17.11.2012 Aufrufe

Auftrag erfüllt! seite 11 Auftakt in die Zehnerliga seite 7 ... - FC Wohlen

Auftrag erfüllt! seite 11 Auftakt in die Zehnerliga seite 7 ... - FC Wohlen

Auftrag erfüllt! seite 11 Auftakt in die Zehnerliga seite 7 ... - FC Wohlen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

14. Jahrgang | ISSN 1664-9990 | Nr. 85 | Juni 2012 | Aufl age 1500<br />

<strong>Auftakt</strong> <strong>in</strong> <strong>die</strong> <strong>Zehnerliga</strong><br />

<strong>seite</strong> 7 | 9<br />

<strong>Auftrag</strong> <strong>erfüllt</strong>!<br />

<strong>seite</strong> <strong>11</strong><br />

10 Jahre Challenge League<br />

<strong>seite</strong> 24 | 25<br />

hauptsponsor


Editorial | Der Präsident hat das Wort<br />

«facci sognarE WohlEn»<br />

nach etlichen Wochen der fast nicht auszuhaltenden spannung und anspannung ist alles<br />

vorbei. Der fc <strong>Wohlen</strong> hat <strong>die</strong> <strong>Zehnerliga</strong> gepackt, <strong>in</strong> der 30. runde war trotz der auswärtsniederlage<br />

<strong>in</strong> Bell<strong>in</strong>zona das Ziel erreicht. Der Endspurt des Komornicki-Teams mit<br />

13 Punkten aus 5 spielen und den siegen gegen nyon, Delémont, lugano und Vaduz war<br />

atemberaubend und zeugte von e<strong>in</strong>em grossen Teamgeist. Die U23 hat e<strong>in</strong>e souveräne, ja<br />

überlegene saison gespielt – der lohn aargauer Meister 2012 und aufstieg <strong>in</strong> <strong>die</strong> 2. liga <strong>in</strong>terregional.<br />

Der fcW greift am schluss der turbulenten saison 20<strong>11</strong>/12 nach den sternen am<br />

fussballhimmel – e<strong>in</strong> aufstieg <strong>in</strong> ungeahnte sphären.<br />

Der Wohler Fussball ist nie darum verlegen,<br />

besondere Geschichten zu schreiben. War<br />

der Aufstieg des Fanionteams am 8. Juni<br />

2002 noch als Sensation bezeichnet worden,<br />

so ist <strong>die</strong> zehnjährige Präsenz <strong>in</strong> der zweithöchsten<br />

Profiliga der Schweiz wohl nicht<br />

m<strong>in</strong>der e<strong>in</strong>e grosse Überraschung. In <strong>die</strong>sen<br />

Tagen ist es nun genau zehn Jahre her seit<br />

<strong>die</strong>sem goldigen 0:0 gegen Schaffhausen<br />

und dem Aufstieg <strong>in</strong> <strong>die</strong> Nati B auf unserer<br />

Paul-Walser-Stiftung. Die zehnte Saison<br />

<strong>in</strong> der Challenge League war alles andere<br />

als ruhig. Irgendwie schien alles unter dem<br />

Druck des Erreichens der <strong>Zehnerliga</strong> e<strong>in</strong>zubrechen.<br />

Ich habe mir viele Male gesagt:<br />

«Das packen wir», aber <strong>die</strong> Ungewissheit<br />

blieb. Tra<strong>in</strong>er Ryszard Komornicki hat e<strong>in</strong>en<br />

sehr grossen Anteil daran, dass wir <strong>die</strong>ses<br />

Ziel «last m<strong>in</strong>ute» erreicht haben. Er hat<br />

<strong>die</strong> Mannschaft gee<strong>in</strong>t und stark gemacht,<br />

just <strong>in</strong> <strong>die</strong>sen Momenten, wo es bitter nötig<br />

war. Das Heimspiel gegen Nyon und der 4:2-<br />

Heimsieg war e<strong>in</strong>er <strong>die</strong>ser grossen Momente,<br />

<strong>in</strong> denen der <strong>FC</strong>W im Rennen zurückkam.<br />

Totgesagte leben länger. Die Mannschaft<br />

nahm <strong>die</strong> klaren Vorstellungen des Tra<strong>in</strong>ers<br />

auf und setzte sie um. «Koko» gelang so<br />

e<strong>in</strong> Husarenstück mit dem Ligaerhalt des <strong>FC</strong><br />

<strong>Wohlen</strong>. Ich b<strong>in</strong> Ryszard Komornicki und se<strong>in</strong>em<br />

Staff zu grossem Dank verpflichtet. Die<br />

Arbeit war top. Unser Freiämter Fussballclub<br />

gehört nun zu den zwanzig Profiteams <strong>in</strong> der<br />

Schweiz, da er<strong>in</strong>nere ich mich doch ab und<br />

zu an <strong>die</strong> Spiele <strong>in</strong> der Saison 1995/96, als<br />

wir uns noch mit unseren Nachbarclubs <strong>in</strong><br />

der 2. Liga duellierten. Der Aufstieg <strong>in</strong> ungeahnte<br />

Sphären ist doch mehr als e<strong>in</strong> Traum<br />

geworden. «facci sognare <strong>Wohlen</strong> – <strong>FC</strong>W<br />

Nati B» hiess es damals im Juni 2002 auf den<br />

Aufstiegsshirts. Ja, der <strong>FC</strong>W träumt weiter.<br />

Die Freude und auch der Stolz auf das Er-<br />

reichen e<strong>in</strong>es weiteren Zieles ist nicht m<strong>in</strong>der<br />

gross. Die Nachwuchsequipe U23 hat im<br />

zweiten Jahr ihrer Zugehörigkeit zur 2. Liga<br />

regional souverän den Aargauer-Meister-<br />

Titel gewonnen und somit auch den Aufstieg<br />

<strong>in</strong> <strong>die</strong> 2. Liga <strong>in</strong>terregional geschafft. Hier<br />

haben wir e<strong>in</strong> vordef<strong>in</strong>iertes Ziel erreicht,<br />

das Tra<strong>in</strong>er Markus Brunner mit dem Vorstand<br />

schon 2009 aufskizziert hatte. Es ist für<br />

mich e<strong>in</strong>e der wunderbarsten Geschichten<br />

im <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong>, dass nach e<strong>in</strong>igen Erfolgen<br />

des Fanionteams nun auch <strong>die</strong> junge Nachwuchsmannschaft<br />

den Aargauer-Meister-<br />

Titel geholt hat. Und, <strong>die</strong> Statistik des Teams<br />

<strong>in</strong> <strong>die</strong>ser Saison lässt aufhorchen.<br />

– <strong>die</strong> meisten Tore erzielt, Schnitt 3,36 Tore<br />

pro Spiel<br />

– <strong>die</strong> wenigsten Tore erhalten, 1,04 Tore pro<br />

Spiel<br />

– <strong>die</strong> meisten Punkte geholt, 54 Punkte<br />

(Platz 2 mit 38!)<br />

– <strong>die</strong> wenigsten Strafpunkte e<strong>in</strong>gefahren<br />

– <strong>die</strong> meisten Siege und nur zwei Niederlagen<br />

– <strong>die</strong> jüngste Mannschaft mit e<strong>in</strong>em Durchschnitt<br />

von 19,5 Jahren<br />

Die U23 hat schlicht e<strong>in</strong>e grossartige, hervorragende<br />

Leistung erbracht. Staff und Spieler<br />

haben sich weit über <strong>die</strong> Region h<strong>in</strong>aus viel<br />

Respekt verschafft. Die 2. Liga <strong>in</strong>terregional<br />

kann kommen. Das Team wird auch hier bereit<br />

se<strong>in</strong>.<br />

Me<strong>in</strong> ganz persönlicher Dank gebührt den<br />

beiden Cheftra<strong>in</strong>ern Ryszard Komornicki und<br />

Markus Brunner mit ihren Assistenten Dariusz<br />

Skrzypczak, Lothar Mayer, Boris Ivkovic<br />

auf<strong>seite</strong>n der 1. Mannschaft und Michele De<br />

Rosa, Paul Stutz und Urs Bächer für <strong>die</strong> U23.<br />

Präsident Andy Wyder hochzufrieden.<br />

Der <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong> hat zwei gewichtige Pfähle<br />

e<strong>in</strong>geschlagen und sich im Schweizer Fussball<br />

neu und noch besser positioniert. Die<br />

Übungsleiter haben ganze Arbeit geleistet.<br />

Die Geschichte des Fussballs <strong>in</strong> <strong>Wohlen</strong> geht<br />

weiter. Ich b<strong>in</strong> davon überzeugt, dass auch<br />

<strong>in</strong> der kommenden Saison 2012/13 neue Ziele<br />

uns vorwärtsbr<strong>in</strong>gen werden. «facci sognare<br />

<strong>Wohlen</strong>», denn hohen Zielen gerecht werden<br />

muss nicht nur im Traum vorkommen.<br />

Das gilt für alle Teams im <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong>.<br />

Sportliche Grüsse<br />

Euer Präsi<br />

Andy Wyder<br />

3


standpunkt | rené Meier, Vr-Präsident fc <strong>Wohlen</strong> ag<br />

ZiEl ErrEichT –<br />

War Es Das WErT?<br />

Der fc <strong>Wohlen</strong> hat se<strong>in</strong> grosses saisonziel erreicht und sich den Verbleib <strong>in</strong> der neu auf<br />

10 Mannschaften reduzierten challenge league erkämpft. Ende gut – alles gut?<br />

Auf me<strong>in</strong>er Handy-Agenda 2012 leuchtete<br />

am 23. Mai 2012, also am Tage des Ligaerhaltes,<br />

folgender E<strong>in</strong>trag auf: «16. Juni 20<strong>11</strong><br />

– Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsbeg<strong>in</strong>n! Woh<strong>in</strong> hat uns der Weg<br />

geführt?» E<strong>in</strong>e Frage, <strong>die</strong> ich mir vor e<strong>in</strong>em<br />

Jahr selber stellte und deren erhoffte Antwort<br />

mich <strong>in</strong> den letzten zwölf Monaten zum<br />

Knecht unserer eigenen Zielsetzung werden<br />

liess. Es war e<strong>in</strong>e fürchterliche Saison – <strong>in</strong><br />

jeder Beziehung!<br />

Die von uns bekämpfte Reduktion der Liga<br />

schaute uns wie e<strong>in</strong>e bösartige Fratze während<br />

12 Monaten <strong>in</strong> <strong>die</strong> Augen. Sie machte<br />

uns Angst und raubte uns den Schlaf. Wir<br />

hatten e<strong>in</strong> Ziel und <strong>die</strong>ses Ziel wollten und<br />

mussten wir erreichen. Wir waren bereit zu<br />

kämpfen und <strong>die</strong>sem hohen Ziel – eigentlich<br />

e<strong>in</strong> viel zu hohes Ziel für den <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong>! –<br />

alles und jeden unterzuordnen. Wir mussten<br />

f<strong>in</strong>anzielle Risiken e<strong>in</strong>gehen, Personalentscheidungen<br />

treffen, Tra<strong>in</strong>er entlassen,<br />

Tra<strong>in</strong>er engagieren, Spieler verabschieden,<br />

neue Spieler verpflichten und Niederlagen<br />

verkraften, <strong>die</strong> sehr wehtaten. Wir stiessen<br />

an unsere Grenzen, organisatorisch, f<strong>in</strong>anziell<br />

und persönlich. Alles, aber auch wirklich<br />

alles haben wir <strong>die</strong>sem Ziel untergeordnet.<br />

Heute, nachdem das Ziel erreicht wurde, ist<br />

<strong>die</strong> Frage legitim, ob es das alles wert war.<br />

Ob <strong>die</strong>se Zielerreichung unsere Bemühungen,<br />

unser Engagement und unsere gefällten<br />

Entscheidungen – <strong>die</strong> oftmals mehr<br />

menschliche Aspekte und Komponenten <strong>in</strong><br />

sich hatten, als man sich <strong>die</strong>s als Aussenstehender<br />

vorstellen kann – nachträglich<br />

rechtfertigt. E<strong>in</strong> laut posauntes «JA» wäre<br />

e<strong>in</strong>e zu lapidare Antwort!<br />

Wir haben uns aufgerieben, gelitten, gestritten,<br />

wir haben menschliche Tragö<strong>die</strong>n <strong>in</strong><br />

Kauf genommen und Freundschaften strapaziert<br />

und zerbrechen lassen, nur damit<br />

wir unser aller Ziel – den Ligaerhalt – erreichen<br />

konnten. E<strong>in</strong>ige von uns haben <strong>die</strong><br />

Grenzen des Erträglichen und der eigenen<br />

Gesundheit geritzt – unbändig und unaufhörlich<br />

getrieben vom grossen Ziel!<br />

Ich kann Ihnen <strong>die</strong> Frage nicht beantworten,<br />

René Meier – unser Appetit ist nach wie vor vorhanden.<br />

ob es das alles wert war. E<strong>in</strong>es aber kann ich<br />

mit Gewissheit feststellen: So e<strong>in</strong>e Saison<br />

will und darf ich nicht mehr erleben. Me<strong>in</strong>em<br />

persönlichen Umfeld und auch me<strong>in</strong>en<br />

Freunden zuliebe (sofern ich solche überhaupt<br />

noch habe!).<br />

Es wären nun eigentlich <strong>die</strong> Tage, um <strong>die</strong><br />

<strong>in</strong>nere Ruhe zu f<strong>in</strong>den und <strong>die</strong> richtigen<br />

Entscheidungen für <strong>die</strong> kommende Saison<br />

zu treffen. Aber <strong>die</strong> Wirklichkeit sieht anders<br />

aus. Es bleibt uns wenig Zeit, sehr wenig,<br />

um <strong>die</strong> neue Saison vorzubereiten. Die Vergangenheitsbewältigung<br />

muss warten, <strong>die</strong><br />

unmittelbare Zukunft fordert ihren Zeittribut<br />

e<strong>in</strong>. Gehen wirs an!<br />

Vielleicht gibt es dennoch <strong>in</strong> den nächsten<br />

Wochen und Monaten e<strong>in</strong>en Zeitraum, <strong>in</strong><br />

welchem ich mir persönlich <strong>die</strong> Frage aller<br />

Fragen stellen und beantworten kann: Ist es<br />

das wirklich wert?<br />

All jenen, <strong>die</strong> uns auf unserem Wege und <strong>in</strong><br />

unserem Kampf für den Ligaerhalt unterstützt<br />

haben, möchte ich herzlich danken.<br />

Ohne Eure Unterstützung – gleich welcher<br />

Art – hätten wir das Ziel nicht erreicht. Der <strong>FC</strong><br />

<strong>Wohlen</strong> ist e<strong>in</strong>e grossartige Fussballfamilie!<br />

