score

SCORE – 1 

SCORE ® 

Formulierungsbeschreibung: 

Emulsionskonzentrat 

mit 250 g/l (23,9 % Gew.) Difenoconazol 

c4353-00 

Einsatzgebiet: 

Fungizid zur Bekämpfung von Pilzkrankheiten an Winterraps, Zucker- und Futterrüben 

sowie Spargel. 

Anwendung 

Wirkungsweise: 

SCORE ist ein systemisch wirkendes Fungizid, dessen Wirkstoff schnell von grünen 

Pflanzenteilen wie Blättern und Stängeln aufgenommen und im Pflanzengewebe transportiert 

wird. 

SCORE wirkt sowohl vorbeugend (protektiv) als auch befallshemmend (kurativ), so dass 

eine weitere Ausbreitung der pilzlichen Schaderreger verhindert wird. Allerdings kann ein 

bereits eingetretener Schaden an der Pflanze durch SCORE nicht mehr behoben werden. 

Kulturverträglichkeit: 

Nach bisherigen Erfahrungen wird SCORE von allen Raps-, Rüben- und Spargelsorten gut 

vertragen. 

Von der Zulassungsbehörde festgesetzte Anwendungsgebiete 

S 

Pflanzen/-erzeugnisse/ 

Objekte 

Winterraps 

Zuckerrübe, Futterrübe 



Spargel 

Spargel 

Schadorganismus/ 

Zweckbestimmung 

Wurzelhals- und Stängelfäule (Leptosphaeria maculans) 

Cercospora beticola 

Ramularia-Blattflecken (Ramularia beticola) 

Echter Mehltau (Erysiphe betae) 

Rost (Puccinia asparagi) 

Laubkrankheit (Stemphylium botryosum)

2 – SCORE 

Von der Zulassungsbehörde gemäß §18a Pflanzenschutzgesetz 

genehmigte Anwendungsgebiete 

WICHTIGER HINWEIS: Zusätzlich zu den festgesetzten Anwendungsgebieten hat die 

Zulassungsbehörde die Anwendung dieses Produktes in weiteren Anwendungsgebieten 

genehmigt. Bei der Anwendung des Mittels in genehmigten Anwendungsgebieten ist zu 

beachten, dass die Prüfung der Wirksamkeit des Mittels in dem genehmigten Anwendungsgebiet 

und möglicher Schaden an Kulturpflanzen grundsätzlich nicht Gegenstand 

des Genehmigungsverfahrens der deutschen und der österreichischen Zulassungsbehörde 

und daher nicht ausreichend ausgetestet und geprüft ist. Mögliche Schäden auf Grund 

mangelnder Wirksamkeit oder Schäden an den Kulturpflanzen liegen somit nicht im 

Verantwortungsbereich des Herstellers, sondern ausschließlich im Verantwortungsbereich 

des Anwenders. Die Wirksamkeit und Pflanzenverträglichkeit des Mittels sind daher vom 

Anwender vor der Ausbringung des Mittels ausreichend zu prüfen. Eine Liste der zusätzlich 

genehmigten Anwendungsgebiete sowie weitere Informationen können über das 

Syngenta BeratungsCenter (aus Deutschland: 01 80-3 24 02 75, aus Österreich: 08 00-20 71 81) 

bzw. www.syngenta-agro.de angefordert werden. 

Pflanzen/-erzeugnisse/ 

Objekte 

Schadorganismus/ 

Zweckbestimmung 

Rote Bete 

Cercospora beticola, Ramularia-Blattflecken (Ramularia beticola) 

Erdbeere 

Weißfleckenkrankheit, 

(nach der Ernte) 

Rotfleckenkrankheit 

Erdbeere 


(im Pflanzjahr) 


Erdbeere 


(in Beständen zur Rotfleckenkrankheit 

Pflanzguterzeugung) 

