffekt bewirken. Der Hebeund
Senkvorgang der Steine wird
während des Aufenthalts im Steinbad ®
mehrfach wiederholt – dadurch steigen
Luftfeuchtigkeit und Raumtemperatur
sanft, aber kontinuierlich an. Durch
eine gezielte Wärmezufuhr im Sitzbereich
wird die milde Überwärmung
zusätzlich verstärkt.
Auch das Steinbad ® gibt es mit integriertem
Energiesparmodus. Hier können
Sie vom Dauerbetrieb in den energiesparenden
Programmmodus schalten.
Vor dem Betreten des Steinbades ® wird
die Anlage per Schalter aktiviert.
Hotel Hoffmeister, Prag/Tschechien
Angenehme Raumtemperatur:
50° bis 70° Celsius Raumtemperatur
machen das Steinbad zu einer sanften
Sauna-Variante. Es ist ideal für Menschen,
die empfindlich auf hohe Temperaturen
reagieren, aber auch für Kinder
und ältere Personen.
Gesteuerte Wärmeschübe:
Durch einen intervallgesteuerten
Deckenventilator bleibt die warme Luft
nicht oben hängen, sondern wird in
bestimmten Zeitabständen nach unten
gedrückt. Das führt zu einer gleichmäßigeren
Wärmeverteilung.
Show-Effekt:
Die heißen Steine, die in den kalten
Bottich eintauchen und der Wasserdampf,
der sich im Raum ausbreitet,
sind nicht nur gut für den Körper. Es ist
etwas Besonderes, diesen Aufguss der
anderen Art zu sehen.

20
BROTBAD
DUFTENDES WÄRMEBAD MIT FRISCH GEBACKENEM BROT
Früher wurde die Restwärme des Brotbackofens genutzt, um rheumatische Beschwerden
zu lindern, aber auch, um sich von bösen Gedanken und Sünden zu befreien. Heute ist das
Brotbad mit seinem herrlichen Duft eine außergewöhnliche Wellness-Einrichtung.
Bein angenehmen Temperaturen von 30° bis 45° Celsius,
dem einzigartigen Duft von frisch gebackenem Brot
und milder, trockener Wärme lässt es sich wunderbar
entspannen. In der Mitte des Brotbades steht ein
Backofen, aus dem angenehmer Brotduft strömt, während
die Gäste in gemütlichen, beheizten Sitzen loslassen können
und von dem herrlichen Duft auch gesundheitlich profitieren.
Denn: Die Sauerteigenzyme in der Raumluft haben eine
besondere Wirkung auf den Körper. Der Stoffwechsel wird
angeregt und die Verdauung unterstützt.

21
Hotel Mercure Resort & Spa,Krynica-Zdrój/Polen
Aufgrund seiner milden Temperatur kann das Brotbad auch
ideal als Ruheraum mit besonderem Flair genutzt werden –
oder auch als „Vorspeise“ für nachfolgende Spa- und Wellnessbehandlungen.
Einzigartiger Mehrwert dieser Anlage: Ihre Gäste können
zwischen den einzelnen Spa- und Wellnessanwendungen
zwischendurch den kleinen Hunger mit dem frisch gebackenen
Brot aus dem Ofen stillen.
Wissenswertes
Einmaliges Wohlfühlbad:
Im Brotbad zu entspannen ist ein
einzigartiges Erlebnis und eine
außergewöhnliche Alternative zu
herkömmlichen Wärmebädern oder
Ruheräumen.
Ideale Einstimmung:
Da durch das Brotbad der Stoffwechsel
aktiviert wird, ist jede Nachfolgebehandlung
sehr effektiv. Somit ist
dieses Wärmebad der perfekte Start
für einen entspannenden Wellnesstag.
Einfache Reinigung und Wartung:
Die hygienischen Sitzflächen, z.B.
aus hochwertigem GFK, sind leicht
und schnell zu reinigen und sehr
langlebig. Der Brotbackofen ist
wartungsfrei.

Shala Salon Spa & Turkish Bath, Orlando/Florida by Spa Vision International USA
Chiemgau Thermen, Bad Endorf/Deutschland
Chiemgau Thermen, Bad Endorf/Deutschland

23
DAMPFBÄDER MIT MEHRWERT
INDIVIDUELLE LÖSUNGEN – GANZ NACH IHREN WÜNSCHEN
Angenehme Temperaturen, hohe Luftfeuchtigkeit, echtes Kräuteraroma, mildes Licht und entspannende
Musik: Schöner können Ihre Gäste einen Aufenthalt im Dampfbad nicht erleben. Die Haut
wird gut durchblutet, die Atemwege werden gereinigt und das Immunsystem wird gestärkt. „Alles
außer gewöhnlich“ steht dabei im Vordergrund. Denn wir bieten Ihnen Dampfbäder, die über mehr
verfügen, als herkömmliche Anlagen. Zum Beispiel integrierte Erlebnisfunktionen (siehe Seite 25),
Hamam-Liegen für Seifenschaummassagen oder ein Programm für Rasul ® -Anwendungen.
Das Kurland Dampfbad mit integriertem Kräuterverdunster
ist die moderne Alternative zum orientalischen
Dampfbad, dem Hamam. Unsere Dampfbäder
sind in der Regel ebenfalls mit kreisrunder Liegefläche
ausgestattet, ähnlich wie beim Original aus dem Orient.
Das Zusammenspiel von wohltuendem Dampf, einer gut
verträglichen Temperatur von 43° bis 46° Celsius, hoher Luftfeuchtigkeit,
natürlichem Kräuterduft und dem angenehm
konduktiven Wärmeübergang im Sitzbereich garantiert Ihren
Gästen ein wohltuendes und anregendes Badeerlebnis.
Bei der Gestaltung gehen wir ganz auf Ihre Vorstellungen
ein. Es gibt viele Möglichkeiten, aus Ihrem Dampfbad etwas
Außergewöhnliches zu machen, z.B. integrierte Systeme
für Rasul ® - und Seifenschaum-Anwendungen oder
spezielle Deckenventilatoren. Außerdem ist auch eine
Kombination aus Dampfbad und Hamam möglich,
indem nicht nur Seifenschaummassagen stattfinden
können, sondern auch Peelings oder Ölbehandlungen.
Das benötigte Klima (Luftfeuchtigkeit, Temperatur) für die
jeweilige Funktion kann einfach per Touchscreen eingestellt
werden.
Unsere Dampfbäder bestehen aus einer vollkommen wasserund
dampfdichten Kabine und Sitzbänken. Die Verfliesung
von Boden, Wänden und Bänken wird – ganz nach Ihren
Wünschen – an den Stil Ihres Hauses angepasst.
Wissenswertes
Individuell regelbarer Ablauf:
Dampfbadproduktion, Lüftungszeit,
Sitz- und Raumtemperatur: Das
optimale Raumklima können Sie
selbst bestimmen.
Wasseraufbereitung:
Kein Verkalken, eine nahezu
wartungsfreie Anlage mit hoher
Betriebssicherheit
Stimmung mit Licht:
Farblichtbalken oder Sternenhimmel
mit Swarovski-Kristallen:
Licht erzeugt eine ganz besondere
Stimmung. Wählen Sie aus vielen
Möglichkeiten aus.
Echtes Kräuteraroma:
Unser Dampfsystem erlaubt den
Einsatz von echten Kräutern.
Anwendungen während des Aufenthalts
im Dampfbad:
Zusatzverkäufe durch Peels oder
Salz-Anwendungen im Dampfbad

Landhotel Golf & Salzano Spa, Interlaken-Unterseen/Schweiz

25
ERLEBNIS-DAMPFBÄDER
ANLAGEN MIT AUSSERGEWÖHNLICHEN EXTRAS
Machen Sie mehr aus Ihrem
Dampfbad und bieten
Sie Ihren Gästen einen
Erlebnis-Aufenthalt mit
besonderen Highlights, z.B. Ventilatoren,
die Eisplättchen von der Decke regnen
lassen, Nebeldüsen, romantisch-verspielte
Licht-Arrangements, Hamam-Flair oder
Multifunktions-Dampfbäder, in denen
sogar Rasul ® -Anwendungen möglich sind.
Eine besonders beliebte Variante ist
das Erlebnis-Dampfbad mit abschließender,
integrierter Abkühlung.
Zuerst wird der Körper aufeinanderfolgenden
Wärmeschüben ausgesetzt.
Die Temperatur in der Kabine steigt
dabei kontinuierlich an. Bevor die
Gäste das Dampfbad wieder verlassen,
werden sie mit prickelnden Eiskristallen
oder einem kühlen Regen erfrischt. Da
die Abkühlung automatisch erfolgt und
der Gast sich nicht selbst um die Erfrischung
nach dem Schwitzen kümmern
muss – wie beispielsweise in der Sauna
oder im herkömmlichen Dampfbad – ist
auch die Gefahr geringer, sich hier nicht
ausreichend abzukühlen. So wird das
Herz-Kreislauf-System nicht belastet
und das Immunsystem gestärkt.
Wenn Sie bereits über ein gewöhnliches
Dampfbad verfügen und für Ihre
Anlage den einen oder anderen „Erlebnis-Effekt“
möchten, so statten wir diese
gerne ganz nach Ihren Wünschen mit
Zusatz-Features auf.
Eis- oder Nebeldüsen, Ventilatoren, die Eisplättchen von der Decke regnen lassen oder extravagante Lichtarrangements,
beispielsweise der Swarovski-Kristall-Lichtzauber: Fragen Sie uns nach den vielfältigen Möglichkeiten.