Ich wünsche allen e<strong>in</strong>en schönen Sommer!<br />

René Meier, VR-Präsident <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong> AG<br />

5


1. Mannschaft | andy Wyder<br />

aUfTaKT <strong>in</strong> DiE ZEhnErliga<br />

challEngE lEagUE<br />

Mit Tra<strong>in</strong>er David sesa steigt <strong>die</strong> Mannschaft des fc <strong>Wohlen</strong> <strong>in</strong>s nächste abenteuer – <strong>die</strong><br />

<strong>Zehnerliga</strong> <strong>in</strong> der challenge league. E<strong>in</strong> neues Produkt, von der liga lanciert, von den clubs<br />

gutgeheissen, vom fc <strong>Wohlen</strong> auch heute noch h<strong>in</strong>terfragt. Doch sportlich ist <strong>die</strong> sache klar,<br />

der spielplan gemacht und der saisonstart e<strong>in</strong> hammer. am Montag, 16. Juli steigt das aargauer<br />

Derby gegen den fc aarau im stadion niedermatten. Wie <strong>in</strong> der vergangenen saison<br />

startet der fcW mit e<strong>in</strong>em TV-livespiel <strong>in</strong> <strong>die</strong> saison. Wir haben kurz nach dem Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsstart<br />

bei David sesa nachgefragt.<br />

Das neue Logo der Challenge League.<br />

Kick-Off: David Sesa, nach vielen Jahren im<br />

Fussball-Italien nun hier und heute <strong>in</strong> der<br />

Fussballprov<strong>in</strong>z <strong>in</strong> <strong>Wohlen</strong>, Aargau. Ist das<br />

nicht e<strong>in</strong> Kulturschock für e<strong>in</strong>en ehemaligen<br />

Spitzenfussballer?<br />

Sesa: Ne<strong>in</strong>, von e<strong>in</strong>em Kulturschock kann ich<br />

sicher nicht sprechen. Mit der Reduktion der<br />

Challenge League auf zehn Mannschaften<br />

gehört nun <strong>Wohlen</strong> schlicht und e<strong>in</strong>fach zu<br />

den Schweizer Spitzenclubs. Für mich ist das<br />

natürlich e<strong>in</strong> idealer E<strong>in</strong>stieg als Tra<strong>in</strong>er auf<br />

Profistufe und darum habe ich auch zugesagt.<br />

Grössere Schweizer Städte s<strong>in</strong>d im Spitzenfussball<br />

nicht vertreten, <strong>Wohlen</strong> ist dabei.<br />

Also <strong>in</strong> fussballerischer H<strong>in</strong>sicht gehört<br />

<strong>Wohlen</strong> sicher nicht zur Prov<strong>in</strong>z.<br />

Kick-Off: Was erwarten Sie sich von Ihrem<br />

ersten Tra<strong>in</strong>erengagement im Profibereich<br />

und was erwarten Sie vom <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong> unter<br />

Ihren Fittichen?<br />

Sesa: Ich will mit me<strong>in</strong>er Mannschaft e<strong>in</strong>en<br />

frischen, positiven Fussball spielen. Ich will<br />

e<strong>in</strong>e Mannschaft sehen, <strong>die</strong> E<strong>in</strong>satz und Siegeswillen<br />

hat und so e<strong>in</strong>e solide Basis an<br />

den Tag legt. Dann können wir e<strong>in</strong>e gute<br />

Saison spielen.<br />

Neues Duo mit grossem Elan – Umberto Romano, Assistenztra<strong>in</strong>er, und David Sesa,<br />

Tra<strong>in</strong>er des <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong>.<br />

Kick-Off: Nach welchen Pr<strong>in</strong>zipien und Vorstellungen<br />

führen Sie <strong>die</strong> Wohler Fussballequipe<br />

<strong>in</strong> <strong>die</strong> neu geschaffene <strong>Zehnerliga</strong>?<br />

Sesa: Das Wichtigste ist wohl der gegen-<br />

seitige Respekt unter allen Akteuren und<br />

Personen, <strong>die</strong> sich <strong>in</strong> unserem Team und<br />

unserem näheren Umfeld bewegen. Dann<br />

ist <strong>die</strong> Teambildung heute von enormer Be-<br />

7


fortsetzung von <strong>seite</strong> 7<br />

deutung. Dazu gehört e<strong>in</strong>e gute,<br />

offene Kommunikationskultur.<br />

Respekt und Teambildung s<strong>in</strong>d<br />

<strong>die</strong> Basis für e<strong>in</strong>en Erfolg. Erst<br />

dann kommen Faktoren wie<br />

gute E<strong>in</strong>zelspieler oder herausragende<br />

Skorerqualitäten.<br />

Kick-Off: Wie schätzen Sie das<br />

Leistungsniveau <strong>in</strong> der zweiten<br />

Division der Schweiz e<strong>in</strong> im Vergleich<br />

zu e<strong>in</strong>er Serie B oder C <strong>in</strong><br />

Italien?<br />

Sesa: Grundsätzlich wird <strong>in</strong> Italien<br />

e<strong>in</strong> anderer Fussball gespielt,<br />

<strong>die</strong> Taktik spielt e<strong>in</strong>e<br />

wichtige Rolle. In der Schweiz<br />

ist <strong>die</strong>s eher nicht der Fall. Die<br />

Challenge League setze ich zwischen<br />

Serie B und Serie C1 an.<br />

Anzeige<br />

Natürlich gibt es auch <strong>in</strong> der<br />

C1 sehr gute Teams, <strong>die</strong> auch<br />

mal 10 000 bis 15 000 Zuschauer<br />

haben und über hohe Budgets<br />

verfügen. Die Challenge League<br />

muss sich aber nicht verstecken,<br />

es wird gut gearbeitet <strong>in</strong><br />

der Schweiz. Der Fussball <strong>in</strong> Italien<br />

ist heute f<strong>in</strong>anziell extrem<br />

unter Druck und <strong>die</strong> Situation<br />

<strong>in</strong> der Serie C1 und C2 ist geradezu<br />

katastrophal. Viele Spieler<br />

s<strong>in</strong>d arbeitslos, viele Clubs stehen<br />

vor dem Konkurs. Die Clubs<br />

der Serie A und B können sich<br />

nur dank den guten TV-Geldern<br />

über Wasser halten. Generell<br />

s<strong>in</strong>d <strong>die</strong> Spielergehälter im Vergleich<br />

vor sechs, sieben Jahren<br />

deutlich am S<strong>in</strong>ken.<br />

Zuverlässiger Mittelfeldmotor - Sergio Bastida neu beim <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong>.<br />

Unsere Passion - Brillen und Kontaktl<strong>in</strong>sen<br />

9


fc <strong>Wohlen</strong> U23 | Urs Bächer<br />

aUfTrag ErfüllT! DiE U23 sTEigT<br />

<strong>in</strong> DiE 2. liga <strong>in</strong>TErrEgional aUf!<br />

Mit dem souveränen aufstieg der nachwuchsequipe wurde das Projekt footuro 12 nach Plan<br />

– der vorsah, nach 3 Jahren <strong>in</strong> <strong>die</strong> 2. liga <strong>in</strong>ter aufzusteigen – und äusserst erfolgreich abgeschlossen.<br />

Ende Saison 08/09 stand das «Zwoi» kurz vor<br />

dem Abgrund <strong>in</strong> <strong>die</strong> 4. Liga. Fünf Runden vor<br />

Schluss wurde <strong>die</strong> 2. Mannschaft aufgelöst<br />

und durch <strong>die</strong> A-Junioren ersetzt, <strong>die</strong> dann<br />

<strong>in</strong> Doppele<strong>in</strong>sätzen (A-Junioren und 3. Liga)<br />

den Ligaerhalt am letzten Spieltag verh<strong>in</strong>dern<br />

konnten. Brunner, damaliger Tra<strong>in</strong>er<br />

der A-Junioren und Retter der 2. Mannschaft,<br />

hat dann zusammen mit Andy Wyder<br />

das Konzept Footuro 12 erstellt. Das Konzept<br />

sieht vor, den älteren Junioren sowie den<br />

jungen Aktiven e<strong>in</strong>e sportliche Perspektive<br />

zu bieten, <strong>die</strong> strukturiert und unter nahezu<br />

professionellen Bed<strong>in</strong>gungen funktioniert.<br />

Am Startschuss im Juni 2009 wurde<br />

das Projekt den Spielern, dem Vere<strong>in</strong> und<br />

den Me<strong>die</strong>n vorgestellt. Von nun an hiess<br />

das «Zwoi» nicht mehr zweite Mannschaft,<br />

sondern U23. Vielerorts belächelt, oder e<strong>in</strong>fach<br />

nicht verstanden, wurde <strong>die</strong> Namensänderung<br />

gezielt gewählt. Nimmt man das<br />

Durchschnittsalter der aktuellen Aufsteigermannschaft,<br />

kommt man auf knapp 20<br />

Jahre. Bis auf wenige Ausnahmen haben <strong>die</strong><br />

meisten e<strong>in</strong>gesetzten Spieler e<strong>in</strong>e langjährige<br />

Vere<strong>in</strong>svergangenheit und können weiterh<strong>in</strong><br />

bei den B- oder A-Junioren e<strong>in</strong>gesetzt<br />

werden. Eigene Spieler, <strong>die</strong> Talent, Biss<br />

und Willen haben, bekommen <strong>die</strong> Chance,<br />

sich bei der U23 zu bewähren.<br />

saison der superlative<br />

17 Siege, 3 Unentschieden, 2 Niederlagen.<br />

Am meisten Tore geschossen, am wenigsten<br />

erhalten. Die mit Abstand wenigsten Strafpunkte<br />

runden <strong>die</strong> tolle Saison der jüngsten<br />

Mannschaft, <strong>die</strong> je <strong>in</strong> <strong>die</strong> 2. Liga <strong>in</strong>ter aufgestiegen<br />

ist, ab! E<strong>in</strong> grosses Kompliment<br />

an <strong>die</strong> beiden Tra<strong>in</strong>er Markus Brunner und<br />

Michele De Rosa sowie an Materialwart Paul<br />

Stutz und selbstverständlich an <strong>die</strong> Mannschaft.<br />

Die Basis für den herausragenden<br />

sportlichen Erfolg wurde durch hartes und<br />

<strong>in</strong>tensives Arbeiten auf dem Platz gelegt.<br />

Trotz aller Schufterei auf dem Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsplatz,<br />

zehnwöchiger Vorbereitungssch<strong>in</strong>derei und<br />

hart e<strong>in</strong>steigenden Gegenspielern im Meis-<br />

AFV-Präsident Hans Aemisegger und Vorstandsmitglied Luigi Ponte überreichen der U23 den<br />

Meisterpokal.<br />

terschaftsbetrieb haben sich alle Spieler an<br />

<strong>die</strong> Fairnessvorgaben des <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong> gehalten.<br />

Die Multikultitruppe hat bewiesen, dass<br />

man mit Respekt, Anstand und Fairness tollen<br />

und auch erfolgreichen Fussball spielen<br />

kann.<br />

herausforderung 2. liga <strong>in</strong>terregional<br />

Vor dem Spiel ist nach der Saison, will heissen,<br />

<strong>die</strong> neue Spielzeit wird bereits geplant<br />

und <strong>die</strong> Vorbereitung läuft auf Hochtouren.<br />

Der e<strong>in</strong>geschlagene<br />

Weg wird<br />

beibehalten, auch<br />

wenn das Projekt<br />

Footuro 12 abgeschlossen<br />

ist, <strong>die</strong><br />

U23 bleibt Footuro.<br />

Den 3. Jahresplan<br />

könnte man<br />

wie folgt umschreiben:<br />

1. Jahr<br />

antasten, 2. Jahr<br />

konsoli<strong>die</strong>ren, 3.<br />

Jahr siehe oben…<br />

Die Tra<strong>in</strong>er freuen<br />

sich jedenfalls<br />

auf <strong>die</strong> Herausforderung<br />

und s<strong>in</strong>d<br />

E<strong>in</strong>e Erfolgsgeschichte – das Team der U23.<br />

überzeugt, dass <strong>die</strong> Mannschaft bestens<br />

vorbereitet se<strong>in</strong> wird. Abschliessend möchten<br />

wir uns bei allen Sponsoren, Gönnern,<br />

Partnern und Fans für <strong>die</strong> tolle Unterstützung<br />

bedanken. E<strong>in</strong> gros ser Dank gehört<br />

Manuela und Ramon mit ihrer Crew für <strong>die</strong><br />

Verpflegung am Spieltag, Rita für <strong>die</strong> gnadenlose<br />

Ticketkontrolle und allen anderen<br />

Helfern im H<strong>in</strong>tergrund.<br />

<strong>11</strong>


DiE fcW-sPiElEr BEDanKEn sich<br />

für DiE sPiElErPaTronaTE saison<br />

20<strong>11</strong>/12<br />

Tahiraj flamur Michael W<strong>in</strong>sauer selver hodzic<br />

Die Mannschaft saison 20<strong>11</strong>/12<br />

5 Michael W<strong>in</strong>sauer Angela Huber und Christoph Weber<br />

8 Massimo Manc<strong>in</strong>o Stephan Schmid, Gartenbau<br />

<strong>11</strong> guepi stephen Wife Geissmann | Weber Spenglerei AG<br />

14 alex de lima Franco Toch<br />

20 gaspar<br />

Hans Hufschmid<br />

10 leonel romero Helen und Franco Mazzotta<br />

Mazzotta Herrenmode<br />

1 giovanni Proietti richnerstutz<br />

33 Pascal renfer<br />

Julian Holzer<br />

30 Tahiraj flamur<br />

Donatorenvere<strong>in</strong>igung<br />

34 Mart<strong>in</strong> steuble Eberle-W<strong>in</strong>e-Friends<br />

23 nenad Bijelic Fricker Rechtsanwälte<br />

9 Daniele romano Jacquel<strong>in</strong>e Tschachtli<br />

7 Thomas Weller<br />

Fischbach<br />

6 alban Pnishi René Meier<br />

24 Matteo Tosetti Barbara Schenker Schmid, Gartenbau<br />

25 Theodoros Karapetsas <strong>FC</strong>W La<strong>die</strong>s Club<br />

17 Mustafi agron Donatorenvere<strong>in</strong>igung<br />

16 José Mamone Mamone <strong>FC</strong>W La<strong>die</strong>s Club<br />

21 Jean-Marie schembri Donatorenvere<strong>in</strong>igung<br />

15 selver hodzic Robert Huber AG<br />

ryszard Komornicki Tra<strong>in</strong>er | Eugen Räber GmbH<br />

Darius skrzypczak Assistenztra<strong>in</strong>er<br />

lothar Mayer Donatorenvere<strong>in</strong>igung<br />

Boris ivkovic Tiziano Di Chiara | Restaurant Bären<br />

Barbara Kretz Masseur<strong>in</strong><br />

andi schmid Masseur<br />

Emilio Munera Nicoletti GmbH, <strong>Wohlen</strong><br />

gaspar<br />

Thomas Weller<br />

21


Die Kont<strong>in</strong>uität bei Tra<strong>in</strong>ern br<strong>in</strong>gt rosen | andy Wyder und Emilio Munera<br />

