Das einzigartige Main - Main-Quiltfestival
Das einzigartige Main - Main-Quiltfestival
Das einzigartige Main - Main-Quiltfestival
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Main</strong>-<strong>Quiltfestival</strong><br />
30.9. - 3.10.2006<br />
Aschaffenburg/<strong>Main</strong><br />
sponsored by<br />
PROGRAMM<br />
R<br />
Schutzgebühr 0,50 EUR
congress � concert � culture<br />
...was Sie auch immer bei uns veranstalten -<br />
von der ersten Kontaktaufnahme an beraten wir Sie in allen Fragen. Fordern Sie uns heraus,<br />
damit Ihr Event ein voller Erfolg wird.<br />
Sie kommen unweigerlich auf Ihren Tagungsort Aschaffenburg!<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Stadthalle am Schloss<br />
Schlossplatz 1, 63739 Aschaffenburg<br />
Tel.: 0 60 21/39 5 - 6, Fax: 0 60 21/39 57 77<br />
E-mail: contact@info-aschaffenburg.de,<br />
Internet: www.info-aschaffenburg.de
Sehr geehrte Damen und Herren,<br />
liebe Anhänger der Quilt-Kunst,<br />
zu dem erstmals in Aschaffenburg veranstalteten<br />
<strong>Main</strong> -<strong>Quiltfestival</strong> meinen herzlichen<br />
Gruß. Ich freue mich, dass in der Zeit vom<br />
30. September bis 3. Oktober 2006 zahlreiche<br />
Freunde der Quilt-Kunst in die Aschaffenburger<br />
Stadthalle kommen werden, um sich<br />
hier über eine Leidenschaft auszutauschen, die<br />
meine ganze Sympathie findet.<br />
Es gibt zwei Aspekte bei der Herstellung und Begutachtung von Quilts,<br />
die ich an dieser Stelle positiv hervorheben möchte. Da ist zum einen<br />
der handarbeitliche Anteil des Quilts. Anders als bei maschinell bearbeiteten<br />
Textilien sind Quilts Ergebnisse eines Verfahrens, bei denen die<br />
Schöpfer und Schöpferinnen vom Anfang bis zum Ende ihre ganz persönlichen<br />
Fertigkeit und ihre individuellen Kreativität einbringen können.<br />
Somit kann jeder Quilt beanspruchen, Ausdruck der ganz eigenen<br />
„Handschrift“ seines Schöpfers oder seiner Schöpferin zu sein, selbst<br />
dann, wenn mehrere Personen gemeinsam an einem einzigen Quilt<br />
gearbeitet haben.<br />
Der andere Aspekt des Quilts, den ich hervorheben möchte, ist seine<br />
Funktion als Kommunikationsmittel. <strong>Das</strong> betrifft die Quilt-Stoffe selbst,<br />
diese dreilagigen und Wärme spendenden Decken, die im Laufe ihrer<br />
kulturhistorischen Entwicklung sich von China aus über den nahen<br />
Osten bis nach Europa und Amerika verbreitet haben und mit jedem<br />
neuen Quilt zu einer mannigfaltigen und künstlerischen Formensprache<br />
gefunden haben. Quilts fördern aber auch die Kommunikation zwischen<br />
den vielen Anhängern und Anhängerinnen der Quilt-Kunst, die<br />
sich über die Techniken, Materialien und Muster austauschen, die sich<br />
gegenseitig Tipps und Tricks vermitteln oder einfach auch nur das<br />
Interesse von Neugierigen wecken.<br />
Ich begrüße es daher, dass eine Stadt wie Aschaffenburg, die selbst über<br />
eine lange Tradition im Bereich der Textilverarbeitung verfügt, durch<br />
das <strong>Main</strong>-<strong>Quiltfestival</strong> viel zu dieser Kommunikation beitragen kann.<br />
Diese Kommunikation wird nicht nur in der Stadthalle stattfinden, sie<br />
wird auch in den Galerien und Geschäften der Region und natürlich<br />
auch im privaten Kreis fortgesetzt werden.<br />
Ich wünsche den Veranstaltern des <strong>Main</strong>-<strong>Quiltfestival</strong>s viel Erfolg,<br />
den Teilnehmern und Besuchern des<br />
<strong>Main</strong> -<strong>Quiltfestival</strong>s wünsche ich<br />
Klaus Herzog,<br />
Oberbügermeister<br />
zahlreiche Anregungen und viel<br />
„Gesprächsstoff“.<br />
GRUßWORT<br />
3
<strong>Das</strong> <strong>einzigartige</strong> <strong>Main</strong> -<strong>Quiltfestival</strong><br />
Eines der größten <strong>Quiltfestival</strong>s in Deutschland<br />
Es ist eine bisher unerreichte Anzahl von Ausstellern präsent.<br />
Die namhaftesten Hersteller von Näh- und Stickmaschinen sind<br />
direkt vor Ort vertreten<br />
- hier bekommen<br />
Sie die<br />
Tipps und Tricks<br />
für den Umgang<br />
mit Ihren Maschinen<br />
direkt von<br />
Fachleuten.<br />
Drei Veranstaltungshäuser stehen im Mittelpunkt<br />
In der Stadthalle Aschaffenburg finden Sie neben den über 65<br />
Ausstellern eine große Anzahl an Quilts von den beteiligten<br />
Anbietern. Darüber hinaus ist auch das umfangreiche Workshop-<br />
Programm hier im<br />
integrierten Tagungscenter<br />
bestens aufgehoben.<br />
Im benachbarten<br />
Schloss Johannisburg<br />
und Martinushaus sind<br />
Sonder-Ausstellungen<br />
und die Wettbewerbsquilts<br />
für die Besucher<br />
zugänglich. Weiterhin<br />
sind in der Aschaffenburger Innenstadt in Läden und Galerien<br />
dort ausgestellte Quilts zu entdecken.<br />
4<br />
MAIN-QUILTFESTIVAL<br />
erwartet Sie!