Hotel Schreiberhof, Ascheim/Deutschland

27
SAUNEN
MASSGESCHNEIDERTE ANLAGEN FÜR IHR HAUS
70° bis 100° Celsius und eine relative Lufttemperatur von 3 bis 8 Prozent: In der klassischen,
finnischen Sauna, die eine jahrhundertelange Tradition hat, finden Ihre Gäste eine Oase der
Entspannung und können ihrer Gesundheit sehr viel Gutes tun.
Bei uns erhalten Sie keine Sauna-Anlagen von der
Stange, sondern maßgeschneiderte Lösungen, die auf
Ihre Wünsche abgestimmt sind. Die Anlagen können
mit unterschiedlichen Funktionen betrieben werden,
beispielsweise als klassische finnische Sauna, aber auch als
Biosauna, Kräuter-Vitalbad, Vital-Dampfbad oder Warmluftbad
– jeweils mit unterschiedlichen Temperaturen und
unterschiedlich hoher Luftfeuchtigkeit.
Die Sitzflächen sind in der Regel etagenförmig um den
Saunaofen angeordnet. Der Ofen kann an der Wand, aber
auch in der Saunamitte platziert und mit verschiedenen
Materialien verkleidet werden – auch hier richten wir uns
ganz nach Ihren Vorstellungen. Mit dem intervallgesteuerten
Ventilator an der Decke der Sauna bleibt die warme Luft
nicht „oben hängen“, angenehme Wärmeschübe gelangen
auch nach unten. Durch eine optimale Umwälzung der
Raumluft wird das Klima in der Sauna angenehm und
gleichmäßig.
Für Ihre Sauna können Sie aus vielen Holzarten (zum Beispiel
Fichte, Hemlock, Altholz) wählen. Und auch in Sachen Design
sind Ihren Wünschen keine Grenzen gesetzt. Urig und traditionell
oder lieber modern und ausgefallen: Alles ist möglich.
Montenegro Stars Hotel Splendid 5* Conference & Spa Resort, Budva/Montenegro
Unterschiedliche
Funktionen
Beispielsweise
finnische Sauna,
Biosauna, Kräuter-
Vitalbad, Vital-
Dampfbad oder
Warmluftbad
Individuelles Design
– made in Germany
Jedes Design ist
denkbar: von rustikal
über puristisch.
Unsere Saunen werden
in Deutschland
hergestellt.
Intervallgesteuerter
Deckenventilator
Programmierte Wärmeschübe
für eine
optimale Umwälzung
der Raumluft
und ideales Klima in
der Sauna
Chiemgau Thermen, Bad Endorf/Deutschland

28
SABBIA MED®
SONNE, WÄRME UND LICHT AUCH AN SCHLECHTWETTER-TAGEN
Eine
Marke
von
Kurland
Hotel Dorado Beach, Arguineguin/Spanien

29
Der Aufenthalt im Sabbia Med ® lässt Urlaubsgefühle aufkommen und ist ideal für Menschen,
die an einer Winterdepression leiden. Aber auch für spezielle Anwendungen, z.B. Massagen, ist
die Anlage perfekt geeignet.
Auch in der kalten und dunklen Jahreszeit, in der das
menschliche Auge und die Haut nur wenige Sonnenstrahlen
abbekommen, braucht unser Organismus eine
wohldosierte Menge an Sonnenlicht, um zu funktionieren
und im Gleichgewicht zu sein. Im Sabbia Med ® können Ihre
Gäste dem Wunsch nach Licht, Wärme und Urlaubsfeeling zu jeder
Zeit – auch im Winter – nachkommen.
Im Sabbia Med ® wird ein herrlicher Sommertag simuliert – vom
Sonnenaufgang bis zum Sonnenuntergang. Sauberer, warmer,
heller Sand und sanftes Licht mit der wohligen Intensität eines
Sommertages, dazu dezente, entspannende Musik, lassen den
grauen Alltag und die Schattenseiten des Winters für kurze Zeit
in Vergessenheit geraten. Das Sabbia Med ® bietet gleichmäßige,
tageslichtähnliche Helligkeit, sanfte UV-Bestrahlung und regt den
Stoffwechsel an. Besonders Menschen, die an der so genannten
„Winterdepression“ leiden, ist ein Aufenthalt im Sabbia Med ® aufgrund
seiner lichttherapeutischen Wirkung zu empfehlen.
Die Sabbia Med ® -Anlage gibt es selbstverständlich auch ohne
Sand. Die Lichtquelle kann einfach als Zusatzquelle in Ihren
Ruhebereich integriert werden. Und: Der Raum eignet sich auch
für spezielle Spa-Anwendungen, zum Beispiel Massagen mit
besonderem Flair.
Wissenswertes
Perfekte Lichtanordnung:
keine Lichtirritation für das Auge durch ideal
angeordnete Lichtquellen und Deckenspiegel
zur Lichtreflektion
Individuelle Anpassung:
durch Wandgestaltung mit Illusionsmalerei
oder Verkleidung mit verschiedensten
Materialien, Farblichtmodul sowie
individuelle Programmierung.
Hygienische Sandoberfläche:
Eine integrierte UVC-Entkeimungslampe
sichert eine hygienische Sandoberfläche.
Lucknam Park Luxus-Hotel & Spa Bath, Wiltshire/Großbritannien

30
SOLE-LICHT-RAUM
ENTSPANNEN UND DER GESUNDHEIT GUTES TUN
Atlantis Casino Resort Spa, Reno/Nevada by Spa Vision International USA
Der Sole-Licht-Raum ist ein einzigartiger Ruheraum, indem Ihre Gäste von mineralstoffhaltiger
Luft und ihren positiven Eigenschaften auf die Gesundheit profitieren, während sie relaxen.
Hinzu kommen Farbeffekte, die zusätzlich entspannen.
Wissenswertes
Beständigkeit gegen Salzeinwirkung
Solekaskade ist beständig gegen
Salzeinwirkung. Es werden nur
solebeständige Materialien verwendet
(z.B. integriertes Auffangbecken
aus Kunststoff).
Unterschiedliche Steinoberflächen
Der Kaskadenbrunnen kann mit
unterschiedlichen Steinoberflächen
verkleidet werden.
Im Sole-Licht-Raum ist die Luft
mit wertvollen Mineralien wie
Jod, Magnesium, Kalzium, Brom
und Eisen angereichert. Das Inhalieren
dieser besonderen Luft ist vor
allem jenen Menschen zu empfehlen,
die unter Atemwegsproblemen,
einem geschwächten Immunsystem,
Allergien oder Herz-Kreislauferkrankungen
leiden.
Und auch das Thema Farbe und
seine wohltuenden und entspannenden
Eigenschaften spielen
in diesem außergewöhnlichen
Ruheraum eine große Rolle. Während
die Sole über die Kaskaden
plätschert, wird ein faszinierendes,
stimmungsvolles Farblichtspiel
erzeugt.
Der Sole-Licht-Raum eignet sich
auch hervorragend für kleine
Anwendungen (zum Beispiel für
Fußbäder, Klangschalen-Massagen,
Maniküren oder Pediküren).

Hotel Almesberger, Aigen/Österreich
GRADIERWERK
BEFREIT DIE ATEMWEGE IHRER GÄSTE, GUT FÜR DIE HAUT
Wohltuendes, gesundheitsförderndes Ambiente für Ihre Gäste
D
as Gradierwerk ist eigentlich
eine Anlage zur Salzgewinnung.
Das Holztragegestell
des Gradierwerks ist mit Reisig
(Weiß- oder Schwarzdorn) gefüllt.
Heute haben Gradierwerke aber auch
in der Spa- und Wellnesswelt ihren fixen
Platz und dienen als Ruheraum mit
Mehrwert. Das Inhalieren der mit Salz
angereicherten Luft hat eine wohltuende,
heilsame Wirkung auf die Atemwege
hat und ist gut bei Hautirritationen. Hinzu
kommt der angenehm holzige Duft
im Gradierwerk, der entsteht, wenn die
Sole über das Reisig fließt.
Da sich im Laufe der Zeit auf dem Weißdornreisig
ein schöner, weißer Kristallbehang
bildet, ist das Gradierwerk auch
etwas fürs Auge. Ein angenehmes und
entspannendes Ambiente, das Ihre
Gäste begeistern wird und in dem es
sich zwischen den Anwendungen
herrlich entspannen lässt.

