GRATIS: Sherlock Holmes – Das Tal des Grauens (HD)

»Was, in des Teufels Namen, wollen Sie damit sagen?«
brüllte McMurdo mit geballten Fäusten.
»Ruhe, Ruhe, Jack. Dieses Poltern macht auf mich keinen
Eindruck. Bevor ich in diesen gottverdammten Kohlenspeicher
kam, war ich Polizeioffizier in Chicago und erkenne jeden unserer
Galgenvögel, wenn ich ihn sehe.«
»Sie wollen doch nicht sagen, daß Sie Marvin von der Zentrale
in Chicago sind?« rief McMurdo bestürzt.
»Jawohl, noch immer derselbe alte Teddy Marvin, zu dienen.
Wir haben dort die Erschießung von Jonas Pinto noch
nicht vergessen.«
»Ich war es nicht.«
»So, Sie waren es nicht. Das ist eine beweiskräftige, unparteiische
Zeugenschaft, nicht wahr? Immerhin ist Ihnen sein
Tod sehr gelegen gekommen, sonst hätte man Sie gefaßt, wegen
Ihrer schönen Banknoten. Wir wollen das jedoch dahingestellt
sein lassen, denn, unter uns gesagt – vielleicht sage ich
damit mehr, als meine Pflicht zuläßt – wir haben gegen Sie keinen
einwandfreien Beweis gehabt, und Sie können jederzeit
nach Chicago zurück, schon morgen, wenn Sie wollen.«
»Ich bin hier ganz zufrieden.«
»Mir recht. Ich habe Ihnen einen nützlichen Wink gegeben,
und Sie sind ein eigensinniger Tropf, wenn Sie ihn zurückweisen.«
202