Elektronische Durchlauferhitzer - SaniTec Produkthandel GmbH
Elektronische Durchlauferhitzer - SaniTec Produkthandel GmbH
Elektronische Durchlauferhitzer - SaniTec Produkthandel GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Preisliste 2009/2010<br />
Unverbindliche Preisempfehlungen<br />
Nur für den internen Gebrauch!<br />
www.sanitec.de<br />
Der größte Online-Katalog zum<br />
Thema Warmwassergeräte
Inhalt nach Marken<br />
Handels-Preisliste 2009/2010<br />
Unverbindliche Preisempfehlungen (UVP)<br />
Alle Preise in Euro<br />
Gültig ab Juli 2009<br />
Mit Erscheinen dieser Preisliste werden alle anderen ungültig!<br />
<strong>SaniTec</strong> <strong>Produkthandel</strong> <strong>GmbH</strong><br />
ILN 4018437000001<br />
VAT DE 116084375<br />
Steuernummer: 3321401640<br />
Seite<br />
CLAGE <strong>Elektronische</strong> <strong>Durchlauferhitzer</strong> 4, 5, 7<br />
CLAGE Hydraulische <strong>Durchlauferhitzer</strong> 8, 9<br />
CLAGE Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> 10, 11, 12<br />
CLAGE Kleinspeicher 5–15 Liter 13, 15, 16, 18, 19<br />
CLAGE Wandspeicher 20, 21, 22<br />
CLAGE Kochendwassergerät K5 25<br />
CLAGE Zubehör und Ersatzteile 26<br />
CLAGE Armaturen 11, 19<br />
SIEMENS <strong>Elektronische</strong> <strong>Durchlauferhitzer</strong> 5, 6<br />
SIEMENS Hydraulische <strong>Durchlauferhitzer</strong> 8<br />
SIEMENS Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> 10<br />
SIEMENS Kleinspeicher 5–15 Liter 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19<br />
SIEMENS Wandspeicher 20, 21, 22, 23<br />
SIEMENS Standspeicher 24<br />
SIEMENS Kochendwassergeräte 25<br />
SIEMENS Zubehör und Ersatzteile 27<br />
SIEMENS Armaturen 19<br />
AEG <strong>Elektronische</strong> <strong>Durchlauferhitzer</strong> 6<br />
AEG Hydraulische <strong>Durchlauferhitzer</strong> 8<br />
AEG Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> 10<br />
AEG Kleinspeicher 5–15 Liter 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19<br />
AEG Wandspeicher 20, 21, 22, 23<br />
AEG Standspeicher 24<br />
AEG Kochendwassergeräte 25<br />
REGENT Kleinspeicher REGK 5 U 13<br />
REGENT Eureka Duschspeicher 17<br />
REGENT Wandspeicher 20, 21, 22<br />
REGENT Zubehör und Ersatzteile 27<br />
Kaldewei Kleinspeicher 13, 15, 17<br />
UFESA <strong>Elektronische</strong> <strong>Durchlauferhitzer</strong> 5<br />
UFESA Hydraulische <strong>Durchlauferhitzer</strong> 8<br />
UFESA Kleinspeicher 5 Liter 13, 17<br />
saniself Kleinspeicher 5 Liter 13, 15<br />
saniself Der Küchen-Flachspeicher 18<br />
Sämtliche Lieferungen erfolgen unfrei zu unseren, Ihnen bekannten, Lieferungs-<br />
und Zahlungsbedingungen. Mit Erscheinen dieser Preisliste werden alle<br />
früheren Preislisten ungültig. Änderungen und Druckfehler bei Preisen, technischen<br />
Daten und Abbildungen sowie Zwischenverkauf vorbehalten.
Inhalt nach Gerätetypen<br />
<strong>Durchlauferhitzer</strong> Seite<br />
<strong>Elektronische</strong> <strong>Durchlauferhitzer</strong> 4, 5, 6, 7<br />
Hydraulische <strong>Durchlauferhitzer</strong> 8, 9<br />
Druckfeste Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> 10<br />
Drucklose Untertisch-Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> 11<br />
Drucklose Übertisch-Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> 11<br />
Armaturen für drucklose Untertisch- und Übertisch-Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> 11<br />
Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> mit Armatur (Komplettanlagen) 12<br />
Speicher<br />
Drucklose Speicher (drucklose Armatur erforderlich)<br />
Drucklose Untertisch-Kleinspeicher 13, 14<br />
Drucklose Untertisch-Kleinspeicher mit Armatur (Komplettanlagen) 15<br />
Drucklose Übertisch-Kleinspeicher 16<br />
Drucklose Übertisch-Kleinspeicher mit Armatur (Komplettanlagen) 17<br />
Druckfeste Speicher (bei druckfester Montage Sicherheitsgruppe erforderlich)<br />
Druckfeste Untertisch-Kleinspeicher 18<br />
Sicherheitsgruppen für druckfeste Untertisch-Kleinspeicher 18<br />
Druckfeste Übertisch-Kleinspeicher 19<br />
Sicherheitsgruppen für druckfeste Übertisch-Kleinspeicher 19<br />
Hänge- / Wandspeicher (30 bis 150 Liter) 20, 21, 22, 23<br />
Sicherheitsgruppen für Hänge- / Wandspeicher 23<br />
Standspeicher (200 bis 400 Liter) 24<br />
Sicherheitsgruppen für Standspeicher 24<br />
Kochendwassergeräte 25<br />
Zubehör 26, 27<br />
3
<strong>Elektronische</strong> <strong>Durchlauferhitzer</strong><br />
zur druckfesten Installation<br />
Abbildung Typ Leistung EAN<br />
CLAGE <strong>Durchlauferhitzer</strong> DSX SERVOTRONIC MPS ®<br />
<strong>SaniTec</strong><br />
Art.Nr.<br />
UVP inkl.<br />
MwSt.<br />
High-Tech-<strong>Durchlauferhitzer</strong>, vollelektronisch geregelt für konstant gradgenauen Warmwasserkomfort, zwischen 20 °C und 60 °C komfortabel<br />
einstellbar dank Tastenbedienfeld mit 4 Anwendungstasten, je zwei Funktions- und Auswahl tasten sowie temperatur abhängig<br />
farbig hinterleuchtetem Multifunktionsdisplay, Betriebs- und Serviceinformationen über Textanzeige, dynamisches Durch flussregelventil,<br />
strömungsoptimiertes Blankdraht-Heizsystem IES ® , doppeltes Sicherheitssystem, solaranlagentauglich (vorgewärmtes Wasser bis<br />
70 °C), Multiple Power System MPS ® für Einstellung der maximalen Leistungsaufnahme bei der Installation auf 18 kW, 21 kW, 24 kW<br />
oder 27 kW, variable Elektro anschlussmöglichkeit, frei zugänglicher Anschlussraum ½“ für Aufputz- und Unter putzinstallation, IP25,<br />
H x B x T: 46,6 x 23 x 9,7 cm<br />
DSX 18..27 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 26 – 39 A 401043634327 1 34327 649,00<br />
CLAGE <strong>Durchlauferhitzer</strong> DEX ELECTRONIC MPS ®<br />
Komfort-<strong>Durchlauferhitzer</strong>, elektronisch geregelt für konstante Warmwassertemperaturen, über Tastenbedienfeld gradgenau zwischen<br />
20 °C und 60 °C einstellbar, große LCD Anzeige, zwei Festwerttasten für individuelle Eingaben, strömungs optimiertes Blankdraht-<br />
Heizsystem IES ® , doppeltes Sicherheitssystem, solaranlagentauglich (vorgewärmtes Wasser bis 70 °C), Multiple Power System MPS ®<br />
für Einstellung der maximalen Leistungsaufnahme bei der Installation, variable Elektroanschluss möglichkeit, frei zugänglicher Anschlussraum<br />
½“ für Aufputz- und Unterputzinstallation, IP25, H x B x T: 46,6 x 23 x 9,7 cm<br />
DEX 18..27 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 26 – 39 A 401043634227 4 34227 539,00<br />
CLAGE <strong>Durchlauferhitzer</strong> DBX BASITRONIC ®<br />
Basis-<strong>Durchlauferhitzer</strong>, elektronisch gesteuert, Auslauftemperatur 50 °C intern verstellbar, strömungsoptimiertes Blankdraht-Heiz system<br />
IES ® , doppeltes Sicherheitssystem, variable Elektroanschlussmöglichkeit, frei zugänglicher Anschlussraum ½“ für Aufputz- und Unterputzinstallation,<br />
IP25, H x B x T: 46,6 x 23 x 9,7 cm<br />
DBX 18 18 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss – 26 A 401043634118 5 34118 369,00<br />
DBX 21 21 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss – 30 A 401043634121 5 34121 379,00<br />
DBX 24 24 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss – 35 A 401043634124 6 34124 384,00<br />
DBX 27 27 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss – 39 A 401043634127 7 34127 389,00<br />
CLAGE Montagezubehör zu den <strong>Durchlauferhitzer</strong>n DSX, DEX, DBX<br />
RDX<br />
UDX<br />
VDX<br />
Universal Montagerahmen mit elektrischer Verdrahtung und Hahnverlängerungen<br />
für besondere Installationen, z.B. Elektroanschluss<br />
an beliebiger Stelle hinter dem Gerät<br />
Rohrbausatz für Untertischinstallation mit Wasseranschlüssen Aufputz<br />
G ⅜“ oben (Montagerahmen erforderlich)<br />
Rohrbausatz für Versatzmontage oder Vertauschen der Wasseranschlüsse<br />
beim Austausch von Gas-Wasserheizern (Montagerahmen<br />
erforderlich)<br />
CLAGE Funk-Fernbedienung für <strong>Durchlauferhitzer</strong> DSX und DEX<br />
401043634100 0 34100 43,00<br />
401043634110 9 34110 32,00<br />
401043634120 8 34120 32,00<br />
Funkfernbedienung FX2 mit Funkadapter zum Einbau in den <strong>Durchlauferhitzer</strong> DSX oder DEX, kann an einer Wand montiert oder frei<br />
gestellt werden, ermöglicht die Temperaturwahl über eine Entfernung bis zu 30 m im Gebäude zusätzlich zur Bedienung am Gerät,<br />
sichere, bidirektionale Funkübertragung, Temperaturwahl über zwei Tasten plus zwei Festwerttasten und LCD Temperaturanzeige,<br />
bis zu 4 Funkbedienteile können angeschlossen werden (maximal 3 Erweiterungsmodule FX3 können zusammen mit dem Funkfernbedienung-Grundmodul<br />
FX2 betrieben werden), Batterien im Lieferumfang enthalten, Tauchwasserfest, IP67<br />
FX2 Grundmodul 401043634000 3 34000 149,00<br />
FX3 Erweiterungsmodul 401043634010 2 34010 98,00<br />
4
NEU<br />
NEU<br />
NEU<br />
NEU<br />
<strong>Elektronische</strong> <strong>Durchlauferhitzer</strong><br />
zur druckfesten Installation<br />
Abbildung Typ Leistung EAN<br />
CLAGE <strong>Durchlauferhitzer</strong> DCX ELECTRONIC MPS ®<br />
<strong>SaniTec</strong><br />
Art.Nr.<br />
UVP inkl.<br />
MwSt.<br />
<strong>Durchlauferhitzer</strong>, elektronisch geregelt für konstante Warmwassertemperaturen, Ein-Tasten-Bedienfeld mit fünf unterschiedlich farbigen<br />
LED zur Einstellung der möglichen Solltemperaturen 35 °C, 38 °C, 42 °C, 48 °C und 55 °C, strömungsoptimiertes Blankdraht-Heizsystem<br />
IES ® , doppeltes Sicherheitssystem, Multiple Power System MPS ® für Einstellung der maximalen Leistungsaufnahme bei der Installation,<br />
variable Elektroanschlussmöglichkeit, frei zugänglicher Anschlussraum ½“ für Aufputz- und Unterputzinstallation, IP25, H x B x T: 46,6<br />
x 23 x 9,7 cm<br />
DCX 18–27 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 26 – 39 A 401043634217 5 34217 479,00<br />
SIEMENS <strong>Durchlauferhitzer</strong> DE.. electronic comfort<br />
<strong>Elektronische</strong>r <strong>Durchlauferhitzer</strong> mit CLICKFIX plus ® Montagetechnik, stufenlose Temperatureinstellung zwischen 30 °C und 60 °C,<br />
Luftblasenerkennung, Elektroanschluss oben und unten möglich, geeignet zur Nacherwärmung von vorgewärmtem Wasser bis max.<br />
55 °C Zulauftemperatur, H x B x T: 47,2 x 23,6 x 9,9 cm<br />
DE 4151821 18 kW/ 21 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 32 A 424200345433 6 41821 419,00<br />
DE 4152427 24 kW/ 27 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 40 A 424200345434 3 42427 449,00<br />
SIEMENS <strong>Durchlauferhitzer</strong> DE.. electronic comfort plus<br />
<strong>Elektronische</strong>r <strong>Durchlauferhitzer</strong> mit CLICKFIX plus ® Montagetechnik, 3-stellige sehr große LCD-Anzeige, Temperatureinstellung zwischen<br />
20 °C und 60 °C, Luftblasenerkennung, Elektroanschluss oben und unten möglich, geeignet zur Nacherwärmung von vorgewärmtem<br />
Wasser bis max. 55 °C Zulauftemperatur, H x B x T: 47,2 x 23,6 x 9,9 cm<br />
DE 5151821 18 kW/ 21 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 32 A 424200345435 0 51821 519,00<br />
DE 5152427 24 kW/ 27 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 40 A 424200345436 7 52427 549,00<br />
SIEMENS <strong>Durchlauferhitzer</strong> DE.. electronic<br />
<strong>Elektronische</strong>r <strong>Durchlauferhitzer</strong> mit CLICKFIX plus ® Montagetechnik, stufenlose Temperatureinstellung bis max. 60 °C, Luft blasenerkennung,<br />
Elektroanschluss oben und unten möglich, H x B x T: 47,2 x 23,6 x 12,4 cm<br />
DE 18401 18 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 32 A 424200345403 9 18401 359,00<br />
DE 21401 21 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 32 A 424200345424 4 21401 359,00<br />
DE 24401 24 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 40 A 424200345425 1 24401 359,00<br />
