+49 (0) 36 71 - Saalfelder Feengrotten

Die Steinerne Chronik Thüringens
i
+49 (0) 36 71 - 55 04 0
www.saalfeld.de

HERZLICH WILLKOMMEN
Marktplatz mit Renaissance-Rathaus
2
FEENGROTTENSTADT SAALFELD
Sie stehen als die „farbenreichsten Schaugrotten“ im Guinness- Buch der Rekorde. Gleichzeitig sind sie ein beliebtes
Ausflugsziel und das Wahrzeichen der Stadt Saalfeld - die Saalfelder Feengrotten. Das beeindruckende Schaubergwerk
am Fuße des Thüringer Schiefergebirges bietet faszinierende Erlebnisse für kleine und große Besucher. Dass die
Stadt im malerischen Saaletal noch mehr zu bieten hat, verrät ihr Beiname „Steinerne Chronik Thüringens“.
Saalfeld zählt mit seiner über 1100- jährigen Geschichte zu den ältesten Städten Thüringens und wurde
im Jahre 899 als „salauelda“ erstmals urkundlich erwähnt. Bereits 1208 erhielt die Stadt an der
Saale das Stadtrecht und wurde unter Kaiser Friedrich Barbarossa als Reichsstadt geführt. Die historische
und liebevoll restaurierte Altstadt wird von der noch fast vollständig erhaltenen Stadtmauer aus dem 13./ 14. Jahr-
hundert umschlossen. In Saalfeld begegnen sich vielerorts Mittelalter und Gegenwart in reizvoller Nachbarschaft.
Historischer Merianstich von Saalfeld

ANSPRECHPARTNER RUND
UM IHREN AUFENTHALT:
Saalfelder Feengrotten
und Tourismus GmbH
Feengrottenweg 2 · 07318 Saalfeld
Tel.: 0 36 71 - 55 04 0
Fax: 0 36 71 - 55 04 40
info@feengrotten.de
www.feengrotten.de
Saalfeld-Information
Markt 6 · 07318 Saalfeld
Tel.: 0 36 71 - 55 04 0
info@saalfeld-info.de
www.saalfeld.de
Fremdenverkehrsverein Saalfeld
Postfach 22 17 · 07318 Saalfeld
Tel.: 0 36 71 - 52 73 73
www.saalfeld-urlaub.de
Burgruine Hoher Schwarm
INHALT
Aus der Geschichte 4
der Steinernen Chronik
Johanneskirche 5
Saalfelds gotische Stadtkirche
Stadtmuseum 6 - 7
im ehemaligen Franziskanerkloster
Saale- Galerie 8
Kunst aus Thüringen und der Welt
Veranstaltungstipps 9
der Feengrottenstadt Saalfeld
Saalfelder Feengrotten 10 - 11
Die Erlebniswelt im Herzen Thüringens
Feenweltchen 12
Die Anderswelt der Feengrotten
Feengrottenpark 13
Einen schönen Tag erleben
Saalfelds Umgebung 14 - 15
So schön ist die Region
Rad- und Wasserwandern 16 - 17
Besondere Naturerlebnisse
Übernachtungsverzeichnis 18 - 20
Gastronomieverzeichnis 21 - 23
Stadtplan 24
(Rückseite)
IMPRESSUM:
Herausgeber:
Saalfelder Feengrotten und Tourismus GmbH
Feengrottenweg 2 · 07318 Saalfeld
Tel.: 0 36 71 - 55 04 0 · Fax: 0 36 71 - 55 04 40
info@feengrotten.de
www.feengrotten.de
Karte:
Müller & Richert GbR Gotha
Druck:
Druckhaus Thomas Müntzer Weimar
Auflage:
1. Auflage · Juli 2008

AUS DER GESCHICHTE DER STADT SAALFELD
DARRTOR
Kostenfreie Besichtigung des Darrtors
Mai - Sept. täglich 13:00 - 17:00 Uhr
oder auf Anfrage möglich
Stadttor „Darrtor“
Stadttor „Oberes Tor“
4
In die historische Altstadt gelangte
man früher wie auch heute durch eines
der Stadttore. Sie sind noch heute eine
Zierde der Stadt. Der Marktplatz wurde
bereits im frühen Mittelalter zum Mit-
telpunkt des geschäftigen Treibens.
Denn die Stadt lag am Kreuzungspunkt
wichtiger Handelswege, wie der alten
Handelsstraße von Nürnberg nach Leip-
zig, welche in Ulm/ Donau begann und
in Königsberg/ Ostpreußen endete.
Die Grafen von Schwarzburg entwickelten
Saalfeld im 13. und 14. Jahrhundert zum
wichtigsten Handelsplatz an der Saale.
Die Stadt erhielt Privilegien wie das
Markt-, das Münz-, Zoll- und das
Fischereirecht, von dem noch heute zwei
Barben im Stadtwappen zeugen. Einen
wirtschaftlichen Aufschwung erlangte
Saalfeld im 16. Jahrhundert durch den
umgehenden Kupfer- und Silberbergbau.
Das Rathaus wurde von 1529 bis 1537 im
Stil der frühen Renaissance erbaut und
repräsentiert den Reichtum der mittel-
alterlichen Stadt. Die um 1300 als Wohn-
turm erbaute Burgruine Hoher Schwarm
ist heute ein Wahrzeichen Saalfelds.

JOHANNESKIRCHE
ABENDMOTETTEN
Mai - Oktober
jeden Mittwoch 20:00 Uhr
Die Saalfelder Johanneskirche gehört
zu den bedeutendsten Kirchenbauten
in Thüringen. Sie ist eine der größten
Hallenkirche im Freistaat und steht in
unmittelbarer Nähe zum Marktplatz.
Nachdem ein romanischer Vorgänger-
bau im Jahr 1314 niederbrannte,
wurde die heutige gotische Johannes-
kirche in der Zeit zwischen
1380 und 1514 erbaut.
Im Zuge der Reformation wirkte der
„Lutherfreund“ Caspar Aquila 1527
als Superintendent in der Saalestadt.
Evangelische Kirche „Sankt Johannes“
Als Saalfeld Ende des 17. Jahrhunderts
Landeshauptstadt von Sachsen-
Saalfeld war, diente die Krypta
als Gruft der Herzöge. Die beiden 63
Meter hohen Kirchtürme sind weithin
sichtbar. Die Decke im Chorgewölbe ist
mit einer einzigartigen Malerei der
„Himmelswiese“ versehen. Diese zeigt
über 200 verschiedene mittelalterliche
Pflanzendarstellungen. Die berühmte
Sauer- Orgel erklingt heute auch bei
Konzerten oder nächtlichen Stadtrund-
gängen durch die Feengrottenstadt.
Sauerorgel in der Johanneskirche
5

