Produktkatalog
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Produktkatalog</strong><br />
Scania Schweiz AG<br />
Ikarustrasse 6<br />
9015 St. Gallen<br />
www.seikel.ch<br />
Stand: 01. Januar 2014
Inhaltsverzeichnis<br />
Inhalt .......................................................................................................................................................................... Seite<br />
Amarok ................................................................................................................................................................................ 3<br />
Fahrwerk ......................................................................................................................................................................... 3<br />
Motor .............................................................................................................................................................................. 7<br />
Reifen .............................................................................................................................................................................. 8<br />
Zubehör ........................................................................................................................................................................... 9<br />
Schutzplatten ................................................................................................................................................................ 10<br />
Caddy ................................................................................................................................................................................ 14<br />
Fahrwerk ....................................................................................................................................................................... 14<br />
Reifen ............................................................................................................................................................................ 16<br />
Schutzplatten ................................................................................................................................................................ 17<br />
Crafter ............................................................................................................................................................................... 19<br />
Zubehör ......................................................................................................................................................................... 19<br />
Schutzplatten ................................................................................................................................................................ 20<br />
T5 bis MJ 2010 .................................................................................................................................................................. 22<br />
Fahrwerk ....................................................................................................................................................................... 22<br />
Antrieb .......................................................................................................................................................................... 25<br />
Motor ............................................................................................................................................................................ 27<br />
Reifen ............................................................................................................................................................................ 28<br />
Zubehör ......................................................................................................................................................................... 29<br />
Schutzplatten ................................................................................................................................................................ 31<br />
T5 ab MJ 2010 ................................................................................................................................................................... 35<br />
Fahrwerk ....................................................................................................................................................................... 35<br />
Antrieb .......................................................................................................................................................................... 38<br />
Motor ............................................................................................................................................................................ 40<br />
Reifen ............................................................................................................................................................................ 42<br />
Zubehör ......................................................................................................................................................................... 43<br />
Schutzplatten ................................................................................................................................................................ 45<br />
Allgemeine Geschäftsbedingungen .................................................................................................................................. 50<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 2
Amarok<br />
Fahrwerk<br />
Amarok<br />
Fahrwerk<br />
Unbedenklichkeits Bescheinigung "UBB"<br />
Artikelnummer:<br />
Höherlegung Amarok "Field & Forest"<br />
• Höherlegung der Karosserie um ca. 25 mm<br />
Vorderachse:<br />
• Verlängerte Spezialfedern<br />
• Erhöhte Bodenfreiheit um ca. 25 mm<br />
Hinterachse:<br />
• 25 mm Spacer mit speziellen Federbügeln und zusätzlichen Auflagen für die Anschlagpuffer<br />
• Das Fahrwerk ermöglicht die Verwendung grösserer Reifen<br />
• Wir empfehlen, den Schraubensatz TN.1070 0033 für den Fahrwerkseinbau mit zu bestellen! Laut<br />
VW Vorgabe sollen diese Verschraubungen immer ersetzt werden.<br />
• Inklusive Teilegutachten<br />
• Unbedenklichkeitsbescheinigung von VW vorhanden<br />
• Die zu erwartende Lebensdauer der Gelenkwellen kann sich durch die Höherlegung verkürzen!<br />
Artikelnummer: 1070 0002<br />
Einbau Höherlegung Amarok "Field & Forest"<br />
• Einbau “Field & Forest“ Höherlegung<br />
• Scheinwerfereinstellung<br />
Artikelnummer: 40902499<br />
• Achsvermessung und Einstellung<br />
Artikelnummer: 48900199<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 3
