Komplett - Das Sauerlandmagazin Februar 2015

Ein starkes Stück Sauerland 

3,80 Euro 

zwischen Verse und Sorpe 

Das SauerlandmagaziN 01 / 2015 

Plettenberg 

Jacqueline Feldmann 

Zwischen Finanzamt und Comedy-Bühne 

Jacqueline Feldmann, Seite 12 

Theater wirbt für Toleranz 

Kulturprogramm mit Schwerpunktthema 

Geh‘n Sie doch als iPhone 

Kostümtipps schnell und günstig 

Neuenrade 

Sauerland 

ISSN 2363-6777 

www.Komplett-magazin.de

Sparkassen-Finanzgruppe 

Von Anfang bis Eigentum für Sie da. 

Ihre Sparkassen-Immobilienprofis. 

Vermittlung. Finanzierung. Versicherung. 

Der Unterschied beginnt beim Namen. Keiner finanziert deutschlandweit mehr Immobilien als die Sparkassen-Finanzgruppe. Wir kennen 

die Region, die Immobilien und die Preise vor Ort. So können wir Ihnen individuelle und ganzheitliche Beratung bieten: von der Immobilienvermittlung 

über die Finanzierung zu Top-Konditionen bis hin zu umfassenden Versicherungsleistungen. 

Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.

VORWORT 

Komplett. . . 

begeistert sind wir selbst immer wieder aufs Neue darüber, was unsere Region 

zwischen Verse und Sorpe zu bieten hat. Für die vorliegende KOMPLETT-Ausgabe sind 

unsere Autorinnen und Autoren erneut auf Entdeckungsreise gegangen, um für Sie, 

liebe Leserinnen und Leser, Sehens-, Wissens- und Erlebniswertes zu erzählen. Lassen 

Sie sich einfangen von unseren Texten und Bildern, überzeugen Sie sich davon, dass im 

Sauerland eine ganze Menge los ist! 

Dafür sorgen zum Beispiel Typen, die wir Ihnen in unserer Rubrik Echte Sauerländer 

vorstellen. Typen wie Jaqueline Feldmann, die diesmal unsere Titelseite schmückt. 

Als Stand-up-Comedian ist die 21-jährige Plettenbergerin in der gesamten Republik 

unterwegs und hat sich einen beachtlichen Bekanntheitsgrad erworben. Oder Jürgen 

„Pöngse“ Krutzsch, der als Kult-Gastwirt im Alt-Werdohl immer wieder musikalische 

Perlen anbietet und auch selbst als Musiker und Klangtüftler glänzt. 

KOMPLETT-Genießer Detlef Schlüchtermann beobachtet einen Trend, der demnächst 

auch zu uns ins Sauerland schwappen wird. Burger, nicht die aus den Fastfoodketten, 

sondern kreativ zubereitete Leckerbissen, erobern die Speisekarten und den Geschmack 

der Gäste. Dazu passt seine Kolumne, in der er diesmal empfiehlt: „Essen Sie doch 

einfach, wozu Sie Lust haben.“ 

Die Hauptfeiertage des Karnevals stehen vor der Tür. Mit den Kostümtipps von Pia Mester 

und Cristin Schmelcher sind sie für die Faschingsparty gerüstet mit Kostümierungen, die 

schnell gemacht sind und wenig kosten. Eine Anregung für Aktive zu jeder Jahreszeit 

hält Martin Büdenbender parat. Seine Reportage über den Schatz der Burg Pungelscheid 

macht Lust, Geocaching, die moderne Variante des Wanderns, selbst auszuprobieren. 

„Zukunft gestalten“ – diese KOMPLETT-Rubrik ist uns ein besonderes Anliegen. Die 

Themen reichen vom zukünftigen Verfahren der Abfallbeseitigung in Neuenrade 

über die Bildung der Stadtmarke Plettenberg bis zur 

Flüchtlingshilfe in Werdohl. Zukunft gestalten erfordert 

auch schmerzhafte Einschnitte, wie die Schließung von 

Kirchen wegen schrumpfender Gemeinden. Am Beispiel 

von St. Maria Königin in Werdohl-Ütterlingsen 

beschreibt KOMPLETT, die Stimmungslage 

nach der erzwungenen Auflösung einer 

Kirchengemeinde. 

Wir wünschen Ihnen anregende Lesestunden 

mit KOMPLETT und laden Sie herzlich ein, mit 

uns Kontakt aufzunehmen. Schreiben oder sagen 

Sie uns, ob KOMPLETT in Ihren Augen komplett ist, 

oder was wir für Sie noch besser machen könnten. 

Ihre Meinung ist uns wichtig. 

Auf jeden Fall: Bleiben Sie komplett! 

Bernhard Schlütter 

und Heiko Höfner 

3

Zukunft gestalten - Der Dorfladen 

Alles drin 

Zukunft gestalten 

Diskussion zur Abfallbeseitigung in Neuenrade............17 

Bürgermeistersprechstunde auf Wochenmarkt.............18 

Stadtmarketing heißt Stärken entdecken......................20 

Echter Sauerländer - Moritz Gadomski 

Dorfladen ist Nahversorger und Treffpunkt...................30 

Bürger legen sich für Leader-Förderung ins Zeug.........44 

Abschied von St. Maria Königin.....................................52 

Verjüngungskur für Biggestaudamm........................ 56 

Moderne Kunst in der Wiege des Zeppelins............. 62 

Flüchtlingshilfe schafft Willkommenskultur............. 72 

Echte Sauerländer 

Jaqueline Feldmann: ein bisschen verrückt tut gut. 12 

Bernd Hömberg: Im Porsche zu neuen Zielen...............22 

Pöngse Krutzsch: Gastwirt, Musiker, Klangtüftler.... 50 

Komplett lecker - Neue Burgerwelle 

Moritz Gadomski: Singer-Songwriter startet durch. . 68 

Komplett lecker und gemütlich 

Burgerwelle vor den Toren des Sauerlandes ........... 46 

Kolumne Einfach Essen, wozu man Lust hat ............ 49 

Kultur komplett 

FC Eiringhausen besingt Männer, Liebe, Fernweh..... 7 

Toleranz ist Thema auf Theaterbühne...................... 24 

Kultur komplett - Toleranz auf Theaterbühne 

Worteffekte - Aus Leidenschaft für die Leinwand ... 66

Komplett erleben 

Winterspaß im Sauerland............................................ 6 

Weltmeisterschaften im Winterberger Eiskanal....... 15 

Traditionsjahrmarkt Neuenrader Gertrüdchen......... 16 

Knebel und Maffay im Sauerlandpark...................... 21 

Komplett aktiv - Der verlorene Schatz 

Veranstaltungskalender: Nichts wie hin! ...........42/43 

Unsere Bahnhöfe bei Nacht...................................... 60 

Bibliotheksräume atmen Geschichte........................ 70 

Mit 120 Sachen durch den Eiskanal.......................... 74 

Komplett aktiv 

Kostüm-Tipps - günstig, schnell und einmalig........... 8 

Der verlorene Schatz der Burg Pungelscheid........... 28 

Auto fahren in Sim City.............................................. 38 

Komplett beraten 

Komplett beraten - Spielregeln für Verkehrskontrollen 

Mitgliedsausweise mit Mehrwert............................. 11 

Advertorial: Meine Immobilie im Alter..................... 19 

Buchtipp: Naturschätze Südwestfalens..................... 33 

Advertorial: AquaMagis lockt ins Feriendorf............ 36 

Für Verkehrskontrollen gelten Spielregeln....................76 

Hier werden Campingfans fündig............................. 81 

Berufswelt Sauerland 

Seissenschmidt bringt Jung und Alt zusammen ..... 26 

SoTec Solar entwickelt neue Kollektoren.................. 34 

Berufswelt Sauerland - Handwerkerladen 

Acht Handwerker unter einem Dach........................ 59 

Komplett in eigener Sache 

Hubbi-Kurzkrimi Schöner Schein............................... 77 

Hier gibt’s Komplett ................................................... 79 

Impressum ................................................................. 81 

Hankes Döneken ........................................................ 82 

Komplett im Abonnement ........................................ 83 

Nächtliche Impressionen

WinterspaSS im 

Sauerland 

Foto Martin Büdenbender 

Nur vereinzelt hat der Winter bisher seine Zeichen 

gesetzt. Ski und Rodel gut heißt es nur im Hochsauerland. 

Im Ebbe oder in Wildewiese (Foto) 

hatten große und kleine Pistenhasen zwischen 

den Jahren Gelegenheit sich auszutoben. 

6

Alter Weg 7 

58840 Plettenberg-Ohle 

02391/50848 tel · 559377 fax 

post-ohle@hotmail.de 

www.post-ohle.de 

Männer, Liebe, Fernweh 

Der Frauenchor Eiringhausen lädt Naschen). Unterstützung erhalten 

für Sonntag, 22. März, 17 Uhr, zum 

Konzert in die Aula des Schulzentrums 

Plettenberg-Böddinghausen ein. Die 

rund 40 Sängerinnen unter der Leitung 

von Rosel Neumann haben dafür 

ein abwechslungsreiches Repertoire 

einstudiert. Zum Programm gehören 

flotte afrikanische Rhythmen, Lieder 

die Eiringhauser Sängerinnen durch 

die Showtanzgruppe Neuenhof sowie 

die Sängerin und Pianistin Christiane 

Stieper, die das Publikum sicher 

in ihren Bann ziehen werden. Mit 

Licht- und Soundeffekten in Szene 

gesetzt wird das Konzert durch die 

Plettenberger Firma Prolight. 

bekannter Künstler wie Leonhard 

Cohen (Hallelujah), Bette Midler Kartenvorverkauf (10 Euro): TUI 

und Harry Belafonte (Island in the 

sun), Schlager (z.B. Butterfly bekannt 

durch Daniel Gerard) und Musik von 

Wolfgang Amadeus Mozart (Das 

Reisecenter im Wiedenpavillion, Lotto 

Kleine an der Herscheider Straße, 

Lotto Schneider an der Reichstraße, 

Lotto Schütz an der Lennestraße 

Klassik in der Dorfkirche 

Violinistin Inna Kogan. 

Zur Aufführung werden 

Kompositionen von 

Tomaso Antonio Vitali 

(1663–1745), Johann 

Pachelbel (1653–1706), 

Dietrich Buxtehude 

(1637–1707) und von 

Johann Sebastian Bach 

(1685–1750) kommen. 

Die klangvolle Reihe der Ohler Orgelkonzerte 

wird am Sonntag, 15. 

Das Konzert beginnt um 17 Uhr. 

Der Eintritt ist frei. 

Februar, fortgesetzt. Kirchenmusikdirektor 

Am Ausgang bittet die Kirchender 

Gerhard Strub spielt auf 

historischen Kleine-Orgel in der 

Ohler Dorfkirche. Mit dabei ist die 

gemeinde für die den Künstlern 

entstandenen Auslagen um eine 

Spende. 

Wöchentlich 

wechselnde Angebote 

„Kegelbahn - dienstags, 

mittwochs und donnerstags 

Termine frei“ 

Zimmerei, Ingenieur-Holzbau 

Holzrahmenbau, Fachwerkbau 

Dachgeschossausbau 

Dachaufstockung, Reparaturen 

Gartengarnitur 

als Bausatz 

Qualität vom 

Zimmermann 

Andere 

Abmessung möglich 

1800 

275 € 

Eckhard Ross 

Bahnhofstr. 30-36, Neuenrade 

Tel. 02392 61361 u. 62975 

www.zimmerei-ross.de 

info@zimmerei-ross.de 

7

Günstig, schnell und 

garantiert einmalig 

Text Pia Mester 

Fotos Cristin Schmelcher 

Model: Patrick Lang 

3 selbstgemachte Karnevals- 

Kostüme für unter 15 Euro. 

Karneval steht vor der Tür, aber Sie haben absolut 

keine Idee für ein Kostüm? Zugegeben, Clowns, 

Teufelchen und Mönche haben wir mittlerweile 

oft genug im Faschingstrubel gesehen. Nein, Sie 

suchen nach etwas ganz Besonderem? Allerdings 

haben Sie bei Ihrer Suche ein wenig die Zeit vergessen. 

Morgen steht die Fastnachtsfete an, und 

Sie wissen noch immer nicht, als was Sie gehen 

wollen? Wie wäre es mit einem unserer schnellen, 

selbst gebastelten Karnevalskostüme, die auch 

noch alle unter 15 Euro kosten? 

Jelly-Bean-Tüte 

In Amerika kennt sie jedes Kind und auch bei uns werden 

die bunten Bonbons immer beliebter. Dieses Kostüm eignet 

sich gut für Gruppen, aber auch solo werden Sie damit viele 

Blicke auf sich ziehen. Das Gute: Unter dem Kostüm können 

Sie problemlos warme Sachen tragen, damit der Besuch 

beim Faschingsumzug nicht zur Zitterpartie wird. 

Sie brauchen: 

Malerplane mittelstark (2,49 Euro) oder eine große transparente 

Tüte 

Kleine Luftballons (100 Stück ca. 2,49 Euro) 

Papier, Drucker, Schere, Klebeband, Tacker, starke Lungen 

8 

Jelly-Bean-Tüte

So geht’s: 

Blasen Sie alle Luftballons auf. Wenn Ihnen dabei schwarz vor Augen wird, 

bitten Sie jemanden um Hilfe und ruhen Sie sich kurz aus. Kauen Sie zur 

Entspannung und um Ihren Blutzuckerspiegel wieder auf ein vernünftiges 

Level zu bringen ein paar Kamelle. Dann schneiden Sie in den Boden der 

Plastiktüte zwei Löcher für die Beine und an die Seiten Löcher für die Arme. 

Wenn Sie die Malerfolie verwenden, schneiden Sie einen langen, breiten 

Streifen ab, den Sie sich durch die Beine ziehen, ähnlich wie eine Windel. 

Klammern oder kleben Sie die Seiten zusammen. Diese Version sieht zwar 

schicker aus, aber der Gang zur Toilette dauert leider ein Weilchen, weil Sie 

erst alle Ballons aus der Tüte nehmen müssen (siehe Bild unten). Das ist uns 

auch erst aufgefallen, als das Kostüm bereits fertig war. Alternativ können 

Sie die Tüte von oben anziehen, indem Sie in den Boden Löcher für Kopf und 

Arme schneiden, sie von unten befüllen und über dem Hosenbund zubinden. 

iPhone 

Elegant, durchdacht und aufsehenerregend – so wie sein 

Vorbild – ist auch dieses Kostüm, das sowohl Männern als 

auch Frauen steht. 

iPhone 

Sie brauchen: 

Ein schwarzes T-Shirt (dieses hat 2,99 Euro gekostet) 

Ausgedruckte App-Icons 

Schere, doppelseitiges Klebeband oder Sicherheitsnadeln 

9

So geht’s: 

Schneiden Sie die Icons aus und 

kleben oder heften Sie sie auf das 

T-Shirt. Tja, das war’s eigentlich auch 

schon. Eine kleine Warnung zum 

Schluss: Sie müssen damit rechnen, 

dass Ihnen Fremde auf den Bauch 

oder die Brust drücken. Wenn Sie 

das mögen, geben Sie einfach 

ein Klingeltongeräusch von sich. 

Wenn nicht, wehren Sie sich! 

Waldelfe 

Waldelfe 

Sie mögen Grün und beneiden Adam und Eva insgeheim um ihr Feigenblatt? 

Dann gehen Sie doch als Waldelfe. 

Sie brauchen: 

Ein grünes, günstiges T-Shirt (2,99 Euro) 

Grünen Filz oder grüne Buchschutzhüllen (je ca. 49 Cent) 

Künstliche Efeu-Zweige (2x2,98 Euro) 

Tacker bzw. Sicherheitsnadeln oder Nadel und Faden, Schere, Filzstift 

So geht’s: 

Vielleicht besitzen Sie einige der aufgezählten Materialien ja bereits und können 

diese verwenden. Diese hässliche Plastikblume etwa, die schon seit Jahren den 

Flur verschandelt, sieht an diesem Kostüm bestimmt fantastisch aus. 

Zuerst schneiden Sie das T-Shirt vom Bündchen bis zur Brusthöhe in Streifen. 

Ziehen Sie diese in die Länge, so entsteht der gewünschte Fransenlook. Auch die 

Ärmel behandeln Sie auf diese Weise. 

Zeichnen Sie Blätter auf den Filz oder die Buchhüllen und schneiden Sie diese 

aus. Rupfen Sie die Efeu-Zweige oder ihre Plastikblumen. Die Blätter tackern, 

nähen oder heften Sie anschließend an die Fransen. Lassen Sie ein paar Kunstblätter 

für die Frisur übrig. 

Im Prinzip ist das Kostüm fertig. Wir empfehlen jedoch auch die Kleidung darunter 

in Grüntönen zu halten. Wenn Sie mögen, können Sie Ihr Outfit mit grüner 

Schminke und grünem Nagellack abrunden. 

Und nun: Helau! Alaaaf! Viel Spaß beim Feiern! 

10

Kleines Plastikstück 

mit groSSem Nutzen 

Jugendherbergs-Ausweis bringt weitere Vorteile mit sich 

Text Rüdiger Kahlke 

8,5 mal 5,4 Zentimeter - die kleine Plastikkarte 

ist der Schlüssel für 3500 Jugendherbergen 

weltweit. Die Mitgliedskarte 

des Deutschen Jugendherbergswerkes 

(DJH) kann aber noch mehr. 

Ihre Inhaber haben Zugang zu rund 600 

Reiseangeboten des DJH in In-und Ausland. 

In den Herbergen gibt es zudem 

oft Vergünstigungen für Eintrittskarten 

und öffentliche Verkehrsmittel. 

Der Juniorpreis (im obligatorischen 

Mehrbettzimmer) inklusive Frühstück 

und Bettwäsche beträgt in Deutschland 

durchschnittlich 20 Euro. Eine Investition, 

die sich für junge Leute und Familien zum Beginn der 

Reisesaison lohnen kann. Denn: „Mitglieder im Deutschen 

Jugendherbergswerk können auch bei Einkäufen im Internet 

richtig sparen“, weist Knut Dinter, Sprecher des DJH, auf 

weitere Vorteile der Mitgliedskarte hin. 

Ein paar Beispiele: 

• Der Onlineshop CAMPZ richtet sich an alle, die gern reisen, 

wandern und ihre Freizeit in der Natur verbringen. 

DJH-Mitglieder erhalten11 Prozent Rabatt auf das gesamte 

Sortiment. 

• Im GRAVIS Online Shop erhalten sie bis zu 8 Prozent Rabatt 

auf Apple Produkte wie MacBook Pro, iMac und bis 

zu 30 Prozent Rabatt auf das Zubehör-Sortiment. 

Mit der 14-stelligen Mitgliedsnummer - sie beginnt jeweils 

mit der Ziffernfolge 022 – können auch alle Angebote des 

Deutschen Sportausweises genutzt werden: Laufschuhe 

oder Leihwagen mit Rabatt, Trollis oder Taschen zum 

Schnäppchenpreis. Günstigere Outdoor-Artikel oder Fahrräder. 

Weitere Vorteile unter: www.jugendherberge.de/de- 

DE/mitgliedschaft/verguenstigungen 

Sparen mit Kundenkarte im MK 

Kunden der Volksbank im Märkischen Kreis müssen für die 

VR-Mitgliedervorteilskarte nicht einmal zusätzlich zahlen. 

Sie können die Angebote von fast 250 Unternehmen im 

Märkischen Kreis und in Hagen nutzen, weist Marketing- 

Chefin Lavinia Heße auf Vorteile für VB-Mitglieder hin. Die 

Vergünstigungen können „sofort vor Ort durch Vorlage der 

Karte in Anspruch genommen werden“, so Lavinia Heße 

zum unkomplizierten Verfahren. „Wir bringen über das 

Programm unsere Mitglieder mit regionalen Unternehmen 

zusammen.“ Dabei würden keine Daten gesammelt und 

kein Kaufverhalten ausgewertet, betont die Volksbank- 

Sprecherin. Einen Überblick über die Vergünstigungen nach 

Orten und Branchen gibt es unter: 

www.vr-mitgliedervorteilskarte.de 

Kino- oder Badespaß für Kinder 

Bei der Vereinigten Sparkasse im Märkischen Kreis profitieren 

Kinder, die sparen, zusätzlich von Mehrwert-Angeboten. 

Für jeweils fünf Euro, die auf das Kinder-Konto eingezahlt 

werden, gibt es eine Bonus-Marke. Wer 50 Marken (entspricht 

250 Euro) gesammelt hat, kann sich Gutscheine fürs 

Kino oder einen Besuch im Aquamagis aussuchen. Oder 

seine Bonus-Marken zum Beispiel gegen Warengutscheine 

(P-Scheck, Neuro) eintauschen und damit einkaufen. Der 

P-Scheck etwa wird in rund 80 Geschäften als Zahlungsmittel 

akzeptiert. Dieser Mehrwert über die reine Sparsumme 

hinaus „ist automatisch mit dem Konto verbunden“, sagt 

Claudia Trapp, die bei der Sparkasse den Jugendmarkt betreut. 

Kinder bis zu 12 Jahren profitieren so von weiteren 

Vorteilen, wenn sie Geld auf ihr Konto einzahlen. 

Infos: www.spk-mk.de/4_Junge_Leute/junge_leute_tes/ 

index.php?n=%2FJunge_Leute%2F 

11

„Ein bisschen verrückt 

tut gut!“ 

Comedy-Talent Jacqueline Feldmann feiert 

mit eigenem Soloprogramm Premiere 

Text und Fotos Martin Büdenbender 

Wer Jacqueline Feldmann nicht kennt, sollte einfach mal 

googeln. Einträge gibt es da gleich seitenweise. Mal ist sie 

„das Küken vom Comedy Festival“, ein anderes Mal „die 

witzige Finanzwirtin aus Plettenberg“. Gerne wird sie auch 

als „eine der jüngsten und erfolgreichsten Comedy Newcomer 

Deutschlands“ vorgestellt, oder auch einfach nur als 

„junge Frau, die es wissen will“. 

Der Blick ins Internet macht klar: Die Plettenbergerin hat 

seit ihrem ersten öffentlichen Auftritt vor Publikum im Oktober 

2011, spätestens aber seit ihrem Fernsehauftritt beim 

RTL Comedy Grand Prix 2013 einen gewissen Bekanntheitsgrad 

erreicht. Den will sie nutzen und jetzt durchstarten. 

Mit ihrem ersten Soloprogramm „Zum Glück verrückt“ geht 

sie dieses Jahr auf Tournee. Und die Premiere, darauf legt 

sie besonderen Wert, findet am 18. April in Plettenberg 

statt. 

Als ehemals erfolgreiche 

Hammerwerferin weiß 

Jacqueline mit dem Hammer 

umzugehen. Ihren 

Durchbruch als Comedian 

will sie aber mit Witz und 

Charme schaffen. 

