Sicherheitsdatenblatt - Sager AG

HSE Datenblatt SAGEX / SAGEX Nero 

1 Angaben zum Stoff und Unternehmen 

1.1 Stoffkennzeichnung 

Produktname: 

SAGEX / SAGEX Nero 

Produktcode: - 

Produkttyp: 

Thermoplast 

1.2 Stoffverwendungsgebiete 

Der Stoff wird als Dämmstoff/Baumaterial im Bauwesen und Straßenbau sowie als Verpackungsmaterial 

eingesetzt. 

1.3 Hersteller-/Lieferantendaten 

Hersteller: 

Sager AG 

Name: 

Sager AG 

Anschrift: Dornhügelstrasse 10 

CH – 5724 Dürrenäsch 

Telefonnummer: +41 62 767 87 87 

E-Mail-Adresse 

verkauf@sager.ch 

Website: 

www.sager.ch 

1.4 Telefonnummer in Notfällen 

Hersteller/Lieferant: +41 62 767 87 87 

2 Ausweis von Risiken/Gefahren 

Gesundheitsgefährdung 

bei Menschen: 

Sicherheitsrisiken: 

Umweltrisiken: 

Keine bestimmten Risiken 

Frisch geformtes EPS setzt Reste von Pentan frei, das in 

geschlossenen Räumen durch Vermischen mit der Luft eine 

Explosionsgefahr darstellt, so etwa bei Transport und Lagerung. 

Keine bestimmten Risiken. 

16.03.2011 EPS Sicherheitsdatenblatt 2011-deutsch.doc 1 of 8


3 Zusammensetzung/Informationen zu den Inhaltsstoffen 

Name: 

Synonyme: 

Expandiertes Polystyrol (EPS) 

EPS, Poly (Phenylethen), CAS-Nummer für Polymerinhaltsstoffe 

(>=97 wt-%) = 9003-53-6 (Polystyrol) 

Gefährliche Inhaltsstoffe CAS-Nr. Gehalt EC-Nr. EC-Risiko R-Klassen 

Pentan 109-66-0 < 2 wt.-% F R11 

Hexabromocyclododecan 25637-99-4 0,5 -1,0 % (w/w) 247-148-4 N 50/53 

(HBCDD) 

Gelöste Isomere 78-78-4 

Sonstige Angaben: Keine 

4 Erste-Hilfe-Maßnahmen 

Symptome und Wirkungen: 

Erste Hilfe bei Einatmung 

Erste Hilfe bei Aufnahme 

über die Haut: 

Erste Hilfe - Auge: 

Erste Hilfe bei Verschlucken: 

Keine 

Es sind keine besonderen Maßnahmen erforderlich 




Ratschlag an Erste-Hilfe-Leistende: Symptome behandeln 

5 Brandbekämpfungsmaßnahmen 

Besondere Risiken und Gefahren: 

Löschmittel: 

Ungeeignete Löschmittel: 

Schutzausrüstung: 

Sonstige Angaben: 

Brennbar, begünstigt aber keine weitere Ausbreitung des 

Brandherds nach Beseitigung der Zündquelle. Zu den 

Verbrennungsprodukten gehören Kohlenmonoxid und 

Kohlendioxid. Eine Rauchentwicklung kann zudem die 

Sichtbarkeit beeinträchtigen und es können auch Spuren von 

Styrolen freigesetzt werden. 

Schaum, Sprühwasser oder Wassernebel 

Für kleinere Brände können chemisches Trockenpulver, 

Kohlendioxid, Sand oder Erde eingesetzt werden 

Wasser aus einer Düse 

Vollkörperschutzkleidung und geschlossenes Atemgerät 

Benachbarte Produkte durch Besprühen mit Wasser kühl halten. 



6 Maßnahmen gegen eine nicht beabsichtigte Freisetzung 

Persönliche Vorsorgemaßnahmen: 

Persönliche Schutzmaßnahmen: 

Vorkehrungen zum Schutz 

der Umwelt: 

Zündquellen entfernen 

Offene Flammen löschen 

Rauchen vermeiden. Funken vermeiden 


Verschütten durch Sauberkeit und Ordnung im Betrieb unterbinden 

Reinigungsverfahren: Sammeln und entsorgen (siehe Abschnitt 13) 


Keine 

7 Handhabung und Lagerung 

7.1 Handhabung 

Handhabung: 

Bearbeitungstemperaturen: 

Zündquellen entfernen. 

Offene Flammen löschen. 

Rauchen vermeiden. Funken vermeiden. 

Keine Dämpfe oder Ausdünstungen erhitzter Produkte einatmen. 

