GRATIS: Sherlock Holmes – Das Tal des Grauens (HD)
G R A T I S: Das Tal des Grauens (Originaltitel: The Valley of Fear) ist der vierte Roman von Sir Arthur Conan Doyle in dem die Figuren Sherlock Holmes und Dr. Watson auftauchen. G R A T I S: Das Tal des Grauens (Originaltitel: The Valley of Fear) ist der vierte Roman von Sir Arthur Conan Doyle in dem die Figuren Sherlock Holmes und Dr. Watson auftauchen.
fältigsten Bearbeitung eines Meisters wert war. Holmes’ Gesicht heiterte sich auf, als er, seine dünnen Hände reibend, der mageren, aber ungewöhnlichen Aufzählung der vorliegenden Tatsachen lauschte. Eine lange Reihe stiller Wochen lag hinter uns. Hier endlich fand sich wieder ein Objekt, würdig der erstaunlichen Gaben meines Freundes, die stets nach Handlung drängten und daher ihrem Besitzer unbequem wurden, wenn sich keine Gelegenheit bot, sie auszuüben. Selbst der schärfste Geist stumpft sich durch Untätigkeit ab. Sherlock Holmes’ Augen funkelten, seine bleichen Wangen übergoß eine wärmere Farbe, sein Gesicht nahm einen durchgeistigten Ausdruck an, wie stets, wenn ihn ein Ruf zur Arbeit erreichte. Den Kopf vorgebeugt, hörte er mit angestrengter Aufmerksamkeit McDonalds kurzer Schilderung der Aufgabe zu, die uns in Birlstone erwartete. Alles, was der Inspektor darüber zur Hand hatte, war, wie er uns erklärte, ein kurzer Bericht, der mit dem frühmorgendlichen Milchzug nach London gesandt worden war. White Mason, das Haupt der Grafschaftspolizei, dem die Untersuchung offiziell unterstand, war einer seiner persönlichen Freunde, weshalb McDonald dessen Benachrichtigung schneller empfing, als sonst geschieht, wenn die Zentrale in Scotland Yard von der Provinzpolizei um Beistand angerufen wird. Der hauptstädtische Detektiv findet meistens schon eine recht kalte Spur vor, wenn er zur Stätte eines Verbrechens gerufen wird. »Mein lieber Inspektor McDonald«, lautete der Brief, den er uns vorlas. »Die amtliche Anforderung Ihrer Dienste finden Sie unter besonderem Umschlag. Das Folgende ist für Sie privat. Drahten Sie mir, mit welchem Zug Sie morgens in Birlstone eintreffen werden. Ich werde Sie entweder selbst erwarten, oder, wenn meine Zeit dies nicht erlaubt, Sie abholen lassen. Der Fall ist eine Sensation. Zögern Sie nicht einen Moment. Wenn Sie Mr. Holmes mitbringen können, tun Sie es. Er wird 42
- Seite 2 und 3: Arthur Conan Doyle Sherlock Holmes
- Seite 5 und 6: Inhaltsverzeichnis ARTHUR CONAN DOY
- Seite 7 und 8: gehende Autor für den dereinst ber
- Seite 9 und 10: Die späte Freundschaft des Literat
- Seite 11 und 12: gen, wenn Holmes etwa Verbrecher en
- Seite 13: 1. Kapitel. Die Warnung I ch bilde
- Seite 16 und 17: genartige Reiz der ganzen Sache. De
- Seite 18 und 19: »Warum sagen Sie: ›in diesem Fal
- Seite 20 und 21: »Unter dem anderen verstehen Sie w
- Seite 22 und 23: »Fabelhaft, Watson. Sie sprühen h
- Seite 24 und 25: spaltig. Obgleich im ersten Teil ku
- Seite 27 und 28: Holmes hatte mit dem wahren Künstl
- Seite 29 und 30: Papier, aus dem ich die Lösung der
- Seite 31 und 32: das Kinn in die Hände gestützt, n
- Seite 33 und 34: »Mein lieber Herr, das war nicht s
- Seite 35 und 36: »Nein, wir wollen nicht, denn wir
- Seite 37 und 38: onsvorsteher 4 im Westen Englands.