STADTMUSEUM IM EHEMALIGEN FRANZISKANERKLOSTER
Innenhof des Franziskanerklosters
Historischer Kreuzgang
6
INFORMATIONEN
Stadtmuseum Saalfeld im
ehemaligen Franziskanerkloster
Münzplatz 5 · 07318 Saalfeld
Tel.: 0 36 71 - 59 84 71
Fax: 0 36 71 - 59 84 70
info@museumimkloster.de
www.museumimkloster.de
Öffnungszeiten: Di - So 10:00 -17:00 Uhr
Sammlungsschwerpunkte und
Daueraustellungen:
- Geschichte des Franziskanerklosters
- Saalfelder Stadtgeschichte
- Galerie Saalfelder Künstler
- Thüringische Volkskunde
- Naturkundliche Sammlung Emil Weiske
- Lapidarium
- Münzkabinett
- Vor- und Frühgeschichte

Was könnte einen würdigeren Rahmen
für ein Museum bilden, als die Mauern
der noch einzig in Ostthüringen kom-
plett erhaltenen Klosteranalage aus
dem 13. Jahrhundert? Das Saalfelder
Franziskanerkloster zählt zu den
herausragendsten mittelalterlichen
Bauwerken in Thüringen. Beein-
druckend ist die gut erhaltene
Bausubstanz des um 1250 gegrün-
deten Konvents. Eine Besonderheit
ist der hölzerne Dachstuhl der
einstigen Klosterkirche aus der Zeit
um 1300. Nach der Reformation
lange Zeit als Schule, Münzstätte und
für Wohnzwecke genutzt, wurde das
Ensemble zwischen 1990 und 2003 voll-
ständig saniert und in die öffentliche
Nutzung überführt. Mit dem be-
reits 1904 gegründeten Saalfelder
Stadtmuseum beherbergt das ehe-
malige Kloster heute eines der größten
kulturgeschichtlichen Museen des
Freistaates. In den historischen
Gebäuden werden Geschichte, Kunst
und Kultur der Stadt und Umge-
bung lebendig. Zahlreiche Wechsel-
ausstellungen und Aktionen
für Groß und Klein im Rahmen
der Museumspädagogik laden zu
spannenden Besuchen ein.
Höhepunkte sind die traditionellen
Museumsveranstaltungen zum Inter-
nationalen Museumstag (Mai), „Tag
des offenen Denkmals“ (September)
sowie zum „Klosteradvent“ (Dezember).
Ausstellungsstücke im Stadtmuseum
7

SAALE- GALERIE
Die Saale-Galerie ist ein Geheimtipp
für Freunde der Gegenwartskunst. In
wechselnden Ausstellungen werden
KONTAKT
Saale-Galerie
Brudergasse 9 · 07318 Saalfeld
Tel.: 0 36 71 - 51 01 76
Fax: 0 36 71 - 52 69 35
saale-galerie@t-online.de
www.saale-galerie.de
Öffnungszeiten:
Di - Fr 10:00 - 17:00 Uhr
Sa 10:00 - 13:00 Uhr
8
die Arbeiten von Malern, Grafikern,
Bildhauern und Kunsthandwerkern
mit regionaler, nationaler und inter-
nationaler Bekanntheit vorgestellt.
Seit ihrem Bestehen ist die Galerie
zu einer Begegnungsstätte für Kunst-
freunde und Sammler geworden.
Expositionen mit Originalgrafiken von
Hundertwasser, Miro, Chagall und
Dalí setzten Maßstäbe. Neben Kunst-
ausstellungen finden interessante
Vorträge, Schriftstellerlesungen und
Konzerte in der Saale-Galerie statt.
Darüber hinaus werden Veranstal-
tungen und Kunstgespräche im Zu-
sammenwirken mit dem Kunst
verein Saalfeld e.V. organisiert.
Gern können auch Führungen durch
die Ausstellungen vereinbart werden.
Detscherfest

VERANSTALTUNGSTIPPS
Saalfeld hält ein vielfältiges kultu-
relles Angebot bereit. Neben Som-
merfesten und Events wie dem Anfang
des Jahres stattfindenden Thüringer
DIA-Festival oder den Saalfelder Jazz-
tagen im Herbst reicht die Palette von
beachtenswerten Kirchenkonzerten,
interessanten Ausstellungen bis hin
zu einem attraktiven Veranstaltungs-
mix im Kultur- und Tagungszentrum
Meininger Hof, in der Schlosskapelle
und im ehemaligen Franziskaner-
kloster. Traditionen werden in Saalfeld
noch heute gepflegt und im Rahmen
besonderer Veranstaltungen wie dem
Zunftmarkt oder dem Detscherfest
Grottenadvent
Zunftmarkt
neu belebt. Auch zahlreiche musi-
kalische und kulturelle Höhepunkte
füllen den Veranstaltungskalender.
TERMINE
Januar: Diafestival
Mai: Museumsfest
Juni: Zunftmarkt
August: Detscherfest
September: Bierfest
November: Saalfelder Jazztage
Dezember: Grottenadvent
Zunftmarkt
Beim jährlichen Zunftmarkt präsentieren
sich zahlreiche historische Gewerke auf
dem Saalfelder Marktplatz und führen
überlieferte Handwerkskünste vor.
Detscherfest
Das Detscherfest im August gibt Ein-
blicke in die kulinarischen Bräuche der
Stadt. Der Saalfelder Detscher, eine be-
liebte Süßspeise aus Kartoffeln und Mehl,
wird an zahlreichen Marktständen auf
Holzöfen gebacken und mit frischem
Malzkaffee serviert.
Grottenadvent
Jährlich am 2. Adventssonntag musizieren
regionale Chöre und Musikgruppen über
und unter Tage im Schaubergwerk Saal-
felder Feengrotten. Der weihnachtlich
geschmückte Feengrottenpark lädt mit
einem kleinen Adventsmarkt zum
Verweilen ein.
9

SAALFELDER FEENGROTTEN - DIE ERLEBNISWELT IM HERZEN
Grottenfee
Besucher vor dem Grotteneingang
10
ERLEBNISWELT
Die Saalfelder Feengrotten sind eine der beliebtesten Touristen-
attraktionen Thüringens und weit über die Grenzen der Stadt
bekannt. Dank ihres einzigartigen Farbenreichtums stehen
sie als die „farbenreichsten Schaugrotten der Welt“ im
Guinness- Buch der Rekorde.
Der Zauber der Grotten regt seit ihrer Eröffnung im Jahr 1914 die
Fantasie der Besucher an. Seitdem haben mehr als 17 Millionen
Gäste aus aller Welt die Saalfelder Feengrotten besucht.