In Hartschaumsägebereichen für Belüftung sorgen 

Ansammlung oder Erzeugung von Staub vermeiden 

Alle Geräte sind zu erden. 

Umgebungstemperatur 

7.2 Lagerung 

Lagerung: 

Von Wärme- und Zündquellen fernhalten (siehe hierzu auch 

Abschnitt 10). 

Lagertemperatur: Unterhalb 85°C 

Produkttransport: 

Siehe unter Handhabung 

7.3 Besonderer Einsatzzweck 

Nicht zutreffend 



8 Belastungsüberwachung / Personenbezogene Schutzmaßnahmen 

8.1 Belastungsgrenzwerte 

Belastungsgrenzwerte: 

Noch nicht festgelegt 

8.2 Belastungsüberwachung 

Überwachung der Belastung 

am Arbeitsplatz: 

Atemschutz: 

Handschutz: 

Augenschutz: 

Hautschutz: 

Noch nicht festgelegt 

Keine besonderen Maßnahmen erforderlich 



Standardmäßige Arbeitskleidung 

Sicherheitsschuhe oder Sicherheitsstiefel 

Überwachung der Umweltbelastung: Noch nicht festgelegt 

9 Physikalische und chemische Eigenschaften 

9.1 Allgemeine Angaben 

Körperliche Beschaffenheit: 

Formen: 

Hartschaum mit geschlossener Zellstruktur 

Block, Platte oder Formprodukt, bestehend aus kleinen 

verschmolzenen aufgeschäumten Kugelperlen 

Dichte: Ca. 8 – 60 kg/m 3 bei 20°C 

Geruch: 

Keiner 



9.2 Wichtige Angaben zu Gesundheit, Sicherheit und Umweltschutz 

pH-Wert: 

Neutral 

Siedepunkt: 

Keiner 

Flammpunkt: 

370°C (sofern kein Rest-Pentane vorliegt) 

Entflammbarkeit: 

Euroclass E 

Explosions-Obergrenze: 

7.8% (v/v) (sofern keine Reste von Pentan vorliegen) 

Explosions-Untergrenze: 

1,3% (v/v) (sofern keine Reste von Pentan vorliegen) 

Oxidationseigenschaften: 

Keine 

Dampfdruck: 

Nicht relevant 

Relative Dichte: Ca. 8 – 60 kg/m 3 bei 20°C 

Löslichkeit: 

Wasserlöslichkeit: 

Trennkoeffizient N-Oktanol/Wasser: 

Viskosität: 

Dampfdichte: 

Verdunstungsgeschwindigkeit: 

Löslich in Aromaten und halogenierten Lösungsmitteln und 

Ketonen 

Nicht löslich 



Keine 

Keine 

9.3 Sonstige Angaben 

Erweichungspunkt: 85 - 100℃ 

Selbstentzündungstemperatur: 450°C 

10 Stabilität und Reaktionsfähigkeit 

Stabilität: Zerfällt oberhalb von 200°C 

10.1 Zu vermeidende Bedingungen 

Zu vermeidende Bedingungen: 

Hitze, Flammen und Funken 

Kein Kontakt zu elektrischen Leitungen 

10.2 Zu vermeidende Materialien 

Zu vermeidende Materialien 

Keine 

10.3 Gefährliche Zersetzungsprodukte 

Gefährliche Zersetzungsprodukte: 

Spuren von Styrolmonomer 


11 Toxikologische Angaben 


Beurteilungsgrundlage: 

Akute Giftigkeit – oral: 

Akute Giftigkeit – Hautkontakt: 

Akute Giftigkeit – Einatmung: 

Augenreizung: 

Hautreizung: 

Haut-Sensibilisierung: 

Belastung des Menschen: 

Die erteilten Angaben beruhen auf der Kenntnis der Inhaltsstoffe 

und der Giftigkeit ähnlicher Stoffe 

Keine 

Keine 

Thermische Zersetzung bei hohen Temperaturen – zum Beispiel 

beim Hartschaumsägen – kann zur Freisetzung von Styrol führen. 

In diesem Fall ist der Styrol-Grenzwert für die Belastung am 

Arbeitsplatz zu beachten (etwa beim Hartschaumsägen) 

Es wird keine Reizung erwartet 

Es wird keine Reizung erwartet 

Es wird keine Hautempfindlichkeit erwartet 

Keine 

12 Ökologische Informationen 

Beurteilungsgrundlage: 

Die erteilten Angaben beruhen auf der Kenntnis der Inhaltsstoffe 

und der Ökotoxikologie (Umweltgiftigkeit) ähnlicher Stoffe 

12.1 Ökotoxikologie 

Abwasserbehandlung: 

Ungefährlich 

12.2 Mobilität 

Mobilität: 

Schwimmt auf Wasser. 