- Seite 39 und 40: ser, Falschspieler und noch viele a
- Seite 41: tion bekanntgemacht werden, um den
- Seite 45 und 46: eines der größten Übel unseres B
- Seite 47 und 48: Etwa eine halbe Meile vom Dorfe ent
- Seite 49 und 50: Der gute Eindruck, den er durch sei
- Seite 51 und 52: Im Alter stand er Douglas einige Ja
- Seite 54 und 55: stellt. Quer über seiner Brust lag
- Seite 56 und 57: »Wenn Sie also innerhalb einer hal
- Seite 58 und 59: »Was ist V V? Jemandes Anfangsbuch
- Seite 60 und 61: chen. Der Mann ist einmal mit einem
- Seite 62 und 63: 4. Kapitel. In der Dunkelheit Um dr
- Seite 64 und 65: eines Schlages gegen einen menschli
- Seite 66 und 67: »Ames, der Diener, -« »Was ist
- Seite 68 und 69: »Das wollte ich soeben vorschlagen
- Seite 70: Holmes schritt bis an den Rand des
- Seite 73 und 74: darüber klar werden, ob er von jem
- Seite 75 und 76: »Nun also, dann wollen wir uns den
- Seite 78 und 79: »Es ist mir aufgefallen, daß er e
- Seite 81 und 82: »Eine Fußspur, unbedingt. Ungewö
- Seite 83 und 84: 5. Kapitel. Die Hauptpersonen des D
- Seite 86 und 87: habe die Zugbrücke heruntergelasse
- Seite 88 und 89: Douglas den Eindruck empfangen, da
- Seite 90 und 91: wollten nichts Gutes von ihm, darü
fältigsten Bearbeitung eines Meisters wert war. <strong>Holmes</strong>’ Gesicht<br />
heiterte sich auf, als er, seine dünnen Hände reibend, der<br />
mageren, aber ungewöhnlichen Aufzählung der vorliegenden<br />
Tatsachen lauschte. Eine lange Reihe stiller Wochen lag hinter<br />
uns. Hier endlich fand sich wieder ein Objekt, würdig der erstaunlichen<br />
Gaben meines Freun<strong>des</strong>, die stets nach Handlung<br />
drängten und daher ihrem Besitzer unbequem wurden, wenn<br />
sich keine Gelegenheit bot, sie auszuüben. Selbst der schärfste<br />
Geist stumpft sich durch Untätigkeit ab. <strong>Sherlock</strong> <strong>Holmes</strong>’ Augen<br />
funkelten, seine bleichen Wangen übergoß eine wärmere<br />
Farbe, sein Gesicht nahm einen durchgeistigten Ausdruck an,<br />
wie stets, wenn ihn ein Ruf zur Arbeit erreichte. Den Kopf vorgebeugt,<br />
hörte er mit angestrengter Aufmerksamkeit McDonalds<br />
kurzer Schilderung der Aufgabe zu, die uns in Birlstone<br />
erwartete. Alles, was der Inspektor darüber zur Hand hatte,<br />
war, wie er uns erklärte, ein kurzer Bericht, der mit dem frühmorgendlichen<br />
Milchzug nach London gesandt worden war.<br />
White Mason, das Haupt der Grafschaftspolizei, dem die Untersuchung<br />
offiziell unterstand, war einer seiner persönlichen<br />
Freunde, weshalb McDonald <strong>des</strong>sen Benachrichtigung schneller<br />
empfing, als sonst geschieht, wenn die Zentrale in Scotland<br />
Yard von der Provinzpolizei um Beistand angerufen wird. Der<br />
hauptstädtische Detektiv findet meistens schon eine recht kalte<br />
Spur vor, wenn er zur Stätte eines Verbrechens gerufen wird.<br />
»Mein lieber Inspektor McDonald«, lautete der Brief, den<br />
er uns vorlas. »Die amtliche Anforderung Ihrer Dienste finden<br />
Sie unter besonderem Umschlag. <strong>Das</strong> Folgende ist für Sie privat.<br />
Drahten Sie mir, mit welchem Zug Sie morgens in Birlstone<br />
eintreffen werden. Ich werde Sie entweder selbst erwarten,<br />
oder, wenn meine Zeit dies nicht erlaubt, Sie abholen lassen.<br />
Der Fall ist eine Sensation. Zögern Sie nicht einen Moment.<br />
Wenn Sie Mr. <strong>Holmes</strong> mitbringen können, tun Sie es. Er wird<br />
42