Dorfzeitung Herbst 2004 - Feldbrunnen

Editorial
2 DORFZEITUNG Feldbrunnen-St. Niklaus
von
Hans Riniker
«Sechzig Jahre und kein bisschen weise»
«Alt wärde wei alli, – aber alt sy wot niemer» Bad Bubendorf
Einmal ist es Zeit, mit dem «Chindsgi» unsere Schulzeit zu eröffnen. Einmal ist
es Zeit, Berufswünsche zu formulieren und einen entsprechenden Ausbildungsplatz
zu suchen.
Und einmal ist es Zeit, einen Arbeitsplatz zu finden. Das sind die Lebensalter
bei uns allen. Hoffentlich ist es jedem vergönnt, den jeweiligen Lebensabschnitt
mit Begeisterung zu beginnen. Hoffentlich ist es jedem möglich, in jedem
Lebensalter Befriedigung zu finden, immer wieder mit neuer Freude und mit
neuem Schwung dabei zu sein.
Das hindert uns nicht daran, auf jeder Wegstrecke auch etwas von der Mühsal
der Anforderungen und der Arbeit zu erfahren. Ähnlich ist es im Alter. Unter
der Voraussetzung, wir gehen einem neuen Lebensalter und nicht einfach dem
Alter entgegen, müsste es eigentlich jedem vergönnt sein, etwas von der
Freiheit und damit von der Schönheit des Lebens zu erfahren. Frei von allen
Ansprüchen und Erwartungen, frei von allen Ansprüchen, frei von allen Einschränkungen
und Begrenzungen und damit frei für unsere Interessen und
Neugierde! Nicht mehr müssen, sondem nur noch dürfen und können. Nicht
etwa nichts tun, sondem das tun, was uns erfreut, was uns liegt, was uns
entspricht. Musse: Das Leben selber leben und gestalten und nicht von aussen
her gesteuert und gelebt werden. Das Leben ausschöpfen – jeder auf seine
Weise. Es gibt das – allen Unkenrufen, Klageliedern und Ängsten zum Trotz:
Die Schönheit des Alters. Aber auch in diesem Lebensalter gilt: Was Hänschen
nicht gelernt hat, lernt Hans nimmermehr. Wo ich mein Leben nur auf Glanz,
Ansehen, Karriere, Erfolg, Macht... ...getrimmt habe, da wird es mir schwer fallen
oder gar unmöglich sein, zu leben, d. h. meine innersten Interessen in Freiheit
zu pflegen.
Wir kennen alle die Einsprüche an dieser Stelle: Und die Gesundheit... und alle
übrigen Verlegenheiten in diesem Lebensalter? Bei der Sache mit der Gesundheit
bin ich mir nicht so ganz sicher. Da begegnen wir immer wieder Menschen,
deren Leben nicht danach aussieht, als sei es durch den «Anken» gezogen, und
gerade bei denen stossen wir auf Lebensfreude, m. e. W. auf die echte Substanz
dieses Lebensalters.
Anders ist es mit der Unabhängigkeit, Freiheit und Schönheit da, wo die
wirtschaftlich-finanziellen Sorgen drückend werden. Und das begleitet ja die
Wohlstandsgesellschaft immer mehr. Die politischen Versprechen der «sieben
fetten Jahre», das Paradies für alle, entpuppt sich heute als die grosse Lüge.
Hier sind wir im Augenblick alle recht machtlos. Eines nimmt uns keiner: Ein
Stücklein haben wir es in der Hand, ob wir bloss ins Alter hineinaltern oder ob
wir ein neues Lebensalter leben.
Wir können nur gerade einstimmen in den Spruch, der ebenfalls auf einem
Deckenbalken im Bad Bubendorf steht:
«Gott schütz das Huus vor Not und Füür, vor Ämter, Planig und vor Stür.»
Hans Riniker
Impressum
Redaktion:
Hans Rudolf Graf
Vorstufe:
Hans Rudolf Graf
Druck:
Druckerei Uebelhart AG, Rüttenen
Auflage: 500 Exemplare
Erscheint:: 2-mal pro Jahr
Textbeiträge:
Editorial, Hans Riniker
Chic-Bar-Konzert, Philipp Graf
Plattentaufe, Eliane Burki
Ferdinand der Stier, Christine Roetschi
Klavierrezital, zVg
Carrosserie Gianforte, H.R. Graf
Kunterbuntes aus dem Dorf, H.R. Graf
Alterswohnungen, H.R. Graf
Fête des Ambassadeurs, H.R. Graf
Seniorenausflug, H.R. Graf
Dä schnällscht Feldbrünnler, Karin Weibel
Schulschlussfeier, Karin Weibel
Wer hat alte Fotos?, H.R. Graf
Waldputztag, Christoph Imgrüt
Zauberchesseli Wettbewerb, Tamara Steiner
Zivilstandsnachrichten, Gemeindebüro
Veranstaltungskalender, Roger Schenker
Fotos:
Titelbild, H.R. Graf
Editorial, Philipp Graf
Plattentaufe, Internet
Ferdinand der Stier, zVg
Klavierrezital, zVg
Carrosserie Gianforte, H.R. Graf u. A. Gianforte
Kunterbuntes aus dem Dorf, H.R. Graf
Alterswohnungen, Jan Stebler
Steinenbergstrassenfest, Ivan Fröhlicher
Fête des Ambassadeurs, H.R. Graf
Seniorenausflug, Hans Herzog, H.R. Graf
Dä schnällscht Feldbrünnler, H.R. Graf
Schulschlussfeier, Ivan Fröhlicher
Wer hat alte Fotos?, zVg von Käthy Schaad
Waldputztag, Christoph Imgrüt
Zivilstandsnachrichten, Philipp Graf
Inhaltsverzeichnis
Editorial + Impressum 2
8. Chic-Bar-Konzert 3
Eliane Burki, Plattentaufe 3
Ferdinand der Stier 4
Klavierrezital
4
Carrosserie Gianforte 5
Kunterbuntes
6
Alterswohnungen
8
Steinenbergstrassenfest 9
Fête des Ambassadeurs 10
Seniorenausflug Hallau 12
Dä schnällscht Feldbrünnler 13
Schulschlussfeier
13
Wer hat alte Fotos? 14
Waldputztag
15
Zauberchesseli Wettbewerb 16
Veranstaltungskalender 16
Zivilstandsnachrichten 16