WarUM DEr fcW aUch für<br />

KonT<strong>in</strong>UiTäT sTEhT<br />

Die Tra<strong>in</strong>errochaden <strong>in</strong> der 1. Mannschaft des fc <strong>Wohlen</strong> haben nach dem abgang vom langjährigen<br />

coach Mart<strong>in</strong> rueda im sommer 2010 für e<strong>in</strong>igen Wirbel und durchaus für Missmut<br />

gesorgt. Drei Tra<strong>in</strong>er wie <strong>in</strong> der vergangenen saison muss nicht se<strong>in</strong>, es waren sicherlich<br />

spezielle Umstände <strong>in</strong> <strong>die</strong>ser «Todessaison», <strong>die</strong> zu <strong>die</strong>sem Verdikt geführt hatten. Dennoch<br />

hat der fcW <strong>die</strong> <strong>Zehnerliga</strong> erreicht. Die situation bei den Tra<strong>in</strong>ern im Unterbau des fc <strong>Wohlen</strong><br />

sieht da schon rosiger aus. Viele gesichter im Tra<strong>in</strong>er-staff s<strong>in</strong>d schon viele Jahre mit den<br />

weiss-blauen freiämter Vere<strong>in</strong>sfarben verbunden. E<strong>in</strong>e Momentaufnahme als Beweisstück.<br />

Im Jahre 1995 war der <strong>FC</strong>W auf Führungsebene<br />

auf Eis gelaufen. Ruedi Kuhn, der Sportjournalist,<br />

führte nach der achtjährigen Ära<br />

von Ehrenpräsident René Meier den Club<br />

für drei Jahre. Die 1. Mannschaft übte sich<br />

im Aufstieg <strong>in</strong> <strong>die</strong> 1. Liga, schaffte es aber<br />

wiederholte Male nicht. E<strong>in</strong> neuer Vorstand<br />

unter dem Vorsitz von Andy Wyder nahm<br />

Verantwortung und mit Urs Bächer und Daniel<br />

Marti kamen zwei Sportchefs <strong>in</strong>s Boot,<br />

<strong>die</strong> sich zwei resp. drei Saisons lang um <strong>die</strong><br />

Geschicke der 1. Mannschaft kümmerten. Urs<br />

Bächer ist heute Vorstandsmitglied, Präsident<br />

der Sportkommission und Teamcoach<br />

der viel versprechenden U23. Er hat mit se<strong>in</strong>em<br />

fussballerischen Sachverstand viel Qualität<br />

<strong>in</strong> das Projekt Footuro 12 und <strong>in</strong> <strong>die</strong> Ausbildung<br />

der Junioren gebracht. Dani Marti ist<br />

seit vielen Jahren Chefredaktor des «Wohler<br />

Anzeigers» und als Donator immer am Ball<br />

mit dem <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong>.<br />

Tra<strong>in</strong>er wurde damals für <strong>die</strong> Saison 1995/96<br />

Schibi Roth, genauer gesagt Spielertra<strong>in</strong>er,<br />

e<strong>in</strong> hervorragender Regisseur <strong>in</strong> den Reihen<br />

des <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong> mit Leaderqualitäten. Schibi<br />

Roth wurde mit se<strong>in</strong>em Team Aargauer Vizemeister<br />

und holte den Aargauer Cup. Roth<br />

wurde auf <strong>die</strong> Saison 1996/97 durch Spielertra<strong>in</strong>er<br />

Arne Stiel abgelöst. Der dreifache Familienvater<br />

Roth ist heute noch für den <strong>FC</strong>W<br />

als Juniorentra<strong>in</strong>er aktiv, er führt aktuell <strong>die</strong><br />

C-Junioren im <strong>FC</strong>W und war als Juniorentra<strong>in</strong>er<br />

viele Jahre <strong>in</strong> der Fussballschule Waltenschwil<br />

tätig.<br />

Roths Nachfolger Arne Stiel erreichte <strong>in</strong> der<br />

Saison 1996/97 das Double und stieg mit<br />

dem <strong>FC</strong>W <strong>in</strong> <strong>die</strong> 1. Liga auf. Nach der Vorrunde<br />

kam der Schnitt und Stiel musste Rys-<br />

22<br />

zard Komornicki Platz<br />

machen. Der <strong>FC</strong>W<br />

war <strong>in</strong> Abstiegsgefahr<br />

und konnte <strong>die</strong><br />

1. Liga trotz grosser<br />

Bemühungen mit<br />

Profitra<strong>in</strong>er Komornicki<br />

nicht halten.<br />

«Koko» richtete es<br />

aber <strong>in</strong> der Saison<br />

1997/98 und erreichte<br />

den erneuten Aufstieg<br />

<strong>in</strong> <strong>die</strong> höchste<br />

Amateurliga. Dass er<br />

vierzehn Jahre später<br />

den <strong>FC</strong>W <strong>in</strong> Abstiegsgefahr<br />

<strong>in</strong> der Challenge<br />

League übernahm<br />

und ihn <strong>in</strong> <strong>die</strong><br />

<strong>Zehnerliga</strong> führte, ist<br />

allen natürlich noch<br />

sehr präsent. E<strong>in</strong><br />

nicht zu unterschätzender<br />

Vorteil war es,<br />

dass der Tra<strong>in</strong>er den<br />

<strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong> aus frühen<br />

Tagen im Tra<strong>in</strong>erbus<strong>in</strong>ess<br />

kannte<br />

und so wohl auch e<strong>in</strong>iges<br />

an Herzblut <strong>in</strong><br />

se<strong>in</strong>e Arbeit steckte.<br />

Im Sommer 1999<br />

begann <strong>die</strong> wohl<br />

erfolgreichste Zeit des <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong> mit Spielertra<strong>in</strong>er<br />

Mart<strong>in</strong> Rueda (heutiger YB-Coach),<br />

der nach rund zwanzig Jahren als Profi von<br />

Neuenburg Xamax nach <strong>Wohlen</strong> kam. Rueda<br />

baute sich e<strong>in</strong>e neue Mannschaft zusammen<br />

mit Charaktertypen wie Flavio Gastal-<br />

Markus Brunner begann als Tra<strong>in</strong>er bei den A-Junioren und ist heute<br />

als SFV-Instruktor Coach der U23.<br />

di, Francesco Sessa, Salvatore Romano, Beat<br />

Hubeli, Christian Scheibel oder e<strong>in</strong>em Emilio<br />

Munera.<br />

Der sportliche Weg führte das Team Ende<br />

Saison <strong>in</strong> <strong>die</strong> Aufstiegsspiele zur damaligen<br />

Nationalliga B. Man scheiterte erst gegen


den <strong>FC</strong> Locarno im Rückspiel, als der <strong>FC</strong>W<br />

e<strong>in</strong>e 2:0-Pausenführung noch aus der Hand<br />

gab. Emilio Munera war damals Topskorer <strong>in</strong><br />

den Aufstiegsspielen. Der heute 40-Jährige<br />

mit spanischen Wurzeln ist nach e<strong>in</strong>em zwischenzeitlichen<br />

Jahresabstecher als Aktiver<br />

<strong>in</strong> der Saison 1997/98 nach Altstetten seit<br />

1995 dem <strong>FC</strong>W treu geblieben und heute e<strong>in</strong><br />

wichtiger Pfeiler <strong>in</strong> der Organisation, sei es<br />

Challenge League oder im Vere<strong>in</strong>. Emilio ist<br />

e<strong>in</strong> Allrounder im <strong>FC</strong>W geworden, nie verlegen,<br />

<strong>die</strong> Ärmel hochzukrempeln und für den<br />

Vere<strong>in</strong> zu arbeiten - <strong>in</strong>klusive Serviceaushilfe<br />

bei Ramon im Restaurant Paul Walser.<br />

Alessio Passer<strong>in</strong>i, e<strong>in</strong> Wohler Eigengewächs,<br />

spielte damals als junger Spieler schon im<br />

Fanionteam. Der <strong>FC</strong> Solothurn warb ihn <strong>in</strong><br />

<strong>die</strong> Nationalliga B. Nach se<strong>in</strong>er Rückkehr<br />

nach <strong>Wohlen</strong> spielte er erneut im Fanionteam<br />

<strong>in</strong> der Challenge League. Heute nach<br />

se<strong>in</strong>er aktiven Karriere zeichnet der junge<br />

Familienvater verantwortlich für <strong>die</strong> A-Meister-Mannschaft<br />

des <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong> und br<strong>in</strong>gt so<br />

e<strong>in</strong>e reichliche Erfahrung für <strong>die</strong> ältesten Junioren<br />

im Vere<strong>in</strong> mit.<br />

Piu, mit vollem Namen Fabricio Nogueira<br />

Nascimento, war nach dem Aufstieg des <strong>FC</strong><br />

<strong>Wohlen</strong> im Juni 2002 der erste ausländische<br />

Profi und es war auch ihm zu verdanken,<br />

dass der <strong>FC</strong>W <strong>in</strong> se<strong>in</strong>em allerersten Nati-B-<br />

Spiel <strong>in</strong> Bell<strong>in</strong>zona mit e<strong>in</strong>em Tor und e<strong>in</strong>em<br />

Punktgew<strong>in</strong>n <strong>die</strong> Wohler Nati-B-Karriere so<br />

richtig lancierte. Piu spielte bis zur Saison<br />

2009/10 mit kle<strong>in</strong>en Unterbrüchen (Baden,<br />

Kriens) für <strong>Wohlen</strong> <strong>in</strong> der Challenge League.<br />

Piu wurde <strong>in</strong> <strong>Wohlen</strong> mit se<strong>in</strong>er Familie heimisch,<br />

heute ist er Tra<strong>in</strong>er der B-Meister-Junioren<br />

und noch immer der offene, fröhliche<br />

Brasilianer mit Wohler Herzblut.<br />

Der heutige U23-Erfolgscoach Markus Brunner<br />

war selber jahrelang Profifussballer und<br />

als der <strong>FC</strong> Lugano <strong>in</strong> der Saison 2002/03 Konkurs<br />

anmeldete, kam «Mac» zur Vorstellung<br />

<strong>in</strong>s Freiamt. Der <strong>FC</strong>W hatte bereits mit Dorjee<br />

Markus Brunner mit Alessio Passer<strong>in</strong>i, der den<br />

Start der U23 als Spieler begleitet hat und<br />

nun Tra<strong>in</strong>er der A-Jugend ist.<br />

Piu und Emilio Munera. Zusammen haben sie für den <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong> gespielt. Noch heute s<strong>in</strong>d sie<br />

an vorderster Front im <strong>FC</strong>W.<br />

Tsawa konkrete Transferabsichten, zog aber<br />

dann kurzfristig den Innenverteidiger vom<br />

<strong>FC</strong> Lugano vor. Es war e<strong>in</strong> Glücksfall für den<br />

<strong>FC</strong>W. Markus Brunner ist im <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong> heimisch<br />

geworden, tra<strong>in</strong>ierte vier Jahre lang<br />

<strong>die</strong> A-Junioren, bevor er <strong>die</strong> U23 übernahm<br />

und das Projekt «Footuro 12» auch erfolgreich<br />

umzusetzen verstand. Der aktuelle<br />

Aargauer Meistertitel mit der U23 und damit<br />

der Aufstieg <strong>in</strong> <strong>die</strong> 2. Liga <strong>in</strong>terregional zeugen<br />

von zielgerichteter Arbeit.<br />

Michele De Rosa ist seit vielen Jahren an der<br />

Seite von Markus Brunner Assistenztra<strong>in</strong>er. Er<br />

betreute nach se<strong>in</strong>er aktiven Laufbahn u. a.<br />

auch im <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong> und noch vor dem Projekt<br />

Footuro 12 <strong>die</strong> zweite Mannschaft und<br />

sorgte sich auch zeitweise um <strong>die</strong> damalige<br />

Mannschaft US Olympia <strong>Wohlen</strong>. Michele De<br />

Rosa ist e<strong>in</strong> wichtiger Teil des Erfolgs <strong>in</strong> der<br />

U23 und ist wie viele andere e<strong>in</strong> Beweis für<br />

<strong>die</strong> Kont<strong>in</strong>uität im <strong>FC</strong>W <strong>in</strong> Sachen Tra<strong>in</strong>er.<br />

Gregi Trovato war schon Junior im <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong>.<br />

Heute und seit W<strong>in</strong>ter 20<strong>11</strong> zeichnet er verantwortlich<br />

für <strong>die</strong> U14-Mannschaft des <strong>FC</strong><br />

<strong>Wohlen</strong>. In se<strong>in</strong>er Wohler Vergangenheit<br />

schaffte er als Tra<strong>in</strong>er mit Olympia den Aufstieg<br />

<strong>in</strong> <strong>die</strong> 3. Liga (2003–2005), brachte als<br />

A-Junioren-Tra<strong>in</strong>er <strong>die</strong> Mannschaft <strong>in</strong> <strong>die</strong><br />

Meistergruppe. Er schaffte als Tra<strong>in</strong>er des<br />

«Zwöi» <strong>die</strong> Aufstiegsspiele für <strong>die</strong> 2. Liga, der<br />

Aufstieg Ende der Saison 2006/07 war ihm<br />

allerd<strong>in</strong>gs verwehrt. Se<strong>in</strong> heutiger Assistent<br />

<strong>in</strong> der U14 Giusi Di Chiara spielte viele Jahre<br />

<strong>in</strong> der Reservemannschaft des <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong>,<br />

war schon Masseur für <strong>die</strong> 1. Mannschaft<br />

und setzt sich heute mit voller Energie für<br />

<strong>die</strong> Junioren im <strong>FC</strong>W e<strong>in</strong>. Das Duo Gregi Trovato/Giusi<br />