Eine Region mit dem Shuttlebus entdecken<br />
Für Inhaber von Tages- oder Dauerkarten des Festivals steht ein<br />
kostenloser BROTHER-Shuttlebus für den Besuch der Nähwelt<br />
Machemer und des Nähzentrums Flach zur Verfügung. Der Bus<br />
pendelt regelmäßig während der Öffnungszeiten zwischen dem<br />
Schlossplatz und dem Stadtteil Nilkheim.<br />
Produkte & Materialien für alle Ansprüche<br />
Der stark vertretene Einzelhandel<br />
und die Hersteller von<br />
Patchwork- und Quiltartikeln<br />
machen das <strong>Main</strong>-<strong>Quiltfestival</strong><br />
zu dem Informations- & Einkaufstreff<br />
für alle Nähbegeisterten.<br />
Nutzen Sie die Möglichkeit<br />
sich direkt vor Ort von kompetenten Ansprechpartnern<br />
beraten zu lassen. Und kostenlose Materialproben gibt es in Hülle<br />
und Fülle.<br />
MAIN-QUILTFESTIVAL<br />
5
<strong>Das</strong> <strong>Main</strong>-<strong>Quiltfestival</strong> vom 30. September bis<br />
3. Oktober 2006 in Aschaffenburg – mit zentraler Lage in<br />
Deutschland – führt alle Anhängerinnen und Freunde der<br />
Quiltkunst vereins- und verbandsunabhängig zusammen.<br />
Somit entsteht eine bundesweite Plattform, auf der sich<br />
Künstlerinnen, Interessierte und<br />
Aussteller zum Thema Quilten<br />
austauschen können.<br />
<strong>Das</strong> <strong>Main</strong>-<strong>Quiltfestival</strong> widmet<br />
sich der europäischen Quiltkunst<br />
und bietet den Künstlern die Gelegenheit,<br />
ihre Werke der interessierten<br />
Öffentlichkeit zu präsentieren. Gleichzeitig wird auf die<br />
aktuellen Trends in der Quiltszene hingewiesen und das Interesse<br />
für das Quilten stärker ins Bewusstsein der Gesellschaft gerufen.<br />
Eine ganze Region bietet den ungewöhnlichen Rahmen des Festivals<br />
- im Schloss Johannisburg, in der Stadthalle, im Martinushaus,<br />
in Galerien und Geschäften.<br />
Im Mittelpunkt des <strong>Main</strong>-<strong>Quiltfestival</strong>s stehen neben der<br />
großen Vielzahl von Quilt-Ausstellungen bekannter Künstlerinnen<br />
aus verschiedenen Teilen Europas die<br />
interessanten Workshops unter der Leitung<br />
kompetenter Fachleute, die Quiltbegeisterte<br />
zum Mitmachen einladen,<br />
sowie ein umfangreiches Rahmenprogramm<br />
mit Begegnungen Gleichgesinnter.<br />
Anlässlich des <strong>Main</strong>-<strong>Quiltfestival</strong>s<br />
findet ein internationaler Wettbewerb<br />
unter dem Thema „Fabelwesen -<br />
Märchenwelten“ statt, wobei das Publikum aus allen ausgestellten<br />
Quilts die Publikums-Lieblinge auf dem Festival auswählt.<br />
6<br />
MAIN-QUILTFESTIVAL
Die drei beliebtesten Quilts werden mit einer Aurora-<br />
Nähmaschine von BERNINA, einer Dampfdruck-Bügelstation und<br />
einer Ultima-Tageslichtlampe prämiert.<br />
Der großen Zahl ausstellender Firmen aus dem In- und Ausland<br />
bietet das <strong>Main</strong>-<strong>Quiltfestival</strong> ein ideales Forum zur Präsentation<br />
von Produkten und Dienstleistungen und zur Aufnahme von<br />
Kontakten; dies zeigt, dass das Festival auch ein wichtiger Wirtschaftsfaktor<br />
ist. Mit über 65 Direktund<br />
zahlreichen Unterausstellern ist<br />
eine besonders große Informations- &<br />
Einkaufsquelle rund ums Patchen und<br />
Quilten in Aschaffenburg vertreten.<br />
<strong>Das</strong> <strong>Main</strong>-<strong>Quiltfestival</strong> ist mit seinen<br />
vielfältigen Angeboten das größte<br />
seiner Art in Deutschland und wird in<br />
Zukunft in einem regelmäßigen Turnus in Aschaffenburg stattfinden.<br />
Entdecken Sie bei Ihrem Aufenthalt das „bayerische Nizza“.<br />
Ein Traum von einem Quilt.<br />
Brother International GmbH<br />
Fashion Team<br />
61116 Bad Vilbel<br />
Lassen Sie ihn wahr werden.<br />
Brother Nähmaschinen bieten<br />
mit ihren cleveren Funktionen<br />
und speziellem Zubehör alles,<br />
was das Quilten für Sie<br />
traumhaft einfach macht.<br />
Jetzt bei Ihrem Brother<br />
Fachhändler.<br />
Brother Nähmaschinen<br />
Stand 221<br />
www.brother.de/fashion<br />
MAIN-QUILTFESTIVAL<br />
7
<strong>Das</strong> Kursprogramm zum <strong>Main</strong>-<strong>Quiltfestival</strong><br />
vom 30. September - 3. Oktober 2006<br />
Während der Kurse können bei Bedarf hochwertige BERNINA-<br />
Nähmaschinen zur Verfügung gestellt werden – bitte vermerken<br />
Sie dies bei Ihrer Kursanmeldung!<br />
Auskünfte und schriftliche Anmeldungen richten Sie bitte<br />
ausschließlich an:<br />
Nähwelt Machemer GmbH<br />
Lorbeerweg 2<br />
63741 Aschaffenburg<br />
Tel. 06021-3 713650, Fax 06021-3 71 36 55<br />
Email: team@naehwelt-machemer.de<br />
www.naehwelt-machemer.de<br />
<strong>Das</strong> Kursprogramm findet im Tagungscenter der Stadthalle statt.<br />
Samstag, 30. September 2006<br />
Erfolgreiches Maschinenquilting mit Jacqueline Heinz<br />
Sie erfahren alles, was Sie über das Quilten mit der Nähmaschine<br />
wissen wollen. <strong>Das</strong> „freie Quilten“ wird anhand<br />
von Kringeln, Kreisen, Spiralen, Stippling und<br />
„Schneckennudeln“ geübt. Grundlagenwissen<br />
(wie Nadeln, Füße, Vliese u.v.m.) wird erklärt<br />
und dokumentiert. Es entsteht ein<br />
Maschinensampler.<br />
Kursgebühr: 75,00 EUR<br />
Kurs #0088-8958<br />
Samstag, 30. Sept. und Sonntag, 1. Okt. 2006<br />
„Vogelperspektiven“ mit Bernadette Mayr<br />
Nähtechniken für Landschaften und Luftbilder. Freies Arbeiten,<br />
Gestaltungslehre, Entwurfstechniken. Wie überträgt man eine<br />
Vorlage auf größeres Maß, welche Nähtechnik brauche ich?<br />
Ein Wandbild oder eine Serie entsteht.<br />
Buchempfehlungen: „Die Erde von oben – Tag für Tag, Band 1“<br />
