Katrin-Seilbah - Bad Ischl - Salzkammergut
Katrin-Seilbah - Bad Ischl - Salzkammergut
Katrin-Seilbah - Bad Ischl - Salzkammergut
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Privatzimmer<br />
villa dachstein<br />
haus „stadt Prag“<br />
Traunschlössl<br />
gästehaus villa schratt<br />
haus hutflesz<br />
Plan Q/6<br />
Plan m/6<br />
Plan n/8<br />
Plan i/3<br />
Plan k/7<br />
Familie Dr. Brändle | rettenbachweg 3, 4820 <strong>Bad</strong> ischl | T +43 6132 23151 | F +43 6132 23151-113 | m +43 664 4605264<br />
office@villadachstein.at / www.villadachstein.at<br />
Ende Apr. Ende Sept. EUR 34,00 – 45,00<br />
komfortabel wohnen in gediegenem ambiente. zentrale lage.<br />
eurothermenresort, kaiservilla 5 gehminuten. wlan kostenlos. kaffee-tee,<br />
bar, gästebibliothek. radfahrer und biker willkommen!<br />
preise gelten ab 3 nächtigungen, Spezielle angebote ab 7 nächtigungen!<br />
Edith Weinbacher | Traunkai 4a, 4820 <strong>Bad</strong> ischl | T +43 6132 23279 | F +43 6132 23279 | m +43 664 5847686<br />
franzweinbacher@gmx.at, www.urlauburlaub.at<br />
01/01 31/12 ab EUR 35,00<br />
ehemaliger adelssitz an der traun in zentrumsnähe! Jeder gast herzlich<br />
willkommen! Sehr familiär. garten sowie raum für räder vorhanden,<br />
wlan kostenlos.<br />
hunde eur 5,00 - 10,00 pro tag ohne futter.<br />
Claus-Peter Corzilius | steinbruch 43, 4820 <strong>Bad</strong> ischl | T +43 6132 23535 | F +43 6132 23535-4<br />
office@villaschratt.at / www.villaschratt.at<br />
01/01 31/12 EUR 80,00 – 164,00<br />
gönnen Sie sich schöne tage in exklusiv und individuell ausgestatteten<br />
räumlichkeiten, in denen sich schon kaiser franz Joseph wohlfühlte.<br />
A marvellous centrally located villa within 300 m to the<br />
EurothermenResort and the Imperial Villa. The villa features WLAN / WIFI<br />
for free, a small library and a lounge, a sunny terrace, as well as free<br />
parking area close to the hotel. All rooms are equipped with coffeetea-bar.<br />
Visitor’s tax included. Price offer for 3 and more nights. Special<br />
prices for stays 7 nights and longer.<br />
Hansjörg Tröthan | eglmoosgasse 9, 4820 <strong>Bad</strong> ischl | T +43 6132 23616 | F +43 6132 23616<br />
stadt-prag@aon.at / www.privaturlaub.at<br />
01/01 31/12 EUR 30,00 – 32,00<br />
familiär geführte frühstückspension.<br />
traditionelles haus in schöner, zentraler, ruhiger lage.<br />
3 gehminuten ins zentrum sowie zum kongress & theaterhaus.<br />
7 gehminuten zur therme.<br />
radfahrer willkommen.<br />
Im februar geschlossen!<br />
Former aristocratic residence on the Traun river -<br />
all guests warmly welcome. Very familiar.<br />
Lounge, parking.<br />
Dogs EUR 5,00 - 10,00 per day without food.<br />
Enjoy pleasant days in exclusive individually furnished rooms, where<br />
once even Emperor Franz Joseph felt at home.<br />
Josefine Hutflesz | mozartstraße 1, 4820 <strong>Bad</strong> ischl | T +43 6132 24230 | F +43 6132 24230<br />
haushutflesz@aon.at / www.haushutflesz.at<br />
06/01 10/12 EUR 25,00 – 28,00<br />
ruhige sonnige lage an einem Südhang, kühlschrank und tv im<br />
zimmer, nichtraucher-haus. preisangebot ab 3 nächten<br />
Siehe auch unter ferienwohnung.<br />
tiere nicht erlaubt.<br />
kabel tv.<br />
Bed and Breakfast Plan Seite/Page 20/21 Privatzimmer<br />
Bed and Breakfast<br />
Plan Seite/Page 20/21<br />
Family-run bed-and-breakfast establishment.<br />
House of long-standing tradition in beautiful, central and quiet location.<br />
3 minutes walk to the centre as well as to the congress and theatre<br />
centre. 7 minutes walk to the thermal bath.<br />