DE 27401 27 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 40 A 424200345426 8 27401 359,00<br />
SIEMENS <strong>Durchlauferhitzer</strong> DE.. electronic comfort<br />
<strong>Elektronische</strong>r <strong>Durchlauferhitzer</strong> mit CLICKFIX plus ® Montagetechnik, stufenlose Temperatureinstellung zwischen 30 °C und 60 °C,<br />
Luftblasenerkennung, Elektroanschluss oben und unten möglich, geeignet zur Nacherwärmung von vorgewärmtem Wasser bis<br />
max. 55 °C Zulauftemperatur, H x B x T: 47,2 x 23,6 x 9,9 cm<br />
DE 1821415 18 kW/ 21 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 32 A 424200345431 2 18214 469,00<br />
DE 2427415 24 kW/ 27 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 40 A 424200345432 9 24274 469,00<br />
UFESA <strong>Durchlauferhitzer</strong> DE2UF..<br />
<strong>Durchlauferhitzer</strong> mit Blankdraht-Heizblock, elektronisch gesteuert, äußerst flexible Anschlussrohre zum leichten Wasseranschluss,<br />
H x B x T: 47,2 x 23,6 x 12,4 cm<br />
DE2UF18 18 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 32 A 841289766441 8 66118 249,00<br />
DE2UF21 21 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 32 A 841289766442 5 66121 259,00<br />
DE2UF24 24 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 35/40 A 841289766443 2 66124 269,00<br />
5
NEU<br />
NEU<br />
<strong>Elektronische</strong> <strong>Durchlauferhitzer</strong><br />
zur druckfesten Installation<br />
Abbildung Typ Leistung EAN<br />
SIEMENS <strong>Durchlauferhitzer</strong> DE.. electronic comfort plus<br />
<strong>SaniTec</strong><br />
Art.Nr.<br />
UVP inkl.<br />
MwSt.<br />
<strong>Elektronische</strong>r <strong>Durchlauferhitzer</strong> mit CLICKFIX plus ® Montagetechnik, 3-stellige sehr große LCD-Anzeige, Temperatureinstellung zwischen<br />
20 °C und 60 °C, Luftblasenerkennung, Elektroanschluss oben und unten möglich, geeignet zur Nacherwärmung von vorgewärmtem<br />
Wasser bis max. 55 °C Zulauftemperatur, H x B x T: 47,2 x 23,6 x 9,9 cm<br />
DE 1821515 18 kW/ 21 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 32 A 424200345430 5 18215 569,00<br />
DE 2427515 24 kW/ 27 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 40 A 424200345429 9 24275 569,00<br />
SIEMENS <strong>Durchlauferhitzer</strong> DE.. electronic comfort exclusiv<br />
Vollelektronischer <strong>Durchlauferhitzer</strong> mit CLICKFIX plus ® Montagetechnik, stufenlose Temperatureinstellung zwischen 20 °C und 60 °C<br />
in 0,5 °C-Schritten, mehrfarbig hinterleuchtetes Multifunktions-Display, Anzeige der Wunschtemperatur und des Energieverbrauchsverhaltens,<br />
Komfortfunktionen z.B. Wechselduschen, geeignet zur Nacherwärmung von vorgewärmtem Wasser bis max. 55 °C<br />
Zulauftemperatur, H x B x T: 47,2 x 23,6 x 9,9 cm<br />
DE 1821555 18 kW/ 21 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 32 A 424200345427 5 82155 719,00<br />
DE 2427555 24 kW/ 27 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 40 A 424200345428 2 42755 719,00<br />
AEG <strong>Durchlauferhitzer</strong> ÖKO Thermodrive<br />
<strong>Durchlauferhitzer</strong> mit Blankdraht-Heizsystem, elektronisch gesteuert, solaranlagentauglich, gradgenaue Temperaturwahl durch 2-farbig<br />
hinterleuchtetes LC-Display, Funkfernbedienung als Sonderzubehör lieferbar, H x B x T: 48,5 x 22,6 x 9,3 cm<br />
DDLE ÖKO TD 18 18 kW – 400 V 3~ Festanschluss 32 A 404105602280 2 22802 808,00<br />
DDLE ÖKO TD<br />
18/21/24<br />
18/21/24 kW–400V 3~<br />
Festanschluss 29 – 35A<br />
404105602282 6 22826 808,00<br />
DDLE ÖKO TD 27 27 kW – 400 V 3~ Festanschluss 40 A 404105602283 3 22833 808,00<br />
AEG <strong>Durchlauferhitzer</strong> DDLE LCD..<br />
<strong>Durchlauferhitzer</strong> mit Blankdraht-Heizsystem, elektronisch gesteuert, solaranlagentauglich, gradgenaue Temperaturwahl durch LC-<br />
Display, geringste Verkalkung, Elektroanschluss oben oder unten, IP 25, H x B x T: 48,5 x 22,6 x 9,3 cm<br />
DDLE LCD 18 18 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 32 A 404105602276 5 22765 666,00<br />
DDLE LCD18/21/24 18/21/24 kW – 400 V 3~ Festa. 29–35A 404105602278 9 22789 666,00<br />
DDLE LCD 27 27 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 39 A 404105602279 6 22796 666,00<br />
AEG <strong>Durchlauferhitzer</strong> DDLE Basis..<br />
<strong>Durchlauferhitzer</strong> mit Blankdraht-Heizsystem, elektronisch gesteuert, geringste Verkalkung, Elektroanschluss oben oder unten, IP 25,<br />
H x B x T: 48,5 x 22,6 x 9,3 cm<br />
DDLE Basis 18 18 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 32 A 404105602272 7 22727 523,00<br />
DDLE Basis<br />
18/21/24<br />
18/21/24 kW – 400 V 3~<br />
Festanschluss 29 – 35A<br />
404105602274 1 22741 523,00<br />
DDLE Basis 27 27 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 39 A 404105602275 8 22758 523,00<br />
6
NEU<br />
NEU<br />
NEU<br />
NEU<br />
<strong>Elektronische</strong> <strong>Durchlauferhitzer</strong><br />
zur druckfesten Installation<br />
Abbildung Typ Leistung EAN<br />
CBX<br />
CBX-U<br />
CLAGE Kompakt-<strong>Durchlauferhitzer</strong> CBX 11/13 und CBX 11/13-U<br />
7<br />
<strong>SaniTec</strong><br />
Art.Nr.<br />
UVP inkl.<br />
MwSt.<br />
Elektronisch gesteuerter <strong>Durchlauferhitzer</strong> im Kompaktformat zur Versorgung einer oder zweier Zapfstellen, effektives Blankdraht-<br />
Heizsystem IES ® , druckfeste Bauart mit Sicherheitstemperaturbegrenzer, Leistungselektronik zur Regelung der Heizleistung, 2 Folientasten<br />
mit LED zur Temperaturwahl 35 °C bis 55 °C, variable Elektroanschlusszuführung und Wasseranschlussstücke für Aufputz- und<br />
Unterputzmontage, IP 25, H x B x T: 33 x 21 x 9 cm<br />
CBX11 11 kW – 400 Volt ~ Festanschluss 16 A 401043625211 5 25211 313,00<br />
CBX13 13,5 kW – 400 Volt ~ Festanschluss 20 A 401043625213 9 25213 313,00<br />
CBX11-U 11 kW – 400 Volt ~ Festanschluss 16 A 401043625311 2 25311 310,00<br />
CBX13-U 13,5 kW – 400 Volt ~ Festanschluss 20 A 401043625313 6 25313 310,00<br />
LAB<br />
Lastabwurfbox zum gemeinsamen Anschluss des <strong>Durchlauferhitzer</strong>s<br />
und Elektroherdes an die vorhandene Herdanschlussdose<br />
401043682260 8 82260 142,00<br />
CLAGE Untertisch-<strong>Durchlauferhitzer</strong> CFX-U FUNKTRONIC MPS ® (ab September 2009)<br />
Elektronisch geregelter <strong>Durchlauferhitzer</strong> als Untertischgerät im Kompaktformat mit Funkfernbedienung zur bequemen, gradgenauen<br />
Temperaturwahl zwischen 20 °C und 55 °C. LC-Display für Temperatur- und Betriebsanzeigen, mit je 2 Temperaturwahl- und Festwerttasten,<br />
strömungs optimiertes Blankdraht-Heizsystem IES ® , druck feste Bauart mit Sicherheits temperaturbegrenzer, solaranlagentauglich<br />
(vorgewärmtes Wasser bis 70°C). Multiple Power System MPS ® für Einstellung der maximalen Leistungsaufnahme bei der Installation<br />
auf 11 oder 13,5 kW, mit Netzanschlussleitung, Wasseranschlüsse ⅜ ” nach oben für den direkten Anschluss an die Armatur, IP 25,<br />
H × B × T: 294 × 177 × 108 mm<br />
CFX-U 11 kW / 13,5 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 20 A 401043626313 5 26313 399,00<br />
CLAGE Untertisch-<strong>Durchlauferhitzer</strong> CEX-U ELECTRONIC MPS ® (ab September 2009)<br />
Elektronisch geregelter <strong>Durchlauferhitzer</strong> als Untertischgerät im Kompaktformat. Über Tastenbedienfeld gradgenau zwischen 20 °C<br />
und 55 °C einstellbar, LC-Display für Temperatur- und Betriebsanzeigen, mit je 2 Temperaturwahl- und Festwerttasten, strömungsoptimiertes<br />
Blankdraht-Heizsystem IES ® , druck feste Bauart mit Sicherheitstemperaturbegrenzer, solaranlagentauglich (vorgewärmtes<br />
Wasser bis 70°C). Multiple Power System MPS ® für Einstellung der maximalen Leistungsaufnahme bei der Installation auf<br />
11 oder 13,5 kW, mit Netzanschlussleitung, Wasseranschlüsse ⅜ ” nach oben für den direkten Anschluss an die Armatur, IP 25,<br />
H × B × T: 294 × 177 × 108 mm<br />
CEX-U 11 kW / 13,5 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 20 A 401043626213 8 26213 329,00<br />
CLAGE Untertisch-<strong>Durchlauferhitzer</strong> CDX -U BASITRONIC ® (ab September 2009)<br />
Elektronisch gesteuerter <strong>Durchlauferhitzer</strong> als Untertischgerät im Kompaktformat. Auslauftemperatur 50 °C intern verstellbar, strömungsoptimiertes<br />
Blankdraht-Heizsystem IES ® , druck feste Bauart mit Sicherheitstemperaturbegrenzer, mit Netzanschluss leitung, Wasseranschlüsse<br />
⅜” nach oben für den direkten Anschluss an die Armatur, IP 25, H × B × T: 294 × 177 × 108 mm<br />
CDX 11-U 11 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 16 A 401043626113 1 26113 298,00<br />
CLAGE Fernbedienung FX (ab September 2009)<br />
Funkfernbedienung für <strong>Durchlauferhitzer</strong> CEX-U mit Funkadapter zum Einbau in den <strong>Durchlauferhitzer</strong>. Die Funkfernbedienung ermöglicht<br />
die bequeme Temperatureinstellung des <strong>Durchlauferhitzer</strong>s zusätzlich zur Bedienung am Gerät. Sichere, bidirektionale Funkübertragung.<br />
Temperaturwahl über zwei Tasten plus zwei Festwerttasten und LCD-Temperaturanzeige. Batterien und ein Wandhalter im<br />
Lieferumfang enthalten.<br />
FX H x B x T: 58 x 125 x 19 cm 401043634070 6 34070 98,00
Hydraulische <strong>Durchlauferhitzer</strong><br />
zur druckfesten Installation<br />
Abbildung Typ Leistung EAN<br />
SIEMENS <strong>Durchlauferhitzer</strong> DH.. automatic CLICKFIX ®<br />
8<br />
<strong>SaniTec</strong><br />
Art.Nr.<br />
UVP inkl.<br />
MwSt.<br />
<strong>Durchlauferhitzer</strong> mit Blankdraht-Heizsystem und CLICKFIX ® -Montagetechnik, hydraulisch gesteuert, niedriger Ansprechdruck,<br />
mit Durchflussmengenregler, 2 Leistungsstufen (Energiesparstellung), H x B x T: 47,2 x 23,6 x 13,9 cm<br />
DH 40018 18 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 32 A 424200332446 2 40018 279,00<br />
DH 40021 21 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 32 A 424200332552 0 40021 289,00<br />
DH 40024 24 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 35 A 424200332553 7 40024 289,00<br />
DH 12400 13,2 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 20 A 424200332405 9 12411 309,00<br />
DH 18400 18 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 32 A 424200332407 3 18411 309,00<br />
DH 21400 21 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 32 A 424200332408 0 21411 309,00<br />
DH 24400 24 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 35 A/ 40 A 424200332409 7 24411 309,00<br />
SIEMENS <strong>Durchlauferhitzer</strong> DH..<br />
<strong>Durchlauferhitzer</strong> mit robustem Rohrheizkörper-Heizsystem, hydraulisch gesteuert, korrosionsfest und kalkunempfindlich, niedriger<br />
Ansprech druck, 2 Leistungsstufen, H x B x T: 47,2 x 23,6 x 13,7 cm<br />
DH 12103 12 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 17 A 424200339431 1 12113 359,00<br />
DH 18100 18 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 27 A 424200313696 6 18100 369,00<br />
DH 21100 21 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 32 A 424200313697 3 21101 369,00<br />
DH 24100 24 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 35 A 424200313698 0 24101 369,00<br />
CLAGE <strong>Durchlauferhitzer</strong> DB 13..24<br />
<strong>Durchlauferhitzer</strong>, hydraulisch gesteuert, effektives Blankdraht-Heizsystem, innovative Heizkörperkonstruktion mit besonders schneller<br />
und flexibler Montagetechnik, Teilleistungsschalter für 33% geringere Leistungsaufnahme, IP 25, H x B x T: 47 x 23,6 x 13 cm<br />
DB 13 13,2 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 19 A 401043631113 3 31213 291,00<br />
DB 18 18 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 26 A 401043631118 8 31218 297,00<br />
DB 21 21 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 30 A 401043631121 8 31221 300,00<br />
DB 24 24 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 35 A 401043631124 9 31224 312,00<br />