und „Die Erde von oben – Tag für Tag, Band 2“.<br />
Kursgebühr: 150,00 EUR Kurs #8800-8951<br />
8<br />
WORKSHOPS
Samstag, 30. Sept. und Sonntag, 1. Okt. 2006<br />
Paul Klee mit Gisela Hafer<br />
Wer kennt nicht Paul Klee mit seinen vielfältigen,<br />
oft verspielten Kompositionen? Wäre<br />
es nicht reizvoll, sich<br />
davon anregen zu lasssen?<br />
Nach einer kurzen<br />
Einführung erfahren<br />
Sie einiges über diesen Künstler und seine<br />
Gestaltungsprinzipien. Danach suchen Sie<br />
sich ein Bild heraus und arbeiten es in einer Verschnittmethode<br />
nach. So entsteht Ihre ganz eigene „Improvisation zu Paul Klee“.<br />
Kursgebühr: 150,00 EUR Kurs #8800-8953<br />
Samstag, 30. Sept. und Sonntag, 1. Okt. 2006<br />
„Kurventechnik“ mit Dorle Stern-Straeter<br />
In diesem Kurs wird ein moderner Wandbehang entworfen.<br />
Kurventechnik (markieren, schneiden, nähen – mit der Nähmaschine)<br />
und Anfertigung von Schablonen werden gezeigt. Einen<br />
weiteren Schwerpunkt des Kurses bilden Farbwahl und Quiltdesign.<br />
Kursgebühr: 150,00 EUR Kurs #8800-8954<br />
Sonntag, 1. Oktober 2006<br />
Handmade by YOU mit Jacqueline Heinz<br />
Quiltige Taschenunikate mit ganz viel Liebe fürs Detail. Dekoratives<br />
Maschinenquilting und deren Strukturen, sowie weitere<br />
Ideen der experimentellen Oberflächengestaltung stehen dabei<br />
im Mittelpunkt und „runden“ die Tasche ab.<br />
Zur Fertigstellung der im<br />
Kurs begonnenen Tasche<br />
gibt es ausführliche Kursunterlagen.<br />
Kenntnisse in<br />
der freien Maschinenführung<br />
erwünscht.<br />
Kursgebühr: 75,00 EUR<br />
Kurs #0088-8959<br />
WORKSHOPS<br />
9
Montag, 2. Oktober 2006<br />
„Blumen und Blüten“ mit Bernadette Mayr<br />
Wir nähen ein Gärtchen mit verschiedenen Blumen in freier<br />
Schneidetechnik, mit allen nötigen Tipps und Ideen. Wand- und<br />
Bett-Quilts, naturalistisch, abstrakt oder geometrisch komponiert.<br />
Buchempfehlung: „Blumen-Patchwork“<br />
Kursgebühr: 75,00 EUR Kurs #8800-8952<br />
Montag, 2. Oktober 2006<br />
„Erlebtes Afrika“ mit Ulrike Farun<br />
Angeregt vom besonderen Charakter<br />
und den ausdrucksstarken Farben der<br />
afrikanischen Stoffe lernen die Teilnehmerinnen<br />
eigene Ideen zu entwickeln<br />
anhand<br />
freier Schneidetechniken.<br />
Kursgebühr:<br />
75,00 EUR<br />
10<br />
WORKSHOPS<br />
Kurs #8800-8956<br />
Montag, 2. Okt. 2006 und Dienstag, 3. Okt. 2006<br />
„Handquilten“ mit Esther Miller<br />
An einem feststehenden<br />
Quiltrahmen<br />
erlernen Sie die<br />
Techniken, die zum<br />
Quilten in alle Richtungen<br />
erforderlich<br />
sind und ganz nebenbei erfahren<br />
Sie außerdem alles<br />
über die Tradition der<br />
„Amish people“.<br />
Kursgebühr:<br />
150,00 EUR<br />
Kurs #8800-8955
Montag, 2. Okt. 2006 und Dienstag, 3. Okt. 2006<br />
Entwurfgestaltung mit Fotos/Fotocollagen<br />
mit Barbara Blattl<br />
Fotos sind ein ideales Hilfsmittel für individuelle Entwürfe. Man<br />
kann Fotos verfremden oder Fotocollagen daraus<br />
machen und/oder nur Ausschnitte verwenden<br />
und daraus einen Quiltentwurf ableiten.<br />
Man kann bei der Umsetzung sehr<br />
spontan arbeiten oder sich ein<br />
genaues Konzept erstellen. Wenn<br />
man eine andere Farbgestaltung<br />
wählt, ist das Ausgangsprodukt Foto<br />
oft nicht mehr erkennbar. Für alle<br />
mit Patchwork-Nähkenntnissen.<br />
Kursgebühr: 150,00 EUR<br />
Kurs #0088-8959<br />
Dienstag, 3. Oktober 2006<br />
Der neueste Kurs von Bernadette Mayr: „Häuser“<br />
Häuschen, Fenster, Bäume, Städte – alle in freier Schneidetechnik,<br />
werden zu einem Wandquilt zusammengesetzt oder sind der<br />
Beginn einer (mehrerer?) Decken. Verschiedene Techniken, Tipps<br />
und Tricks. Auch für Anfängerinnen<br />
geeignet.<br />
Kursgebühr: 75,00 EUR<br />
Kurs #0088-8957<br />
12<br />
WORKSHOPS
Dienstag, 3. Oktober 2006<br />
3-Dimensionale Vierecke mit Pia Welsch<br />
Lernen Sie zuerst das Prinzip kennen und setzen dann nach<br />
Herzenslaune mehrere Vierecke aufeinander. Um verblüffende<br />
Effekte zu erzielen, werden<br />
diese Stücke dann noch sehr<br />
dekorativ mit Nähmaschinen-Zierstichen<br />
bestickt.<br />
Ein weiteres Verzieren mit<br />
passenden Bändern und<br />
Garnen, sowie Perlen und<br />
Knöpfen ist möglich, Ihrer<br />
Fantasie sind keine Grenzen<br />
gesetzt.<br />
Kursgebühr: 75,00 EUR<br />
Kurs #0088-8960<br />
Stand: 11. Mai 2006, Änderungen vorbehalten. Die Programmzusammenstellung wurde<br />
sorgfältig nach den vorliegenden Unterlagen vorgenommen. Trotzdem kann keine Haftung<br />
für falsche oder fehlende Einträge übernommen werden. Alle Angaben ohne Gewähr.<br />
Besuchen Sie unsere Internetseite<br />
www.krea-shop.de<br />
und laden Sie sich jeden Monat den Krea-Tipp herunter!<br />
über 87 Designer-<br />
Schmuckbastelsets<br />
Perlen und<br />
Schmuckzubehör<br />
Bücher und<br />
Anleitungen<br />
WORKSHOPS<br />
info@krea-shop.de<br />
Tel. 05261/14146<br />
13
Ständig wechselnde Workshops<br />
Anmeldung am Messestand 101-104 des<br />
Nähzentrums Flach gegen Materialbeitrag.<br />
Workshops<br />
- Oberflächengestaltung mit Hiltburg Wussow<br />
- Patchwork – neue Techniken mit Christa Rolf<br />
- Punching – Nadelfilzen mit der Nähmaschine<br />
mit Hiltburg Wussow<br />
- Mäppchen und Taschen aus LKW-Planen mit<br />
Irene Fackler<br />
- Overlocken ganz einfach und leicht<br />
- Kleines Stickprojekt zum Schnuppersticken<br />
mit Evelyn Lenschow<br />
Vorträge<br />
- Stickunterlagen und Ideen von OESD<br />
- Jahresprojekte und Stickunterlagen<br />
von Gütermann Sulky mit Evelyn Lenschow<br />
Rosenstoffe in großer Auswahl<br />