THÜRINGENS
Die Grotten sind einerseits ein eindrucksvolles Zeugnis des
mittelalterlichen Bergbaus, wurde doch hier von 1530 bis
1850 Alaunschiefer abgebaut. Sie sind aber auch gleich-
zeitig eine märchenhafte Welt, die die kleinen und großen
Gäste verzaubert. Der Besuch des Schaubergwerkes
ist ein einmaliges Abenteuer in einer bunten Welt unter
Tage. Der Schönheit der Tropfsteine, die an Feenhaar
erinnern, verdanken die Feengrotten auch ihren Namen.
Auch Siegfried Wagner – Sohn Richard Wagners – ließ sich in
den 20er Jahren des letzten Jahrhunderts von der traum-
haften Atmosphäre der Grotten inspirieren. So verwandte er
das Motiv des Märchendoms als Vorlage für ein Bühnenbild
der Oper „Tannhäuser“ im Rahmen der Bayreuther Festspiele.
Märchendom in den Feengrotten
ÖFFNUNGSZEITEN:
Apr. - Okt. Mo - So 09:30 - 17:00 Uhr*
Nov. - März Mo - So 10:30 - 15:30 Uhr*
Januar nur Sa, So 10:30 - 15:30 Uhr*
* Beginn der letzten Führung
LASSEN SIE SICH VERZAUBERN!
Traumhochzeiten unter Tage
11

FEENWELTCHEN - DIE ANDERSWELT DER FEENGROTTEN
Feenwipfelschloss
12
Die Feen an den Grotten entführen jedoch nicht nur
unter Tage die Besucher in fantasievolle Welten.
Auch über dem Schaubergwerk schufen die zauber-
haften Wesen einen einzigartigen Erlebnisraum.
Fee in der Anderswelt
Wer hier eintaucht und den verschlungenen
Pfaden durch die drei Welten des Feenreiches folgt, kann so
manch zauberhaftes Geheimnis entdecken. Im Garten der Magischen
Feenpflanzen erspürt man den Zauber der Pflanzen oder begegnet
ÖFFNUNGSZEITEN:
Apr./Mai - Okt. Mo - So 09:30 - 18:00 Uhr
gar einer Blumenfee. Im Hellen Hain der Lichtelfen laden
die scheuen Geschöpfe des Lichts ein, die Seele in Momente des Glücks zu versenken. Im Dunklen Reich der Waldgeister sind
so manche Abenteuer zu bestehen. Das Ziel der Reise führt zum imposanten Feenwipfelschloss mit seiner Zauberrutsche.

EIN SCHÖNER TAG IM FEENGROTTENPARK
Wassergarten im Feengrottenpark
Inhalieren im Heilstollen
Der idyllische Feengrotten-Park lädt zum Verweilen ein. Kleine Besucher können sich auf dem Abenteuerspielplatz so richtig
austoben. In den Läden des Thüringer Handwerkerhofes kann man nach Herzenslust bummeln, dem Glasbläser über die
Schulter schauen sowie Edelsteine und Feengrotten-Souvenirs erwerben. Das Thüringer Spezialitäten-Lädchen hält ein
großes Angebot regionaler Produkte und Literatur bereit, das auch unter www.feengrotten.de online bestellt werden kann.
Die historische Grottenschenke und das Gasthaus Feengrotten laden ein, die gute Thüringer Küche zu genießen.
Die Angebote reichen von Original Thüringer Rostbratwürsten, deftigem Braten mit Original Thüringer Klößen bis hin
zum leckeren hausgebackenem Kuchen.
GEHEIMTIPP
Wer Erholung und Entspannung sucht, für den
ist die heilsame Luft unter Tage ein wahrer
Geheimtipp.
Das Klima in den Grotten trägt zur Stärkung
der Abwehrkräfte und Linderung der Beschwerden
bei Atemwegerkrankungen bei.
Fast täglich werden Inhalationen angeboten.
Weitere Informtationen unter:
www.feengrotten.de
Brunnentempel
13

SAALFELDS UMGEBUNG - SO SCHÖN IST DIE REGION
Oberweißbacher Bergbahn
Klosterruine Paulinzella
14
Erkunden Sie die reizvolle Umgebung Saalfelds, dem Tor
zum Thüringer Wald. Der Begriff Thüringen hält hier
besonders überzeugend, was sein guter Ruf verspricht.
Vielfältige Attraktionen auf kleinem Raum machen den
Reiz der Gegend aus. Noch heute künden Burgen
und Schlösser von der Macht früherer Herrscher.
Dichter, Denker und Künstler hinterließen hier ihre
Spuren, die bis heute in kulturellen Traditionen
weiterleben. Eine Vielzahl von Museen gewährt
Einblicke in die historisch gewachsene Lebenskultur.
Hier erwarten Sie eine Vielzahl gut beschilderter Wander-
wege wie der nahe gelegene Rennsteig, der Europäische
Berg-, der Goethe-, der Fröbelwanderweg sowie zahl-
reiche Radwege wie der Saale- und der Lions-Radweg.