Amarok<br />
Fahrwerk<br />
Höherlegung Amarok "Koni Raid" vormontiert<br />
• Höherlegung der Karosserie um ca. 25 mm<br />
Vorderachse:<br />
• 2 Doppelrohr Stossdaempfer<br />
• Spezialfedern<br />
• Spezialaufnahme unten für Stossdaempfer (Stahlguss)<br />
• Federteller unten und oben<br />
• Federeinheit komplett vormontiert<br />
• Erhöhte Bodenfreiheit um ca. 25 mm<br />
Hinterachse:<br />
• 2 Doppelrohr Stossdaempfer<br />
• 25 mm Spacer mit speziellen Federbügeln und zusätzlichen Auflagen für die Anschlagpuffer<br />
• Inklusive aller Befestigungsteile sowie aller Schrauben und Muttern<br />
• Inklusive Teilegutachten<br />
• Die zu erwartende Lebensdauer der Gelenkwellen kann sich durch die Höherlegung verkürzen!<br />
Artikelnummer: 1070 0012<br />
Höherlegung Amarok "Desert" vormontiert<br />
• Höherlegung der Karosserie um ca. 25 mm<br />
Vorderachse:<br />
• Verlängerte Spezialfedern<br />
• Stoßdämpfer mit geänderter Abstimmung<br />
• Federbeine einbaufertig vormontiert<br />
• Erhöhte Bodenfreiheit um ca. 25 mm<br />
Hinterachse:<br />
• Verlängerte Stoßdämpfer mit mehr Ölvolumen und geänderter Abstimmung<br />
• 25 mm Spacer mit speziellen Federbügeln und zusätzlichen Auflagen für die Anschlagpuffer<br />
• Das Fahrwerk ermöglicht die Verwendung grösserer Reifen<br />
• Wir empfehlen, den Schraubensatz TN.1070 0033 für den Fahrwerkseinbau mit zu bestellen!<br />
Laut VW Vorgabe sollen diese Verschraubungen immer ersetzt werden.<br />
• Inklusive Teilegutachten<br />
• Unbedenklichkeitsbescheinigung von VW vorhanden<br />
• Die zu erwartende Lebensdauer der Gelenkwellen kann sich durch die Höherlegung verkürzen!<br />
Artikelnummer: 1070 0001<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 4
Amarok<br />
Fahrwerk<br />
Einbau Höherlegung Amarok "Desert & Koni Raid"<br />
• Einbau "Desert & Koni Raid" Höherlegung<br />
• Scheinwerfereinstellung<br />
Artikelnummer: 40902499<br />
• Achsvermessung und Einstellung<br />
Artikelnummer: 48900199<br />
Teilesatz Schrauben und Muttern<br />
• Schrauben und Muttern für die Fahrwerke "Field & Forest" und "Desert"<br />
Dieser Befestigungssatz enthält alle Schrauben und Muttern die beim Fahrwerkseinbau<br />
laut Volkswagen ersetzt werden müssen.<br />
Artikelnummer: 1070 0033<br />
Höherlegung Amarok "Dakar"<br />
• Höherlegung der Karosserie um ca. 25 mm<br />
Vorderachse:<br />
• Gasdruck Einzelstoßdämpfer mit Reservoir<br />
• Längere Spezialfedern<br />
• Spezialaufnahme unten für Stoßdämpfer (Stahlguss)<br />
• Federteller unten und oben<br />
• Federeinheit komplett vormontiert<br />
• Erhöhte Bodenfreiheit um ca. 25 mm<br />
Hinterachse:<br />
• 4 Gasdruck Stoßdämpfer mit Reservoir<br />
• Zusätzliche untere und obere Halterungen für die Zusatzdämpfer<br />
• 25 mm Spacer mit speziellen Federbügeln und zusätzlichen Auflagen für die Anschlagpuffer<br />
• Inklusive aller Befestigungsteile sowie aller Schrauben und Muttern<br />
• Inklusive Teilegutachten<br />
• Unbedenklichkeitsbescheinigung von VW vorhanden<br />
• Die zu erwartende Lebensdauer der Gelenkwellen kann sich durch die Höherlegung verkürzen!<br />
Artikelnummer: 1070 0000<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 5
Amarok<br />
Fahrwerk<br />
Einbau Höherlegung Amarok "Dakar"<br />
• Einbau "Dakar" Höherlegung<br />
• Scheinwerfereinstellung<br />
Artikelnummer: 40902499<br />
• Achsvermessung und Einstellung<br />
Artikelnummer: 48900199<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 6
Amarok<br />
Fahrwerk Motor<br />
Motor<br />
Unbedenklichkeits Bescheinigung "UBB"<br />
Artikelnummer:<br />
Snorkel in Polyethylen (CH-Zulassung)<br />
• Snorkel aus Polyethylen<br />
• Die Verwendung dieses Snorkels beeinflusst nicht die Volkswagen Werksgarantie.<br />
• Unbedenklichkeitsbescheinigung von VW vorhanden<br />
• Wichtig: Die Ansaugöffnung muss zum Erhalt der Garantie unveränderbar nach hinten gerichtet sein<br />
• Original Luftfilterkastenunterteil wird ersetzt<br />
Artikelnummer: 1570 0000<br />
Einbau Snorkel<br />
• Einbau Snorkel entlang an der A-Säule rechts<br />
Artikelnummer: 23232499<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 7
Amarok<br />
Reifen<br />
Reifen<br />
Verschiedene Marken und Dimensionen<br />
• Gerne beraten wir Sie<br />
• Kontaktieren Sie uns, wir finden eine Lösung für ihre Wünsche und Bedürfnisse<br />
Artikelnummer: Auf Anfrage<br />
Montage<br />
• Reifen montiert & gewuchtet inkl. Gewichte<br />
Artikelnummer: 44405599<br />
Tachoangleichung<br />
• Tachoangleichung an die jeweilige Reifengrösse<br />
• Die einwandfreie Funktion der Geschwindigkeitsregelanlage und der Ganganzeige<br />
ist nicht gewährleistet<br />
Artikelnummer: 97102599<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 8
Amarok<br />
Zubehör<br />
Zubehör<br />
Luftkompressor-Anlage, Festeinbau<br />
• Luftkompressor-Anlage,Festeinbau unter Beifahrersitz, vorverkabelt<br />
• 12 Volt Bordspannung, 4,5 Ampère Stromaufnahme, 4,5 bar<br />
• Einbau nur in unserer Werkstatt möglich<br />
• Falls Schubfach unter Beifahrersitz verbaut ist, entfällt dieses<br />
Artikelnummer: 1270 0002<br />
Luftkompressor einbauen und Verkabelung anschließen<br />
• Luftkompressor einbauen<br />
• Vorverkabelung anschließen<br />
Artikelnummer: 40052499<br />
Hinterer Unterfahrschutz<br />
• Sollte die hintere Bodenfreiheit des Fahrzeuges unbeladen 550mm oder mehr betragen<br />
Ist ein Unterfahrschutz nach StvA obligatorisch.<br />
• Unterfahrschutz inkl. Montagematerial<br />
Artikelnummer: 1970 0023<br />
Unterfahrschutz einbauen<br />
• Unterfahrschutz einbauen<br />
Artikelnummer: 66912499<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 9
Amarok<br />
Schutzplatten<br />
Schutzplatten<br />
Unbedenklichkeits Bescheinigung "UBB"<br />
Artikelnummer:<br />
8 mm Aluminium Schutzplatte Motor "Dakar"<br />
• 8 mm Aluminium Schutzplatte Motor inkl. alle Befestigungsteile<br />
• Schützt Motor, Vorderachs-Differenzialgehaeuse und Anlenkpunkte der unteren Querlenker<br />
• Der komplette Schutz ist als Rutsche ausgelegt<br />
• Unbedenklichkeitsbescheinigung von VW vorhanden<br />
• Dakar erprobt<br />
Artikelnummer: 1470 0009<br />
5 mm Aluminium Schutzplatte Motor "Desert"<br />
• 5 mm Aluminium Schutzplatte Motor inkl. alle Befestigungsteile<br />
• Mit Verstärkungssippen<br />
• Schützt Motor, Vorderachs-Differenzialgehäuse und Anlenkpunkte der unteren Querlenker<br />
• Der komplette Schutz ist als Rutsche ausgelegt<br />
• Unbedenklichkeitsbescheinigung von VW vorhanden<br />
Artikelnummer: 1470 0005<br />
Einbau Schutzplatte Motor "Dakar" und "Desert"<br />
• Einbau Schutzplatte Motor “Dakar“ und “Desert“<br />
Artikelnummer: 10822499<br />
8 mm Aluminium Schutzplatte Getriebe "Dakar"<br />
• 8 mm Aluminium Schutzplatte Getriebe inkl. alle Befestigungsteile<br />
