Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
1.5 Casthouse (foundry)<br />
Gießerei<br />
HERTWICH ENGINEERING GmbH<br />
Maschinen und Industrieanlagen<br />
Weinbergerstraße 6, A-5280 Braunau am Inn<br />
Phone +437722/806-0<br />
Fax +437722/806-122<br />
E-Mail: info@hertwich.com<br />
Internet: www.hertwich.com<br />
INOTHERM INDUSTRIEOFEN-<br />
UND WÄRMETECHNIK GMBH<br />
Konstantinstraße 1a<br />
D 41238 Mönchengladbach<br />
Telefon +49 (02166) 987990<br />
Telefax +49 (02166) 987996<br />
E-Mail: info@inotherm-gmbh.<strong>de</strong><br />
Internet: www.inotherm-gmbh.<strong>de</strong><br />
THERMCON OVENS BV<br />
Stopinc AG<br />
Bösch 83 a<br />
CH-6331 Hünenberg<br />
Tel. +41/41-785 75 00<br />
Fax +41/41-785 75 01<br />
E-Mail: interstop@stopinc.ch<br />
Internet: www.stopinc.ch<br />
ALUMINIUM · 6/2007<br />
see Extrusion 2<br />
SIGNODE® SYSTEM GMBH<br />
Packaging Equipment<br />
Non-Ferrous Specialist Team DSWE<br />
Magnusstr. 18, 46535 Dinslaken/Germany<br />
Telefon: +49 (0) 2064 / 69-210<br />
Telefax: +49 (0) 2064 / 69-489<br />
E-Mail: g.laks@signo<strong>de</strong>-europe.com<br />
Internet: www.signo<strong>de</strong>.com<br />
Contact: Mr. Gerard Laks<br />
� Bone ash / Knochenasche<br />
IMPERIAL-OEL-IMPORT<br />
Bergstraße 11, D 20095 Hamburg<br />
Tel. 040/338533-0, Fax: 040/338533-85<br />
E-Mail: info@imperial-oel-import.<strong>de</strong><br />
� Clay / Toner<strong>de</strong><br />
TRIMET ALUMINIUM AG<br />
Nie<strong>de</strong>rlassung Harzgero<strong>de</strong><br />
<strong>Alu</strong>miniumallee 1<br />
06493 Harzgero<strong>de</strong><br />
Tel.: 039484 / 50-0<br />
Fax: 039484 / 50-100<br />
Internet: www.trimet.<strong>de</strong><br />
� Degassing, filtration and<br />
grain refinement<br />
Entgasung, Filtern, Kornfeinung<br />
maerz-gautschi<br />
Industrieofenanlagen GmbH<br />
see Casting Equipment 3.1<br />
Drache Umwelttechnik<br />
GmbH<br />
Werner-v.-Siemens-Straße 9/24-26<br />
D 65582 Diez/Lahn<br />
Telefon 06432/607-0<br />
Telefax 06432/607-52<br />
Internet: www.drache-gmbh.<strong>de</strong><br />
� Dross skimming of liquid metal<br />
Abkrätzen <strong>de</strong>s Flüssigmetalls<br />
GLAMA Maschinenbau GmbH<br />
see Ano<strong>de</strong> rodding 1.4<br />
� Furnace charging with<br />
molten metal<br />
Ofenbeschickung mit Flüssigmetall<br />
GLAMA Maschinenbau GmbH<br />
see Ano<strong>de</strong> rodding 1.4<br />
� Measurement & Testing<br />
Temperaturmessung<br />
Gießereiprodukte – Foundry Products<br />
Balthasar Floriszstraat 34-36/oh<br />
NL-1071 VD AMSTERDAM<br />
Tel.: +31 20 693-5209, Fax -5762<br />
Internet: www.srsamsterdam.com<br />
� Melting/holding/casting furnaces<br />
Schmelz-/Halte- und Gießöfen<br />
HERTWICH ENGINEERING GmbH<br />
see Casthouse (foundry) 1.5<br />
maerz-gautschi<br />
Industrieofenanlagen GmbH<br />
see Casting Equipment 3.1<br />
� Metal treatment in the<br />
holding furnace<br />
Metallbehandlung in Halteöfen<br />
maerz-gautschi<br />
Industrieofenanlagen GmbH<br />
see Casting Equipment 3.1<br />
� Transfer to the casting furnace<br />
Überführung in Gießofen<br />
GLAMA Maschinenbau GmbH<br />
see Ano<strong>de</strong> rodding 1.4<br />
Drache Umwelttechnik<br />
GmbH<br />
Werner-v.-Siemens-Straße 9/24-26<br />
D 65582 Diez/Lahn<br />
Telefon 06432/607-0<br />
Telefax 06432/607-52<br />
Internet: www.drache-gmbh.<strong>de</strong><br />
LIEFERVERZEICHNIS<br />
maerz-gautschi<br />
Industrieofenanlagen GmbH<br />
see Casting Equipment 3.1<br />
Vollert Anlagenbau<br />
GmbH + Co. KG<br />
Stadtseestraße 12<br />
D-74189 Weinsberg<br />
Tel. +49 (0) 7134 / 52-228<br />
Fax +49 (0) 7134 / 52-203<br />
E-Mail intralogistik@vollert.<strong>de</strong><br />
Internet www.vollert.<strong>de</strong><br />
Windhoff Bahn- und<br />
Anlagentechnik GmbH<br />
see Ano<strong>de</strong> rodding 1.4<br />
� Transport of liquid metal<br />
to the casthouse<br />
Transport von Flüssigmetall<br />
in Gießereien<br />
GLAMA Maschinenbau GmbH<br />
see Ano<strong>de</strong> rodding 1.4<br />
MARX GmbH & Co. KG<br />
www.marx-gmbh.<strong>de</strong><br />
see Melt operations 4.13<br />
Vollert Anlagenbau<br />
GmbH + Co. KG<br />
Stadtseestraße 12<br />
D-74189 Weinsberg<br />
Tel. +49 (0) 7134 / 52-228<br />
Fax +49 (0) 7134 / 52-203<br />
E-Mail intralogistik@vollert.<strong>de</strong><br />
Internet www.vollert.<strong>de</strong><br />
Windhoff Bahn- und<br />
Anlagentechnik GmbH<br />
see Ano<strong>de</strong> rodding 1.4<br />
� Treatment of casthouse<br />
off gases<br />
Behandlung <strong>de</strong>r Gießereiabgase<br />
maerz-gautschi<br />
Industrieofenanlagen GmbH<br />
see Casting Equipment 3.1<br />
1.6 Casting machines<br />
Gießmaschinen<br />
THERMCON OVENS BV<br />
see Extrusion 2<br />
� Pig casting machines<br />
(sow casters)<br />
Masselgießmaschine (Sowcaster)<br />
maerz-gautschi<br />
Industrieofenanlagen GmbH<br />
see Casting Equipment 3.1<br />
97