Halbwilde Beweidung Schmidtenhöhe

Nachrichten aus dem Vorstand
Die Mitgliederversammlung für das Geschäftsjahr 2009 wird im Herbst 2010 stattfinden.
Aller Voraussicht nach in Bad Dürkheim.
Die Mitgliederversammlung für das Geschäftsjahr 2008 fand am 10. Oktober 2009 statt. Von über 200
Mitgliedern waren nur 12 anwesend, zudem 3 Gäste. Von den 12 Mitgliedern zählten allein 7 Personen zum
Vorstand bzw. Beirat. Ein Grund für die geringe Beteiligung ist in der Verlegung der Tagung vom Frühjahr
in den Herbst zu sehen. Auf der Vorstandssitzung am 23.01.2010 wurde dieser Punkt besprochen mit dem
Ergebnis, zunächst den Termin im Herbst beizubehalten mit zukünftig wechselnden Standorten .
Von mir wurde über den „Stand unseres Arbeitskreises“ berichtet. Vieles davon habe ich bereits in unseren
Rundschreiben I/2009 und II/2009 bekannt gegeben.
Kassenbericht und Kassenprüfbericht wurden vorgetragen und anhand von Folien erläutert.
Eine ordnungsgemäße, einwandfreie, hervorragende Buchführung wurde dem Kassenwart Walter Kirsch von
den Kassenprüfern Michael Guntermann und Karl-Heinz Dierstein bescheinigt.
Der Vorstand wurde bei Enthaltung der Betroffenen einstimmig entlastet.
Nachmittags schloss sich der Vortrag unseres Mitglieds Thomas Schneider an mit dem Thema: „Naturräume
in der Großregion Saar-Lor-Lux – eine länderübergreifende Landschaftsgliederung“.
Mitgliederbewegung 2009
Neue Mitglieder
Herr Harald BAUMGARTNER, Elmenreichstr. 8, 77694 Kehl ( 01.01.2010 )
Herr Wilhelm KELLERHOVEN, Am Bramhoff 9, 51067 Köln
Frau Dr. Dorothee KILLMANN, Universitätsstr. 1, 56070 Koblenz
Herr Dr. Stefan MARMÉ, Auf der Alten Burg 1, 56567 Neuwied
Herr Johannes ZÜHLKE, Brunnenstr. 10, 56412 Stahlhofen
Herr Alexander DIEL, Gülser Str. 47, 56073 Koblenz
Herr James MAST DE MAEGHT, 30 Chausseé de Familleureux, B- 7181 Feluy
Ausgeschiedene Mitglieder
Frau Marlies FOLLMANN, Orenhofen
Herr Dr. Martin KROHNE, Laubenheim
Frau Hildegard TIEHL, Kordel
Herr Günther ZENNER, Kirn
Verstorbene Mitglieder
Herr Paul SCHNEIDER, zuletzt Seniorenzentrum Saarburg
1

Geburtstage im Jahr 2010 der Mitglieder ab 80 Jahre
2
am 15. Jan. Frau Elisabeth HACHMANN, Grünstadt 82 Jahre
am 20. Jan. Frau Lene-Liese PRANKEL, Frankenthal 80 Jahre
am 28. Jan. Herr Alfred GÖBEL , Andernach 82 Jahre
am 19. März Herr Herbert LEMLER, Koblenz 83 Jahre
am 23. März Herr Dieter SEUSER, Melsbach 87 Jahre
am 17. April Frau Ingeborg BALDUS, Montabaur 82 Jahre
am 20. April Herr Dr. Werner GEITH, Mainz 81 Jahre
am 03. Mai Herr Rolf BÄPPLER, Lindenberg 81 Jahre
am 07. Mai Herr Dr. Harald HACHMANN, Grünstadt 80 Jahre
am 11. Juli Herr Hans HOFFMANN, Mayen 90 Jahre
am 26. Juli Herr Wilhelm KELLERHOVEN, Köln 83 Jahre
am 21. Juli Herr Prof. Dr. Wolfgang PFAB, Steinebach 91 Jahre
am 02. Aug. Herr Richard DÜMPELFELD, Andernach 83 Jahre
am 10. Aug. Herr Henk VOLMER,Remscheid 81 Jahre
am 07. Sept. Herr Dr. Walter PRANKEL, Frankenthal 90 Jahre
am 23. Okt. Herr Manfred THOMÉ, Maisborn 89 Jahre
am 08. Nov. Frau Hildegard SCHLEIMER, Trier 88 Jahre
25 Jahre Mitgliedschaft in unserem Arbeitskreis im Jahr 2010
Wir gratulieren und danken den Mitgliedern für ihre Treue:
am 01. Jan. Herr Werner BECKER, Hermeskeil
am 01. Jan. Pollichia Ortsgruppe Speyer
am 12. Mai Herr Jürgen PASSIN, Langenfeld
am 01. Sept. Frau Rosemarie SCHOPP, Speyer
am 04. Okt. Herr Gero SCHOPP, Speyer
am 06. Nov. Herr Rolf SCHNEIDER, Ludwigshafen
Kassenangelegenheiten
Der Jahresabschluss 2009 wird im nächsten Rundschreiben veröffentlicht.
Bericht über die Jahrestagung der AHO-Vorstände Deutschlands
Die 27. Jahrestagung fand am 17. und 18. Oktober 2009 in Wolfsburg-Unkeroda bei Eisenach/Thüringen
statt. Die Leitung der Tagung lag turnusgemäß bei den Vertretern des AHO Niedersachsen. Unser Arbeitskreis
wurde durch die Herren Berlinghof, Dr. Hahn, Steinfeld und Tank vertreten.
Wie immer, so begann auch diesmal die Tagung mit Tätigkeitsberichten der einzelnen AHO’s. Nach diesen
Kurzberichten folgte der Hauptvortrag von Herrn Dr. E. Garve: „Artenvielfalt in Zeit und Raum am Beispiel
der Gefäßpflanzen Niedersachsens“ . Anschließend wurden Kurzreferate zu „Anlässen, Problemen, Ergebnissen
von Orchideen-Umpflanzaktionen“ vorgetragen . Abends dann zeigte Herr Dr. Wolfgang Stern
einen Lichtbildervortrag über „Natur und Landschaft in Niedersachsen“.