• Schützt das Getriebe gegen Steinschläge<br />
• Der komplette Schutz ist als Rutsche ausgelegt<br />
• Unbedenklichkeitsbescheinigung von VW vorhanden<br />
• Dakar erprobt<br />
Artikelnummer: 1470 0010<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 10
Amarok<br />
Schutzplatten<br />
5 mm Aluminium Schutzplatte Getriebe "Desert"<br />
• 5 mm Aluminium Schutzplatte Getriebe inkl. alle Befestigungsteile<br />
• Mit Verstärkungssippen<br />
• Schützt das Getriebe<br />
• Unterfahrschutz ist als Rutsche ausgelegt<br />
• Unbedenklichkeitsbescheinigung von VW vorhanden<br />
Artikelnummer: 1470 0006<br />
Einbau Schutzplatte Getriebe "Dakar" und "Desert"<br />
• Einbau Schutzplatte Getriebe “Dakar“ und “Desert“<br />
Artikelnummer: 34352499<br />
8 mm Aluminium Schutzplatte Hinterachse "Dakar"<br />
• 8 mm Aluminium Schutzplatte Hinterachse inkl. alle Befestigungsteile<br />
• Schützt das HA-Differenzial<br />
• Schützt die unteren Stoßdämpfer Befestigungen<br />
• “Dakar“; erprobt<br />
• Unbedenklichkeitsbescheinigung von VW vorhanden<br />
Artikelnummer: 1470 0002<br />
Einbau Schutzplatte Hinterachse "Dakar"<br />
• Einbau Schutzplatte Hinterachse “Dakar“<br />
Artikelnummer: 39012499<br />
8 mm Aluminium Schutzplatte Hinterachse "Desert"<br />
• 8 mm Aluminium Schutzplatte Hinterachse inkl. aller Befestigungsteile<br />
• Schützt nur das HA-Differenzial Gehäuse<br />
• Unbedenklichkeitsbescheinigung von VW vorhanden<br />
Artikelnummer: 1470 0004<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 11
Amarok<br />
Schutzplatten<br />
Einbau Schutzplatte Hinterachse "Desert"<br />
• Einbau Schutzplatte Hinterachse “Desert“<br />
Artikelnummer: 39012499<br />
Rockslider<br />
• Aluminium Profil Schwellerleiste mit 6 mm Wandstärke an der Bodenseite<br />
• Dieser Seitenschwellerschutz wird an der Fahrkabine befestigt<br />
• Der Rockslider ist geeignet um über Felsigen Untergrund zu rutschen ohne die Karosserie<br />
dabei zu beschädigen<br />
Artikelnummer: 1470 0012<br />
Einbau Rockslider<br />
• Seitenschweller beidseitig anbauen<br />
Artikelnummer: 51052499<br />
Edelstahl Steinschlagschutz "Dakar" für die Dämpfer der Hinterachse<br />
• 3 mm Edelstahl Abweiser inkl. aller Befestigungsteile<br />
• Nur in Verbindung mit Hinterachs-Schutzplatte “Dakar“; (TN 1470 0002)<br />
• Nur Satzweise bestellbar<br />
• Unbedenklichkeitsbescheinigung von VW vorhanden<br />
Artikelnummer: 1470 0003<br />
Edelstahl Steinschlagschutz "Desert" für die Dämpfer der Hinterachse<br />
• 3 mm Edelstahl Abweiser<br />
• Nur Satzweise bestellbar<br />
• Unbedenklichkeitsbescheinigung von VW vorhanden<br />
Artikelnummer: 1470 0008<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 12
Amarok<br />
Schutzplatten<br />
Einbau Dämpfer Steinschlagschutz "Dakar" und "Desert"<br />
• Einbau Edelstahl Steinschlagschutz “Dakar“und “Desert“<br />
Artikelnummer: 42932499<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 13
Caddy<br />
Fahrwerk<br />
Caddy<br />
Fahrwerk<br />
Unbedenklichkeits Bescheinigung "UBB"<br />
Artikelnummer:<br />
Höherlegung Caddy 4Motion<br />
• Höherlegung der Karosserie um ca. 15 mm vorne und 5 mm hinten;<br />
• Das Fahrwerk ermöglicht die Verwendung größerer Reifen;<br />
• Teilegutachten des TÜV Deutschland wird mitgeliefert;<br />
• Unbedenklichkeitsbescheinigung von VW vorhanden<br />
• Die zu erwartende Lebensdauer der Gelenkwellen kann sich durch die Höherlegung verkürzen!<br />
• Vorläufig nicht für Fahrzeuge mit Xenon-Scheinwerfern (PR: 8IM)<br />
Artikelnummer: 1030 0005<br />
Einbau Höherlegung Caddy 4Motion<br />
• Einbau Höherlegung Caddy 4Motion<br />
• Scheinwerfereinstellung<br />
Artikelnummer: 40902499<br />
• Achsvermessung und Achseinstellung<br />
Artikelnummer: 48900199<br />
Höherlegung der Karosserie im Bereich Hinterachse<br />
• Passend für Caddy & Caddy 4Motion<br />
• Höherlegung der Karosserie im Bereich der Hinterachse wahlweise um: 20mm Nr. 1030 0007 /<br />
25mm Nr. 1030 0008 / 30mm Nr. 1030 0009 mittels Distanzplatten<br />
• Dies dient nur als Höhenausgleich der Karosserie bei ständig hoher Beladung<br />
Artikelnummer: 1030 0007 / 08 / 09<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 14
Caddy<br />
Fahrwerk<br />
Einbau Höherlegung Hinterachse Caddy 4Motion<br />
• Einbau Höherlegung HA Caddy 4Motion<br />
• Scheinwerfereinstellung<br />
Artikelnummer: 42772499<br />
• Achsvermessung und Achseinstellung<br />
Artikelnummer: 48900199<br />
Höherlegung Frontantrieb Caddy (mit Dämpfer Vorderachse 55 mm Durchmesser)<br />
• Höherlegung der Karosserie vorne um ca. 20 mm, hinten ca. 20 - 40 mm je nach<br />
Wunsch-, bzw. Ausführung der Feder Hinterachse (Ein- oder Zweiblattfeder);<br />
• Das Fahrwerk ermöglicht die Verwendung größerer Reifen<br />
• Die zu erwartende Lebensdauer der Gelenkwellen kann sich durch die Höherlegung verkürzen!<br />
• Vorläufig nicht für Fahrzeuge mit Xenon-Scheinwerfern (PR: 8IM)<br />
Artikelnummer: 1030 0000<br />
Höherlegung Frontantrieb Caddy (mit Dämpfer Vorderachse 50 mm Durchmesser)<br />
• Höherlegung der Karosserie vorne um ca. 20 mm vorn, hinten 20 - 40 mm je nach<br />
Wunsch-, bzw. Ausführung der Feder Hinterachse (Ein- oder Zweiblattfeder);<br />
• Das Fahrwerk ermöglicht die Verwendung größerer Reifen;<br />
• Teilegutachten des TÜV Deutschland wird mitgeliefert;<br />
• Die zu erwartende Lebensdauer der Gelenkwellen kann sich durch die Höherlegung verkürzen!<br />
• Vorläufig nicht für Fahrzeuge mit Xenon-Scheinwerfern (PR: 8IM)<br />
Artikelnummer: 1030 0002<br />
Einbau Höherlegung Caddy Frontantrieb<br />
• Einbau Höherlegung Caddy Frontantrieb<br />
• Scheinwerfereinstellung<br />
Artikelnummer: 40902499<br />
• Achsvermessung und Achseinstellung<br />
Artikelnummer: 48900199<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 15
Caddy<br />
Reifen<br />
Reifen<br />
Verschiedene Marken und Dimensionen<br />
• Gerne beraten wir Sie<br />
• Kontaktieren Sie uns, wir finden eine Lösung für ihre Wünsche und Bedürfnisse<br />
Artikelnummer: Auf Anfrage<br />
Montage<br />
• Reifen montiert & gewuchtet inkl. Gewichte<br />
Artikelnummer: 44405599<br />
Tachoüberprüfung<br />
• Prüfung Tachoanzeige mit Ausdruck;<br />
• Der Ausdruck der Prüfung der Tachoanzeige dient zur Vorlage beim TÜV.<br />
Artikelnummer: 90250199<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 16
Caddy<br />
Schutzplatten<br />
Schutzplatten<br />
Unbedenklichkeits Bescheinigung "UBB"<br />
Artikelnummer:<br />
Aluminium Schutzplatte Motor/Getriebe Caddy 4Motion 1,9 l bis MJ 2010<br />
• Aluminium Schutzplatte Motor/Getriebe Caddy 4Motion<br />
• Für 1,9 l Motoren bis MJ 2010<br />
Artikelnummer: 1430 0003<br />
Triebwerkschutz Caddy ab MJ 2011<br />
• Triebwerksschutz aus Aluminium mit allen Befestigungsteilen ab MJ 2011<br />
Artikelnummer: 1430 0004<br />