Di Chiara hat e<strong>in</strong>e lange Geschichte<br />

im <strong>FC</strong>W.<br />

Dieser Zusammenschnitt ist e<strong>in</strong> unvollständiger<br />

Überblick und dennoch durchaus repräsentativ.<br />

Vom Spieler zum Tra<strong>in</strong>er und<br />

Coach im <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong>. Der <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong> ist – so<br />

der Stand heute - <strong>in</strong> allen Klassen sehr gut<br />

aufgestellt. Die Junioren profitieren von e<strong>in</strong>em<br />

grossen Know-how ihrer Tra<strong>in</strong>er und<br />

der Club hat Gewähr, se<strong>in</strong>e Tra<strong>in</strong>er gut zu<br />

kennen und e<strong>in</strong>zuschätzen. Es wird auf allen<br />

Stufen seriös und zielstrebig gearbeitet, das<br />

Rüstzeug dazu haben sich <strong>die</strong> Tra<strong>in</strong>er <strong>in</strong> ihrer<br />

aktiven Zeit erarbeitet. Den Beweis dafür erbr<strong>in</strong>gen<br />

alle Teams von Woche zu Woche auf<br />

den Plätzen im Stadion Niedermatten.<br />

23


Rang<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

<strong>11</strong><br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

24<br />

2002/03<br />

Die Aufsteiger-Shirts des <strong>FC</strong><br />

<strong>Wohlen</strong> hatten <strong>die</strong> Aufschrift<br />

«E<strong>in</strong> Traum wird wahr – <strong>FC</strong>W<br />

Nati B» und «facci sognare<br />

<strong>Wohlen</strong>». Der Aufstieg <strong>in</strong> <strong>die</strong><br />

Nati B wurde zum Meilenste<strong>in</strong><br />

für den <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong>.<br />

Das erste Spiel des <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong><br />

<strong>in</strong> der Nati B gegen Bell<strong>in</strong>zona<br />

endete 1:1. Piu sicherte dem<br />

<strong>FC</strong>W den ersten Punkt <strong>in</strong> der<br />

damaligen Nationalliga B. Am<br />

Ende der Saison gab es ke<strong>in</strong>en<br />

Absteiger.<br />

Das neue Modell sah vor, dass<br />

ab der Saison 2003/04 zehn Vere<strong>in</strong>e<br />

<strong>in</strong> der A- sowie 16 Clubs <strong>in</strong><br />

der B-Liga spielen. «Oben» ist<br />

e<strong>in</strong>e Doppelrunde geplant (36<br />

Partien); e<strong>in</strong>e Stufe tiefer e<strong>in</strong>e<br />

e<strong>in</strong>fache Runde (30 Matchs).<br />

Der Trennungsstrich sowie <strong>die</strong><br />

Halbierung der Punkte nach<br />

e<strong>in</strong>em Teil des Pensums fallen<br />

weg. Der letztklassierte Vere<strong>in</strong><br />

steigt ab; er wird durch den<br />

B-Meister ersetzt. Der neuntklassierte<br />

Club trägt e<strong>in</strong>e «Belle»<br />

(H<strong>in</strong>- und Rückspiel) gegen<br />

den Zweiten der B-Liga aus. In<br />

der Übergangsphase, also Ende<br />

der Saison 2002/03, werden <strong>die</strong><br />

beiden Ersten der Auf-/Abstiegsrunde<br />

der künftigen NLA<br />

zugeteilt, <strong>die</strong> übrigen sechs<br />

Vere<strong>in</strong>e komplettieren <strong>die</strong> Nationalliga<br />

B, <strong>die</strong> unter anderem<br />

Namen (hängt vom künftigen<br />

Sponsor ab) lanciert werden<br />

soll, schrieb damals <strong>die</strong> «NZZ»<br />

über <strong>die</strong> Ligareform. 10 Jahre<br />

später haben <strong>die</strong>se Schlagzeilen<br />

noch immer Aktualität.<br />

In der Qualifikationsrunde<br />

(22 Spiele) <strong>11</strong>. Rang<br />

Entscheidungsrunde (14 Spiele)<br />

5. Rang<br />

Das Team:<br />

Tra<strong>in</strong>er: Mart<strong>in</strong> Rueda,<br />

Assistent: Emilio Munera<br />

2002/03<br />

<strong>Wohlen</strong>s zweite Nati-B-Saison<br />

war geprägt vom Abgang von<br />

Tra<strong>in</strong>er Mart<strong>in</strong> Rueda zu Beg<strong>in</strong>n<br />

des Jahres 2004 Richtung<br />

Aarau. Raimondo Ponte<br />

übernahm und sicherte den<br />

hervorragenden 6. Schlussrang,<br />

den Rueda schon <strong>in</strong> der<br />

W<strong>in</strong>terpause erreicht hatte. Die<br />

Saison mit e<strong>in</strong>er Herbst- und<br />

e<strong>in</strong>er Frühl<strong>in</strong>gsrunde, mit 17<br />

Mannschaften aufgrund der<br />

Wieder<strong>in</strong>tegration des <strong>FC</strong> Sion<br />

im Herbst zeigte den Schweizer<br />

Fussball schon damals <strong>in</strong><br />

e<strong>in</strong>em zwielichtigen Licht. Für<br />

den <strong>FC</strong>W gab es trotzdem e<strong>in</strong>ige<br />

Höhepunkte, so auch den<br />

2:1-Auswärtssieg im Tourbillon<br />

<strong>in</strong> Sion.<br />

17 Teams (Fall Sion) | 6. Rang<br />

Das Team:<br />

Tra<strong>in</strong>er: Mart<strong>in</strong> Rueda (Vorrunde),<br />

Raimondo Ponte (Rückrunde),<br />

Assistent: Emilio Munera<br />

Der <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong> durfte im August<br />

2004 se<strong>in</strong> neues Stadion<br />

Niedermatten beziehen. E<strong>in</strong>e<br />

gänzlich neue Umgebung für<br />

das Team im Vergleich zu den<br />

ersten beiden Jahren <strong>in</strong> der<br />

Nati B auf der Paul-Walser-<br />

Stiftung. Die Nationalliga wird<br />

zur Challenge League umbenannt.<br />

Das erste Spiel im neuen<br />

Stadion endete 2:2 gegen<br />

den <strong>FC</strong> Bulle. Ende Oktober<br />

musste Raimondo Ponte nach<br />

e<strong>in</strong>em enttäuschenden 0:1 gegen<br />

Baulmes zu Hause den Hut<br />

nehmen. Interimistisch übernahmen<br />

Pius Fischbach und<br />

Emilio Munera das Tra<strong>in</strong>eramt<br />

bis zur W<strong>in</strong>terpause. In vier<br />

Spielen holte das Duo sieben<br />

Punkte. René Erlachner übernahm<br />

das Tra<strong>in</strong>eramt und blieb<br />

für <strong>die</strong> kommenden e<strong>in</strong>e<strong>in</strong>halb<br />

Saisons Chef coach beim <strong>FC</strong>W.<br />

18 Teams | 15. Rang<br />

Das Team:<br />

Tra<strong>in</strong>er: Raimondo Ponte (Vorrunde),<br />

Tra<strong>in</strong>er a. i.: Pius Fischbach/Emilio<br />

Munera, René Erlachner<br />

(Rückrunde)<br />

Felder, Patusi; Brunner, Hodel,<br />

Sessa, Gastaldi, Berisha,<br />

Sant Anna, Piu, Markovic, Colac<strong>in</strong>o,<br />

Viceconte C., Viceconte<br />

F., Schultz, Karanovic, Ponte<br />

Paolo, Del Rio, Shabani, Deari,<br />

Malenovic, Riesen, Piola, Afsar,<br />

Monteiro<br />

2003/04 2004/05<br />

Der grosse rückblick auf den spitze<br />

fc Wo<br />

10 JahrE challEn<br />

2003/04 2004/05 2005/06 2006/07<br />

Der <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong> war noch weit<br />

davon entfernt, e<strong>in</strong> Profiteam<br />

zu stellen. Teilweise tra<strong>in</strong>ierte<br />

e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>es Grüppchen von<br />

Spielern mit Assistent Bianchi<br />

am Morgen. René Erlachner<br />

hatte e<strong>in</strong>en 50%-Tra<strong>in</strong>erjob.<br />

Die meisten Spieler g<strong>in</strong>gen e<strong>in</strong>er<br />

regelmässigen Arbeit nach.<br />

Der 6. Schlussrang war schlicht<br />

sensationell und zeugte vom<br />

überragenden Teamgeist.<br />

18 Teams | 6. Rang<br />

Das Team:<br />

Tra<strong>in</strong>er: René Erlachner,<br />

Assistent: Silvano Bianchi<br />

Felder, Leite; Iten, Viceconte F.,<br />

Dias, Knezevic, Passer<strong>in</strong>i, Schir<strong>in</strong>zi,<br />

Grüter, He<strong>in</strong>iger, Gastaldi,<br />

Schultz, Roduner, Malenovic,<br />

Colac<strong>in</strong>o, Karanovic, Bergamo,<br />

Dos Santos Edu, Drmic<br />

2005/06<br />

Tra<strong>in</strong>er René Erlachner musste<br />

im Herbst nach e<strong>in</strong>em mageren<br />

Saisonstart Platz machen.<br />

Wieder zeichnete für kurze Zeit<br />

das Tra<strong>in</strong>erduo Fischbach/Munera<br />

für das Team verantwortlich.<br />

Dann übernahm René van<br />

Eck den Chefposten und <strong>die</strong>ser<br />

sorgte für e<strong>in</strong>e turbulente<br />

Rückrunde. Se<strong>in</strong>e Abwanderungsgelüste<br />

Richtung Thun<br />

kostete den <strong>FC</strong>W be<strong>in</strong>ahe den<br />

Ligaerhalt. Im letzten Spiel der<br />

Saison benötigte der <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong><br />

noch e<strong>in</strong>en Punkt, doch das<br />

Spiel gegen Delémont g<strong>in</strong>g 0:1<br />

verloren. Unmittelbar nach<br />

dem Schlusspfiff war der <strong>FC</strong>W<br />

abgestiegen, doch M<strong>in</strong>uten<br />

danach vermeldete Speaker<br />

Beni Devaud das Resultat aus<br />

Baulmes. Nach e<strong>in</strong>em 0:2-<br />

Rückstand glich Dante Senger<br />

<strong>in</strong> der 92. M<strong>in</strong>ute zum 2:2 aus.<br />

Baulmes stieg ab.<br />

18 Teams | 16. Rang<br />

Das Team:<br />

Tra<strong>in</strong>er: René Erlachner (Vorrunde),<br />

René van Eck<br />

Felder, König; Iten, Viceconte<br />

F., Dias, Knezevic, Passer<strong>in</strong>i,<br />

Rapisarda, Grüter, Veskovac,<br />

Digenti, Schultz, Schir<strong>in</strong>zi, Dugic,<br />

Zeqiraj, Jegge, Karanovic,<br />

Gastaldi, Roduner, Gil, Viceconte<br />

C.<br />

2006/07


nfussball <strong>in</strong> <strong>Wohlen</strong> | andy Wyder<br />

hlEn<br />

gE lEagUE | nlB<br />

2007/08 2008/09<br />

2009/10 2010/<strong>11</strong> 2010/<strong>11</strong><br />

Es war <strong>die</strong> erfolgreichste Saison<br />

<strong>in</strong> zehn Jahren Challenge League.<br />

Die «Weltwoche» schrieb<br />

vom «Wunder von <strong>Wohlen</strong>»,<br />

weil sich <strong>die</strong> graue Maus der<br />

Liga anschickte, unter dem<br />

zurückgekehrten Coach Mart<strong>in</strong><br />

Rueda lange Zeit Tabellenführer<br />

zu se<strong>in</strong>. Die Super League<br />

schien <strong>in</strong> Griffnähe zu se<strong>in</strong>,<br />

das Team spielte hervorragend,<br />

erfolgreich und locker Fussball.<br />

Am Ende der Saison war<br />

es der 4. Rang und viele unvergessliche<br />

Momente blieben<br />

zurück. Zudem wurde <strong>in</strong> der<br />

W<strong>in</strong>terpause <strong>die</strong> <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong> AG<br />

gegründet, um den Auflagen<br />

der SFL für <strong>die</strong> 1. Mannschaft<br />

gerecht zu werden.<br />

18 Teams | 4. Rang<br />

Das Team:<br />

Tra<strong>in</strong>er: Mart<strong>in</strong> Rueda,<br />

Assistent: Fernando Esteban<br />

Felder, Leite; Schaub, Iten, Dal<br />

Santo, Manc<strong>in</strong>o, Cvetkovic,<br />

Romero, Mamone, Schir<strong>in</strong>zi,<br />

Schultz, Piu, Cabanas, Roduner,<br />

Colac<strong>in</strong>o, Karanovic, Yrusta,<br />

Piu, Zeqiraj, Kozarac, Bem,<br />

Müller, Veskovac, Idrizi, Studer<br />

Die Saison begann mit e<strong>in</strong>er<br />

0:2-Niederlage <strong>in</strong> Gossau und<br />

verhiess wenig Gutes. So gab<br />

es viel Knatsch auf der Torhüter-Position,<br />

doch der Erfolg<br />

der Mannschaft stellte sich<br />

dennoch e<strong>in</strong>. In der W<strong>in</strong>terpause<br />

auf Rang 4, zum Schluss<br />

auf Rang 6 war <strong>die</strong> erfreuliche<br />

Tatsache. Tra<strong>in</strong>er Mart<strong>in</strong> Rueda<br />

brachte es weit mit se<strong>in</strong>em<br />

Team.<br />

16 Teams | 6. Rang<br />

Das Team:<br />

Tra<strong>in</strong>er: Mart<strong>in</strong> Rueda,<br />

Assistent: Fernando Esteban<br />

Felder, Schmidt; Müller, Diethelm,<br />

Dal Santo, De Lima,<br />

Schultz, Romero, Mamone,<br />

Cabanas, Idrizi, Alfred, Manc<strong>in</strong>o,<br />

Roduner, Stadelmann,<br />

Keller, Karanovic, Cvet<strong>in</strong>ovic,<br />

Meier, Bartlome, Ladner, Leite,<br />

Dzombic, Zenuni, Schiendorfer,<br />

Djukic<br />

Die dritte Saison <strong>in</strong> Folge unter<br />

Rueda war <strong>die</strong> schwierigste. Es<br />

lief nicht und <strong>in</strong> der W<strong>in</strong>terpause<br />

war man lediglich auf<br />

Rang 14. Abstiegsgefahr drohte<br />

bis kurz vor Schluss der Meisterschaft.<br />

Hier endete auch<br />

<strong>die</strong> Ära Mart<strong>in</strong> Rueda, der viele<br />

Jahre für den Weg des <strong>FC</strong><br />

<strong>Wohlen</strong> verantwortlich war. Es<br />

zog ihn zu Lausanne-Sport, wo<br />

er später für Furore sorgte.<br />

16 Teams | 12. Rang<br />

Das Team:<br />

Tra<strong>in</strong>e: Mart<strong>in</strong> Rueda,<br />

Assistent: Gery Viceconte<br />

Felder, Da Costa; Cvet<strong>in</strong>ovic,<br />

Maric, Pnishi, Manc<strong>in</strong>o, Mamone,<br />

Weah G., Romero, Tarone,<br />

Schir<strong>in</strong>zi, Tchouga, Alfred,<br />

Ladner, Schweizer, Caio Faioli,<br />

Ivanishvili, Roduner, Diethelm,<br />

Dzombic, Marjanovic, Stadelmann<br />

2007/08 2008/09<br />

2009/10<br />

Der <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong> spielt e<strong>in</strong>e gute<br />