Kaffe Fassett, Jap. Blaudruck,<br />
Bali und Weihnachtsstoffe uvm.<br />
handgefärbte Seide<br />
Gutschein für eine Taschenanleitung, solange der Vorrat reicht<br />
14<br />
Malen & Quilten<br />
38448 Wolfsburg - Vorsfelde<br />
Amtsstraße 13 Stand 212<br />
Tel. 05363/74494<br />
Fax 05363/708999<br />
kleiner Saal<br />
Sonderthema<br />
Rosenzauber<br />
WORKSHOPS
„StrickArt“ von Gabriele Kluge<br />
Die von der Textilgestalterin Gabriele Kluge entwickelte "Kluge<br />
StrickArt" ist eine <strong>einzigartige</strong>, textilkünstlerische Handstrick- und<br />
Gestaltungsmethode. Diese beruht auf<br />
der traditionellen Kunst des Bildteppichwirkens<br />
bzw. -webens und wurde<br />
ins Handstricken „übersetzt“.<br />
Nach einer ausgeklügelten Methode<br />
wird nicht nach Vorlagen, sondern<br />
kreuz und quer in verkürzten Reihen<br />
gestrickt, auch die Waagerechte und Senkrechte verlassen und<br />
trotzdem ein planes Maschengebilde erzeugt. Durch die Anwendung<br />
von klassischen Kompositionsgesetzen und<br />
einer speziellen Gestaltungsmethode entstehen<br />
eigene Formensprachen und ein unverwechselbares<br />
Erscheinungsbild mit fein abgestuften, reichen<br />
Farbharmonien und den typischen schwingenden,<br />
organisch anmutenden Formen. Diese<br />
kunstvolle Art zu Stricken vereint Ästhetik und<br />
Funktion der Werke in idealer Weise.<br />
Es gehört zur methodischen Eigenart, dass auch<br />
Laien bei Beachtung der Regeln zu anspruchsvollen<br />
Ergebnissen kommen. Schauen Sie der Künstlerin bei der<br />
Herstellung Ihrer Bildwerke zu und lernen Sie eine völlig neue,<br />
ungewöhnliche Handstrick-Methode kennen.<br />
SONDERAUSTELLUNG<br />
IN DER STADTHALLE<br />
15
KLEINER<br />
SAAL<br />
FOYER
AUSSTELLER<br />
FOYER<br />
201 Stoffe-Schenken-Wohnen<br />
D. Clever<br />
58553 Halver<br />
Lampenschirme, Stoffe<br />
www.clever-stoffdesigngeschenke.de<br />
202 Perlen aus Glas<br />
40597 Düsseldorf<br />
jap. Rocailles, Tropfenrocailles,<br />
Lampen-,<br />
Druckperlen u. Zubehör<br />
www.perlen-aus-glas.com<br />
GROßER SAAL<br />
203 Schnipp Schnapp -<br />
Stoffgalerie<br />
69469 Weinheim<br />
Patchworkstoffe und<br />
Zubehör<br />
www.ellen-stoffe.de<br />
204 Pamoja - Stoffe aus<br />
Afrika<br />
28209 Bremen<br />
www.pamoja.de<br />
205 Millers Quilting<br />
15806 Kallinchen<br />
Handquiltzubehör<br />
www.millersquilting.de<br />
206 Just for fun<br />
96482 Ahorn<br />
Patchworkstoffe, Zubehör,<br />
Dekoration<br />
www.justforfunpatchwork.de<br />
AUSSTELLER<br />
17
KLEINER SAAL<br />
221 Brother International<br />
212 Malen + Quilten<br />
38448 Wolfsburg<br />
Patchworkstoffe und<br />
Anleitungen<br />
GmbH<br />
61118 Bad Vilbel<br />
Näh- und Stickmaschinen<br />
www.brother.de<br />
213 Firma Peter Bernig<br />
73529 Schwäbisch Gmünd<br />
Aufnähsteine aus Glas<br />
www.bernig-glas.de<br />
214 Country Heart<br />
29336 Nienhagen<br />
Patchwork und Wolle<br />
215 Ideenstube<br />
33824 Werther<br />
Westfalen- und<br />
Patchworkstoffe<br />
www.ideenstube.com<br />
222 Schwaiger &Hüdig GbR<br />
Homepatchwork<br />
65510 Idstein<br />
Stoffe, Quilts, Bücher und<br />
Zubehör<br />
www.homepatchwork.de<br />
223 Beehive Store<br />
70439 Stuttgart<br />
Clover-Produkte, Sprüche<br />
auf Leinen, handgefärbte<br />
Stoffe und Zubehör<br />
www.jahrsen.de<br />
216 Stitches<br />
GROßER SAAL<br />
38440 Wolfsburg<br />
Patchwork<br />
www.monikasquiltingbee.de<br />
217 Patchwork-Treff<br />
61118 Bad Vilbel<br />
Patchworkstoffe, Zubehör<br />
und Geschenkartikel<br />
www.patchwork-treff.de<br />
218 Firma John Rehrbehn<br />
21217 Seevetal<br />
Zubehör für die Fertigung<br />
von Taschen und<br />
Jade-Schmuck<br />
219 Textilbuchversand C. Bell<br />
101 -104<br />
- Nähzentrum Flach<br />
63741 Aschaffenburg<br />
Nähmaschinen und mehr<br />
www.naehzentrum.de<br />
- baby lock Deutschland<br />
GmbH<br />
09241 Mühlau<br />
Overlockmaschinen und<br />
Coverlock<br />
www.babylock.de<br />
- JANOME<br />
Nederland B.V.<br />
40474 Düsseldorf<br />
10823 Berlin<br />
Quiltmaschinen, Coverlock,<br />
Bücher, Bücher und noch Nähmaschinen-Zubehör<br />
mehr Bücher<br />
www.janome.de<br />
www.textilbuchversand.de - Cremer KG<br />
220 Lana Materia<br />
53879 Euskirchen<br />
29683 Bad Fallingbostel Stoffe für Fotodruck<br />
Patchwork, Zubehör, Bücher www.cremer-kg.de
101 -104<br />
- OESD Inc.<br />
CH-8266 Steckborn<br />
Stickmuster, Stickzubehör<br />
www.oesd.com<br />
- Gütermann Sulky AG<br />
79261 Gutach-Breisgrau<br />
Stickgarne, Stickzubehör<br />
www.guetermann.de und<br />
www.sulky-international.de<br />
- Madeira Garne GmbH<br />
79108 Freiburg<br />
Stickzubehör<br />
www.madeira.com<br />
- Freudenberg<br />
Vliesstoffe KG<br />
Vertrieb Vlieseline<br />
69126 Heidelberg<br />
Stickzubehör<br />
www.vlieseline.de<br />
- Fackler, Irene<br />
79241 Ihringen<br />
Taschen aus Planenstoff<br />
- Rolf, Christa<br />
46149 Oberhausen<br />
Patchwork<br />
105 BERNINA<br />
Nähmaschinen GmbH<br />
77767 Appenweier<br />
Nähmaschinen<br />
www.bernina.com<br />
106 Nähwelt<br />
Machemer GmbH<br />
63741 Aschaffenburg<br />
Alles rund ums Patchworken<br />
www.naehwelt-machemer.de<br />
107 Seidenhaus<br />
84543 Winhöring<br />
Seide und Baumwolle<br />
aus Indien<br />
www.seidenhaus.de<br />
108 Patchworkstadl<br />
87600 Kaufbeuren<br />
Patchworkstoffe, Zubehör,<br />
Fachliteratur<br />
www.bennies-shop.de<br />
109 Patchworkstatt - Die 2<br />
64291 Darmstadt<br />
eigene Entwürfe, Schnittmuster,<br />
Fertigpackungen<br />
und Stoffe<br />
www.patchwerkstatt-die2.de<br />
110 <strong>Das</strong> Flickenschiffchen<br />