Triebwerkschutz Caddy 4Motion ab MJ 2011<br />
• Triebwerkschutz aus Aluminium für Caddy 4Motion GP ab MJ 2011<br />
• Nur für Fahrzeuge mit unlackiertem front Stoßfänger<br />
• Nur bei Verwendung der front Rutsche ET.: 1430 0006<br />
Artikelnummer: 14300005<br />
5 mm Aluminium Rutsche vorn für Caddy 4Motion ab MJ 2011<br />
• 5 mm Aluminium Rutsche vorne, nur für Caddy 4Motion GP ab MJ 2011<br />
• Nur für Fahrzeuge mit unlackiertem Stossfänger<br />
• Preis ist in Vorbereitung<br />
Artikelnummer: 1430 0006<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 17
Caddy<br />
Schutzplatten<br />
Edelstahl Schutzgitter vor Kühlergrill Caddy ab MJ 2011<br />
• Edelstahlschutzgitter vor Kühlergrill<br />
• Schützt den Kühler vor Verschmutzung z.B. Grassamen<br />
Artikelnummer: 1430 0007<br />
Einbau Triebwerkschutz<br />
• Triebwerkschutz einbauen<br />
Artikelnummer: 10822499<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 18
Crafter<br />
Zubehör<br />
Crafter<br />
Zubehör<br />
Winde 4,3 t mit Anbausatz<br />
• Warnwinde 4,3 t vormontiert<br />
• inkl. 30 m Stahlseil und Rollenfenster<br />
• inkl. Anbausatz<br />
Artikelnummer: 1260 0001<br />
Einbau Seilwinde<br />
• Einbau Seilwinde<br />
Artikelnummer: 53400299<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 19
Crafter<br />
Schutzplatten<br />
Schutzplatten<br />
Schutzplatte Motor<br />
• Aluminium Schutzplatte Motor mit Halter<br />
• Preis auf Anfrage<br />
Artikelnummer: 1460 0000<br />
Einbau Schutzplatte Motor<br />
• Einbau Schutzplatte Motor<br />
Artikelnummer: 10822499<br />
Schutzplatte Getriebe<br />
• Aluminium Schutzplatte Getriebe mit Halter<br />
• Achtung: Bedingt den Einbau der Schutzplatte Motor!<br />
• Preis auf Anfrage<br />
Artikelnummer: 1460 0001<br />
Einbau Schutzplatte Getriebe<br />
• Einbau Schutzplatte Getriebe<br />
Artikelnummer: 34352499<br />
Schutzplatte Tank 100 Ltr.<br />
• Aluminium Schutzplatte Tank 100 Ltr. mit Halter<br />
• Achtung: Bedingt den Einbau der Schutzplatten Motor und Getriebe!<br />
• Preis auf Anfrage<br />
Artikelnummer: 1460 0003<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 20
Crafter<br />
Schutzplatten<br />
Schutzplatte Tank 75 Ltr.<br />
• Aluminium Schutzplatte Tank 75 Ltr. mit Halter<br />
• Achtung: Bedingt den Einbau der Schutzplatten Motor und Getriebe!<br />
• Preis auf Anfrage<br />
Artikelnummer: 1460 0002<br />
Einbau Schutzplatte Tank<br />
• Einbau Schutzplatte Tank<br />
Artikelnummer: 20102499<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 21
T5 bis MJ 2010<br />
Fahrwerk<br />
T5 bis MJ 2010<br />
Fahrwerk<br />
Höherlegung T5 4Motion "DESERT"<br />
• Höherlegung um ca. 30 mm, inkl. Einbauteile<br />
• Wahlweise Bilstein oder Monroe Stoßdämpfer<br />
• Achtung: Bei Verwendung der Bilstein Stoßdämpfer können bei unbelasteter Hinterachse, im<br />
Besonderen bei Kastenwagen, Poltergeräusche auftreten<br />
• Für Kastenwagen empfehlen wir deshalb die Verwendung von Monroe Stoßdämpfern<br />
• Die zu erwartende Lebensdauer der Gelenkwellen kann sich durch die Höherlegung verkürzen!<br />
Artikelnummer: 1012 0001<br />
Höherlegung T5 4Motion "DESERT HD"<br />
• Höherlegung um ca. 30 mm, inkl. Einbauteile<br />
• Verstärkte Hinterachsfedern speziell für Fahrzeuge mit ständig hoher Beladung, bzw. langem<br />
Radstand<br />
• Wahlweise Bilstein oder Monroe Stoßdämpfer<br />
• Achtung: Bei Verwendung der Bilstein Stoßdämpfer können bei unbelasteter Hinterachse, im<br />
Besonderen bei Kastenwagen, Poltergeräusche auftreten<br />
• Für Kastenwagen empfehlen wir deshalb die Verwendung von Monroe Stoßdämpfern<br />
• Die zu erwartende Lebensdauer der Gelenkwellen kann sich durch die Höherlegung verkürzen!<br />
Artikelnummer: 1012 0000<br />
Höherlegung T5 4Motion "MAXI HD"<br />
• Für T5 mit Maxi-Fahrwerk!<br />
• Höherlegung um ca. 30 mm, inkl. Einbauteile<br />
• Verstärkte Hinterachsfedern speziell für Fahrzeuge mit ständig hoher Beladung, bzw. langem<br />
Radstand<br />
• Dieses Fahrwerk ist passend für Fahrzeuge mit 3,2t Eintragung ab Werk (Maxi). Wir bitten um<br />
Rückfrage unter Angabe der Fg. - Nummer<br />
• Die zu erwartende Lebensdauer der Gelenkwellen kann sich durch die Höherlegung verkürzen!<br />
Artikelnummer: 1012 0004<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 22
T5 bis MJ 2010<br />
Fahrwerk<br />
Einbau Höherlegung T5 4Motion<br />
• Einbau Höherlegung T5 4Motion<br />
• Scheinwerfereinstellung<br />
Artikelnummer: 40902499<br />
• Achsvermessung und Achseinstellung<br />
Artikelnummer: 48900199<br />
Höherlegung T5 Frontantrieb "DESERT"<br />
• Höherlegung um ca. 30 mm für Frontantrieb inkl. Einbauteile<br />
• Wahlweise Bilstein oder Monroe Stoßdämpfer<br />
• Achtung: Bei Verwendung der Bilstein Stoßdämpfer können bei unbelasteter Hinterachse, im<br />
Besonderen bei Kastenwagen, Poltergeräusche auftreten<br />
• Für Kastenwagen empfehlen wir deshalb die Verwendung von Monroe Stoßdämpfern<br />
• Die zu erwartende Lebensdauer der Gelenkwellen kann sich durch die Höherlegung verkürzen!<br />
Artikelnummer: 1012 0006<br />
Höherlegung T5 Frontantrieb "DESERT HD"<br />
• Höherlegung um ca. 30 mm inkl. Einbauteile<br />
• Verstärkte Hinterachsfedern speziell für Fahrzeuge mit ständig hoher Beladung, bzw. langem<br />
Radstand<br />
• Dieses Fahrwerk ist passend für Fahrzeuge mit 3,2t Eintragung ab Werk (Maxi). Wir bitten um<br />
Rückfrage unter Angabe der Fg. - Nummer<br />
• Wahlweise Bilstein oder Monroe Stoßdämpfer<br />
• Achtung: Bei Verwendung der Bilstein Stoßdämpfer können bei unbelasteter Hinterachse, im<br />
Besonderen bei Kastenwagen, Poltergeräusche auftreten<br />
• Für Kastenwagen empfehlen wir deshalb die Verwendung von Monroe Stoßdämpfern<br />
• Die zu erwartende Lebensdauer der Gelenkwellen kann sich durch die Höherlegung verkürzen!<br />
Artikelnummer: 1012 0005<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 23
T5 bis MJ 2010<br />
Fahrwerk<br />
Höherlegung T5 Frontantrieb "MAXI HD"<br />
• Für T5 mit Maxi-Fahrwerk!<br />
• Höherlegung um ca. 30 mm inkl. Einbauteile<br />
• Verstärkte Hinterachsfedern speziell für Fahrzeuge mit ständig hoher Beladung, bzw. langem<br />
Radstand<br />
• Dieses Fahrwerk ist passend für Fahrzeuge mit 3,2t Eintragung ab Werk (Maxi). Wir bitten um<br />
Rückfrage unter Angabe der Fg. - Nummer<br />
• Die zu erwartende Lebensdauer der Gelenkwellen kann sich durch die Höherlegung verkürzen!<br />
Artikelnummer: 1012 0007<br />
Einbau Höherlegung T5 Frontantrieb<br />
• Einbau Höherlegung T5 Frontantrieb<br />
• Scheinwerfereinstellung<br />
Artikelnummer: 40902499<br />
• Achsvermessung und Achseinstellung<br />
Artikelnummer: 48900199<br />
Hydraulik Wagenheber mit Hebel<br />
• Beim Verbau einer Höherlegung wird der Hydraulische Wagenheber benötigt um ein Rad<br />