ADB Anschlussset für Aufputzinstallation 401043683981 1 83981 43,00<br />
UDB Rohrbausatz zur Untertischinstallation 401043683984 2 83984 89,00<br />
AEG <strong>Durchlauferhitzer</strong> DDLT.. Pin Control<br />
<strong>Durchlauferhitzer</strong> mit Blankdraht-Heizsystem, hydraulisch gesteuert, geringste Verkalkung, PinControl Sicherheitssystem, Elektro anschluss<br />
oben oder unten, zwei manuelle und zwei hydraulische Leistungsstufen, H x B x T: 48,5 x 22,6 x 9,3 cm<br />
DDLT Pin<br />
Control 13<br />
DDLT Pin<br />
Control 18<br />
DDLT Pin<br />
Control 21<br />
DDLT Pin<br />
Control 24<br />
6,8/13,5 kW – 400 V 3~ Festanschl. 20A 404105602268 0 22680 326,00<br />
9/18 kW – 400 V 3~ Festanschluss 26 A 404105602269 7 22697 326,00<br />
10,5/21 kW – 400 V 3~ Festanschl. 32 A 404105602270 3 22703 326,00<br />
12/24 kW – 400 V 3~ Festanschluss 35 A 404105602271 0 22710 326,00<br />
UFESA <strong>Durchlauferhitzer</strong> DH1UF..<br />
<strong>Durchlauferhitzer</strong> mit Blankdraht-Heizblock, hydraulisch gesteuert, äußerst flexible Anschlussrohre zum leichten Wasseranschluss,<br />
H x B x T: 47,2 x 23,6 x 12,4 cm<br />
DH 1UF18 18 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 32 A 841289765688 3 60018 169,00<br />
DH 1UF21 21 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 32 A 841289765687 1 60021 179,00<br />
DH 1UF24 24 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 40 A 841289765686 4 60024 189,00
Hydraulische <strong>Durchlauferhitzer</strong><br />
zur druckfesten Installation<br />
Abbildung Typ Leistung EAN<br />
CLAGE <strong>Durchlauferhitzer</strong> CBH (Untertisch)<br />
9<br />
<strong>SaniTec</strong><br />
Art.Nr.<br />
UVP inkl.<br />
MwSt.<br />
<strong>Durchlauferhitzer</strong> im Kompaktformat zur Versorgung einer Zapfstelle wie z. B. Küchenspüle. Effektives Blankdraht-Heizsystem, druckfeste<br />
Bauart mit Sicherheitstemperaturbegrenzer und –wächter, serienmäßig mit integrierter Lastabwurfschaltung und zweiter Anschlussklemme<br />
zum möglichen Anschluss an die ggf. geeignete Anschlussdose des Elektroherdes, IP 24, H x B x T: 33 x 21 x 9 cm<br />
CBH 7 6,9 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 10 A 401043625107 1 25107 233,00<br />
CBH 11 11 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 16 A 401043625111 8 25111 233,00<br />
CLAGE <strong>Durchlauferhitzer</strong> CB<br />
<strong>Durchlauferhitzer</strong> (Übertischgerät) im Kompaktformat zur Versorgung einer Zapfstelle. Effektives Blankdraht-Heizsystem, druckfeste<br />
Bauart, IP 25, H x B x T: 33 x 21 x 9 cm<br />
CB 11 11 kW – 400 Volt 3~ Festanschluss 16 A 401043625110 1 25110 227,00
Druckfeste Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong><br />
zur Installation mit einer beliebigen Armatur<br />
Abbildung Typ Leistung EAN<br />
CLAGE Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> MDH 3..7<br />
<strong>SaniTec</strong><br />
Art.Nr.<br />
UVP inkl.<br />
MwSt.<br />
Druckfestes Gerät mit effektivem Blankdraht-Heizsystem IES ® , hydraulisch gesteuert, zur Versorgung eines Handwaschbeckens, durchschnitt<br />
liche Auslauftemperatur 38 °C, mit Spezial-Strahlregler, lageunabhängig, mit Spezial-T-Stück ⅜“ und flexiblem Verbindungsschlauch<br />
⅜“ x 50 cm zur einfachen Nachrüstung bei vorhandenen Druckarmaturen, H x B x T: 13,2 x 18,5 x 8 cm<br />
MDH 3 3,5 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 15 A 401043612003 2 12103 193,00<br />
MDH 4 4,4 kW – 230 Volt ~ Festanschluss 19 A 401043612004 9 12104 199,00<br />
MDH 6 5,7 kW – 230 Volt ~ Festanschluss 25 A 401043612006 3 12106 202,00<br />
MDH 7 6,5 kW – 400 Volt 2~ Festanschluss 16 A 401043612007 0 12107 202,00<br />
CLAGE Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> MDX 3..7<br />
Elektronisch geregelter Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong>, druckfeste Bauart, mit effektivem Blankdraht-Heizsystem IES ® zur Versorgung eines<br />
Handwaschbeckens, die Elektronik regelt automatisch die Leistung, um die Auslauftemperatur (Werkseinstellung 38 °C) nicht zu<br />
überschreiten, mit Spezial-T-Stück ⅜“ und flexiblem Verbindungsschlauch ⅜“ x 50 cm zur einfachen Nachrüstung bei bereits vorhandener<br />
Druckarmatur, auch geeignet zur Nacherwärmung von vorgewärmtem Wasser bis max. 60 °C Zulauftemperatur, H x B x T:<br />
13,2 x 18,5 x 8 cm<br />
MDX 3 3,5 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 15 A 401043613003 1 13003 252,00<br />
MDX 4 4,4 kW – 230 Volt ~ Festanschluss 19 A 401043613004 8 13004 258,00<br />
MDX 6 5,7 kW – 230 Volt ~ Festanschluss 25 A 401043613006 2 13006 267,00<br />
MDX 7 6,5 kW – 400 Volt 2~ Festanschluss 16 A 401043613007 9 13007 267,00<br />
SIEMENS Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> DH..<br />
<strong>Durchlauferhitzer</strong> mit robustem Rohrheizkörper, druckfest, hydraulisch gesteuert, niedriger Ansprechdruck, zur Versorgung eines Handwaschbeckens,<br />
durchschnittliche Auslauftemperatur 38 °C, Wasseranschlüsse ⅜“, H x B x T: 23,5 x 14,4 x 10 cm<br />
DH 04101 (Untertisch) 3,5 kW – 230 Volt ~ Steckerfertig 16 A 424200331418 0 94101 179,00<br />
DH 05101 (Untertisch) 4,6 kW – 230 Volt ~ Festanschluss 20 A 424200331422 7 95101 199,00<br />
DH 06101 (Untertisch) 6,0 kW – 230 Volt ~ Festanschluss 32 A 424200331423 4 96101 199,00<br />
DH 06111 (Übertisch) 6,0 kW – 230 Volt ~ Festanschluss 32 A 424200331424 1 96111 199,00<br />
AEG Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> MTD<br />
Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> zur Versorgung eines Handwaschbeckens, hydraulisch gesteuert, Blankdraht-Heizsystem, druckfeste Bauart,<br />
zur Untertischmontage, durchschnittliche Auslauftemperatur 38 °C, mit Spezial-Strahlregler und Anschlusszubehör (T-Stück und Druckschlauch),<br />
H x B x T: 16,5 x 19,0 x 8,2 cm<br />
MTD 350 3,5 kW – 230 Volt ~ Festanschluss 16 A 404105602245 1 22451 205,00<br />
MTD 440 4,4 kW – 230 Volt ~ Festanschluss 20 A 404105602246 8 22468 216,00<br />
MTD 570 5,7 kW – 230 Volt ~ Festanschluss 25 A 404105602247 5 22475 220,00<br />
10
Drucklose Untertisch-Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong><br />
Niederdruckgeräte (drucklose Armatur notwendig)<br />
Abbildung Typ Leistung EAN<br />
SNM<br />
SKM<br />
ENM<br />
EKM<br />
EKA<br />
CLAGE Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> MH 3..7 (Untertisch)<br />
<strong>SaniTec</strong><br />
Art.Nr.<br />
UVP inkl.<br />
MwSt.<br />
Druckloser <strong>Durchlauferhitzer</strong> mit effektivem Blankdraht-Heizsystem, hydraulisch gesteuert, zur Versorgung eines Handwasch beckens,<br />
durchschnittliche Auslauftemperatur 38 °C, mit Spezial-Strahlregler, IP 24, H x B x T: 13,2 x 18,5 x 8 cm<br />
MH3 3,5 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 15 A 401043614003 0 14013 125,00<br />
MH4 4,4 kW – 230 Volt ~ Festanschluss 19 A 401043614004 7 14014 132,00<br />
MH6 5,7 kW – 230 Volt ~ Festanschluss 25 A 401043614006 1 14016 139,00<br />
MH7 6,5 kW – 400 Volt 2~ Festanschluss 16 A 401043614007 8 14017 139,00<br />
CLAGE Niederdruckarmaturen für Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> (Untertisch)<br />
Zur Installation mit dem Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> MH 3..7, mit flexiblen Anschlussschläuchen, chrom.<br />
SNM Standard-Zweigriffmischbatterie, Rohrauslauf 16 cm 401043604200 6 04200 62,00<br />
SKM<br />
Standard-Zweigriffmischbatterie mit Rohrauslauf 20 cm für die<br />
Spüle<br />
401043604210 5 04210 68,00<br />
ENM Einhebelmischbatterie 401043604240 2 04240 119,00<br />
EKM Einhand-Spültischmischbatterie mit schwenkbarem Gussauslauf 401043604220 4 04220 132,00<br />
EKA<br />
Einhebelmischbatterie mit langem Auslauf für die Spüle und herausziehbarer<br />
Geschirrbrause<br />
Drucklose Übertisch-Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong><br />
Niederdruckgeräte (drucklose Armatur notwendig)<br />
SMB/LS<br />
BGS BGU<br />
CLAGE Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> MH 3..7-O (Übertisch)<br />
401043604230 3 04230 195,00<br />
Druckloser <strong>Durchlauferhitzer</strong> mit effektivem Blankdraht-Heizsystem, hydraulisch gesteuert, zur Versorgung eines Handwasch beckens,<br />
durchschnittliche Auslauftemperatur 38 °C, mit Spezial-Strahlregler, IP 25, H x B x T: 13,2 x 18,5 x 8 cm<br />
MH 3-O 3,5 kW – 230 Volt ~ Steckerfertig 15 A 401043614113 6 14133 132,00<br />
MH 4-O 4,4 kW – 230 Volt ~ Festanschluss 19 A 401043614114 3 14134 139,00<br />
MH 6-O 5,7 kW – 230 Volt ~ Festanschluss 25 A 401043614116 7 14136 146,00<br />
MH 7-O 6,5 kW – 400 Volt 2~ Festanschluss 16 A 401043614117 4 14137 146,00<br />
CLAGE Niederdruckarmaturen für Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> (Übertisch)<br />
Zur Installation mit dem Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> MH 3..7-O, Wandarmaturen zur Übertischinstallation mit Wand anschluss ½“, chrom.<br />
SMB/LS Spezial-Übertischmischbatterie Auslauf 16 cm 401043604100 9 04100 58,00<br />
BGS<br />
BGU<br />
Zweigriffmischbatterie mit verchromten Kupferrohren 10 x 600<br />
mm, Brauseschlauch, Handbrause und Wandstange<br />
Übertischarmatur mit Umschalter zur wechselseitigen Versorgung<br />
von Brausegarnitur und zugehörigem Auslauf 30 cm<br />
11<br />
401043604300 3 04300 125,00<br />
401043604340 9 04340 136,00
Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> mit Armatur<br />
Attraktive Komplettanlagen<br />
Abbildung Typ Leistung EAN<br />
CLAGE Übertischanlage M3..7/SMB<br />
<strong>SaniTec</strong><br />
Art.Nr.<br />
UVP inkl.<br />
MwSt.<br />
Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> MH..-O mit Spezial-Mischbatterie für ½“-Wandanschluss, Auslauf 16 cm, zur Versorgung eines Handwaschbeckens,<br />
durchschnittliche Auslauftemperatur 38 °C, IP 25<br />
M3/SMB 3,5 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 15 A 401043614103 7 14123 159,00<br />
M4/SMB 4,4 kW – 230 Volt ~ Festanschluss 19 A 401043614104 4 14124 169,00<br />
M7/SMB 6,5 kW – 400 Volt 2~ Festanschluss 16 A 401043614107 5 14127 189,00<br />
CLAGE Untertischanlage M3..4/SNM<br />
Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> MH 3..4 mit druckloser Standard-Zweigriffmischbatterie (Niederdruck) als kom plette Untertischanlage, zur<br />
Versorgung eines Handwaschbeckens, durchschnittliche Auslauftemperatur 38 °C<br />
M3/SNM 3,5 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 15 A 401043614203 4 14223 167,00<br />
M4/SNM 4,4 kW – 230 Volt ~ Festanschluss 19 A 401043614214 0 14224 177,00<br />
CLAGE Untertischanlage M3/ENM<br />
Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> MH 3 mit druckloser Einhebelmischbatterie (Niederdruck) als komplette Untertischanlage mit Zugknopf-Ablaufgarnitur<br />
(Excenter), zur Versorgung eines Handwaschbeckens, durchschnittliche Auslauftemperatur 38 °C<br />
M3/ENM 3,5 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 15 A 401043614243 0 14343 219,00<br />
CLAGE Duschanlage M4..7/BGS<br />
Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> MH4..7 -O mit Duschmischbatterie für ½“-Wandanschluss, Brausegarnitur mit Chrombrause, Rohrverlängerungen<br />
60 cm und Wandstange, z.B. für’s Gästezimmer oder Gartenhaus, durchschnittliche Auslauftemperatur 38 °C<br />
M4/BGS 4,4 kW – 230 Volt ~ Festanschluss 19 A 401043614304 8 14324 247,00<br />
M6/BGS 5,7 kW – 230 Volt ~ Festanschluss 25 A 401043614306 2 14326 253,00<br />
M7/BGS 6,5 kW – 400 Volt 2~ Festanschluss 16 A 401043614307 9 14327 253,00<br />
12
Drucklose Untertisch-Kleinspeicher<br />
Niederdruckgeräte (drucklose Armatur notwendig)<br />
Abbildung Typ Leistung EAN<br />
SIEMENS Kleinspeicher DO.. – 5 Liter<br />
<strong>SaniTec</strong><br />
Art.Nr.<br />
UVP inkl.<br />
MwSt.<br />
Druckloser Innenbehälter aus Kunststoff, hochwertige Kompaktwärmedämmung ohne FCKW/FKW, Kindersicherung, Temperaturregelung<br />