12 

„Zum Glück verrückt“, der Titel ihres Programms ist auch 

für ihr Leben Programm. „Moment mal“, möchte man einwenden: 

„Jacqueline ist Finanzwirtin und dann verrückt? 

Das passt doch nicht.“ Doch das passt. 

Kindergarten, Schule, Mittlere Reife, Ausbildung, nebenher 

erfolgreich Leichtathletik (über 40 Meter im Hammerwurf)... 

Durchaus ehrgeizig und zielstrebig ist Jacqueline 

ihren Weg durch Kindheit und Jugend gegangen, eben ein 

geordnetes Leben. Und wie es sich gehört hat sie auch einen 

ordentlichen Beruf erlernt. Dass im Finanzamt alles 

seine (An)Ordnung hat, bestätigt Jacqueline gerne und ergänzt 

augenzwinkernd: „Im Finanzamt geht nichts ohne 

Anordnung, Finanzbeamte können ohne Anordnung gar 

nicht lachen.“ 

Auf der anderen Seite gibt es aber auch die Jacqueline, 

die aus diesem Alltag gerne einmal ausbricht, die mit 16 

Jahren in einer Nacht- und Nebelaktion mit der Bahn nach 

Berlin gefahren ist, um sich Autogramme und Fotos von

Das Sammeln von lustigen Begebenheiten und Gags, das 

Pointieren der Witze, der Besuch von Workshops, die Gestaltung 

und das Einstudieren der Auftritte, das alles kostet 

Zeit und Mühe. 

Ideengeber für ihre Gags ist der Alltag. „Ich notiere einfach 

alles, was mir geeignet für meine Auftritte erscheint.“ Das 

sind vor allem Erlebnisse mit Familie und Freunden. „Ich 

lese aber auch viel in Zeitungen, Zeitschriften und Meldungen 

im Internet. Nur so weiß ich, was in der Welt geschieht 

und kann in mein Programm auch aktuelle Gags einbauen, 

etwa über den Lokführerstreik bei der Bahn.“ 

„So wie ich mich auf der Bühne 

zeige, bin ich auch im Leben“ 

den Jungs ihrer Lieblingsband KIZ zu sichern, die mit 17 

Jahren ihren Vater mit der Bitte überrumpelt: „Komm, lass 

uns nach Köln fahren. Ich will im ARTheater bei „Kunst gegen 

Bares“ auftreten“, die sich abends in ihr Zimmer zurückzieht, 

um die halbe Nacht über irgendwelchen Gags zu 

brüten, die nicht nur an Wochenenden, sondern oft auch 

werktags nach Dienstschluss in ihr Auto steigt, um zu einem 

Auftritt zu fahren: „Es macht mir nichts aus, abends 

auf der Bühne zu stehen, um 1 Uhr ins Bett zu gehen und 

am anderen Morgen wieder meine Arbeit im Finanzamt 

zu leisten.“ 

Verrückt sein kann ganz schön anstrengend sein. Jacquelines 

Terminkalender für 2015 zählt bis jetzt bereits knapp 

40 Auftritte in ganz Deutschland von Hamburg bis München 

und von Bonn bis Berlin. Alles neben dem Beruf. Da 

bleibt nicht viel Freizeit. Aber diese Mühen nimmt sie gerne 

in Kauf: „Sonst hätte ich ja all die schönen Dinge nicht 

erlebt.“ 

Hat man als Nachwuchstalent ein Vorbild? „Nein, eigentlich 

habe ich keine Vorbilder, auch nicht Carolin Kebekus“, 

schränkt Jacqueline ein. Mit der wird sie oft verglichen. 

„Ich kenne Carolin. Sie saß sogar schon einmal, ohne das 

ich es vorher wusste, bei einem meiner Auftritte im Publikum 

und hat mir hinterher gratuliert. Da habe ich sie darauf 

angesprochen, dass mir oft vorgehalten wird, sie zu 

kopieren. Das hat sie aber gar nicht so gesehen. Wir haben 

beide braune Haare. Vielleicht ist das der Grund für 

den Vergleich. Wenn ich dick wäre, würde ich wahrscheinlich 

immer mit Cindy aus Marzahn verglichen. Es gibt ja 

nicht so viele Frauen im Comedy-Geschäft.“ Auch inhaltlich 

passt der Vergleich nicht. Carolin Kebekus teilt auf der 

Bühne tabulos aus. Satire kennt bei ihr keine Grenzen, jeder 

bekommt sein Fett ab. 

Inspiration durch 

„Alles Atze“ und „Ritas Welt“ 

„Zum Glück verrückt.“ Das klingt so, als müsse man nur ein 

bisschen aus der Reihe tanzen, schon hält man das Glück 

in den Händen. Ganz so trifft das auf Jacqueline nicht zu. 

Zufällig hat sich ihr Glück, oder besser gesagt Erfolg nicht 

eingestellt. Am Anfang stand da zunächst die Idee, sich 

als Comedian zu versuchen, inspiriert durch Comedy-Sendungen 

wie „Alles Atze“oder „Ritas Welt“. Um dann aber 

als junger Mensch den Schritt auf die Bühne tatsächlich zu 

wagen, musste Jacqueline sich ein Programm erarbeiten. 

13

„sondern vielmehr wie man es erzählt.“ 

Wichtig ist Jacqueline der Kontakt mit ihrem Publikum, das 

sie immer in ihre Auftritte mit einbezieht. Dazu muss sie 

ganz unbefangen und schlagfertig auf die Kommentare 

aus dem Publikum eingehen können. In dieser Hinsicht hat 

sie dann doch ein Vorbild: „Ich bewundere Sascha Korf. Ich 

habe ihn einmal erlebt, da hatte er sein Programm schon 

bis zur Pause durch und hat in der zweiten Hälfte nur noch 

improvisiert. Das war genial“. 

Heimspiel mit Überraschungen 

und Livemusik 

Ein Skandal war ihr kirchenkritischer Beitrag „Dunk den 

Herrn“, der ihr sogar die Klage der Pius-Bruderschaft 

einbrachte. „Dabei ist Carolin hinter der Bühne ein ganz 

lieber Mensch“, versichert Jacqueline. „Bei mir ist das 

anders. So wie ich mich auf der Bühne zeige, so bin ich 

auch sonst im Leben.“ Wenn sie sich gerade nicht selber 

aufs Korn nimmt geht natürlich auch bei Jacqueline der ein 

oder andere Lacher auf die Kosten anderer. Ihr Freund Kevin 

etwa, der im wirklichen Leben tatsächlich Kevin heißt, 

gehört zu ihren „Opfern“. Auch ihre Eltern bleiben nicht 

verschont, oder ihre beste Freundin Franzi, deren Name 

auf der Bühne für alle möglichen lustigen Begebenheiten 

herhalten muss. („Typen kann man mit Pfefferspray 

oder mit meiner besten Freundin Franzi loswerden.“) 

Aber ernsthaft die Gefühle anderer verletzen möchte 

Jacqueline nicht. Ihren Hello Kitty-Gag („die aussieht als 

hätte sie das Whiskas aus Fukushima gefressen“) hat sie 

beispielsweise komplett aus ihrem Programm gestrichen, 

nachdem ein Zuschauer seine Betroffenheit über diesen 

Vergleich geäußert hatte. Jacquelines Scherze und Gags 

tun nicht weh, da ist selten etwas peinlich, da ist nichts 

provozierend, da bleibt niemanden der Lacher im Hals 

stecken. In Jacquelines Welt ist alles nur ein bisschen 

verrückt und bunt. Es geht um alltägliche Begebenheiten 

und um kleine Missgeschicke, die uns allen schon einmal 

begegnet sind, die sie aber auf ihre ganz eigene Art- und 

Weise interpretiert und vorträgt und so ihr Publikum zum 

Lachen bringt. „Es kommt im Grunde gar nicht so sehr 

darauf an, was man erzählt“, meint die Plettenbergerin, 

Eine „Improvisations-Nummer“ wird auch am 18. April in 

ihrem Programm nicht fehlen. Mit „Zum Glück verrückt“ 

will Jacqueline dann 90 Minuten lang gute Unterhaltung 

bieten. Als Bonus wird im Rahmen der Premiere eine 

junge, heimische Band spielen. „Plettenberg ist mir 

besonders wichtig“, versichert sie. „Hier wohnen meine 

Eltern, meine Freunde, hier kenne ich so viele Menschen. 

Die Leute sollen einen schönen Abend erleben und mit 

der Erkenntnis nach Hause gehen: Ein bisschen verrückt 

tut gut!“ 

Die Premiere von „Zum Glück verrückt“ geht am 

18. April im evangelischen Gemeindezentrum 

Eiringhausen über die Bühne. Karten dafür sind ab 

sofort im Tui-Reisecenter Plettenberg, bei Lotto-Totto 

Schneider in Eiringhausen oder im ev. Gemeindebüro 

Eiringhausen erhältlich. 

Ihr Urlaub ist 

unsere Leidenschaft! 

Mit uns sind Sie 

gut beraten! 

Wir sind ausgebildete KreuzfahrtExperten, sowie Städtereisen- und 

FamilienreisenExperten und beraten Sie persönlich, umfassend und 

kompetent. Wir vermitteln Ihnen Angebote aller Veranstalter, d.h. 

größtmögliche Auswahl und Chance, Ihre Traumreise zu finden. 

Unser modernes Preisvergleichssystem sowie die Reiseland 

Preisgarantie gewährleisten Ihnen immer die besten Leistungen 

zum besten Preis und finden Ihre Pauschalreise zum Vorzugspreis. 

Garantiert! Ihr Reiseland Reisebüro-Team Plettenberg 

FAMILIENREISEN 

Leistungen 

Fernreisen 

Cluburlaub 

Pauschalreisen 

Last Minute 

Wellnessreisen 

Erlebnis- und 

Studienreisen 

Sprachreisen 

Nur Flug 

Kreuzfahrten 

Städtereisen 

Reisegutschein 

Reiseland Plettenberg 

Grünestr. 11 • 58840 Plettenberg • Tel.: 02391 4027 

E-Mail: info@arp-touristik.de • www.reiseland-plettenberg.de 

14

Weltklasse im Eiskanal 

und auf der Showbühne 

In Winterberg zählen sie die Tage bis 

zum 23. Februar. Dann beginnt die 

Bob & Skeleton WM. Bis zum 8. März 

sind die ganz Großen der Bob- und 

Skeleton-Szene aus Russland, Kanada, 

den USA, Lettland, der Schweiz 

und natürlich Deutschland zu Gast im 

Hochsauerland. Sie wetteifern auf der 

Winterberger Bobbahn, die als eine 

der schnellsten der Welt gilt, um die 

Weltmeistertitel. 

WM-reif ist auch die spektakuläre 

Show, mit der die Bob- und Skeleton- 

WM am Donnerstag, 26. Februar, eröffnet 

wird. Ab 19.30 Uhr wechseln 

sich im Winterberger Event-Palast virtuelle 

Fahrten im Eiskanal und reale 

Highlights aus Sport, Tanz, Akrobatik, 

Musik und Theater ab. 

Einzigartige Artistik zeigt Robert 

Maaser, mehrfacher Champion im 

Rhönradturnen und jetzt erster Titelträger 

in der jungen Disziplin Roue 

Cyr. Absolute Körperbeherrschung 

und eine Mischung aus Dynamik und 

Eleganz verschmelzen zu einer erstklassigen 

Performance. Gleich mit 

bis zu 36 allerdings kleineren Reifen 

verzaubert die Hula-Hoop-Artistin 

Nato Nikolaishvili das Publikum. Das 

klingt aus Kindertagen vertraut, ist 

jedoch eine atemraubende Darbietung. 

Weltmeister der Breakdance- 

Szene und Weltklasse-Powermover 

zeigen eine noch nie gezeigte Mischung 

aus Kopfdrehungen, Saltos, 

Hochgeschwindigkeitsentertainment 

und Akrobatik vom anderen Stern. 

Als Performance-Team der WM kombinieren 

sieben Tänzerinnen Show 

und Sport. Und die Balladen der 

Musical-Sängerin Nadine Stockmann 

gehen unter die Haut. 

Kartenbestellungen (25 Euro inkl. 

Flying Buffet): 0291/941507 oder 

per E-Mail info@bobbahn.de 

MESSEBAU 

LADENBAU 

TISCHLEREI 

STEGPLATTEN 

KUNSTSTOFF- 

HANDEL 

Schramm + Verbeke OHG 

58802 Balve · Neuenrader Str. 7 

Tel. 0 23 75 / 57 58 

info@schramm-verbeke.de 

www.schramm-verbeke.de 

Wir sind zertifiziert 

nach DIN EN ISO 9001 

intertranet 

Wir leben LED! 

intertranet 

Wir leben LED! 

Inh. Andreas Weiler 

Brockhauser Weg 24 

D-58840 Plettenberg 

Besuchen Sie uns im Internet unter: 

www.intertranet.net 

Tel. 02391 149 159 

Fax. 02391 149160 

Mail. info@intertranet.net 

QR-Code mit 

dem Smartphone 

scannen und gleich 

auf intertranet.net 

lossurfen! 

Sprechen Sie mit uns 

über Ihr 

Licht 

HINTERGRUND: ©ISTOCKPHOTO.COM/COREAY 

15

Neuenrader Gertrüdchen 

mit Bürgermeister-Premiere 

Hönnestadt lädt zum Traditions-Jahrmarkt und zur Kirmes ein Text und Fotos Uwe Tonscheidt 

Vormerken! Das Neuenrader Gertrüdchen im 660. Jahr 

findet vom 13. bis 15. März statt. Dieses Jahr gibt’s eine 

Premiere. Bürgermeister Antonius Wiesemann, 2014 ins 

Amt gewählt, wird am Samstagmorgen um 9.30 Uhr als 

Gertruden-Komitee-Vorsitzender die Gäste aus nah und 

fern im kleinen Sitzungssaal des Rathauses begrüßen. 

Gertrudenkomitee-Vorsitzender ist immer der Rathauschef. 

Wie der Neue das machen wird, darauf darf man 

gespannt sein. Vorab verraten hat er noch nichts. 

Bernd Uerpmann verkündet seit Jahren 

die Gertrüdchen-Bekanntmachung 

16 

Wichtig, dass Händler auch bei 

Wind und Wetter kommen 

Gertrüdchen-Marktorganisatorin Sabine Rogoli schon. Sie 

hat im Gespräch mit dem Komplett-Magazin ein Loblied 

auf ihre treuen und wetterfesten Marktstandbetreiber 

gesungen. Natürlich müsse man darauf achten, dass auf 

dem Platz auch ein neues Angebot Einzug hält. Doch jemanden 

runterschmeißen, der seit 30 Jahren bei Wind und 

Wetter kommt, 

das mochte sie 

sich nicht so 

gern vorstellen. 

Weil: „Für uns 

ist es wichtig, 

dass die Markthändler 

auch bei 

widrigen Bedingungen 

kommen 

und dann 

nicht kurzfristig 

absagen.“ Widrige 

Bedingungen 

sind beim 

Gertrüdchen keine 

Gertrüdchen-Marktorganisatorin Sabine Rogoli. Seltenheit. 

Sturm, Nieselregen, Schneefall, alles möglich, manchmal 

auch im minütlichen Wechsel. Strahlenden Sonnenschein 

hat‘s aber auch schon gegeben. Den erhoffen 

sich vor allem die Schausteller. Ihre Fahrgeschäfte drehen 

sich ab Freitag 15 Uhr. Freifahrten sind in der ersten 

halben Stunde Usus. 

Partystimmung in der Passage 

und im Pfadizelt 

Per Facebook hat auch schon Apotheker Dr. Sven Simons 

daran erinnert, dass es in der Gertrudenpassage 

wieder drei Tage Stimmung gibt. Chris Herbst, der im 

Vorjahr als Schlagersänger in der Passage sein Gertrüdchendebüt 

gab, war übrigens einer der ersten, der den 

Facebook-Eintrag geliked hat. Neben der Passage, auf 

dem Volksbank-Parkplatz, sind alljährlich die Pfadfinder 

mit ihrem „Festzelt“ vertreten. Live-Musik inklusive. 

Darüber hinaus tragen etliche heimische Gruppen zum 

Gelingen des Jahrmarktes bei. Gertrüdchen-Sonntag 

lädt der Einzelhandel zum verkaufsoffenen Sonntag ein. 

Traditionell gibt es auch einen kleinen Pferdemarkt. Der 

findet ausschließlich am Samstagvormittag an der Villa 

am Wall statt.

Podiumsdiskussion 

zur künftigen Abfallbeseitigung 

in Neuenrade 

SPD lädt am 25. Februar Bürger, Fraktionen und Experten 

in den Kulturschuppen ein 

Soll der Abfall in Neuenrade auch künftig nach Gewicht 

abgerechnet werden? Wird das bestehende Angebot 

dem kommenden Bedarf und dem demografischen 

Wandel gerecht? Sind Veränderungen notwendig? Diese 

und weitere Fragen möchten Neuenrades Sozialdemokraten 

am 25. Februar ab 19 Uhr im Kulturschuppen 

am Bahnhof diskutieren. Fürs Podium hat die SPD sachkundige 

Gesprächsteilnehmer eingeladen, berichtet 

Ortsvereinsvorsitzender Thomas Wette im Gespräch 

mit dem Komplett-Magazin: „Aus Bergkamen reist ein 

kommunaler Vertreter an, um darüber zu berichten, wie 

und warum die Stadt die einst privatisierte Abfallbeseitigung 

wieder in die städtische Obhut genommen hat.“ 

Vom Lüdenscheider Entsorger STL, soll zu erfahren sein, 

welche Erfahrungen man dort mit dem Volumenmaßstab 

gemacht hat. Dort wird der Müll nicht gewogen. 

Wieviel für die Abfallbeseitigung zu zahlen ist, hängt 

von der gewählten Behältergröße ab. 

Städte und Entsorger sollen 

Möglichkeiten aufzeigen 

Vom Abfallunternehmen Remondis, das in Neuenrade 

den Restmüll, die Biotonne und Windelabfall nach dem 

Gewichtsmaßstab abfährt, haben die Sozialdemokraten 

ebenfalls einen Gesprächspartner eingeladen. Der soll 

unter anderem berichten, wo die bislang in Neuenrade 

eingesetzte Technik noch zum Einsatz kommt und welche 

anderen Abfallbeseitigungslösungen es gibt. 

Die Neuenrader Ratsfraktionen sollen ebenfalls die 

Möglichkeit erhalten, ihre Sicht des Themas darzustellen, 

so Wette. 

Dass eine solche Podiumsdiskussion veranstaltet wird, 

kündigte der SPD-Ortsvereinsvorsitzende bereits vor der 

Kommunalwahl 2014 an. Die Neuenrader Sozialdemokraten 

hatten sich zuvor ausführlich mit dem Thema beschäftigt 

und waren für sich zu dem Schluss gekommen, 

dass es Veränderungsbedarf gibt. 

Text und Foto Uwe Tonscheidt 

Komplett-Magazin 

übernimmt die Moderation 

Der soll nun diskutiert werden. Hintergrund sind die 

Ende 2016 auslaufenden Verträge mit dem Entsorger 

Remondis. Grundsätzliche Zielsetzung sei es, so Kämmerer 

und Stadtwerke-Vorstand Gerhard Schumacher 

im Gespräch mit dem Komplett-Magazin, in diesem Jahr 

eine Ausschreibung zu vereinbaren, die dann bis zum 1. 

Quartal 2016 erfolgen soll. 

Hintergrund der großzügigen zeitlichen Planung sind 

immer häufiger werdende Rechtsauseinandersetzungen 

bei Ausschreibungsergebnissen, erläutert Schumacher. 

Sollte ein Mitbewerber gegen das Ausschreibungsergebnis 

klagen, wäre vor Auslaufen der bestehenden 

Verträge noch über ein Dreivierteljahr Zeit, die rechtlichen 

Fragen abzuarbeiten. 

Das Komplett-Magazin wird die Diskussions-Veranstalter 

bei der Moderation der Veranstaltung unterstützen. 

17

Sprechstunde zwischen 

Spinat und Spitzkohl 

Werdohls Bürgermeisterin Silvia Voßloh sucht auf Wochenmarkt Gespräch mit den 

Bürgern – Sauberkeit ein großes Thema 

Text und Foto Rüdiger Kahlke 

Strom sparen durch neue Leuchtmittel. Einem älteren 

Werdohler ist das ein Anliegen. Er verweist auf Fördermöglichkeiten. 

Bürgermeisterin Silvia Voßloh hört zu. 

Sie sieht die Stadt in Sachen Energie sparen gut aufgestellt. 

Kurze Debatte. Freundliche Verabschiedung. Nina 

Jeßegus, Mitarbeiterin der Bürgermeisterin, notiert das 

Anliegen auf Formblättern. – Eines von vielen Gesprächen, 

das Werdohls Bürgermeisterin auf dem Wochenmarkt 

führt. 

Kollegen“ klar geworden, dass eine „Sprechstunde im 

Rathaus nicht so gut frequentiert wird“. 

Das Fazit dieser Sprechstunde zwischen Sportschuhen 

und Spitzkohl, mitten in der Stadt, fällt vier Monate 

nach dem Start positiv aus. „Es ist Kritik dabei, aber 

auch Lob und manche wollen nur ein Pläuschchen halten“, 

bilanziert Silvia Voßloh. Es komme gut an, ohne 

vorherige Terminabsprache ansprechbar zu sein. Die 

Anliegen der Bürger werden jeweils notiert. Und sie bekommen 

Rückmeldungen, wie mit ihrer Eingabe 

verfahren wird. Auch wenn nicht allen Wünschen 

entsprochen werden könne, werde das „dankbar 

angenommen“, sagt die Bürgermeisterin. 

Freundliche Atmosphäre 

Jeden 2. Donnerstag im Monat stellt sie sich den Bürgerinnen 

und Bürgern. Der überdachte Eingangsbereich 

eines Sport-Geschäfts in der Fußgängerzone und ein 

kleiner Stehtisch werden für jeweils 90 Minuten zum 

Bürgermeister-Büro. Für die Ortswahl sprachen praktische 

Gründe. „Wir können den Tisch hier unterstellen“, 

sagt Silvia Voßloh. Damit entfällt der sonst notwendige 

Transport. 

Auslöser für die ungewöhnliche, aber bürgernahe 

Open-Air-Sprechstunde war die Kommunalwahl am 25. 

