LUZERN OPEN 2015
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FIVB <strong>LUZERN</strong> <strong>OPEN</strong> <strong>2015</strong><br />
Matthias Haupt (links) und<br />
Siegbert (Siggi) Brutschin am<br />
Vierwaldstättersee in Luzern<br />
Matthias Haupt (left) and<br />
Siegbert (Siggi) Brutschin at<br />
Vierwaldstätter lake<br />
«SIGGI» – ODER DIE<br />
ERFAHRUNG DES SIEGERS<br />
Siegbert Brutschin<br />
und sein Team – oder die Hilfe aus Berlin<br />
an Luzern<br />
D<br />
as Luzerner Turnier wagt einen Neustart und hofft auf Tradition.<br />
Dass man solcherlei nicht alleine und ohne Erfahrung tut, ist<br />
logisch: Siegbert Brutschin heisst der Erfolgsgarant. Warum der<br />
Direktor des Grand Slam Turnieres in Berlin im „Lido“ hilft.<br />
Dieser Erfolg ist auf Sand gebaut. Quarzsand, um es genau zu nehmen.<br />
Tausend Tonnen werden aus dem Raum Süddeutschland herangeführt<br />
und auf der Lidowiese verbaut. Darauf lässt sich etwas konstruieren. 200<br />
Spiele zum Beispiel. Während den sechs Turniertagen hechten, smashen<br />
und blocken die Athletinnen und Athleten. Sie tanzen mit dem Ball. Aber<br />
ohne den Sand unter ihren Füssen würde es nicht gehen. Nur, niemand<br />
wird dies sehen, niemand wird daran einen Gedanken verschwenden.<br />
Wäre die Unterlage jedoch nicht bereit, dann wäre sie ein grosses Thema.<br />
So verhält es sich mit der Arbeit des Turnierdirektors Siegbert Brutschin.<br />
Der ehemalige ostdeutsche Spitzenhandballer ist mit seinem Team für all<br />
das zuständig, das sich den Zuschauerblicken entzieht. Ein kompliziertes<br />
Geflecht an Aufgaben und Verantwortungen wartet auf ihn. Man möchte<br />
nicht jeden seiner Aktionsbereiche auflisten, diese Tabelle würde jedes<br />
Turniermagazin füllen. Weil es in der Realität nicht von alleine geht, muss<br />
Siegbert ran, «Siggi», wie man ihn nennt, die geballte Erfahrung, wenn<br />
es um das Organisieren und die operative Leitung von volleyballerischen<br />
Grossanlässen geht.<br />
Turniere quer durch Europa designt<br />
«Siggi» hat es 1994 als ehemaliger Chef der Volleyball-Abteilung des<br />
SC Dynamo Berlin als einziger gewagt, in der nachmaligen deutschen<br />
Hauptstadt ein innerstädtisches Beachvolley-Turnier auf die Beine zu<br />
stellen. Was daraus geworden ist, wissen die Fans dieser Sportart: Eines<br />
der führenden Turniere im weltweiten Kalender. Berlin eben. 2005<br />
“Siggi” – or a winner’s expertise<br />
Siegbert Brutschin and his team – Berlin helps Lucerne<br />
The Lucerne tournament is relaunching and has its sights set on tradition.<br />
But a solo attempt without outside expertise just wouldn’t make<br />
sense. Enter “secret weapon” Siegbert Brutschin. We find out why the<br />
director of the Berlin Grand Slam has agreed to lend a hand at the Lido.<br />
This success is built on sand – silica sand, to be precise. A thousand tons<br />
are being brought from southern Germany and installed at the Lido,<br />
providing an excellent foundation to build something upon – 200 matches<br />
for instance. Athletes will be diving, spiking and blocking during<br />
the five-day event – they’ll be dancing with the ball. All of this would not<br />
be possible without the sand beneath their feet. But no one will notice<br />
the surface and no one will spare it a single thought – but it would soon<br />
become a major issue if it were not ready.<br />
This also sums up the work of the tournament’s director Siegbert Brutschin.<br />
The former elite handball player for East Germany and his team<br />
are responsible for everything that takes place behind the scenes.<br />
There’s a complex network of tasks and challenges waiting for him. We<br />
cannot list them all here – they would fill an entire tournament magazine<br />
alone. And because things don’t run themselves, it’s time to call Siegbert<br />
– or “Siggi”, as he’s known – who can draw from a wealth of experience<br />
when it comes to the organization and operational management of major<br />
volleyball events.<br />
Shaping European events<br />
As head of volleyball at Dynamo Berlin, Siggi was the only person who<br />
dared to get a city centre beach volleyball event up and running in<br />
Germany’s future capital. That was in 1994. Fans of the sport will know<br />
what happened next – it became one of the major fixtures in the global<br />
calendar, peaking in 2005 with the World Championships featuring 96<br />
teams – a gigantic event that propelled beach volleyball into new spheres.<br />
And now Siggi has come to Lucerne Lido. He says speed will be<br />
of the essence: “You could say we are building an urban infrastructure<br />
FOTOS: RP<br />
42