GRATIS: Sherlock Holmes – Das Tal des Grauens (HD)
G R A T I S: Das Tal des Grauens (Originaltitel: The Valley of Fear) ist der vierte Roman von Sir Arthur Conan Doyle in dem die Figuren Sherlock Holmes und Dr. Watson auftauchen. G R A T I S: Das Tal des Grauens (Originaltitel: The Valley of Fear) ist der vierte Roman von Sir Arthur Conan Doyle in dem die Figuren Sherlock Holmes und Dr. Watson auftauchen.
Felsspitzen. In der Mitte lag das lange, gewundene Tal. Talaufwärts nahm der kleine Zug stöhnend seinen Weg. Man hatte soeben die Öllampen im vordersten Personenwagen angezündet, in dessen langem kahlen Innenraum sich etwa 20 bis 30 Leute befanden. Die Mehrzahl dieser Leute bestand aus Arbeitern auf der Heimreise von der Tagesarbeit in den tieferen Strichen des Tales. Wenigstens ein Dutzend bekundete sich durch die geschwärzten Gesichter und die Grubenlampen, die sie mit sich trugen, als Bergleute. Sie saßen rauchend in einer Gruppe vereint und sprachen mit gedämpften Stimmen, indem sie gelegentlich zu zwei Männern am entgegengesetzten Ende des Wagens hinüberblickten, deren Uniformen und Abzeichen sie als der Polizei zugehörig erkennen ließen. Der Rest der Wageninsassen bestand aus einigen Frauen der arbeitenden Klasse und ein oder zwei Reisenden, die sehr wohl kleine Kaufleute aus der Umgebung sein mochten, sowie einem jungen Mann, der in einer Ecke für sich allein saß. Wir wollen uns diesen genauer betrachten, denn er spielt in unserer Erzählung eine wichtige Rolle. Er hatte eine frische Gesichtsfarbe und eine untersetzte Gestalt. Nach seinem Aussehen würde man ihn für nahe an die Dreißig halten. Große intelligente, humorvolle Augen hinter Augengläsern überflogen von Zeit zu Zeit die Reisegesellschaft. Wie man leicht sehen konnte, war er von anspruchslosem, freundlichen Wesen, anscheinend bestrebt, jedermanns Freund zu sein. Man brauchte kein Menschenkenner zu sein, um ihm eine mitteilsame, gesellige Natur von heiterer Veranlagung zu erkennen. Wer ihn indessen eingehender betrachtete, konnte nicht verfehlen, eine ungewöhnliche Festigkeit der Kinnbildung und des Mundes zu bemerken, die auf größere Tiefen deutete und wohl den Gedanken aufkommen lassen 154
konnte, daß dieser sympathische, braunhaarige junge Ire den Stempel seiner Persönlichkeit, ob im guten oder bösen Sinne bleibe dahingestellt, jeder Gesellschaft, in der er sich befand, aufdrücken würde. Nachdem er an dem ihm zunächstsitzenden Bergmann einige einladende Bemerkungen gerichtet, jedoch darauf nur kurze, unfreundliche Antworten empfangen hatte, bewahrte er ein entsagendes Stillschweigen und starrte mißmutig aus dem Fenster in die dämmernde Landschaft hinaus. Es war kein erfreulicher Ausblick. Durch die sinkende Dunkelheit zuckte die rote Glut der Hochöfen beiderseits des Talhanges. Berge von Schlacke und anderem Abfall waren auf den Halden zu beiden Seiten der Bahn angehäuft, und darüber erhoben sich die turmartigen Aufbauten der Kohlenschächte. Längs der Bahnstrecke waren Gruppen schäbiger Holzhäuser verstreut, deren Fenster sich allmählich in dem Lichtschein von innen abzuzeichnen begannen. Die vielen Haltestellen waren von schmierigen, rußiges Einwohnern bevölkert. Die Eisen- und Kohlentäler des Vermissa- Gebietes waren kein Aufenthalt für die Müßigen und Kultivierten. Überall sah man finstere Spuren des rauhesten Existenzkampfes, der schweren Arbeit und der ungeschlachten Männer, die sie ausführten. Als der junge Reisende das düstere Bild der Landschaft in sich aufnahm, konnte man in seinem Gesicht eine Mischung von Widerwillen und Interesse erkennen, die daraufhin deutete, daß es ihm neu war. Öfters zog er aus seiner Tasche einen umfangreichen Brief, in dem er nachlas, und auf dessen Rand er Anmerkungen kritzelte. Einmal holte er aus seiner Weste etwas hervor, das man kaum im Besitz eines anscheinend so gutmütigen Menschen vermutet hätte. Es war ein Armeerevolver größten Kalibers. Als er diesen schräg dem Lichte zukehrte, ge- 155
- Seite 104 und 105: »Ich bitte Sie, - ich flehe Sie an
- Seite 106 und 107: weisen könnten, wenn es zu einer F
- Seite 108 und 109: ge dauerte. War Douglas, von dessen
- Seite 110 und 111: paar Schritte von ihr entfernt auf
- Seite 112 und 113: fang bis zu Ende erlogen ist. Nach
- Seite 114 und 115: die Zugbrücke herabgelassen und da
- Seite 116 und 117: »Mann, ich gebe zu, daß ich meine
- Seite 118 und 119: »Das ist etwas, das mir nicht gef
- Seite 120 und 121: »Das leuchtet mir ein«, sagte Hol
- Seite 122 und 123: 122
- Seite 124 und 125: 7. Kapitel. Die Lösung Am nächste
- Seite 126 und 127: »Sie kennen meine Arbeitsmethoden,
- Seite 128 und 129: »Das gestehe ich Ihnen ohne weiter
- Seite 130 und 131: Der Provinzdetektiv blickte ratlos
- Seite 132 und 133: Der Abend senkte sich hernieder, al
- Seite 134 und 135: »Wie lange soll das noch dauern?«
- Seite 136 und 137: machen konnte, die ich je kennen ge
- Seite 138 und 139: »Die Kleider sind ganz gewöhnlich
- Seite 140 und 141: würde Ihnen dringendst raten, etwa
- Seite 142 und 143: zu meiner größten Überraschung a
- Seite 144 und 145: en, nicht die von Mr. Douglas sein
- Seite 146 und 147: meine gewöhnliche Runde durch das
- Seite 148 und 149: gleich wieder, als er auf mich zusp
- Seite 150 und 151: Wahrheit gesagt, die volle Wahrheit
- Seite 152 und 153: II. Teil. Die Rächer 152
- Seite 156 und 157: wahrte man Messinghülsen in der Tr
- Seite 158 und 159: »Dunkle Nächte sind bedrückend«
- Seite 160 und 161: hen Sie geradeswegs zum Union-Haus
- Seite 162 und 163: »Das kommt auch mir so vor«, beme
- Seite 164 und 165: »Weswegen?« »Nun«, antwortete d
- Seite 166 und 167: entlang, der zu dem Hause führte.