Am zweiten Tag ging es im wesentlichen um organisatorische Angelegenheiten : Kassenbericht der AHO-
Berichte – Hennecke Tank, Kassenbericht des Dachverbands – Hennecke Tank.
Angeregt durch einen Beitrag von Herrn Baum (AHO Nordrhein-Westfalen) wurde über die Durchführung
von zentralen Fachtagungen gesprochen; denn die Weiterführung der „Wuppertaler“- wie auch der „Schwäbisch-Gemünder“-
Tagung ist zur Zeit aus organisatorischen und finanziellen Gründen nicht möglich. An
alle Landesvereine wurde deshalb die Frage nach einer Beteiligung für eine neue gemeinsame europäische
Orchideen-Fachtagung gestellt. Auf unserer Vorstandssitzung haben wir dieses Thema behandelt. Inzwischen
teilte Herr Baum mit, dass wegen mehrerer Absagen bzw. ausgebliebener Antworten einzelner Länder-
AHO’s diese Idee vom AHO NRW nicht weiter verfolgt wird.
Dr. Hahn informierte über den Stand der „Berichte aus den Arbeitskreisen Heimische Orchideen“. Um die
nächsten Hefte zu füllen, müssten vermehrt und auch kontinuierlich Beiträge eingereicht werden. Die AHO
wurden gebeten, hierfür unter ihren Mitgliedern zu werben. Inhaltlich werden bedauerlicherweise die Themen
zur Orchideenflora Deutschlands immer weniger, was uns bereits die Kritik einzelner Mitglieder einbrachte.
Unsere Mitglieder sind daher aufgerufen, regionale Beiträge beizusteuern. Das Berichtsheft 1- 2010
wird sich überwiegend mit dem Frauenschuh befassen. Bei uns eine Rarität mit nur noch 2 Wuchsorten in
Bad Hönningen und in „Rom“ bei Salm (Kalkeifel).
Während der Jahrestagung der AHO-Vorstände findet auch die Mitgliederversammlung des Dachverbandes
statt. Hierbei wurden dem AHO Niedersachsen und unserem Arbeitskreis Zuschüsse zu den Kosten für
Pflanzen- und Bodenanalysen bzw. für Grundstückskäufe bewilligt.
Der AHO Nordrhein-Westfalen stellte den Antrag auf Mitgliedschaft im Dachverband, Herr Baum erläuterte
dieses Anliegen. Der Vorstand beriet darüber. Schwierigkeit war, dass der AHO NRW kein selbständiger
Verein ist, sondern eine Arbeitsgruppe innerhalb des BUND bildet. Um neue Mitglieder aufzunehmen,
schreibt unsere Satzung jedoch als Voraussetzung die Eigenschaft als „Landesvereine Arbeitskreise Heimische
Orchideen“ vor. Um nun doch dem AHO NRW die Mitgliedschaft zu ermöglichen, wurde beschlossen,
den betreffenden Passus der Satzung umzuformulieren in: „Arbeitskreise Heimische Orchideen der deutschen
Bundesländer“. Der AHO Nordrhein-Westfalen wurde inzwischen in den Dachverband aufgenommen.
Es folgte die Vorstellung der Orchidee des Jahres 2010 – Cypripedium calceolus und Wahl der Orchidee
des Jahres 2011.
Grundstücksangelegenheiten
Anfang Januar 2010 konnte ich in Hintertiefenbach bei Idar-Oberstein ein weiteres, an unsere dortige Fläche
angrenzendes Grundstück erwerben – 0,3002 ha. Die Stiftung Natur und Umwelt in Mainz hat uns wieder
einen Zuschuss von 1.000,00 € bewilligt. Zudem habe ich bei der Flurbereinigungsbehörde für unsere Flächen
ein Verfahren „Freiwilliger Landtausch“ beantragt, wonach unserem Arbeitskreis ein bislang trennender
Weg zugeteilt werden soll. Im Gegenzug verzichten wir auf eine Teilfläche am Rande (ohne Orchideenbestand)
zusammen mit einem Teilstück eines Schotterweges.
Unsere Wiese in Bad Sobernheim ( etwa 1,50 ha ) wurde diesmal zu etwa 80% gemulcht ; Holger HELL-
WIG als selbständiger Unternehmer hat einen Einachs-Mulcher eingesetzt, der auch mühelos die Steilflächen
bearbeiten konnte. Die ganz steilen Flächen und die Flächen bei den Bäumen ( etwa 10% ) wurden
dann von Frau Dr. Schmaz und mir mit dem Freischneider gesäubert. Auf den restlichen 10% der Fläche
wurde wegen nur lockeren Grasbestands nicht gepflegt. In diesem Jahr sollen nur kleinere Flächen gepflegt,
dafür eine weiteres Teilstück von Alt-Schlehen befreit werden. Die Obere Naturschutzbehörde hat unsere
Arbeit auch diesmal mit 500,- € bezuschusst.
3

Unsere Niederwaldfläche in Niederweis (etwa 2,0 ha) war über 10 Jahre hinweg unberührt. Das hat zu
mächtigem Unterholzbewuchs aus Schlehen, Hasel und Weißdorn geführt. Die dortigen Orchideen ( Orchis
purpurea und Himantoglossum hircinum) waren chancenlos. Werner Becker und ich kamen zu dem Schluß:
Es muss etwas passieren. Da wir selbst nicht in der Lage waren, diese Unmengen von Unterholz zu bewältigen,
suchten wir nach auswärtigen Arbeitskräften. Diese fand ich nach langen, erfolglosen Bemühungen
letztlich bei der „Arbeitsgemeinschaft der Agentur für Arbeit Trier und des Eifelkreises Bitburg-Prüm“ mit
der ausführenden Stelle „Bürgerservice GmbH Bitburg“. Diese Einrichtung durfte allerdings nur tätig werden,
weil unser Arbeitskreis gemeinnützig ist. Es wurden uns sogenannte 1-€-Leute zur Verfügung gestellt.
Mit rund 900 Stunden Arbeitsleistung – 2 Personen mit Motorsäge und 2 oder 3 Personen zum Abräumen.
Die gesamt Aktion hat uns etwa 1.000,- € gekostet. In Zukunft ist lediglich eine Nachpflege mit Entfernung
z.B. junger Haseltriebe erforderlich.
Auf den Seiten 18 - 24 sind in einer Tabelle alle AHO-eigenen Grundstücke aufgeführt sowie Ausschnitte
aus den Messtischblättern mit Lagekennzeichnung der größeren Grundstücke abgedruckt.
Kartierung
Auf der Jahrestagung der AHO-Vorstände stellte Herr Dr. Schmegel vom AHO Niedersachsen ( Leiter der
Kartierungsstelle) für seinen AHO eine neue Kartierungssoftware vor. Im Herbst 2010 soll darüber diskutiert
werden. Für unseren Arbeitskreis erarbeiten die Herren Dierstein, Guntermann , Thomas Schneider und
Steinfeld einen einheitlichen Kartierungsbogen. Ich gehe davon aus, dass dies auf der nächsten Mitgliederversammlung
vorgestellt und besprochen wird.
Unabhängig von der Erstellung der Kartierungsbögen bat mich das „Dienstleistungszentrum Ländlicher
Raum Eifel“, jetzt in Bitburg – früher Kulturamt Prüm – in den beiden Flurbereinigungsverfahren „Krautscheid
und Berkoth“ bei Arzfeld um Benennung möglicher Orchideenstandorte. Bei dem Gebiet handelt es
sich um Hochflächen bei etwa 450 bis 500 Höhenmetern auf Verwitterungsprodukten von Grauwacken . Die
Flächen werden intensiv landwirtschaftlich genutzt; nur in den schmalen Tälern und den Steilhängen dorthin
wird extensiv bis gar nicht mehr gewirtschaftet. Dort können Orchis mascula, Dactylorhiza majalis, Dactylorhiza
maculata wachsen. Da in unserer Kartierung keine Angaben vorliegen, werde ich im Frühjahr auf
Suche gehen.
gez. H. Tank
4

Die Seite des Kassenwarts
Liebe Mitglieder des A.H.O. Rheinland-Pfaz/Saarland e.V.,
auch in diesem Jahr darf ich Sie daran erinnern, dass lt. unserer Satzung der Jahresbeitrag 2010 am 31.
März 2010 entrichtet sein sollte. Ich bitte Sie daher höflich, soweit Sie dem AHO keine Einzugsermächtigung
erteilt haben, diesen Termin zu beachten.
Die Anzahl der Beitragsrückstände zum Jahresende ist zwar rückläufig, jedoch fallen immer noch ca. 30
Zahlungserinnerungen - auch 2. Erinnerungen - an.
Unsere Jahrsbeiträge betragen wie folgt:
- € 30,00 für Vollmitglieder (mit Schriften)
- € 10,00 für Studenten, Schüler etc. (mit Schriften)
- € 5,00 für Familienmitglieder (ohne Schriften)
Die Zahlungen sind auf unser nachstehend genanntes Bankkonto
- Sparkasse Saarbrücken - Konto Nr. 9860909
BLZ 590 501 01
zu leisten. Für unsere ausländischen Mitglieder gelten nachfolgende Daten:
- Intern. Konto-Nr. (IBAN) DE72 5905 0101 0009 8609 09
- Intern. Bankidentifikation (BIC) SAKSDE55XXX
Eine gute und risikolose Zahlungsmöglichkeit ist nach wie vor
die Einzugsermächtigung. 1/3 unserer Mitglieder nutzen bereits
diese Variante. Vordrucke hierfür sind in früheren Rundschreiben
vorhanden bzw. können auch handschriftlich mit allen relevanten
Daten erstellt werden.
Friedrichsthal, im Januar 2010
Walter Kirsch
Kassenwart AHO RPS
5

