Absauge- Abgas und Förderschläuche
Absauge- Abgas und Förderschläuche
Absauge- Abgas und Förderschläuche
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
BM<br />
Konstruktion<br />
Auf die lichte Weite des Schlauches<br />
abgesetztes Anschlußstück,<br />
gezoge-nes oder längsgeschweißtes<br />
Rohr, mit Bord<br />
Werkstoff<br />
Stahlblech St 12.03 gr<strong>und</strong>iert, auf<br />
Wunsch mit hitzebeständigem<br />
Aluminiumanstrich. Anderer<br />
Werkstoff: Nichtrostender Stahl<br />
Verwendung<br />
• Bördelmanschette als Verbindung<br />
von Metallschläuchen GPR <strong>und</strong><br />
GPK untereinander<br />
• als VerbindungAnschlußstutzen<br />
mit Bord, gemäß DIN 24153.<br />
Bei Montage mit Sickenschellen<br />
dicht schließend, trotzdem<br />
Verbindung leicht lösbar.<br />
Verbindungsarten<br />
Nieten, Kleben, Weichlöten, Hartlöten<br />
<strong>und</strong> Schweißen, je nach<br />
Schlauchart <strong>und</strong> Dichtung<br />
Lieferform<br />
Einzelstücke oder auf Schlauch<br />
montiert. Bei Bestellungen von<br />
Schläuchen mit Anschlußteilen ist<br />
die gestreckte Nennlänge NL<br />
anzugeben.<br />
Besonderer Hinweis<br />
Bei Bestellungen ohne Schlauch<br />
unbedingt Schlauch-Außen-ø<br />
angeben.<br />
Structure<br />
Connecting piece reduced to the<br />
width in the clear of the hose,<br />
seam-less or longitudinally welded<br />
pipe, with brim<br />
Material<br />
Gro<strong>und</strong>ed sheet steel St 12.03, on<br />
request with heat-resistant<br />
aluminium primer.<br />
Other material: Rustproof steel<br />
Application<br />
• Flanging collar as connection of<br />
metal hoses GPR and GPK<br />
between<br />
one and another<br />
• as connection with branches with<br />
brim, acc. DIN 24153.<br />
When assembling with draining<br />
clips you achieve a tight connection<br />
which is nevertheless easily<br />
detachable.<br />
Form of connections<br />
Riveting, glueing, soft soldering,<br />
hard soldering and welding, depending<br />
upon type of hose and sealing<br />
Delivery<br />
Individual element or assembled<br />
with the hose. When ordering<br />
hoses with connecting elements,<br />
please state nominal length NL.<br />
Special hint<br />
When ordering elements without<br />
hose, please state the outer-ø of<br />
the hose.<br />
��Stahlblech / Steel sheet ... +400°C<br />
��Nichtrostender Stahl ... +600°C<br />
Rustproof steel<br />
Schlauchverbindungsstück<br />
Bördelmanschette<br />
Connecting element<br />
Flanging collar<br />
5.15