GRATIS: Sherlock Holmes – Das Tal des Grauens (HD)
G R A T I S: Das Tal des Grauens (Originaltitel: The Valley of Fear) ist der vierte Roman von Sir Arthur Conan Doyle in dem die Figuren Sherlock Holmes und Dr. Watson auftauchen. G R A T I S: Das Tal des Grauens (Originaltitel: The Valley of Fear) ist der vierte Roman von Sir Arthur Conan Doyle in dem die Figuren Sherlock Holmes und Dr. Watson auftauchen.
»Diese von Ihnen oder einem anderen zu erwarten, habe ich längst aufgegeben«, sagte Morris bitter. »Vielleicht gebe ich mich mit dem, was ich sagen will, in Ihre Hände«, fuhr er fort, »aber so schlecht Sie auch sein mögen, – und nach gestern abend zu schließen, scheinen Sie sich zu einem ebenso großen Bösewicht auswachsen zu wollen, wie die anderen, – Sie sind, wie Sie selbst sagen, noch ein Neuling, und Ihr Gewissen kann noch nicht abgestumpft sein. Darum möchte ich gern mit Ihnen sprechen.« »Nun, und was haben Sie zu sagen?« »Wenn Sie mich verraten, möge mein Fluch Sie treffen.« »Sie können darüber unbesorgt sein.« »Also dann möchte ich Sie fragen, ob es Ihnen, als Sie in Chicago in den Bund der freien Männer eintraten und Ihr Gelübde ablegten, in den Sinn gekommen ist, daß es Sie auf die Verbrecherbahn führen könnte?« »Wenn Sie es Verbrechen nennen wollen«, antwortete McMurdo. »Kann es darüber zweierlei Meinungen geben?« rief Morris mit vor Erregung zitternder Stimme. »Sie wissen offenbar noch nicht viel davon, wenn Sie es anders bezeichnen möchten. War es nicht ein Verbrechen, den alten Mann von gestern abend, alt genug, Ihr Vater zu sein, zu schlagen, bis ihm das Blut aus den weißen Haaren tropfte? War das ein Verbrechen, oder was war es sonst?« 230
»Es gibt Leute, die sagen würden, daß es ein Kampf ist«, sagte McMurdo, »ein Klassenkampf bis aufs Messer, wobei jeder zuschlägt, wie er kann.« »Waren Sie darauf vorbereitet, als Sie in Chicago in den Freimänner-Orden eintraten?« »Nein, das war ich nicht, das muß ich zugeben.« »Auch ich hatte keine Ahnung, als ich in Philadelphia eintrat. Der Orden war nur eine Wohltätigkeits-Vereinigung und der Treffpunkt meines Freundeskreises. Dann hörte ich von diesem Ort. Verflucht sei die Stunde, da der Name zum erstenmal an mein Ohr drang. Ich kam her, um mich zu verbessern. Mein Gott! Zu verbessern! Es klingt wie bitterer Hohn. Meine Frau und meine Kinder nahm ich mit. Am Marktplatz eröffnete ich einen Kurzwarenladen. Es ging mir gut. Man erzählte sich, daß ich ein Freimann sei, und zwang mich, der Loge beizutreten, so wie Sie es gestern abend taten. Am Arm trage ich das Brandmal der Schande, aber im Herzen ein noch viel schlimmeres. Ich entdeckte, daß ich den Befehlen eines ruchlosen Bösewichtes unterstand und in einem Netzwerk von Verbrechen gefangen war. Was konnte ich tun? Jedes Wort, das ich in bester Absicht aussprach, wurde als Verrat ausgelegt, wie gestern erst wieder. Ich kann nicht weg, denn alles, was ich habe, steckt in meinem Geschäft. Wenn ich aus der Loge austrete, wird man mich umbringen, und der Himmel weiß, was dann aus meiner Frau und meinen Kindern werden soll. Freund, ich sage Ihnen, es ist schrecklich – schrecklich!« Er verbarg sein Gesicht in den Händen, während sein ganzer Körper in heftigem Schluchzen erbebte. 231
- Seite 180 und 181: »Nein?« Grimmiger Zorn flammte da
- Seite 182 und 183: he, du wirst ernten.« Mit einem w
- Seite 184 und 185: wann, es würde einmal eine ganze S
- Seite 186 und 187: 186
- Seite 188 und 189: geschlossen hatte, auf eines von ih
- Seite 190 und 191: »Und warum nicht, wenn ich fragen
- Seite 192 und 193: »Was Sie nicht sagen!« McGinty hi
- Seite 194 und 195: die ganze Sache, und ich bitte um I
- Seite 196 und 197: Baldwin hatte sich auf eines der F
- Seite 198 und 199: Sonnabend Abend ist unser Sitzungst
- Seite 200 und 201: vergingen wenige Abende, die er nic
- Seite 202 und 203: »Was, in des Teufels Namen, wollen
- Seite 204 und 205: »Nun gut, Sie haben es wahrscheinl
- Seite 206 und 207: zubieten, der ihnen niemals etwas z
- Seite 208 und 209: Ein allseitiges, zustimmendes Murme
- Seite 210 und 211: »Noch ein Wort, Bruder McMurdo«,
- Seite 212 und 213: »Wer meldet sich freiwillig?« Ein
- Seite 214 und 215: »Unser neuer Bruder hat eben gesag
- Seite 216 und 217: Ein ältlicher, glattrasierter Mann
- Seite 218 und 219: »Bruder Morris«, sagte er, »Sie
- Seite 220 und 221: »Umbringen!« riefen einige Dutzen
- Seite 222 und 223: schreien; aber ihr könnt ihm eine
- Seite 224 und 225: »Sie bleiben hier bei der Tür ste
- Seite 226 und 227: 4. Kapitel. Das Tal des Grauens Als
- Seite 228 und 229: oben hatte man einen Fernblick übe
- Seite 232 und 233: »Sie sind zu weichherzig für die
- Seite 234 und 235: me ich noch einmal darauf zurück.