Liebe Mitglieder der Regionalgruppe Koblenz,
6
Regionalgruppe Koblenz
zunächst möchten wir an den letzten Termin unserer monatlichen Winterhalbjahrestreffen erinnern:
Am 11.03.2010 wird uns Jürgen Passin
Serapias spec. - Portrait einer mediterranen Orchideengattung
vorstellen.
Danach folgt unsere traditionelle Preis-Dia-Digitalfoto-Show. Das Thema diesmal:
Die Orchidee des Jahres 2010: Cypripedium calceolus
Bitte wieder reichlich Dias und Digitalbilder mitbringen; es gibt wieder attraktive Buchpreise zu gewinnen!
Aktuelle Probleme:
1. Orchideenwäldchen auf dem Plateau der Festung Ehrenbreitstein
Im geplanten Eingangsbereich des BUGA-Geländes stand eine ansehnliche Population Epipactis helleborine.
Damit diese bei den notwendigen Erdarbeiten nicht einfach zugeschüttet würde, haben wir einen Teil
der Exemplare umgepflanzt. Das Ergebnis kann noch nicht abschliessend beurteilt werden; jedoch waren die
Zählungen im ersten Jahr nach Umpflanzung nicht ermutigend. Nur wenige der umgepflanzten Exemplare
hatten neu ausgetrieben. Dagegen ist der Erhalt der im Eingangsbereich unter einer Weide verbliebenen Epipacten
offenbar gesichert, wenngleich „Orchideen hinter Gittern“ schon kurios aussehen (siehe Abb. unten).
Aber dies wird sich im Fortgang der Eingangsgestaltung sicher noch ändern.

2. (Ehemaliger) Standortübungsplatz Schmidtenhöhe
Im Laufe der vergangenen 20 Jahre wurden auf dem mittlerweile völlig von der Bundeswehr verlassenen
Gelände durch verschiedene Mitglieder der AHO-RLP/S-Regionalgruppe Koblenz eine Reihe von Orchideenarten
nachgewiesen; darunter als Highlights ein Massenvorkommen von Ophrys apifera, ein zerstreutes
Vorkommen von Anacamptis pyramidalis sowie 2 stabile, individuenstarke Vorkommen von Dactylorhiza
praetermissa.
Mittlerweile haben wir im Gelände 14 Orchideenarten, -unterarten und -varietäten kartieren können.
Hier ist die aktuelle Bestandsliste:
- Anacamptis pyramidalis
- Dactylorhiza maculata
- Dactylorhiza majalis
- Dactylorhiza praetermissa
- Dactylorhiza praetermissa subsp. junialis
- Dactylorhiza praetermissa × Dactylorhiza maculata
- Epipactis helleborine
- Epipactis helleborine subsp. moratoria
- Listera ovata
- Neottia nidus-avis
- Ophrys apifera
- Ophrys apifera var. trollii
- Orchis militaris
- Plathanthera chlorantha
Nach der Nutzungsaufgabe durch die Bundeswehr ging das Truppenübungsgelände in den Besitz der bundeseigenen
Vermögensverwaltung DIMA über. Glücklicherweise wurde das Gelände nicht an private Investoren
veräußert sondern zu einem großen Teil für das Projekt „Halboffene Weidelandschaft“ zur Verfügung
gestellt (siehe auch die Folgeseite). In die Betreuung dieses vom NABU initiierten und verantwortlich
geleiteten Projektes war unsere Regionalgruppe glücklicherweise personell und organisatorisch von Beginn
an mit eingebunden worden.
Unser Mitglied Heinz Strunk hat durch intensive, nahezu tägliche Präsenz im Gelände mittlerweile ein
sozusagen „persönliches“ Verhältnis zu den Taurus-Rindern und Konik-Pferden aufgebaut und kann sich frei
im Beweidungsareal bewegen. Dadurch wird er mögliche Fehlentwicklungen frühzeitig erkennen und ggf.
notwendige Korrekturmaßnahmen zeitnah initiieren können.
So ist z.B. beweidungstechnisch auf unsere Anregung hin von vornherein die Option geschaffen worden,
die Dactylorhiza-praetermissa-Vorkommen aus dem Beweidungsareal auszuzäunen, falls eine zu starke
Beeintächtigung zur Zeit der Blüte und Samenreifung erkennbar würde. Auch Teilareale des Ophrys-apifera-
Vorkommens könnten notfalls so konserviert werden.
Wir sind aber optimistisch, dass über die Jahre hin durch die natürlichen tierischen Aktivitäten mehr Orchideenvorkommen
generiert als zerstört werden.
7

8
Am 23. Oktober 1794 annektierten Napoleons Truppen Koblenz. Es gelang ihnen aber nicht, die
Festung Ehrenbreitstein zu bezwingen.
1799 jedoch wurde die Festung Ehrenbreitstein an die Franzosen übergeben.
Napoleon war in Afrika und konnte nicht nach Koblenz kommen, seine Schiffe wurden bei einem
Überraschungsangriff durch Admiral Nelson bei Abukir (Ägypten) vernichtet.
210 Jahre später übernimmt Napoleon die Regendschaft auf der Schmidtenhöhe
Nachdem nunmehr 18 Taurusrinder auf der Schmidtenhöhe „stationiert“ sind, haben wir nun auch
einen Bullen auf dem Übungsplatz.
Napoleon ist noch nicht ganz ausgewachsen, wird aber durch das gute Futter dort schnell zulegen.
Da wird der Jungbulle aber den Schwanz einziehen müssen und sich wieder ins zweite Glied
zurückziehen. In den letzten Tagen hatte er schon mächtig Eindruck zu schinden versucht bei den
Kühen, die von ihm aber nicht sonderlich beeindruckt waren.
Napoleon wird nun aber die Herde schon aufmischen …
Umweltministerin Margit Conrad eröffnet die
„Halbwilde Beweidung Schmidtenhöhe“
am Montag, 21. September 2009 um 15:00h
am Dreibuchenplatz auf der Schmidtenhöhe
Bei der Eröffnung werden dann auch die ersten Konik’s auf die NABU-Weide gelassen, darunter
voraussichtlich auch eine Stute mit ihrem Fohlen.
Wir freuen uns auf eure Teilnahme
Leo Heuser
NABU KOBLENZ

Pflegemaßnahmen
In den vergangenen Monaten wurden bereits mehrere Pflegemaßnahmen durchgeführt:
Für die Maßnahme in Lohrsdorf bei Bad Bodendorf wurden im März Schafe + Ziegen von Theo Burbach
zur Biotoppflege eingesetzt; von R. Wegener wurde im Juni + August die Goldrute per Freischneider entfernt.
Im Oktober wurden dann nochmals nur Schafe eingesetzt + im November wurden von R. Wegener die
alten Weinbergsmauern von Brombeeren + Gestrüpp freigelegt.
Im November wurde im Brohltal das Biotop mit der Bocksriemenzunge oberhalb der Straße von R. Wegener
per Kettensäge + Freischneider entbuscht und bearbeitet.
Anfang März + Dezember wurden die Schafe von Theo Burbach im Biotop bei Rheineck zur Beweidung
eingesetzt und von R. Wegener wurden Ende November mit Kettensäge + Freischneider zwecks Biotoppflege
nachgearbeitet.
Die Pflegetermine für das laufende Jahr werden voraussichtlich im November/Dezember d.J. liegen und im
nächsten Rundschreiben bekannt gegeben.
Kartierungsexkursionen
Für die kommende Saison sind wieder 2 Exkursionen vorgesehen:
1. Dactylorhriza-majalis-Exkursion in den Westerwald
Termin: Sonntag 23.05.2010
Treffpunkt: Ortsausgang von Horressen Richtung Elgendorf/Dernbach
10 Jahre nach den letzten systematischen Westerwald-Kartierungen wollen wir die damals reichhaltigsten
Dactylorhriza-majalis-Biotope im Westerwald erneut aufsuchen und auf ihren Orchideenbestand hin überprüfen.
Ausserdem wollen wir die ehemaligen Fundorte der schon seit einige Jahren verschollenen Coeloglossum
viride bei Schönberg-Höhn und Stockum -Püschen untersuchen.
2. MTB 5408 Bad Neuenahr-Ahrweiler
Termin: Sonntag 13.06.2010
Treffpunkt: Ortsmitte Ringen, an der Bahnunterführung
Wir wollen die Tongruben bei Ringen und Lantershofen mit ihren reichhaltigen Orchideenvorkommen
untersuchen und dabei biometrische Untersuchungen an der dort vorkommenden, vermutlich hybridogenen
Dactylorhiza-(praetermissa?) -s.l.-Population vornehmen. Ausserdem wollen wir ältere Angaben aus dem
MTB überprüfen.
Exkursionsbeginn ist jeweils pünktlich (s.t.) um 9°° Uhr!
gez.
Werner Hahn
Rainer Wegener
9