Mai 2014. Im Wahlkampf war Silvia Voßloh als CDU- 

Kandidatin auf die Bürger zugegangen, hatte das Gespräch 

auf der Straße gesucht. Dabei seien ihr „viele 

Bürgerwünsche zugetragen worden“. Damit war auch 

schnell klar, dass sie eine Bürgermeister-Sprechstunde 

einrichten würde, sollte sie die Wahl gewinnen. Sie gewann, 

holte bei der Stichwahl am 15. Juni 55,2 Prozent 

der Stimmen. Schnell sei ihr jedoch „im Gespräch mit 

Sauberkeit in den Ortsteilen, zugewachsene Wege 

oder mal ein Hinweisschild anzubringen - das seien 

die Themen, die am häufigsten angesprochen 

würden. „Den Bürgerinnen und Bürgern liegt die 

Sauberkeit am Herzen“, fasst die Chefin im Rathaus 

das Gros der Bürger-Gespräche zusammen. 

Zwischen drei und 20 Eingaben notiert Nina Jeßegus 

pro Sprechstunde. „Je nach Wetterlage“, 

sagt sie. Zur Klientel der Sprechstunde gehören 

alle Marktbesucher. Und das gehe quer durch alle Bevölkerungsschichten. 

„Aufgeschlossen und freundlich“ 

umreißt Silvia Voßloh die Atmosphäre am Stehtisch. 

Auch dann, wenn Bürger Kritik vorbringen. Das gilt 

auch bei Sauerländer Winterwetter, gegen das sich das 

Damen-Duo am Stehtisch mit Stiefeln und Steppmantel 

wappnet. Und wer Angst hat, beim Gespräch mit der 

Bürgermeisterin kalte Füße zu bekommen oder beim 

Meinungsaustausch im Regen zu stehen, der kann auch 

einen Termin im Rathaus vereinbaren. 

Service: 

Terminabsprachen für Sprechstunden 

mit der Bürgermeisterin im Rathaus unter: 

Tel. 02354-917-241 

Mail: n.jessegus@werdohl.de 

18

ADVERTORIAL 

Im Alter bewusst in 

Lebensqualität investieren 

Gefühlt ist es so, als hätten die Kinder gestern noch das 

Badezimmer blockiert oder im Garten gespielt. Nun sind 

sie groß und aus dem Haus. Im Haus, das einmal für 

vier oder noch mehr Menschen erbaut wurde, ist nun 

Platz im Überfluss. Viele Eigentümer stehen im Alter vor 

der Frage, ihr Haus den neuen Ansprüchen anzupassen 

oder eine neue, passende Immobilie zu erwerben. 

„Wir raten, bei solchen Entscheidungen mehr auf Kopf 

und Taschenrechner zu vertrauen und weniger auf das 

Bauchgefühl. Der altersgerechte Umbau eines Hauses 

kann sich schnell auf 1000 Euro pro Quadratmeter belaufen“, 

weiß Ralf Beßler, Geschäftsführer der R.B. Makler 

GmbH in Plettenberg. Er empfiehlt daher, in dieser 

Lebensphase bewusst in Lebensqualität zu investieren. 

„Warum nicht kleiner setzen und zum Beispiel eine altersgerechte 

Eigentumswohnung beziehen? Dadurch 

ergeben sich neue Chancen. Das kann das Wohnmobil 

sein, die Winterauszeit auf den Balearen oder einfach 

nur weniger schweißtreibende Arbeit im Garten und 

der Verzicht auf lästiges Treppensteigen.“ 

Immobilienmakler Ralf Beßler und Immobilienkaufmann 

Jackson Mahendrarajan von der R.B. Makler 

GmbH sind hier ihre richtigen Ansprechpartner, die beratend 

zur Seite stehen, den aktuellen Marktwert der 

eigenen Immobilie kennen, berechnen und attraktive 

Alternativen anbieten können. Dabei garantieren sie 

Kompetenz, Seriosität und Diskretion seit 21 Jahren. 

„Vertrauen ist der Anfang von allem. Vertrauen Sie uns, 

Ihrem Immobilienmakler und Fachmann fürs Wohnen 

im Alter. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.“ 

Für alle, die gerade über ihre Wohnsituation nachdenken, 

hält die R.B. Makler GmbH den Praxisratgeber 

„Meine Immobilie im Alter“ bereit. Am Beispiel des 

Rentnerehepaares Gisela und Horst zeigt dieser Ratgeber 

sehr anschaulich, was zu beachten ist, wenn man 

die eigene Immobilie vermieten, verkaufen oder gegen 

eine dem Alter angepasste Wohnmöglichkeit tauschen 

möchte. Der Praxisratgeber „Meine Immobilie im Alter“ 

ist zum Preis von 19,90 Euro erhältlich, kann aber 

auch kostenlos für vier Wochen ausgeliehen werden bei 

der R.B. Makler GmbH, Fontanestr. 15, Plettenberg, Tel. 

02391/92830, E-Mail info@rb-makler.de. 

Wir machen Träume bezahlbar 

Unsere Unternehmensphilosophie ist so einfach wie prägnant: Ehrlich, kompetent und 

unabhängig. Dies ist die Basis für unser sämtliches Handeln. Deshalb haben die Kunden 

zu jeder Zeit Vertrauen zum Team und zur Arbeit. 

Ob beim Verkauf oder bei der 

Vermietung der Immobilie - wir 

sind persönlich engagiert und 

mit ganzem Herzen bei der Sache. 

Ralf Beßler 

Jackson Mahendrarajan 

Gutschein 

Mit den ersten 5 vorgelegten Gutscheinen erhalten Sie den 

Praxisratgeber „Meine Immobilie im Alter“ (UVP 19,90 Euro) 

kostenlos. Jeder weitere erhält einen Nachlass von 5 Euro. 

R.B. Makler GmbH · Fontanestraße 15 · 58840 - Plettenberg · Tel. 02391 / 92830 · www.rb-makler.de 

19

STÄRKEN ENTDECKEN UND 

ZUSAMMENHALT FÖRDERN 

Über 1000 Bürger nehmen an Fragebogenaktion zur Stadtmarke Plettenberg teil 

Was sind Plettenbergs Stärken? Wo kann und muss der 

Hebel angesetzt werden, um Verbesserungen der Stadtmarke 

Plettenberg zu erreichen? Dies sind die Fragen, 

mit denen sich der Stadtmarketingverein auseinandersetzt 

und für deren Beantwortung er auch um die Hilfe 

der Bürgerinnen und Bürger gebeten hatte. ¬- Mit Erfolg. 

Mehr als 1000 Bürger füllten im November und Dezember 

2014 den Fragebogen zur Stadtmarke Plettenberg 

aus - online und die gedruckte Version, die das Süderländer 

Tageblatt verbreitete. „Das ist eine tolle Mitmachbereitschaft“, 

attestiert Peter Pirck von der Brandmeyer 

Markenberatung in Hamburg den Plettenbergern. 

„Das Thema Innenstadt ist den Menschen sehr wichtig“, 

stellt Stadtmarketing-Geschäftsführer Steffen Reeder 

nach der ersten Sichtung der Fragebögen fest. Und: „Gerade 

die frei ausfüllbaren Felder wurden genutzt zu sehr 

differenzierten Aussagen und Anregungen.“ Ausreichend 

Stoff also, dessen detaillierte Auswertung das Hamburger 

Marketingbüro Brandmeyer vornimmt. Am 9. Februar 

werden die Ergebnisse zunächst der AG Image des Stadtmarketingvereins 

vorgestellt. „Wir werden danach zeitnah 

die Öffentlichkeit informieren“, verspricht Reeder. 

Tendenzen will und kann auch Peter Pirck vorher nicht 

preisgeben. Er betont, dass es bei der Entwicklung der 

Stadtmarke nicht darum gehe, ein neues Maskottchen 

oder einen werbeträchtigen Beinamen zu finden. Auch 

nicht zwingend um eine touristische Zielsetzung. „Am 

wichtigsten ist es, den Zusammenhalt unter den Plettenbergern 

zu fördern und ihre Identifikation mit ihrer Stadt. 

Dann sollen die Stärken entdeckt und herausgearbeitet 

werden. Daraus ergeben sich die Handlungsfelder für die 

Zukunft.“ 

Text 

Bernhard 

Schlütter 

Plettenberg bescheinigt er eine Vorreiterrolle. Großstädte 

hätten vor etwa zehn Jahren begonnen, sich als Marken 

zu profilieren. Und zwar sehr erfolgreich, wie Pirck am 

Beispiel Hamburgs erläutert. „Hier wurde dann festgestellt, 

dass der Hafen eine starke Außenwirkung hat. Auf 

unsere Empfehlung hin wurde die Touristenwirkung des 

Hafens gepusht, unter anderem die Cruise Days eingeführt. 

Fünf Jahre später konnte festgestellt werden: Die 

Attraktivität Hamburgs ist signifikant gestiegen, ebenso 

die Einwohnerzahl und die Zahl der Übernachtungen.“ 

Bei den Städten in der Größenordnung zwischen 20.000 

und 50.000 Einwohnern sei diese Entwicklung noch jung. 

„Der Druck ist durch den demografischen Wandel da. Es 

hat einen riesigen Einfluss auf den Wohlstand einer Stadt, 

dass es gelingt Einwohner zu binden, attraktiv, familienfreundlich 

zu sein.“ Gerade wenn die Mittel begrenzt 

sind, sei es wichtig, Themen zu finden, auf die man sich 

konzentrieren kann. „Klassisches Stadtmarketing ist für 

vieles zuständig, aber es ist wichtig, Schwerpunkte zu 

bilden. Dafür muss man aber wissen, was die Plettenberger 

an ihrer Stadt am meisten schätzen.“ 

Das verspricht sich auch Steffen Reeder von dem Markenprozess: 

„Aufgrund der Erkenntnisse, die wir gewinnen, 

können wir die Arbeit des Stadtmarketings spezifizieren. 

Unsere Arbeit wird sich ändern, da bin ich mir sicher.“ 

20

Männer 

ohne 

Nerven 

„Boh glaubse, schon wieder en neues Programm von 

Herbert Knebels Affentheater! Tja, und son neues Programm 

brauch natürlich auch en Name, und der is: 

Männer ohne Nerven.“ Zu erleben sind der Essener Comedian 

und seine affenstarke Band am Mittwoch, 21. 

Oktober, im Grohe-Forum des Sauerlandparks in Hemer. 

Der Kartenvorverkauf (ab 28,00 inkl. Steuern und Gebühren) 

läuft (Info: sauerlandpark.de). Was würde Herbert 

Knebel sagen? „Viel Spass also beim Zukucken dabei. 

Wat wir ohne Nerven so alles anrichten.“ 

Maffay & Band rocken 

im Sauerlandpark 

Peter Maffay & Band rocken 

19 große Hallen und 

Arenen in Deutschland. Im 

Frühjahr und Sommer folgen 

die Open-Air-Termine. 

Am 12. Juni ist der Rockbarde 

zu Gast im Sauerlandpark. Hemer befindet sich damit 

in illustrer Gesellschaft mit den Open-Airs in Bad Segeberg 

(22. Mai, Freilichtbühne), Oldenburg (26. Mai, EWE Arena), 

Mannheim (29. Mai, SAP Arena) und Losheim (30. Mai, 

am See). Maffay kündigte vor Tourbeginn an: „Was im 

Frühjahr 2014 mit dem Album „Wenn das so ist“ begonnen 

hat, zieht sich wie ein roter Faden durch die letzten 

Monate des Jahres. Unsere Motoren kommen so langsam 

auf Betriebstemperatur, die ersten Proben und langsam 

läuft man warm. Wir werden den Fans sehr nahe sein.“ 

Mit auf Tournee ist die legendäre Peter Maffay Band mit 

Peter Keller (g), Carl Carlton (g), Pascal Kravetz (g, keyb), 

Ken Taylor (b), Bertram Engel (dr). Charlotte Klauser (voc), 

Linda Teodosiu (voc) und Leon Taylor (voc). Am Saxophon 

last but not least Everette Harp. 

Tickets für das Open Air-Konzert von Peter Maffay am 

Freitag, 12. Juni im Sauerlandpark Hemer sind online bei 

eventim.de und proticket.de, außerdem im Ticketshop an 

der Ostenschlahstraße 59 und an der Rathausinfo zu bekommen. 

Karten gibt es ab 54,90 Euro inkl. Steuern und 

Gebühren. Wer sich beste Plätze im Bereich unmittelbar 

vor der Bühne sichern möchte, zahlt 69,90 Euro. Alle Besitzer 

der Dauerkarte XXL 2015 sparen beim Kauf eines 

Maffay-Tickets 20 Prozent (Kategorie 1: 13,98 Euro). 

WWW.AEZ-WHEELS.COM FOR PEOPLE WHO LOVE THEIR CARS 

Hotel 

Restaurant Hotel 

Hotel 

Kaisergarten 

Restaurant Hotel 

Restaurant 

Kaisergarten 

Restaurant 

Kaisergarten 

Kaisergarten 

Friesische Spezialitäten 

Veranstaltungen jeglicher Art 

Veranstaltungen z.B. Tagungen, im Februar jeglicher Jubiläen, Art 

Veranstaltungen jeglicher Art 

Familienfeiern Veranstaltungen z.B. Tagungen, von 10 bis jeglicher Jubiläen, 400 Personen Art 

z.B. Tagungen, Jubiläen, 

Familienfeiern z.B. Tagungen, von 10 bis Jubiläen, 400 Personen 

Familienfeiern 

Catering 

von 10 

- Service 

bis 400 Personen 

Familienfeiern von 10 bis 400 Personen 

Catering Service 

58809 Catering Neuenrade - Service • Hinterm Wall 15 

Catering Service 

58809 Neuenrade Tel. 02392 / 72398-0 Hinterm Wall 15 

58809 www.hotel-kaisergarten.com 

Neuenrade 

58809 Neuenrade Tel. 02392 • 

• 72398-0 

Hinterm Wall 15 

Hinterm Wall 15 

www.hotel-kaisergarten.com 

Tel. 02392 / 72398-0 


Tel. 02392 / 72398-0 


NEW 

AEZ 

7,0 x 16 | 7,0 x 17 | 8,0 x 17 | 8,0 x 18 

8,0 x 19 | 8,5 x 19 | 9,5 x 19 | 9,0 x 20 

10,0 x 21 | 11,5 x 21 

AEZ I MOVIE 

21

Im Porsche zu neuen Zielen 

Hömberg wagt Sprung in 2. VLN-Langstrecken-Liga 

Text und Fotos Bernhard Schlütter 

Der Nürburgring ist von März bis in den Oktober hinein 

so etwas wie das zweite Wohnzimmer von Bernd 

Hömberg – und zwar eines mit hohem Geräusch- und 

Adrenalinpegel. Der 53-jährige Plettenberger Autorennfahrer 

startet seit mehreren Jahren in der VLN Langstreckenmeisterschaft. 

Mit seinem Team BHM gelang es 

ihm einige Male, die Fachwelt aufhorchen zu lassen. 

Jetzt wagt Hömberg den Sprung in die zweithöchste 

Liga der Langstreckenserie. In der 39. Saison der VLN 

Langstreckenmeisterschaft fährt das Team BHM mit einem 

Porsche 997 Cup in der Klasse SP7 (Saugmotoren 

bis 4 Liter Hubraum). 

„Ich habe im vergangenen Jahr überlegt, wie ich das 

Team weiterentwickeln kann“, erzählt Bernd Hömberg. 

Als er die Chance bekam, den zuvor von Rennsport-Ass 

Uwe Alzen gefahrenen Porsche zu kaufen, griff er zu. 

„Der Porsche ist ein ausgereiftes Rennauto, und es gibt 

viele Teile dafür.“ Der Name Uwe Alzen sei außerdem 

Garant dafür, dass der Rennwagen mustergültig aufgebaut 

und in hervorragendem Zustand ist, ergänzt 

Jens Stederoth, der sich im BHM-Team um Marketing 

und Sponsoring kümmert. Die Plettenberger gehen das 

Thema Motorsport so professionell wie möglich an. Das 

ist in der neuen Rennklasse auch vonnöten. „Um uns 

herum sind etablierte Rennställe und Werksteams. Wir 

haben dagegen nach wie vor Amateurstatus“, sagt Stederoth. 

Unterstützung bekommt das BHM-Team vom 

Spezialisten PoMoTec in Hüinghausen, von Maeder 

& Kirchner sowie Lüsebrink & Teubner in Plettenberg. 

„Ohne Sponsorenunterstützung ginge das gar nicht“, 

stellt Stederoth fest. „Wir sind immer auf der Suche 

nach Unternehmen, die Interesse haben, am Thema 

professioneller Motorsport mitzuarbeiten.“ 

In der Klasse SP7 bekommen es Bernd Hömberg, seine 

Teamkollegen Bernhard Henzl und Sascha Streit sowie 

ein vierter Fahrer, der bei Redaktionsschluss noch nicht 

feststand, mit weiteren Porsches sowie Rennwagen der 

Motorsportschmieden Ferrari, BMW, Chevrolet und Lexus 

zu tun. 450 PS Leistung bei 3,8 Liter Hubraum stellt der 

neue BHM Porsche zur Verfügung. „Darauf müssen wir 

uns erst mal einstellen. Auch an den Heckantrieb müssen 

wir uns gewöhnen“, wertet Hömberg die Saison 2015 als 

Einfahrzeit. „Wir wollen das Auto heil ins Ziel bringen und 

Fahrer wie Mechaniker aufs Auto einstellen.“ 

22

Dennoch freut er sich besonders auf die neue Serie, vor 

allem weil er nun im vorderen Drittel des bis zu 200 

Autos starken Feldes startet. „Mit dem Porsche stehen 

wir in der ersten Startgruppe. Das heißt, es werden uns 

nicht mehr viele Wagen überholen.“ Auf die zehn Rennen 

der VLN-Serie bereitet sich Hömberg mit einigen 

Testfahrten vor. „Allerdings setzen uns die finanziellen 

Mittel da Grenzen.“ Daher freuen sich Hömberg & Co. 

über die Kooperation mit einem anderen Plettenberger 

Rennfahrer. Michael Bartels hat für sein Vita4One Racingteam 

für einige Tage im März den Hockenheimring 

gebucht. „Wir stehen in gutem Kontakt mit Michael und 

hoffen, dass wir uns da mit dranhängen dürfen“, berichtet 

Stederoth. 

Um den Anforderungen auf der Rennstrecke gewachsen 

zu sein, ist absolute körperliche Fitness die Voraussetzung. 

Bernd Hömberg bereitet sich mit Krafttraining, 

Laufen und Schwimmen intensiv auf die Fahrten durch 

die Grüne Hölle, die Nordschleife des Nürburgrings vor. 

„Außerdem arbeite ich als Subunternehmer im Tiefbau. 

Das ist ja auch Krafttraining“, sagt Hömberg lächelnd. 

Der sympathische Plettenberger und seine Teamkollegen 

freuen sich über jeden Besucher an den Rennwochenenden 

am Nürburgring. „Die VLN bietet das pure 

Motorsporterlebnis. Die Zuschauer haben überall Zutritt“, 

schwärmt Stederoth. Sie dürfen ins Fahrerlager. 

Der Zugang zu den Boxen ist frei und während die Motoren 

ruhen, können die Fans in der Boxengasse das 

bunte Treiben hautnah erleben. „In unserer Box Nummer 

12 ist jeder willkommen, vor allem jeder Plettenberger“, 

betont Hömberg. „Wir zeigen unseren Besuchern 

wirklich alles.“ Wer den besonderen Kick erleben 

möchte, kann sich am Freitag vor dem Rennen neben 

Hömberg auf den Beifahrersitz des Porsches klemmen. 

„Nach dieser Runde im Renntempo ist noch jeder und 

jede völlig begeistert aus dem Auto gestiegen.“ Anmeldungen 

sind möglich per Mail über die Website 

hoemberg-motorsport.de oder die Facebook-Seite 

Hömberg Motorsport. 

Im November hat die Veranstaltergemeinschaft 

Langstreckenmeisterschaft Nürburgring (VLN) 

mit dem neuen Betreiber des Nürburgrings, capricorn 

Nürburgring GmbH (CNG), den Vertrag für 

die Rennsaison 2015 abgeschlossen. 

Die VLN fährt, mit zehn Rennen über die gesamte 

Saison verteilt, ihre Meisterschaft ausschließlich 

am Nürburgring, auf der Kombination aus 

Grand-Prix-Strecke und Nordschleife aus. Sie ist 

deshalb seit 1977 die Haus- und Hof-Serie am 

Nürburgring. 

Im Schnitt waren 2014 rund 179 Fahrzeuge mit 

450 Fahrern bei den Rennen der Langstreckenmeisterschaft 

mit von der Partie. Mehr als die 

Hälfte der Teilnehmer sind Profi- und Amateurpiloten 

aus Deutschland. 

Die steigende Anzahl der ausländischen Teilnehmer 

zeigt deutlich, dass die Serie mittlerweile 

auch ihren Platz in der internationalen 

Motorsportszene bezogen hat. Dabei kommen 

die Fahrer schon längst nicht mehr nur aus dem 

benachbarten Europa. Australier, Nord- und Südamerikaner 

sowie Piloten aus dem nahen und 

fernen Osten sind in der VLN-Familie keine Ausnahme 

mehr. 

Die Termine der VLN-Saison 2015: 

28. März, 25. April, 20. Juni, 4. Juli, 1. August, 

22. August, 5. September, 26. September, 

10. Oktober, 31. Oktober 

i 

GEWINNSPIEL 

Mit Komplett und dem Team BHM können Sie die Faszination Motorsport bei der VLN Langstreckenmeisterschaft 

erleben. Beantworten Sie unsere Gewinnfrage: 

Die wievielte Saison der VLN Langstreckenmeisterschaft ist die Saison 2015? 

Die Antwort schreiben Sie per Mail an: motorsport@komplett-magazin.de. Einsendeschluss ist der 28. Februar 

2015. 

Unter den Einsendungen mit der richtigen Antwort verlosen wir zweimal zwei Eintrittskarten für einen Renntag 

der VLN-Serie 2015. Die Gewinner werden von uns benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

23

Toleranz ist das Thema 

auf der Theaterbühne 

Neuenrader Kulturverantwortliche setzen 2015/2016 auf 

Abo-Angebot mit besonderen Aspekten 

Thomas Rohmer ist Hauptdarsteller, Regisseur und Theaterchef 

aus und in Fürth. Am 13. März 2016 gastiert 

der Mittelfranke mit einer skandinavischen Geschichte 

im Neuenrader Kaisergarten: Ein schwules Paar, das einen 

1,5 Jahre alten Patrick adoptiert, bekommt versehentlich 

einen 15-jährigen Jungkriminellen. Das Stück 

passt ganz genau ins Leitthema des Hönnestadt-Kulturabonnements 

2015/2016: Toleranz. 