Zierpflanzen 

Echte Mehltaupilze 

(ausgenommen: Rasen, 

Rosen), Freiland 

und Gewächshaus 

Zierpflanzen 

Rostpilze 

(ausgenommen Rasen), 

Freiland und Gewächshaus 

Zierpflanzen 

Pilzliche Blattfleckenerreger 



Speiserübe, Kohlrübe Echter Mehltau (Erysiphe cruciferarum), 


Frische Kräuter 

Pilzliche Blattfleckenerreger, 

Echte Mehltaupilze, 

Rostpilze

SCORE – 3 

Möhre 

Möhrenschwärze (Alternaria dauci), 

Schwarzfäule (Alternaria radicina), 

Echter Mehltau (Erysiphe heraclei), 

Blattfleckenkrankheit (Cercospora carotae) 

Knollensellerie, 

Blattfleckenkrankheit (Septoria apiicola), 

Bleichsellerie 

Sellerierost (Puccinia apii) 

Knollensellerie 

Blattfleckenkrankheit (Septoria apiicola), 

(Nutzung als Bundsellerie) Sellerierost (Puccinia apii) 

Kopfkohl (Rot-, Weiß-, Kohlschwärze (Alternaria brassicae), 

Spitz- und Wirsingkohl), Kohlschwärze (Alternaria brassicicola), 

Rosenkohl 


Kopfkohl (Rot-, Weiß-, Mycosphaerella brassicicola 

Spitz- und Wirsingkohl), 

Rosenkohl 

Rosenkohl 

Blumenkohl, Brokkoli 

Chinakohl 

Chinakohl 

Pastinak 

Wurzelpetersilie 

Schwarzwurzel 

Meerrettich 

Topinambur 

Wurzelzichorie 

Chicoree 

(Feldanbau für die 

Treiberei) 

Porree 

Echter Mehltau (Erysiphe cruciferarum) 

Kohlschwärze (Alternaria brassicae), 

Kohlschwärze (Alternaria brassicicola), 

Wurzelhals- und Stängelfäule (Leptoshaeria maculans), 

Mycosphaerella brassicicola (Ringfleckenkrankheit) 

Kohlschwärze (Alternaria brassicae), 

Kohlschwärze (Alternaria brassicicola), 






Echter Mehltau (Erysiphe heraclei), 

Rostpilze 


Echter Mehltau (Erysiphe cichoracearum) 



Rost (Puccinia helianthi) 

Echter Mehltau (Erysiphe cichoracearum), 

Rost (Puccinia cichorii) 



Purpurfleckenkrankheit (Alternaria porri), 

Blattfleckenkrankheit (Cladosporium allii), 

Rost (Puccinia allii) 

S

4 – SCORE 

Gurke 

(Gewächshaus) 

Gurke 

(Freiland) 

Kürbis-Hybriden, Zucchini 

(mit genießbarer Schale, 

Freiland) 

Kürbis-Hybriden, Zucchini 

(mit genießbarer Schale, 

Gewächshaus) 

Himbeere 

Brombeere 

Himbeere 

Brombeere 

Zwiebelgemüse 

(Nutzung als 

Trockenzwiebel) 


Echter Mehltau (Sphaerotheca fuliginea), 











Rutensterben 

Rankenkrankheit 

Himbeerrost (Phragmidium rubi-idaei) 

Brombeerrost (Phragmidium violaceum) 

Blattfleckenkrankheit (Cladosporium allii), 

Purpurfleckenkrankheit (Alternaria porri) 

Von der Zulassungsbehörde festgesetzte Anwendungsbestimmungen 

NW 468: Anwendungsflüssigkeiten und deren Reste, Mittel und dessen Reste, entleerte 

Behältnisse oder Packungen sowie Reinigungs- und Spülflüssigkeiten nicht in Gewässer 

gelangen lassen. Dies gilt auch für indirekte Einträge über die Kanalisation, Hof- und 

Straßenabläufe sowie Regen- und Abwasserkanäle. 