Frühjahrstreffen der Regionalgruppe
Neues Tagungslokal:
10
Regionalgruppe SAAR
Beim Herbstreffen im vergangenen November waren die anwesenden Mitglieder übereingekommen, neue
Räumlichkeiten für unsere Regionaltreffen in Augenschein zu nehmen. Da wir die letzten 20 Jahre immer in
Beckingen (West-Saarland) getagt haben und nun das alte Vereinshaus des NaBu dort nicht mehr zur Verfügung
steht, sollen jetzt mal die südlichen oder östlichen Landesteile „bevorzugt“ werden.
Für unser Frühjahrstreffen wurde die „Kaminstube“ im Hotel Seewald in Dudweiler ausgesucht. Hier gibt es
ein geeignetes, nicht zu großes Nebenzimmer, wo früher auch die DELATTINIA ihre Monatstreffen durchgeführt
hat.
Kaminstube im Hotel Seewald
Beethovenstr. 68
66125 Saarbrücken-Dudweiler
(Internet: www.hotel-seewald.de)
Wann: am Freitag, dem 23. April 2010
Beginn: 19.00 Uhr
Themen: 1. Allgemeiner Informationsaustausch
2. Ophrys insectifera-Kartierung 2010
3. Planung gemeinsamer Exkursionen in 2010 (angedacht sind möglicherweise gemeinsame
Exkursionen mit der Delattinia nach Lothringen oder in die Vogesen (Listera cordata).
4. Bildmaterial zeigen, diskutieren etc.
Auch Freunde des AHO sind herzlich willkommen !
An dieser Stelle sei noch auf eine Veranstaltung der Pollichia (Kreisgruppe Zweibrücken) hingewiesen:
Orchideenexkursion ins Bickenalbtal, Führung: Peter Steinfeld
Samstag, 15. Mai 2010
Treffpunkt: 14.00 Uhr Rennwiese Zweibrücken oder
14.15 Uhr Kreissparkasse Hornbach
Gez. P. Steinfeld