„Keine Boulevard-Komödien, das Angebot muss eine 

Message haben.“ Da waren sich Neuenrades Kulturorganisatorin 

Monika Arens und das zuständige Auswahlgremium 

einig. Einstimmig beschloss der städtische 

Kulturausschuss: Ob sexuelle Ausrichtung, kulturelle 

Herkunft, persönliche Handicaps, das neue Kulturprogramm 

will dem Publikum die Möglichkeit geben, sich 

bei drei der sechs Abo-Veranstaltungen mit verschiedensten 

Toleranz-Aspekten auseinander zu setzen. 

Entschlossen und 

amüsant inszeniert 

Das muss keine betont ernsthafte Angelegenheit sein. 

Das geht kurzweilig und amüsant. Thomas Rohmer 

liefert dafür mit dem Bühnenstück „Patrick 1,5“ einen 

Beweis. „Egal, wo wir auch waren“, berichtet er im 

Komplett-Interview, „die Zuschauer haben vor Begeisterung 

getobt.“ Auch in Rohmers Stimme schwingt Begeisterung 

mit. „Wir haben das Stück als Erste auf die 

Bühne gebracht“, ist er stolz darauf, mit seinen Theatergastspielen 

Fürth dieses Projekt gestemmt zu haben. 

In Schweden kam der Stoff 2008 in die Kinos und erreichte 

Platz zwei der Bestenliste. Um die Inszenierung 

nach eigenen Vorstellungen und mit Happy End auf die 

Bühne bringen zu können, ließ Rohmer die Bühnenversion 

eigens für den Drehbuch-Autor Michael Druker 

ins Schwedische übersetzen, um die Genehmigungen 

für die Änderungen zu bekommen. Er bekam sie. Der 

Aufwand hat sich gelohnt. Über 30 Vorstellungen hat 

das vierköpfige Team seit der Premiere im vergangenen 

Jahr gespielt. 57 weitere sind bereits gebucht, bis ins 

Jahr 2018. Rohmer: „Es kommt viel junges Publikum, 

aber auch die Älteren sind begeistert.“ 

Kinoerfolg und 

Hommage an Südafrika 

Text Uwe Tonscheidt 

Solche eine Resonanz erhoffen sich Neuenrades Kulturverantwortliche 

auch von einer weiteren Bühnenfassung 

eines erfolgreichen Kinofilms: „Ziemlich beste 

Freunde“. Die Geschichte um den Ex-kriminellen Driss 

und den querschnittsgelähmten Philippe war der französische 

Kinoerfolg 2011/2012 und erreichte auch in 

Deutschland ein Millionenpublikum. Hauptdarsteller 

Omar Sy wurde mit einem Oscar ausgezeichnet. In Neuenrade 

ist die Komödie am 20. September zum Kulturabo-Auftakt 

als Bühneninszenierung des Tourneetheaters 

Thespiskarren zu sehen. 

Das Thema Toleranz wird im neuen Kulturprogramm 

nicht ausschließlich mit komödiantischer Leichtigkeit behandelt. 

Der Lüdenscheider Gospelchor Risecorn bringt 

am 24. Oktober Südafrikas Weg zur Versöhnung auf die 

Kaisergartenbühne. Aufgezeigt wird der von Nelson 

Mandela und Bischof Desmond Tutu angestrebte Weg 

Ziemlich beste 

Freunde. 

Foto: 

Matthias 

Stutte 

Publikumserfolg „Patrick 1,5“. Foto: Andreas Bassimir 

Theaterchef Thomas Rohmer. 

Foto: Andreas Bassimir 

24

nach Zeiten der Apartheid, des Rassismus, des Unrechtssystems. 

Musikalisch und in Texten sollen die Zuhörerinnen 

und Zuhörer teilhaben „an dem Versuch, die Gräben 

in einer Gesellschaft zu überwinden und Narben der Vergangenheit 

zu heilen“, so die Gospelchorleiter Helmut 

Jost und Ruthhild Wilson. Sie haben das Musical „Free at 

last“ mit über 100 Sängerinnen realisiert. Darunter auch 

Risecorn-Mitglieder aus Neuenrade. 

Konzert-Klassiker und 

beinah Einzigartiges 

Ausschließlich Aktive aus der Hönnestadt – das ist 

Kulturtradition in Neuenrade – gibt es im Kulturabo in 

der Adventszeit. Am 20. Dezember sind die Southland 

Voices aus Affeln, der Shalomchor der katholischen Mariengemeinde 

und der Posaunen- sowie der Frauenchor 

der Evangelischen Kirchengemeinde im Kaisergartensaal 

zu hören. 

Trotz überschaubarem Budget ist es gelungen, eine 

komplette Operninszenierung nach Neuenrade zu bekommen. 

Mozarts Zauberflöte wird am 29. Januar 2016 

gegeben - als schwarzes Theater. Dabei wird das Geschehen 

vor einem schwarzen Samthintergrund mittels 

angeleuchteter Puppen und Gegenstände inszeniert. 

„Solche Theater gibt es weltweit nur drei“, berichtet 

Monika Arens im Komplett-Interview: „Eins in Prag, eins 

in Tel Aviv und eins in Wiesbaden.“ Das Velvet-Theater 

aus der hessischen Hauptstadt wird in Neuenrade zu 

sehen sein. 

A cappella und 

Schnäppchen-Erinnerungen 

Gospelchor Risecorn aus Lüdenscheid 

Zum Abschluss des Kulturabo-Programms setzen die 

Verantwortlichen auf Bewährtes: Filmmusik und A- 

Cappella-Gesang. Medlz heißt das Quartett, das im April 

2016 aus Dresden anreist. An junge weibliche Quartette 

hat Monika Arens beste Erinnerungen. Vor Jahren gastierte 

die Formation Salut Salon in Neuenrade und feierte 

anschließend bundesweit größte Erfolge. „Wir haben 

sie noch zum Schnäppchenpreis bekommen“, erinnert 

sich Neuenrades Kultur-Organisatorin gern. 

Apropos Schnäppchen. Thomas Rohmer, Regisseur, 

Schauspieler und Theaterchef aus Führt, hat da auch 

eine Geschichte auf Lager. Dass es überhaupt zum Gastspiel 

in Neuenrade kommt, ist einem DVD-Wühltisch im 

Elektronik-Fachhandel zu verdanken. Da kaufte der Franke 

den schwedischen Film „Patrick 1,5“ für ganz kleines 

Geld. Und als er ihn dann am Bildschirm sah, reifte der 

Entschluss: „Das muss ich auf die Bühne bringen.“ 

unterstützt das Abo-Angebot 

Um das Budget von 60.000 € fürs gesamte Kulturprogramm 

– trotz Finanznot - aufrecht zu erhalten, wird 

nach weiteren Veranstaltungssponsoren Ausschau 

gehalten. Bislang finanziert ein ungenannter Sponsor 

eine der sechs Veranstaltungen des Abo-Angebotes. 

Bei der Kultur-Finanzierung hilft die derzeitige Rekordhöhe 

beim Abo-Verkauf (318). Auf 45.500 Euro belaufen 

sich die Einnahmen. 

Der Komplett-Verlag versucht einen Beitrag zu leisten, 

um die Attraktivität des Abos zu unterstützen. Für alle 

Abo-Inhaber gibt es in den Veranstaltungen das jeweils 

aktuelle Komplett-Magazin gratis. 

Wegen bestehenden Einsparungsdrucks wurden die 

Kultur-Abopreise angehoben: Das Abo für Erwachsene 

kostet jetzt 60 € (ermäßigt 40 €). Abos sind ab April zu 

haben. Einzelveranstaltungen kosten 13 € (ermäßigt 

9 €), Weihnachtskonzert 10 € (ermäßigt 7 €). 

Veranstaltungen in der Villa am Wall 

30. August Konzert mit dem Stipendiaten der 

Märkischen Kulturkonferenz, Saxophonist Xavier 

Larsson Paez. 

11. Oktober Lesung und Bilderschau mit Rudolf 

Sparing und Ruth Schimanski – Titel: Liebe in Flandern. 

13. Dezember „Gottes Werk und Martins Beitrag“ - 

Kabarett, Klavier, weihnachtlicher Jahresrückblick 

mit Martin Zingsheim. 

16. April 2016 Klavierkonzert mit Pianistin Tatjana 

Bucar. (Eintritt jeweils 11 Euro, ermäßigt 8 Euro) 

Affelner Altarmusik: 10. Mai Orgelkonzert mit Dr. 

Michael Markuszewski. 

Kinderveranstaltung im Kaisergarten: 12. September 

„Der kleine Drache Kokosnuss“. (Eintritt 6 Euro) 

25

„Datenklau gab’s schon bei 

Höhlenbildern vor 40.000 Jahren“ 

In Seissenschmidt Erfahrungswelt arbeiten Azubis und Rentner zusammen – Austausch 

unterschiedlicher Erfahrungen – Lerneffekte auf beiden Seiten 

Text und Fotos Rüdiger Kahlke 

Pünktlich sind sie, die Senioren. Überpünktlich. Alte 

Schule halt. Man kennt sich, hat noch Zeit, ein bisschen 

zu plaudern, bevor es losgeht mit dem Thema „Die Geschichte 

der Kommunikation“. Diese Geschichte präsentiert 

ein halbes Dutzend Auszubildender der Firma Seissenschmidt. 

Lässig, locker, sachlich. – Wie junge Leute so 

sind. Sie haben sich das Thema ausgesucht, die Präsentation 

selbst ausgearbeitet. Angehende Computer-Fachleute, 

Mechatroniker oder Büro-Kaufleute wagen sich auf 

neues Terrain. 

„Erfahrungswelt“ heißt das Projekt, in dem sich Jung und 

Alt treffen, sich austauschen. Die Teilnahme ist Pflicht für 

die Azubis im zweiten Ausbildungsjahr. Für die Senioren, 

die teilweise Jahrzehnte bei Seissenschmidt gearbeitet 

haben, bietet die Runde im firmeneigenen Seminarzentrum 

die Möglichkeit, Kontakt zu halten – untereinander 

und mit dem Unternehmen. Vor allem bietet die „Erfahrungswelt“ 

Möglichkeiten sich zu treffen, Neues zu lernen, 

Erfahrungen weiterzugeben. 

Entspannte Frühstücksatmosphäre 

Während die Senioren sich Kaffee einschenken, stöpseln 

die Auszubildenden lässig Kabel in den Laptop. Patrick 

Mrohs, künftige IT-Fachkraft, geht es locker an: „Bevor 

wir mit der Präsentation anfangen, sollten wir uns 

erstmal stärken.“ Belegte Brötchen, Kaffee, Tee stehen 

parat – entspannte Frühstücksatmosphäre. Darauf legt 

Thomas Winkler, Diversity Manager bei Seissenschmidt, 

Wert. Er hat das Projekt 2013 gestartet. Mittlerweile ist 

es die dritte Gruppe, die sich jeweils in den Wintermonaten 

zusammenfindet. Familiär geht es zu, obwohl 50 

und mehr Jahre zwischen den Akteuren liegen. „Die Auszubildenden 

waren anfangs schon schüchtern“, räumt 

Winkler ein und damit gleich mit einem Vorurteil auf. 

Der Einschätzung nämlich, junge Leute hätten laxe Umgangsformen, 

ihnen fehle der Respekt. Anfangs gab es 

schon die „Hemmschwelle, ältere mit ‚Du‘ anzureden“, 

sagt Winkler. 

Inzwischen agieren alle auf Augenhöhe. Sechs Auszubildende 

bringen den Senioren Kommunikation nahe, 

fachlich dezidiert, wie in einem Hochschul-Seminar. Sie 

agieren mit wechselnden Rollen, setzen Medien ein – 

und Witz. Was in der Kommunikation 6000 v. Chr. Trommeln 

waren, ist heute WhatsApp. Die Alten erfahren so 

nebenbei auch, dass 1946 der Vorgänger des kleinen 

Smartphones, das jeder in der Tasche hat, noch 37 Kilogramm 

wog. „So eins hatten wir hier“, erinnert sich Senior 

Wilhelm. Karl-Heinz fragt die Azubis, ob es inzwischen 

„intelligente Maschinen gibt“. Alles eine Frage der Sichtweise, 

meinen die Azubis und verweisen auf komplexe 

Arbeitsabläufe, die Bearbeitungszentren inzwischen absolvieren. 

Aber: Sie müssen noch programmiert werden. 

Beim Datenschutz 

scheiden sich die Geister 

Die Jungen erklären was ein „Chat“ ist, die Alten äußern 

Bedenken, was Datenschutz und den „gläsernen Menschen“ 

angeht oder sprechen Hemmschwellen an, die im 

Internet niedriger sind. Die Jungen kontern: „Datenklau 

gab es schon bei der Höhlenmalerei.“ - Das konnte man 

auch nachzeichnen. 

In Rollenspielen sollen die Senioren vorführen, wie es 

früher war, wenn die Kinder einen Freund oder eine 

Freundin zu Hause vorstellten und wie das ihrer Ansicht 

26

nach „heute abgeht“. Es folgt eine Vorstellung, an der 

Loriot seine Freude gehabt hätte. Die Akzente haben sich 

etwas gewandelt, die Sprache natürlich auch. Aber auch 

Jugendliche sind keine Monster. Vielmehr macht sich die 

Erkenntnis breit, dass es „gut ist, dass Auszubildende inzwischen 

selbstbewusster auftreten. Uns ist das Herz in 

die Hose gerutscht, wenn wir zum Chef zitiert wurden“, 

sagt eine Seniorin. Und Manfred erinnert sich: „Rabauken 

hat es zu unserer Zeit auch gegeben.“ 

Thomas Winkler beobachtet die Debatte schmunzelnd. 

Das ist genau das, was er anstrebt: Erfahrungsaustausch. 

Generationen kommen ins Gespräch, lernen voneinander. 

Was so locker und unterhaltsam aussieht, hat einen 

ernsten Hintergrund. 

Sozialkompetenz wird verbessert 

Mit der Seissenschmidt-Erfahrungswelt „lernen die Auszubildenden, 

gut mit älteren Mitarbeitern zu kooperieren“, 

sagt Thomas Winkler. Ihre Sozialkompetenz werde 

verbessert und sie lernten Projekte zu managen. Sie 

müssen sich Informationen beschaffen, Themen planen 

und aufbereiten, im Team präsentieren. Die älteren Mitarbeiter 

wiederum lernen die jungen Leute kennen, die 

die Zukunft des Unternehmens repräsentieren. Sie erfahren 

zudem, was aktuell im Unternehmen passiert. 

Wichtig ist dem Diversity Manager vor allem, bei den 

Auszubildenden die Fähigkeit zu trainieren, mit älteren 

Menschen klar zu kommen, „deren Anteil an der Gesellschaft 

und damit auch an unserer Gesamtbelegschaft 

künftig weiter wachsen wird“, wie es in der Projekt-Skizze 

heißt. Und die Alten stellen sich auf neue Bedingungen 

ein. Nach dem Projekt mit den Azubis hat sich ein 

Rentner mit 79 Jahren seinen ersten PC zugelegt „und 

kurz darauf ein Smartphone“, weiß Winkler. 

amüsanter Vormittag. Dass es am Ende Noten für die 

Leistung gibt, kennen alle Generationen aus eigener 

Erfahrung. Die Senioren zollten den Azubis für den Vortrag 

jedenfalls größten Respekt. Doch nicht so übel, die 

Jugend von heute. 

• Seissenschmidt hat als eines der wenigen Unternehmen 

in der Region die Charta der Vielfalt (Diversity) 

unterzeichnet. 

• Ziel der Unternehmensinitiative ist die Förderung 

von Vielfalt in Unternehmen und Institutionen. 

• Sie sollen ein Arbeitsumfeld schaffen, das frei 

von Vorurteilen ist und allen Mitarbeitern unabhängig 

von Geschlecht, ethnischer Herkunft, Nationalität, 

Weltanschauung, Behinderung, Alter, 

oder sexueller Orientierung Wertschätzung entgegen 

bringt. 

• Die Initiative haben Großunternehmen 2006 ins 

Leben gerufen. Inzwischen gibt es 1850 Unterzeichner 

der Charta der Vielfalt. 

• Seissenschmidt baut auf die „Vielfalt von Menschen 

und Erfahrungen.“ Auf der Firmen-Homepage 

heißt es dazu: „Ihre verschiedenartigen Fähigkeiten 

und ihre Bereitschaft, wertschätzend 

miteinander als Team zu arbeiten, machen den 

Geist des Unternehmens aus. Darauf sind wir 

stolz. Und dafür tun wir etwas.“ 

• Mehr: www.charta-der-vielfalt.de 

seissenschmidt.com/diversity 

Beerdigungsinstitut Göhausen 

i 

„Doch nicht so übel – 

die Jugend von heute“ 

Der Diversity-Manager hat auch die ältere Generation im 

Blick. Zur Seissenschmidt-Erfahrungswelt gehört als Projekt 

auch, Mitarbeiter beim Übergang vom Arbeitsleben 

in den Ruhestand (3. Lebensphase) zu begleiten. Die jungen 

Leute wiederum bewundern das Zahlengedächtnis 

eines 83-jährigen Ex-Prokuristen in der Runde. 

Einig waren nach sich der „Geschichte der Kommunikation“ 

alle: Es war ein gleichermaßen spannender und 

• Erledigung sämtlicher Formalitäten 

• Erd-, Feuer- und Seebestattungen 

• Überführungen 

• Träger werden auf Wunsch gestellt 

• Sarglager 

• Bestattungsvorsorge 

• Trauerkarten und -briefe 

• Danksagungen 

Tag und Nacht erreichbar! 

Tel. 02391-508 87 · www.goehausen.net 

Breddestr. 23 · Plettenberg 

27

Bei Hof Repke sind 

Anika und Nils 

fündig geworden. 

GPS-Schatzsucher werden nicht reich aber glücklich 

Text und Fotos Martin Büdenbender 

Als ich Kind war, und das ist schon ein paar Jahrzehnte 

her, war es für mich das Größte, zusammen mit Freunden 

auf Schatzsuche zu gehen. Mit leuchtenden Augen 

haben wir damals der Geschichte von Ali Baba und den 

40 Räubern gelauscht und haben mit pochendem Herzen 

Robert Louis Stevensons Roman „Die Schatzinsel“ 

verschlungen. Natürlich wollten wir es Ali Baba und Jim 

Hawkins gleichtun. Wir haben von Gold, Edelsteinen und 

anderen Reichtümern geträumt, die wir aber niemals 

fanden. Auch meine inzwischen erwachsenen Töchter 

waren von dieser Abenteuerlust beseelt und die Schnitzeljagd 

war der Höhepunkt vieler Kindergeburtstage. 

Doch dann ist für mich das Kapitel Schatzsuche für viele 

Jahre in Vergessenheit geraten, bis kürzlich während 

eines Fahrradausfluges ins Lennetal ein befreundetes 

Pärchen mit einem kleinen Gerät herumfuhrwerkte, das 

ganz offensichtlich kein Handy war. „Ein Navi brauchen 

wir auf dieser Radtour nicht, ich kenne die Strecke“, 

wollte ich gerade sagen, da waren Anika und Nils auch 

schon abgestiegen und fingen an, systematisch den Unterbau 

der Brücke abzusuchen, die wir gerade passieren 

wollten. Zwei Minuten und einen kleinen Kletterparcours 

später und der Schatz war geborgen. Eine kleine Frischhaltedose 

gab ihren Inhalt preis: Notizbuch, Kugelschreiber, 

einige Visitenkarten und allerlei Krimskrams. 

Tatsächlich, die Schatzsuche lebt. Nur heißt sie – willkommen 

in der Gegenwart - heute „Geocaching“. Die Schatzkarte 

von einst ist jetzt ein GPS-Gerät, die Schatztruhe 

nicht aus Holz, sondern aus Plastik und nennt sich Cache. 

Und natürlich findet man immer noch keinen Goldschatz, 

sondern eben Krimskrams, Tauschobjekte, die vor allem 

die kleinen Schatzsucher bei Laune halten sollen. Wirklich 

wichtig ist das beliegende Logbuch, in das sich jeder 

Geocacher einträgt. 

Eigentlich sind Anglizismen verpönt, aber in diesem Fall 

ist der Gebrauch der vielen englischsprachigen Wörter 

berechtigt. Denn die moderne Form der Schatzsuche hat 

ihre Wiege in Oregon. Der US-Amerikaner Dave Ulmer 

vergrub am 3. Mai 2000 in der Nähe der Stadt Portland 

einen Plastikeimer, in dem er CDs, Geldscheine und verschiedene 

andere Gegenstände hinterlegte, und veröffentlichte 

anschließend die Koordinaten des Verstecks im 

Internet. Innerhalb eines Tages nach der Veröffentlichung 

wurde der „Stash“ (englisch „Geheimversteck“) gefunden. 

Noch im gleichen Jahr wurde das Wort Geocaching 

kreiert und eine Website unter der Adresse „geocaching. 

com“ erstellt. 

Aus einer Handvoll Schatzsuchern hat sich seitdem eine 

riesige Fangemeinde entwickelt. Weltweit verstecken 

Geocacher kleine Schätze, stellen die Koordinaten des 

Verstecks ins Internet. Laut der Datenbank des größten 

Geocache-Verzeichnisses „geocaching.com“ existieren 

heute insgesamt über 2,3 Millionen aktive Caches, davon 

befinden sich über 320.000 in Deutschland. Und Millionen 

von Geocachern zieht es mittlerweile hinaus in Stadt 

und Land, um ihrem Hobby zu frönen. 

Viele Wanderfreunde habe sich nach anfänglicher Skepsis 

dieser Bewegung angeschlossen, oder besser gesagt, 

sie für sich vereinnahmt. Die SGV-Abteilung Eiringhausen 

etwa hat schon seit einigen Jahren Geocaching in ihren 

Veranstaltungskalender aufgenommen und so einen Weg 

gefunden, um Wanderfrust in Wanderlust umzuwandeln. 

Vor allem junge Menschen, so bestätigt SGV-Vorsitzender 

Jochen Windhuis, werden mit diesem Angebot erreicht. 

Aber von den Kindern und Jugendlichen springt der Fun- 

28

ke der Begeisterung nicht selten auch auf die Eltern oder 

gar die Großeltern über. 

Auch Anika und Nils zieht es am Wochenende hinaus in 

die weite Welt voller geheimnisvoller Schätze. Für ihren 

neuesten Ausflug haben sie sich jedoch ein Ziel in der 

Nähe ausgesucht. Der Titel ihrer Tour lautet verheißungsvoll: 

„Der verlorene Schatz der Burg Pungelscheid“. „Man 

erzählt sich, dass es damals zur Zeit derer von Neuhoff 

einen Schatz in einer kleinen Truhe von unschätzbarem 

Wert gegeben haben soll. Dieser Schatz war damals 

wie heute allerdings vom Teufel mit einem Fluch belegt 

worden. Der Schatz soll damals im Hof der Burg vergraben 

gewesen sein.“ Mit diesen Worten wird im Internet 

(www.geocaching.com, Stichwort Pungelscheid) für die 

Tour geworben. Das klingt ein bisschen nach Indiana 

Jones, aber statt mit Schauspielerlegende Harrison Ford 

stürzen sich die Beiden mit 

Mischlingsrüde Carlo an ihrer 

Seite ins Abenteuer. 