32
LIGHT & SOUND RELAX
MIT SPEZIELLEN LICHTTRICHTERN IN VERSCHIEDENEN FARBEN
Ihre Gäste profitieren beim Entspannen von der Wirkung der Farben und werden dabei von
sanfter Musik begleitet.
Jede Farbe hat ihre ganz bestimmte Wirkung. Blau
beispielsweise fördert die Konzentration und wirkt positiv
auf das vegetative Nervensystem. Die Farbe Grün
hingegen hat eine beruhigende, entspannende und
harmonisierende Wirkung. Die unterschiedliche Wirkung der
Farben wird auch bei „Light & Sound Relax“ eingesetzt. Damit
haben wir einen speziellen Ruheraum geschaffen, der Ihren
Gästen mithilfe von unterschiedlichen Licht- und Farbeffekten,
ruhiger Musik und komfortablen Wasserbetten Entspannung
mit allen Sinnen ermöglicht.
Die Light & Sound Relax Zone mit dem speziellen Lichttrichter
passt ohne großen Bauaufwand auch in Räume
mit begrenztem Platzangebot.
Hotel Dorado Beach, Arguineguin/Spanien

33
Verschiedene Farben in der Light- & Sound Relax Zone
LIGHT-ARRANGEMENTS
IHR HAUS INS RICHTIGE LICHT GESETZT
Mit unseren Light-Arrangements rücken Sie Ihren
Spa- und Wellnessbereich, bzw. einzelne Räume,
in das richtige Licht. Die kluge Auswahl und
Positionierung von Lichtelementen ist einer der
Hauptgründe, ob sich der Gast wohl fühlt oder nicht. Gerne
erarbeiten wir ein individuelles Lichtkonzept für Sie.
Von einfachen Spots über Farblicht- oder LED-Systeme bis
hin zur Glasfasertechnik bieten wir ein breites Sortiment,
ganz auf Ihre Wünsche abgestimmt. So können zum Beispiel
Saunen, Dampfbäder, das Rasul ® oder das Salve-in-terra ® mit
einem Sternenhimmel mit Swarovski-Kristallen oder Farblichtbalken
versehen werden.

34
Ein
Patent
von
Kurland
Ortoimplant Grupa, Zagreb/Kroatien
SOFT-PACK®
SYSTEM
IN FAST SCHWERELOSEM ZUSTAND ENTSPANNEN

35
Eine hochwirksame Ganzkörper-Anwendung, dazu wohlige Wärme, gedämpftes Licht sowie
pflegende Öle oder Cremes, Kräuter, Moor, Algen, Blüten oder Blätter, die auf die Haut einwirken:
So kann das Soft-Pack ® System am besten beschrieben werden.
Das Original Soft-Pack ® System aus dem Hause
Haslauer hat sich als internationaler Standard für
besonders wirksame Ganzkörperbehandlungen
etabliert. Bereits vor 40 Jahren entwickelte Wellness-Pionier
Paul Haslauer gemeinsam mit Rheumatologen
diese außergewöhnliche Anlage, um damit eine positive
Wirkung auf Erkrankungen des rheumatischen Formenkreises
zu erzielen. Heute ist das Soft-Pack ® System aus der
Wellness- und Spa-Branche nicht mehr wegzudenken.
Und so funktioniert die Anwendung: Während der Behandlung
liegt Ihr Gast bequem im Soft-Pack ® System und kann dabei in
fast schwerelosem Zustand entspannen. Der Körper ist in eine
spezielle Folie eingehüllt. Das hat den Vorteil, dass der Gast
nicht mit Wasser in Berührung kommt, während die aufgetragenen
Produkte (beispielsweise Moor, Algen oder spezielle
Cremes) auf den Körper wirken. Durch sanften Wasserdruck
schmiegt sich die Folie an den Körper des Gastes an, jetzt können
die Wirkstoffe optimal in die Haut eindringen (Occlusionseffekt:
Die Aufnahmefähigkeit der Haut für die Wirkstoffe wird
durch diese Methode um das bis zu 10-fache erhöht).
Selbstverständlich kann eine Anwendung im Soft-Pack ®
System auch ohne Pflegeprodukte und vollständig bekleidet
erfolgen. Die langsam ansteigende Temperatur und das
beinahe schwerelose Liegen wirken positiv auf die
Muskulatur, den Stützapparat und entspannen den Körper
bei rheumatischen Beschwerden.
Hinzu kommen die vielfältigen Behandlungsmöglichkeiten.
Mehr als 40 Rezepturen machen das Soft-Pack ® System zu
einem abwechslungsreichen Erlebnis für Ihren Gast. Es ist
aber auch dieses besondere, völlig andere Gefühl des
Wohlbefindens, welches diese Spa-Einrichtung so einzigartig
macht.
Vertrauen Sie unserer jahrzehntelangen Erfahrung und
unserem Wissensvorsprung von mehr als 40 Jahren. Sie
können sicher sein: Mit dem Original Soft-Pack ® System aus
dem Hause Haslauer bieten Sie Ihren Gästen eine wunderbare
Ganzkörperanwendung, die sowohl den Körper, als
auch die Seele wunderbar entspannt.
Wissenswertes
Lange Lebensdauer, beste Materialien:
Tausende Soft-Pack ® Systeme aus robustem Chrom-
Nickel-Stahl als Grundmaterial bewähren sich tagtäglich
weltweit in verschiedenen Praxen und Spas – seit rund
40 Jahren.
Spezialfolie:
Absolut weich und anschmiegsam, in zwei verschiedenen
Farben, nur bei Kurland erhältlich.
Individuelle Designs:
Soft-Pack ® System Med, Day Spa, Pure oder Sense: Wählen
Sie aus verschiedensten Varianten aus. Verkleidungen
sind im klassischen Skai-Leder oder glasfaserverstärktem
Kunststoff (GFK) möglich, aber auch Varianten in Holz,
Stein oder Fliesen sind realisierbar (abhängig vom Modell).
Bei der Day Spa-, Pure- und Sense-Variante können
Sie aus einer Palette von 200 Farben (RAL) wählen.
Steckerfertige Lieferung:
Die Soft-Pack ® Systeme haben eine integrierte Pumpe,
kommen ohne Druckluft aus und werden steckerfertig
geliefert.
Einfache Reinigung:
Die Soft-Pack ® Systeme sind besonders leicht zu reinigen.
Wirtschaftlichkeit:
Geringer Wartungsaufwand durch die Hebetechnik mit
integrierter Pumpe und hohe Betriebssicherheit bei
geringen Betriebskosten. Durch den geringen Materialeinsatz
ist die Verwendung reiner Medien möglich
(Cremes, Öle, Moor, etc. – keine Verdünnung).
Einweisung und Support:
Technische Einweisung bei der Montage und Unterstützung
durch unsere Außendienstmitarbeiter.

36
SOFT-PACK
®
SYSTEM “MED”
DIE KLASSISCHE VARIANTE MIT WEICH GEPOLSTERTEM RAND
Four Seasons Resort Maui, Hawaii/USA by Spa Vision International USA
Das Grundmaterial der „Med“-Ausführung besteht aus
hochwertigem Chrom-Nickel-Stahl und ist mit zwei
verschiedenen Hebesystemen verfügbar: mit integrierter
Pumpe (hydraulisch) oder mit Druckluftsystem.
Wählen Sie aus zwei verschiedenen Größen: 1,05 x 2,21 m oder
1,05 x 2,36 m. Die Verkleidung dieser Variante erfolgt in der
Regel mit pflegeleichtem, robustem Skai-Leder, aber auch Holz-,
Fliesen- oder Steinverkleidungen sind möglich.
Der weicht gepolsterte Rand macht das Ein- und Aussteigen
besonders bequem. Daher ist das Soft-Pack ® Systems „Med“
das optimale Modell für Therapie- und Kurbereiche, für Arztpraxen
und Wellnessbereiche.
mm
ca. 1050
mm
ca. 2400 mm

37
Reiter Alm Spa & Wellness Hotel, Ainring/Deutschland
SOFT-PACK ®
SYSTEM “DAY SPA”
ELEGANTES, ZEITLOSES DESIGN MIT LANGLEBIGER GFK-OBERFLÄCHE
Die Day Spa-Variante unseres Soft-Pack ® Systems
besticht durch ihr zeitloses, elegantes Design und
wirkt besonders schön, wenn sie frei im Raum steht.
Der Körper dieser Ausführung besteht aus hochwertigem,
glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK), der das
System langlebig und pflegeleicht macht. Selbstverständlich
ist auch dieses Modell mit der langjährig bewährten Technik
des Soft-Pack ® -Systems „Med“ ausgestattet. Wählen Sie aus
einer großen Farbpalette – 200 RAL-Farben – das passende
Modell für Ihr Haus aus. Unsere Design-Experten helfen Ihnen
gerne bei der Auswahl und zeigen Ihnen die vielfältigen
Möglichkeiten.