angewiesen. Nach Heiko QUINGER Himmler, (1993) Landau besiedeltweiteren
rendRote derListe-Art Ortsbegehung zugute: der entdeckt Nattern(einein
der HEINRICH Medard Pfalzam &kein DIETRICH Glan. aktuelles (2008)
der Raue Orchideen Eibisch in an seinen derverbliebenen A8 – zunge Nachprüfung (Ophioglossum wenige vulgatum). Tage später Der selte- erbrachtebekannt.
sich Auchdie Es ausgibt Baden-Württemb
beiden lediglich Autoren eine
baden-württembergischen ne Farn wurde überraschenderweise wäh- aus dem Jahr 1924 von David W
ein Nachtrag Vorkommens- über 20 Individuen).
Orchideenvorkommen aktuellen veröffentlichten ins
gebieten–hauptsächlichdemMain-Tauber-rendImder
Anschluss Ortsbegehung an den Termin entdeckt nahm die (eine GrupMedard
pen nächstgelegenen am beschäftigen. Glan. Fundorte
Gebiet Orchideen – Ackerränder an der und halbruderale A8 – lük- Nachprüfung pe unter Führung wenige Tage von Arno später Sprau erbrachte dann eineAuchLothringen
aus Baden-Württemberg
nahe der Gren
kige Angeregt Halbtrockenrasen ein durch Nachtrag den Beitrag mit einer im POLLICHIA- auffallen- überstark 20 Individuen). verbuschte Böschung an der A8 zwiaktuellen
Literatur: (Güterbahnhof veröffentlichten bei Béning Nac
den Kurier Konzentration 24 (4) über seltene in Grenzlinienbiotopen,
Orchideen an derIm
Anschluss schen der anAbfahrt den Termin Walshausen nahm die Grup- und Höhnächstgelegenen
HEINRICH, Konz. Wenige W. &Fundorte H. weitere DIETRICH Vork bef (2
die A8 wurde sich auch aufbeim Initiative südpfälzischen der UnterenFundort Naturpe
unter eischweiler Führunginvon Augenschein. Arno Sprau dann Das eine GeländeLothringen
Orchideen heren Jahrzehnten nahe inder urbanen Grenze besteh Bio zu
Angeregt zeigt. schutzbehörde durch den der Beitrag Kreisverwaltung im POLLICHIA-Südstarkbeherbergt
verbuschtezahlreiche BöschungExemplare an der A8des zwi- Helm-(Güterbahnhof
Repertorium Diese und die bei wenigen 119 Béning), (5-6): wei in
Kurier westpfalz 24 (4) über ein Ortstermin seltene Orchideen vereinbart. an der An derschen
Knabenkrautes der Abfahrt (Orchis Walshausen militaris), undeiner HöhnichtKonz.
heim. ben Wenige für Linaria weitere x sepium Vorkom in M
A8 wurde Literatur Begehung auf Initiative des Geländes der Unteren an der NaturAnschlusseischweiler nur in Rheinland-Pfalz in Augenschein. gefährdeten Das Gelände Pflanze. heren STEINFELD, beiJahrzehnten WEICHERDING P. (2008): bestehen (2000) Die A8 in–
schutzbehörde LANG, stelle W. A8 &Contwig P. der WOLFF Kreisverwaltung – (1993): Zweibrücken Flora der Süd- nahmen Pfalz. beherbergt Die Population zahlreicheist Exemplare allerdings desdurch Helm- dasDiese
für über und seltene das die wenigen Vorkommen Orchideen? weitere – beP
westpfalz Verbreitungsatlas am 14. ein Mai Ortstermin 2009 neben der vereinbart. Farn- Arno Sprau und An der (Untere Blüten- Knabenkrautes immer dichter (Orchis werdende militaris), Gebüsch einer nicht in ihremben
für 24 mengefasst. (4): Linaria 5-6; xNeustadt/Wstr. sepium Dort finden in Mitte si
Begehung pflanzen Naturschutzbehörde) des für Geländes die Pfalz an und und der ihreAnschluss dem Randgebiete. Verfassernur
in Bestand Das Rheinland-Pfalz Helm-Knabenkraut bedroht. gefährdeten Es wurde (Orchis Pflanze. daher militaris) diebei
WEICHERDING umfassende (2000) Information in sein
stelle– auch Speyer. A8 zwei Contwig Mitarbeiter – Zweibrücken der Autobahnmeiste-
nahmen Die Absprache zählt Population in Deutschland getroffen, ist allerdings zu dass dendurch imgefährdeten Herbst das einüberBastard.
das VorkommenPeter bei Ste Bén
am 14. OBERDORFER, rei Montabaur Mai 2009E. neben teil. (2001): Nachdem ArnoPflanzensoziologi Sprau sich (Untere alle Beteiimmer
Arbeitstrupp Pflanzen. dichter(Foto: werdende derP. Kreisverwaltung Steinfeld)
Gebüsch in ihrem mit demmengefasst.
Der Fundort Dortimfinden Pfälzerwald sich a
Naturschutzbehörde) scheligtenExkursionsflora einen erstenund Eindruck für demSüddeutschland von Verfasser dem GebietBestand
Auslichten bedroht. des Buschwerks Es wurde beginnt. daher die umfassende südwestlicher Informationen Exposition
auchund verschafft zwei angrenzende Mitarbeiter hatten, der Gebiete. verständigte Autobahnmeiste- – Stuttgart. man sichAbsprache
fen Nunkünftig bleibt getroffen, abzuwarten, nicht vor dass demim wie 1. Herbst sich Juli zu dieein mähenBastard.
Berichte aus den Arbeitskreisen
Orchi- 1,2 km nördlich Hofstätte
rei Montabaur QUINGER, dankenswerterweise B. teil. (1993): Nachdem Malvaceae, darauf, sich alle dieMalvenge vorhandeBetei- Arbeitstrupp und deenbestände das Schnittgut der Kreisverwaltung an der regelmäßig Autobahn mitzudem in entfer- denDer
Fundort 490Nachweis m imüNN Pfälzerwald amdes talseitig bef Le
ligtenwächse.neeinen Wiesenfläche ersten – In: SEBALD, Eindruck aufO., der von S. Verkehrsinsel SEYBOLD dem Gebiet & G. wei- PHI-Auslichten
nen. nächsten Diese des Buschwerks Jahren Maßnahme entwickeln beginnt. soll insbesondere werden. Essüdwestlicher
geschotterten Bastards Exposition Waldweges Linaria am
verschafft LIPPI terhin (Hrsg.): offen hatten, zu Diehalten. verständigte Farn- und Hierbei Blütenpflanzen
man verpflichtete sich Nundem dürfte bleibtSchutz abzuwarten, überdies der mitPyramidenorchis wie neuen sichFundstellen die Orchi(Ana- zu1,2
km istzahlreichaufeinerca.10
nördlich Allman Hofstätten im Pfäl in
Berichte dankenswerterweise Baden-Württembergs, sich dieaus Autobahnmeisterei, dendarauf, Arbeitskreisen
Bd. die2, vorhande- den S. 36 Grünstrei- – 50. – deenbeständecamptis rechnen sein. pyramidalis) anImder weiteren Autobahn undVerlauf der Bienen-Rag- inder den A8 bei490
che m in üNN einem amartenarmen talseitigen
ndbietenderkonkurrenzschwachen
ne Wiesenfläche Stuttgart. auf der Verkehrsinsel wei- nächsten wurz Neunkirchen (Ophrys Jahren apifera) (Saarland)
entwickeln dienen, konnte
werden. dieder beide Verfas-
Esdortgeschotterten
Waldweges. Lina
e Wuchsorte.
terhin offen zu halten. Hierbei verpflichtete dürfte vorkommen ser
überdies
beispielsweise POLLICHIA-Kurier mit (STEINFELD neuen
bereits 2008). Fundstellen 25 die(4) Das Pyramidenor- – 2009 vereinbar- zu istzahlreichaufeinerca.10x2m
Im Pfälzerwald wurde der L
l der Raue Eibisch nach
sich die Autobahnmeisterei, Oliver denRöller, Grünstrei- Haßlochrechnen
te sein. Im weiteren Verlauf der A8 bei che in einem artenarmen Rase
OBERDORFER
chis Pflegekonzept nachweisen. kommt Die - 14 Pflanze - zudem besiedelt noch einer dort Linaria x sepium nachgewie
lstypischfürHackfrucht-Wildkraut-
Heiko Himmler, Landau weiteren einen schmalen Rote Liste-Art Randstreifen zugute: der unmittelbar Nattern- in der Pfalz kein aktuel
ietenderkonkurrenzschwachen
haften (Fumario-Euphorbion) gilt,
Neunkirchen zunge an
POLLICHIA-Kurier
der (Ophioglossum Anschlussstelle
(Saarland) konnte 25
Neunkirchen-City.
vulgatum). (4) – der 2009 Verfas- Der selte- bekannt. Es gibt lediglich
uchsorte.
letztensüdpfälzischenVorkommen
ser beispielsweise ne DieFarn Beobachtungen wurde-bereits überraschenderweise 14 -
zeigen,
die Pyramidenor-
dass diewäh A8 aus dem Jahr 1924 von Da
r Raue Eibisch nach OBERDORFER
e Brachestadien und hier wiederum
chisrend durchaus
nachweisen. der ein Ortsbegehung lohnenswertes
Die Pflanze besiedelt entdeckt Studienobjekt
dort (eine Medard am Glan.
Randbereiche
pischfürHackfrucht-Wildkraut-
zu niedrig und schüt- Orchideen an der A8 – einen Nachprüfung urbaner
schmalen
Orchideenstandorte
Randstreifen wenige Tage später unmittelbar
ist. erbrachte In diesem Auch aus Baden-Württemb
wachsenenten
(Fumario-Euphorbion)
Vegetationsbeständen
gilt,
ein Nachtrag
an der über Zusammenhang
Anschlussstelle 20 Individuen). sei
Neunkirchen-City.
auch die Arbeit von aktuellen veröffentlichten
ztensüdpfälzischenVorkommen
esen. Nach
Die Beobachtungen zeigen, dass die A8
QUINGER (1993) besiedelt
Im Anschluss HEINRICH & DIETRICH an den(2008) Terminerwähnt, nahm die Grup- in der nächstgelegenen Fundorte
ue
rachestadien
Eibisch in
und
seinen
hier wiederum
verbliebenen
durchaus pe sichunter die
einFührung beiden
lohnenswertes von Autoren ArnoStudienobjekt Sprau eingehend dann eine mit Lothringen nahe der Gren
württembergischen
dbereiche zu niedrig und
Vorkommensschüt-
Angeregt durch den Beitrag im POLLICHIA-urbaner
stark Orchideenvorkommen
Orchideenstandorte verbuschte Böschung instädtischenBioto-
ist. anInder diesem A8 zwi- (Güterbahnhof bei Béning
n–hauptsächlichdemMain-Tauberhsenen
Vegetationsbeständen Kurier 24 (4) über seltene Orchideen an derZusammenhang
schenpen beschäftigen. der Abfahrt sei auch Walshausen die Arbeit undvon Höh- Konz. Wenige weitere Vork
. Nach QUINGER (1993) besiedelt
HEINRICH & DIETRICH
– Ackerränder und halbruderale lük- A8 wurde auf Initiative der Unteren Natureischweiler in Augenschein. (2008) erwähnt, DasinGelände der heren Jahrzehnten besteh
Eibisch
lbtrockenrasen
in seinen
mit
verbliebenen
einer auffallenschutzbehörde der Kreisverwaltung Süd- sichbeherbergt Literatur:
die beidenzahlreiche AutorenExemplare eingehend desmit Helm- Diese und die wenigen wei
nzentration
ttembergischen
in Grenzlinienbiotopen,
Vorkommenswestpfalz ein Ortstermin vereinbart. An derOrchideenvorkommen
Knabenkrautes HEINRICH, W. & H. (Orchis instädtischenBioto-
DIETRICH militaris), (2008): einer Heimische nicht ben für Linaria x sepium in M
auptsächlichdemMain-Tauber
auch beim südpfälzischen Fundort Begehung des Geländes an der Anschlusspennur Orchideen
beschäftigen. in Rheinland-Pfalz in urbanengefährdeten Biotopen. – Pflanze. Feddes bei WEICHERDING (2000) in
kerränder und halbruderale lükstelle A8 Contwig – Zweibrücken nahmen Die Repertorium Population 119 ist(5-6): allerdings 388-432; durchWein das über das Vorkommen bei
ockenrasen mit einer auffallen- am 14. Mai 2009 neben Arno Sprau (UntereLiteratur:
immer heim. dichter werdende Gebüsch in ihrem mengefasst. Dort finden si
tration in Grenzlinienbiotopen,
HEINRICH, W. & H. DIETRICH
ur
Naturschutzbehörde) und dem Verfasser Bestand STEINFELD, P. bedroht. (2008): Die Es (2008):
A8 wurde – eine
Heimische
Heimstätte daher die umfassende Information
ch
. &
beim
P.
südpfälzischen Fundort
Orchideen in urbanen Biotopen. – Feddes
WOLFF (1993): Flora der Pfalz. auch zwei Mitarbeiter der Autobahnmeiste- Absprache für seltene Orchideen? getroffen, dass – POLLICHIA-Kurier
im Herbst ein Bastard.
tungsatlas der Farn- und Blütenrei Montabaur teil. Nachdem sich alle Betei- Repertorium Arbeitstrupp 24 (4): 5-6;
119
Neustadt/Wstr.
der (5-6): Kreisverwaltung 388-432; Wein- mit dem Der Fundort im Pfälzerwald
n für die Pfalz und ihre Randgebiete. ligten Das Helm-Knabenkraut einen ersten Eindruck(Orchis von demmilitaris) Gebietheim.
Auslichten des Buschwerks beginnt. südwestlicher Exposition
r.
verschafft zählt in Deutschland hatten, verständigte zu den gefährdeten man sichSTEINFELD,
Nun bleibt P. (2008): abzuwarten, Die
Peter
A8 –
Steinfeld,
eine wie Heimstätte sich die Hornbach Orchi- 1,2 km nördlich Hofstätte
P. WOLFF
RFER, E. (2001):
(1993): Flora
Pflanzensoziologi-
der Pfalz. dankenswerterweise Pflanzen. (Foto: P. Steinfeld) darauf, die vorhande- für seltene deenbestände Orchideen? an der – POLLICHIA-Kurier
Autobahn in den 490 m üNN am talseitig
xkursionsflora
satlas der Farnfür
und
Süddeutschland
Blütenne Wiesenfläche auf der Verkehrsinsel wei- 24 (4): nächsten 5-6; Neustadt/Wstr.
Jahren entwickeln werden. Es geschotterten Waldweges
r
renzende
die Pfalz und
Gebiete.
ihre Randgebiete.
– Stuttgart.
Dasterhin fen
Helm-Knabenkraut
künftig offennicht zu halten. vor dem
(Orchis Hierbei 1. Juli verpflichtete
militaris)
zu mähen dürfte überdies mit neuen Fundstellen zu istzahlreichaufeinerca.10
, B. (1993): Malvaceae, Malvengezählt
sich und
indie das
Deutschland Autobahnmeisterei, Schnittgut
zu
regelmäßig
den gefährdeten den Grünstrei- zu entfer- rechnen Peter Steinfeld, Hornbach
Nachweis sein. Im weiteren des Leinkraut-
Verlauf der A8 bei che in einem artenarmen
. –
E.
In:
(2001):
SEBALD, O.,
Pflanzensoziologi-
S.
Pflanzen. (Foto: P. Steinfeld)
SEYBOLD & G. PHInen. Diese Maßnahme soll insbesondere Bastards Linaria x sepium
sg.):sionsflora
Die Farnfür
und
Süddeutschland
Blütenpflanzen dem Schutz der Pyramidenorchis (Ana- POLLICHIA-Kurier 25 (4) – 2009
Württembergs,
zende Gebiete.
Bd.
– Stuttgart.
2, S. 36 – 50. –
fencamptis
künftig nicht
pyramidalis)
vor dem
und
1. Juli
der
zu
Bienen-Rag-
mähen Allman im Pfälzerwald
- 14 -
rt.
(1993): Malvaceae, Malvenge- und
wurz
das
(Ophrys
Schnittgut
apifera)
regelmäßig
dienen,
zu
die
entfer-
beide dort Nachweis des Leinkrautn:
SEBALD, O., S. SEYBOLD & G. PHI- nen.
vorkommen
Diese Maßnahme soll insbesondere
(STEINFELD 2008). Das vereinbar- Bastards Im Pfälzerwald Linaria wurde der xLeinkraut-Bastard sepium
: Die Farn- und
Oliver
Blütenpflanzen
Röller, Haßloch
dem
te
Schutz
Pflegekonzept
der Pyramidenorchis
kommt zudem noch
(Ana-
einer Linaria Allman x sepium imnachgewiesen. Pfälzerwald Bislang war
ttembergs, Bd.
Heiko
2,
Himmler,
S. 36 – 50.
Landau
– camptis
weiteren
pyramidalis)
Rote Liste-Art
und der
zugute:
Bienen-Rag-
der Nattern- in der Pfalz kein aktuelles Vorkommen
wurzzunge
(Ophrys
(Ophioglossum
apifera) dienen,
vulgatum).
die beide
Der
dort
selte- bekannt. Es gibt lediglich einen Nachweis
vorkommen (STEINFELD
ne Farn wurde überraschenderweise
2008). Das vereinbarwäh-
Im Pfälzerwald
aus dem Jahr
wurde
1924
der
von
Leinkraut-Bastard
David Wiemann für
Oliver Röller, Haßloch te Pflegekonzept
rend der Ortsbegehung
kommt zudem
entdeckt
noch einer
(eine
Linaria
Medard
x sepium
am Glan.
nachgewiesen. Bislang war
Heiko Himmler, Landau weiteren Rote Liste-Art zugute: der Nattern- in der Pfalz kein aktuelles Vorkommen
rchideen an der A8 – Nachprüfung wenige Tage später erbrachte Auch aus Baden-Württemberg gibt es keine
zunge (Ophioglossum vulgatum). Der selte- bekannt. Es gibt lediglich einen Nachweis
ein Nachtrag
über 20 Individuen).
aktuellen veröffentlichten Nachweise. Die
ne Farn
Im Anschluss
wurde überraschenderweise
an den Termin nahm die
wähGrup-
aus
nächstgelegenen
dem Jahr 1924 von
Fundorte
David Wiemann
befinden
für
sich in
rendpe
der
unter
Ortsbegehung
Führung von Arno
entdeckt
Sprau dann
(eine
eine
Medard
Lothringen
am Glan.
nahe der Grenze zum Saarland
gtideen durch den anBeitrag der A8 im POLLICHIA- – Nachprüfung
stark verbuschte
wenige
Böschung
Tage später
an
erbrachte
der A8 zwi-
Auch
(Güterbahnhof
aus Baden-Württemberg
bei Béning),
gibt
in
es
Trier
keine
und in
4 ein (4) über Nachtrag seltene Orchideen an der
über
schen
20 Individuen).
der Abfahrt Walshausen und Höh-
aktuellen
Konz. Wenige
veröffentlichten
weitere Vorkommen
Nachweise.
aus
Die
frü-
de auf Initiative der Unteren Natur-
Im Anschluss
eischweiler
an
in
den
Augenschein.
Termin nahm
Das
die Grup-
Gelände
nächstgelegenen
heren Jahrzehnten
Fundorte
bestehen
befinden
nicht
sich
mehr.
in
ehörde der Kreisverwaltung Südpe
unter
beherbergt
Führung
zahlreiche
von Arno
Exemplare
Sprau dann
des
eine
Helm-
Lothringen
Diese und
nahe
die
der
wenigen
Grenze
weiteren
zum Saarland
Fundanga- 11
urch
lz ein
den
Ortstermin
Beitrag im
vereinbart.
POLLICHIA-
An der
stark
Knabenkrautes
verbuschte Böschung
(Orchis militaris),
an der A8
einer
zwi-
nicht
(Güterbahnhof
ben für Linaria
bei
x sepium
Béning),
in
in
Mitteleuropa
Trier und in
sind
ng
) über
des
seltene
Geländes
Orchideen
an der Anschlussan
der schen
nur
der
in Rheinland-Pfalz
Abfahrt Walshausen
gefährdeten
und Höh-
Pflanze.
Konz.
bei
Wenige weitere Vorkommen aus frü-
WEICHERDING (2000) in seinem Aufsatz
8
uf
Contwig
Initiative
–
der
Zweibrücken
Unteren Natur-
nahmen
eischweiler
Die Population
in Augenschein.
ist allerdings
Das Gelände
durch das
heren
über
Jahrzehnten
das Vorkommen
bestehen
bei
nicht
Béning
mehr.
zusamrde
der Kreisverwaltung Süd- beherbergt zahlreiche Exemplare des Helm- Diese und die wenigen weiteren Fundanga-