32257 Bünde<br />
Patchworkstoffe, Bücher u.<br />
Zubehör<br />
www.flickenschiffchen.de<br />
111 StrickRausch<br />
+ 14532 Kleinmachnow<br />
1A Kluge StrickArt<br />
www.strickrausch.de<br />
112 Cotton-Field<br />
97199 Ochsenfurt<br />
Patchworkstoffe und<br />
Zubehör<br />
www.cotton-field.de<br />
113 Patchwork-Ecke<br />
76676 Graben-Neudorf<br />
Stoffe, Patchwork- &<br />
Quiltzubehör<br />
www.patchworkecke.de<br />
114 Australian-Quilting<br />
Magazines<br />
65510 Hünstetten<br />
austral. Zeitschriften,<br />
Bücher, Geschenkartikel,<br />
Knöpfe<br />
www.australian-quiltmagazines.de<br />
AUSSTELLER<br />
19
115 PATCHWORLD4YOU<br />
53225 Bonn<br />
Patchwork und Zubehör<br />
www.patchworld4you.de<br />
116 Stoff-Stübchen<br />
64653 Lorsch<br />
Knöpfe und Patchworkstoffe<br />
www.stoffstuebchenonline.de<br />
117 Quiltshop-Online<br />
23879 Mölln<br />
Patchworkstoffe, Garne,<br />
Nadel u.v.m.<br />
www.quiltshop-online.de<br />
118 Quiltmaus<br />
59069 Hamm<br />
Patchworkstoffe, Bücher,<br />
Zubehör<br />
www.quiltmaus.de<br />
119 Patchwork & Quilting<br />
90542 Eckental<br />
Patchworkstoffe, Zubehör,<br />
Bücher<br />
www.patchworkzauber.de<br />
120 Wöllkchen<br />
91315 Höchstadt (Aisch)<br />
Patchworkstoffe u. Zubehör<br />
121 Werkstatt f. Textilgestaltung<br />
26409 Wittmund<br />
handgefärbte u. handbedruckte<br />
Stoffe<br />
122 Quilthouse Hamburg<br />
22087 Hamburg<br />
Alles für Hobby-Patchwork<br />
www.quilthouse.de<br />
123 KunstUndMarkt<br />
65527 Niedernhausen<br />
Patchworkstoffe, -bastelpackungen,<br />
-anleitungen<br />
und Zubehör<br />
www.kunstundmarkt.com<br />
125 Country Quilt<br />
46049 Oberhausen<br />
Patchworkstoffe, Materialpakete,<br />
Zubehör<br />
www.countryquilt.de<br />
126 VSM Deutschland<br />
GmbH<br />
76227 Karlsruhe<br />
Näh- & Strickmaschinen von<br />
Pfaff&Husqvarna, Zubehör<br />
für Nähmaschinen<br />
www.pfaff.com<br />
127 KREA-SHOP<br />
32657 Lemgo<br />
Perlen und Zubehör<br />
www.krea-shop.de<br />
129 Quilt & Co.<br />
47805 Krefeld<br />
Patchworkstoffe & Zubehör<br />
www.quilt-und-co.de<br />
130 APQS C/O IPM France<br />
F-6300 Nice<br />
Langarm Quiltmaschinen<br />
www.apqs.com<br />
131 Quilt-Kontor<br />
47608 Geldern<br />
Patchworkstoffe, Zubehör,<br />
Bücher<br />
www.quilt-kontor.de<br />
132 Patchwork &<br />
Quiltwerkstatt<br />
65835 Liederbach<br />
Patchworkstoffe & Zubehör<br />
133 Profi Handarbeitsgeräte<br />
36251 Bad Hersfeld<br />
Handarbeitsgeräte, Stoffe,<br />
Zubehör, Vlieseline<br />
www.stickprofi.de<br />
134 Helen's Quilt Stubb<br />
60385 Frankfurt<br />
Patchworkstoffe, Zubehör<br />
www.helens-quiltstubb.de
Die neue Dimension<br />
des Quiltens!<br />
Erleben Sie jetzt die Grand Quilter!<br />
• Keine näht schneller!<br />
Enorm viel Platz zum Nähen Ihrer Quilts!<br />
Perfekte Fadenspannung – gleichmäßige<br />
Stiche auf jedem Material!<br />
VSM Deutschland GmbH, 76227 Karlsruhe<br />
www.pfaff.com<br />
WELTNEUHEIT:<br />
Quilt Frame<br />
Große Quilts traumhaft<br />
schnell veredeln!<br />
Vorführung<br />
Stand 126
135 Barbaras Regenbogen<br />
33098 Paderborn<br />
PW-Stoffe, Materialpackungen,<br />
Schablonen, Bücher<br />
www.barbarasregenbogen.de<br />
137 Lilo´s Crazy Patch<br />
65529 Waldems-Esch<br />
Patchworkstoffe<br />
138 Woll- und Strickstudio<br />
Kindla<br />
90480 Nürnberg<br />
Addi Express - kleine Strickmaschine<br />
und Wolle<br />
www.wolle-kindla.de<br />
139 Neumann´s Atelier<br />
Paradiso<br />
55116 <strong>Main</strong>z<br />
Patchworkstoffe und Pins<br />
www.paradiso-neumann.de<br />
140 Patch´n´Quilt<br />
57258 Freudenberg<br />
Patchwork und Zubehör<br />
www.patch-n-quilt.de<br />
141 Die Werkstatt -<br />
Patchwork &<br />
textiles Design<br />
64332 Weiterstadt<br />
Patchwork und stoffbezogene<br />
Kartonagen<br />
www.patchwork-atelier.de<br />
142 Stoffträume<br />
61191 Rosbach<br />
Stoffe, Packungen, Zubehör<br />
für Patchwork<br />
143 Papillon<br />
53560 Vettelschoß<br />
Materialpackungen,<br />
Patchworkstoffe, Taschenzubehör<br />
und Kartonage<br />
www.kreativ-bahnhof.com<br />
„Longarm” Quilt Maschinen APQS<br />
Die Linie „Longarm” APQS Quiltmaschinen ist seit mehreren Jahren in<br />
den USA erhältlich und ist jetzt auch in Deutschland zu haben – diese<br />
Technik erlaubt die schnelle Doppelnähung und Fertigung Ihrer Quilts.<br />
Dabei wird die Abdeckung trotzdem noch mit der Hand genäht, fast als<br />
ob Sie eine „normale“ Nähmaschine benutzen.<br />
Der einzige Unterschied ist, dass sich die Maschine über den Stoff<br />
bewegt, um den noch nicht fertigen Quilt richtig zwischen den Arbeitskopf<br />
zu platzieren. Diese kreative und leichte Technik ist sehr entspannend<br />
und macht das Nähen zu<br />
einer wahren Freude. Nach ein<br />
wenig Übung kann man bereits<br />
wunderschöne Blätter oder andere<br />
Motive, wie z.B. Eisblumen nähen.<br />
Wenn Sie noch nicht mit Ihrer<br />
Maschine „handfrei“ gearbeitet haben, können vorbereitete Modelle<br />
als Entwurf genommen werden. Dieser wird unter die Maschine gelegt<br />
und anschließend auf den Quilt reproduziert.<br />
Die Quiltmaschinen können in drei europäischen Orten ausprobiert werden:<br />
Krefeld in Deutschland, Lyon in Frankreich und in Großbritannien.<br />
Es erwartet Sie ein professionelles Team, das Sie mit Vergnügen in die<br />
neue Welt „Longarm quilting” einführt. Für alle weiteren Auskünfte,<br />
melden Sie sich bitte auf unserer Homepage www.apqs.com oder treffen<br />
Sie sich in unseren deutschsprachigen Foren mit anderen Quilt- und<br />
Patchworkfans. Oder direkt in Aschaffenburg!