Saison, kommt aber am Ende<br />

der Meisterschaft unter Druck.<br />

Man schlägt den späteren Aufsteiger<br />

<strong>FC</strong> Lausanne-Sports mit<br />

Tra<strong>in</strong>er Mart<strong>in</strong> Rueda zweimal<br />

2:1 und überrascht positiv.<br />

Der Tra<strong>in</strong>erwechsel von Livio<br />

Bordoli zu Urs Longo Schönenberger<br />

vier Runden vor Schluss<br />

löst den Knoten endgültig. Die<br />

Mannschaft holt wie ausgewechselt<br />

10 Punkte <strong>in</strong> den letzten<br />

vier Runden und schliesst<br />

e<strong>in</strong>en Punkt vor dem <strong>FC</strong> Aarau<br />

auf dem 10. Rang ab.<br />

16 Teams | 10. Rang<br />

Das Team:<br />

Tra<strong>in</strong>er: Livio Bordoli,<br />

Assistent: Lothar Mayer,<br />

Tra<strong>in</strong>er: Urs Longo Schönenberger<br />

Proietti, Tahiraj, Leutwiler,<br />

Schmidt; Pnishi, W<strong>in</strong>sauer,<br />

Fabio, Rebronja, Romero, De<br />

Lima, Roduner, Schultz, Tarone,<br />

Osmani, Renfer, Stadelmann,<br />

Diethelm, Haziri, Karapetsas,<br />

Manc<strong>in</strong>o, Stauber, Madry, Bijelic,<br />

Mamone, Piu, Lattmann,<br />

Ferrari<br />

2010/<strong>11</strong><br />

Die SFL beschloss im Mai 20<strong>11</strong><br />

<strong>die</strong> nächste Ligarevolution. Am<br />

Ende der Saison 20<strong>11</strong>/12 sollten<br />

sechs Mannschaften <strong>in</strong> <strong>die</strong> neu<br />

geschaffene Zwischenliga 1.<br />

Liga Promotion absteigen. Die<br />

Reduktion zu e<strong>in</strong>er <strong>Zehnerliga</strong><br />

löste e<strong>in</strong>e richtige Todessaison<br />

aus. <strong>Wohlen</strong> schaffte «last<br />

m<strong>in</strong>ute» den <strong>11</strong>. Rang, <strong>die</strong>s<br />

reichte, weil der Traditionsclub<br />

Xamax Neuenburg <strong>in</strong> der W<strong>in</strong>terpause<br />

Konkurs anmeldete<br />

und e<strong>in</strong> weiterer Platz <strong>in</strong> der<br />

Challenge League frei wurde.<br />

Drei Tra<strong>in</strong>er kämpften mit dem<br />

<strong>FC</strong>W um Punkte, Urs «Longo»<br />

Schönenberger zu Beg<strong>in</strong>n der<br />

Saison, Adrian Kunz um den<br />

Jahreswechsel. Beide mussten<br />

sich dem gewaltigen Erwartungsdruck<br />

beugen und ihre<br />

Arbeit vorzeitig beenden. Ryszard<br />

Komornicki schaffte <strong>in</strong> der<br />

Rückrunde trotz schwieriger<br />

Ausgangslage, aber dank sukzessiver<br />

Arbeit mit dem Team<br />

den viel umjubelten Ligaerhalt.<br />

Der <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong> gehört zu den<br />

besten zwanzig Mannschaften<br />

der Schweiz. Wer hätte das im<br />

Juni 2002 gedacht. Das Märchen<br />

geht weiter…<br />

16 Teams (5 Absteiger) | <strong>11</strong>. Rang<br />

Das Team:<br />

Tra<strong>in</strong>er: Urs Longo Schönenberger,<br />

Tra<strong>in</strong>er: Adrian Kunz,<br />

Tra<strong>in</strong>er: Ryszard Komornicki;<br />

Assistent: Lothar Mayer, Assistent<br />

Dariusz Skrzypczak<br />

Proietti, Tahiraj; W<strong>in</strong>sauer,<br />

Pnishi, Manc<strong>in</strong>o, Hodzic,<br />

Schembri, Varga, Weller, Romano,<br />

Romero, De Lima, Mamone,<br />

Mustafi, Ugljesic, Varela, Felipe,<br />

Tosetti, Karapetsas, Steuble,<br />

Guepie, Rebronja, Matoshi,<br />

Gaspar, Haziri, Stauber, Bijelic,<br />

Renfer<br />

2010/<strong>11</strong><br />

25<br />

Rang<br />

<strong>11</strong><br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

10<br />

<strong>11</strong><br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18


Donatorenvere<strong>in</strong>igung<br />

A Abt Roman, Rütihof, Bünzen<br />

Abt Dr. Silvio, <strong>Wohlen</strong><br />

Achermann Herbert, Fassadenbau, <strong>Wohlen</strong><br />

Achermann Markus, ROWO Textilre<strong>in</strong>igung,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Allgeier Thomas, Generalagent<br />

Allianz Suisse, <strong>Wohlen</strong><br />

Ammann Reto, G. Ammann AG – Sanitär,<br />

Spenglerei, Villmergen<br />

Amsler Erik, AmslerBau, <strong>Wohlen</strong><br />

Andreoli Helmuth, Basler Versicherungsgesellschaft,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Arregh<strong>in</strong>i Alessandro, Conapro GmbH, Zug<br />

B Bächer André, <strong>Wohlen</strong><br />

Bächer Rosmarie, <strong>Wohlen</strong><br />

Bächer Stefan, Guggenbühl & Bächer,<br />

Recruitment AG Zürich, <strong>Wohlen</strong><br />

Bächer Thomas, <strong>Wohlen</strong><br />

Bächer Urs, Anglikon<br />

Bächer Willy, <strong>Wohlen</strong><br />

Bärtschi He<strong>in</strong>z, Seengen<br />

Baumann Daniel, Litrag Treuhand AG,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Baur Werner, WBA Werbung, Anglikon<br />

Berger Mario, Gartenbau und Garten service,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Betschart Peter, Betschart AG Kartonagenfabrik,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Biehle Orest, Dr. med., Praxis für<br />

Allgeme<strong>in</strong>mediz<strong>in</strong>, <strong>Wohlen</strong><br />

B<strong>in</strong>gesser Felix, Sportchef «Blick-Gruppe»,<br />

Waltenschwil<br />

Bizai Hansruedi, Rom<br />

Bolliger Hansruedi, Sügro Interchoc AG,<br />

Büttikon<br />

Bolliger Mart<strong>in</strong>, Malergeschäft, <strong>Wohlen</strong><br />

Bowman Deon, Auto Käppeli AG, <strong>Wohlen</strong><br />

Breitschmid Bruno, Geme<strong>in</strong>derat <strong>Wohlen</strong><br />

Breitschmid Peter, Garage Breitschmid AG,<br />

<strong>Wohlen</strong>, Anglikon<br />

Brun Josef, IBRAG AG, Oberlunkhofen<br />

Brunner Andreas, Chief F<strong>in</strong>ancial Officer<br />

Schild AG, Luzern<br />

Brunner Ernst, Brunner Küchen AG, Bettwil<br />

Brunner Guido, ISS Kanal Services AG,<br />

Boswil<br />

Bucher Hansruedi, Rottenschwil<br />

Bucher Louis, lic. rer. pol., <strong>Wohlen</strong><br />

Bucher Thomas, Direktor BDO AG,<br />

Aarau/Villmergen<br />

Bühler Peter, Niwotron AG, Villmergen<br />

Bühlmann Peter, CEO Neue Aargauer Bank,<br />

Widen<br />

Burkard Ernst, Burkard Optik GmbH, <strong>Wohlen</strong><br />

Burri Markus, Filialleiter Publicitas AG,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

C Chavez Dr. med. Jorge, Villmergen<br />

Cristallo D<strong>in</strong>o, <strong>Wohlen</strong><br />

D Damm Michael, ITcom Pro AG, Villmergen<br />

Devaud Bernard, Allianz Suisse,<br />

Waltenschwil<br />

Devaud François, <strong>Wohlen</strong><br />

Di Chiara Tiziano, Restaurant Bären, <strong>Wohlen</strong><br />

Donat Peter, Donat AG, Garten-Center,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Donat Ruedi, Emmental-Versicherung,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Dubler Urs, Erw<strong>in</strong> Dubler AG, Juragarage,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Dubler Walter, Geme<strong>in</strong>deammann, <strong>Wohlen</strong><br />

26<br />

Vorstand<br />

Präsident Urs Schürmann,<br />

Rummelr<strong>in</strong>g 45, 5610 <strong>Wohlen</strong><br />

Kontakt T 056 622 18 20<br />

E-Mail:<br />

urs.schuermann@schuewo.ch<br />

Duschén Andreas, Wohnbedarf, <strong>Wohlen</strong><br />

E Egolf Dr. med. Jost, Spezialarzt für Ohren,<br />

Nasen u. Hals, <strong>Wohlen</strong><br />

Eichenberger Rolf, <strong>Wohlen</strong><br />

Englisch Frank, Polartherm AG, Regensdorf<br />

Erni Rolf, Erni AG Baumalerei, Bremgarten<br />

Eschmann René, Neue Aargauer Bank,<br />

Leiter Privatkunden, <strong>Wohlen</strong>/Muri<br />

F Feldmann Peter, Feldmann Immobilien AG,<br />

Muri, Geltwil<br />

Fischbach Pius, ART Pius Fischbach,<br />

Villmergen<br />

Fischer Otto, Art Cigar + Co., Lenzburg<br />

Flury Hans, Carl Zeiss AG, <strong>Wohlen</strong><br />

Frei Roland, Büttikon<br />

Fricker Kurt, Dr. iur., Fricker Rechts anwälte,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Fricker Matthias, Fricker Rechtsanwälte,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Fricker-Eckert Monika, <strong>Wohlen</strong><br />

Furrer Hans-Gerold, <strong>Wohlen</strong><br />

G Gantner Christoph, Inhaber IAOB AG,<br />

Wollerau/Niederwil<br />

Geissmann Markus, Emil Geissmann AG,<br />

Ford-Garage, <strong>Wohlen</strong><br />

Geissmann Roger, Blacho Tex, Häggl<strong>in</strong>gen<br />

Geissmann Theo, Allmend Garage AG,<br />

E. Geissmann AG, <strong>Wohlen</strong><br />

Geissmann Wilfried, Weber Spenglerei AG,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Gerber Otto, Hotel Krone, Lenzburg<br />

Giger Edgar A., Zürich<br />

Graber Mario, Restaurant Jägerstübli,<br />

Kallern<br />

Graf He<strong>in</strong>er, suisseplan Ingenieure AG,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Graf Urs, Ed. Graf AG, Malergeschäft,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Grob Bruno, Kaufmann, <strong>Wohlen</strong><br />

Gubler Roland, Ink Refill AG, T<strong>in</strong>tenpatronen-<br />

und Tonermodul Recycl<strong>in</strong>g,<br />

Bremgarten<br />

Gürber Stephan, Touch the Air mit Mike<br />

Schälchli, <strong>Wohlen</strong><br />

Gwerder Sven, Eifach GmbH, <strong>Wohlen</strong><br />

Gys<strong>in</strong> Charles, <strong>Wohlen</strong><br />

H Haas Sandro, Store Manager Sunrise<br />

Communications AG, <strong>Wohlen</strong><br />

Haefeli Roger, Mit<strong>in</strong>haber und Geschäftsleiter<br />

W. Stadelmann AG, Bremgarten<br />

Häfliger Urs, HUP Architekten und Planer,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Haller Markus, Tschachtli AG, Video-TV-Hi-<br />

Fi, <strong>Wohlen</strong><br />

Hartmann Patrick, MAS Treuhand,<br />

St. Gallen<br />

Hasler Eduard, Allianz Suisse, Buttwil<br />

Hegi Bernhard, Hegi AG, Elektro- Radio-TV,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Hess Hans, Dottikon<br />

Hess Karl, Dottikon<br />

Hoffmann Bruno, Treuhand Hoffmann AG,<br />

Villmergen<br />

Hoffmann Norbert, Leiter Corporate IT Alpiq,<br />

Olten/Kallern<br />

Hoffmann Thomas, Integra Stiftung für<br />

Beh<strong>in</strong>derte im Freiamt, <strong>Wohlen</strong><br />

Hofmann Philipp, V-Zug AG, Zug<br />

Hofstetter Werner, Hofstetter Notariat-<br />

Advokatur, <strong>Wohlen</strong><br />

Vizepräsident Thomas Hoffmann,<br />

Rosenweg 1,<br />

5610 <strong>Wohlen</strong><br />

aktuar<strong>in</strong> Rosmarie Schmidli,<br />

Im Wygarte 16, 56<strong>11</strong> Anglikon<br />

f<strong>in</strong>anzen Urs Wenk,<br />

Segesserweg 6, 5000 Aarau<br />

Huber Daniel, Modularis AG, Zürich<br />

Hubschmid Hans, Hubschmid AG,<br />

Nesselnbach<br />

Hübscher Hans, Ehrenpräsident Donatorenvere<strong>in</strong>igung,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Hügli Edgar, <strong>Wohlen</strong><br />

Hufschmid Hans, Kaufmann, <strong>Wohlen</strong><br />

Hunziker Rolf, Dr. iur., Oberrichter, <strong>Wohlen</strong><br />

Huwiler Paul, Geme<strong>in</strong>derat, <strong>Wohlen</strong><br />

I Ingold Fritz, Geschäftsleitung Mimosa<br />

Chem<strong>in</strong>éebau und Gewürze AG, D<strong>in</strong>tikon<br />

Isenegger Stephan, FOAMGLAS, Villmergen<br />

Isler Fritz, Kaufmann, <strong>Wohlen</strong><br />

Isler Peter, <strong>Wohlen</strong><br />

Iuliano Davide, Iuliano Baumanagement<br />

GmbH, <strong>Wohlen</strong><br />

J Jausl<strong>in</strong> Matthias, Jost <strong>Wohlen</strong> AG, <strong>Wohlen</strong><br />

Jäger Thomas, azag <strong>Wohlen</strong> AG, <strong>Wohlen</strong><br />

Jöhl Stephan, Magic-Jöhl, <strong>Wohlen</strong><br />

K Käl<strong>in</strong> Werner, Zürich<br />

Käppeli Hans-Mathias, W<strong>in</strong>terschwil<br />

Käser Peter, Sarmenstorf<br />

Kaufmann Beat, AGENS Werbeagentur,<br />

Fahrwangen<br />

Kaufmann Markus, Marka-Sport,<br />

Dietikon/Häggl<strong>in</strong>gen<br />

Kaufmann Urs, Gabor Repräsentant,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Keiser Adèle, Arte & Tavola GmbH,<br />