12
Regionalgruppe Trier
Liebe Mitglieder und Freunde der AHO Regionalgruppe Trier,
für 2010 sind folgende Termine für Treffen und Vorträge geplant:
26.02.2010 – Klaus Lampertius: (Kalk)-Magerrasen – Naturwunder im Trierer Land
26.03.2010 – Jakob Görres: Botanische Exkursionen im Nahe – Hunsrückraum (Videofilm)
(jeweils Freitag)
29.04.2010 - (Donnerstag); Abschlusstreffen Winterhalbjahr; Mitglieder zeigen ihre Highlights aus
2009; Planung u. Vorbereitung Exkursionen 2010;
Sommerpause; Exkursionen nach Vereinbarung. Geplant ist evtl. eine größere Fahrt (1 Woche). Zur
Auswahl stehen: 1. Thüringen; 2. Kaiserstuhl; 3. Südtirol. Bisher wird die Variante 3 bevorzugt.
Zeitpunkt: Mitte/Ende Juni.
24.09.2010 – Dr. Hans Reichert: Yellowstone-Nationalpark – Naturparadies über einem Supervulkan
(1. Powerpoint-Vortrag über den dortigen Vulkanismus; und 2. Video-Tonfilm über Landschaft und
Tierwelt des Nationalparks)
29.10.2010 – Werner Becker: Was kriecht und fliegt denn da? (an, unter und zwischen den Orchideen).
26.11.2010 – Christian Jungmann: Fledermäuse unserer Heimat
(jeweils Freitag)
16.12.2010 (Donnerstag, Beginn 18 Uhr); gemütliches Beisammensein bei gutem Essen und Wein in
der Vorweihnachtszeit, evtl. Kurzvortrag.
Treffpunkt wie immer im Hotel-Restaurant Karlsmühle in Mertesdorf; Beginn jeweils 20 Uhr außer 16.12.
Herzliche Grüße,
Werner Becker