wechseln zu können.<br />
Artikelnummer: 1720 0208<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 24
T5 bis MJ 2010<br />
Antrieb<br />
Antrieb<br />
Kurze Achsübersetzung T5 4Motion<br />
• Achsübersetzung 4Motion, Zähne Zahl: 71/13,19,17<br />
• Gänge 1 und 2 = um 18% kürzer als Serie<br />
• Gänge 3 bis 6 = um 10% kürzer als Serie<br />
• R-Gang um 17% kürzer als Serie<br />
• Kupplungsschonendes Anfahren<br />
• Motor ist agiler<br />
• gleiche Vmax, allerdings bei höherer Drehzahl<br />
• ca. 0,5 Ltr. Mehrverbrauch<br />
• Die einwandfreie Funktion der Geschwindigkeitsregelanlage und der Ganganzeige<br />
ist nicht gewährleistet<br />
Artikelnummer: 1312 0000<br />
Achsübersetzung T5 4Motion einbauen<br />
• Getriebe aus- und einbauen<br />
• Getriebe komplett zerlegen / zusammenbauen<br />
• kurze Achsübersetzung verbauen<br />
• alle Wellen vermessen und ausgleichen<br />
• Getriebe kennzeichnen<br />
Artikelnummer: 34354199<br />
Kurze Achsübersetzung für T5 Frontantrieb<br />
• Achsübersetzung Frontantrieb, Zähne Zahl: 71/13,19,17<br />
• Gänge 1 und 2 = um 18% kürzer als Serie<br />
• Gänge 3 bis 6 = um 10% kürzer als Serie<br />
• R-Gang um 17% kürzer als Serie<br />
• Kupplungsschonendes Anfahren<br />
• Motor ist agiler<br />
• gleiche Vmax, allerdings bei höherer Drehzahl<br />
• ca. 0,5 Ltr. Mehrverbrauch<br />
• Die einwandfreie Funktion der Geschwindigkeitsregelanlage und der Ganganzeige ist nicht<br />
gewährleistet<br />
Artikelnummer: 1312 0001<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 25
T5 bis MJ 2010<br />
Antrieb<br />
Umbausatz für HNC in KLF<br />
• dieser Teilesatz wird benötigt bei Umbauten älterer Getriebe mit Kennbuchstaben HNC<br />
Artikelnummer: 1312 0025<br />
Achsübersetzung T5 Front Antrieb einbauen<br />
• Getriebe aus- und einbauen<br />
• Getriebe komplett zerlegen / zusammenbauen<br />
• kurze Achsübersetzung verbauen<br />
• alle Wellen vermessen und ausgleichen<br />
• Getriebe kennzeichnen<br />
Artikelnummer: 34354199<br />
Getriebeentlüftung für höhere Watttiefe<br />
• Entlüftung für Getriebe, Winkelgetriebe und Differential bis Höhe Batterie<br />
• Filter schützen vor Verschmutzung<br />
• Verhindert Wassereintritt in Getriebe und Differential bei Wasserdurchfahrt<br />
• Beinhaltet spezielle Entlüftungsventile für die Differential Sperre der Hinterachse<br />
• Empfehlung für höhere Watttiefe<br />
Artikelnummer: 1312 0002<br />
Getriebeentlüftung und Sperrenventile einbauen (Getriebe eingebaut)<br />
• Entlüftung für Getriebe, Winkelgetriebe und Differential bis Höhe Batterie einbauen<br />
• Spezial Ventile für die Hinterachssperre einbauen<br />
Artikelnummer: 34012399<br />
Getriebeentlüftung und Sperrenventile einbauen (Getriebe ausgebaut)<br />
• Entlüftung für Getriebe, Winkelgetriebe und Differenzial bis Höhe Batterie einbauen<br />
• Spezial Ventile für die Hinterachssperre einbauen<br />
Artikelnummer: 34012399<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 26
T5 bis MJ 2010<br />
Motor<br />
Motor<br />
Dieselvorfilter<br />
• Dieselvorfilter mit Wasserabscheider<br />
• vormontiert mit Halter und Schlauchanschlüssen<br />
Artikelnummer: 1512 0006<br />
Einbau Dieselvorfilter<br />
• Dieselvorfiltersystem einbauen<br />
Artikelnummer: 20342499<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 27
T5 bis MJ 2010<br />
Reifen<br />
Reifen<br />
Verschiedene Marken und Dimensionen<br />
• Gerne beraten wir Sie<br />
• Kontaktieren Sie uns, wir finden eine Lösung für ihre Wünsche und Bedürfnisse<br />
Artikelnummer: Auf Anfrage<br />
Montage<br />
• Reifen montiert & gewuchtet inkl. Gewichte<br />
Artikelnummer: 44405599<br />
Tachoangleichung<br />
• Tachoangleichung inklusive Kombiinstrument aus-/einbauen; zerl.+zus.<br />
• Die einwandfreie Funktion der Geschwindigkeitsregelanlage und der Ganganzeige<br />
ist nicht gewährleistet<br />
Artikelnummer: 90252599<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 28
T5 bis MJ 2010<br />
Zubehör<br />
Zubehör<br />
Unterflur Ersatzradhalter<br />
• Unterbringung wie Serie<br />
• Bereifung bis 235/70R16 möglich<br />
• Bereifung bis 225/75R16 bzw 235/65R17 möglich, aber nur wenn keine 3.<br />
Sitzreihenvorbereitung im Fahrzeugboden verbaut ist (bei Kasten und Kombi Fahrzeugen)<br />
Artikelnummer: 1212 0009<br />
Einbau Unterflur Ersatzradhalter<br />
• Einbau Unterflur Ersatzradhalter<br />
Artikelnummer: 44050299<br />
Winde 4,1 t mit Stahlseil<br />
• Winde 4,1 t mit Stahlseil, Halter und E-Satz<br />
Artikelnummer: 1730 0001<br />
Winde 4,1 t mit Nylonseil<br />
• Winde 4,1 t mit Nylonseil, Halterung und E-Satz<br />
Artikelnummer: 1730 0000<br />
Abdeckung<br />
• Rollenfensterabdeckung bei Stahlseil, notwendig lt. StVZO<br />
Artikelnummer: 1730 0064<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 29
T5 bis MJ 2010<br />
Zubehör<br />
Einbau Seilwinde<br />
• Seilwinde nachträglich einbauen<br />
Artikelnummer: 53400299<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 30
T5 bis MJ 2010<br />
Schutzplatten<br />
Schutzplatten<br />
Schutzplatte Motor<br />
• 5 mm Aluminium Schutzplatte Motor<br />
Artikelnummer: 1412 0000<br />
Schutzplatte Motor / Winde<br />
• 5 mm Schutzplatte Motor bei fest eingebauter Winde<br />
Artikelnummer: 1412 0013<br />
Einbau Schutzplatte Motor<br />
• Einbau Schutzplatte Motor<br />
Artikelnummer: 10822499<br />
Schutzplatte Tank / KR & LR<br />
• 5 mm Aluminium Schutzplatte Tank / kurzer & langer Radstand<br />
Artikelnummer: 1412 0002<br />
Schutzplatte Tank / Doka<br />
• 5 mm Aluminium Schutzplatte Tank / Doka<br />
Artikelnummer: 1412 0003<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 31
T5 bis MJ 2010<br />
Schutzplatten<br />
Schutzplatte Tank / Pritsche<br />
• 5 mm Aluminium Schutzplatte Tank / Pritsche<br />
Artikelnummer: 1412 0004<br />
Schutzplatte Tank / VR6<br />
• 5 mm Aluminium Schutzplatte Tank / VR6<br />
Artikelnummer: 1412 0005<br />
Einbau Schutzplatte Tank<br />
• Einbau Aluminium Schutzplatte Tank<br />
Artikelnummer: 20102499<br />
Schwellerleiste KR<br />
• Aluminium Profil-Schwellerleiste kurzer Radstand<br />
• eignet sich für den Einbau auf beiden Seiten<br />
• bei angebautem Tankschutz ist der Einbau nur auf der rechten Seite möglich!<br />
Artikelnummer: 1412 0009<br />
Schwellerleiste LR<br />
• Aluminium Profil-Schwellerleiste langer Radstand<br />
• eignet sich für den Einbau auf beiden Seiten<br />
• bei angebautem Tankschutz ist der Einbau nur auf der rechten Seite möglich!<br />
Artikelnummer: 1412 0010<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 32
T5 bis MJ 2010<br />
Schutzplatten<br />
Schwellerleiste Doka<br />
• Aluminium Profil-Schwellerleiste Doka<br />
• eignet sich für den Einbau auf beiden Seiten<br />
• bei angebautem Tankschutz ist der Einbau nur auf der rechten Seite möglich!<br />