Fahrwangen<br />

Keller Markus, Villmergen<br />

Keller Roger, Neue Aargauer Bank,<br />

Holderbank<br />

Keller Samuel, Crazyflag AG, <strong>Wohlen</strong><br />

Kessler Albert, KETEC Eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g,<br />

Fischbach-Göslikon<br />

Killer Thomas, Killer & Partner AG<br />

Architekturbüro, Sarmenstorf<br />

Kissl<strong>in</strong>g Jean, Architekt, <strong>Wohlen</strong><br />

Kistler Rolf, Exacta Treuhand AG, <strong>Wohlen</strong><br />

Klumpp Werner, Schulleiter Berit-Exbit<br />

Schulen, Zürich<br />

Knall Jens, Geschäftsleiter Casa Güpf,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Knoblauch Hanspeter, KIP Knoblauch<br />

Ingenieure und Partner, <strong>Wohlen</strong><br />

Koch Josef Karl, Büttikon<br />

Koch Marcel, Koch AG, Holzbau-Architekturbüro-Immobilien,<br />

Büttikon<br />

Köpfli Stephan, Die Mobiliar - Agentur-<br />

leiter, <strong>Wohlen</strong><br />

Kopitsis Denis, Kopitsis Bauphysik AG,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Kuhn Albrik, Fe<strong>in</strong>bäckerei/Konditorei,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Kuhn Hans Albrik, Notar und Rechts-<br />

anwalt, <strong>Wohlen</strong><br />

Kuhn Robert, E. Kuhn Kanal AG, Villmergen<br />

Kuhn Willy, Metzgerei Kuhn, <strong>Wohlen</strong><br />

Küll<strong>in</strong>g Harold, lic. iur., Fürsprecher,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Küng Patrick, Neue Aargauer Bank,<br />

Mitglied der Geschäftsleitung, Aarau<br />

Kunz Roger, Garage Auto Kunz AG, <strong>Wohlen</strong><br />

L Laubacher Mart<strong>in</strong>, Puag AG, Bremgarten<br />

Lehmann Mart<strong>in</strong>, Wilco AG, <strong>Wohlen</strong><br />

Lehmann Peter, IB <strong>Wohlen</strong> AG, Geschäftsleiter,<br />

<strong>Wohlen</strong>


Donatorenvere<strong>in</strong>igung<br />

Beisitzer Präsident fc <strong>Wohlen</strong><br />

Andreas Wyder, Alte Bremgarterstrasse 6,<br />

5610 <strong>Wohlen</strong><br />

neue<strong>in</strong>tritt<br />

– Abt Dr. Silvio, <strong>Wohlen</strong><br />

– Hoffmann Norbert, Leiter Corporate IT<br />

Alpiq, Olten/Kallern<br />

Leimgruber Hanspeter, Neue Aargauer<br />

Bank, Regionen leiter Freiamt, <strong>Wohlen</strong>/<br />

Sarmenstorf<br />

Leuppi Bruno, Villmergen<br />

Leupi Hans, Meisterschwanden<br />

Leuthard Doris, Bundesrät<strong>in</strong>,<br />

Merenschwand<br />

L<strong>in</strong>denmann Roman, Berimo AG, <strong>Wohlen</strong><br />

Luchs<strong>in</strong>ger Fritz, Widen<br />

Lupo Luigi, Your Time AG Messe Consult<strong>in</strong>g,<br />

Wetzikon<br />

Lüpold Werner, Re<strong>in</strong>ach<br />

Lüscher Urs, SINVEST F<strong>in</strong>anz AG, <strong>Wohlen</strong><br />

Lüthi Frank, René Faigle AG, <strong>Wohlen</strong><br />

Lüthi Hansruedi, <strong>Wohlen</strong><br />

Lütolf Alois, Notar, <strong>Wohlen</strong><br />

M Mantella Gregi, Bar Caffé ibarus, <strong>Wohlen</strong><br />

Maranta Gregor, Maranta & Renckly<br />

Optik AG, <strong>Wohlen</strong><br />

Markwalder Tom, AXA Versicherungen AG,<br />

Leiter Sponsor<strong>in</strong>g & Events, W<strong>in</strong>terthur<br />

Marti Daniel, Chefredaktor Wohler<br />

Anzeiger, <strong>Wohlen</strong><br />

Mathys Stefan, CFO W<strong>in</strong>kler Veranstaltungstechnik<br />

AG, <strong>Wohlen</strong><br />

Mattiola Alessandro, Dr. med. dent.,<br />

Spezialist SSO, <strong>Wohlen</strong><br />

Mazzotta Franco, Herrenmode Mazzotta,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Meier Emanuel, <strong>Wohlen</strong><br />

Meier Fabian, Meier Advokatur + Notariat,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Meier He<strong>in</strong>z, Helvetia Hauptagentur <strong>Wohlen</strong><br />

Meier Jakob, <strong>Wohlen</strong><br />

Meier Josef, Präsident des Verwaltungs rates<br />

Neue Aargauer Bank, Wett<strong>in</strong>gen<br />

Meier Kurt, Meier Transport AG, <strong>Wohlen</strong><br />

Meier René, Meier Advokatur + Notariat,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Meier Robert, Mitac Immobilien AG,<br />

Lenzburg<br />

Meier Thomas, Kuoni Reisen Zürich,<br />

Wett<strong>in</strong>gen<br />

Melliger Max, Melliger Partner Elektroeng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g<br />

GmbH, <strong>Wohlen</strong><br />

Mennek<strong>in</strong>g Klaus, DRM Dr. Müller AG,<br />

Männedorf<br />

Meyer Alex, Xaver Meyer AG, Villmergen<br />

Meyer Hans, Sanitär- und Heizungs anlagen,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Meyer He<strong>in</strong>z, Helvetia Versicherungen,<br />

Hauptagentur <strong>Wohlen</strong><br />

Meyer Markus, <strong>Wohlen</strong><br />

Meyer Me<strong>in</strong>rad, <strong>Wohlen</strong><br />

Meyer Paul, Xaver Meyer AG, Villmergen<br />

Meyer Thomas, Cellpack AG, Villmergen<br />

Meyer Thomas, Muri<br />

Meyer Thomas, Uetzwil<br />

Meyerste<strong>in</strong> Ellen, Ellex AG, Feusisberg<br />

Meyerste<strong>in</strong> Jan<strong>in</strong>e, Stützliwösch AG, <strong>Wohlen</strong><br />

Michel Adrian, <strong>Wohlen</strong><br />

Müller-Good Peter, TARO Architekten,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Müller Markus, UBS AG - Leiter Geschäftsstelle,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Müller Urs, Architekten & Planer SIA,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Münger Urs, IBW Technik AG, Geschäftsleiter,<br />

<strong>Wohlen</strong>/Hausen<br />

Munera Emilio, Lupfig<br />

– Hufschmid Hans, Kaufmann, <strong>Wohlen</strong><br />

– Meier Emanuel, <strong>Wohlen</strong><br />

– Munera Emilio, Lupfig<br />

– Riedweg Beat, <strong>Wohlen</strong><br />

– Schöpfer Robert, RS Car Management<br />

GmbH, Boswil<br />

– Stierli Roland, Bremgarten<br />

Mutter Beat, Mit<strong>in</strong>haber Tennis Freiamt Villmergen<br />

und Tennis/Golf/Hotel Aarau West,<br />

Oberentfelden<br />

N Neeser Hansruedi, Carrosserie- und Spritzwerk<br />

AG, <strong>Wohlen</strong><br />

Nicoletti Pasquale, Nicoletti GmbH, <strong>Wohlen</strong><br />

Nietlispach Christof, Verleger Wohler<br />

An zeiger, <strong>Wohlen</strong><br />

Notter Peter, Otto Notter AG, <strong>Wohlen</strong><br />

Notter Thomas, Notterkran AG, Boswil<br />

Notter Toni, Geschäftsführer Cellere AG,<br />

Aarau, Villmergen<br />

Notter Walter, nowaswiss ag, <strong>Wohlen</strong><br />

O Oberholzer Christoph, Oberholzer Schärer<br />

Architekten, <strong>Wohlen</strong><br />

P Philipp Domenic, IBW Energie AG,<br />

Geschäftsleiter, <strong>Wohlen</strong><br />

Picone Luigi, Pizzeria da Luigi GmbH,<br />

Fahrwangen<br />

Portmann Josef, Huwiler & Portmann AG,<br />

Bauunternehmung, Unterlunkhofen<br />

Praxmarer Marc A. Dr., Erlenbach ZH<br />

R Räber Eugen, Maler- und Gipser geschäft,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Räber Paul, Kaufmann, <strong>Wohlen</strong><br />

Ramcilovic Mirsad, FG Fasogips AG,<br />

Rupperswil<br />

Rangosch Sever<strong>in</strong>, Dr., Direktor BDWM<br />

Transport AG, Bremgarten<br />

Richner André, richnerstutz ag, Villmergen<br />

Riedweg Beat, <strong>Wohlen</strong><br />

Römer Hans-Rudolf, RHR Möbel AG, <strong>Wohlen</strong><br />

Römer Hansruedi, RHR Möbel AG, <strong>Wohlen</strong><br />

Ruepp Hanspeter, Ruepp & Partner AG,<br />

Treuhand/Unternehmungsberatung,<br />

Rotkreuz<br />

Rüttimann Markus, Lenzburg<br />

S Salathé Claude, <strong>Wohlen</strong>/Brissago TI<br />

Salathé Kathar<strong>in</strong>a, Oberentfelden<br />

Schalch Hanspeter, Schalch Keramik, Wand-<br />

und Bodenbeläge, <strong>Wohlen</strong><br />

Schibler Wolfgang, Mitglied der<br />

Geschäftsleitung Ärztekasse, Bettwil<br />

Schibli Alex, r+s Schre<strong>in</strong>erei AG, <strong>Wohlen</strong><br />

Schill<strong>in</strong>g Urs, <strong>Wohlen</strong><br />

Scherrer Josef, Neue Wohnbau AG, Watt<br />

Schertenleib Mart<strong>in</strong>, Leiter Firmenkunden<br />

NAB Freiamt, <strong>Wohlen</strong><br />

Schlup Rolf, Würenlos<br />

Schmid Alphons, <strong>Wohlen</strong><br />

Schmid Kurt, Präsident Aargauischer<br />

Gewerbeverband, Lengnau<br />

Schmid Stefan, Schmid Gartenbau AG,<br />

Schafisheim<br />

Schmid Tomi, <strong>Wohlen</strong><br />

Schmidli Benno, Dr. med. dent., Zahnarztpraxis,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Schmidli Jakob, F<strong>in</strong>anz<strong>die</strong>nstleistungen,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Schmidli Roman, Dr. med. dent., <strong>Wohlen</strong><br />

Schmidli Rosmarie, Anglikon<br />

Schneider Urs, Brem + Schwarz AG, Zürich<br />

Schöpfer Robert, RS Car Management<br />

GmbH, Boswil<br />

Schürmann Peter, SCHÜWO Tr<strong>in</strong>k-Kultur,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Schürmann Urs, SCHÜWO Tr<strong>in</strong>k-Kultur,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Seiler Rita, Restaurant Hotel Sternen,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

nächste Term<strong>in</strong>e:<br />

26. Juni 2012: Generalversammlung,<br />

Stadion Niedermatten, <strong>Wohlen</strong><br />

7. August: Mannschaftsvorstellung Saison<br />

2012/13 Stadion Niedermatten <strong>Wohlen</strong><br />

Seiler Werner, Seiler Storen AG, Aesch LU<br />

Staub Mart<strong>in</strong>, Oberwil-Lieli<br />

Stierli Roland, Bremgarten<br />

Stöckli Fabian, Genève<br />

Stotz Daniel, Generalagent Zürich Versicherung,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Straub Hardy, Die Immobilien-Treuhänder<br />

Straub & Partner AG, Lenzburg<br />

Strebel He<strong>in</strong>z, Strebel Uhren – Schmuck,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Stutz Ignaz jun., Islisberg<br />

Stutz Robert M., arc, Versicherungs- u.<br />

F<strong>in</strong>anzberatung, Mutschellen<br />

Suhner Felix, Hotel Seerose, Meisterschwanden<br />

Suter Christoph, lic. iur., Rechtsanwalt,<br />

<strong>Wohlen</strong>/Villmergen<br />

T Tanner Jakob, <strong>Wohlen</strong><br />

Thumm Rolf, Generalagent Mobiliar, Muri<br />

Toch Franco, <strong>Wohlen</strong><br />

Tschachtli Lucien, Tschachtli AG, Video-TV-<br />

Hi-Fi, <strong>Wohlen</strong><br />

U Ulrich Thomas, InkassoMed AG,<br />

Schwerzenbach<br />

Urech André, Max Urech AG, D<strong>in</strong>tikon<br />

V van der Graaff Frits, <strong>Wohlen</strong><br />

Veil Jörg, Fahrhof, <strong>Wohlen</strong><br />

Vigliotta Toni, Verkaufsleiter LTV Gelbe Seiten<br />

AG, <strong>Wohlen</strong><br />

Vock Michael, Credit Suisse - Leiter<br />

Geschäftsstelle, <strong>Wohlen</strong><br />

W Wagner Michel, Wagner Messebau<br />

Schriften Event, <strong>Wohlen</strong><br />

Waller Christoph, lic. iur., Rechtsanwalt,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Wasem Jürg, Holderbank<br />

Weber Christoph, Hotel/Restaurant/Bar<br />

Schönau, <strong>Wohlen</strong><br />

Weibel Christoph, Geme<strong>in</strong>deschreiber<br />

<strong>Wohlen</strong>, Häggl<strong>in</strong>gen<br />

Weisshaupt Hanspeter, Dr. iur., <strong>Wohlen</strong><br />

Wenk Urs, Leiter Private Bank<strong>in</strong>g NAB<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Werren Achilles, Ingenieurbüro, Dübendorf<br />

Wich-L<strong>in</strong>der Barbara, Top Pharm Hirsch<br />

Apotheke, <strong>Wohlen</strong><br />

Wick Adrian, Gabor Repräsentant,<br />

Hünenberg See<br />

Widmer He<strong>in</strong>z, Bezirksamtmann,<br />

Sarmenstorf<br />

Widmer Louis, Kaufmann, <strong>Wohlen</strong><br />

Wiederkehr Peter, Wipac Handels AG,<br />

Anglikon<br />

Wiederkehr Rudolf, Schlosserei und<br />

Metallbau, Boswil<br />

Wirz Markus, Xaver Meyer AG, Villmergen<br />

Wyder Andreas, Wyder + Frey Architekten,<br />

Muri und <strong>Wohlen</strong><br />

Z Zimmermann Frank, Lunetta AG, Zürich<br />

Z<strong>in</strong>gg Patrick, Leiter Filiale Aarau PostAuto<br />

Schweiz AG, <strong>Wohlen</strong><br />

Zobrist Hildegard, Gasthaus L<strong>in</strong>de, Büttikon<br />

Zumste<strong>in</strong> Philipp, Garage Robert Huber AG,<br />

Villmergen<br />

Züst-Humbel Thomas, Physiotherapie Humbel,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