stufenlos von 35 °C bis 85 °C, variable Temperatur arretierung, Wasseranschluss ⅜“, mit Sicherheitstemperatur begrenzer,<br />
IP 24D, H x B x T: 39 x 25,8 x 23 cm<br />
DO 3170D 5 Liter 1,8 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 424200332531 5 31700 109,00<br />
DO 05702 5 Liter 2,2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 424200332500 1 05702 139,00<br />
REGENT Kleinspeicher REGK 5U – 5 Liter<br />
Druckloser Innenbehälter aus Kunststoff, Kunststoffgehäuse, FCKW-freie Wärmedämmung, Temperaturregelung mittels Thermostat bis<br />
max. 80 °C, Wasseranschluss ⅜”, Mit Sicherheitstemperaturbegrenzer, H x B x T: 38,5 x 25 x 18,4 cm<br />
REGK 5U 5 Liter 2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 541169241166 4 41166 64,00<br />
CLAGE Kleinspeicher S5-U – 5 Liter<br />
Mit Polypropylen-Innenbehälter, recyclingfähiger Wärmedämmung, Temperaturregler ca. 35 °C bis 85 °C mit Energiesparbereich,<br />
möglicher Temperaturbegrenzung und automatischem Frostschutz, Betriebsanzeige, Metallwasser anschlüssen, mit rückstellbarem<br />
Sicherheitstemperaturbegrenzer, IP 24, H x B x T: 38 x 26 x 23 cm<br />
S5-U 5 Liter 2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 401043642052 1 42552 125,00<br />
Kaldewei Kleinspeicher 805 U – 5 Liter<br />
Druckloser Innenbehälter aus Kunststoff, Kunststoffgehäuse, FCKW-freie Wärmedämmung, Temperaturregelung mittels Thermostat,<br />
Einstellungsmöglichkeiten von 30 °C – 85 °C, Wasseranschluss ⅜”, H x B x T: 36,5 x 23 x 15 cm<br />
805 U 5 Liter 2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 400111266855 9 80500 72,00<br />
AEG Kleinspeicher Huz 5 ÖKO Comfort - 5 Liter<br />
Druckloser Innenbehälter aus Polypropylen, hochwertige Wärme däm mung aus FCKW-freiem Hartschaum, mit Sicherheitstemperaturbegrenzer,<br />
Temperaturregelung stufenlos von 35 °C bis 85 °C, Wasseranschluss ⅜“, IP 24D, H x B x T: 44,3 x 26,3 x 23,1 cm<br />
Huz 5 ÖKO<br />
Comfort<br />
5 Liter 2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 404105602313 7 23137 118,00<br />
AEG Kleinspeicher Huz 5 ÖKO DROP STOP – 5 Liter<br />
Ohne Ausdehnungstropfen durch DROP STOP-Mechanik, druckloser Innen behälter aus Polypropylen, Kupferheizkörper, hochwertige<br />
Wärmedämmung aus FCKW-freiem Polystyrol, mit Sicherheitstemperaturbegrenzer, Temperaturregelung stufenlos von 35 °C bis 85 °C,<br />
Wasseranschluss ⅜“, IP 24D, H x B x T: 43,6 x 26,3 x 23,1cm<br />
Huz 5 ÖKO<br />
DropStop<br />
5 Liter 2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 404105602315 1 23151 166,00<br />
saniself Kleinspeicher US 5 – 5 Liter<br />
Druckloser Innenbehälter, stufenlose Temperaturregelung bis 80 °C, H x B x T: 39,4 x 25,2 x 17,7 cm<br />
US 5 5 Liter 2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 401843741160 9 41160 46,00<br />
UFESA Kleinspeicher DO5UF701 – 5 Liter<br />
Druckloser Innenbehälter aus Kunststoff, stufenlose Temperaturregelung von 35 °C bis 85 °C, mit Frostschutz- und Energiespareinstellung,<br />
H x B x T: 39,0 x 25,8 x 21,5 cm<br />
DO5UF701 5 Liter 2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 841289765689 5 60700 50,00<br />
13
Drucklose Untertisch-Kleinspeicher<br />
Niederdruckgeräte (drucklose Armatur notwendig)<br />
Abbildung Typ Leistung EAN<br />
SIEMENS Kleinspeicher DO 10702 – 10 Liter<br />
<strong>SaniTec</strong><br />
Art.Nr.<br />
UVP inkl.<br />
MwSt.<br />
Druckloser Innenbehälter aus Kunststoff, hochwertige Kompaktwärmedämmung ohne FCKW/FKW, Kindersicherung, Temperaturregelung<br />
stufenlos von 38 °C bis 85 °C, variable Temperatur arretierung, Wasseranschluss ⅜“, IP 24D, H x B x T: 38,7 x<br />
29,5 x 27,5 cm<br />
DO 10702 10 Liter 2,2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 424200332537 7 10702 239,00<br />
AEG Kleinspeicher Huz 10 ÖKO – 10 Liter<br />
Druckloser Innenbehälter aus Polypropylen, Kupferheizkörper, hochwertige Wärmedämmung aus FCKW-freiem Hart schaum, Temperaturregelung<br />
stufenlos von 35 °C bis 85 °C, Wasseranschluss ⅜“, IP 24, H x B x T: 42,2 x 26,3 x 23 cm<br />
Huz 10 ÖKO 10 Liter 2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 404105602325 0 23250 281,00<br />
14
Drucklose Untertisch-Kleinspeicher m. Armatur<br />
Attraktive Komplettanlagen<br />
Abbildung Typ Leistung EAN<br />
SIEMENS Kleinspeicher mit Armatur DO.. – 5 Liter<br />
<strong>SaniTec</strong><br />
Art.Nr.<br />
UVP inkl.<br />
MwSt.<br />
Mit Einhebel-Waschtischarmatur, druckloser Innenbehälter aus Kunststoff, hochwertige Kompaktwärmedämmung ohne FCKW/FKW,<br />
mit Sicherheitstemperaturbegrenzer und Kindersicherung, Temperaturregelung stufenlos von 35 °C bis 85 °C, variable Temperaturarretierung,<br />
Wasseranschluss ⅜“, IP 24D, H x B x T: 39 x 25,8 x 23 cm<br />
DO 3175D2 5 Liter 1,8 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 424200336408 6 31752 165,00<br />
DO 05753 5 Liter 2,2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 424200336406 2 05753 199,00<br />
CLAGE Kleinspeicher mit Armatur S5-U/SNT – 5 Liter<br />
Komplett mit Zweigriff-Mischbatterie, Polypropylen-Innenbehälter, recyclingfähiger Wärmedämmung, Temperaturregler ca. 35 °C<br />
bis 85 °C mit Energiesparbereich, möglicher Temperaturbegrenzung und automatischem Frostschutz, Betriebsanzeige, Metallwasseranschlüsse,<br />
mit Sicherheitstemperaturbegrenzer, IP 24, H x B x T: 33 x 26 x 23 cm<br />
S5-U/SNT 5 Liter 2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 401043642055 2 42555 165,00<br />
Kaldewei Kleinspeicher mit Armatur 805 U-A – 5 Liter<br />
Mit verchromter Mischbatterie, druckloser Innenbehälter aus Kunststoff, Kunststoffgehäuse, FCKW-freie Wärmedäm mung, Temperaturregelung<br />
mittels Thermostat von 30 °C bis 85 °C (4 Stufen), Wasseranschluss ⅜”, H x B x T: 36,5 x 23 x 15 cm<br />
805 U-A 5 Liter 2 kW – 230 V ~ steckerfertig 10 A 400111266951 8 80540 104,00<br />
AEG Kleinspeicher mit Armatur Huz 5 ÖKO Comfort A – 5 Liter<br />
Mit Einlochtemperierbatterie, druckloser Innenbehälter aus Polypropylen, hochwertige Wärmedämmung aus FCKW-freiem Hartschaum,<br />
Temperaturregelung stufenlos von 35 °C bis 85 °C, mit Sicherheitstemperaturbegrenzer, Wasseranschluss ⅜“, IP 24D, H x B x T:<br />
44,3 x 26,3 x 23,1 cm<br />
Huz 5 ÖKO<br />
Comfort A<br />
5 Liter 2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 404105602314 4 23144 182,00<br />
AEG Kleinspeicher mit Armatur Huz 5 ÖKO Drop Stop A – 5 Liter<br />
Mit Einlochtemperierbatterie, ohne Ausdehnungstropfen durch DROP STOP-Mechanik, druckloser Innenbehälter aus Polypropylen,<br />
Kupferheizkörper, hochwertige Wärmedämmung aus FCKW-freiem Polystyrol, mit Sicherheitstemperaturbegrenzer,<br />
Temperaturregelung stufenlos von 35 °C bis 85 °C, Wasser anschluss ⅜“, IP 24D, H x B x T: 43,6 x 26,3 x 23,1 cm<br />
Huz 5 ÖKO<br />
DropStop A<br />
5 Liter 2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 404105602316 8 23168 225,00<br />
SIEMENS Kleinspeicher mit Armatur DO 10753 – 10 Liter<br />
Mit Einhebel-Waschtischarmatur, druckloser Innenbehälter aus Kunststoff, hochwertige Kompaktwärmedämmung ohne FCKW/FKW,<br />
Kindersicherung, Temperaturregelung stufenlos von 35 °C bis 85 °C, variable Temperaturarretierung, Wasseranschluss ⅜“, IP 24D,<br />
H x B x T: 46 x 29,5 x 28,5 cm<br />
DO 10753 10 Liter 2,2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 424200336407 9 11753 309,00<br />
saniself Kleinspeicher mit Armatur US-5 plus – 5 Liter *<br />
Mit Einhebel-Waschtischarmatur und Metall-Ablaufgarnitur, druckloser Innenbehälter, stufenlose Temperaturregelung bis 80 °C,<br />
H x B x T: 39,4 x 25,2 x 17,7 cm *nicht ständig verfügbar<br />
US-5 plus 5 Liter 2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 401843741161 6 41161 110,00<br />
15
Drucklose Übertisch-Kleinspeicher<br />
Niederdruckgeräte (drucklose Armatur notwendig)<br />
Abbildung Typ Leistung EAN<br />
SIEMENS Kleinspeicher DO 05802 – 5 Liter<br />
<strong>SaniTec</strong><br />
Art.Nr.<br />
UVP inkl.<br />
MwSt.<br />
Druckloser Innenbehälter aus Kunststoff, hochwertige Kompaktwärmedämmung ohne FCKW/FKW, Temperatur regelung<br />
stufenlos von 38 °C bis 85 °C, variable Temperatur arretierung, mit Sicherheitstemperaturbegrenzer, Wasseranschluss ½“, IP 24D,<br />
H x B x T: 39 x 25,8 x 23 cm<br />
DO 05802 5 Liter 2,2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 424200332526 1 05802 149,00<br />
CLAGE Kleinspeicher S5-O – 5 Liter<br />
Mit Polypropylen-Innenbehälter, recyclingfähiger Wärmedämmung, Temperaturregler ca. 35 °C bis 85 °C mit Energiesparbereich,<br />
möglicher Temperaturbegrenzung und automatischem Frostschutz, Betriebsanzeige, Metallwasseranschlüsse, mit rückstellbarem Sicherheitstemperaturbegrenzer,<br />
H x B x T: 38 x 26 x 23 cm<br />
S5-O 5 Liter 2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 401043641052 2 41052 135,00<br />
AEG Kleinspeicher Hoz 5 comfort – 5 Liter<br />
Druckloser Innenbehälter aus Polypropylen, hochwertige Wärme dämmung aus FCKW-freiem Hartschaum, Temperaturregelung<br />
stufenlos von 35 °C bis 85 °C, mit Sicherheitstemperaturbegrenzer, Wasseranschluss ½“, IP 24D, H x B x T: 44,3 x 26,3 x 23,1 cm<br />
Hoz 5 comfort 5 Liter 2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 404105602307 6 23076 150,00<br />
SIEMENS Kleinspeicher DO 10802 – 10 Liter<br />
Druckloser Innenbehälter aus Kunststoff, hochwertige Kompaktwärmedämmung ohne FCKW/FKW, mit Sicherheitstemperaturbegrenzer<br />
und Kindersicherung, Temperaturregelung stufenlos von 38 °C bis 85 °C, variable Temperatur arretierung, Wasseranschluss ½“, IP 24D,<br />
H x B x T: 46 x 29,5 x 28,5 cm<br />
DO 10802 10 Liter 2,2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 424200332540 7 10802 249,00<br />
AEG Kleinspeicher Hoz 10 – 10 Liter<br />
Druckloser Innenbehälter aus Polypropylen, hochwertige Wärme dämmung bei geringen Außenabmessungen, Tempe ratur regelung<br />
stufenlos mit Bereichseinengung, einfache Wandbügelmontage, H x B x T: 38,7 x 29,5 x 27,5 cm<br />
Hoz 10 10 Liter 2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 404105602323 6 23236 298,00<br />
AEG Kleinspeicher H 15 – 15 Liter<br />
Druckloser Innenbehälter aus Polypropylen, hochwertige Wärme dämmung bei geringen Außenabmessungen, Tempe raturregelung<br />
stufenlos mit Bereichseinengung, einfache Wandbügelmontage, H x B x T: 49,5 x 31,6 x 29,5 cm<br />
H 15 15 Liter 3,5 kW – 230 Volt ~ Festanschluss 16 A 404105602327 4 23274 549,00<br />
16
Drucklose Übertisch-Kleinspeicher m. Armatur<br />
Attraktive Komplettanlagen<br />
Abbildung Typ Leistung EAN<br />
SIEMENS Kleinspeicher mit Armatur DO.. – 5 Liter<br />
<strong>SaniTec</strong><br />
Art.Nr.<br />
UVP inkl.<br />
MwSt.<br />
Mit Temperierbatterie, druckloser Innenbehälter aus Kunststoff, hochwertige Kompaktwärmedämmung ohne FCKW/FKW, mit Sicherheitstemperaturbegrenzer<br />
und Kindersicherung, Temperaturregelung stufenlos von 35 °C bis 85 °C, variable Temperaturarretierung,<br />
Wasseranschluss ½“, IP 24D, H x B x T: 39 x 26 x 23 cm<br />
DO 3185D 5 Liter 1,8 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 424200332533 9 31850 179,00<br />
DO 05852 5 Liter 2,2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 424200332530 8 05852 215,00<br />
Kaldewei Kleinspeicher mit Armatur 805 A – 5 Liter<br />
Mit verchromter Mischbatterie, druckloser Innenbehälter aus Kunststoff, Kunststoffgehäuse, FCKW-freie Wärmedämmung, Temperaturregelung<br />
mittels Thermostat, vier Einstellungsmöglichkeiten von 30 °C bis 85 °C, Wasseranschluss ½“, H x B x T: 36,5 x 23 x 15 cm<br />
805 A 5 Liter 2 kW – 230 V ~ steckerfertig 10 A 400111266943 3 80510 104,00<br />
AEG Kleinspeicher mit Armatur Hoz 5 comfort A – 5 Liter<br />
Komplett mit Temperierbatterie, druckloser Innenbehälter aus Polypropylen, hochwertige Wärme dämmung aus FCKW-freiem Hartschaum,<br />
Temperaturregelung stufenlos von 35 °C bis 85 °C, mit Sicherheitstemperaturbegrenzer, Wasseranschluss ½“, IP 24D,<br />