ZusammenSpiel –<br />
Quilts und textile Bilder von Jacqueline Heinz<br />
Jacqueline Heinz kennt vor allem eine Leidenschaft: das Quilten<br />
mit der Maschine, worauf sie sich mittlerweile spezialisiert hat.<br />
Seit Jahren lässt sich die Textilkünstlerin aus Wolfenbüttel von den<br />
Eindrücken aus der Natur für ihre Arbeiten anregen und verbindet<br />
Stoffe und andere textile Materialien<br />
mit Farben, Mustern, Fäden und Strukturen.<br />
In zahlreichen Workshops und<br />
Kursen gibt sie ihre Kenntnisse und<br />
Erfahrungen an Interessierte weiter. Die<br />
Arbeiten der Maschinenquilterin zeigen reliefartige, strukturstarke<br />
Oberflächen, die durch freie Steppungen und Stickereien entstanden<br />
sind. Sie verbinden nicht nur die Materialien miteinander,<br />
sondern sollen auch bei den Betrachtern Assoziationen wecken<br />
und diese zum Nachdenken anregen.<br />
Beim <strong>Main</strong>-<strong>Quiltfestival</strong> präsentiert Jacqueline Heinz im<br />
Schloss Johannisburg einen Querschnitt ihrer Arbeiten. Frau Heinz<br />
wird persönlich anwesend sein und für Informationen und Fragen<br />
zur Verfügung stehen. Es besteht auch die Möglichkeit, an einem<br />
ihrer Kurse teilzunehmen und viele interessante und vielleicht<br />
neue Dinge rund um das Quilten kennen zu lernen.<br />
Präsentation der Wettbewerb-Quilts<br />
Unter dem Titel „Fabelwesen – Märchenwelten“ ist ein Quilt-<br />
Wettbewerb beim Festival ausgeschrieben, an dem sich alle Patchwork-Begeisterten<br />
beteiligen können. Die ausgestellten Quilts<br />
werden während des Festivals im Schloss<br />
Johannisburg dem Publikum präsentiert.<br />
Die Besucher wählen aus allen Arbeiten<br />
Ihr persönliches Lieblingsstück. Die drei<br />
beliebtesten Quilts erhalten tolle Gewinne<br />
– eine Aurora-Nähmaschine von<br />
BERNINA, eine Dampfdruck-Bügelstation<br />
und eine Ultima-Tageslichtlampe.<br />
Die Ausstellungen im Schloss Johannisburg sind<br />
vom 30. September – 3. Oktober 2006 täglich<br />
von 10.00 – 18.00 Uhr geöffnet.<br />
SONDERAUSTELLUNG<br />
IM SCHLOSS JOHANNISBURG<br />
23
QuilteQunstnerne:<br />
dänische Quiltkünstler stellen sich vor<br />
QuilteQunstnerne (oder einfach QQ) ist eine viel beachtete<br />
Gruppe dänischer Textilkünstlerinnen, die sich auf die Kunst des<br />
Quiltens spezialisiert hat<br />
und 1996 auf Initiative von<br />
Bettina Andersen gegründet<br />
wurde.<br />
Ziel von QQ ist es, zum einen<br />
die individuelle Entwicklung<br />
des Einzelnen als<br />
Textilkünstler zu fördern<br />
und zum anderen das Interesse<br />
an der Quiltkunst zu wecken und für mehr Anerkennung<br />
in der Öffentlichkeit zu werben. Zentrales Mittel dafür ist die<br />
Realisierung von Ausstellungen. QQ sieht sich national wie international<br />
als Teil der modernen Kunst- und Kulturszene.<br />
24<br />
SONDERAUSTELLUNG<br />
IM MARTINUSHAUS
Bei QuilteQunstnerne besteht die Möglichkeit, selbst die Initiative<br />
zu ergreifen und Ausstellungen, gemeinsame Reisen und<br />
Museumsbesuche zu organisieren oder Untergruppen zu bilden.<br />
Jedes Mitglied bringt sich aber auch in die Gruppe ein und unterstützt<br />
die verschiedensten gemeinsamen Veranstaltungen. Einmal<br />
jährlich treffen sich alle Künstlerinnen zu einer Tagung, während<br />
die kleineren Gruppen auf lokaler Ebene, „Mini-qq“ genannt,<br />
etwa einmal im Monat zusammenkommen.<br />
Bei den Ausstellungskonzepten von QQ geht es einerseits um die<br />
Präsentation der selbstgestalteten Artquilts (durch Quilten, Nähen,<br />
Drucken und Sticken gearbeitete<br />
textile Bilder) und andererseits<br />
um Themen-Ausstellungen, die durch<br />
die Zusammenarbeit mit Museen<br />
entstehen. Dazu gehörten u.a. die<br />
Ausstellungen „Die Wikinger”, „Mittelalterquilts”,<br />
„Maritime Kultur”, „Hans Christian Andersen<br />
1805/2005” und schließlich „Die Renaissance”. Diese Themen-<br />
Ausstellungen wurden in Museen in Dänemark sowie Norwegen<br />
und Island gezeigt, aber auch bei<br />
den großen Quilt-Veranstaltungen<br />
in den skandinavischen Ländern,<br />
in England und in Frankreich.<br />
In Deutschland präsentierte<br />
QuilteQunstnerne seine Arbeiten<br />
bereits in Mindelheim und dem<br />
Kloster Arnsburg. Die bisher anspruchsvollste Ausstellung von<br />
QQ wird vom 6. Juli bis zum 12. August 2007 im Rundetaarn in<br />
Kopenhagen gezeigt.<br />
In Aschaffenburg werden<br />
in der Zeit des <strong>Main</strong>-<br />
<strong>Quiltfestival</strong>s etwa 50<br />
Quilts unter dem Titel<br />
„Märchenhafte Quilts –<br />
QuilteQunstnerne und H. C. Andersen“ im Martinushaus zu<br />
sehen sein. Geöffnet täglich von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
SONDERAUSTELLUNG<br />
IM MARTINUSHAUS<br />
25
„Der Weg ist das Ziel“: eine neue Ausstellung der<br />
Network Quilters<br />
Die Gruppe Network Quilters besteht aus sechs begabten<br />
Persönlichkeiten:<br />
- Suzanne Buchmann (geb. 1961, Touristikfachfrau aus<br />
Herisau/Schweiz)<br />
- Katharina Clausen (geb. 1959, Philologin aus Konstanz)<br />
- Arlette Schnabl (geb. 1959, Schriftsetzerin aus Konstanz)<br />
- Randa Stewner (geb. 1969, Diplom-Bauingenieurin<br />
aus Hamburg)<br />
- Irene Urban (geb. 1955, Psychotherapeutin aus Würzburg)<br />
- Pia Welsch (geb. 1958, Buchhändlerin aus Homburg)<br />