Um diesen Schatz zu heben, 

geht es mit dem Auto 

zunächst nach Werdohlfunktioniert 

Geocaching auch mit einem Smartphone 

mit GPS-Modul, bestätigt Nils. Allerdings sind Smartphones 

nicht für solche Zwecke konzipiert und in der Regel 

macht der Akku zu früh schlapp. Aber für die ersten 

Geocache-Versuche reicht ein Smartphone sicherlich aus. 

Mit einem solchen Global Positioning System und den 

Koordinaten eines „Schatzes“ aus dem Internet ausgestattet 

kann man die Schätze finden, die jemand anderes 

an ungewöhnlichen Plätzen versteckt hat. Als Verstecke 

eignen sich hierbei natürliche Auswölbungen und Höhlen, 

Löcher in Bäumen, Nischen in Baumwurzeln, Mauerritzen 

und ähnliches. Aber auch in und an Geländern, 

Zäunen oder Mauern können Caches verborgen sein. Vergraben 

ist hingegen tabu, denn dies schadet der Natur 

unter Umständen. Auch gesetzlich geschützte Biotope 

sind kein Ort für Caches. Brut- und Setzzeiten sind besonders 

sensibel und 

zu beachten. Absolut 

verpönt sind an lebenden 

Bäumen festgeschraubte 

oder genagelte 

Dosen oder Schilder. 

Pungelscheid, wo das 

Wenig beliebt sind 

Abenteuer auf dem Parkplatz 

von Hof Repke beginnt. 

Der genaue Verlauf 

der Runde wird hier natürlich 

nicht beschrieben. 

auch die sogenannten 

„Pisseckenmicros“, die 

sich oft an Leitplanken 

an der Autobahn oder 

an Rastplätzen befinden. 

Denn den Standort der 

Klettern unter der Lennebrücke. Wo ist der Schatz verborgen? 

Caches zu verraten, ist unter 

Der Schwierigkeitsgrad 

Geocachern verpönt. Soviel aber darf gesagt werden: 

Immer wieder führt diese Schatzsuche an Orte, die etwas 

mit der Vergangenheit der um 1300 erbauten und durch 

ein verheerendes Feuer im Jahr 1797 bis auf die Reste 

eines Rundturmes und eines Kellergewölbes vernichteten 

Burg zu tun haben. Mal bewegt man sich auf dem 

ehemaligen Burggelände, mal führt der Weg zu einem 

aus den Bruchsteinen der einstigen Burg errichteten Bauernhof. 

Das Baudenkmal Alte Schmiede ist eingebunden 

und wer sich aufmerksam umsieht, wird den Eingang 

zum früheren Kellergewölbe ebenso entdecken wie einen 

historischen Haferkasten oder den Burgbrunnen. 

Anika und Nils haben kein Problem, den Schatz zu heben. 

Sie gehen ihrem Hobby schon ein paar Jahre nach. 

Bei der Suche verlassen sie sich nicht auf den Spürsinn 

von Carlo. Das würde sicher auch funktionieren, wenn 

unter dem besagten Krimskrams in der versteckten Box 

auch ein Hundeleckerchen auf vierbeinige Geocacher 

warten würde. 

Stattdessen wird ein GPS-Gerät eingesetzt. Im Grunde 

wird bei jedem Cache angegeben, so dass jeder die für 

ihn richtige Strecke angehen kann 

„Auf der einfachsten Ebene erfordert Geocaching lediglich 

acht Schritte“, werden Interessenten auf der Homepage 

von geocaching.com zum Mitmachen eingeladen: 

„Registriere Dich für eine kostenlose Basis-Mitgliedschaft. 

Besuche die Seite „Einen Cache suchen & verstecken“. 

Gib Deine Postleitzahl ein und klicke auf „suchen“. 

Wähle einen beliebigen Geocache aus der Liste aus und 

klicke auf seinen Namen. Gib die Koordinaten des Caches 

in Dein GPS-Gerät ein. Benutze Dein GPS-Gerät zur Unterstützung 

bei der Suche nach einem versteckten Geocache. 

Trage Dich ins Logbuch ein und lege den Geocache 

in sein ursprüngliches Versteck zurück. Berichte über Deine 

Geocaching-Erlebnisse und zeige Deine Fotos online.“ 

Wem auch das bereits zu verbindlich ist, dem sei empfohlen, 

einmal auf der Homepage des SGV Eiringhausen 

(www.sgv-eiringhausen.de) nachzuschlagen. Dort ist 

beispielsweise für den 28. März das Ostereiersuchen mit 

GPS angekündigt. Mitmachen erwünscht. 

29

Es darf ein bisschen mehr sein 

Dorfladen Hüinghausen ist Nahversorger und Treffpunkt 

Vier vom Dorfladen-Team: 

Iris Hammer, Bettina 

Winkelmeyer, Beatrix Klein 

und Michael Hammer 

Text Wolfgang Teipel 

Fotos Guido Raith 

30 

Herscheid. Den ersten großen Knall erlebte der Hüinghauser 

Dorfladen knapp drei Monate nach der Eröffnung. 

Das Geschäft im Herzen von Hüinghausen hat ihn unbeschadet 

überlebt. Lediglich ein Tütchen Gewürze fiel aus 

dem Regal, als Unbekannte in der Nacht zum 28. September 

2012 den Geldautomaten im Serviceraum der 

Sparkasse sprengten. Inzwischen ist die Aufregung um 

die Explosion und die Gangster-Story längst Geschichte. 

Bettina Winkelmeyer und Iris Hammer, die Vorsitzenden 

der Genossenschaft, die den Laden trägt, schmunzeln 

heute über die Aufregung von damals. Wenn sie über 

die Zukunft des kleinen Geschäftes nachdenken, sind 

die beiden gelernten Kauffrauen allerdings nicht ganz 

sorgenfrei. „Unser Dorfladen läuft nicht von selbst“, 

sagt Iris Hammer. 

Immer wieder müsse der Aufsichtsrat die rund 220 Genossen 

an die Einkaufsmöglichkeit mitten im Dorf erinnern. 

Die beiden Frauen wollen nicht klagen, aber: 

„Dauerhaft mehr Umsatz, das wäre schon schön.“ 

Der Jahresabschluss 2013 weist für den Dorfladen einen 

kleinen Jahresüberschuss aus. Wie sich das für seriös 

wirtschaftende Kaufleute gehört, hat die weibliche 

Spitze der Genossenschaft das Geld verwendet, um den 

Verlust aus dem Vorjahr zu verringern. Der Jahresabschluss 

2014 liegt noch nicht vor. Rückblickend sagen 

Bettina Winkelmeyer und Iris Hammer: „November und 

Dezember waren gute Monate. Sonst ist es eigentlich 

ein Auf und Ab.“ 

Beatrix Klein arbeitet als Aushilfe im Dorfladen. „Manchmal 

ist es eben sehr ruhig. Dann wieder hat man den 

Eindruck, als sei eine ganze Busladung Kunden angekommen.“ 

Dann wird’s eng zwischen den Regalen im 

90 Quadratmeter großen Lädchen. Ein solcher Andrang 

ist aber eher die Ausnahme. 

Deshalb bemüht sich der Vorstand mit seinem zwölfköpfigen 

Team aus Ehrenamtlichen mit Aktionen darum, 

dass ständig Kunden einkaufen. „Wir müssen uns 

immer wieder was Neues einfallen lassen.“ 

Weihnachtsverlosung, ein Nikolausbesuch, Klönnachmittage 

und mehr sorgen dafür, dass der Dorfladen 

immer im Gespräch bleibt. Ohnehin soll das Geschäft 

an der Alten Dorfstraße 11 mehr sein als eine bloße 

Einkaufsmöglichkeit. Treffpunkt und Begegnungsstätte 

– auch das gehört dazu. „Ohne die soziale Komponente 

läuft es nicht“, wissen die Vorstandsfrauen. Der Laden 

bietet einen Zugewinn an Lebensqualität in Hüinghausen, 

sozusagen als Dividende für die Inhaber der Genossenschaftsanteile.

Die Hüinghausener hatten sich an ein buntes Dorfleben 

gewöhnt. Noch in den 1990er Jahren versorgten 

acht Geschäfte die Familien in dem Herscheider Ortsteil. 

„Dann blutete der Einzelhandel mehr und mehr aus“, 

erinnert sich Iris Hammer. 2008 schlossen sich ortsansässige 

Firmen, Handwerker, Betriebe, Schule, Vereine 

und der Kindergarten zur Interessengemeinschaft 

Hüinghausen zusammen. „Wir wollten zeigen, welches 

Potenzial in unserem Dorf steckt“, berichtet Michael 

Hammer. In diesem Umfeld entwickelte sich die Idee 

zum Dorfladen. Heute zählt er zum Stammpersonal des 

Geschäftes. 

Der Stein kam ins Rollen, als die Sparkasse ihre Filiale 

aufgab. Plötzlich gab es geeignete Räume. Eine Umfrage 

verschaffte den Initiatoren weiteren Rückenwind. 

„Wir haben gefragt: Seid Ihr dabei? Wieviel wollt Ihr geben“, 

blickt Bettina Winkelmeyer zurück. „Die Zustimmung 

war überwältigend.“ Das Ziel war sofort erreicht. 

Innerhalb von vier Monaten wurden die ehemaligen 

Räume der Sparkasse mit Hilfe von Sponsoren und vielen 

freiwilligen Helfern umgebaut. Mit dem Lebensmittelgroßhandel 

Lüning, einer Tochtergesellschaft der 

Edeka-Gruppe, fanden die Initiatoren einen Lieferanten, 

der bereit war, den kleinen Laden mit Artikeln aus seinem 

Sortiment auszustatten. Allen anderen Großhändlern 

war der Laden einfach zu klein. 

Für den eigenen Haushalt einzukaufen, darin hatten die 

Initiatoren genug Erfahrung. Aber wie wählt man die 

Erstausstattung für ein Lebensmittelgeschäft aus? Acht 

Frauen und Männer fassten sich schließlich ein Herz. An 

einem Samstag arbeiteten sie sich durch ein 700 Seiten 

starkes Warenverzeichnis, das ihnen der Großhändler 

an die Hand gegeben hatte. Stunde um Stunde wurden 

gegenseitig Vorlieben abgefragt. „Magst Du das? Würdest 

Du das kaufen oder mal probieren?“ Dann wurde 

bestellt. 

Am ersten Öffnungstag standen die Kunden Schlange. 

Plötzlich gab es wieder alles in Hüinghausen von A wie 

Allzweckreiniger bis Z wie Zwieback, frisches Backwerk, 

frische Fleisch- und Wurstwaren und Spezialitäten aus 

der Region. Der kleine Dorfladen war für den Großeinkauf 

und auch für die kleine Besorgung zwischendurch 

gerüstet. 

Das ist er nach wie vor. Während des Komplett-Besuches 

hastet eine Kundin in den Laden. „Ich brauche noch 

Blaubeeren. Am besten im Glas.“ Die Glaskonserve ist 

leider aus. Aber es gibt Blaubeeren aus der Tiefkühltruhe. 

„Wie krieg‘ ich da denn Sauce dran?“, fragt die 

Kunden. Iris Hammer liefert gleich den Tipp mit. „Stell 

sie in die Mikrowelle.“

Aushilfe Beatrix Klein hält an der Kasse noch einen 

Plausch und erspäht die nächste Kundin. Sie deckt sich 

mit Kartoffeln, Eiern, Aufschnitt, einer großen Dose Nesqick-Pulver 

und anderen Dingen ein. 31,85 Euro und 

die Einkaufstasche ist voll. „Im Dorfladen ist es nicht 

teurer als anderswo“, sagen die Vorstandsfrauen. Die 

Lollis für Karoline und Lars, die Kinder einer anderen 

Kundin, die gerade im Laden unterwegs ist, gibt’s sogar 

gratis. 

Dem Komplett-Team liefert Michael Hammer noch eine 

Geschichte, ebenfalls kostenlos. Sie ist nicht so spektakulär 

wie die Story vom großen Knall am Geldautomaten, 

aber irgendwie typisch für den Dorfladen. Sie 

handelt von einer Kundin, die ihren Rollator vor dem 

Laden gegen einen Einkaufswagen getauscht und eingekauft 

hatte. Dann war sie mit dem gefüllten Warenkorb 

nach Hause marschiert. Michael Hammer staunte 

nicht schlecht, als er bemerkte, dass einer der fünf 

Einkaufswagen fehlte, dafür aber ein Rollator vor dem 

Laden parkte. Schnell war klar, wem das Missgeschick 

passiert war. „Man kennt sich eben im Dorf“, sagt Hammer. 

Und so schob eine Dorfladen-Helferin wenig später 

den Rollator durchs Dorf und kehrte mit dem geleerten 

Einkaufswagen wieder zurück. 

„Wir sind eben ein Laden mit Herz“, lacht Michael Hammer 

und rückt noch schnell ein paar Konservendosen im 

Regal zurecht. 

Auszeichnung für ehrenamtliches Engagement: 

Der Dorfladen ist Träger des Bürger-Ehrenpreises 

2014.Der Preis wird von der CDU Ortsunion Herscheid 

verliehen. In der Begründung für die Preisverleihung, 

wird ausdrücklich das hervorragende 

ehramtliche Engagement zur „Sicherung der Nahversorgung 

in Hüinghausen“ erwähnt. 

Gewürdigt werden all die Initiatoren, deren Ziel es 

gewesen sei, den Dorfladen als „Einkaufsmöglichkeit 

und Kommunikationsplattform“ ins Leben zu 

rufen. „und das in einer Zeit, in der nur noch Großbetriebe 

und Internethandel als überlebenswert 

angesehen werden“, heißt es weiter. 

WINTER-AKTION 

• Garagentore 

• wärmegedämmte Haustüren & Fenster 

• gedämmte Aluminium-Rolladenpanzer 

Hagen, Herrmann und Co. GmbH 

Bahnhofstraße 3 · 58840 Plettenberg 

+49 (2391) 605150/60 

www.hagen-herrmann.de 

• Bauelemente 

• Industriebedarf 

Unser aktuelles 

Angebot: 

wärmegedämmte 

Aluminium-Haustür 

(Modell 5324) der neuen 

Dimension - energieeffizient, 

sicher, mit 

hohem Wohnkomfort. 

U D -Wert = 1,1 W/m 2 K 

1.749,- € 

inkl. MwSt., zzgl. Montage 

Wir beraten sie gerne

Buch präsentiert 

Naturschätze Südwestfalens 

Einen ersten Meilenstein 

hat das 

Regionale-Projekt 

„Naturschätze Südwestfalens 

entdecken“ 

der Arbeitsgemeinschaft 

Biologischer Umweltschutz 

(ABU) im 

Kreis Soest mit dem 

Erscheinen seines 

Buches erreicht. Die 

Publikation wurde 

von der ABU, der Biologischen Station Hochsauerlandkreis, 

dem Naturschutzzentrum Märkischer Kreis, dem 

Kreis Olpe und der Biologischen Station Siegen-Wittgenstein 

gemeinsam herausgegeben. 

50 Naturschutzgebiete in Südwestfalen, die von der Lippeaue 

bis nach Siegen reicht, werden in diesem 287 

Seiten umfassenden Buch vorgestellt. Gebiete, die sich 

für das Naturerleben in besonderem Maße eignen, vom 

urtümlichen Wald, über Moore und Felsen, über artenreiche 

Wiesen und Weiden bis hin zu Flussauen und Bachtälern 

werden vorgestellt. Zu jedem Gebiet gibt es eine 

Karte mit Routenvorschlägen für Wanderer und Radfahrer, 

auf besondere Punkte weisen Piktogramme in den 

Karten hin, interessante Tier- und Pflanzenarten werden 

beschrieben. Am Ende eines jeden Gebietskapitels findet 

man Tipps für die Umgebung. Navigationsadressen, GPSund 

Google-Koordinaten erleichtern das Auffinden. 

Der Beschreibung der Gebiete wurde ein allgemeiner 

Teil voran gestellt, in dem die Autoren die Region Südwestfalen, 

dessen Geschichte und die Entwicklung des 

Naturschutzes beschreiben. Einem Jahreskalender kann 

man entnehmen, wann welche Arten am besten zu beobachten 

sind. 

Autoren sind Petra Salm (ABU), Birgit Beckers (ABU), 

Antonius Klein (Kreis Olpe), Katharina Koch (Biologische 

Station HSK), Holger Krafft (Siegen-Wittgenstein), Hans 

Obergruber (Naturschutzzentrum Märkischer Kreis), 

Werner Schubert (Biologische Station HSK) und Ursula 

Siebel (Biologische Station Siegen-Wittgenstein). 

Das Buch „Naturschätze Südwestfalens“ ist im Buchhandel 

erhältlich oder kann zum Preis von 12,95 Euro zzgl. Versandkosten 

bei der ABU bestellt werden (ABU, Teichstraße 

schnell 

schneller 

online 

zeitung@plbg.de 

plettenberger-stadtgespraech.de 

Central-Cafe Ochtendung 

Konditorei Café Restaurant Partyservice 

Ihr Party- und Cateringservice für Veranstaltungen bis 

1000 Personen! Ob Hochzeit, Geburtstag, Jubiläum oder 

Firmenveranstaltung - wir haben das Passende für Sie. 

Von Fingerfood bis zum Galabuffet, 

von der Gabel bis zum Festzelt - 

wir sind Ihr Ansprechpartner rund um Ihr Event! 

Grünestraße 3 · 58840 Plettenberg 

Tel. 02391 2579 · info@central-cafe.de 

www.Partyservice-Plettenberg.de 

Seit 20 Jahren im Sauerland - 

Deine Fahrschule Fellmer 

Weitere Filialen in Attendorn, Balve und Herscheid 

- Fahrschule aller Klassen 

- Führerscheinfinanzierung. 

- Vom Institut für Zweiradsicherheit im Bereich der 

Motorradausbildung ausgezeichnet (www.ifz.de) 

Wir bieten auch Ferien-Fahrschulausbildung 

58840 Plettenberg, Offenbornstr. 1, Tel. 02391/3011 

19, 59505 Bad Sassendorf-Lohne, Tel. 02921/969878-0, 

E-Mail abu@abu-naturschutz.de). pmk 

www.fellmer.eu 

33

Sotec Solar: Neue Chancen 

bei der Energieversorgung 

Unternehmen entwickelt neue Kollektoren - 

Arno Kynast: Rendite ist heute der Eigenverbrauch 

Text und Foto 

Rüdiger Kahlke 

lohne, habe das Interesse an der eigenen Solar-Nutzung 

nachgelassen. Zumindest bei den Photovoltaikanlagen, 

die zur Stromerzeugung dienen. Die Einspeisevergütungen 

wurden gekürzt. Die Rückschlüsse daraus hält Kynast 

für falsch. Die Amortisation sei inzwischen höher als früher. 

„Heute ist die Rendite meist der Eigenverbrauch“, sagt 

er. Denn: Strom, der nicht gekauft werden muss und vom 

eigenen Dach kommt, kostet auch nichts. 

Solarkollektoren, Photovoltaik, Röhrenkollektoren. Pellet- 

Technik. Arno Kynast (57), Geschäftsführer der Sotec-Solar 

in Herscheid-Hüinghausen, hat so manche Welle bei den 

regenerativen Energien erlebt und mancher politischen 

Volte folgen müssen. 1994 ist das Unternehmen in Plettenberg 

in die Fertigung von Solarkollektoren zur Warmwasserbereitung 

eingestiegen - Flachkollektoren. Schon 

bald merkte der Unternehmer: „Die gehören hier nicht 

hin. Keine Sonne – keine Leistung.“ Die Energieausbeute 

war zu gering. 

Kynast, von Hause aus Maschinenbauer, entwickelte Vakuum-Röhren-Kollektoren. 

Die heizen das Wasser auch 

noch auf, wenn die Sonne mal hinter Wolken verschwindet. 

Neueste Entwicklung aus der kleinen Schmiede für 

Solartechnik: ein Röhren-Kollektor mit Plasma-Beschichtung. 

Der bringe nochmals 15 Prozent mehr Leistung, betont 

Kynast. Schon 2004 war das Unternehmen mit dem 

„NRW Solar Oscar“ ausgezeichnet worden. Der Solarpreis 

wurde von der Energieagentur Nordrhein-Westfalen für 

„innovative und kreative Leistungen bei der Verbreitung 

und Anwendung von Erneuerbaren Energien“ vergeben. 

Zu Spitzenzeiten werkelten in dem Unternehmen 25 Mitarbeiter 

in Sachen erneuerbare Energie. Inzwischen hat 

sich die Zahl der Mitarbeiter deutlich reduziert. Die Ursache 

ist für den Geschäftsführer klar: „Der Schlingerkurs bei 

den erneuerbaren Energien.“ Seit FDP-Wirtschaftsminister 

Philip Rösler propagiert habe, dass sich Solar nicht mehr 

Das Unternehmen in Hüinghausen hat sich auf den neuen 

Trend eingestellt: Strom und Wärme aus regenerativer 

Energie. Zur Sonne gesellt sich als Energieträger Holz, Pellets 

genau genommen. Bei Sotec-Solar ist die Energiewende 

Realität. Aber der Reihe nach. 

Arno Kynast zeigt auf einen weiß-grauen Schrank, etwas 

größer als ein Spiegelschrank, wie man ihn aus Badezimmern 

kennt. Hinter den Türen verbergen sich die Steuerungstechnik 

für die Photovoltaikanlage und der Speicher. 

Akkus speichern die Energie, die gerade nicht verbraucht 

wird. Damit wird der Betreiber der Anlange unabhängiger 

vom Netz. Die Rentabilität der Solar-Anlage steigt. „Absolut 

zu empfehlen“ sei ein solches Speichermodul, meint 

Kynast. Die Entwicklung der Akkus sei inzwischen so weit 

gediehen, dass bis zu zwölf Jahren Garantie gegeben werden. 

Bei Säure-Akkus müsse lediglich einmal im Jahr der 

Säurestand überprüft werden. Lithium-Ionen Akkus seien 

wartungsfrei. „Alles andere wird elektronisch vom Hersteller 

überwacht“, so Kynast. Das eigene Solar-Kraftwerk 

sei netzwerkfähig. 