38
Reiter Alm Spa & Wellness Hotel, Ainring/Deutschland
Hotel Narvil Conference & Spa, Serock/Polen
SOFT-PACK ®
SYSTEM “PURE” UND “SENSE”
UNSERE EXTRAVAGANTEN DESIGN-VARIANTEN
Die „Pure“- und „Sense“-Varianten unseres Soft-Pack ®
Systems überzeugen durch ihr modernes Design.
Geradlinig oder verspielt: Wählen Sie Ihr Lieblingsmodell,
ganz nach Ihrem Geschmack. Beide Varianten
sind mit einer robusten, langlebigen und pflegeleichten
GFK-Oberfläche ausgestattet.
Die Standardausführung von „Pure“ und „Sense“ ist in der
Farbe „RAL 9010 Reinweiß“ erhältlich. Auf Wunsch können Sie
auch noch andere Farben wählen (hierfür stehen Ihnen 200
RAL-Farben zur Verfügung). Beim Soft-Pack ® System „Sense“
sind auch Sonderlackierungen möglich, zum Beispiel extravagante
Pearl-Farben.
Das Soft-Pack ® System „Pure“ ist zusätzlich mit vier verschiedenen
Holzoberflächen (Wildeiche, Erle, Wenge, Zebrano)
oder einer Steinfurnier-Verkleidung (Stone) erhältlich.
Weiteres Feature des „Pure“-Modells: die standardmäßig
umlaufenden LED-Beleuchtung in Weiß, die für aufregende,
einzigartige Lichteffekte sorgt (gegen Aufpreis ist auch ein
andersfärbiges Licht möglich).
Das „Pure“-Modell ist in zwei Größen erhältlich: 1,17 x 2,42 m
oder 1,17 x 2,57 m. Das „Sense“-Modell gibt es in der Größe
1,13 x 2,47 m.

39
SOFT-PACK ®
SYSTEM-ZUSATZFEATURES
STRÖMUNGSDÜSENTECHNIK SOFT TOUCH
Egal für welches Soft-Pack ® Modell Sie sich auch
entscheiden, Sie können jede einzelne Liege mit der
innovativen Strömungsdüsentechnik „Soft Touch“ als
Zusatzfeature ausstatten. Der Rücken- und Schulterbereich
Ihres Gastes wird dabei in einem programmierten
Intervall sanft mit einem Wasserstrahl massiert. Die dadurch
entstehenden Vibrationen wirken bis tief in den Körper und
sprechen auch unsere inneren Organe an. „Soft Touch“ kann
übrigens auch für kurze Anwendungen zum Einsatz kommen,
ohne dass sich der Gast entkleiden muss. Verwöhnen
Sie Ihre Spa-Besucher mit diesem ganz besonderen Wohlfühl-Erlebnis.
SOFT MUSIC
Bieten Sie Ihren Gästen während der Behandlung im
Soft-Pack ® System ein Musikerlebnis, das nicht nur
etwas für die Ohren ist, sondern auch gefühlt werden
kann. Der Soft Music-Schwingungsgeber inklusive
Verstärker macht‘s möglich. Für Ihre Gäste können Sie auf
dem mitgelieferten MP3-Player ein eigenes Musikprogramm
zusammenstellen. Aber auch individuelle Musikwünsche
Ihres Gastes können erfüllt werden: Hierzu kann mittels
USB-Stick eine Verbindung zum MP3-Player geschaffen
werden.
SAVAR SINNESPHONIE-KLANGWÜRFEL
M
usik ist Geschmackssache. Und so ist es
nicht einfach, den geeigneten Sound
für alle Gäste zu finden, während sie
entspannen. Mit dem „savar Sinnesphonie-Klangwürfel“
können Ihre Gäste nun selbst
entscheiden, welche Musik sie während ihrer Ruhephasen
hören wollen und diese dabei auch noch
erfühlen. Durch die Schwingungen und Vibrationen
der arhythmischen Tonfolgen (von Wissenschaftlern
entwickelt) wird der Herzschlag verlangsamt, was zu
tiefer Entspannung, einer Reduktion des Stresslevels
und einem wunderbaren Gefühl der Geborgenheit
führt.
Der Würfel funktioniert kabellos und ist daher flexibel
an jedem Ort einsetzbar, beispielsweise direkt
neben der Ruheliege des Gastes.

Reiter Alm Spa & Wellness Hotel, Ainring/Deutschland

41
BODY CONCLUSIO
DAS WAHRSCHEINLICH KLEINSTE DAMPFBAD DER WELT
Klein, aber unglaublich effektiv: Der Body Conclusio – inspiriert
vom urigen Zauber eines alpinen Heubades – verwöhnt den
Rücken- und Brustbereich mit feuchter Wärme. Aufgrund seiner
Mobilität ist dieses aromatische Dampfbad nicht nur perfekt
für kleine Wellnessbereiche, sondern auch ideal zum Aufstellen
in Hotelsuiten, Fitness-Studios und therapeutischen Praxen.
Ein
Patent
von
Kurland
Gerne auch als kleinstes Dampfbad der Welt bezeichnet,
kann der Body Conclusio genau da eingesetzt
werden, wo Sie es möchten. Integrierte Rollen
machen ihn mobil und überall nutzbar. Und schon
können Ihre Gäste genießen und ihrer Gesundheit Gutes tun.
Kräuter- oder Zirbenlockenpackungen in Verbindung mit
feuchter Wärme verwöhnen den Rücken- und Brustbereich
und führen zu einer effektiven Muskelentspannung.
Die wirkstoffreichen, ätherischen
Öle in den Packungen werden durch Dampf
freigesetzt und regen das limbische System
an.
Während der Anwendung wird der Gast mit einem speziellen
Vlies umhüllt, so werden die einzelnen Körperpartien optimal
bedampft.
Weitere Vorteile des Gerätes sind der geringe Energieverbrauch
und Personaleinsatz sowie die leichte Pflege.
Wissenswertes
Sensor:
Das Gerät reagiert mittels eingebauten
Sensor. Erst wenn der Gast
im Body Conclusio Platz nimmt,
beginnt die Behandlung. Sie endet
automatisch, sobald der Gast
aufsteht. Daher hat das Gerät einen
besonders geringen Energieverbrauch.
Wassertank:
Der leicht wiederbefüllbare Wasser-Vorratstank
am Rücken des
Gerätes hat ein Fassungsvermögen
von 950 ml, das entspricht etwa zwei
Stunden durchgehendem Betrieb.
Zirkulationssystem:
Das innovative Luftzirkulationssystem
bedampft den Körper selektiv und
daher optimal mit feuchter Wärme.
Überall einsetzbar:
Rollen machen den Body Conclusio
mobil und genau da einsetzbar und
nutzbar, wo Sie es möchten. Ein
schneller Standortwechsel ist
problemlos möglich. Und schon
können Ihre Gäste und Kunden die
vielen Vorteile des wahrscheinlich
kleinsten Dampfbades der Welt
genießen.

42
ZIRBENLOUNGER UND
KRAXENOFEN ®
WUNDERBARE TRADITION AUS DEN ALPEN
Die warmen, bequemen Sitznischen mit Zirbenlocken oder
würzigem Alpenheu sind eine Wohltat für den Rücken und haben
eine Vielzahl an positiven Wirkungen auf die Gesundheit.
Ein
Patent
von
Kurland
Das Heubad ist eine altbewährte Tradition aus den
Alpen. Mit dem Zirbenlounger und dem Kraxenofen ®
hat Kurland eine moderne Spa-Anwendung daraus
gemacht. Sobald der Gast in den beheizten Sitzen
Platz nimmt, beginnt warmer Kräuterdunst oder Zirbendampf
langsam aufzusteigen und entspannt dabei den gesamten
Rücken. Auch die Beckenmuskulatur wird sanft überwärmt. Um
die Wirkung des Alpenheus und der Zirbenlocken gezielt in die
Rücken- und Nackenregion zu führen, wird der Gast mit einer Art
„Umhang“ bedeckt.
Die im Heu enthaltenen ätherischen Öle – die so genannten
Cumarine – haben eine wohltuende, vitalisierende Wirkung
und befreien die Atemwege. Zirbe hingegen sorgt für innere
Ruhe, verbessert die körperliche und mentale Belastbarkeit,
ist gut bei Konzentrationsproblemen und Verspannungen
und kann den guten Schlaf fördern.
Die einfache Handhabung macht den Zirbenlounger und
den Kraxenofen ® zu einem interessanten und wertvollen
Spa-Produkt.
Wissenswertes
GFK-Korpus mit integrierter Technik:
Einfacher, rascher Aufbau – kann auch zusätzlich verkleidet
werden
Lichtschranke:
Eine Lichtschranke sorgt für einen selbstständigen Betrieb
der Anlage, das bedeutet wenig Personalaufwand
und Energieverbrauch.
Ideal vor jeder Massage:
durch leichtes Überwärmen der Rücken- und Nackenmuskulatur
Einfache Reinigung und Wartung:
Minimaler Pflegeaufwand aufgrund der fertigen Heumatten
und Zirbenlockenkissen sowie der leicht zu
reinigenden Sitze mit GFK-Oberfläche
Variante mit Rädern:
Den Kraxenofen ® und Zirbenlounger gibt es auch als
mobile Variante mit Rädern. Somit können Sie die
Anlage auch schnell und einfach an verschiedenen
Orten Ihres Spa-Betriebes einsetzen.