FÜR DIE ANWENDUNG IN HIMBEEREN UND BROMBEEREN GILT: 

NT 102: Die Anwendung des Mittels muss in einer Breite von mindestens 20 m zu angrenzenden 

Flächen (ausgenommen landwirtschaftlich oder gärtnerisch genutzte Flächen, 

Straßen, Wege und Plätze) mit einem verlustmindernden Gerät erfolgen, das in das 

Verzeichnis „Verlustmindernde Geräte“ vom 14. Oktober 1993 (Bundesanzeiger Nr. 205, 

S. 9780) in der jeweils geltenden Fassung mindestens in die Abdriftminderungsklasse 75 % 

eingetragen ist. Bei der Anwendung des Mittels ist der Einsatz verlustmindernder Technik 

nicht erforderlich, wenn die Anwendung mit tragbaren Pflanzenschutzgeräten erfolgt 

oder angrenzende Flächen (z. B. Feldraine, Hecken, Gehölzinseln) weniger als 3 m breit 

sind oder die Anwendung des Mittels in einem Gebiet erfolgt, das von der Biologischen 

Bundesanstalt im „Verzeichnis der regionalisierten Kleinstrukturanteile“ vom 7. Februar 

2002 (Bundesanzeiger Nr. 70a vom 13. April 2002) in der jeweils geltenden Fassung als 

Agrarlandschaft mit einem ausreichenden Anteil an Kleinstrukturen ausgewiesen worden 

ist. 

NW 609: Die Anwendung des Mittels auf Flächen in Nachbarschaft von Oberflächengewässern 

– ausgenommen nur gelegentlich wasserführende, aber einschließlich periodisch 

wasserführender Oberflächengewässer – muss mindestens mit unten genanntem

SCORE – 5 

Abstand erfolgen. Dieser Abstand muss nicht eingehalten werden, wenn die Anwendung 

mit einem Gerät erfolgt, das in das Verzeichnis „Verlustmindernde Geräte“ vom 

14. Oktober 1993 (Bundesanzeiger Nr. 205, S. 9780) in der jeweils geltenden Fassung eingetragen 

ist. Unabhängig davon ist, neben dem gemäß Länderrecht verbindlich vorgegebenen 

Mindestabstand zu Oberflächengewässern, § 6 Absatz 2 Satz 2 PflSchG zu beachten. 

Zuwiderhandlungen können mit einem Bußgeld bis zu 50.000 Euro geahndet 

werden. 

5 m 

Hinweise zum Wasserschutz: 

Zur Verhinderung des Eintrags von Präparatresten in Oberflächen-/Grundwasser müssen 

folgende Hinweise streng beachtet werden: 

NW 466: Mittel und dessen Reste sowie entleerte Behälter und Packungen nicht in 

Gewässer gelangen lassen. 

NW 642: Die Anwendung des Mittels in oder unmittelbar an oberirdischen Gewässern 

oder Küstengewässern ist nicht zulässig (§ 6 Abs. 2 PflSchG). Unabhängig davon ist der 

gemäß Länderrecht verbindlich vorgegebene Mindestabstand zu Oberflächengewässern 

einzuhalten. Zuwiderhandlungen können mit einem Bußgeld bis zu einer Höhe von 

50.000 Euro geahndet werden. 

Die grobe Reinigung von Spritzen auf dem Feld vornehmen. Anwendungsflüssigkeiten 

und deren Reste, Mittel und dessen Reste, entleerte Behältnisse oder Packungen sowie 

Reinigungs- und Spülflüssigkeiten nicht in Gewässer gelangen lassen. Dies gilt auch für 

indirekte Einträge über die Kanalisation, Hof- und Straßenabläufe sowie Regen- und 

Abwasserkanäle. 

Die festgesetzten Anwendungsbestimmungen sind unbedingt einzuhalten. In einzelnen 

Bundesländern können generell strengere Abstandsauflagen (als in den Anwendungsbestimmungen 

festgesetzt) gelten. Diese sind in jedem Falle zu beachten. 

Hinweise zur sachgerechten Anwendung 

S 

Wartezeiten: 

Erdbeere (Freiland), Brombeere (Freiland), Himbeere (Freiland), Chicoree (Freiland), 

Winterraps, Spargel: Die Wartezeit ist durch die Anwendungsbedingungen und/oder die 

Vegetationszeit abgedeckt, die zwischen Anwendung und Nutzung (z. B. Ernte) verbleibt 

bzw. die Festsetzung einer Wartezeit in Tagen ist nicht erforderlich (F). 