Und weil zeitweise mehr Strom aus Wind- und Sonnenkraft 

ins Netz fließt als gerade verbraucht wird, nutzen die Hersteller 

diesen überschüssigen Strom, um die Akkus ihrer 

Kunden zu füllen – kostenlos. Arno Kynast: „Auf der Bank 

gibt es keine Zinsen mehr, da investieren manche in ihr 

Haus, um im Rentenalter ein Stück unabhängig zu sein.“ 

Was dank neuer Speichertechnik beim Strom machbar ist, 

geht auch bei der Wärmeversorgung. Das Solartechnik-Unternehmen 

hat sich breiter aufgestellt. Heizen mit Holz gehört 

mit zum Geschäftsbereich. 

34

Für die Region Hessen, 

Niedersachsen, 

NRW und Thüringen 

hat Arno Kynast die 

Vertretung eines österreichischen 

Anbieters von Holzheizsystemen 

übernommen. Die Kessel können mit Pellets 

und Scheitholz befeuert und mit Solar-Kollektoren 

kombiniert werden. Weil die Pellet-Flamme nicht so schön 

aussieht, kann man mit einem Scheitholz für wohliges 

Kamin-Ambiente sorgen. „Dann hat man auch was fürs 

Herz“, sagt Arno Kynast. Sauber, CO2-neutral, kostengünstig 

sei die Pellet-Heizung, erst recht in Kombination mit 

Solarthermie. Die Anlagen zünden selbst, reinigen sich 

selbst. Ein wichtiges Argument neben der Öko-Bilanz und 

der Bequemlichkeit ist für Arno Kynast die Wirtschaftlichkeit. 

Der Pellet-Preis liege „50 Prozent unter dem heutigen 

Ölpreis und die Wertschöpfung bleibt in der Region.“ 

Dennoch will er, was er immer versucht hat, weiter 

nach vorne bringen. Und das ist die Solartechnik. 

Der plasmabeschichtete Kollektor ist 

nicht das Ende der Innovation. Ein neues Modul 

soll hinzukommen. Kynast setzt auf eine eigene 

Entwicklung – den sich selbst abschattenden Kollektor. 

Erreicht der Kollektor eine bestimmte Temperatur und 

es wird keine Wärme abgeführt, verschattet eine Mechanik 

den Kollektor. Damit wird das Material geschont, die 

Haltbarkeit der Anlage verlängert. Auf die Mechanik hat 

Sotec-Solar ein Patent angemeldet. Kynast ist „stolz, dass 

wir das hingekriegt haben. Das ist absolutes Neuland.“ 

Im Gespräch: Arno Kynast zur Energiewende 

Speichersysteme besser als milliardenteure Stromtrassen 

Herr Kynast, im Sommer war ihr Unternehmen Sotec-Solar 

eine Anlaufstelle des Landrates bei seiner Klimatour. 

Was wünschen Sie sich von der Politik in der Region? 

Einfach mehr Information. Unser größtes Problem ist die 

Fehlinformation. Von der Politik hört man: Solar lohnt 

sich nicht mehr. Und das, obwohl die Amortisation günstiger 

ist als noch vor einigen Jahren mit damals höherer 

Einspeisevergütung. 

Und inzwischen eröffnen neue Speichersysteme neue Möglichkeiten, 

selbst erzeugten Strom auch selbst zu nutzen. 

Über ein Batteriesystem, dazu Windkraft und Bio-Masse. 

So kämen wir einer dezentralen Energieversorgung 

einen Schritt näher. Deren Hersteller kaufen jetzt schon 

überschüssigen Strom auf und verschenken ihn an ihre 

Kunden. Wenn der Staat sagen würde „Wir unterstützen 

Speichersysteme“, brauchen wir keine Milliarden 

für neue Leitungen von Nord nach Süd auszugeben. Was 

im Norden produziert wird, könnte auch da verbraucht 

werden. 

Sie sind ein Skeptiker der Energiewende? 

Es könnte schon alles regional vermarktet werden. Das 

ist aber politisch nicht gewollt. Man will die vier großen 

Energiekonzerne stützen. Die Kleinen lässt man rumzappeln. 

Ein starker Vorwurf. Haben Sie ein Beispiel? 

Ja, Pellets. Die sind kostengünstig verfügbar, haben eine 

saubere Umweltbilanz, die Wertschöpfung bleibt in der 

Region. Bei der Bewertung sollen Pellet-Kessel ein „A“ 

erhalten. Aber Luftwärmepumpen, die im Gegensatz zur 

CO2-neutralen Heizung Strom brauchen, sollen ein „A+“ 

erhalten. Damit haben sich die großen Vier in Brüssel 

wieder durchgesetzt. Wir werden ab 2015 bundesweit 

Kollektoren und Pellet-Systeme im Paket vermarkten. 

Damit sind wir zwei Jahre bevor ein Label Pflicht wird 

am Markt. Mit „A+“. 

35

Advertorial 

Das AquaMagis lockt ins 

Feriendorf 

Erlebnis-Urlaub mit Wohlfühlgarantie 

Das AquaMagis in Plettenberg gehört seit 2003 zu den 

beliebtesten Ausflugszielen in Nordrhein-Westfalen. 

Weit über vier Millionen Gäste besuchten seitdem 

das von unabhängigen Testern mit der Note sehr gut 

ausgezeichnete Freizeitziel. Jetzt entdecken auch Urlauber 

das Erlebnis- und Wellnessbad und verbringen erholsame 

und aufregende Tage im angegliederten Feriendorf, dem 

AquaMagis-Resort. 

Mit insgesamt 7 Wasserlandschaften, 8 Saunen, 10 

Rutschen bietet das AquaMagis enorme Abwechslung 

und ist weit über das Märkische Sauerland hinaus 

bekannt. Neben dem neuesten Rutschen-Highlight, 

der Rutsche „Pink Jump“, die Wagemutigen mit über 

30 km/h einen rund sechs Meter weiten Frei-Flug 

beschert, sorgen beliebte Attraktionen wie Deutschlands 

erster AquaLooping, die Turbo-Rutsche „Green Kick“ mit 

Katapultstart oder das moderne Panoramabad für immer 

neue Freizeiterlebnisse. 

Einfache Buchung und 

umfangreicher Service 

Wer den ganzen Tag durch die Erlebniswelten des 

AquaMagis tourt und sich mit Action und wahlweise 

verschiedenen Wellness-Angeboten verwöhnt, der braucht 

genügend Zeit. Die neuen, hochwertigen Ferienhäuser 

direkt am AquaMagis lassen keine Wünsche offen. Ob 

ein Ferienhaus für 7 Personen oder eine Ferienwohnung 

im Doppelhaus für 5 Personen – alle Ferienhäuser 

verfügen über einen gemütlichen Wohnbereich, eine 

voll ausgestattete Küche und eine Terrasse, auf der die 

Urlaubsgäste zusammen grillen und den Tag ausklingen 

lassen können. Im AquaMagis-Resort wird Wohlfühlen 

großgeschrieben! 

Das beginnt schon mit der einfachen Buchung, die 

zum Beispiel telefonisch erfolgen kann. Mit der 

Buchungsbestätigung erhält jeder Urlauber ein 

umfangreiches Urlaubsmagazin. „Darin erhält der Gast 

viele Tipps, Spar-Angebote und einen Überblick über die 

umfangreichen Service-Leistungen“, erklärt Christina 

Koch, die den Empfang des AquaMagis-Resort leitet. 

Viele optionale Service-Angebote machen einen Urlaub 

im AquaMagis-Resort zu einer runden Sache: Brötchenund 

Einkaufsservice, Personal-Training, ein Sauna- 

Premium-Paket, Grillpakete, exklusive Arrangements 

und Vorteilspakete bei heimischen Gastronomen lassen 

keine Wünsche offen. Damit die Besucher aus der Ferne 

auch die Stadt Plettenberg, das Märkische Sauerland 

und weitere touristische Highlights erkunden können, 

gibt das AquaMagis-Team gerne Tipps. „Wir können 

jedem einen passenden Tipp geben. Angefangen von der 

Kirchenführung in Plettenberg, über den Wochenmarkt, 

die Burgruine Schwarzenberg bis hin zu bekannten 

Reisezielen wie Burg Altena, dem Biggesee oder dem 

Panorama-Park“, berichtet Christina Koch stolz. 

Während des gesamten Aufenthalts ist der Eintritt ins 

AquaMagis inklusive. Neben der beliebten WASSER- und 

RUTSCHENwelt können die Resort-Gäste auch die stilvolle 

RELAXwelt besuchen und z. B. das zum Entspannen

einladende Wärmebad genießen. AquaMagis- 

Betriebsleiter Martin Roth und Resort-Manager Detlev 

Lüke freuen sich darüber, dass nicht nur Gäste aus ganz 

Deutschland und Europa nach Plettenberg kommen, 

sondern auch viele Einheimische das Resort für sich 

entdecken: „Wir haben sehr viele Anfragen aus der 

Region. Es haben schon einige Plettenberger ihre Freunde 

und Verwandte bei uns untergebracht. Auch Firmen zeigen 

großes Interesse“, berichtet Detlev Lüke, der das Resort 

führt. 

Machen Sie bei unserem Gewinnspiel mit und gewinnen 

Sie einen Kurzurlaub in der wunderschönen Heimat. 

GEWINNSPIEL 

Weitere Infos unter: AquaMagis.de/urlaubswelt, 

Tel. 02391/6055-0 oder urlaubswelt@aquamagis.de. 

Sie möchten einmal dem Alltag entfliehen und unsere Ferienhäuser kennen lernen? Das AquaMagis verlost einmal 

vier Übernachtungen für bis zu 6 Personen*. 

Frage: Wie heißt die neue Rutsche im AquaMagis, die auch Urlaubsgäste nicht verpassen sollten? 

Senden Sie die Lösung bitte ausschließlich per E-Mail an resort@komplett-magazin.de. Einsendeschluss ist der 

28. Februar 2015. Der Gewinner/die Gewinnerin wird benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

*Gewinnspielbedingungen: - vier Übernachtungen (Mo. – Fr.) zum Wunschtermin (nach Verfügbarkeit) 

- maximal sechs Personen (davon maximal vier Erwachsene) 

- Eintritt ins AquaMagis inklusive Zutritt zu allen Erlebniswelten 

PREMIUM-Fitness im 

Unsere einzigartigen Inklusiv-Leistungen: 

• Modernste Fitnessgeräte 

• Über 50 Kurse pro Woche - im Wasser & an Land 

• Dr. Wolff Rückenfitness-Zentrum 

• Schwimmen im 25 m Becken 

• Individuelle Trainingsplanung 

• Kostenlose Mineralgetränke & Wasser 

• Kostenlose Parkplätze direkt am AquaMagis 

• Klimatisierte Räume 

Kombinierbar mit den 

AquaMagis-Erlebniswelten: 

• WASSER-/RUTSCHENwelt 

• RELAXwelt 

• SAUNAwelt 

NEU! 

Zusätzliche 90 m² für Cardio-Training mit Panorama-Blick! 

TIPP: Kostenlose Beratung und Besichtigung 

jeden Montag und Freitag ab 19 Uhr. 

AquaMagis.de/fitnesswelt 

Tel. 0 23 91/60 55-15 

facebook.de/Gesundheitsstudio.Wellcome 

37

Auto fahren in Sim City 

Fahrsimulator ermöglicht erste Praxis ohne Stress 

Text Pia Mester, Bernhard Schlütter 

Fotos Martin Büdenbender 

38 

Die erste Fahrstunde mit dem Auto: Alles ist neu, ungewohnt. 

Kuppeln, schalten, das Auto in der Spur, Rückund 

Außenspiegel im Blick halten, auf andere Verkehrsteilnehmer 

achten. Dabei entstehen Stresssituationen 

für Fahrschüler und Fahrlehrer gleichermaßen. Angstund 

stressfrei ins spätere Fahren im Straßenverkehr hinein 

zu schnuppern, das ermöglicht ein Autofahrsimulator. 

Die Fahrschule Fellmer setzt zwei dieser Simulatoren 

in ihren Niederlassungen in Plettenberg und Attendorn 

ein. „Dadurch werden die Nerven der Schüler und 

Lehrer geschont und die Kosten für den Führerschein 

können verringert werden“, schildert Fahrschulinhaber 

Martin Fellmer die Erfahrungen mit dem Simulator, den 

er seit einem halben Jahr einsetzt. 

Sechs Lerneinheiten stellt die Simulator-Software derzeit 

zur Verfügung. Zunächst werden die Fahranfänger 

mit den Grundlagen wie der richtigen Sitzposition, den 

Armaturen, der Pedalerie und der Schaltung vertraut 

gemacht. Danach machen sie erste Anfahr-, Schalt- und 

Lenkübungen. Das Anfahren am Berg ist in dieser Stufe 

die letzte Übung. Es folgt das Abbiegen, wobei die 

simulierten Verkehrssituationen Schritt für Schritt anspruchsvoller 

werden. Die Kapitel, in denen es um die 

Vorfahrtregeln geht, bilden den Abschluss des Sim-Trainings, 

das die Fahranfänger weitgehend ohne Beobachtung 

eines Fahrlehrers absolvieren. Das Computerprogramm 

und Kameras übernehmen die Erfolgskontrolle. 

Ein Sprecher erklärt jeden Lernschritt und gibt Korrekturen. 

„Wir erhalten durch die Software eine Auswertung 

zur Lernstandskontrolle, nach der wir das nächste Modul 

freischalten“, erklärt Fahrlehrer Jens Fellmer. 

Am Bildschirm lernen 

hilft auch Geld sparen 

Erst wenn das Simulatortraining erfolgreich absolviert 

worden ist, folgt die erste Fahrstunde im richtigen Auto. 

„Dabei macht sich das Übungsprogramm am Simulator 

bemerkbar“, berichtet Jens Fellmer. „Die Grundeinstellungen, 

lenken, schalten – dafür haben die Leute dann 

schon ein Gefühl entwickelt.“ Erfreulich für die Fahrschüler: 

Die Zahl der Stadtfahrstunden verringert sich 

im Schnitt um vier. Da die die Fahrten durch Sim City 

deutlich weniger kosten, sparen die Fahranfänger bares 

Geld. „Außerdem kann der Simulator Verkehrssituationen 

darstellen, die wir in unserer ländlichen Region nur 

selten antreffen, die der Autofahrer aber später ebenfalls 

bewältigen muss“, nennt Martin Fellmer einen 

weiteren Vorteil des Simulators. Lernmodule für Überland- 

und Autobahnfahrten seien in der Entwicklung, 

sieht er das Potenzial der Fahrausbildung am Simulator 

noch nicht als ausgereizt an.

Der Fahrsimulator im Komplett-Test 

„Der Simulator bereitet dich auf deine ersten Praxiserfahrungen 

vor. Auch gefährliche Situationen spielst du 

schon mal durch. Die eigens entwickelte Software leitet 

dich individuell durch die Einheiten.“ So lautet das Werbeversprechen 

des Münchner Vogel-Verlags, der den 

Fahrsimulator entwickelt und herstellt. Die Komplett- 

Autoren Pia Mester und Bernhard Schlütter machten 

eine Probefahrt mit dem Simulator in der Fahrschule 

Fellmer in Plettenberg. 

Pia: „Froh, dass alles nur 

auf dem Bildschirm passiert“ 

Computerspiele, in denen man ein Auto fährt, hasse ich. 

Ständig fahre ich irgendwo gegen und werde dann auch 

noch von den anderen Mitspielern überholt. Aber der 

Fahrsimulator in der Fahrschule Fellmer ist ja auch kein 

Spielzeug. Hier sollen Fahranfänger in einer sicheren 

Umgebung auf ihre erste Fahrstunde vorbereitet werden. 

Und vor allem das Schalten und Anfahren lernen, 

wie Fahrlehrer Jens Fellmer erklärt. 

Ein Kinderspiel, denke ich, schließlich besitze ich schon 

seit 12 Jahren einen Führerschein und fahre seitdem 

fast unfallfrei. Sogar bei dem Auffahrunfall letztens war 

ich unschuldig und habe ich mich vorbildlich verhalten. 

Ich fahre sehr sicher und niemals schneller als 140. 

Glaube ich zu diesem Zeitpunkt noch. 

Kaum habe ich mich angeschnallt, weiß ich nicht weiter. 

Den virtuellen Motor starte ich mit einem Knopf, dann 

fordert mich mein ebenso virtueller Fahrlehrer dazu 

auf, anzufahren. Ich lasse die Kupplung kommen, gebe 

Gas – und würge die Karre ab. Starten, Gas, Kupplung – 

schon wieder abgewürgt. Ungefähr nach dem fünften 

Mal merke ich, wie mir der Schweiß ausbricht. Habe ich 

meine Fahrkünste so überschätzt? 

Ich soll abbiegen. Und würge den Motor schon wieder ab. 

Kommt es mir nur so vor oder hat mich der Fußgänger 

da gerade spöttisch angesehen? Dem werd ich‘s zeigen! 

Die Stadt, durch die ich fahre, ist nett anzusehen, aber 

ziemlich leer. Autos kommen mir nur entgegen, wenn 

ich gerade abbiegen will. Ebenso wie Fußgänger oder 

Radfahrer. Der rationale Teil meines Hirns weiß, dass das 

Absicht ist. Trotzdem fühle ich mich ein wenig veräppelt. 

Immer wieder muss ich stehenbleiben, immer wieder 

anfahren, immer wieder scheitere ich. Frustrierend. 

Doch dann fällt mir ein, dass das alles ja nicht real ist. 

Und dass ich meinen Führerschein bereits besitze. Warum 

also nicht mal ein bisschen die Sau rauslassen? 

„Fährt man so in Küntrop?“ fragt Martin Fellmer, als ich 

gerade mit 60 km/h und ohne Bremsen eine Kurve nehme 

und in eine griechische Taverne brettere. In Küntrop 

nicht, aber in diesem Computerspiel schon. Mein virtueller 

Fahrlehrer ermahnt mich ständig, dass ich zu schnell 

bin, und klingt dabei wie mein Freund. Er nervt. Irgendwann 

bittet er mich, rechts ran zu fahren. Ich glaube, er 

ist ausgestiegen. Ich jubiliere innerlich und halte nach 

dem Tanklaster Ausschau, der hier irgendwo seine vorgeschriebenen 

Runden dreht. Dem würde ich gerne mit 

Schmackes in die Seite fahren. Wie ich so durch die Straßen 

dieses virtuellen Ortes cruise, fühle ich mich wie im 

Film „The Fast and The Furious“. Wo bleiben eigentlich 

die Polizeiautos, um mich aufzuhalten? 

Als ich mich schließlich aus dem Sitz erhebe, bin ich 

froh, dass das alles nur auf dem Bildschirm passiert ist. 

Ich steige in mein echtes Auto und fahre wieder so, wie 

ich es gewohnt bin. Vorsichtig. Rücksichtsvoll. Und vor 

allem nicht zu schnell. Das Gefühl ist doch ein ganz anderes. 

Als Fahrschülerin vor 12 Jahren hätte ich mich 

über einen Fahrsimulator gefreut. Erst mal am Computer 

üben, bevor es auf die Straße geht. Ein paar Mal 

abwürgen, ohne den wütenden Blick des Fahrers hinter 

mir im Nacken. Gegen Bordsteine krachen und dabei 

froh sein, dass sie nicht echt sind. 

Bernhard: „Geht doch, 

wenn man fährt wie ein Anfänger“ 

Schalensitz, Sportlenkrad, Schaltknüppel im Alu-Look – 

das Cockpit des Fahrsimulators kann sich sehen lassen. 

Drei große Monitore vor mir sind wie Front- und Seitenscheiben. 

Tacho und Drehzahlmesser, Rück- und Seitenspiegel 

sind da, wo sie hingehören. Ich stehe auf einer 

Straße in einer beliebigen Kleinstadt. Es kann losgehen. 

39

SKI BAGGEROER 

WILDEWIESE 

SKI BAGGEROER 

WILDEWIESE 

Skigeschäft · Skiverleih · Skiservice 

Snowboards · Gebraucht-Skimarkt 

Tel. 0 23 95 / 17 17 · Fax 0 23 95 / 91 15 94 

59846 Sundern-Wildewiese 

Fahrlehrer Jens hat mich sofort ins Lernprogramm 

„Abbiegen“ katapultiert. Schließlich bin ich kein 

Anfänger. Den Führerschein habe ich vor über 30 

Jahren gemacht. 

Los geht’s, denke ich, und würge den Computermotor 

gleich mal ab. „Lass die Kupplung 

länger schleifen“, spricht mich eine Stimme an. 

Im sechsten oder siebten Versuch fahre ich endlich 

los. „Biege in 200 Metern rechts ab“, sagt 

der elektronische Fahrlehrer. Und gleich dazu: 

„Kontrolliere deine Geschwindigkeit!“ Tatsache, 

der Tacho zeigt 70 km/h. Kam mir gar nicht so 

schnell vor. Ich versuche, auf Ortsgeschwindigkeit 

abzubremsen, da stoppt das Auto oder vielmehr 

der Film vor mir. Abbiegung verpasst. „Konzentriere 

dich“, mahnt die Stimme, die mir langsam unsympathisch 

wird. 

Ich konzentriere mich. Das wäre doch gelacht, wenn 

mich so ein Anfängerprogramm vorführen würde. Neuer 

Anlauf, an der Abbiegung drehe ich das Lenkrad nach 

rechts – und verliere völlig die Orientierung. Mir wird 

schwindelig. „Das ist die Simulatorkrankheit“, erklärt 

mir Jens Fellmer. Das Gehirn bekommt über das Auge 

die Information einer SKI Verzögerung BAGGEROER 

oder Beschleunigung. 

Da der Körper – mangels auftretender Beschleunigungskräfte 

– den grauen Zellen eine abweichende 

Information liefert, besteht – zumindest für erfahrene 

Fahrer – die Gefahr der als Simulatorkrankheit bekannten 

Übelkeit. Das sei allerdings für im Computerspiel 

erfahrene Jugendliche kein größeres Problem, berichtet 

Fellmer. 

Ich gewöhne mich glücklicherweise recht schnell an 

den Simulatorbildlauf. Schneller jedenfalls als an die 

Bedienung des Bremspedals. Entweder halte ich weit 

vor dem angepeilten Punkt an oder rausche fett darüber 

hinaus. Die Crashs mit Pkw, einem Lkw und leider 

auch einem Fußgänger zeigt mir der Simulator mit 

einem deutlichen Rucken des Lenkrads an. „Du fährst 

schon zu lange Auto. Für den Simulator bist du versaut“, 

tröstet mich Fellmer. 

Mich packt der Ehrgeiz. Wenigstens eine unfallfreie 

Runde will ich schaffen. Ganz langsam fahre ich, bremse 

lieber viel früher als nötig und schleiche von Abbiegung 

zu Abbiegung. Geht doch, wenn man fährt wie 

ein Anfänger. 