Wer die Region besucht, sollte unbedingt die Gaumenfreuden der Thüringer
Küche genießen. Straßencafés und gemütliche Lokale laden herzlich zum Ver-
weilen ein. Spezialitäten wie Fisch- und Wildgerichte oder köstlicher, hausge-
backener Kuchen stehen ebenso wie die berühmten Thüringer Klöße fast überall
auf der Speisekarte. Ein besonderer Genuss sind die Original Thüringer Rostbrat-
würste vom Holzkohlegrill, deren Duft vielerorts zu einer kleinen Rast einlädt.
WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH!
Hohenwartestausee
Burg Greifenstein Bad Blankenburg Schloss Kochberg
HINWEISE
Weitere Informationen unter:
www.rennsteig-saaleland.de
15

RAD- UND WASSERWANDERN - BESONDERE NATURERLEBNIS
16
ERKUNDEN SIE DIE NATUR
AUS EINER ANDEREN PERSPEKTIVE
Weitläufigen Auen, bunten Blumenwiesen und grüne Wälder
prägen das Bild der naturbelassenen Flusslandschaft. Links und
rechts der Saale zieren zahlreiche Schlösser und Burgen
die reizvolle Umgebung, die sich ideal mit dem Boot
oder dem Rad erkunden lässt. Genießen Sie also
die Natur mit allen Sinnen und lassen Sie Ihre Gedanken treiben.
Saalfeld ist ein idealer Ausgangspunkt Ihrer Radreise. Hier beginnt
der gemütliche Teil des Radweges, der auch für Familien ideale
Bedingungen bietet. Der Saaleradweg verfügt über eine gute Be-
schilderung sowie Wegebeschaffenheit. Sie radeln größtenteils auf
asphaltierten Strecken und landwirtschaftlich genutzten Wegen.
Die vielfältige und fast unberührte Landschaft an der Saale bietet
die besten Bedingungen für kurze und ausgedehnte Kanutouren
und Wasserwanderungen.

SE
Starten Sie an einer der vier Einstiegsstellen in Saalfeld mit Ihrer
Kanutour. Auf einer abwechslungsreichen Route erleben Sie malerische
Eindrücke, die vom Land aus verborgen bleiben. Legen Sie zwischen-
durch eine kleine Rast ein oder besuchen Sie eines der zahlreichen
an der Saale gelegenen Ausflugsziele. Viele Stationen bieten einen
bequemen Ein- und Ausstieg mit dem Boot – ob Profi oder Neuling.
�����
�����������
���
����������
�������������
����������
�����
���������
��������
�����������
�������
�����
��������
������ ����������
��������
���
����������
���������
���������
����������
��������
���������
���
�������
���������
�������
�����
�������� �
� ����
����
������
�����
�������
������
��������
��������
��������
INFORMATIONEN:
Infos zu Etappen, Ausleihe,
Unterkünften, Wasserständen
und vielem mehr unter:
www.rennsteig-saaleland.de
�����������
���
���
������
�����������
17
�����
��
����
�������� ������
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
������
����������
�������
������
��������
���
����
���
���
���������
�����������

UNTERKÜNFTE IN SAALFELD
18
Name, Adresse
07318 Saalfeld
Hotel Am Hohen Schwarm
Schwarmgasse 18
www.schwarmhotel.de
Hotel „Am Saaleufer“
Dorfanger 1
www.hotel-am-saaleufer.de
Hotel Anker
Markt 25/26
www.hotel-anker-saalfeld.de
Hotel Müller
Lachenstraße 52
www.hotel-mueller-saalfeld.de
Hotel & Restaurant „Asterra“
Am Sperberhölzchen 34
www.asterrahotel.de
Hotel & Restaurant „Bergfried“
Zum Fuchsturm 5
www.hotel-restaurant-bergfried.de
Hotel & Restaurant Obstgut Gehlen
Hohe Straße 1
www.obstgut-gehlen.de
Hotel Tanne
& Restaurant „Lutherstube“
Saalstraße 35-39
www.tanne-saalfeld.de
Hotel Weltrich
Saalstraße 44
www.hotelweltrich-thueringen.de
Telefon
0 36 71 -
Zimmer (Preis pro Nacht in €) Kurzbeschreibung
28 84 4 EZ (ab 43,00) · 11 DZ (ab 64,00)
2 MZ (ab 90,00) · 1 Suite (ab 90,00)
46 11 46 5 EZ (ab 45,00) · 14 DZ (ab 65,00)
4 MZ (ab 80,00)
59 90 9 EZ (ab 50,00) · 39 DZ (ab 80,00)
1 MZ (ab 115,00) · 1 FW (ab 30,00)
2 Suiten (ab 95,00)
51 26 32 3 EZ (ab 40,00) · 10 DZ (ab 62,00)
17 ZZ (ab 62,00)
45 70 0 5 EZ (ab 43,00) · 18 DZ (ab 67,00)
8 ZZ (ab 67,00)
55 44 0 4 EZ (ab 38,00) · 25 DZ (ab 68,00)
familiär geführtes Hotel mit gutbürgerlicher Küche · ideal für
kleine Gruppen und Vereine · Parkplätze am Haus · Fahrrad- &
wanderfreundliche Unterkunft
Lage: zentral · ruhig
Haus liegt am Ufer der Saale · unmittelbar am Saaleradweg ·
Thüringer & Saisonküche · Gemütlich eingerichtete Zimmer ·
Restaurant · Kaffeeterrasse · Biergarten · Konferenzraum
Lage: Stadtrand · ruhig
Familiär geführtes, traditionsreiches Hotel der gehobenen
Mittelklasse · Zimmer gemütlich & modern eingerichtet ·
Parkplätze vorhanden
Lage: zentral · direkt am Markt
familiär geführtes Hotel, gemütliche & modern eingerichtete
Zimmer · Parkplätze vorhanden
Lage: Stadtrand · ruhig
Hotel in ruhiger Stadtrandlage · Panoramablick über
Saalfeld · Fahrstuhl · Sauna · Kaffeeterrasse · Parkplätze
Lage: Stadtrand · ruhig
familiär geführtes Hotel mit persönlicher Atmosphäre ·
herrlicher Panoramablick · hell & freundliche Zimmer · Parkplätze
am Haus
Lage: Stadtrand · ruhig · im Grünen
20 27 1 EZ (ab 44,00) · 4 DZ (ab 65,00) malerisch gelegen · gepflegtes Ambiente · gemütlich
eingerichtete Zimmer · umfangreiches Speisen- &
Weinangebot · Biergarten & Wintergarten · Parkplätze am Haus
Lage: Stadtrand · ruhig · im Grünen
82 60 15 EZ (ab 46,00) · 41 DZ (ab 58,00)
3 MZ (auf Anfrage)
komfortables Hotel · Tiefgarage im Haus · 24-Std.- Service ·
Lift · Sauna · Solarium · Fitness · Tagungen und Feiern aller Art ·
Gast- und Veranstaltungsräume für bis zu 80 Personen
Lage: zentral · Nähe Marktplatz
27 32 5 DZ (ab 62,00) · 1 FW (ab 35,00) familiär geführtes Haus · Original Thüringer Küche · Vereinsräume
für Tagungen · Familienfeiern und Reisegruppen ·
hauseigene Sauna · Biergartenbetrieb im Sommer
Lage: zentral · Nähe Markt