Hotel Mercure Resort & Spa , Krynica-Zdró/Polen

44
EISKALTE ERFRISCHUNGEN
SCHNEEFALL-TECHNIK, EISBRUNNEN UND MEHR

45
Spürbare Erfrischung nach der Wärmeanwendung inklusive Erlebniseffekt: Bieten Sie Ihren
Gästen eine Abkühlung, die von herkömmlichen Standards, wie zum Beispiel einem Kaltwasserbecken,
abweicht.
Eine Abkühlung in der Schneefalldusche wird Ihren Gästen
noch lange in Erinnerung bleiben. Eiskalte Schneeflocken
rieseln sanft auf den erhitzten Körper Ihres Gastes
und sorgen für eine prickelnde und belebende Erfrischung.
Und tun auch viel für die Gesundheit: Der Kreislauf wird
angeregt, das Immunsystem gestärkt und die Haut gestrafft.
Ein Highlight für jeden Spa- und Wellnessbereich ist auch der
keramische Eisbrunnen. Hier können sich Ihre Gäste nach
dem Saunagang oder dem Aufenthalt im Dampfbad mit
Crushed-Eis abreiben. Der Eisbrunnen ist ein Frische-Erlebnis,
das aber auch optisch sehr viel zu bieten hat.
Selbstverständlich finden Sie bei uns auch eine Vielzahl an
dekorativen Brunnen, die Ihre Ruheräume oder aber auch die
öffentlichen Bereiche Ihres Spa- und Wellnessbereichs aufwerten.
Individuelles Design und solide Materialien wie beispielsweise
Stein, Keramik oder Kupfer stehen dabei im Vordergrund.
Fragen Sie uns nach den vielfältigen Möglichkeiten Ihr Haus mit
außergewöhnlichen „Oasen der Frische“ auszustatten.
Montenegro Stars Hotel Splendid 5* Conference & Spa Resort, Budva/Montenegro
Landhotel Golf & Salzano Spa, Interlaken-Unterseen/Schweiz
Wissenswertes
Einfacher Einbau der Schneefalldusche:
Die Schneefalltechnik wird
oberhalb der Duschkabine oder
in einer abgehängten Decke
eingebaut.
Besonderer Blickfang:
Als besonderer Blickfang kann die
Schneefalltechnik optisch attraktiv
in eine Dusche mit transparenten
Wänden integriert werden.
Eisautomat für Brunnen:
Der Eisautomat besteht aus einer
kompletten Kältetechnik, dem Eisbedarf
des Brunnens angepasst.
Die Fördereinheit transportiert
das Crash-Eis in den Brunnen.

(ERLEBNIS-) DUSCHEN
REINIGEN UND ABKÜHLEN – AUCH MIT SHOWEFFEKT
Für Ihren Spa- und Wellnessbereich bieten wir Duschen in verschiedensten Ausführungen.
Und: Wir haben auch eine Vielzahl an Erlebnisduschen in unserem Angebot, die Ihren Gästen
einen echten Mehrwert bieten. Kennen Sie beispielsweise schon die Schneefalldusche?
Eck- oder Rundduschen, Walk-in-Duschen, Halbkreisoder
Fünfeckduschen: Wir finden genau das Richtige
für Sie und achten darauf, dass sich Ihr ausgewähltes
Modell perfekt in Ihre Spa- und Wellnesslandschaft
einfügt. Individuelle Lösungen in Form, Design und Funktion
sind für uns eine Selbstverständlichkeit. Für die Herstellung
unserer Duschen verwenden wir sowohl handwerklich hergestellte
Keramik, als auch Mosaik- und Industriekeramik.
Sie möchten für Ihre Gäste eine Dusche, die mehr zu bieten
hat, als Standard-Funktionen? In unserem Repertoire finden
Sie auch eine Vielzahl an Duschen mit Erlebnis-Effekten –
beispielsweise mit Eisnebel-, Tropen- oder Gewitterregen
inklusive Soundeffekten oder unsere Wasserfall-, Kübel- und
Schneefall-Modelle. So wird Duschen zum aufregenden
Genuss für Ihre Gäste!

47
MÜHLRADDUSCHE WUNDERBARES ERFRISCHUNGSERLEBNIS
Reiter Alm Spa & Wellness Hotel, Ainring / Deutschland
Eine besonders originelle Erfrischung ist unsere Mühlraddusche,
die durch Wasserkraft angetrieben wird. Das
Wechselspiel zwischen warmem und kaltem Wasser ist
ideal zwischen den Anwendungen. Wechselduschen
gelten als eine besonders bewährte Methode, den Kreislauf
anzuregen. Abwechselnd warmes und kaltes Wasser regt das
Immunsystem an, härtet ab und Krankheitserreger haben
weniger Chancen. Genau daher ist eine Erfrischung unter
unserer Mühlraddusche besonders zu empfehlen.
Die Wirksamkeit der Dusche ist mit einer Kneipp-Anwendung
vergleichbar. Das sich drehende Mühlrad schöpft aus dem
Trog Wasser – und scheinbar aus den Schaufeln des Mühlrads
kommend ergießen sich kalte und warme Wasserschwalle
auf Ihre Gäste, die sie erfrischen und vitalisieren. Dabei wird
das Kalt- und Warmwasser aus eigenen Leitungen hinter dem
Mühlrad zugeführt. Gönnen Sie Ihren Gästen ein wunderbares,
einzigartiges Erfrischungserlebnis, das gleichzeitig gut
für die Gesundheit ist.

48
NASS-MASSAGELIEGE
FÜR SEIFENSCHAUMANWENDUNGEN, PEELS ODER STEMPELMASSAGEN
Mit unserer Nassmassageliege genießen Ihre Gäste höchsten Liege- und Behandlungskomfort.
Die Liegen sind multifunktional einsetzbar.

49
Reiter Alm Spa & Wellness Hotel, Ainring/Deutschland
Unsere Nassmassageliege ist
höhenverstellbar und besonders
stabil – für ein sicheres
Auf- und Absteigen des Gastes.
Weitere Features sind der umlaufende
Rand und die ergonomisch geformte,
großzügige und angenehm beheizte
Liegefläche.
Die Warm- und Kaltwasser-Handbrause
und die Abläufe ermöglichen ein einfaches
Abduschen Ihrer Gäste direkt
auf der Liege. Hinzu kommt das zügige
Abfließen von Flüssigkeiten. Und auch für
den Behandler haben unsere Liegen viele
Vorteile: rückenschonendes, bequemes
Arbeiten ist garantiert, gleichzeitig wird
man aufgrund der perfekten Form der
Liege bei den Anwendungen nicht nass.
Mit unseren Produkten können Sie viele
unterschiedliche Behandlungen auf einer
einzelnen Liege durchführen: von der
orientalischen Hamam-Seifenschaummassage
über verschiedene Peels bis hin
zur Kurland-Stempelmassage.
Und auch in Sachen Design gibt es
eine Vielzahl an Möglichkeiten, zum
Beispiel mit Außenverkleidungen aus
Stein, Fliesen oder Holz – individuell auf
Ihre Wünsche und den Stil Ihres Hauses
abgestimmt.
Wissenswertes
Multifunktional einsetzbar
Die Nassmassageliege kann für jede Nassmassage
eingesetzt werden, wie z.B. die Hamam-Seifenschaummassage
(fragen Sie auch nach unseren Hamam-
Auflagen), Körperpeels, für die Kurland-Stempelmassagen,
aber auch unter Vichy-Duschen.
Gut für den Rücken:
Stufenlos einstellbare Höhe; durch zwei Hubsäulen sehr
stabile Liegefläche und großes Spektrum.
Schnelle, einfache Reinigung:
Die glatte, glasfaserverstärkte Oberfläche ist absolut pflegeleicht,
hygienisch und einfach zu reinigen.

Reiter Alm Spa & Wellness Hotel, Ainring/Deutschland
MASSAGE- & KOSMETIKLIEGEN
HIER LIEGEN IHRE GÄSTE GARANTIERT RICHTIG
Zu einer Wohlfühlmassage gehört eine bequeme Liege, zu einer entspannenden Gesichtsmassage
der passende Kosmetikstuhl. Mit Kurland – zum Beispiel mit den Modellen Savour Touch
und Convertible Bed – liegen Ihre Gäste auf jeden Fall richtig.
Ob für die Sassi dei Vulcano-
Massage mit warmen und
kühlen Steinen, Stempelund
Aromamassagen, ayurvedische
Behandlungen oder klassische
Anwendungen: Bei uns finden Sie
genau die richtige Liege, um Ihre Gäste
richtig zu behandeln und ihnen einen
optimalen Liegekomfort zu ermöglichen.
Auch unsere Manikür-, Pedikürund
Kosmetikstühle für Gesichtsbehandlungen
werden Sie begeistern.
Einsteigermodell oder luxuriöse, elektrisch
höhenverstellbare Massageliegen,
aber auch mobile Modelle: Wir
richten uns ganz nach Ihren Wünschen.
Auch beim Design gibt es viele Möglichkeiten.
Wir stellen Ihnen gerne ein
individuelles Angebot zusammen.
Übrigens, wir haben nicht nur die perfekte
Behandlungsliege für Sie, wir bieten
Ihnen auch die passenden Behandlungstechniken
dazu. Wir informieren Sie gerne
über spezielle Anwendungen und zeigen
Ihnen die neuesten Kurland-Angebote.