Für die Anwendung in Erdbeeren gilt: Erntegut nicht verzehren. 

Zierpflanzen (ausg. Rasen, Rosen; Freiland und unter Glas): Die Festsetzung einer 

Wartezeit ist ohne Bedeutung (N). 

Gurken, Kürbis-Hybriden und Zucchini (Freiland und unter Glas): 3 Tage 

Frische Kräuter (Freiland): 14 Tage 

Möhre, Knollensellerie, Bleichsellerie, Kopfkohl (Rot-, Weiß-, Spitz- und Wirsingkohl), 

Rosenkohl, Chinakohl, Porree, Pastinak, Wurzelpetersilie, Schwarzwurzel, Meerrettich, 

Topinambur, Wurzelzichorie, Blumenkohl, Brokkoli (Freiland), Zwiebelgemüse (Freiland, 

Nutzung als Trockenzwiebel): 21 Tage 

Zuckerrüben, Futterrüben, Kohlrübe, Speiserübe, Rote Bete (Freiland): 28 Tage

6 – SCORE 

Wichtige Hinweise: 

Bei wiederholten Anwendungen des Mittels oder von Mitteln derselben Wirkstoffgruppe 

können Wirkungsminderungen eintreten oder eingetreten sein. Um Resistenzbildungen 

vorzubeugen, das Mittel möglichst im Wechsel mit Mitteln aus anderen Wirkstoffgruppen 

verwenden. 

Sollte trotz empfehlungsgerechter Anwendung von SCORE ein vorzeitiger Wirkungsabfall 

eingetreten sein, ist sofort mit entsprechenden Fungiziden einer anderen Wirkstoffgruppe 

weiterzubehandeln. Im Falle eines Wirkungsrückganges, der im Einzelfall nicht 

vorhersehbar ist, kann keine Haftung übernommen werden. 

Empfehlungen zum Einsatz: 

– SCORE sollte protektiv/vorbeugend und nur mit der vollen zugelassenen Aufwandmenge 

eingesetzt werden. 

– Maximal drei Behandlungen mit Produkten aus der Wirkstoffgruppe der Triazole und 

anderen kreuzresistenten Wirkstoffen pro Jahr durchführen. Im Jungpflanzenbereich 

vorgenommene Anwendungen sind hierbei unbedingt mit zu berücksichtigen (ggf. 

Rücksprache mit Jungpflanzenlieferanten). 

– Kulturspezifische Empfehlungen zum Fungizidmanagement finden Sie in unseren Kulturbroschüren 

und im Internet unter www.syngenta-agro.de 

Winterraps 

Wurzelhals- und 

Stängelfäule 

(Leptosphaeria maculans) 


Cercospora beticola 


Ramularia-Blattflecken 

(Ramularia beticola) 


Echter Mehltau 

(Erysiphe betae) 

Spargel 

Rost (Puccinia asparagi) 

Spargel 

Laubkrankheit 

(Stemphylium botryosum) 

Rote Bete 

Cercospora beticola, 

Ramularia-Blattflecken 

(Ramularia beticola) 

1,0 l/ha 

Freiland 

Im Herbst bei Befallsbeginn bzw. bei Sichtbarwerden der ersten 

Symptome 

Maximal 1 Anwendung 

0,4 l/ha 

Bei Befallsbeginn bzw. bei Sichtbarwerden der ersten Symptome 

Maximal 2 Anwendungen 

0,4 l/ha 



0,4 l/ha 



Wiederholte Anwendung kann zur Wirkungsminderung führen. 