Artikelnummer: 1412 0008<br />
Einbau Schwellerleiste<br />
• Aluminium Profil-Schwellerleiste einbauen<br />
Artikelnummer: 51052399<br />
• nur rechts, wenn Schutzplatte Tank verwendet wird<br />
Artikelnummer: 51052499<br />
• links und rechts, wenn Schutzplatte Tank nicht verwendet wird<br />
Schutzplatte Differenzial<br />
• 5 mm Aluminium Schutzplatte Differenzial HA<br />
Artikelnummer: 1412 0007<br />
Einbau Schutzplatte HA Differenzial<br />
• Einbau Aluminium Schutzplatte HA Differenzial<br />
Artikelnummer: 39012499<br />
Rutsche Schalldämpfer<br />
• 5 mm Aluminium Rutsche für Mittelschalldämpfer inkl. Halter<br />
Artikelnummer: 14120011<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 33
T5 bis MJ 2010<br />
Schutzplatten<br />
Einbau Rutsche Schalldämpfer<br />
• Rutsche am Mittelschalldämpfer verbauen<br />
Artikelnummer: 26302399<br />
Rutsche hinten (Rohteil)<br />
• 5 mm Aluminium Rutsche hinten<br />
• verhindert das Verhaken des Stoßfängers hinten beim Anfahren an einer Böschung<br />
• Achtung: Rutsche kann wegen Anpassungsarbeiten nur bei uns verbaut werden!<br />
Artikelnummer: 1412 0089<br />
Einbau Rutsche hinten<br />
• Rutsche hinten einbauen<br />
• an jeweiliges Fahrzeug anpassen<br />
Artikelnummer: 63692499<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 34
T5 ab MJ 2010<br />
Fahrwerk<br />
T5 ab MJ 2010<br />
Fahrwerk<br />
Höherlegung T5 4Motion "DESERT"<br />
• Höherlegung um ca. 30 mm, inkl. Einbauteile<br />
• Wahlweise Bilstein oder Monroe Stoßdämpfer<br />
• Achtung: Bei Verwendung der Bilstein Stoßdämpfer können bei unbelasteter Hinterachse, im<br />
Besonderen bei Kastenwagen, Poltergeräusche auftreten<br />
• Für Kastenwagen empfehlen wir deshalb die Verwendung von Monroe Stoßdämpfern<br />
• Die zu erwartende Lebensdauer der Gelenkwellen kann sich durch die Höherlegung verkürzen!<br />
Artikelnummer: 1012 0001<br />
Höherlegung T5 4Motion "DESERT HD"<br />
• Höherlegung um ca. 30 mm, inkl. Einbauteile<br />
• Verstärkte Hinterachsfedern speziell für Fahrzeuge mit ständig hoher Beladung, bzw. langem<br />
Radstand<br />
• Dieses Fahrwerk ist passend für Fahrzeuge mit 3,2t Eintragung ab Werk (Maxi). Wir bitten um<br />
Rückfrage unter Angabe der Fg. - Nummer<br />
• Wahlweise Bilstein oder Monroe Stoßdämpfer<br />
• Achtung: Bei Verwendung der Bilstein Stoßdämpfer können bei unbelasteter Hinterachse, im<br />
Besonderen bei Kastenwagen, Poltergeräusche auftreten<br />
• Für Kastenwagen empfehlen wir deshalb die Verwendung von Monroe Stoßdämpfern<br />
• Die zu erwartende Lebensdauer der Gelenkwellen kann sich durch die Höherlegung verkürzen!<br />
Artikelnummer: 1012 0000<br />
Höherlegung T5 4Motion "MAXI"<br />
• Für T5 mit Maxifahrwerk<br />
• Höherlegung um ca. 30 mm<br />
• Die zu erwartende Lebensdauer der Gelenkwellen kann sich durch die Höherlegung verkürzen!<br />
• Empfehlung für Fahrzeuge die nicht ständig voll beladen sind.<br />
• Komfortvorteil gegenüber Höherlegung "Maxi HD" bei ähnlicher Bodenfreiheit<br />
Artikelnummer: 1012 0009<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 35
T5 ab MJ 2010<br />
Fahrwerk<br />
Höherlegung T5 4Motion "MAXI HD"<br />
• Für T5 mit Maxi-Fahrwerk!<br />
• Höherlegung um ca. 30 mm, inkl. Einbauteile<br />
• Verstärkte Hinterachsfedern speziell für Fahrzeuge mit ständig hoher Beladung, bzw. langem<br />
Radstand<br />
• Dieses Fahrwerk ist passend für Fahrzeuge mit 3,2t Eintragung ab Werk (Maxi). Wir bitten um<br />
Rückfrage unter Angabe der Fg. - Nummer<br />
• Die zu erwartende Lebensdauer der Gelenkwellen kann sich durch die Höherlegung verkürzen!<br />
Artikelnummer: 1012 0004<br />
Einbau Höherlegung T5 4Motion<br />
• Einbau Höherlegung T5 4Motion<br />
• Scheinwerfereinstellung<br />
Artikelnummer: 40902499<br />
• Achsvermessung und Achseinstellung<br />
Artikelnummer: 48900199<br />
Höherlegung T5 Frontantrieb "DESERT"<br />
• Höherlegung um ca. 30 mm für Frontantrieb inkl. Einbauteile<br />
• Wahlweise Bilstein oder Monroe Stoßdämpfer<br />
• Achtung: Bei Verwendung der Bilstein Stoßdämpfer können bei unbelasteter Hinterachse, im<br />
Besonderen bei Kastenwagen, Poltergeräusche auftreten<br />
• Für Kastenwagen empfehlen wir deshalb die Verwendung von Monroe Stoßdämpfern<br />
• Die zu erwartende Lebensdauer der Gelenkwellen kann sich durch die Höherlegung verkürzen!<br />
Artikelnummer: 1012 0006<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 36
T5 ab MJ 2010<br />
Fahrwerk<br />
Höherlegung T5 Frontantrieb "DESERT HD"<br />
• Höherlegung um ca. 30 mm inkl. Einbauteile<br />
• Verstärkte Hinterachsfedern speziell für Fahrzeuge mit ständig hoher Beladung, bzw. langem<br />
Radstand<br />
• Dieses Fahrwerk ist passend für Fahrzeuge mit 3,2t Eintragung ab Werk (Maxi). Wir bitten um<br />
Rückfrage unter Angabe der Fg. - Nummer<br />
• Wahlweise Bilstein oder Monroe Stoßdämpfer<br />
• Achtung: Bei Verwendung der Bilstein Stoßdämpfer können bei unbelasteter Hinterachse, im<br />
Besonderen bei Kastenwagen, Poltergeräusche auftreten<br />
• Für Kastenwagen empfehlen wir deshalb die Verwendung von Monroe Stoßdämpfern<br />
• Die zu erwartende Lebensdauer der Gelenkwellen kann sich durch die Höherlegung verkürzen!<br />
Artikelnummer: 1012 0005<br />
Höherlegung T5 Frontantrieb "MAXI HD"<br />
• Für T5 mit Maxi-Fahrwerk!<br />
• Höherlegung um ca. 30 mm inkl. Einbauteile<br />
• Verstärkte Hinterachsfedern speziell für Fahrzeuge mit ständig hoher Beladung, bzw. langem<br />
Radstand<br />
• Dieses Fahrwerk ist passend für Fahrzeuge mit 3,2t Eintragung ab Werk (Maxi). Wir bitten um<br />
Rückfrage unter Angabe der Fg. - Nummer<br />
• Die zu erwartende Lebensdauer der Gelenkwellen kann sich durch die Höherlegung verkürzen!<br />
Artikelnummer: 1012 0007<br />
Einbau Höherlegung Frontantrieb<br />
• Einbau Höherlegung T5 Frontantrieb<br />
• Scheinwerfereinstellung<br />
Artikelnummer: 40902499<br />
• Achsvermessung und Achseinstellung<br />
Artikelnummer: 48900199<br />
Hydraulik Wagenheber mit Hebel<br />
• Beim Verbau einer Höherlegung wird der Hydraulische Wagenheber benötigt um ein Rad<br />
wechseln zu können.<br />
Artikelnummer: 1720 0208<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 37
T5 ab MJ 2010<br />
Fahrwerk<br />
Antrieb<br />
Kurze Achsübersetzung T5 4Motion<br />
• Achsübersetzung 4Motion, Zähne Zahl: 71/13,19,17<br />
• Gänge 1 und 2 = um 18% kürzer als Serie<br />
• Gänge 3 bis 6 = um 10% kürzer als Serie<br />
• R-Gang um 17% kürzer als Serie<br />
• Kupplungsschonendes Anfahren<br />
• Motor ist agiler<br />
• gleiche Vmax, allerdings bei höherer Drehzahl<br />
• ca. 0,5 Ltr. Mehrverbrauch<br />
• Die einwandfreie Funktion der Geschwindigkeitsregelanlage und der Ganganzeige<br />
ist nicht gewährleistet<br />
Artikelnummer: 1312 0000<br />
Achsübersetzung einbauen T5 4Motion<br />
