Abstracta Akustiktrennwände

Triline
Design Anya Sebton
Trilines vinklar är mer än ett estetiskt
ställningstagande; formen i sig
bidrar till utökade akustiska kvalitéer:
genom sin triangulära form
hindras ljudvågorna från att studsa
rakt, vilket bidrar till en bättre akustikmiljö.
Triline passar utmärkt både
som fristående skärm och i sammankopplade
enheter.
Triline’s angles are more than aesthetic
– its very shape helps to enhance
the screen’s acoustic qualities. The
triangular shape diffuses the sound
waves and so helps to create a better
acoustic environment. Triline is ideal
both as a stand-alone screen and
connected to additional units.
Trilines Winkel sind mehr als nur ein ästhetisches
Statement; ihre Form an sich
trägt zur Qualität der Akustik bei: die
dreieckige Form verhindert, dass Schallwellen
geradewegs zurückgeworfen
werden, was die Akustik der Umgebung
verbessert. Triline kann ausgezeichnet
einzeln oder in zusammengefügten Einheiten
verwendet werden.
32 Abstracta