Waldhotel Mellestollen
Wittmannsgereuther Straße
www.mellestollen.de
Co-Med Das Gesundheitshotel
Rainweg 68b
www.co-med.eu
Pension & Gaststätte „Töpferstübl“
Obere Straße 14
www.bohlenblick.de
Pension & Landgasthof
„Bohlenblick“
Geschwister-Scholl-Straße 7
www.bohlenblick.de
Pension „Zur Fröhlichen Einkehr“
Dorfanger 16
www.pension-zur-froehlicheneinkehr.de
Gasthaus „Am Bottich“
Webergasse 8a
Gasthaus_am_Bottich@web.de
Gasthaus & Pension
„Grüner Baum“
Friedensstraße 23
www.gruener-baum-saalfeld.de
Gasthaus & Pension
„Am Feldschlösschen“
Garnsdorfer Straße 1
Gasthaus Feengrotten
Feengrottenweg 2
www.gasthaus-feengrotten.de
Gasthaus & Pension
„Zum Pappenheimer“
Fleischgasse 5
www.zum-pappenheimer.de
Ferienwohnungen Markert
Weidenweg 8
www.ferienwohnungen-markert.de
Ferienwohnung Imkerhof
Ortsteil Reschwitz Nr. 12
07422 Saalfelder Höhe
www.urlaub-imkerhof.de
Ferienwohnung Familie Engel
Barfüßergasse 23
volker-engel@nexgo.de
Ferienhaus Bauer
Altes Gehege 13
www.ferienhaus-bauer.de
Ferienwohnung Feengrotten
Feengrottenweg 2
www.feengrotten.de
Ferienwohnung Tietz
Lange Gasse 9
www.saalfeld-ferienwohnung.de
82 00 7 EZ (ab 45,00) · 18 DZ (ab 65,00)
4 MZ (ab 75,00) · 2 FW (ab 35,00)
2 Suiten (ab 100,00)
45 57 0 6 EZ (ab 55,00) · 10 DZ (ab 80,00)
3 Suiten (ab 100,00)
67 25 05 2 EZ (ab 33,00) · 5 DZ (ab 50,00)
5 ZZ (ab 46,00) · 2 TZ (ab 60,00)
9 FW (ab 35,00)
direkt im Wald gelegenes Hotel · komfortabel eingerichtete
Zimmer · Restaurant mit traditioneller & internationaler Küche ·
Parkplätze vorhanden
Lage: Stadtrand · mitten im Wald
Hotel & Gesundheitszentrum befindet sich auf Areal der
Thüringen Klinik · Altstadt gut zu Fuß zu erreichen · Modernster
Komfort · zeitlose Gemütlichkeit · tolle Angebote
Lage: Stadtrand · ruhig
Pension mit gemütlicher Gaststätte & Gewölbekeller · fahrrad-
& wanderfreundliche Unterkunft · Parkplätze vorhanden
Lage: zentral, Stadtzentrum
67 25 05 2 EZ (ab 33,00) · 6 DZ (ab 50,00) neugestaltete Pension · direkt an der Saale · moderne Zimmer
7 ZZ (ab 46,00) · 4 TZ (ab 60,00) Hochzeitszimmer · Gaststätte mit Thüringer Küche · Spiel-
2 Suiten (ab 55,00) · 1 FW (ab 35,00) & Grillplatz · Biergarten · Tischtennis & Billard · Parkplätze
Lage: ruhig · 2 km vom Stadtzentrum · im Ortsteil Obernitz
45 56 19 1 EZ (ab 20,00) · 3 DZ (ab 40,00)
1 TZ (ab 60,00)
direkt am Saale-Radwanderweg gelegenes Haus · gemütliche,
modern eingerichtete Zimmer · Gasthaus · Parkplätze vorhanden
Lage: Ortsrand, Waldnähe
51 02 10 1 FW (ab 30,00) gemütliche, rustikal eingerichtete Ferienwohnung im
Erdgeschoss · Gaststätte mit Biergarten · Parkplätze am Haus
Lage: zental · ruhig · zentrumsnah
29 48 1 EZ (ab 35,00) · 6 DZ (ab 54,00)
2 MZ (ab 73,50)
familiär geführtes Haus in Nähe des Stadtkerns · moderne
Zimmer · Gaststube · gutbürgerliche Küche · Biergarten ·
Billardraum
Lage: zentral, Nähe Stadtzentrum
51 72 86 3 DZ (ab 40,00) Pension in Nähe Feengrotten · gemütliche Zimmer & Gasträume ·
gutbürgerliche Thüringer Küche · Biergarten · Parkplätze am Haus
Lage: Stadtrand
51 76 41 3 DZ (ab 50,00)
Gasthaus an den Feengrotten · ruhig & naturverbunden gelegen ·
Restaurant mit Original Thüringer Küche ·Abenteuerspielplatz
Lage: Stadtrand · ruhig · Waldlage
33 08 9 2 DZ (ab 55,00) im Zentrum Saalfelds gelegene Pension · großzügige, modern
eingerichtete Zimmer · Gaststätte mit Gewölbekeller
Lage: zentral · Nähe Marktplatz
55 66 79 2 FW (ab 45,00) mitten im Grünen · zentrumsnah · Garten mit Liegewiese ·
Grill- & Spielplatz
Lage: Stadtrand · ruhig · zentrumsnah
26 38 3 FW (ab 28,00) Liegewiese und Kinderspielplatz im großen Bauerngarten ·
Grillmöglichkeit · Fahrradverleih · Tischtennis · hauseigener
Bienenhonig · Besichtigung Bienenhaus · Metkeller und Essigraum
Lage: Ortsteil Reschwitz · Stadtrand · ruhig
51 04 34 1 FW
modern eingerichtete · großzügige Ferienwohnung inmitten der
historischen Altstadt Saalfelds
Lage: zentral · ruhig
52 81 01 2 FW
idyllisch gelegenes Ferienhaus mit zwei komfortabel
eingerichteten Ferienwohnungen · Parkplätze vorhanden
Lage: Stadtrand · ruhig · im Grünen
55 04 0 1 FW (ab 35,00) modern eingerichtete Ferienwohnung an den weltbekannten
„Saalfelder Feengrotten“ · Nichtraucherwohnung · idealer
Ausgangspunkt für Wanderungen & Ausflüge in den Thüringer
Wald · Gastronomie & Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe ·
Lage: Stadtrand, ruhig · Waldlage
53 05 07 2 FW (ab 35,00) modern eingerichtete Wohnungen mit Wasserbett · direkt im
Kern der schönen Altstadt von Saalfeld gelegen · Parkmöglichkeiten
am Haus · Grillmöglichkeit · Tischtennis ·
Fahrradverleih · Sauna
Lage: zentral zentrumsnah
19