- Seite 168 und 169: 2. Kapitel. Der Logenmeister McMurd
- Seite 170 und 171: den, als ihm eines Abends Michel Sc
- Seite 172 und 173: drängen. Dieser winkte dem jungen
- Seite 174 und 175: James und alle die anderen zu denke
- Seite 176 und 177: Sie ist ein besserer Wegweiser als
- Seite 178 und 179: »Oh, Jack, ich kann dir nicht zuh
- Seite 180 und 181: »Nein?« Grimmiger Zorn flammte da
- Seite 182 und 183: he, du wirst ernten.« Mit einem w
- Seite 184 und 185: wann, es würde einmal eine ganze S
- Seite 186 und 187: 186
- Seite 188 und 189: geschlossen hatte, auf eines von ih
- Seite 190 und 191: »Und warum nicht, wenn ich fragen
- Seite 192 und 193: »Was Sie nicht sagen!« McGinty hi
- Seite 194 und 195: die ganze Sache, und ich bitte um I
- Seite 196 und 197: Baldwin hatte sich auf eines der F
- Seite 198 und 199: Sonnabend Abend ist unser Sitzungst
- Seite 200 und 201: vergingen wenige Abende, die er nic
- Seite 202 und 203: »Was, in des Teufels Namen, wollen
konnte, daß dieser sympathische, braunhaarige junge Ire den<br />
Stempel seiner Persönlichkeit, ob im guten oder bösen Sinne<br />
bleibe dahingestellt, jeder Gesellschaft, in der er sich befand,<br />
aufdrücken würde.<br />
Nachdem er an dem ihm zunächstsitzenden Bergmann einige<br />
einladende Bemerkungen gerichtet, jedoch darauf nur kurze,<br />
unfreundliche Antworten empfangen hatte, bewahrte er ein entsagen<strong>des</strong><br />
Stillschweigen und starrte mißmutig aus dem Fenster<br />
in die dämmernde Landschaft hinaus. Es war kein erfreulicher<br />
Ausblick. Durch die sinkende Dunkelheit zuckte die rote Glut<br />
der Hochöfen beiderseits <strong>des</strong> <strong>Tal</strong>hanges. Berge von Schlacke<br />
und anderem Abfall waren auf den Halden zu beiden Seiten der<br />
Bahn angehäuft, und darüber erhoben sich die turmartigen Aufbauten<br />
der Kohlenschächte. Längs der Bahnstrecke waren<br />
Gruppen schäbiger Holzhäuser verstreut, deren Fenster sich allmählich<br />
in dem Lichtschein von innen abzuzeichnen begannen.<br />
Die vielen Haltestellen waren von schmierigen, rußiges Einwohnern<br />
bevölkert. Die Eisen- und Kohlentäler <strong>des</strong> Vermissa-<br />
Gebietes waren kein Aufenthalt für die Müßigen und Kultivierten.<br />
Überall sah man finstere Spuren <strong>des</strong> rauhesten Existenzkampfes,<br />
der schweren Arbeit und der ungeschlachten Männer,<br />
die sie ausführten.<br />
Als der junge Reisende das düstere Bild der Landschaft in<br />
sich aufnahm, konnte man in seinem Gesicht eine Mischung<br />
von Widerwillen und Interesse erkennen, die daraufhin deutete,<br />
daß es ihm neu war. Öfters zog er aus seiner Tasche einen umfangreichen<br />
Brief, in dem er nachlas, und auf <strong>des</strong>sen Rand er<br />
Anmerkungen kritzelte. Einmal holte er aus seiner Weste etwas<br />
hervor, das man kaum im Besitz eines anscheinend so gutmütigen<br />
Menschen vermutet hätte. Es war ein Armeerevolver größten<br />
Kalibers. Als er diesen schräg dem Lichte zukehrte, ge-<br />
155
Change language