• Getriebe aus- und einbauen<br />
• Getriebe komplett zerlegen / zusammenbauen<br />
• kurze Achsübersetzung verbauen<br />
• alle Wellen vermessen und ausgleichen<br />
• Getriebe kennzeichnen<br />
Artikelnummer: 34354199<br />
Kurze Achsübersetzung für T5 Frontantrieb<br />
• Achsübersetzung Frontantrieb, Zähne Zahl: 71/13,19,17<br />
• Gänge 1 und 2 = um 18% kürzer als Serie<br />
• Gänge 3 bis 6 = um 10% kürzer als Serie<br />
• R-Gang um 17% kürzer als Serie<br />
• Kupplungsschonendes Anfahren<br />
• Motor ist agiler<br />
• gleiche Vmax, allerdings bei höherer Drehzahl<br />
• ca. 0,5 Ltr. Mehrverbrauch<br />
• Die einwandfreie Funktion der Geschwindigkeitsregelanlage und der Ganganzeige ist nicht<br />
gewährleistet<br />
Artikelnummer: 1312 0001<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 38
T5 ab MJ 2010<br />
Fahrwerk<br />
Achsübersetzung einbauen T5 Frontantrieb<br />
• Getriebe aus- und einbauen<br />
• Getriebe komplett zerlegen / zusammenbauen<br />
• kurze Achsübersetzung verbauen<br />
• alle Wellen vermessen und ausgleichen<br />
• Getriebe kennzeichnen<br />
Artikelnummer: 34354199<br />
Getriebeentlüftung für höhere Wattiefe<br />
• Entlüftung für Getriebe, Winkelgetriebe und Differential bis Höhe Batterie<br />
• Filter schützen vor Verschmutzung<br />
• Verhindert Wassereintritt in Getriebe und Differential bei Wasserdurchfahrt<br />
• Beinhaltet spezielle Entlüftungsventile für die Differential Sperre der Hinterachse<br />
• Empfehlung für höhere Watttiefe<br />
Artikelnummer: 1312 0002<br />
Getriebeentlüftung und Sperrenventile einbauen (Getriebe eingebaut)<br />
• Entlüftung für Getriebe, Winkelgetriebe und Differenzial bis Höhe Batterie einbauen<br />
• Spezial Ventile für die Hinterachssperre einbauen<br />
Artikelnummer: 34012399<br />
Getriebeentlüftung und Sperrenventile einbauen (Getriebe ausgebaut)<br />
• Entlüftung für Getriebe, Winkelgetriebe und Differential bis Höhe Batterie einbauen<br />
• Spezial Ventile für die Hinterachssperre einbauen<br />
Artikelnummer: 34012399<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 39
T5 ab MJ 2010<br />
Motor<br />
Motor<br />
Unbedenklichkeits Bescheinigung "UBB"<br />
Artikelnummer:<br />
Snorkel LL T5 103 KW (CH-Zulassung)<br />
• Hohe Luftansaugung für Fahrzeuge mit 103 KW und Linkslenkung, (Europa)<br />
• Geringerer Staubanteil in der Ansaugluft<br />
• Erlaubt tiefere Wasserdurchfahrten<br />
Artikelnummer: 1512 0000<br />
Snorkel LL T5 132 KW (CH-Zulassung)<br />
• Hohe Luftansaugung für Fahrzeuge mit 132 KW und Linkslenkung, (Europa)<br />
• Geringerer Staubanteil in der Ansaugluft<br />
• Erlaubt tiefere Wasserdurchfahrten<br />
Artikelnummer: 15120001<br />
Einbau Snorkel oder Zyklonfilter<br />
• Einbau Snorkel oder Zyklonfilter entlang der A-Säule rechts<br />
Artikelnummer: 23232499<br />
Dieselvorfilter<br />
• Dieselvorfilter mit Wasserabscheider<br />
• vormontiert mit Halter und Schlauchanschlüssen<br />
Artikelnummer: 1512 0006<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 40
T5 ab MJ 2010<br />
Motor<br />
Einbau Dieselvorfilter<br />
• Dieselvorfiltersystem einbauen<br />
Artikelnummer: 20342499<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 41
T5 ab MJ 2010<br />
Reifen<br />
Reifen<br />
Verschiedene Marken und Dimensionen<br />
• Gerne beraten wir Sie<br />
• Kontaktieren Sie uns, wir finden eine Lösung für ihre Wünsche und Bedürfnisse<br />
Artikelnummer: Auf Anfrage<br />
Montage<br />
• Reifen montiert & gewuchtet inkl. Gewichte<br />
Artikelnummer: 44405599<br />
Tachoangleichung ab MJ 2010<br />
• Tachoangleichung an die jeweilige Reifengrösse<br />
• Die einwandfreie Funktion der Geschwindigkeitsregelanlage und der Ganganzeige<br />
ist nicht gewährleistet<br />
Artikelnummer: 97102599<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 42
T5 ab MJ 2010<br />
Zubehör<br />
Zubehör<br />
Unterflur Ersatzradhalter<br />
• Unterbringung wie Serie<br />
• Bereifung bis 235/70R16 möglich<br />
• Bereifung bis 225/75R16 bzw 235/65R17 möglich, aber nur wenn keine<br />
3. Sitzreihenvorbereitung im Fahrzeugboden verbaut ist (bei Kasten und Kombi Fahrzeugen)<br />
Artikelnummer: 1212 0009<br />
Einbau Unterflur Ersatzradhalter<br />
• Einbau Unterflur Ersatzradhalter<br />
Artikelnummer: 44050299<br />
Winde 4,1 t mit Stahlseil<br />
• Winde 4,1 t mit Stahlseil, Halter und E-Satz<br />
Artikelnummer: 1730 0004<br />
Winde 4,1 t mit Nylonseil<br />
• Winde 4,1 t mit Nylonseil, Halterung und E-Satz<br />
Artikelnummer: 1730 0002<br />
Abdeckung<br />
• Rollenfensterabdeckung bei Stahlseil, notwendig lt. StVZO<br />
Artikelnummer: 1730 0064<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 43
T5 ab MJ 2010<br />
Zubehör<br />
Einbau Seilwinde<br />
• Seilwinde nachträglich einbauen<br />
Artikelnummer: 53400299<br />
Luftkompressor Anlage Festeinbau<br />
• Luftkompressor Anlage Festeinbau vorverkabelt<br />
• Im Lieferumfang sind Anschlussleitung und Druckprüfer enthalten<br />
Artikelnummer: 1212 0008<br />
Luftkompressor einbauen<br />
• Luftkompressor Anlage unter Beifahrersitz einbauen<br />
• Vorverkabelung an Fahrzeug-Elektrik anschließen<br />
Artikelnummer: 40052499<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 44
T5 ab MJ 2010<br />
Schutzplatten<br />
Schutzplatten<br />
Schutzplatte Motor "Desert"<br />
• 5 mm Aluminium Schutzplatte Motor<br />
Artikelnummer: 1412 0000<br />
Schutzplatte Motor mit integrierter Rutsche "Widder"<br />
• 5 mm Aluminium Schutzplatte Motor mit integrierter Rutsche<br />
Artikelnummer: 1412 0017<br />
Schutzplatte Motor / Winde<br />
• 5 mm Aluminium Schutzplatte Motor fest eingebauter Winde<br />
Artikelnummer: 1412 0013<br />
Einbau Schutzplatte Motor<br />
• Einbau Schutzplatte Motor<br />
Artikelnummer: 10822499<br />
Schutzplatte Tank / KR & LR<br />
• 5 mm Aluminium Schutzplatte Tank / kurzer & langer Radstand<br />
Artikelnummer: 1412 0018<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 45
T5 ab MJ 2010<br />
Schutzplatten<br />
Schutzplatte Tank / Doka<br />
• Aluminium Schutzplatte Tank / Doka<br />
Artikelnummer: 1412 0003<br />
Schutzplatte Tank / Pritsche<br />
• 5 mm Aluminium Schutzplatte Tank / Pritsche<br />
Artikelnummer: 1412 0004<br />
Schutzplatte Tank / VR6<br />
• 5 mm Aluminium Schutzplatte Tank / VR6<br />
Artikelnummer: 1412 0005<br />
Einbau Schutzplatte Tank<br />
• Einbau 5 mm Aluminium Schutzplatte Tank<br />
Artikelnummer: 20102499<br />
Schwellerleiste KR<br />
• Aluminium Profil Schwellerleiste für kurzer Radstand<br />
• eignet sich für den Einbau auf beiden Seiten<br />
• bei angebautem Tankschutz ist der Einbau nur auf der rechten Seite möglich!<br />
Artikelnummer: 1412 0009<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 46
T5 ab MJ 2010<br />
Schutzplatten<br />
Schwellerleiste LR<br />