UNTERKÜNFTE IN SAALFELD
20
Name, Adresse
07318 Saalfeld
Ferienwohnung Elster
Knochstraße 11
www.ferienwohnung-elster.de
Ferienwohnung Liebig
Bertolt-Brecht-Straße 3
www.freenet-homepage.de/fewoliebig.de
Ferienwohnung Schulze
Dorfkulmer Weg 20
edschu@gmx.de
Ferienwohnung Hoeland
Bertolt-Brecht-Straße 6
Ferienwohnung Rother
Garnsdorfer Straße 5
www.rothers-fewo.de
Ferienwohnung Weidler
Kantstraße 4
weidlerfoto@arcor.de
Ferienwohnung Witter
Kantstraße 17
Herberge 28
Saalstraße 28
www.herberge 28.de
Privatvermietung Stockmann
Schillerstraße 4
Privatvermieter Familie Gäbler
Knochstraße 13 a
www.gaeblerweb.de
Privatvermietung Kopplin
Knochstraße 55
DRK-Jugendwanderheim
Am Schieferhof 4
www.drk-saalfeld.de
Caravanstellplatz Feengrotten
Feengrottenweg
www.feengrotten.de
EZ = Einzelzimmer · DZ = Doppelzimmer · ZZ = Zweibettzimmer · TZ = Dreibettzimmer · MZ = Mehrbettzimmer · FW = Ferienwohnung
Bei Fragen zur Übernachtungssuche ist Ihnen die Saalfeld-Information gern jederzeit behilflich.
Tel.: 0 36 71 - 55 04 0 · www.saalfeld.de · www.feengrotten.de
(Alle Angaben ohne Gewähr)
Telefon
0 36 71 -
Zimmer (Preis pro Nacht in €) Kurzbeschreibung
33 35 9 1 FW (ab 35,00) großzügige, komfortabel eingerichtete Ferienwohnung mit
separatem Eingang · ideal für Wanderfreunde & Radfahrer ·
Grillplatz im Garten · Parkplatz am Haus
Lage: zentral · zentrumsnah
21 73 2 FW (ab 35,00) gemütlich eingerichtete Ferienwohnungen · ca. 10 min. zum
Stadtzentrum · Schwimm- & Freibad in unmittelbarer Nähe ·
Parkplatz vor dem Haus
Lage: zentral · ruhig
52 14 22 1 FW (ab 35,00)
gemütliche, modern eingerichtete Wohnung mit separatem
Eingang · waldnahe, sonnige Lage am Stadtrand · Panoramablick
auf Saalfeld · Wintergarten · Terrasse · Grillplatz ·
Parkplatz · Nichtraucherwohnung
Lage: Stadtrand · ruhig
51 31 01 1 FW (ab 35,00) gemütliche Ferienwohnung in der 2. Etage eines
Einfamilienhauses · ca. 10 min. zum Stadtzentrum · Schwimmund
Freibad in direkter Nähe · Garten mit Grillmöglichkeit
Lage: zentral · zentrumsnah
53 05 13 1 FW (ab 35,00) modern eingerichtete Ferienwohnung · Fachwerkstil ·
separater Eingang · unmittelbar zu Feengrotten gelegen · ideal
für Heilstollengäste
Lage: zentrumsnah, Nähe Feengrotten
35 06 1 1 FW (ab 30,00) Ferienwohnung 5 Min. vom historischen Stadtkern in einem
ruhigen & sauberen Villenviertel · neu & modern gestaltet ·
mit Wasserbett · Garten · Partykeller · Tischtennisraum ·
Parkplatz am Haus
Lage: zentral · zentrumsnah
45 84 99 1 FW (ab 30,00) gemütlich eingerichtete Wohnung · Ausblick auf Umgebung ·
gepflegter Garten · Grillmöglichkeit · PKW-Stellplatz vor Haus
Lage: zentrumsnah · ruhig
51 34 71 1 DZ (ab 30,00) · 1 MZ (ab 50,00)
1 FW (ab 60,00)
Herberge im Erdgeschoss denkmalgeschützten Hauses · ruhiger
Innenhof · einfach & solide ausgestattete Zimmer
Lage: zentral, 20 min vom Marktplatz
51 19 21 1 FW (ab 30,00) in Nähe der Innenstadt gelegene Ferienwohnung · gemütlich
eingerichtet · Balkon mit Blick zur Südstadt · Fahrradverleih ·
Parkplatz
Lage: zentrumsnah
28 80 2 FW (ab 38,00) · 1 DZ (ab 45,00) ruhige, zentrumsnahe Lage · modern eingerichtete Zimmer ·
Gartengrundstück · Liegewiese · Grillmöglichkeit · Parkplatz
Lage: zentrumsnah · ruhig
33 86 2 1 DZ (ab 27,00) · 2 ZZ (ab 27,00)
1 FW (ab 32,00)
gemütliche Zimmer & Ferienwohnung · mit separatem Eingang ·
Parkmöglichkeit vor Ort · Gartennutzung & Grillmöglichkeit
Lage: zentrumsnah · ruhig
51 73 20 2 DZ (ab 21,45) · 8 MZ (ab 21,45) Jugendherberge mit Klub-Terrasse · Grillplatz · Tischtennis
& Billard · besonders geeignet für Schulklassen & Wanderer ·
Parkplätze direkt am Haus
Lage: Ortsteil Graba · Stadtrand · am Saale-Rad-Weg
55 04 0 30 Stellplätze
Strom/ Abwasser nach Verbrauch
kostenfreie Wohnmobil- und Caravanstellplätze unmittelbar
an den „Saalfelder Feengrotten“ · Stromversorgung & Ver-
und Entsorgungsstation vorhanden· Abenteuerspielplatz
Lage: Stadtrand · ruhig · Waldlage