H x B x T: 44,3 x 26,3 x 23,1 cm<br />
Hoz 5 comfort A 5 Liter 2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 404105602308 3 23083 261,00<br />
UFESA Kleinspeicher mit Armatur DO5UF851 – 5 Liter<br />
Mit Wandbatterie mit Schwenkauslauf, druckloser Innenbehälter aus Kunststoff, stufenlose Temperaturregelung von 35 °C bis 85 °C,<br />
mit Frostschutz- und Energiespareinstellung, H x B x T: 39,0 x 25,8 x 21,5 cm<br />
DO5UF851 5 Liter 2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 841289765691 8 60850 99,00<br />
SIEMENS Kleinspeicher mit Armatur DO 10852 – 10 Liter<br />
Mit Temperierbatterie, druckloser Innenbehälter aus Kunststoff, hoch wertige Kompaktwärmedämmung ohne FCKW/FKW, mit Sicherheitstemperaturbegrenzer<br />
und Kindersicherung, Temperaturregelung stufenlos von 35 °C bis 85 °C, variable Temperaturarretierung,<br />
Wasseranschluss ½“, IP 24D, H x B x T: 46 x 29,5 x 28,5 cm<br />
DO 10852 10 Liter 2,2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 424200332542 1 10852 329,00<br />
REGENT Duschspeicher – 13 Liter<br />
Kleinspeicher, druckloser Innenbehälter aus Kunststoff, komplett mit Duschschlauch, Handbrause und Duschhalterung, maximale Temperatur<br />
80 °C, ideal für den Außenbereich, H x B x T: 48,7 x 32,0 x 23,0 cm<br />
Eureka DS 13 Liter 1,5 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 541169230046 3 41513 158,00<br />
Druckfester Übertisch-Kleinspeicher mit Armatur<br />
Attraktive Komplettanlage<br />
SIEMENS Duschspeicher mit Armatur DO 15652 – 15 Liter<br />
Kleinspeicher mit Brausebatterie, druckfester Innenbehälter aus spezialemailliertem Stahl, Kompaktwärmedämmung ohne<br />
FCKW/FKW, Temperaturregelung stufenlos von 25 °C bis 75 °C, variable Temperaturarretierung, Wasseranschluss ½“, IP 24,<br />
H x B x T: 48 x 35 x 31 cm<br />
DO 15652 15 Liter 2 kW – 230 Volt ~ Festanschluss 10 A 424200334547 4 15652 379,00<br />
17
Druckfeste Untertisch-Kleinspeicher<br />
(Bei druckfester Montage Sicherheitsgruppe notwendig)<br />
Abbildung Typ Leistung EAN<br />
saniself Der Küchen-Flachspeicher KF 10 – 10 Liter<br />
18<br />
<strong>SaniTec</strong><br />
Art.Nr.<br />
UVP inkl.<br />
MwSt.<br />
Druckfester Kupferinnenbehälter, Temperaturwahl 45 °C – 60 °C – 75 °C, Kindersicherung, lageunab hängig (kann unsichtbar hinter der<br />
Sockelleiste, flach liegend, aufrecht stehend oder an der Rückwand des Küchenschrankes montiert werden), FCKW-frei, inkl. Anschluss-<br />
Set und Sicherheitsgruppe, Wasseranschluss ⅜“, platzsparende, flache Bauform, IP X4, H x B x T: 46 x 46 x 14,5 cm<br />
KF 10 10 Liter 2,0 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 401843770010 9 70010 329,00<br />
CLAGE Kleinspeicher S10-U – 10 Liter<br />
Druckfester Kupferinnenbehälter, sowohl als Niederdruckgerät als auch in Verbindung mit einer Sicherheitsgruppe für geschlossene<br />
Installation (mehrere Zapfstellen) geeignet, FCKW-freie Wärmedämmung, Temperaturregelung von 35 °C bis 80 °C, Wasseranschluss<br />
⅜“, IP 24, H x B x T: 45 x 30 x 29 cm<br />
S10-U 10 Liter 2,2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 401043642102 3 42102 308,00<br />
SIEMENS Kleinspeicher DG 10502 – 10 Liter<br />
Druckfester Innenbehälter aus spezialemailliertem Stahl, hochwertige Kompaktwärme dämmung ohne FCKW/FKW, Temperatur regelung<br />
stufenlos von 25 °C bis 75 °C, variable Temperatur arretierung, Wasseranschluss ⅜“, H x B x T: 48 x 35 x 26,5 cm<br />
DG 10502 10 Liter 2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 424200334545 0 10502 329,00<br />
AEG Kleinspeicher DKu 10 - 10 Liter<br />
Druckfester Innenbehälter aus Kupfer, Kupferheizkörper, hochwertige Wärmedämmung aus FCKW-freiem Hartschaum, Temperaturregelung<br />
stufenlos von 35 °C bis 85 °C, mit Sicherheitstemperaturbegrenzer, Wasseranschluss ⅜“, IP 24, H x B x T: 50,3 x 29,5 x<br />
27,5 cm<br />
DKu 10 10 Liter 2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 404105602320 5 23205 485,00<br />
CLAGE Kleinspeicher S15-U – 15 Liter<br />
Druckfester Kupferinnenbehälter, sowohl als Niederdruckgerät als auch in Verbindung mit einer Sicherheitsgruppe für geschlossene<br />
Installation (mehrere Zapfstellen) geeignet, FCKW-freie Wärmedämmung, Temperaturwahl 40 – 55 – 70 °C, Zusatzknopf für<br />
einmaliges Aufheizen auf 90 °C, Frostschutzstellung, Aufheizanzeige, Wasseranschluss ⅜“, IP 24, H x B x T: 45 x 30 x 29 cm<br />
S15-U 15 Liter 2,2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 401043642152 8 42152 389,00<br />
Sicherheitsgruppen für druckfeste Untertisch-Kleinspeicher<br />
(bei Versorgung von mehreren Zapfstellen)<br />
BZ<br />
BV<br />
SIEMENS Sicherheitsgruppen – Untertisch<br />
Komplett mit Abflusstrichter zur Installation mit geschlossenen Warmwasserspeichern<br />
BZ 30020 Sicherheitsgruppe bis 10 Liter Speicher / 7 bar 424200311601 2 30020 175,00<br />
BV 700000 Sicherheitsgruppe bis 10 Liter Speicher / 6 bar 424200301533 9 7000 165,00<br />
CLAGE Sicherheitsgruppe – Untertisch<br />
Mit Rückflussverhinderer und flexiblen Anschlussschläuchen zur Installation mit geschlossenen Warmwasserspeichern<br />
SGU Sicherheitsgruppe 401043640013 4 40013 192,00
Druckfeste Übertisch-Kleinspeicher<br />
(Bei druckfester Montage Sicherheitsgruppe notwendig)<br />
Abbildung Typ Leistung EAN<br />
CLAGE Kleinspeicher S10-O – 10 Liter<br />
<strong>SaniTec</strong><br />
Art.Nr.<br />
UVP inkl.<br />
MwSt.<br />
Druckfester Kupferinnenbehälter, sowohl als Niederdruckgerät als auch in Verbindung mit einer Sicherheitsgruppe für geschlossene<br />
Installation (mehrere Zapfstellen) geeignet, FCKW-freie Wärmedämmung, Temperaturregelung von 35 °C bis 80 °C, Wasseranschluss<br />
½“, IP 24, H x B x T: 45 x 30 x 29 cm<br />
S10-O 10 Liter 2,2 kW – 230 V ~ steckerfertig 10 A 401043641102 4 41102 308,00<br />
CLAGE Kleinspeicher S15-O – 15 Liter<br />
Druckfester Kupferinnenbehälter, sowohl als Niederdruckgerät als auch in Verbindung mit einer Sicherheitsgruppe für geschlossene Installation<br />
(mehrere Zapfstellen) geeignet, FCKW-freie Wärmedämmung, Temperaturwahl 40 – 55 – 70 °C, Zusatzknopf für einmaliges<br />
Aufheizen auf 90 °C, Wasseranschluss ½“, IP 24, H x B x T: 45 x 30 x 29 cm<br />
S15-O 15 Liter 2,2 kW – 230 V ~ steckerfertig 10 A 401043641152 9 41152 389,00<br />
SIEMENS Kleinspeicher DG 15602 – 15 Liter<br />
Druckfester Innenbehälter spezialemailliert, hochwertige Kompaktwärmedämmung ohne FCKW/FKW, Temperaturregelung stufenlos<br />
von 25 °C bis 75 °C, variable Temperatur arretierung, Wasseranschluss ½“, IP 24, H x B x T: 48 x 35 x 31 cm<br />
DG 15602 15 Liter 2 kW – 230 Volt ~ Festanschluss 10 A 4242003345467 15602 339,00<br />
AEG Kleinspeicher DK 15 – 15 Liter<br />
Druckfester Kupferinnenbehälter, Magnesium-Schutzanode, Potenzialausgleich, FCKW-freie Wärmedämmung, stufenlose Temperaturwahl<br />
von 35 °C bis 85 °C, Wasseranschluss ½“, H x B x T: 55 x 30 x 29,5 cm<br />
DK 15 15 Liter 3,5 kW – 230 V ~ Festanschluss 10 A 401489072771 4 91515 755,00<br />
CLAGE Drucklose Armaturen für Übertisch-Speicher (verchromt)<br />
SNO<br />
SEO<br />
Zweigriff-Wandmischbatterie<br />
mit schwenkbarem Rohrauslauf 16 cm<br />
Einhebel-Wandmischbatterie<br />
mit schwenkbarem Rohrauslauf 20 cm<br />
401043640110 0 40110 79,00<br />
401043640115 5 40115 248,00<br />
SBO Zweigriff-Wandmischbatterie mit Kombiventil und Brausegarnitur 401043640130 8 40130 105,00<br />
SIEMENS Drucklose Armaturen für Übertisch-Speicher (verchromt)<br />
AM 010100 Übertisch-Wandbatterie 424200301475 2 01010 105,00<br />
BZ 11110 Übertisch-Wandbatterie mit Handbrause 424200318627 5 11110 115,00<br />
BZ 12411 Einhebel-Wandbatterie mit Wannenauslauf 424200345437 4 12412 225,00<br />
Sicherheitsgruppen für druckfeste Übertisch-Kleinspeicher<br />
(bei Versorgung von mehreren Zapfstellen)<br />
SGM<br />
CLAGE Sicherheitsgruppen – Übertisch<br />
Komplett mit Abflusstrichter zur Installation mit geschlossenen Warmwasserspeichern<br />
SG Sicherheitsgruppe für S10-O 401043640011 0 40011 98,00<br />
SGM Sicherheitsgruppe für S15-O mit Druckminderer 401043640012 7 40012 148,00<br />
19
Hänge- /Wandspeicher 30 bis 50 Liter<br />
(Bei druckfester Montage Sicherheitsgruppe notwendig)<br />
Abbildung Typ Leistung EAN<br />
SIEMENS Wandspeicher DG30011D2 – 30 Liter<br />
<strong>SaniTec</strong><br />
Art.Nr.<br />
UVP inkl.<br />
MwSt.<br />
Speicher, Einkreisausführung, LED-Anzeige für Aufheizvorgang, druckfester, spezialemaillierter Innenbehälter, Temperaturregelung<br />
stufenlos von 35 °C bis 85 °C, Kupferheizflansch, Wasseranschluss ½“, IP 24D, H x B x T: 49 x 50 x 50 cm<br />
DG 30011D2 30 Liter Einkreis 2 kW–230 V ~ Festanschluss 424200334548 1 31011 249,00<br />
SIEMENS Wandspeicher DG 300.5 – 30 Liter<br />
Speicher, Einkreis- und Zweikreisausführung, LED-Anzeige für Aufheizvorgang, druckfester, spezialemaillierter Innenbehälter,<br />
Edelstahlheizkörper, Temperaturregelung stufenlos von 35 °C bis 85 °C, 230/400 V, Wasseranschluss ½“, IP 25, H x B x T:<br />
65,5 x 41 x 39,4 cm<br />
DG 30015 30 Liter Einkreis bis 3 kW ~ Festanschluss, Magnesiumanode 424200325843 9 30015 639,00<br />
DG 30025 30 Liter Zweikreis bis 1/3 kW ~Festanschluss, Fremdstromanode 424200325845 3 30025 669,00<br />
REGENT Wandspeicher NTS 30 – 30 Liter<br />
Bis 8 bar Betriebsdruck, Einkreisschaltung, Innenbehälter aus emailliertem Stahlblech, FCKW-freie PU-Hartschaum-Isolierung, Thermostat<br />
mit Überhitzungsschutz, Temperaturwähler, Korrosionsschutz durch Magnesiumschutzanode, für mehrere Zapfstellen geeignet,<br />
Wasseranschluss ½“, H x B x T: 56,4 x 37,7 x 36,5 cm<br />
NTS 30 30 Liter Einkreis 2 kW – 230 V ~ steckerfertig 10 A 541169265964 6 43322 193,00<br />
AEG Wandspeicher DEM 30 Comfort – 30 Liter<br />
Ein- oder Zweikreisschaltung, spezialemaillierter Stahlkessel mit Kupferheizkörper, Mantel aus lackiertem Stahlblech, Temperaturregelung<br />
von 35 °C bis 82 °C, Wasseranschluss ½“, H x B x T: 75 x 41 x 42 cm<br />
DEM 30<br />
Comfort<br />
30 Liter bis 2/6 kW 3 ~ Festanschluss 230/400 V 404105600945 2 92030 696,00<br />
SIEMENS Wandspeicher DG50011D2 – 50 Liter<br />
Speicher, Einkreisausführung, LED-Anzeige für Aufheizvorgang, druckfester, spezialemaillierter Innenbehälter, Temperaturregelung<br />
stufenlos von 35 °C bis 85 °C, Kupferheizflansch, Wasseranschluss ½“, H x B x T: 61 x 50 x 50 cm<br />
DG 50011D2 50 Liter Einkreis 2 kW–230 V ~ Festanschluss 424200334552 8 51011 329,00<br />
REGENT Wandspeicher NTS 50 – 50 Liter<br />
Bis 8 bar Betriebsdruck, Einkreisschaltung, Innenbehälter aus emailliertem Stahlblech, FCKW-freie PU-Hartschaum-Isolierung, Thermostat<br />
mit Überhitzungsschutz, Temperaturwähler, Thermometer, Korrosionsschutz durch Emaillierung und Magnesium schutzanode,<br />
Wasseranschluss ½“, H x B x T: 58,3 x 49,3 x 49,9 cm<br />
NTS 50 50 Liter Einkreis 2 kW – 230 V ~ steckerfertig 10 A 541169235895 2 45222 220,00<br />
CLAGE Wandspeicher SX 50 – 50 Liter<br />
Warmwasserspeicher mit druckfestem Stahl-Innenbehälter in Titan-Emaillierung und Magnesium-Schutzanode, hochwirksame FCKWfreie<br />
Wärmedämmung, elektronische Temperaturreglung mit Wärmeinhaltsanzeige und Schnellheizfunktion, Universalanschluss für<br />
Zweikreis-/Einkreisbetrieb, Wasseranschluss ½“, IP 25, H x B x T: 61,3 x 53 x 51,6 cm<br />
SX 50 50 Liter bis 1/6 kW 3 ~ Festanschluss 230/400 V 401043643050 6 43050 610,00<br />
AEG Wandspeicher DEM 50 Comfort – 50 Liter<br />
Ein- oder Zweikreisschaltung, spezialemaillierter Stahlkessel mit Kupferheizkörper, Mantel aus lackiertem Stahlblech, Temperaturregelung<br />
von 35 °C bis 82 °C, Wasseranschluss ½“, H x B x T: 72 x 51 x 51 cm<br />
DEM 50<br />
Comfort<br />
50 Liter bis 2/6 kW 3 ~ Festanschluss 230/400 V 404105600946 9 92050 732,00<br />
20
Hänge- /Wandspeicher 80 bis 100 Liter<br />
(Bei druckfester Montage Sicherheitsgruppe notwendig)<br />
Abbildung Typ Leistung EAN<br />