- Seite 236 und 237: »Es mag Ihnen genügen, daß ich e
- Seite 238 und 239: 238
- Seite 240 und 241: »Tun Sie, was Sie nicht lassen kö
- Seite 242 und 243: Spät abends kam der Gefängniswär
- Seite 244 und 245: 5. Kapitel. Die trübste Stunde Wen
- Seite 246 und 247: »Komm in meine Arme, Liebling, und
- Seite 248 und 249: »Nun, Liebste, es ist nicht so sch
- Seite 250 und 251: McMurdo dachte an den alten Bruder
- Seite 252 und 253: Logenmeister so freundlich sein, f
- Seite 254 und 255: chen hörte, weckte er Scanlan, und
- Seite 256 und 257: zum Bergwerk zurückkehrten, war di
- Seite 258 und 259: ungewaschen und von dem langen Aufe
- Seite 260 und 261: Sache. Das Haus steht ganz für sic
- Seite 262 und 263: verwendeten. Es war zwei Uhr morgen
- Seite 264 und 265: Wolken über ihnen so düster, und
- Seite 266 und 267: »Kann ich mit Ihnen offen sprechen
- Seite 268 und 269: 268
- Seite 270 und 271: »… Wie geht’s den Rächern? Wi
- Seite 272 und 273: »Je weniger Sie wissen, Freund Mor
- Seite 274 und 275: von ihnen. Wenn ich gehen muß, ob
- Seite 276 und 277: Totenstille herrschte im ganzen Rau
- Seite 278 und 279: eiden Brüder Willaby, zwei furcht-
»Es gibt Leute, die sagen würden, daß es ein Kampf ist«,<br />
sagte McMurdo, »ein Klassenkampf bis aufs Messer, wobei jeder<br />
zuschlägt, wie er kann.«<br />
»Waren Sie darauf vorbereitet, als Sie in Chicago in den<br />
Freimänner-Orden eintraten?«<br />
»Nein, das war ich nicht, das muß ich zugeben.«<br />
»Auch ich hatte keine Ahnung, als ich in Philadelphia eintrat.<br />
Der Orden war nur eine Wohltätigkeits-Vereinigung und<br />
der Treffpunkt meines Freun<strong>des</strong>kreises. Dann hörte ich von<br />
diesem Ort. Verflucht sei die Stunde, da der Name zum erstenmal<br />
an mein Ohr drang. Ich kam her, um mich zu verbessern.<br />
Mein Gott! Zu verbessern! Es klingt wie bitterer Hohn. Meine<br />
Frau und meine Kinder nahm ich mit. Am Marktplatz eröffnete<br />
ich einen Kurzwarenladen. Es ging mir gut. Man erzählte sich,<br />
daß ich ein Freimann sei, und zwang mich, der Loge beizutreten,<br />
so wie Sie es gestern abend taten. Am Arm trage ich das<br />
Brandmal der Schande, aber im Herzen ein noch viel schlimmeres.<br />
Ich entdeckte, daß ich den Befehlen eines ruchlosen Bösewichtes<br />
unterstand und in einem Netzwerk von Verbrechen<br />
gefangen war. Was konnte ich tun? Je<strong>des</strong> Wort, das ich in bester<br />
Absicht aussprach, wurde als Verrat ausgelegt, wie gestern<br />
erst wieder. Ich kann nicht weg, denn alles, was ich habe,<br />
steckt in meinem Geschäft. Wenn ich aus der Loge austrete,<br />
wird man mich umbringen, und der Himmel weiß, was dann<br />
aus meiner Frau und meinen Kindern werden soll. Freund, ich<br />
sage Ihnen, es ist schrecklich <strong>–</strong> schrecklich!« Er verbarg sein<br />
Gesicht in den Händen, während sein ganzer Körper in heftigem<br />
Schluchzen erbebte.<br />
231