Unser „Convertible Bed“ ist nicht nur
eine besonders bequeme Ruheliege,
auch Massagen können darauf optimal
durchgeführt werden. Genauso wie
bei dem Modell „Savour Touch“. Beide
Liegen verfügen über eine niedrige
Einstiegshöhe, breite, stabile Liegeflächen
und können stufenlos in
verschiedenste Sitz- und Liegepositionen
verstellt werden. Die einzelnen
Kissen schmiegen sich in jeder Liegeform
perfekt an den Körper an und
geben optimalen Halt bei maximalem
Komfort. Durch die spezielle Struktur
sind die Liegeflächen der Modelle
„Convertible Bed“ und „Savour Touch“
außerdem auch ohne Heizung immer
angenehm temperiert. Auf Wunsch
statten wir die Massageliege Savour
Touch auch mit einem Infrarot-
System aus.
Wissenswertes
Verschiedenste Ausführungen:
Einsteigermodell, luxuriöse Ausführungen
oder mobile Modelle:
Bei uns gibt es für jeden Bedarf
genau die richtige Massage- oder
Kosmetikliege. Das Design ist individuell
gestaltbar, ganz nach Ihren
persönlichen Wünschen.
Passende Behandlungstechniken:
Wir liefern nicht nur die Behandlungsliege,
sondern beraten
Sie auch gerne zu geeigneten
Behandlungstechniken. Und wir
bilden Ihr Personal in Spezialbehandlungstechniken
aus.

Hotel Bania Thermal & Ski, Białka Tatrzańska/Polen
Flamingo Spa, Vantaa/Finnland
RUHELIEGEN
NACHRUHEN, ENTSPANNEN, LOSLASSEN
Nach Wärmeanwendungen und Behandlungen mit den Kurland-Ölen kommt der Nachruhe
eine große Bedeutung zu. Das Herz-Kreislauf-System wird normalisiert und die Öle können
besser in die Haut eindringen. Zum Entspannen und Loslassen haben wir für Ihre Gäste eine
Vielzahl an komfortablen Ruheliegen, z.B. Savour Touch, das Convertible Bed, das Zirbenlockenbett
oder auch verschiedenste Wasserbetten.
Montenegro Stars Hotel Splendid 5* Conference & Spa Resort, Budva/Montenegro
Reiter Alm Spa & Wellness Hotel, Ainring/Deutschland

Montenegro Stars Hotel Splendid 5* Conference & Spa Resort, Budva/Montenegro
Montenegro Stars Hotel Splendid 5* Conference & Spa Resort, Budva/Montenegro
Damit die Nachruhe für Ihren Gast rundum entspannend wird,
ist die Qualität der Ruheliege von großer Bedeutung. Es geht
nicht nur darum, dass die Liege bequem ist und dass sich das
Material angenehm auf der Haut anfühlt. Besonders wichtig
ist auch die temperaturausgleichende Wirkung der Liege. Nach der
stattgefundenen Überwärmung – zum Beispiel nach einem Saunagang
– kann der Körper bei der Nachruhe auf einer optimalen Liege
dabei unterstützt werden, seine Temperatur wieder zu normalisieren.
Höhenverstellbare, ergonomisch vorgeformte Modelle, Wasserbetten,
Wiege- und Doppelliegen, Relax-Schaukeln und Ruheliegen, die zusätzlich
auch für Behandlungen eingesetzt werden können: Überzeugen Sie sich
von unserem vielfältigen Repertoire. Unsere Liegen sind je nach Modell mit
unterschiedlichen Features ausgestattet, z.B. Auflagen zur Hochlagerung
der Beine, Nackenpolster, Infrarot-Licht oder elektrischem Antrieb.
Wissenswertes
Designs ganz nach Ihrem Geschmack:
Der Ruheraum Ihres Hauses soll perfekt
mit Ihrem Wellness- und Spa-Bereich
harmonieren, keine Frage. Für
die Umsetzung Ihrer persönlichen
Designwünsche gibt es eine Vielzahl
an Möglichkeiten. Übrigens, besonders
beliebt sind derzeit mediterrane
und asiatische Ruhebereiche. Gerne
zeigen wir Ihnen aktuelle Beispiele.
Montram Hall Spa, Macclesfield/Großbritannien

55
BADEWANNEN
PRUNKVOLLES KAISERBAD ODER MODERNE DESIGNVARIANTEN
Herzstück unserer Badewannen ist das nostalgische Kaiserbad aus massiver Glockenbronze. Hier
lässt es sich wunderbar zu zweit entspannen. Daneben liefern wir selbstverständlich auch Badewannen
in jeder gewünschten Form und Größe, ganz auf den Stil Ihres Hauses abgestimmt.
Das Kaiserbad hat seinen
besonderen Namen zurecht
verdient. Der nostalgische Stil,
die Größe und die spezielle
Form der Wanne machen das Bad zu
einem sinnlichen Erlebnis, das sich
am besten zu zweit genießen lässt. In
Verbindung mit edlen, getrockneten
Kräutern wie Lavendel und Kamille,
ausgewählten Blüten wie Rosen und
speziellen Salz-Ölkompositionen
können Ihre Gäste baden wie einst die
Kaiser und Könige – prunkvoll und im
großen Stil.
Selbstverständlich sind wir auch Ihr
erster Ansprechpartner, wenn es um
andere Ausführungen geht. Wir haben
eine Vielzahl an Badwannen in
unserem Angebot, die sich perfekt in
das Ambiente Ihres Hauses einfügen
werden.
Mondorf Domaine Thermal, Mondorf-les-Bains/Luxemburg

56
SPA-ACCESSOIRES
BRUNNEN, FEUERSTELLEN UND MEHR
Neben der Wirksamkeit einer Behandlung ist die optische Erscheinung Ihrer Spa- und Wellnessräumlichkeiten
für das Wohlbefinden Ihrer Gäste entscheidend. Bei einem harmonisch gestalteten
Raum spielen Accessoires eine große Rolle.
Bei unseren Spa-Accessoires – beispielsweise dekorative
Brunnen, Feuerstellen, Deckenventilatoren und
Raumelemente – legen wir großen Wert auf Stil und
einzigartiges Design.
Gerade im Spa- und Wellnessbereich ist es aber wichtig, dass
Accessoires nicht nur ein Hingucker sind, sondern auch durch
ihre Funktionalität bestechen, einen Mehrwert haben. Die
einfache Reinigung ist dabei nur eines von vielen Themen,
die eine Rolle spielen. Unsere Design-Abteilung hat stets
aktuelle Trends im Visier und zeigt Ihnen gerne die neuesten
Accessoires-Ideen, die sich perfekt in das Ambiente Ihres
Hauses einfügen werden und daneben auch noch
praktisch sind.
Hotel Schreiberhof, Aschheim/Deutschland

57
GERÄTE UND ZUBEHÖR
PERFEKT AUSGESTATTET – BIS INS KLEINSTE DETAIL
Ob professioneller Creme-Mixer, portables Hautmessungsgerät, verschiedene Geräte zum
Erwärmen Ihrer Produkte oder für Stempelanwendungen: Bei uns erhalten Sie Zubehör von
höchster Qualität, das den Alltag Ihrer Behandler erleichtert.
Permanent Contour ® -Gerät, Kompressorwärmer,
Aufbereitungsgerät für Pantai Luar ® -Stempel, Einbau-Medienaufbereitungsgerät,
Warmhaltegeräte für
Basalt-Steine, Folien und Tücher für Behandlungen,
Pinsel und vieles mehr: Bei uns gibt es eine große Auswahl an
passendem Equipment für Ihre Behandlungen. Ausführliche
Details über die einzelnen Produkte in unserem Sortiment
finden Sie in unserem Online-Shop: www.kurland.info

58
Landhotel Golf & Salzano Spa, Interlaken-Unterseen/Schweiz
DAS RICHTIGE DESIGN FÜR SIE
FRAGEN SIE UNSERE EXPERTEN
Sie interessieren sich für unsere Angebote, haben aber keine genaue Vorstellung, wie sich diese
einzigartigen Anlagen und Einrichtungen in Ihr Haus integrieren lassen? Fragen Sie unsere
Spa Design-Experten, die gerne das passende Konzept für Sie ausarbeiten.
In der Spa- und Wellnessbranche soll Design nicht nur
schön sein und eine wunderbare Atmosphäre vermitteln,
es muss auch praktisch sein. Funktionalität, leichte Reinigung,
einfache Wartung und Langlebigkeit gehen dabei
mit einer ansprechenden Optik einher.
Um diese hohen Ansprüche in Ihrem Haus zu verwirklichen,
ist unsere Spa Design-Abteilung mit ihrer jahrzehntelangen
Erfahrung starker Partner an Ihrer Seite. Die enge Zusammenarbeit
mit Architekten, ständige Trend- und Markforschung
sowie der Blick für außergewöhnliche Einrichtungen und
Anlagen stehen bei unserer Arbeit für Sie im Vordergrund.
Egal ob Sie die Neugestaltung einer großen Wellnessoase
wünschen oder ob es sich um einzelne, vielleicht sogar ganz
kleine Bereiche handelt, die mit neuen Anlagen und Einrichtungen
ausgestattet werden sollen: Vertrauen Sie auf unsere
Expertise.