Zufällig lernten sich diese sechs Quilterinnen bei einem Design-Kurs<br />
von Nancy Crow im Jahr 2002 kennen und wurden bald danach zu<br />
Freundinnen, die eine große Leidenschaft teilten – Textilkunst. Die<br />
Künstlerinnen beschäftigten sich bereits vor Entstehung der Network<br />
Quilters mit Quilten, Seidenmalerei<br />
und Textildesign. Sie beschlossen als<br />
Gruppe aufzutreten und ihre Talente<br />
zu bündeln.<br />
Aufgrund der weiten Entfernung voneinander<br />
– sie wohnen über ganz<br />
Deutschland und die Ostschweiz verteilt<br />
– treffen sie sich zwei- bis dreimal im Jahr, um an gemeinsamen<br />
Projekten zu arbeiten, sich weiterzubilden und zusammen eine<br />
Menge Spaß zu haben. Dabei hat jede<br />
von ihnen einen unverwechselbaren und<br />
individuellen Stil, der einen unverzichtbaren<br />
Teil der Gruppe ausmacht.<br />
Ein Hauptziel der Gruppe ist die Konzeption<br />
und Gestaltung von Ausstellungen,<br />
in denen die auf individuellen Zielsetzungen<br />
beruhenden Arbeiten der einzelnen Künstlerinnen in<br />
einem vorab festgelegten thematischen Rahmen präsentiert werden.<br />
Dabei wird angestrebt, den jeweiligen Ort der Präsentation in das<br />
Konzept mit einzubeziehen.<br />
26<br />
SONDERAUSTELLUNG<br />
IM MARTINUSHAUS
Die Network Quilters gaben 2004 ihr Debüt und ihre erste<br />
Gemeinschaftsausstellung zu den Themen „Gegensatz, Auseinandersetzung,<br />
Einigung“ war ein voller Erfolg beim Publikum. 2005<br />
folgte eine weitere erfolgreiche Ausstellung, die Textilarbeiten in<br />
szenischen Rauminstallationen zu<br />
acht Erzählungen des Dichters<br />
Hermann Hesse präsentierte. Begleitend<br />
zu dieser Ausstellung erschien<br />
ein kleines Buch mit dem Titel „Magie<br />
+ Farbe“ mit ausgesuchter, durch das<br />
Werk Hesses inspirierter Textilkunst<br />
der sechs Künstlerinnen. Auf 48 Seiten<br />
werden rund zwei Dutzend Art-<br />
Quilts, begleitet von Zitaten Hesses, teilweise in Detailaufnahmen<br />
vorgestellt.<br />
Weitere Präsentationen der Gruppe folgten noch im selben Jahr.<br />
Seitdem sind die Network Quilters eine gern gesehene Gruppe auf<br />
verschiedenen Veranstaltungen<br />
rund um die<br />
Textilkunst. Neben den<br />
Ausstellungen veranstaltet<br />
die Gruppe auch<br />
Workshops und Gruppenwerkstätten.<br />
Auf dem diesjährigen <strong>Main</strong>-<strong>Quiltfestival</strong> präsentiert die Gruppe<br />
nun ihre neue Ausstellung „Der Weg ist das Ziel“. Die Entstehungsgeschichte<br />
von Textilbildern steht dabei im Mittelpunkt: es werden<br />
die Wege der sechs Textilkünstlerinnen für die Herstellung eines<br />
Quilts gezeigt - von der Idee über erste Entwürfe bis zum fertigen<br />
Meisterstück wie auch die Entwicklung eines Themas in der<br />
Chronologie unterschiedlicher<br />
Quilts. Betrachten Sie die Skizzen,<br />
Stoffauswahl und die verworfenen<br />
Ideen der Network<br />
Quilters. Die Ausstellung finden<br />
Sie im Martinushaus, welches neben der Stadthalle Aschaffenburg<br />
gelegen ist. Die Künstlerinnen stehen Ihnen gerne für Fragen und<br />
Anregungen zur Verfügung.<br />
SONDERAUSTELLUNG<br />
IM MARTINUSHAUS<br />
27
Quilters-Abend in historischer Umgebung<br />
Am Samstag, den 30. September 2006 um 19.30 Uhr findet im historischen<br />
Pavillon des Grand Bistro ein Quilters-Abend für die Teilnehmer<br />
des <strong>Main</strong>-<strong>Quiltfestival</strong>s 2006<br />
statt. Der ehemalige kurfürstliche Pavillon<br />
ist im Park Schönbusch gelegen, einem der<br />
ältesten und bedeutendsten Landschaftsgärten<br />
Deutschlands.<br />
Unmittelbar am See liegt das kleine, von 1778 bis 1782 im<br />
klassizistischen Stil errichtete Schloss Schönbusch, das auch besichtigt<br />
werden kann. 1790 fertig gestellt, wurde der Park 1814 Hofgarten<br />
der bayerischen Könige. Im Jahre 1829 wurde zusätzlich ein Irrgarten<br />
angelegt,<br />
der noch heute<br />
existiert. Der mit<br />
einer großen Vielfalt<br />
verschiedener<br />
Baumarten und<br />
Pflanzen versehene<br />
Park Schönbusch<br />
dient aufgrund seiner<br />
Lage heute als Naherholungsgebiet für die Aschaffenburger und die<br />
in der Rhein-<strong>Main</strong>-Region lebenden Menschen.<br />
Der Quilters-Abend bietet den Besuchern und Besucherinnen die<br />
Gelegenheit, mit Gleichgesinnten und den Vertretern der ausstellenden<br />
Unternehmen in Kontakt zu treten und sich auszutauschen. Genießen<br />
Sie einen schönen Abend in historischer und landschaftlich reizvoller<br />
Atmosphäre. Begleitend finden Sie kulinarische Küstlichkeiten am kaltwarmen<br />
Buffet. Der Park liegt ca. 3 km südwestlich der Aschaffenburger<br />
Innenstadt im Stadtteil Nilkheim und ist zu Fuß von der Altstadt<br />
über die Kleine Schönbuschallee, mit Bus oder Pkw gut zu erreichen.<br />
Die Anzahl der Teilnehmer ist durch die Raumgröße limitiert, daher<br />
reservieren Sie frühzeitig Ihren Platz für 23,50 EUR pro Person.<br />
Adresse:<br />
Schönbusch Bistro & Grand Bistro<br />
Kleine Schönbuschallee 1<br />
63741 Aschaffenburg<br />
28<br />
BEGLEITPROGRAMM
Quilt-Brunch<br />
Am Sonntag, den 1. Oktober 2006 findet in der Zeit von 11.00-14.00 Uhr<br />
im Restaurant Glockenspiel in der Stadthalle ein Quilt-Brunch statt.<br />
Während des Brunchs haben die Besucher und Besucherinnen des<br />