Liebe Orchideenfreunde!
Regionalgruppe Vorderpfalz
Das Orchideenjahr 2009 ist erfreulich zu Ende gegangen: der Bericht im vergangenen Herbst hat davon gezeugt.
Was wird der schneereiche und teilweise recht kalte Winter für das neue Jahr bringen?
Die neuen Blattrosetten waren auf der Kleinen Kalmit noch nicht sehr zahlreich.
Erfreulich ist, dass der neue Schäfer dem Schutz der Orchideen sehr aufgeschlossen gegenübersteht. Ein
gemeinsamer Rundgang ist schon fest vereinbart.
Auch im NSG Stixwörth ist mit dem Biotopbetreuer und dem Revierförster für das kommende Frühjahr eine
gemeinsame Begehung geplant.
In der Saison ist / sind wieder Kartierungsexkursionen in Sachen „Epipactis“ geplant; Termine bitte mit dem
Leiter der Regionalgruppe vereinbaren!!
Folgende Termine stehen an im Jahre 2010:
12. März: „Von Lecce zum Gran Sasso“ , Orchideen, Natur, und Kultur im
südlichen Italien H. Heitz
10. Sept.: Lesbos im Frühjahr und Frühsommer D. Bergfeld
12. Nov.: Orchideenparadies Sizilien N. Sischka
Unsere Zusammenkünfte finden im Restaurant „Am Hirschgraben“ in 67360 Lingenfeld, Am Hirschgraben
51 statt; Tel. 06344 / 938880.
Der Vortrag beginnt um 19h; das Abendessen erfolgt dann in einer Pause.
Ich freue mich auf zahlreiches Erscheinen; Gäste sind stets willkommen!
Mit freundlichen Grüßen
gez. Norbert Berlinghof
13

14
Eine Exkursion zu Dactylorhiza cf. traunsteineri bei Eppenbrunn
Im Gegensatz zum nördlichen Landesteil von Rheinland-Pfalz oder z.B. dem Muschelkalkgebiet der Südwestpfalz
ist der Pfälzerwald recht orchideenarm. Dabei birgt er eine Kostbarkeit, die manchen sicher gar
nicht bekannt ist. An wenigen Plätzen beiderseits der deutsch-französischen Grenze gibt es –wie auch in
der Westpfälzischen Moorniederung- noch einige Populationen einer Dactylorhiza-Sippe, deren Zuordnung
schon immer Schwierigkeiten bereitete. Die meisten Autoren stellten sie allerdings schon früh zu
D.traunsteineri.
Auf Initiative unseres Mitglieds Horst Roudensky führten wir am 5.Juni 2009 eine Exkursion zum wohl individuenreichsten
Wuchsort dieser Sippe bei Eppenbrunn durch. Teilnehmer waren die Herren Bäppler, Birk
und Tschuch, sowie die Ehepaare Roudensky und Sischka. Die Herren Bäppler und Roudensky hatten die
Unternehmung durch Vorexkursionen und Gespräche mit dem zuständigen Revierförster vorbereitet.
Wir trafen uns in Hinterweidenthal und fuhren gemeinsam zum Moor am Schöneichelsweiher-auch unter
dem Namen Stüdenbachwoog bekannt- nahe Eppenbrunn, südlich von Pirmasens.
(Unterwegs zeigte uns Herr Bäppler am Ransbächl, nahe dem Stephanshof, einen ansehnlichen Bestand der
Drachenwurz (Calla palustris), die leider noch nicht blühte.)
Am Stüdenbachwoog angekommen, bot sich uns ein prächtiger Anblick: Hunderte von D.“traunsteineri“
standen in schönster Hochblüte. Bei früheren Besuchen hatte ich die Art stets in weit geringerer Zahl angetroffen.
Mit einem Zählgerät ermittelten die Herren Birk und Roudensky einen Bestand von 550 blühenden
Pflanzen! Die sehr schmalen Blätter waren bei über 80 % ungefleckt, beim Rest gefleckt. Die Blütenfarbe
war rot, bei wenigen Exemplaren hellrosa. Beide Farbvarianten gehören zur selben Sippe.
Von der Begleitflora seien erwähnt: Schmalblättriges Wollgras, Rundblättriger Sonnentau, Heidekraut, Heidel-,
Rausch- und Moosbeere. Letztere blühte besonders prächtig in großen Gruppen auf Bülten von Pfeifengras
(Molinia coerulea), vergesellschaftet mit Torfmoos (Sphagnum spec.).
Das Moor am Schöneichelsweiher ist ein Übergangsmoor. An seinen Rändern wachsen u.a. auch Moorbirken.
Nach P.Wolff (2009) ist es „das zweitgrößte und besterhaltene Moor in der Pfalz“. Mit seiner reizvollen
Lage und Abgeschiedenheit bietet es dem Besucher ein Naturerlebnis ganz besonderer Art.
Im Anschluss besuchten drei von uns noch einen weiteren Wuchsort von „traunsteineri“, das Moor Fischbach-Luch
südwestlich von Ludwigswinkel. Dieser Biotop ist schwer begehbar (zahlreiche abgestorbene
Kiefern, Schilf, tiefe Schlenken, unwegsame Bülten) und daher sehr unübersichtlich. Aus der Tatsache, dass
wir am heutigen Tag nur ein –gerade aufblühendes- Exemplar fanden, schließen wir, dass die Population
von Ludwigswinkel deutlich später blüht als die vom Schöneichelsweiher. (An dieser Stelle sei erwähnt,
dass an allen Wuchsstellen „unserer“ traunsteineri im selben Biotop keine anderen Orchideenarten vorkommen).
Zur Nomenklatur: P.Wolff (1998) führte eingehende biometrische, pflanzensoziologische und
ökologische Untersuchungen an 4 Populationen in der Westpfälzischen Moorniederung und im pfälzisch-lothringischen
Grenzgebiet durch. Er kam zu dem Schluss, dass diese Populationen „zwischen
D.traunsteineri s.str. und D.sphagnicola stehen.“ Er fasst sie als stabilisiertes Kreuzungsprodukt zwischen
beiden Arten auf, das jedoch eindeutig näher bei traunsteineri steht und empfiehlt die Benennung
D.traunsteineri s.l..
Der Habitus unserer Pflanzen erinnert sehr stark an die alpine traunsteineri. Die Nähe zu sphagnicola zeigt
sich u.a .im standörtlichen Verhalten, da beide Sippen vor allem auf Torfmoosdecken von Übergangsmooren
vorkommen.
Im „Deutschlandbuch“ (Baumann et al.2005) sind die pfälzischen Vorkommen und einige aus Baden-Württemberg
(Schwarzwald,Schwäbische Alb) in die Verbreitungskarte von D.traunsteineri aufgenommen, versehen
mit dem Zusatz „Zugehörigkeit zu dieser Art zumindest teilweise fraglich“.
Daher empfiehlt sich wohl, sie als Dactylorhiza cf. traunsteineri zu führen.(cf.=confer,vergleiche)