59
IHR PLANUNGS- UND DESIGN-BONUS
BEI REALISIERUNG SCHENKEN WIR IHNEN DIE KOSTEN FÜR DIE PLANUNG
Holen Sie
sich Ihr
Geld für die
Planung
wieder zurück
Nach einem ersten, unverbindlichen Telefonat
erhalten Sie von uns eine schriftliche Beratung
und ein ausführliches, detailreiches Konzept. Ganz
auf Ihre individuellen Wünsche und Bedürfnisse
abgestimmt. Kommt es schließlich zur Umsetzung dieses
Konzeptes, werden Ihnen die Kosten für die Planung
wieder zurückerstattet, bzw. bei der Umsetzung vom
Endpreis abgezogen. Die Kosten für die Planung eines
Spa- und Wellnessbereichs bis 20 m 2 betragen 290 Euro.
Für Bereiche bis zu 50 m 2 berechnen wir 580 Euro. Für
größere Bereiche erstellen wir Ihnen gerne ein individuelles,
unverbindliches Angebot.
Technischer Support
Bei unseren Geräten, Anlagen und Einrichtungen
handelt es sich zwar um High-Tech-Produkte, dennoch
garantieren wir einfachste Handhabung und Wartung.
So verfügen unsere Anlagen z.B. über ein Touchscreen-Panel
oder eine Steuerung mit LCD-Panel, die
eine zentrale Steuerung möglich macht. Darüber
hinaus setzen wir auf energiesparende Techniken und
legen großen Wert auf hohe Effizienz und geringe Störanfälligkeit.
Sollte es dennoch einmal Probleme geben,
dann steht Ihnen unser technischer Support per Telefon
mit Rat und Tat zur Seite. Sie erreichen uns unter:
+49 (0)8654/4887-48.

KURLAND PFLEGEPRODUKTE
FÜR DIE BESTE BEHANDLUNG IHRER GÄSTE UND KUNDEN
Der Name Kurland steht nicht nur für die Entwicklung
von außergewöhnlichen Wohlfühlwelten in
Kombination mit revolutionären therapeutischen
Anwendungen. Wir bieten auch ein einzigartiges
Sortiment an naturbelassenen Pflegeprodukten für die Behandlungen
Ihrer Gäste.
Kräuter, Heilpflanzen und -blüten, erlesene Früchte, reichhaltiges
Moor, Pflegeöle, Ziegenbutter oder Salze und Algen aus
dem Meer: All diese wertvollen Rohstoffe haben wir mit neuesten
Technologien in Verbindung gebracht. Hinzu kommen
unsere jahrzehntelange Erfahrung bei der Zusammenstellung
sinnvoller und wirkungsvoller Rezepturen, ein ungebrochener
Forschergeist und strengste Qualitätskontrollen.
Das Ergebnis sind Produkte für die Hautpflege und Anwendungen,
die unglaublich viel für die Gesundheit und das
Wohlbefinden Ihrer Gäste und Kunden tun können. Die den
Körper schonend und intensiv pflegen. Alltagsbeschwerden
lindern. Das Leben leichter machen und einfach gut tun.
Begeben Sie sich in unserem Web-Shop unter www.kurland.info
auf Entdeckungsreise durch unser großes Sortiment. Oder
fordern Sie per E-Mail unseren kostenlosen Produktkatalog
„Professional Care“ an: info@haslauer-gmbh.de
KURLAND TRAINING CENTER
AUSBILDUNGEN RUND UM UNSERE ANLAGEN UND EINRICHTUNGEN
In unseren Schulungen und Workshops, z.B. Einführung
in das Soft-Pack®-System, lernen Sie den professionellen
Umgang mit den Anlagen und Einrichtungen, den effektiven
Einsatz der Kurland-Produkte sowie unterschiedliche
Anwendungsmöglichkeiten kennen. Sie erhalten sozusagen
ein Rundum-Komplettangebot – alles aus einer Hand,
perfekt aufeinander abgestimmt. All unsere Kursangebote
können Sie auch als Inhouse-Schulung in Ihrem Haus buchen.
Das bedeutet: Wir kommen gerne auch zu Ihnen und bilden
Sie und Ihre Mitarbeiter vor Ort aus. Informieren Sie sich über
unsere aktuellen Angebote im Internet unter:
www.spa-ausbildung.info

61
FAX Deutschland: +49 (0) 8654 48 87-55 | FAX Österreich: +43 (0)662 82 17 40
JA, ich interessiere mich für die Anlagen, Einrichtungen, Produkte und Services:
Salve-in-terra ®
Rasul ®
Brechelbad ®
Steinbad ®
Brotbad
Dampfbäder
Saunen
Sabbia Med ®
Sole-Licht-Raum
Gradierwerk
Soft-Pack ® System
Body Conclusio
Zirbenlounger und Kraxenofen ®
Eiskalte Erfrischungen
Duschen
Badewannen
Nass-Massageliegen
Massage- & Kosmetikliegen
Ruheliegen
Light & Sound Relax
Licht-Arrangements
Geräte und Zubehör
Kurland Training Center
Kurland Produkte
Ich bitte um ...
eine Kontaktaufnahme unter dieser Telefonnummer:
eine Kontaktaufnahme unter dieser E-Mail-Adresse:
eine persönliche Beratung durch den Außendienst
Ich bestelle weitere Drucksorten:
Kurland Produktkatalog „Professional Care“
Aktuelles Ausbildungsprogramm – Kurland Training Center
Ich möchte über Neuheiten und aktuelle Angebote über den Newsletter informiert werden.
(Bitte unbedingt Ihre E-Mail-Adresse angeben)
Kundennummer (falls vorhanden):
Name/Firma:
PLZ: Ort: Land:
Telefon:
Internet:
Datum:
Fax:
E-Mail:
Unterschrift:
Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Druck- und Satzfehler vorbehalten. Produktabbildungen sind beispielhaft und müssen nicht mit den tatsächlichen
Produkten gänzlich übereinstimmen. Wir bedanken uns bei unseren Kunden für die Zurverfügungstellung zahlreicher Fotos. Stand Juni 2015.
© 2015 Haslauer GmbH, Kirchenwegstraße 5, 83404 Ainring, Deutschland, Telefon +49 (0) 86 54/48 87-22, info@haslauer-gmbh.de

58
Hotel Schreiberhof, Aschheim/Deutschland
Montenegro Stars Hotel Splendid 5* Conference & Spa Resort, Budva/Montenegro
REFERENZEN
BEGEISTERTE KUNDEN WELTWEIT
Deutschland: Cassiopeia Therme in Badenweiler, Chiemgau Thermen in
Bad Endorf, HanseDom in Stralsund, Hotel Oberstdorf in Oberstdorf, Wonnemar
in Ingolstadt, Wismar und Sonthofen, Kisssalis Therme in Bad Kissingen, O´Sinitri
in Landshut, Peb Passauer Erlebnisbad in Passau,Savoy Hotel in Köln, Schlosshotel
Weyberhöfe in Sailauf, NaturTherme in Templin, Lohengrintherme in Bayreuth,
Solepark in Schönebeck, Hotel Seeklause in Trassenheide, Therme in Bad Aibling,
Hotel Residenz in Masserberg, Hotel Reichshof in Norden, Hotel Schmelmer Hof
in Bad Aibling, Hotel Jadghof in Röhrnbach, Sonnentherme in Eging am See,
Travel Charme Hotel in Kühlungsborn, Stadtbad Soleo in Heilbronn, Rottal Terme
in Bad Birnbach, Bäderhaus in Bad Kreuznach, Romantikhotel Bösehof in Bad
Bederkesa, Hotel Edelweiss in Berchtesgaden, Biohotel Goldene Zeit in Georgenberg,
Seehotel Überfahrt in Rottach-Egern, Gut Ising in Chieming, Landhaus zu
den Rothen Forellen in Ilsenburg, Ringhotel zum Stein in Wörlitz, Bahari Spa im
Bambados in Bamberg, Hessing forum medical wellness in Augsburg, Hotel Traube-Tonbach
in Baiersbronn, Appartmenthaus Jens Weißflog in Oberwiesenthal,
Hotel Schreiberhof in Aschheim, Berghotel Rehlegg in Ramsau, Saarow Therme
in Bad Saarow, Hotel Schlehdorn in Feldberg-Altglashütten, Peter Deilmann
Reederei – MS Deutschland
Bulgarien: Helena Sands Hotel in Slancev Brjag, Bioagrogen in Sofia, Natura
Vision in Bukarest
China: Hilton Hotel in Dalian, Kempinski Hotel in Shenyang
Dubai: Laides Club in Abu Dhabi, Pyramids Club in Dubai, Sports Center in Jeddah
England: The Celtic Manor Resort in The Usk Valley, The original Champneys
health spa in Champneys Tring, Champneys Henlow Grange Health Spa in Luton,
Lucknam Park Hotel & Spa in Bath, Elemis Day-Spa in London, Hotel Intercontinental
in London, Thermae Bath Spa in Bath, Whitewater Hotel Spa & Leisure
Club in Backbarrow, Sanctuary Spa Covent Garden in London, Mottram Hall
Hotel, Mottram St. Andrew Cheshire, The Three Horseshoes Inn & Country Hotel
in Blackshaw Moor/Leek, Cunard Linie, Southampton – Queen Elizabeth, Queen
Mary II
Estland: Aqva Hotel & Spa in Rakvere, Pädaste Manor in Muhu Island
Österreich: Hotel Löwen in Schruns, Hotel Waidringer Hof in Waidring
Hotel Liebes Roth Flüh in Grän, Privathotel Das Schmidt in Mörbisch am See,
Hotel Unterschwarzachhof in Saalbach-Hinterglemm, Hotel Feuerberg in Bodensdorf/Gerlitzen
Alpe, Alpenhotel fall in love in Seefeld, Bergresort in Seefeld, Lebensquell
in Bad Zell, Hotel Alpine Palace in Saalbach-Hinterglemm, Romantikhotel
Gmachl in Elixhausen, AlpenKarawanserai in Saalbach-Hinterglemm, Grossarler
Hof in Grossarl, Hotel Edelweiss in Grossarl, Romantikhotel Krone in Lech, Hotel
Klosterbräu in Seefeld, Iris Porsche DaySpa in Anif, Hotel Jungbrunn, in Tannheim,
Hotel Almesberger in Aigen, Narzissenbad in Bad Aussee, Hotel Panorama Royal in
Bad Häring, Bio- und Wellnesshotel Stanglwirt in Going, Ebner´s Waldhof in Fuschl,
G´schlössl Murtal in Großlobming, Almwellness-Hotel Tuffbad in St. Lorenzen
Ägypten: Sol Dahab Read Sea Hotel in Dahab
Aserbaidschan: Kurland Wellnesscenter in Baku, Beauty Palace-Anti Age
Clinic in Baku, Ehmedli Spa in Baku, Villa Dugah in Baku,,Villa Sahil in Baku
Belgien: Argenteuil Spa & Wellness in Roeselare, Hélène V in Sint-
Genesius-Rode, Kuren in Kanegem in Kanegem
Finnland: Flamingo Spa in Helsinki, Merima Oy in Helsinki, Kaefer Eristystekniikka
in Oy, Liberty of the seas/Independece of the seas,/Mein Schiff 3/Mein
Schiff 4 in Rusko
Frankreich: Hostellerie La Chneaudière & Spa-Relais & Chateau in Colroy-la-Roche,
Spa Pure Altitude - Les Fermes de Marie in Megève, Les Aiglons
Resort & Spa in Chamonix, Le Chabichou Hotel Restaurants & Spa in Courchevel
Griechenland: Bergmann Kord Medical Clinics in Athen, Gallini Hotel in
Kamena Vourla, Themae Sylla in Edipsos, Myconian Imperial Hotel in Mykonos
Italien: Golf & Spa Resort Andreus in San Leonardo/Passiria, Adler Spa
Resorts/ Adler Dolomiti in St. Ulrich, Mariott Park Hotel in Rom, Design Hotel
Feldmilla in Sand in Taufers, Hotel Plunhof in Ridnaun, Waldhotel Tann in
Klobenstein-Ritten, Hotel Quellenhof in St. Martin, La Quintessenza, in Polizzi
Generosa, Hotel & Spa Alpenresidenz in Antholz, Living Romance Hotel Cevedale
in Cogolo di Pejo, Grand Hotel La Chiusa di Chietri in Alberobello, Hotel
Jagdhof in Kaltern, Therme in Meran, Costa Crociere S.p.A( Costa Serena) in
Genua