0,4 l/ha 


Maximal 3 Anwendungen im Abstand von 14 bis 21 Tagen 

0,4 l/ha 



0,4 l/ha 


im Abstand von 10 bis 14 Tagen 

Maximal 3 Anwendungen

SCORE – 7 

Erdbeere 

(nach der Ernte) 



Erdbeere 

(im Pflanzjahr) 



Erdbeere 

(in Beständen zur 

Pflanzguterzeugung) 



Zierpflanzen 

(ausgenommen: Rasen, 

Rosen), Freiland 

und Gewächshaus 


Zierpflanzen 



Rostpilze 

Zierpflanzen 




Speiserübe, Kohlrübe 


(Erysiphe cruciferarum), 


Frische Kräuter 


Echte Mehltaupilze, 

Rostpilze 

Möhre 

Möhrenschwärze 

(Alternaria dauci), 

Schwarzfäule 

(Alternaria radicina), 


(Erysiphe heraclei), 

Blattfleckenkrankheit 

(Cercospora carotae) 

0,4 l/ha in 2000 l Wasser/ha 

Spritzen mit Dreidüsengabel 











0,4 l/ha 




0,4 l/ha 




0,4 l/ha 




0,4 l/ha 



0,4 l/ha 


und bei Neubefall 


0,4 /ha 




S

8 – SCORE 

Knollensellerie, 

0,4 l/ha 

Bleichsellerie 


Blattfleckenkrankheit und bei Neubefall 

(Septoria apiicola), 



Knollensellerie 

0,4 l/ha 

(Nutzung als Bundsellerie) Bei Befallsbeginn bzw. bei Sichtbarwerden der ersten Symptome 

Blattfleckenkrankheit und bei Neubefall 

(Septoria apiicola), 



Kopfkohl 

0,4 l/ha 

(Rot-, Weiß-, Spitz- und Bei Befallsbeginn bzw. bei Sichtbarwerden der ersten Symptome 

Wirsingkohl), Rosenkohl und bei Neubefall 

Kohlschwärze 


(Alternaria brassicae), 

Kohlschwärze 

(Alternaria brassicicola), 

Wurzelhals- und Stängelfäule 

(Leptosphaeria maculans) 

Kopfkohl 

0,4 l/ha 

(Rot-, Weiß-, Spitz- und Bei Befallsbeginn bzw. bei Sichtbarwerden der ersten Symptome 

Wirsingkohl), Rosenkohl und bei Neubefall 

Mycosphaerella brassicicola Maximal 3 Anwendungen im Abstand von 14 bis 21 Tagen 

Rosenkohl 

0,4 l/ha 



(Erysiphe cruciferarum) und bei Neubefall 


Blumenkohl, Brokkoli 0,4 l/ha 

Kohlschwärze 


(Alternaria brassicae), und bei Neubefall 

Kohlschwärze 



Wurzelhals- und 

Stängelfäule 

(Leptoshaeria maculans), 

Mycosphaerella brassicicola 

(Ringfleckenkrankheit) 

Chinakohl 

0,4 l/ha 

Kohlschwärze 


(Alternaria brassicae), und bei Neubefall 

Kohlschwärze 



Wurzelhals- und Stängelfäule 

(Leptosphaeria maculans)

SCORE – 9 

Chinakohl 


(Erysiphe cruciferarum) 

Pastinak 



Wurzelpetersilie 



(Erysiphe heraclei), 

Rostpilze 

Schwarzwurzel 



(Erysiphe cichoracearum) 

Meerrettich 



(Erysiphe cruciferarum) 

Topinambur 

Rost (Puccinia helianthi) 

Wurzelzichorie 


(Erysiphe cichoracearum), 


Chicoree 

(Feldanbau für die Treiberei) 




Porree 

Purpurfleckenkrankheit 

(Alternaria porri), 

Blattfleckenkrankheit 

(Cladosporium allii), 

Rost (Puccinia allii) 

0,4 l/ha 




0,4 l/ha 




0,4 l/ha 




0,4 l/ha 




0,4 l/ha 




0,4 l/ha 




0,4 l/ha 




0,4 l/ha 




0,4 l/ha 




S

10 – SCORE 

Gurke Pflanzengröße bis 50 cm: 0,4 l/ha 

(Gewächshaus) Pflanzengröße 50 bis 125 cm: 0,6 l/ha 

Echter Mehltau Pflanzengröße über 125 cm: 0,8 l/ha 

(Erysiphe cichoracearum), Bei Befallsbeginn bzw. bei Sichtbarwerden der ersten Symptome 