GASTRONOMIE IN SAALFELD
Name, Adresse
07318 Saalfeld
Bayrische Bierstuben
Schloßstraße 12
Blankenburger Tor-Stuben
Restaurant Schulze
Friedensstraße 18
www.restaurant-schulze.de
Café am Oberen Tor
Obere Straße 34
Café am Rainweg
Rainweg 27 a
Café Oase
Rainweg 68
Sächsische Kaffeestube
Saalstraße 62
Café Venezia
Markt 8
Café Wien
Markt 22
Gasthaus „Am Bottich“
Webergasse 8a
Gasthaus & Pension
„Am Feldschlösschen“
Garnsdorfer Straße 1
Telefon
0 36 71
Lage Anzahl Gasträume (Sitzplätze) Öffnungszeiten
21 68 zentral · Nähe
Stadtzentrum
29 27 zentral · Nähe
Stadtzentrum
01 60
97 73 05 61
zentral · Nähe
Stadtzentrum
51 25 10 zentral · Nähe
Stadtzentrum
1 Gastraum (60) Mo - So 11:00 - 22:00 Uhr
2 Gasträume (70) Mo - Sa 11:30 - 14:00 Uhr/ 18:00 - 24:00 Uhr
So 11:30- 14:00 Uhr
1 Gastraum (48) Mo - Fr 8:00 - 18:00 Uhr
So 13:00 - 18:00 Uhr
2 Gasträume (50) Mo - Fr 14:30 - 22:00 Uhr
So 14:30 - 20:00 Uhr
54 0 in der Thüringen-Klinik 1 Gastraum Mo - So 8:00 - 18:00 Uhr
29 44 zentral · direkt an der
Saalebrücke
33 78 8 zentral · direkt am
Marktplatz
21 36 zentral · direkt am
Marktplatz
51 02 10 zentral · zentrumsnah ·
ruhig
1 Gastraum (40)
1 Sommerterrasse (40)
1 Gastraum (50)
1 Terrasse (56)
Mo - So 10:00 - 19:00 Uhr
Winter:
Mo - So 9:00 - 20:00 Uhr
Sommer:
Mo - So 8:00 - 23:00 Uhr
1 Gastraum (30) Mo - Fr 9:00 - 18:00 Uhr
Sa u. So 14:00 - 18:00 Uhr
1 Gastraum (80) Di - So ab 17:00 Uhr
So, FT 11:00 - 14:00 Uhr
51 72 86 Stadtrand · Nähe 2 Gasträume (40/30) Di - Sa 11:00 - 23:00 Uhr
Schaubergwerk
Saalfelder Feengrotten
So, Ft 11:00 - 21:00 Uhr
Gasthaus & Herberge
51 76 41 Stadtrand · direkt 1 Gastraum (100)
Feengrotten
am Schaubergwerk 1 Terrasse (60)
Feengrottenweg 2
www.gasthaus-feengrotten.de
Feengrotten · Waldlage
Gaststätte „Stadtmauer“
Münzplatz 3
53 06 60 zentral · Nähe Zentrum
Stadtzenrum
2 Gasträume (30/30)
1 Biergarten (40)
April - Oktober:
Mo - So 11:00 - 20:00 Uhr
November - März:
Mo - So 11:00 - 17:00 Uhr
Januar nur Wochenende
21

GASTRONOMIE IN SAALFELD
22
Name, Adresse
07318 Saalfeld
Restaurant Grottenschenke
Feengrotten
Feengrottenweg 5
www.feengrotten.de
Telefon
0 36 71
Lage Anzahl Gasträume (Sitzplätze) Öffnungszeiten
55 04 0 Stadtrand · direkt am
Schaubergwerk
Saalfelder Feengrotten
Gasthaus & Pension
29 48 zentral · Nähe
„Grüner Baum“
Friedensstraße 23
www.gruener-baum-saalfeld.de
Stadtzentrum
Gasthaus & Pension
„Zur fröhlichen Einkehr“
Remschütz Dorfanger 16
www.pension-zur-froehlicheneinkehr.de
Gasthaus „Zur Hummel“
Sonneberger Straße 43
Gasthaus & Pension
„Zum Pappenheimer“
Fleischgasse 5
www.zum-pappenheimer.de
Hotel Anker
Restaurant „Güldene Gans“
Am Markt 25/26
www.hotel-anker-saalfeld.de
Hotel & Restaurant „Asterra“
Am Sperberhölzchen 34
www.asterrahotel.de
Hotel & Restaurant „Bergfried“
Zum Fuchsturm 5
www.hotel-restaurantbergfried.de
Hotel Weltrich
Saalstraße 44
www.tanne-saalfeld.de
Johannisklause
Johannisgasse 10
www.johannisklause.de
Ristorante Bellini
Markt 3-5
Gourmet Restaurant Ratskeller
Markt 1
www.ratskeller-saalfeld.de
Hotel Am Hohen Schwarm
Schwarmgasse 18
www.schwarmhotel.de
Pub „CHAMP“
Reinhardstraße 60
Asia Restaurant „Ngoc lan“
Auf dem Graben 1
Restaurant „Athen“
Bahnhofstraße 1
Peperoncino Risorante & Pizza
Zum Turnplatz 14
Waldhotel Mellestollen
Wittmannsgereuther Straße
2 Gasträume (38/12)
1 Terrasse (50)
1 Biergarten (100)
45 56 19 Nähe Stadtzentrum 2 Gasträume (35)
1 Biergarten (20)
46 17 20 Stadtrand · Nähe
Schaubergwerk
Saalfelder Feengrotten
33 08 9 zentral · Nähe Zentrum
Stadtzenrum
59 90 zentral · direkt am
Marktplatz
April - Oktober:
Mo - So 11:30 - 17:00 Uhr
Winter: auf Anfrage
1 Gastraum (32) Mo - Fr 14:30 Uhr - 24:00 Uhr
Sa 10:00 Uhr - 24:00 Uhr
Di - So ab 11:00 Uhr
2 Gasträume (80) Mo - Di 16:00 - 24:00 Uhr
Do - Sa 16:00 - 24:00 Uhr
So 10.00 - 15.00 Uhr
2 Gasträume (80)
1 Terrasse (20)
4 57 00 Stadtrand · ruhig 2 Gasträume (60)
1 Terrasse (30)
5 54 40 Stadtrand · ruhig ·
im Grünen
Mo - Sa 8:00 - 24:00 Uhr
So 8:00 - 15:00 Uhr
2 Gasträume (90) Bistro:
Mo - So 10:00 - 24:00 Uhr
Restaurant:
Mo - So 11:30 - 14:30 Uhr · 17:30 - 22:00 Uhr
1 Gastraum (100)
1 Saal (50)
27 32 zentral · Nähe Markt 1 Gastraum (40)
1 Vereinszimmer (40)
Mo - So ab 12:00 Uhr
Mo 18:00 - 22:30 Uhr
Di - So 11:30 - 22:30 Uhr
Mo 16:00 - 23:00 Uhr
Di - So 11:00 - 23:00 Uhr
26 80 zentral · Nähe Markt 2 Gasträume (70) Mo - Mi 8:00 - 2:00 Uhr
Do, Fr 8:00 - 3:00 Uhr
Sa, So 19:00 - 2:00 Uhr
45 53 87 zentral · am Marktplatz 1 Gastraum Di - So 11:00 - 14:00 Uhr · 17:30 - 0:00 Uhr
51 75 10 zentral · direkt am
Marktplatz
28 84 zentral · ruhig
5 min vom Stadtzentrum
1 Gastraum (50)
„Filzlaus“ (25)
1 Biergarten (30)
Di - So 11:30 - 14:30 Uhr · 18:00 - 23:00 Uhr
3 Gasträume (80) Apr. - Sep.: Mo - Sa ab 18:00 Uhr
Okt - März.: Mo - Do ab 18:00 Uhr
45 88 70 zentral · Nähe
Stadtzentrum
1 Gastraum (65) Mo - Sa ab 17:00 Uhr
45 84 19 zentral · Nähe
Marktplatz
1 Gastraum Mo - So 11:00 - 14:30 Uhr · 17:00 - 23:00 Uhr
52 13 40 Nähe Stadtzentrum 2 Gasträume (100) Mo - So 11:00 - 24:00 Uhr · 17:00 - 23:30 Uhr
62 99 56 Nähe Zentrum 2 Gasträume (40/40)
1 Biergarten (70)
82 00 Stadtrand, mitten im
Wald
Di - Fr 11:00 - 14:30 Uhr und ab 17:30 Uhr
Sa und So ab 11:30 Uhr durchgehend
2 Gasträume (100) täglich: ab 11:00 Uhr