SIEMENS Wandspeicher DG 80011D2 – 80 Liter<br />
<strong>SaniTec</strong><br />
Art.Nr.<br />
UVP inkl.<br />
MwSt.<br />
Speicher, Einkreisausführung, LED-Anzeige für Aufheizvorgang, druckfester, spezialemaillierter Innenbehälter, Temperaturregelung<br />
stufenlos von 35 °C bis 85 °C, Kupferheizflansch, Wasseranschluss ½“, IP 24D, H x B x T: 83 x 50 x 50 cm<br />
DG 80011D2 80 Liter Einkreis 2 kW–230 V ~ Festanschluss 424200334551 1 81011 369,00<br />
SIEMENS Wandspeicher DG 800.5 – 80 Liter<br />
Speicher, Einkreis- und Zweikreisausführung, LED-Anzeige für Aufheizvorgang, druckfester, spezialemaillierter Innenbehälter,<br />
Edelstahlheizkörper, Temperaturregelung stufenlos von 35 °C bis 85 °C, variable Temperaturarretierung, Wasseranschluss ½“, Festanschluss<br />
230/400 Volt, IP 24D, H x B x T: 83,6 x 53 x 51,5 cm<br />
DG<br />
80015AA<br />
80 Liter Einkreis bis 3 kW ~ Festanschluss, Magnesiumanode 424200326063 0 80115 669,00<br />
DG 80025 80 Liter Zweikreis bis 6 kW ~ Festanschluss, Fremdstromanode 424200325846 0 80025 689,00<br />
REGENT Wandspeicher NTS 80 – 80 Liter<br />
Wandspeicher bis 8 bar Betriebsdruck, Einkreisschaltung, Innenbehälter aus emailliertem Stahlblech, FCKW-freie PU-Hartschaum-<br />
isolierung, Thermostat mit Überhitzungsschutz, Temperaturwähler, Thermometer, Korrosionsschutz durch Emaillierung und Mag nesium<br />
schutzanode, sowohl als Niederdruckgerät als auch in Verbindung mit einer Sicherheitsgruppe für geschlossene Installation<br />
(für die ganze Wohnung oder für einzelne Versorgungsgruppen) geeignet, Wasseranschluss ½“, H x B x T: 81,1 x 49,3 x 49,9 cm<br />
NTS 80 80 Liter Einkreis – 2 kW – 230 V ~ steckerfertig 10 A 541169235896 9 48222 250,00<br />
CLAGE Wandspeicher SX 80 – 80 Liter<br />
Warmwasserspeicher mit druckfestem Stahl-Innenbehälter in Titan-Emaillierung und Magnesium-Schutzanode, hochwirksame FCKWfreie<br />
Wärmedämmung, elektronische Temperaturreglung mit Wärmeinhaltsanzeige und Schnellheizfunktion, Universalanschluss für<br />
Zweikreis-/Einkreisbetrieb, IP 25, Wasseranschluss ½“, H x B x T: 84,1 x 53 x 51,6 cm<br />
SX 80 80 Liter bis 1/6 kW 3 ~ Festanschluss 230/400 V 401043643080 3 43080 616,00<br />
AEG Wandspeicher DEM 80 Comfort – 80 Liter<br />
Wandspeicher, Ein- oder Zweikreisschaltung, spezialemaillierter Innenbehälter, sowohl als Niederdruckgerät als auch in Verbindung<br />
mit einer Sicherheitsgruppe für geschlossene Installation geeignet, mit Magnesium-Schutzanode und Potenzialausgleich, stufenlose<br />
Temperaturwahl von 35 °C bis 82 °C, Wasseranschluss ½“, H x B x T: 95,5 x 51 x 51 cm<br />
DEM 80<br />
Comfort<br />
80 Liter bis 2/6 kW 3 ~ Festanschluss 230/400 V 404105600947 6 92080 738,00<br />
SIEMENS Wandspeicher DG 10011D2 – 100 Liter<br />
Speicher, Einkreisausführung, LED-Anzeige für Aufheizvorgang, druckfester, spezialemaillierter Innenbehälter, Temperaturregelung<br />
stufenlos von 35 °C bis 85 °C, Kupferheizflansch, Wasseranschluss ½“, H x B x T: 97,5 x 50 x 50 cm<br />
DG 10011D2 100 Liter Einkreis 2 kW – 230 V ~ Festanschluss 424200334550 4 11011 399,00<br />
21
Hänge- /Wandspeicher 100 bis 120 Liter<br />
(Bei druckfester Montage Sicherheitsgruppe notwendig)<br />
Abbildung Typ Leistung EAN<br />
SIEMENS Wandspeicher DG 100.5 – 100 Liter<br />
<strong>SaniTec</strong><br />
Art.Nr.<br />
UVP inkl.<br />
MwSt.<br />
Speicher, Einkreis- und Zweikreisausführung, LED-Anzeige für Aufheizvorgang, druckfester, spezialemaillierter Innenbehälter, Edelstahlheizkörper,<br />
Temperaturregelung stufenlos von 35 °C bis 85 °C, variable Temperaturarretierung, Wasseranschluss ½“, Festanschluss<br />
230 / 400 Volt, IP 24D, H x B x T: 98,8 x 53 x 51,6 cm<br />
DG 10015AA 100 Liter Einkreis bis 3 kW ~ Festanschluss, Magnesiumanode 424200326043 2 10115 689,00<br />
DG 10025 100 Liter Zweikreis bis 2/6 kW ~ Festanschluss, Fremdstromanode 424200325848 4 10025 709,00<br />
REGENT Wandspeicher NTS 100 – 100 Liter<br />
Wandspeicher bis 8 bar Betriebsdruck, Einkreisschaltung, Innenbehälter aus emailliertem Stahlblech, FCKW-freie PU-Hartschaumisolierung,<br />
Thermostat mit Überhitzungsschutz, Temperaturwähler, Thermometer, Korrosionsschutz durch Emaillierung und Magnesiumschutzanode,<br />
sowohl als Niederdruckgerät als auch in Verbindung mit einer Sicherheitsgruppe für geschlossene Installation (für die ganze<br />
Wohnung oder für einzelne Versorgungsgruppen) geeignet, Wasseranschluss ½“, H x B x T: 96,3 x 49,3 x 49,9 cm<br />
NTS 100 100 Liter Einkreis 2 kW – 230V ~ steckerfertig 10A 541169235897 6 41222 272,00<br />
CLAGE Wandspeicher SX 100 – 100 Liter<br />
Warmwasserspeicher mit druckfestem Stahl-Innenbehälter in Titan-Emaillierung und Magnesium-Schutzanode, hochwirksame FCKWfreie<br />
Wärmedämmung, elektronische Temperaturreglung mit Wärmeinhaltsanzeige und Schnellheizfunktion, Universalanschluss für<br />
Zweikreis-/Einkreisbetrieb, Wasseranschluss ½“, IP 25, H x B x T: 99,3 x 53 x 51,6 cm<br />
SX 100 100 Liter bis 1/6 kW 3 ~ Festanschluss 230/400 V 401043643100 8 43100 629,00<br />
AEG Wandspeicher DEM 100 Comfort – 100 Liter<br />
Wandspeicher, Ein- oder Zweikreisschaltung, spezialemaillierter Innenbehälter, sowohl als Niederdruckgerät als auch in Verbindung<br />
mit einer Sicherheitsgruppe für geschlossene Installation (für die ganze Wohnung oder für einzelne Versorgungsgruppen) geeignet,<br />
mit Magnesium-Schutzanode und Potenzialausgleich, stufenlose Temperaturwahl von 35 °C bis 82 °C, Wasseranschluss ½“,<br />
H x B x T: 95,5 x 51 x 51 cm<br />
DEM 100<br />
Comfort<br />
100 Liter bis 2/6 kW 3 ~ Festanschluss 230/400 V 404105600948 3 92100 771,00<br />
SIEMENS Wandspeicher DG 12025 – 120 Liter<br />
Wandspeicher, Zweikreisausführung, LED-Anzeige für Aufheizvorgang, druckfester, spezialemaillierter Innenbehälter, Edelstahlheizkörper,<br />
Temperaturregelung stufenlos von 35 °C bis 85 °C, variable Temperaturarretierung, Wasseranschluss ½“, Festanschluss<br />
230/400 Volt mit Fremdstromanode, IP 24D, H x B x T: 114,8 x 53 x 51,5 cm<br />
DG 12025 120 Liter bis 2/6 kW – 400 Volt 3 ~ Festanschluss 424200325849 1 12025 889,00<br />
CLAGE Wandspeicher SX 120 – 120 Liter<br />
Warmwasserspeicher mit druckfestem Stahl-Innenbehälter in Titan-Emaillierung und Magnesium-Schutzanode, hochwirksame FCKWfreie<br />
Wärmedämmung, elektronische Temperaturreglung mit Wärmeinhaltsanzeige und Schnellheizfunktion, Universalanschluss für<br />
Zweikreis- / Einkreisbetrieb, Wasseranschluss ½“, IP 25, H x B x T: 115,3 x 53 x 51,6 cm<br />
SX 120 120 Liter bis 1,5/6 kW 3 ~ Festanschluss 230/400 V 401043643120 6 43120 753,00<br />
AEG Wandspeicher DEM 120 Comfort – 120 Liter<br />
Wandspeicher, Ein- oder Zweikreisschaltung, spezialemaillierter Innenbehälter, sowohl als Niederdruckgerät als auch in Ver bindung<br />
mit einer Sicherheitsgruppe für geschlossene Installation geeignet, mit Magnesium-Schutzanode und Potenzialausgleich, stufenlose<br />
Temperaturwahl von 35 °C bis 82 °C, Wasseranschluss ½“, H x B x T: 108 x 51 x 51 cm<br />
DEM 120 Comfort 120 Liter bis 2/6 kW 3 ~ Festanschluss 230/400 V 404105600949 0 92120 877,00<br />
22
Hänge- /Wandspeicher 150 Liter<br />
(Bei druckfester Montage Sicherheitsgruppe notwendig)<br />
Abbildung Typ Leistung EAN<br />
SIEMENS Wandspeicher DG 15025 – 150 Liter<br />
<strong>SaniTec</strong><br />
Art.Nr.<br />
UVP inkl.<br />
MwSt.<br />
Wandspeicher, Zweikreisausführung, LED-Anzeige für Aufheizvorgang, druckfester, spezialemaillierter Innenbehälter, Edelstahlheizkörper,<br />
Temperaturregelung stufenlos von 35 °C bis 85 °C, variable Temperaturarretierung, Wasseranschluss ½“, Festanschluss<br />
230/400 Volt mit Fremdstromanode, IP 24D, H x B x T: 137,8 x 53 x 51,6 cm<br />
DG 15025 150 Liter bis 2/6 kW – 400 V 3~ Festanschluss 424200325850 7 15025 989,00<br />
AEG Wandspeicher DEM 150 Comfort – 150 Liter<br />
Wandspeicher, Ein- oder Zweikreisschaltung, spezialemaillierter Innenbehälter, sowohl als Niederdruckgerät als auch in Verbindung<br />
mit einer Sicherheitsgruppe für geschlossene Installation (für die ganze Wohnung oder für einzelne Versorgungs gruppen) geeignet,<br />
mit Magnesium-Schutzanode und Potenzialausgleich, stufenlose Temperaturwahl von 35 °C bis 82 °C, Wasseranschluss ½“,<br />
H x B x T: 126 x 51 x 51 cm<br />
DEM 150<br />
Comfort<br />
150 Liter bis 2/6 kW 3 ~ Festanschluss 230/400 V 404105600950 6 92150 951,00<br />
Sicherheitsgruppen für Hänge-/Wandspeicher<br />
(bei Versorgung von mehreren Zapfstellen)<br />
00323<br />
00324<br />
AK 030300<br />
AK 040300<br />
Sasserath Sicherheitsgruppen für Wandspeicher<br />
Hochglanz-verchromt, Gehäuse und Innenteile aus MS58<br />
00323<br />
00324<br />
Sicherheitsgruppe Übertisch, zur druckfesten Montage von<br />
maximal 200 Liter Speichern,<br />
maximaler Kaltwasserdruck 4,8 bar<br />
Sicherheitsgruppe Übertisch, mit Druckminderer zur druckfesten<br />
Montage von maximal 200 Liter Speichern, maximaler<br />
Kaltwasserdruck 16 bar<br />
SIEMENS Sicherheitsgruppen für Wandspeicher<br />
Komplett mit Abflusstrichter zur Installation mit geschlossenen Warmwasserspeichern<br />
AK 030300<br />
AK 040300<br />
Sicherheitsgruppe Übertisch, zur druckfesten Montage von<br />
maximal 150 Liter Speichern<br />
Sicherheitsgruppe Übertisch (wie AK 0303), jedoch mit<br />
Druckminderer<br />
AEG Sicherheitsgruppen für Wandspeicher<br />
Zur Installation mit DK 15, DEM 30-150 C, chrom.<br />
AD 786<br />
AD 796<br />
Sicherheitsgruppe Übertisch, zur druckfesten Montage von<br />
Übertisch-Speichern, verchromt,<br />
bis 5 bar Leitungs druck<br />
Sicherheitsgruppe Übertisch, zur druckfesten Montage von<br />
Übertisch-Speichern, verchromt,<br />
mit Druckminderer, über 5 bar Leitungsdruck<br />
23<br />
401843700323 1 00323 72,00<br />
401843700324 8 00324 114,00<br />
424200301465 3 00303 115,00<br />
424200301467 7 0403 149,00<br />
401489000241 5 91102 106,00<br />
401489000243 9 91112 155,00
Standspeicher 200 bis 400 Liter<br />
(zur Versorgung von mehreren Zapfstellen)<br />
Abbildung Typ Leistung EAN<br />
SIEMENS Standspeicher DS.. – 200, 300 und 400 Liter<br />
<strong>SaniTec</strong><br />
Art.Nr.<br />
UVP inkl.<br />
MwSt.<br />
Druckfester Standspeicher, Einkreis- und Zweikreisausführung, Innenbehälter aus spezialemailliertem Stahl, hochwertige Kompaktwärmedämmung<br />
ohne FCKW, Leistungsumschalter für 4- und 8-stündige Aufheizung, H x Ø: 154,5 x 55 cm (200 Liter) /<br />
156 x 65 cm (300 Liter) / 173 x 70 cm (400 Liter)<br />
DS 20022 200 Liter bis 6/6 kW – 230/400 V ~ Festanschluss 424200310220 6 20022 1.269,00<br />
DS 30022 300 Liter bis 6/6 kW – 230/400 V ~ Festanschluss 424200310219 0 30022 1.419,00<br />
DS 40022 400 Liter bis 6/6 kW – 230/400 V ~ Festanschluss 424200310218 3 40022 1.669,00<br />
AEG Standspeicher STM – 200, 300 und 400 Liter<br />
Druckfester Standspeicher, Einkreis- und Zweikreisausführung, spezialemaillierter Innenbehälter, hochwertige Kompaktwärmedämmung<br />
ohne FCKW, Leistungsumschalter für 4- und 8-stündige Aufheizung, stufenlose Temperaturwahl von 35 °C bis 85 °C,<br />
Fremdstromanode einbaubar (Sonderzubehör), austauschbarer Kupferheizkörper, H x B x T: 157 x 63 x 73 cm (200 Liter) /<br />
158,5 x 70 x 81,5 cm (300 Liter) / 175,5 x 75 x 86,5 cm (400 Liter)<br />
STM 20 200 Liter bis 2/6 kW – 230/400 V ~ Festanschluss 404105600957 5 90200 1.521,00<br />
STM 30 300 Liter bis 2/6 kW – 230/400 V ~ Festanschluss 404105600958 2 90300 1.700,00<br />
STM 40 400 Liter bis 2/6 kW – 230/400 V ~ Festanschluss 404105600959 9 90400 2.080,00<br />
Sicherheitsgruppen für Standspeicher<br />
(bei Versorgung von mehreren Zapfstellen)<br />
BZ 31320<br />
BZ 31420<br />
SIEMENS Sicherheitsgruppen<br />
Komplett mit Abflusstrichter zur Installation mit geschlossenen Warmwasserspeichern<br />
BZ 31320 Sicherheitsgruppe für DS 20022 424200323629 1 31320 185,00<br />
BZ 31420 Sicherheitsgruppe für DS 30022 und DS 40022 424200323528 7 31420 235,00<br />