(Sphaerotheca fuliginea), 


Gurke 

0,4 l/ha 

(Freiland) 








Kürbis-Hybriden, Zucchini 0,4 l/ha 

(mit genießbarer Schale, Bei Befallsbeginn bzw. bei Sichtbarwerden der ersten Symptome 

Freiland) 







Kürbis-Hybriden, Zucchini 0,4 l/ha 

(mit genießbarer Schale, Bei Befallsbeginn bzw. bei Sichtbarwerden der ersten Symptome 

Gewächshaus) 







Himbeere 


Rutensterben 

Bei Befallsbeginn bzw. bei Sichtbarwerden der ersten Symptome, 

vor der Blüte, nach der Ernte 


Brombeere 


Rankenkrankheit 


vor der Blüte, nach der Ernte 


Himbeere 


Himbeerrost 


(Phragmidium rubi-idaei) vor der Blüte, nach der Ernte 

Maximal 3 Anwendungen im Abstand von 7 bis 14 Tagen

SCORE – 11 

Brombeere 


Brombeerrost 


(Phragmidium violaceum) vor der Blüte, nach der Ernte 


Zwiebelgemüse 

0,4 l/ha in 400 bis 600 l Wasser/ha 

(Nutzung als Trockenzwiebel) Bei Befallsbeginn bzw. bei Sichtbarwerden der ersten Symptome 

Blattfleckenkrankheit Maximal 3 Anwendungen im Abstand von 7 bis 14 Tagen 

(Cladosporium allii), 

Purpurfleckenkrankheit 

(Alternaria porri) 

Anwendungstechnik 

Ausbringgerät: 

Spritzgerät regelmäßig auf einem Prüfstand testen lassen. Gerät auslitern und den 

gewünschten Düsenausstoß kontrollieren. Es ist sinnvoll, eine genaue Behälterskala am 

Spritztank anzubringen (beim Gerätehersteller erhältlich). 

Ansetzvorgang: 

Spritzflüssigkeitsreste sind zu vermeiden. Es ist nur so viel Spritzflüssigkeit anzusetzen, 

wie tatsächlich benötigt wird. Es ist daher sinnvoll, die erforderliche Spritzflüssigkeitsmenge 

genau zu berechnen. Insbesondere bei größeren Spritzbehältern bietet sich 

die Verwendung eines Durchflussmengenmessgerätes bei der Tankbefüllung an. Beim 

Ansetzvorgang wird die Verwendung von üblicher Schutzausrüstung empfohlen. 

1. Tank mit 3 /4 der benötigten Wassermenge füllen. 

2. Rührwerk einschalten. 

3. Produkt vor dem Einfüllen kräftig schütteln! 

4. Produkt über das Einspülsieb oder direkt in den Tank geben. 

5. Entleerte Präparatbehälter sorgfältig ausspülen und Spülwasser der Spritzflüssigkeit 

beigeben. 

6. Tank mit Wasser auffüllen. 

7. Spritzflüssigkeit sofort nach dem Ansetzen bei laufendem Rührwerk ausbringen. 

S 

Mischbarkeit: 

SCORE ist mit ORTIVA ® , RIDOMIL ® GOLD COMBI, RIDOMIL ® GOLD MZ, SWITCH ® , 

PLENUM ® 50 WG, KARATE ® ZEON, PIRIMOR ® -GRANULAT und vielen weiteren Produkten 

mischbar. 

Mischungen umgehend ausbringen. 

Gebrauchsanleitungen der Mischpartner sind zu beachten. Dies gilt insbesonders hinsichtlich 

der Auswirkungen auf Bienen in Mischung mit KARATE ® ZEON. 

Für eventuelle negative Auswirkungen durch von uns nicht empfohlene Tankmischungen, 

insbesondere Mehrfachmischungen, haften wir nicht, da nicht alle in Betracht kommenden 

Mischungen geprüft werden können.