Hotel & Restaurant Obstgut
Gehlen
Hohe Straße 1
www.obstgut-gehlen.de
Hotel Saaleufer
Dorfanger 1
www-hotel-am-saaleufer.de
Hotel Kulmberghaus
Kulmberghaus Nr. 1
www.kulmberghaus-saalfeld.de
Hotel Müller
Lachenstraße 52
www.hotel-mueller-saalfeld.de
Restaurant „Alte Post“
Blankenburger Straße 9
www.alte-post-saalfeld.de
Klosterstübel
Barfüßergasse 1
www.kloster-stuebl.de
Pension & Gaststätte
„Töpferstübl“
Obere Straße 14
Pension & Landgasthof
„Bohlenblick“
Geschwister-Scholl-Straße 7
„Prinz“ Hacienda Mexicana
Ortsstraße 1
www.hacienda-saalfeld.de
(Alle Angaben ohne Gewähr)
20 27 Stadtrand · ruhig, im
Grünen · Panoramablick
über die Stadt
57 26 0 Ortsteil Remschütz · am
Saale-Radwanderweg ·
Waldnähe
3 51 56 Stadtrand · mitten im
Wald · Ort Dorfkulm
51 26 32
2 Gasträume (75)
Terrasse (31)
PROBIEREN SIE DOCH EINFACH SELBST!
Original Thüringer Klöße
Rezept für ca. 10 Klöße
2 Teelöffel Salz, 2 kg geschälte rohe Kartoffeln,
evtl. ein Esslöffel Kartoffelmehl, geröstete Semmelbrösel
1/3 der Kartoffeln (700 g) in Stücke schneiden, in 1/2 l Wasser
gar kochen und mit dem Kartoffelstampfer zu Brei zerdrücken.
Die restlichen Kartoffeln reiben, die austretende Flüssigkeit
abgießen und den „Reibich“ gut ausdrücken. In eine Schüssel
geben, auflockern, salzen und den kochenden Kartoffelbrei da-
rüber schütten. Mit der Hand verrühren, bis sich der Kloßteig von
der Schüssel löst. Nach Belieben geröstete Semmelbrösel in die
Kloßmitte geben. Klöße formen und in kochendes Salzwasser
gleiten lassen. Wenn sie schwimmen, den Topf vom Herd nehmen
und 10 Minuten ziehen lassen.
Mär. - Okt: Mo - Do: 11:00 - 24:00 Uhr
Fr: ab 18:00 Uhr · Sa - So 11:00 - 24:00 Uhr
Nov-Feb: Mo - Do 17:00 - 24:00 Uhr
Sa - So 11:00 -24:00 Uhr
Januar: geschlossen
2 Gasträume (40) täglich: 11:00 - 22:00 Uhr
2 Gasträume (115) Di - Sa: 11:00 - 22:00 Uhr
So: 11:00 - 20:00 Uhr
Stadtrand, ruhig 2 Gasträume (100) täglich: 12:00 - 24:00 Uhr
nur auf Vorbestellung
51 66 61 zentral · Nähe Markt 1 Gastraum
+ Gewölbekeller (150 - 180 )
3 33 35 zentral · zwischen
Markplatz & ehemaligen
Franziskanerkloster
67 25 05 zentral · Stadtzentrum 1 Gastraum (60)
1 Gewölbekeller (40)
67 25 05 ruhig · 2 km vom
Stadtzentrum
51 37 70 Stadtrand ·
Ortsteil Wöhlsdorf
Mo - So 10:00 - 24:00 Uhr
1 Gastraum (50) Mo - Do 12:00 - 22:00 Uhr
Fr 12:00 - 3:00 Uhr
Sa nach Vereinbarung
Mo - Di ab 8:00 Uhr
4 Gasträume (100) Mo - Fr 14:00 - 22:00 Uhr
Sa 12:00 - 22:00 Uhr · So 11:30 - 21:00 Uhr
1 Gastraum (65) Mo - Fr 11:00 - 15:00 Uhr · 18:00 - 24:00 Uhr
Sa, So, FT 11:00 - 24:00 Uhr
23

Saalfeld- Information · Markt 6 · 07318 Saalfeld
Tel.: 0 36 71 - 55 04 0 · E-Mail: info@saalfeld-info.de · www.saalfeld.de · www.feengrotten.de