Cyclists welcome.<br />
Closed in February!<br />
Tranquil B&B on a sunny hillside with comfortable, non-smoking rooms<br />
containing TV and fridge. 3 nights minimum stay.<br />
See also vacation apartment.<br />
No pets allowed.<br />
Cable TV.<br />
6<br />
7<br />
5<br />
4<br />
2<br />
10<br />
10<br />
8<br />
9<br />
3<br />
stadlmann<br />
haus rothauer<br />
haus Kienesberger<br />
haus gerlinde<br />
haus eglmoos<br />
Josefa Stadlmann | mastaliergasse 21, 4820 <strong>Bad</strong> ischl | T+F +43 6132 23104 | m +43 664 8645020<br />
pension.stadlmann@aon.at / www.privatzimmer.at<br />
01/01 31/12 EUR 23,00 – 25,00<br />
In ruhiger, wunderschöner lage, umgeben von wiesen, befindet sich<br />
das haus Stadlmann. In 15 gehminuten erreicht man entlang der<br />
esplanade die Stadtmitte. wir bieten Ihnen gästezimmer mit dusche/<br />
wc und vom frühstücksraum einen balkon mit herrlichen blick auf die<br />
katrin. auf wunsch servieren wir erweitertes frühstück.<br />
Ludwig und Maria Rothauer | Kaltenbachstraße 12, 4820 <strong>Bad</strong> ischl | T +43 6132 23628<br />
01/01 31/12 EUR 25,00 – 33,00<br />
Im zentrum. eigener parkplatz. Near the centre, own car park.<br />
Herbert und Gerlinde Fessl | Ahornstraße 37, 4820 <strong>Bad</strong> ischl | T +43 6132 26597 | F +43 6132 26597-20<br />
haus.gerlinde@aon.at<br />
01/03 31/10 EUR 30,00 – 35,00<br />
preisangebote ab 3 nächte.<br />
mitten im grünen in sehr ruhiger lage mit schönem ausblick.<br />
15 gehminuten ins Stadtzentrum.<br />
3 apartments (mit wohnküche, Schlafzimmer für 2 personen,<br />
balkon und parkplatz). preis pro appartment und nacht eur 65,00<br />
(endreinigung eur 30,00)<br />
Charming and quiet B&B surrounded by <strong>Ischl</strong>’s picturesque countryside,<br />
only a 15min walk along the esplanade from the town centre. Our<br />
rooms are en-suite and from the balcony of our breakfast room guest<br />
may enjoy a breathtaking view of the <strong>Katrin</strong> mountain. Extended breakfast<br />
is served on demand.<br />
Helga Kienesberger | Traunkai 39, 4820 <strong>Bad</strong> ischl | T +43 681 10657052 | m +43 699 88462679<br />
helgakienesberger@yahoo.de / www.hauskienesberger.de.tl<br />
01/01 31/12 EUR 30,00 – 38,00<br />
gemütliche und freundliche frühstückspension. wenige gehminuten ins<br />
zentrum und zu den veranstaltungshäusern.<br />
großzügiger aufenthaltsraum und garten.<br />
nichtraucherhaus.<br />
radfahrer- und wanderer herzlich willkommen.<br />
Comfortable and hospitable house.<br />
5 minutes walk to the centre and to the congress and theatre centre.<br />
Cooking on request.<br />
No limit to breakfast coffee.<br />
Price offer for more than 3 nights.<br />
Green field location, very quiet, with beautiful view.<br />
15 minutes walk to the town centre. 3 apartments<br />
(with eat-in kitchen, bedroom for 2 people and balcony).<br />
Rosa Stadler | eglmoosgasse 14, 4820 <strong>Bad</strong> ischl | T +43 6132 23154 | m +43 664 7941540<br />
01/07 30/09 EUR 25,00 – 39,00<br />
gemütliches haus in ruhiger, sonniger lage mit blick<br />
über <strong>Ischl</strong>. radfahrer willkommen!<br />
3 gehminuten zum kongress & theaterhaus.<br />
5 gehminuten ins zentrum.<br />
Cosy hotel in a quiet, central and sunny location with view<br />
over <strong>Ischl</strong>. Cyclists welcome.<br />
3 walking minutes to the congress and theatre centre.<br />
5 walking minutes into city centre.<br />
18 19<br />
Plan j/9<br />
Plan m/8<br />
Plan m/9<br />
Plan j/7<br />
Plan m/7<br />
4<br />
6<br />
7<br />
6<br />
6<br />
7<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10