Zurkirchen Rudolf, SPZ-Construct AG,<br />

<strong>Wohlen</strong><br />

27


fcw-friends | hans hübscher<br />

frEUDE hErrschT –<br />

BraVo fc WohlEn!<br />

Die «friends» des fc <strong>Wohlen</strong> gratulieren zum ligaerhalt!<br />

E<strong>in</strong>e Saison mit vielen Hochs und Tiefs -<br />

sehr spannend, oftmals nervenaufreibend,<br />

aber schlussendlich erfolgreich. Wir s<strong>in</strong>d<br />

sehr stolz, denn der <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong> hat sich<br />

schweizweit unter den besten 20 Vere<strong>in</strong>en<br />

etabliert. Dies ist von der Grösse her für<br />

unsere Geme<strong>in</strong>de eher ungewöhnlich und<br />

ver<strong>die</strong>nt grossen Respekt. Man weiss, wo<br />

<strong>Wohlen</strong> liegt, und der Werbeeffekt für unser<br />

Dorf ist nicht zu unterschätzen. Den Verantwortlichen<br />

gebührt für ihren unermüdlichen<br />

und unentgeltlichen E<strong>in</strong>satz für den Vere<strong>in</strong><br />

Anerkennung und grosser Dank. Der angestrebte<br />

und schliesslich sehnlichst erwartete<br />

Verbleib <strong>in</strong> der Challenge League entschädigt<br />

für das enorme Engagement und lässt <strong>die</strong><br />

vielen Probleme der abgelaufenen Saison<br />

vergessen.<br />

Die f<strong>in</strong>anziellen Anforderungen, um <strong>in</strong> der<br />

Challenge League e<strong>in</strong>igermassen bestehen<br />

zu können, s<strong>in</strong>d enorm. Dafür braucht es<br />

sehr viel Engagement und Goodwill von vielen<br />

Gönnern und Firmen, sogar weit über<br />

<strong>die</strong> Region Freiamt h<strong>in</strong>aus. Ohne <strong>die</strong> Sympathie<br />

von vielen kle<strong>in</strong>eren und grossen<br />

Geldgebern wäre der Verbleib <strong>in</strong> <strong>die</strong>ser Liga<br />

gar nicht denkbar.<br />

Die «Friends»-Gruppe leistet e<strong>in</strong>en grossen<br />

f<strong>in</strong>anziellen Beitrag. Dafür danke ich jedem<br />

e<strong>in</strong>zelnen Mitglied recht herzlich. Ich b<strong>in</strong><br />

sicher, dass auch <strong>in</strong> der neuen Saison alle<br />

«Friends» dabei bleiben und den <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong><br />

gerne weiter unterstützen werden. Es wäre<br />

me<strong>in</strong> Wunsch, dass noch weitere Mitglieder<br />

der Donatorenvere<strong>in</strong>igung zu den «Friends»<br />

stossen würden. Nehmen Sie mit mir Kontakt<br />

auf – zu jeder Zeit!<br />

Ich wünsche dem <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong> für <strong>die</strong> neue<br />

Saison viel Erfolg, spannende, hoffentlich<br />

erfolgreiche Derbys gegen unseren Kantonsrivalen<br />

<strong>FC</strong> Aarau und den Verantwortlichen<br />

e<strong>in</strong>e glückliche Hand bei der Bildung e<strong>in</strong>er<br />

schlagkräftigen Mannschaft.<br />

Hopp <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong>!<br />

Hans Hübscher<br />

«Friends»-Obmann und Ehrenpräsident der<br />

Donatorenvere<strong>in</strong>igung<br />

31


fcw-friends Mitgliederliste 20<strong>11</strong>/2012<br />

ansprechpartner: hans hübscher, fcw-friends-obmann und Ehrenpräsident Donatorenvere<strong>in</strong>igung<br />

h.huebscher@hispeed.ch<br />

Der fc <strong>Wohlen</strong> bedankt sich ganz herzlich bei allen Mitgliedern der fcw-friends für ihre<br />

grandiose Unterstützung!<br />

Name Vorname Bezeichnung Ort Homepage / E-Mail<br />

Baur Werner WBA Werbung Anglikon werner.baur2@bluew<strong>in</strong>.ch<br />

Bächer André <strong>Wohlen</strong> baecher.andy@chappelehof.ch<br />

Bächer Urs Anglikon urs_baecher@bluew<strong>in</strong>.ch<br />

Biehle Orest, Dr. med. Praxis für Allgeme<strong>in</strong>mediz<strong>in</strong> <strong>Wohlen</strong> biehle.cl<strong>in</strong>ic@bluew<strong>in</strong>.ch<br />

Bizai Hansruedi Rom, Italien Bizai.hans@teletu.it<br />

Breitschmid Peter Garage Breitschmid AG <strong>Wohlen</strong> www.breitschmid-ag.ch<br />

Brun Josef IBRAG Immobilien AG Oberlunkhofen www.ibrag.ch<br />

Bucher Thomas Direktor BDO AG Aarau/Villmergen www.bdo.ch<br />

Bühler Peter Niwotron AG Villmergen www.niwotron.ch<br />

Dubler Walter Geme<strong>in</strong>deammann <strong>Wohlen</strong> www.wohlen.ch<br />

Feldmann Peter Feldmann Immobilien AG Muri/Geltwil www.feldmann-immo.ch<br />

Fischbach Pius ART Pius Fischbach Villmergen www.art-fi schbach.ch<br />

Furrer Hans-Gerold <strong>Wohlen</strong> furrer.l.h@gmx.ch<br />

Geissmann Markus Emil Geissmann AG Ford-Garage <strong>Wohlen</strong> www.geissmann-automobile.ch<br />

www.allmendgarage.ch<br />

Geissmann Theo Allmend Garage AG<br />

E. Geissmann AG<br />

<strong>Wohlen</strong> www.allmendgarage.ch<br />

www.geissmann-automobile.ch<br />

Giger Edgar A. Zürich eag@giger-consult<strong>in</strong>g.ch<br />

Graber Mario Restaurant Jägerstübli Kallern www.jaeger-stuebli.ch<br />

Hübscher Hans <strong>Wohlen</strong> h.huebscher@hispeed.ch<br />

Ingold Fritz Geschäftsleitung Mimosa Chem<strong>in</strong>éebau u. Gewürze D<strong>in</strong>tikon www.mimosa.ch<br />

Isler Fritz <strong>Wohlen</strong> fritzisler@gmx.ch<br />

Jäger Thomas Geschäftsleiter azag <strong>Wohlen</strong> www.azag-wohlen.ch<br />

Jausl<strong>in</strong> Matthias Jost <strong>Wohlen</strong> AG <strong>Wohlen</strong> www.jostwohlen.ch<br />

Käppeli Hans-Matthias W<strong>in</strong>terschwil www.kraemerschwab.com<br />

Kaufmann Urs Gabor Repräsentant <strong>Wohlen</strong> www.gabor.de<br />

Kaufmann Beat AGENS Werbeagentur Fahrwangen www.agens.ch<br />

Keller Samuel Crazyfl ag AG <strong>Wohlen</strong> www.crazyfl ag.ch www.fl agy.ch<br />

www.geme<strong>in</strong>defahnen.ch<br />

Klumpp Werner Schulleiter Berit-Exbit Zürich www.berit-exbit.ch<br />

Koch Josef Karl Büttikon www.koch-ag.ch<br />

Kunz Roger Garage Auto Kunz AG <strong>Wohlen</strong> www.autokunz.ch<br />

Lehmann Mart<strong>in</strong> Wilco AG <strong>Wohlen</strong> www.wilco.ch<br />

Leimgruber Hanspeter Neue Aargauer Bank<br />

Regionenleiter Freiamt<br />

<strong>Wohlen</strong>/Sarmenstorf www.nab.ch<br />

Leuppi Bruno Villmergen bruno.leuppi@bluew<strong>in</strong>.ch<br />

L<strong>in</strong>denmann Roman Berimo AG <strong>Wohlen</strong> www.berimo.ch<br />

Lüscher Urs SINVEST F<strong>in</strong>anz AG <strong>Wohlen</strong> www.s<strong>in</strong>vest.ch<br />

Mantella Gregorio Bar Caffé ibarus <strong>Wohlen</strong> www.ibarus.ch<br />

Mazzotta Franco Herrenmode Mazzotta Wohen www.mazzotta-herrenmode.ch<br />

Meier René Notar <strong>Wohlen</strong> notar.rm@bluew<strong>in</strong>.ch<br />

Meier Robert Mitac Immobilien AG Lenzburg www.mitac-ag.ch<br />

Meyer Paul Xaver Meyer AG Villmergen www.xaver-meyer.ch<br />

Münger Urs IBW Technik AG, Geschäftsleiter <strong>Wohlen</strong>/Hausen www.ibw.ag<br />

Nietlispach Christof Verleger Wohler Anzeiger <strong>Wohlen</strong> www.wohleranzeiger.ch<br />

Portmann Josef Huwiler & Portmann AG<br />

Bauunternehmung<br />

Unterlunkhofen www.huwiler-portmann.ch<br />

Räber Eugen Maler- u. Gipsergeschäft <strong>Wohlen</strong> www.raebergmbh.ch<br />

Richner André richnerstutz ag Villmergen www.richnerstutz.ch<br />

Salathé Claude Brissago TI k.salathe@bluew<strong>in</strong>.ch<br />

Schibler Wolfgang Mitglied Geschäftsleitung Ärztekasse Zürich/Bettwil wolfgang.schibler@aerztekasse.ch<br />

Schmid Stephan Schmid Gartenbau AG Schafi sheim www.gartenbau-schmid.ch<br />

Schmidli Jakob F<strong>in</strong>anz<strong>die</strong>nstleistungen <strong>Wohlen</strong> <strong>in</strong>fo@jschmidli.ch<br />

Seiler Rita Hotel Restaurant Sternen <strong>Wohlen</strong> remus.lochmann@gmx.ch<br />

Seiler Werner Seiler Storen AG <strong>Wohlen</strong>/Aesch LU www.seilerstoren.ch | <strong>in</strong>fo@seilerstoren.ch<br />

Strebel He<strong>in</strong>z Strebel Uhren-Schmuck <strong>Wohlen</strong> www.strebeluhren.ch<br />

Thumm Rolf Generalagent Mobiliar Muri www.mobifreiamt.ch<br />

Toch Franco <strong>Wohlen</strong> franco.toch@hispeed.ch<br />

Tschachtli Lucien Tschachtli AG, Video-TV-Hi-Fi <strong>Wohlen</strong> www.tschachtliag.ch<br />

Wasem Jürg IBW Installationen AG, Geschäftsleiter <strong>Wohlen</strong>/Holderbank www.ibw.ag<br />

Weber Christoph Hotel Schönau <strong>Wohlen</strong> www.schoenau-wohlen.ch<br />

Weisshaupt Dr. iur. Hanspeter <strong>Wohlen</strong> hanspeter.weisshaupt@gmx.ch<br />

Wich-L<strong>in</strong>der Barbara Top Pharm Hirsch Apotheke <strong>Wohlen</strong> www.hirsch.apotheke.ch<br />

Wyder Andreas Wyder + Frey Architekten Muri/<strong>Wohlen</strong> wyder_frey@bluew<strong>in</strong>.ch<br />

Zobrist Hildegard Gasthof L<strong>in</strong>de Büttikon www.l<strong>in</strong>de-buettikon.ch<br />

Zumste<strong>in</strong> Philipp Garage Robert Huber AG Villmergen www.roberthuber.ch<br />

33


sponsorenlauf der Junioren | lucien Tschachtli<br />

sPonsorEnlaUf für DiE<br />

JUniorEn KassE<br />

Am 1. Juni war es wieder so weit. Juniorenchef<br />

Lucien Tschachtli und se<strong>in</strong>e Helfer organisierten<br />

den Junioren-Sponsorenlauf, um<br />

auch <strong>in</strong> <strong>die</strong>sem Jahr e<strong>in</strong>en substanziellen<br />

Beitrag für <strong>die</strong> Juniorenkasse zu generieren.<br />

Auf der Leichtathletikanlage liefen denn <strong>die</strong><br />

Junioren ausdauernd und geldbr<strong>in</strong>gend.<br />

Rund 200 Junioren hatten 788 Sponsoren im<br />

Rücken und liefen so Meter um Meter, Runde<br />

um Runde. Dass <strong>die</strong>ser Anlass für den <strong>FC</strong>W<br />

unverzichtbar ist, zeigt der Betrag, den <strong>die</strong><br />

Junioren <strong>in</strong> <strong>die</strong> Kasse liefen – satte 25 000<br />

Franken gehen so <strong>in</strong> <strong>die</strong> Juniorenabteilung<br />

des <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong>.<br />

E<strong>in</strong> besonderer Dank gebührt all denjenigen,<br />

<strong>die</strong> sich für <strong>die</strong> Jugend e<strong>in</strong>en E<strong>in</strong>satz gesetzt<br />

haben und so für <strong>die</strong> Saison 20<strong>11</strong>/12 e<strong>in</strong>en<br />

unersetzlichen Beitrag geleistet haben. Der<br />

Dank gebührt auch dem OK mit allen Helfer<strong>in</strong>nen<br />

und Helfern.<br />

Spr<strong>in</strong>ten für <strong>die</strong> Juniorenkasse.<br />

Jacky Sauter organisiert mit.<br />

35


gastbeitrag | felix B<strong>in</strong>gesser<br />

BächEr KaUfT Tonic!<br />

sieben langjährige freunde und Mitglieder des fc <strong>Wohlen</strong> versuchten sich während e<strong>in</strong>er<br />

Velowoche <strong>in</strong> Kroatien wieder <strong>in</strong> alte form zu br<strong>in</strong>gen. Es gelang nicht. Das nächste Mal werden<br />

Elektro-Bikes <strong>in</strong>s auge gefasst.<br />

Wer glaubt, e<strong>in</strong> Reiseleiter leite e<strong>in</strong>e Reise,<br />

der glaubt auch, e<strong>in</strong> Zitronenfalter falte Zitronen.<br />

Jedenfalls war von Reiseleiter Stefan<br />

Bächer nichts zu sehen und zu hören, als <strong>die</strong><br />

reaktivierte SVP (Schweizerische Velo-Partei)<br />

auf ihrem Betriebsausflug nach Kroatien<br />

schon kurz nach dem Start <strong>in</strong> Kloten <strong>in</strong> extreme<br />