24
Kochendwassergeräte<br />
(steckerfertig)<br />
Abbildung Typ Leistung EAN<br />
SIEMENS Kochendwassergerät BK 1010D<br />
<strong>SaniTec</strong><br />
Art.Nr.<br />
UVP inkl.<br />
MwSt.<br />
Kochendwassergerät mit Fortkochstufe, Spezialarmatur mit Chrom-Griffen, Kunststoffbehälter mit 0,25 bis 5 Liter Inhalt, Entkalkungsschublade<br />
vorn, Temperaturregelung stufenlos von 37 °C bis kochend, Wasser anschluss ½“, H x B x T: 26,5 x 32 x 15,4 cm<br />
BK 1010D 5 Liter – 1,2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 424200316334 4 10100 175,00<br />
SIEMENS Kochendwassergerät BK 20100<br />
Kochendwassergerät mit Fortkochstufe, Spezialarmatur mit Chrom-Griffen, Kunststoffbehälter mit 0,25 bis 5 Liter Inhalt, Entkalkungsschublade<br />
vorn, Temperaturregelung stufenlos von 35 °C bis kochend, Wasser anschluss ½“, H x B x T: 26,5 x 32 x 15,4 cm<br />
BK 20100 5 Liter – 2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 424200316320 7 201000 185,00<br />
SIEMENS Kochendwassergerät BK 52100<br />
Kochendwassergerät mit Intervallautomatik, Spezialarmatur mit Chrom-Griffen, Kunststoffbehälter mit 0,25 bis 5 Liter Inhalt, Entkalkungsschublade<br />
vorn, Temperaturregelung stufenlos von 35 °C bis kochend, Wasseranschluss ½“, H x B x T: 26,5 x 32 x 15,4 cm<br />
BK 52100 5 Liter – 2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 424200316302 3 52100 205,00<br />
CLAGE Kochendwassergerät K5<br />
Kochendwassergerät mit Intervallautomatik, im Gerät integrierte Armatur, Überlauf im Schwenkauslauf integriert, Kunststoffbehälter mit<br />
0,2 bis 5 Liter Inhalt, Temperaturregelung stufenlos von 37 °C bis kochend, Deckel abnehmbar, Wasseranschluss ½“, Kontrolllampe,<br />
IP 24, H x B x T: 27 x 29 x 17 cm<br />
K 5 5 Liter – 2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 401043641002 7 41002 195,00<br />
AEG Kochendwassergerät Thermofix K<br />
Kochendwassergerät mit automatischer Kochpunktabschaltung, weiße Dreigriffarmatur, weißer Polypropylenbehälter mit 0,2 bis 5 Liter<br />
Inhalt, Deckel abnehmbar, Temperaturregelung stufenlos von 30 °C bis kochend, Wasseranschluss ½“, H x B x T: 31 x 26 x 17 cm<br />
Thermofix K 5 Liter – 2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 404105600438 9 91002 231,00<br />
AEG Kochendwassergerät Thermofix GL<br />
Kochendwassergerät mit Intervall-Fortkochautomatik, weiße Dreigriffarmatur, Spezialglasbehälter mit 0,2 bis 5 Liter Inhalt, Temperaturregelung<br />
stufenlos von 30 °C bis kochend, Wasser anschluss ½“, H x B x T: 31 x 26 x 17 cm<br />
Thermofix GL 5 Liter – 2 kW – 230 Volt ~ steckerfertig 10 A 404105600437 2 91202 301,00<br />
25
Zubehör<br />
SMB<br />
SMD<br />
Abbildung Typ Leistung EAN<br />
Mit Innengewinde<br />
CSMi<br />
CSP6i<br />
CSP 6a<br />
LS30<br />
UA<br />
T-Stück<br />
MXH<br />
CSP3i<br />
CSSi<br />
Mit Außengewinde<br />
CSMa CSP 3a<br />
CXH<br />
CSP 3s<br />
LS20 LS16 LS12<br />
BSC<br />
EVF<br />
CLAGE<br />
Spezial-Übertischmischbatterien (ohne Auslauf)<br />
für Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> MH 3..7-O<br />
<strong>SaniTec</strong><br />
Art.Nr.<br />
UVP inkl.<br />
MwSt.<br />
SMB Übertischmischbatterie ÜM ⅜“ x G ½“ 401043604110 8 04110 52,00<br />
SMD Übertischmischbatterie G ⅜“ x G ½“ 401043604130 6 04130 52,00<br />
CLAGE Spezial-Strahlregler für Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> & Speicher<br />
CSMi<br />
CSP3i<br />
CSP6i<br />
Spezial-Strahlregler, Feinstrahl,<br />
für Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> < 5 kW, mit Chromhülse G M22i<br />
Spezial-Strahlregler für Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> < 5 kW, mit<br />
Chromhülse G M22i<br />
Spezial-Strahlregler<br />
für <strong>Durchlauferhitzer</strong> 5 bis 13 kW, mit Chromhülse G M22i<br />
401043600482 0 00482 11,00<br />
401043600420 2 00420 11,00<br />
401043600460 8 00460 11,00<br />
CSSi Strahlformer für drucklose Speicher, mit Chromhülse G M22i 401043689125 3 89125 11,00<br />
CSMa<br />
CSP 3a<br />
CSP 6a<br />
CSP 3s<br />
Spezial-Strahlregler, Feinstrahl,<br />
für Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> < 5 kW, mit Chromhülse G M24a<br />
Spezial-Strahlregler<br />
für Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong> < 5 kW, mit Chromhülse G M24a<br />
Spezial-Strahlregler<br />
für <strong>Durchlauferhitzer</strong> 5 bis 13 kW, mit Chromhülse G M24a<br />
Spezial-Strahlreglereinsatz mit Anti-Kalk-Silikonbeschichtung,<br />
für <strong>Durchlauferhitzer</strong> < 5 kW<br />
CLAGE Schwenkausläufe für Übertischanlagen M3..7/SMB<br />
401043600491 2 00491 11,00<br />
401043600430 1 00430 11,00<br />
401043600470 7 00470 11,00<br />
401043600422 6 00422 11,00<br />
LS12 Schwenkauslauf 12 cm mit Schraubverbindung 401043600520 9 00520 22,00<br />
LS16 Schwenkauslauf 16 cm mit Schraubverbindung 401043600530 8 0053 19,00<br />
LS20 Schwenkauslauf 20 cm mit Schraubverbindung 401043600540 7 00540 20,00<br />
LS30 Schwenkauslauf 30 cm mit Schraubverbindung 401043600550 6 00550 24,00<br />
CLAGE Zubehör für Duschanlagen, chrom<br />
UA Umschaltarmatur für 2 Abgänge ½“ 401043600140 9 00140 37,00<br />
CLAGE Zubehörarmaturen zur Installation<br />
FVS Flex-Schlauch 50 cm, ⅜“ ÜM x ⅜“ ÜM 401043689620 3 00170 9,00<br />
T-Stück Spezial-T-Stück ⅜“ ÜM x ⅜“ QV 10 mm 401043689610 4 00111 13,00<br />
EVF Eckventil ½“ mit Schmutzfiltereinsatz 401043600630 5 00630 22,00<br />
CLAGE Druckfeste Armaturen für <strong>Durchlauferhitzer</strong><br />
BSC Brauseset mit Handbrause, Schlauch und Wandstange, chrom 401043603830 6 03830 45,00<br />
MXH Handbrause mit Antikalkeinsatz, für <strong>Durchlauferhitzer</strong> 4–7 kW 401043600850 7 00850 14,00<br />
CXH Handbrause chrom für <strong>Durchlauferhitzer</strong> 6–13 kW geeignet 401043600860 6 00860 22,00<br />
26
Zubehör<br />
Abbildung Typ Leistung EAN<br />
BZ 45U20<br />
SIEMENS Zubehör zur Installation von <strong>Durchlauferhitzer</strong>n DH.. und DE..<br />
<strong>SaniTec</strong><br />
Art.Nr.<br />
UVP inkl.<br />
MwSt.<br />
BZ 45K22 Montageset für Aufputzinstallation für DHxx4xx, DExx4xx und DExx5xx 424200329216 7 4523 47,00<br />
BZ 45U20 Rohrbausatz zur Untertischmontage 424200315793 0 4522 99,00<br />
BZ 45L20 Lastabwurfrelais 424200313759 8 4521 59,00<br />
REGENT Anode und Flanschdichtung ( Set für Hängespeicher )<br />
Für NTS 30 Q R2 ( bis Baujahr 2007 ) 401843700001 8 00001 42,00<br />
Für NTS 30 Q R2 ( ab Baujahr 2008 ) 401843700002 5 00002 42,00<br />
Für NTS 50 – 100 Q R2 401843700003 2 00003 55,00<br />
Regent 30 Liter quadratisch 401843700004 9 00004 36,00<br />
NTS 50 – 80 rund 401843700005 6 00005 53,00<br />
27
Notizen<br />
28
Notizen<br />
29
Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />
§ 1 Allgemeines - Geltungsbereich<br />
1. Unsere Lieferungs- und Zahlungsbedingungen gelten ausschließlich; entgegenstehende oder von<br />
unseren Lieferungs- und Zahlungsbedingungen abweichende Bedingungen des Käufers erkennen<br />
wir nicht an, es sei denn, wir hatten ausdrücklich schriftlich ihrer Geltung zugestimmt. Unsere<br />
Lieferungs- und Zahlungsbedingungen gelten auch dann, wenn wir in Kenntnis entgegenstehender<br />
oder von unseren Lieferungs- und Zahlungsbedingungen abweichender Bedingungen des Käufers<br />
die Lieferung an den Käufer vorbehaltlos ausführen.<br />
2. Alle Vereinbarungen, die zwischen uns und dem Käufer zwecks Ausführung dieses Vertrages<br />
getroffen werden, sind in diesem Vertrag schriftlich niederzulegen.<br />
3. Unsere Lieferungs- und Zahlungsbedingungen gelten nur gegenüber Unternehmern im Sinne<br />
von § 24 AGB-Gesetz.<br />
4. Unsere Lieferungs- und Zahlungsbedingungen gelten auch für alle künftigen Geschäfte mit dem<br />
Käufer.<br />
§ 2 Angebot - Angebotsunterlagen<br />
1. Ist eine Bestellung als Angebot gemäß § 145 BGB zu qualifizieren, so können wir dieses innerhalb<br />
von vier Wochen annehmen. Bestellungen gelten als angenommen, wenn wir dem Käufer<br />
eine schriftliche Bestätigung gegeben oder stillschweigend die Lieferung ausgeführt haben.<br />
2. Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich, sofern sich nicht aus dem Angebot oder<br />
einer etwaigen Auftragsbestätigung etwas anderes ergibt.<br />
3. An Mustern, Abbildungen, Zeichnungen, Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir<br />
uns Eigentums- und Urheberrechte vor; sie dürfen Dritten nicht zugänglich gemacht werden. Dies<br />
gilt insbesondere für solche schriftlichen Unterlagen, die als „vertraulich“ bezeichnet sind; vor ihrer<br />
Weitergabe an Dritte bedarf der Käufer unserer ausdrücklichen Zustimmung.<br />
4. Wir behalten uns geringfügige Änderungen in der Ausführung, Konstruktion und Ausstattung der<br />
Modelle und Armaturen vor.<br />
§ 3 Preise - Zahlungsbedingungen<br />
1. Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, gelten unsere Preise „ab Lager“<br />
in Lüneburg; unsere Preise werden in Euro berechnet. Die gesetzliche Mehrwertsteuer ist nicht<br />
in unseren Preisen eingeschlossen, sie wird in gesetzlicher Höhe am Tag der Rechnungsstellung<br />
in der Rechnung gesondert ausgewiesen.<br />
2. Der Abzug von Skonto bedarf besonderer schriftlicher Vereinbarung. Zahlungen werden stets<br />
auf die ältere vorliegende Rechnung verrechnet.<br />
3. Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, ist der Kaufpreis ohne Abzug<br />
innerhalb von 10 Tagen ab Rechnungsdatum zur Zahlung fällig. Kommt der Käufer in<br />
Zahlungsverzug, so sind wir berechtigt, Verzugszinsen in Höhe von 5 % über dem jeweiligem<br />
Basiszinssatz nach § 1 des Diskontsatz-Überleitungs-Gesetzes p. a. zu fordern. Falls wir in der<br />
Lage sind, einen höheren Verzugsschaden nachzuweisen, sind wir berechtigt, diesen geltend zu<br />
machen. Daneben sind wir berechtigt, die gesetzlichen Fälligkeitszinsen zu fordern.<br />
4. Der Käufer kommt in Verzug, wenn er auf eine Mahnung des Verkäufers, die nach Eintritt der<br />
Fälligkeit des Kaufpreises erfolgt, nicht zahlt. Unabhängig davon kommt der Käufer in Verzug,<br />
wenn er nicht zu einem im Vertrag kalendermäßig bestimmten Zahlungszeitpunkt leistet.<br />
Die gesetzliche Regelung, wonach der Schuldner auch 30 Tage nach Zugang einer Rechnung<br />
automatisch in Verzug gerät, bleibt unberührt.<br />
5. Aufrechnungsrechte stehen dem Käufer nur zu, wenn seine Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt,<br />
unbestritten oder von uns anerkannt sind. Wegen bestrittener Gegenansprüche steht dem<br />
Käufer auch kein Zurückbehaltungsrecht zu.<br />
§ 4 Lieferzeit<br />
1. Sofern über den Lieferzeitpunkt keine ausdrückliche oder konkludente Regelung getroffen wurde,<br />
beginnt die Lieferzeit mit der Absendung der Auftragsbestätigung oder Unterzeichnung des<br />
Vertrages durch uns. Die Mindestlieferzeit beträgt 14 Arbeitstage.<br />
2. Geraten wir aus Gründen, die wir zu vertreten haben, in Verzug, so ist die Schadensersatzhaftung<br />
wegen Verzuges ausgeschlossen, allerdings nicht, wenn der Verzug auf Vorsatz oder grober<br />
Fahrlässigkeit beruhte.<br />
3. Setzt uns der Käufer, nachdem wir bereits in Verzug geraten sind, eine angemessene Nachfrist<br />
mit Ablehnungsandrohung, so ist er nach fruchtlosem Ablauf der Nachfrist berechtigt, vom<br />
Vertrag zurückzutreten; Schadensersatzansprüche wegen Nichterfüllung in Höhe des vorhersehbaren<br />
Schadens stehen dem Besteller nur zu, wenn der Verzug auf Vorsatz oder grober<br />
Fahrlässigkeit beruhte; im Übrigen ist die Schadensersatzhaftung auf 50 % des eingetretenen<br />
Schadens begrenzt.<br />
4. Die Haftungsbegrenzungen gemäß Absatz 2 und Absatz 3 gelten nicht, sofern ein kaufmännisches<br />
Fixgeschäft vereinbart wurde. Sollte ein Fixgeschäft vereinbart worden sein, so ist dies<br />
gesondert und ausdrücklich schriftlich niederzulegen.<br />
5. Die Einhaltung unserer Lieferverpflichtung setzt die rechtzeitige und ordnungsgemäße Erfüllung<br />