Literatur:
- Ar b e i t s k r e i s e HeimiscHe Or c H i d e e n (Hrsg.)(2005): Die Orchideen Deutschlands. – Uhlstädt- Kirchhasel.
- WO l f f,P. (1998): Die hybridogenen Dactylorhiza-Formenschwärme in Mooren der Pfalz und der Nordvogesen.-
Ber.Arbeitskrs.Heim.Orchid. 15(1),S.63-78
- WO l f f,P. (2009): Das Moor am Schöneichelsweiher- ein noch fast intakter Nassbiotop.-POLLICHIA-Kurier
2009/1,S.9-11
Norbert Sischka
Dactylorhiza traunsteineri. Aquarell: Wolfgang Plecher
15

Liebe Mitglieder und Freunde der Regionalgruppe!
16
Regionalgruppe Grünstadt/Alzey
Ausnahmsweise treffen wir uns im Februar 2010 am vorletzten Freitag (19.02.2010) wie gewohnt um
15.00Uhr.
Am letzten Freitag im Mai ist ab 15.00 Uhr der erste Goldrutenschnitt geplant. Anschließend
ca. 17.00 Uhr treffen wir uns im Vereinslokal „Gasthaus Zur Krone“.
Weiterhin treffen wir uns, wie bisher, jeden letzten Freitag im Monat ab 15.00 Uhr in unserem Vereinslokal
„Gasthaus Zur Krone“ in Altleiningen. Ein Dia Vortrag ist erwünscht.
Terminabsprache für weitere Vorhaben:
a. Tagesexkursion Taubergießen (etwa Anfang Mai)
b. Exkursion Leininger Berg ( Ende Mai)
c. „Mitteldrum“ Königswiesen bei Geinsheim (nach Vereinbarung)
d. Tagesexkursion – zusammen mit dem N A B U Alzey – zur Schmidtenhöhe bei Koblenz,
am 09.05.2010. Treffpunkt: Um 8.15 Uhr, Obermarkt Alzey.
e. Exkursion Rosengarten bei Gundersheim (nach Vereinbarung)
Vor Beginn der Mäharbeiten am Straßenrand werden wir uns zum Schutze der Orchideen-Vorkommen erneut
mit der jeweils zuständigen Straßenmeisterei in Verbindung setzen.
Neben der Kanadischen Goldrute (Solidago canadensis L.) und der Riesengoldrute (Solidago gigantea Ait.)
tauchen immerzu weitere Problem-Neophyten auf. So zum Beispiel das Orientalische Zackenschötchen und
das Land-Reitgras (Calamagrostis epigeios).
Kanadische Goldrute. Markierung: aus dem Rhizom ausgewachsende Erneuerungsknospen am Stängelgrund
gez. N. Birk

Fränkischer Tag vom 19.10.2009
Rhein-Zeitung vom 08.08.2009
PRESSESCHAU
17

18
Aufstellung der AHO-eigenen Grundstücke
Gemarkung Kreis Flur Flurstücke Größe ha Orchideenbestand Bemerkungen
Bodendorf AW 6 1226 0,3629 Orchis militaris Grünland
1230 0,6893 Orchis × hybrida
Platanthera chlorantha
Platanthera bifolia
Ophrys insectifera
Listera ovata
Altleiningen DÜW 462 0,4560 Orchis militaris Grünland
463 0,3650 Ophrys apifera
Himantoglossum hircinum
Bad Sobernheim KH 47 36 0,2772 Orchis purpurea Grünland
37 0,3235 Himantoglossum hircinum
35/1 0,6428 Listera ovata
Niederweis BIT 16 28/3 0,1856 Orchis mascula Laubwald
28/4 0,1917 ohne Gehölz
17 31/5 0,4576 Orchis purpurea Grünland/Gehölz
Himantoglossum hircinum
31/6 0,2665 ohne Gehölz
35/4 0,3099 ohne Gehölz
35/3 1,3450 Orchis purpurea Laubwald
Himantoglossum hircinum
Orchis mascula
Epipactis helleborine
Epipactis muelleri
Platanthera chlorantha
Listera ovata
Utzerath DAU 2 55/3 1,4895 Dactylorhiza majalis Grünland
58/1 0,5331 Dactylorhiza maculata
Dactylorhiza × vermeuleniana
Listera ovata
69/2 0,8645 ohne Grünland
Schindhard PS 845/3 0,1050 Orchis morio Grünland
Hintertiefenbach BIR 2 40 0,5235 Orchis mascula Grünland
53 0,5832 Orchis morio
52 0,3909 Orchis ustulata
39 0,3002 Listera ovata

St.Goarshausen EMS 9 283 0,2366 Orchis militaris Grünland/Gehölz
Orchis purpurea
Orchis mascula
Cephalanthera damasonium
Listera ovata
Ueß DAU 1 17 0,2379 Epipactis palustris Grünland
Dactylorhiza majalis
Hohenleimbach AW 4 7 0,1405 Dactylorhiza majalis Grünland
Namedy MYK 9 197 0,0768 Orchis militaris Grünland/Gehölz
449/196 0,0355 Orchis purpurea
450/196 0,0355 Orchis x hybrida
208 0,0681 Grünland
9 211 0,1066 Ophrys insectifera Laubwald
432/213 0,0282
433/213 0,0282
Braubach GOH 10 187/1 0,0654 Orchis militaris Grünland
187/2 0,0010
181 0,0449
182 0,0434
Wellmich GOH 6 97 0,1066 Orchis militaris Laubwald
Orchis mascula
Cephalanthera damasonium
Bornich GOH 15 448 0,0175 Grünland
668 0,0137
676 0,0166
24 635 0,0109 Laubwald
577 0,0086 Grünland
596 0,0115
519 0,0092 Laubwald
473 0,0194
St.Goarshausen GOH 9 355/263 0,0051 Laubwald
8 69 0,0108
70 0,0573
78 0,0055
82 0,0147
83 0,0288
Summe 12,1477
19