Turbulenzen geriet. Die leicht angejahrte<br />

Propellermasch<strong>in</strong>e der kroatischen<br />

Airl<strong>in</strong>e geriet <strong>in</strong> e<strong>in</strong>en kapitalen Hagelsturm.<br />

Die Freiämter Sprücheklopfer verstummten,<br />

wurden blass und blässer und Reiseleiter<br />

Bächer verkroch sich. «Ich sitze das Problem<br />

aus», so Bächer. Das war fortan se<strong>in</strong> Motto<br />

für <strong>die</strong> ganze Woche.<br />

Denn nach e<strong>in</strong>er ungeplanten Zwischenlandung<br />

<strong>in</strong> München kamen wir spätnachts<br />

doch noch <strong>in</strong> Dubrovnik an. Nach heftigen<br />

Diskussionen. Von «In <strong>die</strong>se Kiste steige ich<br />

nicht mehr und bleibe e<strong>in</strong>e Woche im Hofbräuhaus»<br />

(Urs Bächer) bis «Weiterfliegen»<br />

(der gewohnt abgeklärte Präsi Andy Wyder)<br />

reichte das Me<strong>in</strong>ungsspektrum.<br />

Achtung, fertig, los. Fertig. Nach <strong>die</strong>sem<br />

Motto kämpfte sich das schwergewichtige<br />

Grüppchen dann mit den Rennvelos über<br />

<strong>die</strong> Berge rund um Dubrovnik. Derweil Urs<br />

Bächer <strong>die</strong> Fähre bestieg, um <strong>die</strong> legendäre<br />

Altstadt von Dubrovnik zu besichtigen.<br />

Ohne Velo durch <strong>die</strong> Altstadt von Dubrovnik, Kroatien.<br />

Die Gümmeler vom <strong>FC</strong>W: Werni Käl<strong>in</strong>, Dani Marti, Markus Renner (Organisator), Peter Fugi<br />

Füglistaler, Andy Wyder, Felix B<strong>in</strong>gesser, Stefan Bächer (Reiseleiter).<br />

Se<strong>in</strong> Reisebericht fiel ernüchternd aus. «E<strong>in</strong><br />

Ste<strong>in</strong>haufen mit zwei, drei Restaurants. Gar<br />

nichts los», polterte UB. Blöd nur: Er hat <strong>die</strong><br />

falsche Fähre erwischt und ist im kle<strong>in</strong>en<br />

Städtchen Plat gelandet.<br />

Kurz <strong>die</strong> Höhepunkte: Die Königsetappe am<br />

Freitag über sage und schreibe und strample<br />

<strong>11</strong>5 Kilometer wurde überstrahlt vom fantastischen<br />

Mittwoch. Da sass <strong>die</strong> <strong>FC</strong>W-Velogruppe<br />

mit iPad, iPod, iPhone<br />

und diversen anderen elektronischen<br />

Geräten vor Fisch und<br />

We<strong>in</strong>. Präsident Andy Wyder<br />

wechselte se<strong>in</strong>e Gesichtsfarbe<br />

im M<strong>in</strong>utentakt und UB lief<br />

auf und ab und verbiss sich<br />

<strong>in</strong> se<strong>in</strong>e Zigaretten, <strong>die</strong> er im<br />

M<strong>in</strong>utentakt verschluckte. Am<br />

Ende konnte <strong>die</strong> grosse Party<br />

steigen: Der <strong>FC</strong>W hat den Ligaerhalt<br />

geschafft und <strong>die</strong> U23<br />

den Aufstieg!<br />

Erfolgreich verlief <strong>die</strong> Reise<br />

für UB auch an anderer Front.<br />

Er strampelte nicht auf dem<br />

Rad, sondern mit den Seni-<br />

oren im Hotelpool. Und hatte darum Zeit,<br />

auf Spielersuche zu gehen. Siehe da: Bächer<br />

verpflichtete auf der Stelle den kroatischen<br />

Stürmer Tonic. Tonic hat ihn jeden Abend<br />

schw<strong>in</strong>dlig gespielt und mit e<strong>in</strong>er hochprozentigen<br />

Chancenauswertung brilliert. «Den<br />

will ich», so Bächer immer und immer wieder.<br />

Tonic wird bald <strong>in</strong> <strong>Wohlen</strong> e<strong>in</strong>treffen. Mit<br />

Vornamen heisst er G<strong>in</strong>.<br />

PS: E<strong>in</strong> grosses Dankeschön gebührt dem<br />

Villmerger Markus Renner und se<strong>in</strong>er rührigen<br />

und fürsorglichen Gatt<strong>in</strong> Helen. Seit acht<br />

Jahren bieten sie <strong>in</strong> Kroatien Veloferien an<br />

(www.velotouren-kroatien.ch). Geme<strong>in</strong>sam<br />

haben sie das konditionsschwache, aber<br />

dauerplaudernde Altherrengrüppchen aus<br />

dem Freiamt durch <strong>die</strong>se Woche geschleppt.<br />

Dank ihnen wissen wir jetzt auch, dass Dubrovnik<br />

e<strong>in</strong>st Ragusa geheissen hat, dass <strong>die</strong><br />

Kroaten <strong>die</strong> Krawatte erfunden haben und<br />

dass man <strong>in</strong>nerhalb kürzester Zeit das Dreiländereck<br />

Kroatien–Bosnien–Montenegro<br />

per Velo entdecken kann. Und dass <strong>die</strong> Dalmat<strong>in</strong>er<br />

tatsächlich aus Dalmatien kommen.<br />

37


<strong>seite</strong>nblicke | andy Wyder<br />

DiVErsEs<br />

Körperkontakt mit dem Bachelor<br />

Die Präsident<strong>in</strong> des <strong>FC</strong>W La<strong>die</strong>sClub Evi Bächer<br />

hatte ihn voll im Griff – den TV-bekannten<br />

Bachelor. Die kurze Begegnung<br />

fand <strong>in</strong> der Wohler Zanzibar statt und der<br />

Bachelor namens Paul Janke bestach durch<br />

se<strong>in</strong>en Charme und se<strong>in</strong> smartes Ausse hen.<br />

Wir f<strong>in</strong>den, Evis Andy muss sich also gar<br />

nicht verstecken und ist voll konkurrenzfähig<br />

<strong>in</strong> Sachen Aussehen und Körperkontakt.<br />

ramon auf dem Jakobsweg<br />

Der unermüdliche «Chrampfer» im <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong><br />

steht nie still. Kurz nach dem Saisonf<strong>in</strong>al<br />

gegen Bell<strong>in</strong>zona und nach vielen Wochen<br />

Arbeit am Grillstand, im Restaurant,<br />

an se<strong>in</strong>er Arbeitsstelle und auf dem Fussballplatz<br />

zog es ihn Ende Mai für mehrere<br />

Wochen nach Spanien. Der Jakobsweg war<br />

se<strong>in</strong>e neue Herausforderung. Als Jakobsweg<br />

(span. Cam<strong>in</strong>o de Santiago) wird der Pilgerweg<br />

zum angeblichen Grab des Apostels<br />

Jakobus <strong>in</strong> Santiago de Compostela <strong>in</strong> Galicien<br />

(Spanien) bezeichnet. Darunter wird <strong>in</strong><br />

erster L<strong>in</strong>ie der Cam<strong>in</strong>o Francés verstanden,<br />

Ich b<strong>in</strong> dann mal weg – Ramons Reise auf<br />

dem Jakobsweg.<br />

Die B-Junioren im cupf<strong>in</strong>al<br />

Hängende Köpfe bei den B-Junioren des <strong>FC</strong>-<br />

<strong>Wohlen</strong>. Zum dritten Mal <strong>in</strong> Folge waren <strong>die</strong><br />

B-Junioren <strong>in</strong> den Aargauer Cupf<strong>in</strong>al vorgedrungen.<br />

Im letzten Jahr gewann das Team<br />

mit Tra<strong>in</strong>er Reto Salm den Pot, <strong>in</strong> <strong>die</strong>sem<br />

Jahr stand der heutige Tra<strong>in</strong>er des <strong>FC</strong> Mut-<br />

jene hochmittelalterliche Hauptverkehrsachse<br />

Nord spaniens, <strong>die</strong> von den Pyrenäen zum<br />

Jakobsgrab reicht und dabei <strong>die</strong> Königsstädte<br />

Jaca, Pamplona, Estella, Burgos und León<br />

mite<strong>in</strong>ander verb<strong>in</strong>det. Rund 800 Kilometer<br />

nahm unser Ramon unter <strong>die</strong> Füsse, lief und<br />

lief und lief. E<strong>in</strong>e unglaubliche Leistung und<br />

e<strong>in</strong> ganz persönliches Ziel, das er sich sel-<br />

schellen zwar Pate (siehe Bild), doch Coach<br />

Piu und se<strong>in</strong> Team unterlagen dem <strong>FC</strong> Baden<br />

im heissen Penaltyduell. Es war knapp und<br />

<strong>die</strong> Herausforderung bleibt, im nächsten<br />

Jahr wieder dabei zu se<strong>in</strong>, dann mit dem<br />

Pokal <strong>in</strong> der Hand.<br />

ber gesetzt hatte. Zuhause hielt se<strong>in</strong>e Frau<br />

Manuela zusammen mit ihrer Familie <strong>die</strong><br />

Stellung, natürlich auch im Restaurant Paul-<br />

Walser, und deckte alle Bedürfnisse ab, <strong>die</strong><br />

auf sie zukamen. Wir sagen ganz herzlichen<br />

Dank Manuela und gratulieren unserem Ramon<br />

für <strong>die</strong> grosse Leistung.<br />

43


Zum schluss noch <strong>die</strong>s | fc <strong>Wohlen</strong><br />

nEWs ❘ agEnDa ❘<br />

MailBox<br />

MailBox: Von allMEn<br />

Von: Peter von allmen<br />

gesendet: samstag, 7. april 2012 18:25<br />

an: praesident@fcwohlen.ch<br />

Betreff: Danke für den abstieg des fc <strong>Wohlen</strong><br />

A<strong>die</strong>u <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong><br />

Nach Jahren jetzt der ver<strong>die</strong>nte Abstieg – juhu!<br />

ENDLICH HAT ES EUCH – VERDIENTERMASSEN – ERWISCHT<br />

Jetzt könnt ihr – vom «Sportchef» bis zum Präsidenten und<br />

allen Dilettanten,<br />

<strong>die</strong> ihr seid – alle, alle gehen.<br />

Viel Spass <strong>in</strong> der niederen 1. Pleiteliga!<br />

Anmerkung der Redaktion: Sehr geehrter Herr von Allmen,<br />

der <strong>FC</strong>W hat <strong>die</strong> <strong>Zehnerliga</strong> erreicht. Natürlich mit viel, viel<br />

Dusel und nur dank W<strong>in</strong>terthur (würden Sie sagen). Sie<br />

haben uns <strong>die</strong> 1. Liga Promotion gewünscht - tut uns echt<br />

leid, da s<strong>in</strong>d wir nicht dabei. Aber, Ihrem Wunsch kommen<br />

wir auf e<strong>in</strong>e andere Art nach. Melden Sie sich bei uns, wir<br />

schenken Ihnen e<strong>in</strong>e Saisonkarte für <strong>die</strong> 1. Liga Promotion<br />

für e<strong>in</strong>en Club nach Ihrer Wahl. Damit Sie ja ke<strong>in</strong> Spiel <strong>in</strong> der<br />

Pleiteliga verpassen.<br />

Mailadresse: siemüssenallegehen@dilettanten.ch<br />

fcW-agEnDa<br />

26. Juni 2012 Generalversammlung der Donatorenvere<strong>in</strong>igung<br />

des <strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong><br />

Stadion Niedermatten, <strong>Wohlen</strong><br />

28. Juni – 100 Jahre <strong>Wohlen</strong> Anglikon<br />

1. Juli 2012 mit <strong>FC</strong>W-Beizli<br />

5. Juli 2012 Generalversammlung Supportervere<strong>in</strong>igung<br />

<strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong>, Waldhütte Waltenschwil<br />

16. Juli 2012 Meisterschaftsstart Challenge League<br />

<strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong> – <strong>FC</strong> Aarau<br />

TV-Livespiel um 19.45 Uhr<br />

Spielplan unter www.fcwohlen.ch oder<br />

www.football.ch<br />

<strong>11</strong>./12. august 2012 Meisterschaftsstart 2. Liga <strong>in</strong>terreg.<br />

<strong>FC</strong> <strong>Wohlen</strong> U23<br />

Spielplan unter www.fcwohlen.ch oder<br />

www.football.ch<br />

frisch geduscht<br />

Ausgelassene Freude herrschte bei der U23 nach der Pokalübergabe<br />

durch den AFV-Präsidenten Hans Aemisegger. «Wasser marsch» hiess<br />

es dann und Tra<strong>in</strong>er Markus Brunner, Assi Michele De Rosa wurden<br />

ebenso mit den Kleidern warm und kalt geduscht wie <strong>die</strong> beiden<br />

im Bild. Teamcoach Urs Bächer wurde beim Apéro vom Team e<strong>in</strong>gefangen<br />

und <strong>in</strong> <strong>die</strong> Dusche geschleppt. Gleiches widerfuhr Präsi<br />

Andy Wyder, der mit grosser Erfahrung bei derartigen Dusche<strong>in</strong>heiten<br />

se<strong>in</strong>en Sakko mit Mobilphon noch rechtzeitig <strong>in</strong> Sicherheit br<strong>in</strong>gen<br />

konnte. Zur Meisterfeier gehört halt e<strong>in</strong>e frische Dusche all <strong>in</strong>clusive.<br />

Urs Bächer und Andy Wyder: frisch geduscht.<br />

iMPrEssUM<br />

herausgeber:<br />

Fussball-Club, Stadion<br />

Niedermatten, Wilstrasse 76,<br />

Postfach 1407, 5610 <strong>Wohlen</strong><br />

Tel. 056 622 66 66<br />

Fax 056 622 66 02<br />

<strong>in</strong>fo@fcwohlen.ch<br />

redaktionsteam:<br />

René Meier, Urs Bächer, Felix<br />

B<strong>in</strong>gesser, Lucien Tschachtli,<br />

Emilio Munera, Andy Wyder<br />

<strong>in</strong>serateverwaltung:<br />

Werner Baur<br />

Mobile 079 400 51 63,<br />

werner.baur2@bluew<strong>in</strong>.ch<br />

fotos:<br />

Alexander Wagner, Fotograf,<br />

Wett<strong>in</strong>gen, Carmela Bonito<br />

Verlag/Druck:<br />

Kasimir Meyer AG<br />

Der grafische Betrieb<br />

Kapellstrasse 5, 5610 <strong>Wohlen</strong><br />

45

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!