12 – SCORE 

Bei weiteren Fragen zur Mischbarkeit wenden Sie sich an das Syngenta BeratungsCenter 

(aus Deutschland: 01 80-3 24 02 75, aus Österreich: 08 00-20 71 81). 

Spritztechnik: 

Beim Ausbringen von SCORE ist auf eine gute, gleichmäßige Verteilung der Spritzbrühe 

zu achten. 

Abdrift und Überdosierung sind zu vermeiden. 

Wasseraufwandmengen: 

Winterraps: 200–300 l/ha 

Zucker- u. Futterrübe: 200–400 l/ha 

Spargel: 600–1000 l/ha 

Ausbringung der Spritzflüssigkeit: 

Ständige Kontrolle des Spritzflüssigkeitsverbrauches während der Arbeit in Bezug zur 

behandelten Fläche. Ein Durchfluss- und Dosiermessgerät bietet sich als technisches 

Hilfsmittel an. 

Während der Fahrt und während der Ausbringung Rührwerk laufen lassen. 

Nach Arbeitspausen Spritzbrühe erneut sorgfältig aufrühren. 

Spritzenreinigung: 

Nach Beendigung der Spritzung muss das Gerät sorgfältig gespült werden: 

– Technisch unvermeidbare Restmenge im Verhältnis von mindestens 1:10 mit Wasser verdünnen 

und bei laufendem Rührwerk auf behandelter Fläche verspritzen. 

– Ca. 10–20 % des Tankinhaltes mit Wasser auffüllen und dabei Innenflächen des Tanks 

mit dem Wasserstrahl, am besten unter Einsatz einer integrierten Reinigungsdüse, 

abspritzen. Rührwerk für mindestens 15 Minuten einschalten. Anschließend Reinigungsflüssigkeit 

bei laufendem Rührwerk durch die Düsen auf der behandelten Fläche 

verspritzen. 

Die grobe Reinigung von Spritzen mit Wasser und Waschbürste auf dem Feld vornehmen. 

Reste von Reinigungswasser nicht über die Hofabläufe in die Kanalisation und Gewässer 

gelangen lassen. 

Hinweise für den sicheren Umgang 

Einstufung nach Gefahrstoffverordnung: 

N = Umweltgefährlich 

Sehr giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen 

haben. 

Wiederholter Hautkontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen. 

Abfälle und Behälter müssen in gesicherter Weise beseitigt werden. 

Geeignete Schutzhandschuhe tragen. 

Zur Vermeidung einer Kontamination der Umwelt geeigneten Behälter verwenden.

SCORE – 13 

Zur Vermeidung von Risiken für Mensch und Umwelt ist die Gebrauchsanleitung einzuhalten. 

Hinweise für den Anwenderschutz: 

Jeden unnötigen Kontakt mit dem Mittel vermeiden. Missbrauch kann zu Gesundheitsschäden 

führen. 

Dicht abschließende Schutzbrille tragen beim Umgang mit dem unverdünnten Mittel. 

Universal-Schutzhandschuhe (Pflanzenschutz) tragen beim Umgang mit dem unverdünnten 

Mittel. 

Handschuhe vor dem Ausziehen waschen. 

Standardschutzanzug (Pflanzenschutz) und festes Schuhwerk (z. B. Gummistiefel) tragen 

beim Umgang mit dem unverdünnten Mittel. 

Standardschutzanzug (Pflanzenschutz) und festes Schuhwerk (z. B. Gummistiefel) tragen 

bei der Ausbringung/Handhabung des anwendungsfertigen Mittels. 

Gummischürze tragen beim Umgang mit dem unverdünnten Mittel. 

Gewächshäuser/geschlossene Räume sind vor dem Wiederbetreten gründlich zu lüften. 

Das Wiederbetreten der behandelten Flächen/Kulturen ist am Tage der Applikation nur 

mit der persönlichen Schutzausrüstung möglich, die für das Ausbringen des Mittels vorgegeben 

ist. Nachfolgearbeiten auf/in behandelten Flächen/Kulturen dürfen grundsätzlich 

erst 24 Stunden nach der Ausbringung des Mittels durchgeführt werden. Innerhalb 

48 Stunden sind dabei der Standardschutzanzug (Pflanzenschutz) und Universal-Schutzhandschuhe 

(Pflanzenschutz) zu tragen. 