Montenegro Stars Hotel Splendid 5* Conference & Spa Resort, Budva/Montenegro
Landhotel Golf & Salzano Spa, Interlaken-Unterseen/Schweiz
Irland: Killashee House Hotel and Spa in Kildare, Mount Welseley Hotel Spa &
Golf Resort in Wolseley, The K Club in Kildare, Breaffy House Hotel in Castlebar,
Dunboyne Castle Hotel in Dunboyne, Radisson Blu Hotel & Spa in Galway
Jordanien: Le Royal Hotel in Amman, Marriott Hotel in Amman,
Hotel Mövenpick in Amman
Kanada: Fort Garry Hotel in Winnipeg Manitoba, Prince of Wales Hotel
in Niagara-on-the-Lake Ontario
53
Russland: Gelios Hotel in St. Petersburg, Hotel & Spa Deauville in Anapa,
Volga Cliff Resort in Samara, Dagomys Resort in Sochi, Hotel Adler in Sochi,
Hermitage Hotel in Jekatarinburg
Saudi Arabien
Four Seasons E´Sence Day Spa in Riyadh
Schweden: Copper Hill Mountain Lodge in Are, Divya Spa & Wellness in
Malsryd
Lettland: Baltic Beach Hotel in Jurmala, Villa Adler in Jurmala
Libanon: Le Royal Leisure Hills Hotel in Beirut
Liechtenstein: Hotel Gorfion in Triesenberg
Schweiz: Ermitage-Golf Hotel in Gstaad, Grand Hotel in Bad Ragaz, Hotel
Europa in Saas-Fee, Praxis Bieber in Willisau, Aquapark Aquabasilea in Prasseln,
Landhotel Golf & Salzano Spa in Interlaken, FerienArt Resort & Spa in Saas-Fee
Singapur: Beauford Hotel in Sentosa Island
Luxemburg: Mondorf Domaine Thermal in Mondorf-les-Bains
Slowenien: Kosmeticni Salon Barbara in Bled
Malta: Riviera Resort Hotel in Marfa Bay
Mazedonien: Casino Flamingo Hotel in Gevgelija
Moldawien: Acvilin Group in Chisinau, Tanvest in Chisinau
Montenegro: Montenegro Stars Hotel Splendid in Becici
Neuseeland: Hyatt Hotel in Auckland
Niederlande: Theme Fontana in Bad Nieuweschans, Scandic Hotel
Sanadome in Nimwegen, Boerderij Spa in Nutter und in Hogeloon, Devarana
Sauna Beauty Resort in Hertogenbosch, Jij & Jij Beauty en Wellness Village in
Valkenswaart
Spanien: Hotel Eugenia Victoria in Playa del Ingles/Gran Canaria, Hotel Escorial
in Playa del Ingles/Gran Canaria, Hotel Sandy Beach in Playa del Ingles/Gran Canaria,
Hotel Riu Palace in Playa del Ingles/Gran Canaria, Hotel Palm Beach in Maspalomas,
Hotel Dorado Beach in Arguineguin, Hotel Kempinski Estepona in Marbella
Tschechien: Hotel Hoffmeister in Prag, Hotel Le Palais in Prag
Türkei: Hotel Rixos Downtown in Antalya
Tunesien: Hotel Nahrawess in Hammamet, Hasdrubal Thalassa Hotels in Tunis
Ukraine: Helena Stugna in Kiew
Ungarn: Lotus Therme Hotel & Spa in Heviz, Roger Allen Holistic Life in Budapest
Norwegen: Esthetique Norge AS in Oslo, Fornebu Arena in Oslo,Scandic
Sunnfjord Hotel & Spa in Forde
Polen: Thermy Medical Warmia Park in Olsztyn, Aquapark Wroclaw in Wroclaw,
Hotel Mercure Resort & Spa in Krynica-Zdrój, Thermal & Ski Hotel Banja in Bialka
Tatrzanska
Portugal: Golden Residence Hotel in Funchal Madeira, Hotel Quinta Jacintina
– My Secret Garden Hotel in Almancil
Qatar: Sharq Village & Spa in Doha, Qatar National Hotel in Doha, Hotel Ritz
Carlton in Doha
USA: Atlantis Spa in Reno, Joseph Anthony Retreat Spa & Salon in Glenn Mills/
Philadelphia, Canyon Ranch in Tucson/Arizona, Four Seasons Hotel in Maui/
Hawaii, MGM Mirage in Las Vegas/Nevada, The Venetian/Canyon Ranch in Las
Vegas/Nevada, Touch of Tranquility in Tucson/Arizona, The Borgata Water Club
in Atlantic City/New York, G2O Spa & Salon in Boston/Massachusetts, Shala Spa
in Miami Beach/Florida, Norwegian Cruise Line (Norwegian Jewel, Norwegian
Pearl, Norwegian Jade) in Miami/Florida, Royal Carribean International (Freedom
of the Seas, Allure of the Seas, Oasis of the Seas) in Miami/Florida, Carnival Cruise
Lines (Carnival Sensation, Carnival Fascination, Carnival Freedom, Canival Inspiration,
Carnival Dream) in Miami/Florida, Disney Cruise Line (Celebration, Disney
Wonder, Disney Dream) in Florida
Zypern: Meridien Hotel Le Spa in Nicosia, Hotel St. Raphael in Limassol

Planung, Konzeption, räumliche Gestaltung sowie technische Ausstattung
von Therapie- und Wellnessanlagen
Balneologie, Naturheilpräparate, Peloide, Kräuter, Öle, Cremegrundlagen,
Kosmetikkonzepte, Verbrauchsmaterialien in Spitzenqualität
Aus- und Weiterbildung in medizinischer Wellness, Bäderheilkunde und
Spezialtechniken der Massage sowie Erstellen von Behandlungskonzepten
Haslauer GmbH
Kurland Spaworlds
Kirchenwegstraße 5
D-83404 Ainring
Telefon: +49 (0) 86 54/48 87-22
Fax: +49 (0) 86 54/48 87-55
Internet: www.spa-worlds.info
E-Mail service@spa-worlds.info
FIND US ON FACEBOOK
HASLAUERGmbH
KURLANDproducts
Wellnessausbildung
FIND US ON GOOGLE+
Haslauer GmbH
FIND US ON TWITTER
Haslauer GmbH