<strong>Main</strong>-<strong>Quiltfestival</strong>s die Möglichkeit, ihre selbstgefertigten Quilts<br />
bei einem Show & Tell den Teilnehmern zu präsentieren. Bei einem<br />
reichhaltigen Gabel-Frühstück<br />
mit vielen Leckereien besteht<br />
die Gelegenheit, die eigenen<br />
Erfahrungen und Ideen rund<br />
ums Patchen untereinander<br />
auszutauschen. Reservieren<br />
Sie rechtzeitig Ihren Platz für<br />
den Brunch zum Preis von<br />
18,50 EUR pro Person.<br />
Anfragen und Anmeldungen richten Sie bitte ausschließlich an die<br />
Festivalleitung unter der Telefonnummer (01805) 799 699 oder<br />
über die Homepage www.main-quiltfestival.de<br />
BEGLEITPROGRAMM<br />
29
Eintrittspreise<br />
Tageskarte: 10,00 EUR Dauerkarte: 18,00 EUR<br />
Kinder bis einschließlich 14 Jahre haben freien Eintritt (in Begleitung<br />
Erwachsener). Die Tageskarte beinhaltet den Eintritt für die Stadthalle, das<br />
Martinushaus und den Ridingersaal des Schlosses Johannisburg. Die Dauerkarte<br />
umfasst die vorgenannten Leistungen für alle Veranstaltungstage.<br />
Zusätzlich können Karteninhaber der Tages- als auch der Dauerkarte den<br />
BROTHER-Shuttlebus für den kostenlosen Transfer zwischen der Stadtmitte<br />
und dem Stadtteil Nilkheim zum Besuch der Nähwelt Machemer und des<br />
Nähzentrums Flach nutzen.<br />
Unter www.main-quiltfestival.de können Sie unverbindlich Ihre<br />
Eintrittskarte zum Festival reservieren. Die bestellten Karten sind für<br />
Sie mit Ihrer Reservierungsnummer an den Tageskassen hinterlegt<br />
und müssen erst bei Abholung bezahlt werden. Mit der Reservierung<br />
sichern Sie sich ein Überraschungsgeschenk (solange der Vorrat reicht).<br />
Begleitprogramm<br />
Begleitend zum Festival finden Sonderveranstaltungen, wie z.B. der<br />
Quilters-Abend und ein Quilt-Brunch (s. Seite 28/29) statt.<br />
Anfragen und Anmeldungen zu den Sonderveranstaltungen richten<br />
Sie bitte ausschließlich an die Festivalleitung unter der Telefonnummer<br />
(01805) 799 699 oder unter www.main-quiltfestival.de<br />
Darüber hinaus engagieren sich ortsansässige Gastronomen und Kultureinrichtungen<br />
mit speziellen Angeboten für Sie. Informieren Sie sich hierzu<br />
vor Ort am Info-Stand in der Stadthalle oder unter der Festival-Homepage.<br />
Unterkünfte und Touristikangebote<br />
Die Tourist-Information in Aschaffenburg ist Ihnen bei der Planung für den<br />
Besuch des <strong>Main</strong>-<strong>Quiltfestival</strong>s gern behilflich und stellt auf Wunsch<br />
ausführliche schriftliche Unterlagen wie Stadtführer, Stadtpläne und Spielpläne<br />
zu Veranstaltungen zur Verfügung! Als besonderen Tipp empfehlen<br />
wir die themengeführten Stadtführungen!<br />
Für die Zimmerreservierung wenden Sie sich ebenfalls an die Tourist-<br />
Information oder benutzen Sie das zum Download bereit gestellte<br />
Zimmerbestellformular unter www.main-quiltfestival.de.<br />
Tourist-Information Aschaffenburg, Schloßplatz 1,<br />
63739 Aschaffenburg<br />
Tel: 06021/395-800 oder 801 Fax: 06021/395-802<br />
E-Mail: tourist@info-aschaffenburg.de<br />
Festivalleitung:<br />
MIX MAX. Veranstaltungs- & Projektagentur<br />
Schlegelstraße 4<br />
38104 Braunschweig<br />
Tel.: (01805) 799 699 Fax: (0531) 799 69 96<br />
E-Mail: info@main-quiltfestival.de
Kulturstadt Aschaffenburg<br />
tausendjährige Spessartmetropole mit romantischem Flair<br />
• Schloss Johannisburg mit Museen und Galerien<br />
• Stiftsbasilika St. Peter und Alexander<br />
• Stiftsmuseum<br />
• Pompejanum mit Bayerischen Antiken-Sammlungen<br />
• Kunsthalle Jesuitenkirche<br />
• großzügige Parklandschaften mit Park Schönbusch,<br />
einem der größten englischen Landschaftsgärten in Bayern<br />
• idyllische Altstadt<br />
• Einkaufsstadt mit Niveau<br />
Aschaffenburg, von König Ludwig I.<br />
geliebt und gelobt, hat’s in sich...<br />
...wir zeigen Ihnen gerne mehr von Aschaffenburg.<br />
Wir informieren Sie gerne über unsere Veranstaltungen!<br />
Kongress- und Touristikbetriebe<br />
der Stadt Aschaffenburg<br />
Tourist-Information Aschaffenburg<br />
Schlossplatz 1, 63739 Aschaffenburg<br />
Tel.: 06021/395-800/801, Fax: 395-802<br />
E-Mail: tourist@info-aschaffenburg.de<br />
Internet: www.info-aschaffenburg.de<br />
V.i.S.d.P.: Wolf Zenker, Brahmsstraße 12, 38106 Braunschweig<br />
Redaktion: Karin Ehlers, Lina Seckelmann, Maik Ohnezeit, Stadt Aschaffenburg<br />
Bildrechte: MIX MAX., Barbara Blattl, Jacqueline Heinz, Gisela Hafer, Pamoja,<br />
Esther Miller, Bernadette Mayr, Pia Welsch, Nähwelt Machemer, Nähzentrum Flach,<br />
Stadt Aschaffenburg, Karin Röh, Kirsten Hays, Barbara Stougaard, Arlette Schnabl,<br />
Irene Urban, Katharina Clausen, Gabriele Kluge, Randa Stewner, Suzanne<br />
Buchmann, Kirsten Josephsen, Hanne Sommer, Maria Pieren<br />
Erstellung: Martin Bonneberg Projektkommunikation, 38100 BS, Tel. 0531/2404994
������� ��� ����� ��<br />
����������� ���������<br />
�������������<br />
���� ��� ���� ��� ������<br />
��������������� �������� ����������������� ��� ������ ���� ���� �������<br />
��������������<br />
�� ��� ����� ����������� ��� ��������� ������������������ ������ ���� ���<br />
���������� ������ �������<br />
�� ��������� ������ ��� ���������� ������ �������� ��� ���� ����������������<br />
���������������<br />
�����<br />
��������