• Aluminium Profil Schwellerleiste für langer Radstand<br />
• eignet sich für den Einbau auf beiden Seiten<br />
• bei angebautem Tankschutz ist der Einbau nur auf der rechten Seite möglich!<br />
Artikelnummer: 1412 0010<br />
Schwellerleiste Doka<br />
• Aluminium Profil Schwellerleiste für Doka<br />
• eignet sich für den Einbau auf beiden Seiten<br />
• bei angebautem Tankschutz ist der Einbau nur auf der rechten Seite möglich!<br />
Artikelnummer: 1412 0008<br />
Einbau Schwellerleiste<br />
• Schwellerleiste einbauen<br />
Artikelnummer: 51052399<br />
• nur rechts, wenn Schutz Tank verwendet wird<br />
Artikelnummer: 51052499<br />
• links und rechts, wenn Schutz Tank nicht verwendet wird<br />
Schutzplatte Differenzial<br />
• 5 mm Aluminium Schutzplatte für Differenzial HA<br />
Artikelnummer: 1412 0007<br />
Einbau Schutzplatte HA Differenzial<br />
• 5 mm Aluminium Schutzplatte für HA Differenzial einbauen<br />
Artikelnummer: 39012499<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 47
T5 ab MJ 2010<br />
Schutzplatten<br />
Rutsche Schalldämpfer<br />
• Aluminium Rutsche für Mittelschalldämpfer inkl. Halter<br />
Artikelnummer: 14120011<br />
Einbau Rutsche Schalldämpfer<br />
• Rutsche am Mittelschalldämpfer verbauen<br />
Artikelnummer: 26302399<br />
Schutz für Sensoren und Leitungen bei Verbau eines Diesel Partikel Filters<br />
• 5 mm Aluminium Schutzplatte für Sensoren und Leitungen bei Verbau eines Diesel Partikel Filters<br />
Artikelnummer: 1412 0019<br />
Einbau Schutz der Sensorik bei Diesel Partikel Filter<br />
• Schutz der Sensorik von dem Diesel Partikel Filter einbauen<br />
Artikelnummer: 26740299<br />
Rutsche hinten (Rohteil)<br />
• 5 mm Aluminium Rutsche hinten<br />
• verhindert das Verhaken des Stoßfängers hinten beim Anfahren an einer Böschung<br />
• Achtung: Rutsche kann wegen Anpassungsarbeiten nur bei uns verbaut werden!<br />
Artikelnummer: 1412 0089<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 48
T5 ab MJ 2010<br />
Schutzplatten<br />
Einbau Rutsche hinten<br />
• Rutsche hinten einbauen<br />
• an jeweiliges Fahrzeug anpassen<br />
Artikelnummer: 63692499<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Bruttopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 49
Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)<br />
Gegenstand und Anwendung der AGB<br />
Die vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend AGB genannt) regeln das Verhältnis zwischen der Scania<br />
Schweiz AG und dem Kunden. Diese AGB sind Bestandteil jedes Vertrages zwischen der Scania Schweiz AG und dem Kunden.<br />
Angebot<br />
Die Preise in unseren Angeboten (am Tag des Bestellungseingangs) und Auftragsbestätigungen sind grundsätzlich verbindlich.<br />
Erhebliche Irrtümer und technische Änderungen sind jedoch vorbehalten.<br />
Lieferung und Versandkosten<br />
Ab Lager verfügbare Artikel werden in der Regel innerhalb von 24 Stunden ausgeliefert. In keinem Fall begründen<br />
Lieferverzögerungen Schadenersatzansprüche oder ein Rücktrittsrecht vom Vertrag.<br />
Lieferungen resp. Versand erfolgen auf Kosten und Gefahr des Kunden.<br />
Preise / Zahlung<br />
Unsere Preise verstehen sich Brutto in Schweizer Franken exkl. MWST. Grundsätzlich erfolgt eine Lieferung nur bei<br />
Vorauszahlung oder gegen Nachnahme. Sonstige Zahlungsvereinbarungen sind vorab schriftlich festzulegen.<br />
Garantie<br />
Um eine einwandfreie Funktion und Qualität unserer Teile zu gewährleisten, muss deren Einbau in einer autorisierten<br />
VW- Vertragswerkstatt nach den VW Herstellervorgaben erfolgen. Bei Abweichungen gelten unsere Vorgaben.<br />
Scania Schweiz AG liefert nur fabrikneue Produkte in Original-Markenqualität. Für die gewünschte Zweckerfüllung bestimmter Produkte<br />
oder deren Funktionalität übernimmt Scania Schweiz AG keinerlei Garantie oder Haftung. Diesbezügliche Ansprüche des Kunden<br />
beschränken sich auf den Umfang der Gewährleistung des Herstellers.<br />
Wenn nichts anderes vermerkt ist, gewährt Scania Schweiz AG auf alle Artikel eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum. Nach<br />
Ablauf dieser Garantiezeit gilt bei Artikeln mit längerer Garantiefrist immer die Herstellergarantie die auf der Rechnung vermerkt ist. In<br />
diesem Fall bedeutet dies, dass Scania Schweiz AG den Artikel vom Kunden entgegennimmt und an den Hersteller zur Reparatur<br />
weiterleitet. Innerhalb der "Scania“-Garantiezeit behält sich Scania Schweiz AG vor, bei Artikeln welche nicht mehr zu reparieren, oder<br />
nicht mehr lieferbar sind, einen gleichwertigen Ersatzartikel zur Abgeltung der Garantieansprüche auszuhändigen. Die Ersatz- oder<br />
Tauschartikel berechtigen zu keiner Garantiezeitverlängerung. Für jegliche Änderung der Produkte bleibt die Garantiezeit ab dem<br />
ersten Kaufdatum als verbindlich.<br />
Anderslautende Garantiebestimmungen, wie z.B. auf der Verpackung, sind länderspezifisch vom Hersteller deklariert. Diese<br />
Garantiebestimmungen können nicht genutzt werden und gelten somit als nichtig. Für direkte oder indirekte Schäden sowie für<br />
Vermögensverlust bei Mängeln oder unsachgemässer Handhabung wird jegliche Haftung von Scania Schweiz AG ausgeschlossen.<br />
Mängelrüge<br />
Reklamationen müssen innerhalb von 5 Arbeitstagen ab empfang in schriftlicher oder elektronischer Form erfolgen.<br />
Bei Mängeln innerhalb der Garantiezeit muss der Kunde das Produkt mit dem Original-Kaufbeleg und einer genauen Beschreibung der<br />
Mängel sofort nach Kenntnisnahme des Defekts unverzüglich an die Scania Schweiz AG retournieren. Bei Einsendung muss das<br />
Produkt entweder in der Originalverpackung oder in einwandfreier Verpackung bei der Scania Schweiz AG ankommen. Ansonsten<br />
erlischt die Garantie.<br />
Datenschutz<br />
Die Kundendaten werden nach den Vorschriften des Schweizerischen Datenschutzgesetzes erhoben, verarbeitet und genutzt. Die<br />
Kundendaten werden nur innerhalb der Scania Schweiz AG verwendet und werden nicht an Dritte weitergegeben.<br />
Gerichtsstand<br />
Sämtliche Verpflichtungen unterstehen dem schweizerischen Recht. Erfüllungsort und ausschliesslicher Gerichtsstand ist Kloten<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Nettopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 50
Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />
Notizen<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Nettopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 51
Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />
* Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich als Nettopreise exkl. MwSt • Änderungen vorbehalten • Stand vom 01. Januar 2014<br />
Scania Schweiz AG • Ikarusstrasse 6 • 9015 St. Gallen • Tel. 071/313 90 00 • Fax (071 313 90 09 • Mail info@seikel.ch • Web www.seikel.ch<br />
Seite 52