der Verpflichtungen des Käufers voraus. Kommt der Käufer in Annahmeverzug oder verletzt er<br />
sonstige Mitwirkungspflichten, so sind wir berechtigt, den uns entstandenen Schaden, einschließlich<br />
etwaiger Mehraufwendungen, zu verlangen. In diesem Fall geht auch die Gefahr eines<br />
zufälligen Unterganges oder einer zufälligen Verschlechterung der Kaufsache in dem Zeitpunkt<br />
auf den Käufer über, in dem dieser in Annahmeverzug gerät.<br />
§ 5 Erfüllungsort - Gefahrenübergang<br />
1. Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, ist die Lieferung „ab Lager“ in<br />
Lüneburg vereinbart. Erfüllungsort für die Lieferung ist Lüneburg.<br />
2. Sofern vertraglich vereinbart, werden wir die Lieferung an den von dem Käufer angegebenen<br />
Ort versenden. Die Auswahl der Versandart bleibt uns überlassen, soweit sie der Käufer nicht<br />
ausdrücklich vorgeschrieben hat. Die Kosten der Versendung trägt der Käufer. Mit Übergabe<br />
30<br />
der Lieferung an den Spediteur, den Frachtführer oder der sonst zur Ausführung der Versendung<br />
bestimmten Person oder Anstalt, geht die Gefahr im Sinne des § 447 BGB auf den Käufer über.<br />
Sofern der Käufer es wünscht, werden wir die Lieferung durch eine Transportversicherung<br />
eindecken; die insoweit anfallenden Kosten trägt der Käufer.<br />
3. Transport- und alle sonstigen Verpackungen werden nicht zurückgenommen.<br />
Der Käufer hat für die Entsorgung auf eigene Kosten zu sorgen.<br />
§ 6 Mängelgewährleistung<br />
1. Die Gewährleistungsrechte des Käufers setzen voraus, dass dieser seinen nach §§ 377, 378 HGB<br />
geschuldeten Untersuchungs- und Rügeobliegenheiten ordnungsgemäß nachgekommen ist.<br />
2. Soweit ein von uns zu vertretender Mangel der Kaufsache vorliegt, sind wir nach unserer Wahl<br />
zur Mängelbeseitigung oder zur Ersatzlieferung berechtigt. Die zur Mängelbeseitigung erforderlichen<br />
Maßnahmen nehmen wir selbst vor oder beauftragen Dritte mit der Vornahme. Der Käufer<br />
ist zur Mängelbeseitigung selbst nur berechtigt, sofern wir vorher zugestimmt haben.<br />
3. Sind wir zur Mängelbeseitigung/Ersatzlieferung nicht bereit oder nicht in der Lage, oder verzögert<br />
sich diese über angemessene Fristen hinaus aus Gründen, die wir zu vertreten haben, oder<br />
schlägt in sonstiger Weise die Mängelbeseitigung/Ersatzlieferung fehl, so ist der Käufer nach<br />
seiner Wahl berechtigt, Wandlung des Vertrages oder Minderung des Kaufpreises zu verlangen.<br />
4. Soweit sich nachstehend nichts anderes ergibt, sind weitergehende Ansprüche des Käufers - gleich<br />
aus welchen Rechtsgründen - ausgeschlossen. Wir haften deshalb nicht für Schäden, die nicht am<br />
Kaufgegenstand selbst entstanden sind; insbesondere haften wir nicht für entgangenen Gewinn<br />
oder sonstige Vermögensschäden des Käufers.<br />
5. Vorstehende Haftungsfreizeichnung gilt nicht, soweit die Schadensursache auf Vorsatz oder<br />
grober Fahrlässigkeit beruht. Sie gilt ferner dann nicht, wenn der Käufer wegen des Fehlens einer<br />
zugesicherten Eigenschaft Schadensersatzansprüche wegen Nichterfüllung gemäß §§ 463, 480<br />
Absatz 2 BGB geltend macht.<br />
6. Die Gewährleistungsfrist beträgt sechs Monate, gerechnet ab Gefahrenübergang. Diese Frist ist<br />
eine Verjährungsfrist und gilt auch für Ansprüche auf Ersatz von Mangelfolgeschäden.<br />
§ 7 Gesamthaftung<br />
1. Eine weitergehende Haftung auf Schadensersatz als in § 6, Absatz 4 und Absatz 5 vorgesehen,<br />
ist - ohne Rücksicht auf die Rechtsnatur des geltend gemachten Anspruchs - ausgeschlossen.<br />
2. Die Regelung gemäß Absatz 1 gilt nicht für Ansprüche gemäß §§ 1, 4 Produkthaftungsgesetz<br />
sowie für Fälle des Unvermögens oder der Unmöglichkeit.<br />
3. Soweit unsere Haftung ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für die persönliche<br />
Haftung unserer Angestellten, Arbeitnehmer, Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen.<br />
§ 8 Eigentumsvorbehalt<br />
1. Wir behalten uns das Eigentum an der Kaufsache bis zum Eingang aller Zahlungen aus der<br />
Geschäftsverbindung mit dem Käufer vor. Bei vertragswidrigem Verhalten des Käufers,<br />
insbesondere bei Zahlungsverzug, sind wir berechtigt, die Kaufsache zurückzunehmen. In der<br />
Zurücknahme der Kaufsache durch uns liegt kein Rücktritt vom Vertrag, es sei denn, wir hätten<br />
dies ausdrücklich schriftlich erklärt. In der Pfändung der Kaufsache durch uns liegt stets ein<br />
Rücktritt vom Vertrag. Wir sind nach Rücknahme der Kaufsache zu deren Verwertung befugt;<br />
der Verwertungserlös ist auf die Verbindlichkeiten des Käufers - abzüglich angemessener<br />
Verwertungskosten - anzurechnen.<br />
2. Der Käufer ist verpflichtet, die Kaufsache pfleglich zu behandeln; insbesondere ist er verpflichtet,<br />
diese auf eigene Kosten gegen Feuer-, Wasser- und Diebstahlsschäden ausreichend zum Neuwert<br />
zu versichern.<br />
3. Bei Pfändungen oder sonstigen Eingriffen Dritter hat uns der Käufer unverzüglich schriftlich zu<br />
benachrichtigen, damit wir Klage gemäß § 771 ZPO erheben können. Soweit der Dritte nicht in<br />
der Lage ist, uns die gerichtlichen und außergerichtlichen Kosten einer Klage gemäß § 771 ZPO<br />
zu erstatten, haftet der Käufer für den uns entstandenen Ausfall.<br />
4. Der Käufer ist berechtigt, die Kaufsache im ordentlichen Geschäftsgang weiterzuverkaufen;<br />
er tritt uns jedoch bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Fakturaendbetrages (einschließlich<br />
Mehrwertsteuer) unserer Forderungen ab, die ihm aus der Weiterveräußerung gegen seine<br />
Abnehmer oder Dritte erwachsen, und zwar unabhängig davon, ob die Kaufsache ohne oder<br />
nach Verarbeitung weiterverkauft worden ist. Zur Einziehung dieser Forderung bleibt der Käufer<br />
auch nach der Abtretung ermächtigt. Unsere Befugnis, die Forderung selbst einzuziehen, bleibt<br />
hiervon unberührt. Wir verpflichten uns jedoch, die Forderung nicht einzuziehen, solange<br />
der Käufer seinen Zahlungsverpflichtungen aus den vereinnahmten Erlösen nachkommt, nicht<br />
in Zahlungsverzug gerät und insbesondere kein Antrag auf Eröffnung eines Insolvenz- oder<br />
Vergleichsverfahrens gestellt ist oder Zahlungseinstellung vorliegt. Ist dies aber der Fall, so können<br />
wir verlangen, dass der Käufer uns die abgetretenen Forderungen und deren Schuldner bekanntgibt,<br />
alle zum Eingang erforderlichen Angaben macht, die dazugehörigen Unterlagen aushändigt<br />
und dem Schuldner (Dritten) die Abtretung mitteilt.<br />
5. Wir verpflichten uns, die zustehenden Sicherheiten auf Verlangen des Bestellers insoweit freizugeben,<br />
als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernden Forderungen um mehr als<br />
20 % übersteigt; die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns.<br />
§ 9 Gerichtsstand - Schlussbestimmungen<br />
1. Sofern der Käufer Kaufmann ist, ist Gerichtsstand Lüneburg. Wir sind jedoch berechtigt, den<br />
Käufer auch an seinem Wohnsitzgericht oder dem Gericht seines Geschäftssitzes zu verklagen.<br />
2. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des einheitlichen Kaufgesetzes<br />
und des einheitlichen Kaufabschlussgesetzes.<br />
3. Sollten einzelne Klauseln dieser Bedingungen ganz oder teilweise ungültig sein oder werden, so<br />
berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Klauseln bzw. der übrigen Teile solcher Klauseln nicht.<br />
Auch die Wirksamkeit des zugrundeliegenden Vertrages wird hiervon nicht berührt.
Stichworterklärungen<br />
Einzelversorgung<br />
Bei der Einzelversorgung ist jeder Zapfstelle ein Warmwassergerät<br />
zugeordnet. Sie wird dort angewandt, wo<br />
weit auseinander liegende Entnahmestellen zu versorgen<br />
sind. Anwendungsfälle sind vorwiegend Gästezimmer,<br />
Hausarbeitsraum, Küche und Hobbyraum. Bei der Einzelversorgung<br />
vermeidet man lange Zuleitungswege und<br />
jede Entnahmestelle kann mit dem geeigneten Gerät und<br />
der gewünschten Temperatur versorgt werden.<br />
Gruppenversorgung<br />
Liegen mehrere Zapfstellen dicht beieinander, so kann<br />
man diese mit einem Warmwassergerät versorgen.<br />
Geeignete Geräte müssen druckfest (geschlossen) sein.<br />
Geschlossene (druckfeste) Geräte<br />
Geschlossene Geräte stehen unter Wasserleitungsdruck<br />
und können mehrere Zapfstellen versorgen. Bei druckfesten<br />
Speichern muss außerdem eine Sicherheitsgruppe<br />
installiert werden.<br />
Offene (drucklose) Geräte<br />
Bei offenen Geräten steht der Innenbehälter nicht unter<br />
Wasserleitungsdruck. Aufgrund ihrer Bauart können<br />
offene Geräte nur eine Zapfstelle versorgen und benötigen<br />
eine spezielle Auslaufarmatur.<br />
<strong>Durchlauferhitzer</strong>, hydraulisch<br />
Diese Geräte eignen sich zur Versorgung einer oder<br />
mehrerer Zapfstellen. Die Durchflussmenge steigt mit<br />
der Heizleistung.<br />
So liefert z.B. ein 21 kW Gerät ca. 10,5 Liter warmes<br />
Wasser pro Minute. Die hohe Heizleistung (12 bis<br />
24 kW) erfordert eine spezielle Zuleitung und<br />
Absicherung. Da die Heizung durch den Wasserdurchfluss<br />
ein- oder ausgeschaltet wird, kann es zu<br />
geringfügigen Temperaturschwankungen kommen.<br />
<strong>Durchlauferhitzer</strong>, elektronisch<br />
Diese Geräte sind eine Weiterentwicklung der hydraulischen<br />
<strong>Durchlauferhitzer</strong> und decken den gleichen<br />
Anwendungs bereich ab. Der Vorteil von elektronisch<br />
geregelten <strong>Durchlauferhitzer</strong>n besteht darin, dass die<br />
gewünschte Temperatur genau eingestellt und konstant<br />
gehalten werden kann. Durch die elektronische Regelung<br />
verbrauchen diese Geräte außerdem rund 20 % weniger<br />
Energie als vergleichbare hydraulische Geräte und sind<br />
somit sehr sparsam.<br />
31<br />
Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong><br />
Diese Geräte sind die ideale Lösung für die dezentrale<br />
Versorgung z.B. eines Handwaschbeckens. Klein-<strong>Durchlauferhitzer</strong><br />
benötigen wenig Platz und es gibt sie als<br />
Unter- oder Übertischversion. Das warme Wasser steht<br />
sofort zur Verfügung und es wird nur dann Strom<br />
verbraucht, wenn auch tatsächlich warmes Wasser<br />
entnommen wird. Diese Geräte werden in der Regel<br />
drucklos mit einer drucklosen (offenen) Armatur montiert.<br />
Speicher, druckfest<br />
Druckfeste Speicher können, je nach Inhalt, eine oder<br />
mehrere Zapfstellen versorgen. Um diese Geräte<br />
vor Überdruck zu schützen, muss (DIN 1988) eine<br />
Sicherheitsventilkombination (Sicherheitsgruppe) installiert<br />
werden.<br />
Kleinspeicher, drucklos<br />
Kleinspeicher werden als Untertisch- oder Übertischgeräte<br />
betrieben. Sie eignen sich, je nach Inhalt, für die<br />
Versorgung eines Handwaschbeckens oder der Spüle.<br />
Mit einem drucklosen (offenen) Speicher kann nur eine<br />
Zapfstelle versorgt werden. Drucklose Speicher benötigen<br />
eine spezielle (drucklose) Armatur.<br />
Kochendwassergeräte<br />
Kochendwassergeräte gehören zur Gruppe der offenen,<br />
drucklosen Warmwasserbereiter und werden überwiegend<br />
in der Küche eingesetzt. Die Geräte werden<br />
vor jeder Benutzung mit der gewünschten Wasser menge<br />
gefüllt. Mit Kochend wasser geräten kann warmes oder<br />
kochendes Wasser für jeweils eine Zapfstelle<br />
bereitet werden. Kochendwassergeräte werden<br />
nur für die Übertischmontage angeboten.
<strong>SaniTec</strong><br />
<strong>Produkthandel</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Otto-Brenner-Str. 10 a<br />
21337 Lüneburg<br />
Postfach 2720<br />
21317 Lüneburg<br />
Telefon (+49) 41 31 / 76 33- 0<br />
Telefax (+49) 41 31 / 76 33- 99<br />
E-Mail info@sanitec.de<br />
Internet www.sanitec.de<br />
1910 GP-BA 06.09 3<br />
Technische Änderungen und Änderungen der Ausführung vorbehalten.