Erste Hilfe: 

Nach Einatmen: Patient an die frische Luft bringen, warm halten, ausruhen lassen. 

Unverzüglich ärztlichen Rat einholen. 

Nach Hautkontakt: Verunreinigte Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut sofort mit 

Wasser, anschließend mit Wasser und Seife waschen. Wenn Symptome auftreten, Arzt 

aufsuchen. 

Nach Augenkontakt: Sofort mindestens 15 Minuten bei gespreizten Lidern mit viel sauberem 

Wasser gründlich ausspülen. Unverzüglich Arzt aufsuchen. 

Nach Verschlucken: Kein Erbrechen auslösen. Wiederholt Medizinalkohle mit viel Wasser 

eingeben. Keinesfalls einem Bewusstlosen etwas durch den Mund eingeben. Unverzüglich 

Arzt aufsuchen. Verpackung bzw. Etikett und, wenn möglich, Gebrauchsanweisung 

vorzeigen. 

Hinweise für den Arzt: 

Ein spezifisches Antidot ist nicht bekannt. Symptomatische Therapie anwenden. 

Notfalltelefon für allgemeine Notfälle (Unfall, Brand, Umwelt-/Ökologieereignisse) in 

Deutschland und Österreich: Tel.-Nr. 08 00-4 35 77 96. 

Toxikologische Beratung bei Vergiftungsfällen in Deutschland: II. Medizinische Klinik und 

Poliklinik der Universität Mainz, Tel.-Nr. 0 61 31-1 92 40 und Telefax-Nr. 0 61 31-23 24 68; 

Vergiftungsinformationszentrale in Österreich: Tel.-Nr. 01-4 06 43 43. 

S

14 – SCORE 

Auflagen für den Schutz von Fischen/Bienen/Nützlingen: 

Das Mittel ist giftig für Algen. 

Das Mittel ist giftig für Fische und Fischnährtiere. 

Das Mittel wird bis zu der höchsten durch die Zulassung festgelegten Aufwandmenge 

oder Anwendungskonzentration, falls eine Aufwandmenge nicht vorgesehen ist, als nicht 

bienengefährlich eingestuft (B4). 

Wichtiger Hinweis: Der in SCORE enthaltene Wirkstoff Difenoconazol gehört zu der 

Gruppe der Ergosterol-Biosynthese-Hemmer. Bei Mischungen mit Insektiziden aus der 

Wirkstoffklasse der Pyrethroide ändert sich die Einstufung der Bienengefährlichkeit 

(Auflage NB 6622 der Mischpartner beachten). Danach darf eine solche Mischung an blühenden 

Pflanzen und an Pflanzen, die von Bienen beflogen werden, nur noch abends 

nach dem täglichen Bienenflug bis 23.00 Uhr angewendet werden. Bienenschutzverordnung 

vom 22. Juli 1992, BGBl. I S. 1410, beachten. 

Das Mittel wird als nichtschädigend für Populationen der Art Poecilus cupreus (Laufkäfer) 

eingestuft. 

Das Mittel wird als nichtschädigend für Populationen der Arten Pardosa amentata und 

palustris (Wolfsspinnen) eingestuft. 

Das Mittel wird als schädigend für Populationen der Art Trichogramma cacoeciae 

(Erzwespe) eingestuft. 

Das Mittel wird als nichtschädigend für Populationen der Art Orius laevigatus (räuberische 

Blumenwanze) eingestuft. 

Das Mittel wird als nichtschädigend für Populationen der Art Aphidius rhopalosiphi 

(Brackwespe) eingestuft. 

Das Mittel wird als schwachschädigend für Populationen der Art Coccinella septempunctata 

(Siebenpunkt-Marienkäfer) eingestuft. 

Lagerung und Entsorgung 

Siehe Seite A 112 

Besondere Hinweise zur Beachtung: 

Siehe Seite A 113

score

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?