12.3 Nachhaltigkeit und Abbaubarkeit 

Nachhaltigkeit und Abbaubarkeit: 

Nicht inhärent biologisch abbaubar 

12.4 Biologisches Nichtabbaubarkeitspotential 

Biologische Nichtabbaubarkeit: 

Es liegt keine Nichtabbaubarkeit vor. 

12.5 Ergebnisse der Prüfung auf Nachhaltigkeit, Nicht-Abbaubarkeit und Giftigkeit (PBT) 

Dieses Produkt enthält den Stoff HBCD, der als umweltgefährlich eingestuft wird. Nach neueren Studien 

bei Wasserorganismen brauchen Artikel wie PS-Schäume nicht aufgrund ihres Gehaltes an diesem 

Stoff als umweltgefährdend eingestuft werden. 



12.6 Sonstige Angaben 

Kleine EPS-Teilchen können eine physische Belastung für im Wasser und auf dem Land lebende 

Organismen darstellen. 

Die EPS-Teilchen passieren normalerweise den Verdauungstrakt von Tieren ohne chemische 

Veränderung. 

13 Angaben zur Entsorgung 

Vorkehrungen: 

Abfallentsorgung: 

Produktentsorgung: 

Verpackungsentsorgung: 

Kommunalrecht: 

Keine 

Falls möglich sammeln und entsorgen. 

Andernfalls in einem Verbrennungsofen nach dem Stand der 

Technik verbrennen oder einer zugelassenen Deponie entsorgen. 

Falls möglich wiederverwerten oder entsorgen. 

Andernfalls in einer Müllverbrennungsanlage verbrennen oder 

einer zugelassenen Deponie entsorgen. 

Sämtliches Verpackungsmaterial zwecks Wiederverwertung oder 

Entsorgung einsammeln. 

Nicht als Chemiemüll eingestuft. 

14 Angaben zum Transport 

Allgemeine Angaben: 

Versandname: 

Keine Einstufung nach internationalen bzw. nationalen Vorschriften 

für einen Transport über Land, See oder Luft und auf 

Binnenschiffen. 

Nicht zutreffend 

Lokale Vorschriften: - 


Die Pakete müssen mit „Von Zündquellen fernhalten“ 

gekennzeichnet werden. Für einen Transport per Schiff ist nach 

geltender Rechtslage kein Gefahrensymbol erforderlich. 



15 Aufsichtsbehördliche Angaben: 

EU-Etikettename: - 

EU-Einstufung: - 

EU-Symbole: - 

EU-Gefahrenklassen: 

Bei der Nutzung kann sich ein feuergefährliches/explosives 

Dampfluftgemisch bilden, dies hängt vom Pentan-Restgehalt ab. 

EU-Sicherheitsmarkierungen: - 

EINICS (EC): 

REACH, (EC) No 1907/2006: 

Alle Inhaltsstoffe sind aufgelistet oder polymerfrei. 

Bei diesem Produkt handelt es sich um eine Ware. 

Dieses Produkt enthält Hexabromocyclododecan mit einem Gehalt 

von über 0,1 % (w/w), das in der Anwärterliste für 

genehmigungspflichtige Stoffe zwecks Einhaltung des § 59.1 

enthalten ist. 

MITI (Japan): 

Sämtliche Inhaltsstoffe sind aufgelistet. 

TSCA (USA): 


AICS (Australien): 


DSL (Kanada): 


Nationale Gesetzgebung: - 

16 Sonstige Angaben 

Einsatzwecke und Einschränkungen: 

Der Stoff wird als Dämmstoff/Baumaterial im Bauwesen und 

Straßenbau eingesetzt. 

Nähere Angaben erhalten Sie bei: 

EUMEPS 

Av. E. van Nieuwenhuyse 4/3 

B- 1160 Brüssel 

Belgien 

Telefon: +32 2 7927522 

E-Mail: e.meuwissen@eumeps.org 

Website: www.eumeps.org 

USt-Nummer BE453127976 

Internationaler/Gemeinnütziger Verband 

Haftungsausschluss: Diese Angaben beruhen auf unserem derzeitigen Kenntnisstand und sollen das 

Produkt lediglich hinsichtlich der Anforderungen an Gesundheit, Sicherheit und Umwelt beschreiben. Es 

wird demnach keine Gewährleistung für bestimmte Produkteigenschaften übernommen.

Sicherheitsdatenblatt - Sager AG

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?