Aktuelle Termine: 

05.-22.02.15 WildewieserSchlussVerkauf 

30%-40%-50% auf Oberbekleidung 

und viele weitere Angebote 

21.02.2015 Bootfi tting Spezialsamstag mit Henrich A. Blume 

Fußanalyse, Sohlenanpassung und Bootfi tting nur nach Terminvereinbarung 

Saison November bis Ostern 

Mi. - Fr: 15 - 18 Uhr / Do: 15 - 19.30 Uhr / So: 11 - 13 Uhr 

Sa. (Jan. - April): 10 - 14 Uhr 

www.ski-baggeroer.de 

Für den Führerschein der Klasse B sind an Sonderfahrten 

als Mindestzahlen vorgeschrieben (Dauer jeweils 

45 Minuten): fünf Überland-, vier Autobahnund 

drei Nachtfahrten. 

Die Anzahl der Stadtfahrten richtet sich nach der 

Auffassungsgabe des Fahrschülers und liegt auch 

im Ermessen des Fahrlehrers. 

Martin Fellmer nennt als durchschnittliche Zahl der 

Fahrstunden insgesamt zwischen 22 und 30. 

Die Übungen am Fahrsimulator ersetzen die Pflichtfahrstunden 

nicht, können aber dazu beitragen, die 

Zahl der Stadtfahrten zu verringern. 

i 

40

Auf das richtige Gerüst kommt es an 

Gerhard Junior, 

Geschäftsführer MJ Gerüst GmbH 

Jörg Brieden, 

Unternehmenskundenbetreuer Volksbank 

Rainer Junior, 

Geschäftsführer MJ Gerüst GmbH 

VERBINDET 

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. 

09/13 01/15 www.plakart.de 

www.plakart.de 

Bauvorhaben wären ohne ein Gerüst vielfach zum Scheitern 

verurteilt. Dabei kommt es entscheidend darauf an, an, über 

ein individuell passendes Gerüst zu zu verfügen. Dies ist ist die die 

ausgewiesene Spezialität der Firma MJ-Gerüst aus aus 

Plettenberg, die bei Finanzgeschäften der Volksbank im im 

Märkischen Kreis vertraut -- dem richtigen Partner für für ein ein 

individuell passendes „Finanzgerüst“. 

Wir machen den Weg frei. 

– Leistung mit Verlässlichkeit. 

« www.volksbank-im-mk.de • Tel. 0 23 51 / 177 - 0 »

Tipp des Monats 

Sa., 21.3.2015, 20 Uhr 

Der Politkabarettist Gerd Hoffmann 

gastiert mit seinem Soloprogramm 

„Normal Null“ im Bürgersaal des 

Rathauses Herscheid. 

VVK: Herscheid: Bürgerbüro, Lotto Panne, 

Dorfladen Hüinghausen; Plettenberg: Buchhandlung Plettendorff 


2. Werdohler Schneegestöber 

„Achtung Neuschnee!“ - Party mit Livemusik von 

„Die Amigos“ und Anna-Maria Zimmermann 

Festsaal Riesei, Werdohl 


Hardrock mit The Colts, 

als Vorband Underclass Heroes 

Alte Molkerei, Sundern-Allendorf 

Karten gibt es an der Abendkasse (8 Euro) 

www.kulturtrichter.de 

So., 8.2.2015, 19 Uhr 

The King‘s Speech, Schauspiel von David Seidler 

mit Götz Otto, Steffen Wink u.a. 

Aula Böddinghausen 

Veranstalter: Kunstgemeinde Plettenberg 


„Nicht so schnell mein Herr“ - 

Das Trio Rosenpalais 

mit einem Operettenprogramm 

Kleines Kulturforum Werdohl im Kulturbahnhof 


Apres Ski Party 

Hüttengaudi, Apres-Ski-Flair mit fetziger Musik 

Schützenhalle Finnentrop-Lenhausen 

Veranstalter: TuS Lenhausen 

Fr., 20.2.2015, 19.30 Uhr 

Der alte Mann und das Meer, Schauspiel mit 

Musik nach der Novelle von E. Hemingway mit 

Horst Janson, Musik Die Tonabnehmer 

Saal des Hotels Kaisergarten 

Veranstalter: Stadt Neuenrade 

So., 22.2.2015, 10 - 16 Uhr 

Mountainbiken für Jedermann, 6. Country- 

Touren-Fahrt für MTB und Trekkingräder 

Start ist an der Gemeinschaftsschule 

Neuenrade, Niederheide 3 

Veranstalter: TuS Neuenrade Abt. Radsport 


Winterball 

des Schützenvereins Eiringhausen 

Schützenhalle Wieden, Plettenberg 

Februar 2015 

1 So 

2 Mo 

3 Di 

4 Mi 

5 Do 

6 Fr 

7 Sa 

8 So 

9 Mo 

10 Di 

11 Mi 

12 Do 

13 Fr 

14 Sa 

15 So 

16 Mo 

17 Di 

18 Mi 

19 Do 

20 Fr 

21 Sa 

22 So 

23 Mo 

24 Di 

25 Mi 

26 Do 

27 Fr 

28 Sa 

29 

30 

31 

06 

07 

08 

09 

01 

veranstaltungen ### nichts wie hin!

März 2015 


Mein Freund Harvey, Komödie von Mary Chase 

mit Volker Lechtenbrink, Maria Hartmann u.a. 

Aula Böddinghausen 

Veranstalter: Kunstgemeinde Plettenberg 

1 

2 

3 

4 

So 

Mo 

Di 

Mi 

10 

Fr., 6.3.2015, 20 Uhr 

David & Götz - Die Showpianisten 

Festhalle Finnentrop 

und Sa., 21.3., 19.30 Uhr 

Saal des Hotels Kaisergarten in Neuenrade 

5 

6 

7 

8 

Do 

Fr 

Sa 

So 

Fr., 6.3.2015, 16 - 23 Uhr 

Nacht der Bibliotheken „eMotionen“, u.a. 

in der Stadtbücherei Werdohl: Workshop 

kreativer Tanz mit Maria Lohmann 

für Kinder ab 5 J., 19 Uhr; Film „Sein letztes 

Rennen“ mit Dieter Hallervorden 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

Mo 

Di 

Mi 

Do 

Fr 

Sa 

So 

11 


Frühlingsmarkt in Eisborn 

Schützenhalle Balve-Eisborn 

Veranstalter: Heimatverein 

Eisborn / Asbeck 


Frühstückslesung zum Weltfrauentag 

Sonja Liebsch liest aus ihrem neuen Roman 

„Wadenbeißer“ 

Rathaus-Cafeteria Plettenberg 

16 

17 

18 

19 

Mo 

Di 

Mi 

Do 

12 


Kantaten von J.S. Bach, Gesprächskonzert 

mit Bachchor und Bachorchester Gütersloh 

Ratssaal Plettenberg 

Veranstalter: Bachforum Plettenberg 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

Fr 

Sa 

So 

Mo 

Di 

Mi 

Do 

13 

So., 15., 22. u. 29.3. 2015, 

12 - 16 Uhr 

Frühlingsfahrt der guten Laune 

mit dem Salonschiff MS Sorpesee 

www.personenschifffahrt-sorpesee.de 


Kabarett mit Torsten Sträter, 

der so liest „wie Bruce Willis 

aussieht“ (WDR) 

Gemeinschaftshalle Herscheid 

27 

28 

29 

30 

31 

Fr 

Sa 

So 

Mo 

Di 

14 

Tipp des Monats 


Peter Burschs Bröselmaschine 

Diese Band gehörte zu den ersten 

Rockbands, die sich in Deutschland 

gründeten - ein Stück Zeitgeschichte. 

Alte Molkerei Allendorf, www.kulturtrichter.de

Planer geben gute Noten 

fürs Mitmachen bei der 

LEADER-Bewerbung 

„Wir wollen LEADER-Region werden“. Den Wunsch, die 

kommenden sechs Jahre am ländlichen Förderprogramm 

der EU teilzunehmen haben zwei Städteteams aus der 

Komplett-Magazin-Region. Neuenrade, Balve, Sundern 

und Arnsberg treten mit dem Fachbüro Stein+Schultz aus 

Frankfurt an. Die Lenneschiene mit den Städten und Gemeinden 

Iserlohn, Nachrodt-Wiblingwerde, Altena, Werdohl, 

Plettenberg, Finnentrop und Lennestadt haben bei 

Text Uwe Tonscheidt 

An der Lenneschiene und im oberen Hönnetal beteiligten sich zahlreiche Bürger an den 

Bemühungen um eine EU-Förderung ihrer Region 

und Regionalplanerin Prof. Dr. Ursula Stein über die 

Einigkeit an der oberen Hönne und in den beiden Hochsauerlandkreisstädten 

Sundern und Arnsberg. Die hatten 

in den vergangenen Wochen bei zwei LEADER-Konferenzen 

und in mehreren örtlichen Arbeitsgruppen etlichen 

gemeinsamen Handlungsbedarf festgestellt. 

Unter anderem hat die Kreisgrenze zwischen dem 

Märkischen Kreis (Neuenrade, Balve) und dem 

44 

der Bewerbung zwei Büros an ihrer Seite, die WGF Landschaft 

aus Nürnberg und das Planungsbüro Bioline aus 

Lichtenfels. Das Komplett-Magazin hat mit Verantwortlichen 

der Planungsbüros gesprochen. Zuversicht war zu 

hören und viel Zufriedenheit über die bislang von den 

beteiligten Bürgern geleistete Mitarbeit. 

Beteiligung und Einstimmigkeit 

„ist ein tolles Ergebnis“ 

Da fiel es auch den Räten nicht schwer, die Bewerbungen 

letztlich zu beschließen. „Alle haben der Vorlage zugestimmt, 

das ist ein tolles Ergebnis“, freut sich Stadt- 

Hochsauerlandkreis (Sundern, Arnsberg) insbesondere 

bei der Mobilität zu Defiziten geführt hat. Vielfach 

genanntes Beispiel: Wer aus dem MK mit dem Bus zur 

Sorpe möchte, hat ein Problem. Doch nicht nur das 

steht auf der Liste künftig gemeinsam anzugehender 

Aufgaben. Vieles mehr haben Märker und Kurkölnische 

aufgelistet, von intelligenten Energiekonzepten 

bis zur ärztlichen Versorgung, von fehlenden 

schnellen Internetanschlüssen bis zur Stärkung der 

Dorfgemeinschaften und des Erfahrungsaustausches. 

Der Gedanke der Zusammenarbeit sei bereits vorhanden, 

freut sich Landschaftsarchitekt Dr. Hendrik Schultz: „Da 

ist Dynamik drin, da hat die Wirkung schon begonnen“.

Lenneschiene: Lennestadt 

überrascht mit Ausstiegsankündigung 

Über Kreisgrenzen hinweg zusammen zu arbeiten kennt 

man an der Lenneschiene bereits. Durch das dortige Regionale-Projekt 

der vergangenen Jahre haben die Kommunen 

Zusammenarbeit gelernt. „Das war eine gute 

Vorbereitung für LEADER“, so Bernd Wecker, Chef des 

Planungsbüros Bioline. Die Akteure kennen sich, so Wecker 

in einem ersten Gespräch mit dem Komplett-Magazin. 

Kurz vor Redaktionsschluss 

wurde er allerdings mit einer unerwarteten 

Absage konfrontiert. 

Im Online-Portal der Westfalenpost 

kündigte Lennestadts Bürgermeister 

den LEADER-Ausstieg 

an. „Wenn das so kommt, brauchen 

wir schnell einen Plan B“, 

so Weckers spontane Überlegungen, 

die Bewerbung zu retten 

und dennoch auf den Weg 

zu bringen - nach den bisherigen 

Bemühungen. 

Mehrere Veranstaltungen hatten 

in den beteiligten Städten 

zu den verschiedensten Themen 

stattgefunden. Die Planer waren 

mit der Resonanz zufrieden. 

„Die Qualität der vielen Vorschläge war gut“, so der Bioline-Verantwortliche. 

Der abschließende Stand der Dinge 

wurde nach Redaktionsschluss am 4. Februar in Finnentrop 

vorgestellt. 

Spätestens Rosenmontag (16. Februar) müssen alle Bewerbungen 

zu Händen der Jury bei der Düsseldorfer Landesregierung 

vorliegen. Über das Bewerbungsergebnis 

hoffen die Beteiligten im zweiten Quartal etwas zu erfahren. 

ihr kompetenter Partner im Bereich holzbau- und Dacharbeiten 

GmbH 

Holzbau - Bedachung - Innenausbau 

Auf dem Stahl 12 · 58840 Plettenberg 

Tel. 0 23 91/13 444 · www.zimmerei-kahl.de 

45

Neue Burgerwelle vor den 

Toren des Sauerlands 

Text und Fotos 

Detlef Schlüchtermann 

Er wird zwischen labbrige Brötchenhälften gepresst und 

mit einem Salatblatt und oftmals einer Scheibe Käse 

garniert. Er steht für ungesundes, fettiges, dick machendes 

Essen und er ist der Klassiker des Fast Foods, des 

schnellen Speisens. Die Rede ist, Sie haben es wahrscheinlich 

erkannt, vom Burger, bekannt geworden als 

Hamburger. Woher der Fleischklops im Brötchen seinen 

Namen hat, ist auch unter Experten strittig. Vielleicht 

von Ham (engl. Schinken), vielleicht aber auch von der 

deutschen Hafenstadt Hamburg, die im US-Bundesstaat 

New York einen Ableger hat, wo erstmals gebratenes 

Hackfleisch in einem Brötchen versteckt worden sein 

soll. Von einigen wird der Ursprung in Finnland gesehen. 

Dort soll das Rinderhack schon im 15. Jahrhundert 

roh vertilgt worden sein - als es dann aber per Schiff 

nach Hamburg kam, hätte man es aus gesundheitlichen 

Gründen gebraten und auf Brot serviert. Erklärungen 

gibt’s viele. 

Jetzt wendet sich das Bild, der Burger erlebt eine Renaissance. 

Eine kreative, vielfach mit Zutaten, die auch 

kritische Genießer überzeugt. Angesagte Speiselokale, 

die aus dem Fast-Food keinen Hehl machen, aber Fleisch 

von Biorindern und Salat ohne Pestizide vom Hofladen 

verwenden, die die Saucen selber zubereiten, die sogar 

vereinzelt das Brot backen. Ja, auch die Luxusversion ist 

zu haben. In Düsseldorf mit US-Prime-Beef für 29 Euro. 

Noch sind es die Metropolen, in denen der neue Burger 

in aller Munde ist. In Berlin gibt’s eine Karte, die „Burger 

City Guide Map“. In der sind alle neuen Burgerläden 

mit ihren naheliegenden U-Bahnstationen aufgelistet. 

Und da locken so klangvolle Namen wie Hauptstadtburger, 

Burgerinitiative, Burgerwehr, Frittiersalon, Hamburger 

Heaven, Glück to go vorwiegend junge Kundschaft 

an. Dieser Phantasiereichtum erinnert an Friseurläden, 

deren Inhaber bei der Namensgebung bisher nicht zu 

toppen waren. 

46 

Unstrittig ist jedenfalls, dass durch die riesigen Fast- 

Food-Ketten wie Mc Donalds, Burger King, Wendy etc. 

das Brötchen mit gebratenem Hack zu Ruhm gelangte. 

In Deutschland eröffnete Mc Donalds seine erste Filiale 

im Dezember 1971. Der gepresste Bratling galt allerdings 

vielen als suspekt, Freunde guten Essens machten 

einen großen Bogen um die Fast-Food-Läden. 

New York, wo ich jetzt ein paar Tage weilte, prescht 

mit neuer Burgerkultur voran. Mir sprang vor allem 

der „Brgr“ in der Upper Westside ins Auge. Ein gestylter, 

aber spartanisch eingerichteter Laden, in der die 

Fleisch-im-Brötchen-Kultur fast zur Perfektion gebracht 

wurde. Aber auch im Ruhrgebiet schießen die Läden 

wie Pilze aus dem Boden.

Vor dem Pottburger in Dortmund bilden sich täglich 

lange Schlangen. In Lüdenscheid strömen die Fans zur 

„Platten Bulette“. Im KOMPLETT-Land bin ich allerdings 

noch auf keinen reinen Burger-Laden gestoßen. 

Auf den Karten vieler Gastronomen sind aber einzelne, 

auch phantasievolle Exemplare zu finden. Vor allem 

Olaf Baumeister in Langscheid an der Sorpe offeriert in 

seinem El Diablo kreative Burger zum schnellen Verzehr. 

Ein Genuss, wenn man nicht gerade gänzlich auf Fleisch 

verzichtet. 

Die Welle hat das Sauerland erreicht. 

Die 

Eigenkreation 

Seit zwei Jahren beobachte ich intensiv die Neue-Burger-Szene. 

Angeregt von der Geschmacksschule eines 

Jürgen Dollase („Gastropapst“) habe ich mich dann auch 

mal drangemacht, einen eigenen Burger zu kreieren. 

Diesen stelle ich hier erstmals vor. 

Vorbemerkung: 

Priorität hatten Konsistenz und Geschmack der Hackfleisch-Bulette. 

Das Schöne: Diese muss nicht unbedingt 

in den Burger, sondern lässt sich auch ideal als Frikadelle 

mit diversen Beilagen verspeisen. 

Beim Brötchen bevorzuge ich ein Rustico vom heimischen 

Bäcker. Die weiteren Beilagen sind bei mir sekundär. 

Da greife ich auf Rezepte konventioneller Burger 

zurück. Bis auf die Scheibe Käse, wo ich einen alpenländischen 

Bergkäse präferiere. 

Stimmen muss auf jeden Fall das Verhältnis zwischen 

süßen, salzigen und scharfen sowie zwischen krossen 

und weichen Ingredienzien. 

Zutaten für den Burger: 

(für zwei Personen) 300 g Bio-Rinderhack (es funktioniert 

auch mit Mett oder halb Mett und Rind), 1 Brötchen 

(Scheibe Weißbrot geht auch), Butter, 1 Zwiebel, 1 

Knoblauchzehe, 1 TL Chilisauce, 1 TL Kapern, 1 Ei, Korianderkörner, 

Pfeffer, Salz, Butterschmalz. 

Sonstige Zutaten: 

2 Rustico-Brötchen, Olivenöl, ein paar Blätter Kopfsalat, 

Tomatenscheiben, Chilisauce, Mayonnaise, 2 Scheiben 

Bergkäse. 

„Endlich, meine eigene Wohnung!“ 

War doch ganz einfach! Denn bei der Wohnungsgenossenschaft 

gwu gibt’s großen Komfort zu kleinen 

Preisen. Schließlich fließen hier alle Mieterlöse automatisch 

wieder in die Wohnungsqualität. Mehr Vorteile 

und aktuelle Wohnungsangebote finden Sie jetzt auf 

www.gwu-plettenberg.de 

gwu: Unsere Genossenschaft. Unser Zuhause. Unser Glück. 

Gemeinnütziges Wohnungs- Umlauf 14 Fon 02391 9292-0 

unternehmen Plettenberg eG 58840 Plettenberg www.gwu-plettenberg.de 

47

Zubereitung: 

Das Brötchen in kleine Würfel schneiden und in Butter 

goldbraun rösten. Zwiebeln und Knoblauchzehe ebenfalls 

in Butter dünsten. Zum Hackfleisch das Ei, die Kapern, 

Zwiebeln, Knoblauch, die scharfe Chilisauce und 

die gerösteten Brotwürfel geben. Korianderkörner im 

Mörser zerkleinern. Zur Masse hinzufügen, ebenfalls 

reichlich Pfeffer und nach Wunsch Salz. Alles gut vermischen 

und zwei große Burger formen, die in Butterschmalz 

kross gebraten werden. 

Die Rustico-Brötchen halbieren und 

aushöhlen. Die 4 Scheiben goldbraun 

in Olivenöl braten. Die Hälften mit 

etwas Mayonnaise bestreichen, dann 

belegen mit Salat, Tomatenscheiben, 

Chilisauce, dem Burger, obenauf dann 

den zuvor kurz in der Pfanne erwärmten 

Bergkäse legen und die andere 

Brötchenhälfte. 

48

Komplett lecker. Autor Detlef Schlüchtermann 

Einfach essen, wozu man 

Lust hat 

„Ne, bloß nicht, Experten bezeichnen das als somatische Intelligenz, als 

das ist total Fähigkeit des Körpers, durch Lust, Abneigung und Bekömmlichkeit 

ungesund.“ 

„Schokolade, 

Mandeln, Marzipan, 

zu zeigen, was er braucht und was nicht. 

Es geht darum, die Selbstwahrnehmung zu stärken, die 

bei vielen Essgestörten abhanden gekommen ist. Und 

ohgot- 

zur Stärkung gehören Entspannungstraining (Yoga, Me- 

togott, davon ditation, autogenes Training) und sportliche Betätigung. 

werd’ ich ja Und wenn man sich selbst besser wahrnimmt, dann 

viel zu dick“. „Geh’ mir weg mit Fleisch, ich bin Veganer“. 

In abgewandelter Form: „Bin Vegetarier.“ Sprüche, 

die ich in der letzten Zeit immer häufiger höre. Und die 

Expertengilde mit den einzig wahren Ernährungstipps 

wächst Tag für Tag. Vor Jahren waren es die Propheten 

des „Low Carb“, die den Anteil der Kohlenhydrate in der 

täglichen Nahrung reduzierten, heute sind es die Veganer, 

die auf jedwede tierische Produkte verzichten. Aber 

braucht man auch kein schlechtes Gewissen zu haben, 

wenn man sich mal ein großes Stück Buttercremetorte, 

ein saftiges Filet vom Biorind oder eine Tafel Schokolade 

gönnt. 

Mit dieser Einstellung wird Essen zum Vergnügen und 

nicht zur Wissenschaft oder zum Stress mit verheerenden 

Folgen. In diesem Sinne, lassen Sie sich’s schmecken. 

auch die Anhänger des Functional Food, die Nahrungsergänzungsmittel 

befürworten, die angeblich gesünder, 

schöner und leistungsfähiger machen sollen, wachsen 

Sie haben Fragen, Anregungen oder Kritik? Schreiben 

Sie mir: schluechtermann@komplett-magazin.de 

und dann kommen noch jene, die Tag und Nacht den 

Säuren- und Basenhaushalt des Körpers ins Gleichgewicht 

bringen wollen. Es ist wahrlich anstrengend, immer 

auf die richtige Ernährung zu achten. 

Nichts gegen Überzeugungen, nichts gegen Tierschutz 

und auch wenn ich Massentierhaltung und Monokultur 

anprangere, so schlage ich mich immer mehr auf die 

Seite jener, die für das Bauchgefühl beim Essen plädieren, 

die als beste Ernährung jene erachten, auf die man 

Lust hat. Weg mit dem Dogmatismus. Hin zum Spaß 

und zur Lust. Vertreter dieses Ansatzes sind vor allem 

der Gesundheitswissenschaftler Thomas Frankenbach 

und der Arzt und Journalist Werner Bartens (Süddeutsche 

Zeitung). 

Ja, es darf zum Frühstück Nussnugatcreme sein, auch 

Speck und Ei, wem’s schmeckt. Und wenn sich der Appetit, 

vielleicht sogar der Heißhunger auf Süßes meldet, 

nur zu. Schlechtes Gewissen? Unnötig. Nur – sollte der 

Körper randalieren, sich melden in Form von Bauchschmerzen, 

Sodbrennen, schlechter Laune oder sogar 

mit Problemen bei Haut und Haaren reagieren, dann 

Finger weg von jenen Genüssen. So einfach geht’s. 

Wir schaffen’s weg. 

Alles! 

Ob Ob Wertstoffe wie Metalle, Altpapier oder Kunststoffe; gemischte 

Gewerbeabfälle, verschiedene Bauabfälle, Grünschnitt oder 

Holz –– wir bringen den passenden Container von 11 bis bis 36 36 m 3 . 

3 . 

Und Sie Sie müssen sich um nichts mehr kümmern. Haben Sie Sie Fragen? 

Wünschen Sie Sie ein ein Angebot? Rufen Sie Sie uns an! 

REMONDIS Plettenberg GmbH // // Bannewerthstr. 26 26 

58840 Plettenberg // // T T 02391 917 856-0 // // F F 02391 917 856-99 

plettenberg@remondis.de // // remondis-rheinland.de 

49 

AZ_REM_Plettenberg_80x115mm_RZ.indd 11 30.01.14 09:31

Kennen Sie Pöngse? 

Text Bernhard Schlütter 

Kennen Sie Pöngse? Jeder, der ein bisschen auf Rockoder 

Bluesmusik steht, kennt doch Pöngse. Pöngse alias 

Jürgen Krutzsch ist der Wirt der Musikkneipe Alt Werdohl. 

Und Pöngse ist auch selbst Musiker. In den 1970er Jahren 

war er Gitarrist der Band Tibet, die unverändert Kultstatus 

in der nach wie vor existierenden Krautrockszene 

genießt. Tibet löste sich 1980 auf. Pöngse machte weiter 

Musik. „Cinema“ heißt sein Soloprojekt. Im Herbst 2014 

kam das dritte Cinema-Album „Loopings“ heraus. 

„Ich würde mich nie Musiker nennen und ich kann auch 

kein Instrument richtig spielen“, sagt Pöngse. Früher in 

der Band, da hätten sie eben keinen Gitarristen gehabt. 

„Also habe ich mir die Gitarre gegriffen.“ Abgucken, 

selbst beibringen – Autodidakt nennt man das. Auf diese 

Art und Weise bediente Pöngse während seiner nunmehr 

fast 50 Jahre währenden Musikzeit nicht nur die Gitarre, 

sondern auch Bass, Schlagzeug und Keyboards. 

Zur Erinnerung bzw. Erklärung: Die Band Tibet wurde 

1970 gegründet. Ihr gehörten an: Jürgen „Pöngse“ 

Krutzsch (Gitarre), Fred „Teppich“ Teske (Drums), Dieter 

Kumpakischkis (Keyboards) und Karl-Heinz Hamann 

(Bass). Später kamen Deff Balin (ersetzte zunächst Kumpakischkis, 

der später aber wieder dazu stieß) und Klaus 

Werthmann (Vocals) hinzu. Auch Richard Hagel (PeeWee 

Bluesgang) gehörte zeitweilig als Sänger zu Tibet. Mit 

ihrer gleichnamigen Langspielplatte erzielten Tibet einen 

Achtungserfolg. Das Tibet-Album ist inzwischen als 

neu aufgelegt worden und aktuell auch wieder als Vinylscheibe 

auf dem Markt. 

Ab 1979 widmete sich Pöngse Krutzsch verstärkt seinem 

Job als Wirt im Alt Werdohl. Nach dem Tod seines Vaters 

führte er zusammen mit seiner Mutter und seinem Bruder 

Axel die Gaststätte zunächst als Restaurant weiter. 

Mitte der 1980er aber wurde umgebaut und 1986 fand 

das erste Livekonzert im Alt Werdohl statt. Das Lokal entwickelte 

sich durch Pöngses Kontakte zu einer beliebten 

Adresse für hochkarätige Gäste. Mel Gaynor, Gitarrist 

der Simple Minds, bezeichnete das Alt Werdohl als sein 

Wohnzimmer; Udo Lindenbergs Panik-Gitarrero Hannes 

Bauer spielte hier; Martin Engelien, Gründungsmitglied 

und Bassist der Klaus-Lage-Band, steht regelmäßig auf 

der kleinen Bühne. „Go Music“ heißt es immer am Freitag 

vor dem ersten Samstag des Monats (einfachere Termine 

könnte sich schließlich jeder merken). Dann bringt 

Engelien Musikerfreunde mit, ein Geheimtipp für Fans 

guter Livemusik. 

Ungefähr zeitgleich mit dem Wandel des Alt Werdohl 

vom Restaurant zur Musikkneipe stellte Pöngse das erste 

Album seines Soloprojekts Cinema vor. „Isolation“ heißt 

die LP, die 1985 erschien. Danach dauerte es 27 Jahre 

bis er mit der CD „The Magic Box“ das zweite Album 

fertigstellte. „Loopings“ dagegen folgte dann nur zwei 

Jahre später. Pöngse sprudelt vor Ideen und hat mit dem 

Gitarristen Benjamin Peiser sowie seinem Tibet-Weggefährten 

Dieter Kumpakischkis fähige Partner an seiner 

Seite. „Ich habe die Melodien im Kopf und genaue Vorstellungen, 

wie das Lied klingen soll.“ So kommt es vor, 

dass Pöngse seinen Kollegen vorsingt und sie das dann 

nachspielen sollen. 

Auf Loopings erzeugt Pöngse elektronische Klangwelten, 

die sich im Kern aus sich wiederholenden und aufeinander 

aufbauenden Loops, angereichert durch Keyboardklänge 

zusammensetzen. Benjamin Peiser setzt zusätzliche 

Akzente mit seiner E-Gitarre. Eingespielt wurde das 

alles im heimischen Wohnzimmer. Pöngses Lebensgefährtin 

Brigitte Grafe ist für die Technik zuständig – und 

für die konstruktive Kritik während der Entstehung. „Wir 

haben schon mal tagelang um einen Ton gekämpft“, erzählt 

sie. Den letzten Feinschliff erhalten die Tracks durch 

das Mastering, das wie bei den Vorgängeralben vom Ex- 

Grobschnitt-Drummer Eroc übernommen wurde. 

Die Musik von „Cinema“ wurde schon mit Vangelis, Mike 

Oldfield, 

Schiller, 

Jean Michel 

Jarre und anderen Größen 

der elektronischen Musik verglichen. 

Besonders stolz ist Pöngse 

darauf, dass „The Magic Box“ in der Bewertung eines 

Fachmagazins nur einen Punkt hinter Pink Floyd und einen 

halben Punkt vor Mike Oldfield rangierte. „Ein Traum 

wäre es, wenn einer meiner Titel für die Werbung oder 

als Filmmusik entdeckt würde.“ 

Seine Gäste werden es nicht gerne lesen, aber Pöngse 

hat das Wirtsleben langsam satt. „Am liebsten würde ich 

50

nur noch Musik machen“, sagt der 63-Jährige. 

Das vierte Cinema-Album ist in Arbeit. 

Es soll rockiger werden als die Vorgänger, 

zudem mit Gesang. Mit der alten Gang von 

Tibet ist er schon seit Jahren dabei, eine CD 

mit noch unveröffentlichten Stücken einzuspielen. 

Ein schwieriges Unterfangen, denn 

die Bandmitglieder wohnen über Deutschland 

verstreut. „Bei dem täglichen Kneipenbetrieb 

bleibt viel zu wenig Zeit für die 

Musik und die Partnerschaft.“ So würde er 

gerne einen Nachfolger für die Kneipe finden 

und sich selbst auf die Arbeit im Hintergrund, 

sprich die Organisation der Konzerte 

beschränken. 

alt-werdohl.de, tibet-progressive-rock.de 

Kultwirt Pöngse am Zapfhahn im Alt-Werdoh · Foto: Bernhard Schlütter 

Kritiken zu Loopings 

„Unterm Strich setzt sich das Werk vermutlich ein wenig 

zwischen die Stühle, denn es stellt sich die 

Frage, wer die Zielgruppe für die Scheibe 

sein könnte. Den Gästen des Alt Werdohl, 

die wohl eher auf handgemachten 

Rock oder Blues stehen, wird 

das Werk wohl zu elektronisch sein, 

gleiches gilt für die Anhänger der 

Musik von Tibet, die in den 

70ern zwar auch auf 

elektronisch erzeugte 

Klänge setzten, aber 

doch oft den Fokus 

auf die Gitarre sowie 

auf eingängige Melodien 

und Songstrukturen 

richteten. Anhängern 

moderner elektronischer Musik, 

wie sie heute in Clubs aufgelegt 

wird, dürfte das Ganze dann 

trotz einiger durchaus tanzbarer 

Passagen wieder zu retro sein, denn 

die musikalischen Zitate auf Loopings 

beziehen sich natürlich nicht auf die 

derzeit angesagten 90er Jahre, sondern 

überwiegend auf die 70er und 

80er, eben jene Zeit, die für die 

beteiligten Künstler musikalisch 

prägend war. Bleibt somit noch 

der Genießer, der die Scheibe 

in den heimischen Player legt, es sich im Ohrensessel 

gemütlich macht und mit Hilfe der Musik in fremde Welten 

abtauchen möchte. Für ihn ist dieses Werk gemacht, 

ganz abgesehen davon, dass es Jürgen Krutzsch und 

seinen Mitstreitern wohl ohnehin weniger darum ging, 

eine Zielgruppe zu bedienen, sondern vielmehr ihrer Leidenschaft 

für die Musik Ausdruck zu verleihen, die einen 

großen Teil ihres Lebens als Konsument, Veranstalter und 

Künstler geprägt hat.“ 

Björn Othlinghaus/worteffekte.de 

„Loopings ist der perfekte Soundtrack für das eigene 

Kino, und wenn man den Berliner-Schule-Vertretern 

Klaus Schulze oder Tangerine Dream nicht gelangweilt 

gegenübersteht, den im Review genannten Filmen etwas 

abgewinnen kann, ja dann passt dieses Album wie 

die berühmte Faust aufs Auge. Da diese Musik unbedingt 

auch Maßstäbe an den Klang stellt, hat Meister Eroc dafür 

gesorgt, dass dem auch so ist.“ 

Uli Heiser auf rocktimes.de 

„Ein Album, das den Titel Loopings trägt, lässt nicht unbedingt 

große, ausschweifende Musik erwarten, sondern 

mehr oder weniger Wiederholungen. Auf die setzt vom 

Grundgerüst der Musik her auch Cinema, selbst wenn 

diese Wiederholungen sich nicht einseitig über das gesamte 

Album erstrecken und am besten in Kombination 

mit der Gitarre klingen. Musik zum Wohlfühlen, zwischen 

Vangelis, Ashra und Tangerine Dream.“ 

Thoralf Koß auf musicreviews.de 

51

abschied von 

St. Maria Königin 

„Es ist, als würde dir ein Stück aus dem Herzen gerissen“ 


Martin Büdenbender 

Eine Gemeinde zerbricht an 

Schließung und Abriss ihrer Kirche 

Hinauf, bis unter den Gipfel des Remmelshagen zieht 

sich die Siedlung Ütterlingsen. Und ganz oben, dort wo 

man dem Himmel ein kleines Stückchen näher ist, wurde 

1966 eine Kirche errichtet. St. Maria Königin, auf diesen 

Namen wurde sie geweiht. Sie wäre nächstes Jahr 

50 Jahre alt geworden. 

2006 beschloss das Bistum jedoch die Schließung der 

Kirche. Im Bischofswort hieß es dazu: „Wegen der 

recht kleinen, weiterhin sinkenden Katholikenzahl 

und der geringeren räumlichen Distanz zu 

Abschied von St. Maria Königin. Die Kirche ist wenige 

Tage vor dem Abriss schon bis auf das Kreuz geräumt. 

52

St. Michael in Werdohl zählt St. Maria Königin zu den 

so genannten „weiteren Kirchen“ in unserem Bistum.“ 

Eine aus betriebswirtschaftlicher Sicht nachvollziehbare 

Argumentation. Aber für die Ütterlingser, die mit ihrer 

Kirche groß geworden sind, ist der Beschluss nicht nachvollziehbar. 

Für sie ist ihre Kirche eben kein Wirtschaftsobjekt, 

sondern ein Ort der Begegnung und der Besinnung, 

der Freude und der Trauer. 

„Ein Leben lang“ wohnt Cornelia Dinter-Backes in Ütterlingsen 

und ein Leben lang war St. Maria Königin religiöser 

und gesellschaftlicher Mittelpunkt für sie. „Unsere 

ganze Familie wurde hier getauft, hat die Erstkommunion 

empfangen und hat zum Teil auch hier geheiratet.“ 

Mit dem Abriss der Kirche, und es ist ja nicht nur dieses 

Gebäude, auch die alte Schule, der Kindergarten, Pfarrund 

Gemeindehaus müssen weichen, „geht für mich 

ein Stück Ütterlingsen verloren“. 

So wie sie haben viele Gemeindemitglieder den Beschluss 

des Bistums empfunden. Ütterlingsen, eine ganze 

Siedlung, nach dem Krieg für die Ostvertriebenen 

und Flüchtlinge gebaut, mittendrin das Gemeindehaus 

und Kirche, war für diese Menschen zur neuen Heimat 

geworden. Und jetzt wirken Schließung und Abriss der 

Kirche wie eine erneute Vertreibung. 

Die Gemeinde hatte den Beschluss des Bistums nicht 

tatenlos hingenommen. Sie kämpfte um ihre Kirche. 

Denn es gab ja auch Fälle, bei denen Proteste Erfolg 

hatten und Kirchen offen gehalten werden konnten. 

Über Jahre hinweg gab es ein zähes Ringen, wurden 

Briefe geschrieben, Telefonate geführt, Unterschriftenlisten 

eingereicht − doch letztlich vergeblich. „Das Bistum 

wollte einfach nicht“, kommentierte man 

aus Kreisen des Gemeindevorstandes 

enttäuscht. 

53

Schließlich blieb noch die Hoffnung, dass für das Kirchengebäude 

eine andere Verwendung gefunden und 

zumindest der Abriss abgewendet werden könnte. Überlegungen 

dazu gab es reichlich: Als Lagerhalle, Gesellschaftsraum, 

Turnhalle oder muslimisches Begegnungszentrum 

sollte sie dienen. Am verheißungsvollsten klangen 

2008 Planungen im Rahmen der Stadtentwicklung 

„Werdohl baut um“. Angedacht war die Umnutzung der 

Kirche und des benachbarten Kindergartens in Richtung 

soziales Engagement und Kultur (etwa als Zentrum für 

Demenzkranke, Mehrgenerationenhaus oder Tagesstätte). 

Aber schon ein Jahr später wurden auch diese Pläne 

fallen gelassen. Im Beschluss der Projektliste zur Beantragung 

von Fördermitteln für den Stadtumbau West 

hieß es im August 2009: „So konnte z.B. die katholische 

Kirchengemeinde für den Komplex Kirche/Kindergarten 

St. Maria Königin über einen Abbruch hinaus kein schlüssiges 

Konzept für eine Folgenutzung vorlegen.“ 

„Es war, als würde dir ein Stück aus dem Herzen gerissen“, 

erinnert sich Günter Rakow an den Abschiedsgottesdienst 

im Herbst 2006. „Das ganze Gemeindeleben 

war plötzlich weg.“ Viele Gemeindemitglieder besuchten 

fortan die Gottesdienste in St. Michael, andere gehen 

seitdem nach Neuenrade und nicht wenige wandten 

sich verbittert von der Kirche ab. 

Für ihn, erklärt Günter Rakow, sei die Schließung vor 

acht Jahren das schmerzlichste Ereignis gewesen. Dass 

die schon so lange leer stehende Kirche jetzt endgültig 

abgerissen werde, tue schon nicht mehr so weh. 

Der weitere Erhalt des entseelten Gebäudes wäre für ihn 

kaum ein Trost gewesen. Sicher, hätte sich ein anderer 

Verwendungszweck gefunden, wäre das besser als der 

Abriss gewesen. Das sei dann aber eher eine rationale 

Entscheidung. Emotional sei seine Kirche für ihn vor acht 

Jahren beerdigt worden. Für „all die Menschen, die so 

viel Herzblut hinein gesteckt haben“, sei die Schließung 

ein ganz gravierender Einschnitt gewesen. 

Günter Rakow hat sich mit der Geschichte seiner Kirchengemeinde 

ausführlich beschäftigt. Ein loser Verbund 

gläubiger Katholiken, erzählt er, habe sich schon 

Anfang der 50er Jahre zu Andachten getroffen. Die fanden 

anfänglich im Wohnzimmer von Bauer Schröder in 

Dresel statt. Schon damals begleitete Lucie Drüeke die 

Gottesdienste auf einer Hammondorgel. Über 40 Jahre, 

von 1960 bis zu ihrem 90. Geburtstag am 2. Februar 

2003, war sie als Organistin in ihrer Gemeinde aktiv, hat 

in dieser Zeit fast alle Geistlichen der Gemeinde kennengelernt. 

Allen voran Pfarrer Josef Meinholz. Der Theologe 

und Doktor der Kunst und Musik war nicht nur Initiator 

und Antreiber für den Bau der Kirche in Ütterlingsen. 

Eine Trauung in der 

Gemeinde im Sommer 

1981 

Kommunion in der Kirchengemeinde 

St. Maria Königin in den 70er Jahren. 

Er führte auch die Stadtranderholung für die Kinder der 

aufstrebenden Arbeitersiedlung ein. Ihm folgten 1978 

Pfarrer Karl-Albert Knichel, 1992 Pfarrer Georg Görke, 

ab 2002 Pfarrer Simon und ab 2003 für kurze Zeit Pater 

Adam Kalinowski. Seit 2004 betreut Pater Irenäus alle 

Werdohler Gemeinden. 

Der Bau einer eigenen Kirche, das war damals ein großer 

Wunsch der jungen Gemeinde, die 1959 gerade ihr 

Gemeindehaus bezogen hatte. Nach dem Krieg waren 

Tausende Ostvertriebene nach Werdohl gekommen und 

hatten hier ein neues Zuhause gefunden. Die Straßennamen 

in Ütterlingsen erinnern noch heute daran. An Gläubigen 

fehlte es also nicht und schon gar nicht an gutem 

Willen. Bis aus den ersten Plänen ein konkretes Bauobjekt 

wurde, mussten viele Klinken geputzt werden, wurden 

gemeinsame Aktionen gestartet und fleißig für das 

ehrgeizige Vorhaben gesammelt. Pfarrer Meinholz war 

der Initiator des Projekts und die ganze Gemeinde zog 

mit. Mitte der 60er Jahre war es dann so weit. Unter der 

Regie der renommierten Dortmunder Architekten Ulrich 

Gastreich und Mechthild Gastreich-Moritz wurde das 260 

54

Plätze fassende Kirchenschiff errichtet und 1966 feierlich 

eingeweiht. Eine Kirche für die Ewigkeit, wie sie sich die 

Gemeinde gewünscht hatte, ist es nicht geworden. 

Denkt Ingeborg De Las Heras an den Abriss, empfindet 

sie Trauer: „Das ganze Leben hat sich rund um diese 

Kirche abgespielt. Wir als Familie waren bei jedem 

Pfarrfest dabei. Und mit einem Mal wird alles einfach 

weggeschmissen. Das ist so, als würde dir ein Stück vom 

Leben genommen.“ „Wir haben sie doch mit aufgebaut“, 

gehen ihre Gedanken zurück. 

Einer anderen Generation gehört Thomas Volkmann an. 

Als er als kleiner Junge mit seiner Familie nach Ütterlingsen 

zog, stand St. Maria Königin bereits, florierte das 

gesellschaftliche Leben rund um Kirche und Gemeindezentrum 

an der Leipziger Straße. Er besuchte die katholische 

Grundschule, ging nachmittags „nach nebenan“ 

zum Kommunionsunterricht, freute sich über die Karnevalsfeste 

und Adventsfeiern der Gemeinde, besuchte 

die Gottesdienste. Schon als Kind hatte ihn das riesige 

Kreuz beeindruckt, das den schlichten Altar überragt. Als 

im Oktober die Gemeinde ein letztes Mal ihre Kirche betrat, 

um im Rahmen eines Flohmarktes Inventar, Utensilien 

oder ein persönliches Andenken zu erwerben, war 

auch er gekommen. In der unwirklichen Atmosphäre des 

„Kirchenausverkaufs“ ließ er noch einmal das überlebensgroße 

Bild des leidenden Christus am Kreuz auf sich 

wirken. „Ich hätte das Kreuz am liebsten mitgenommen.“ 

An Größe und Gewicht des Objekts scheiterte sein 

Wunsch. Im Schaffen des Werdohler Künstlers hat die inspirierende 

Kraft des Kreuzes jedoch ihren Niederschlag 

gefunden. „Die Kreuzabnahme“ heißt eines der großflächigen 

Gemälde des Werdohlers. Das Gebäude, dem 

er eine „gewisse Ästhetik und Kraft bescheinigt“, hätte 

auch er gerne weiter erhalten gesehen, wenn nicht als 

Kirche, dann als Veranstaltungsraum für Konzerte oder 

Ausstellungen. Aber Abriss? Thomas Volkmann wägt ab: 

„An eine Kirche stellt man doch eine Art ‚Ewigkeitsanspruch‘, 

der steht völlig konträr zum Abriss.“ 

Liebevoll zusammengestellt: ein Rückblick augf fast fünf Jahrzehnte 

Gemeindeleben rund um die Kiche St. Maria Königin 

Das Schicksal der katholischen Kirche St. Maria Königin 

ist kein Einzelfall. Die demographische Entwicklung 

und eine um sich greifende Kirchenverdrossenheit 

führen dazu, dass die Zahl der Kirchgänger weiter 

abnimmt. Im Bistum Essen wird künftig entsprechend 

des Zukunftskonzeptes rund jedes vierte Kirchengebäude 

(insgesamt 96 Kirchen) nicht mehr benötigt. 

Kaum anders geht es der Evangelischen Kirche. Hier 

ein Auszug aus der Liste der Kirchen aus der näheren 

Umgebung, die in den letzten Jahren geschlossen 

wurden: 

St. Thomas Morus, Altena (bereits im Sommer 2005 

profaniert und geschlossen) - St. Paulus, Altena- 

Mühlenrahmende (seit Sommer 2005 nur noch für 

Begräbnisfeiern und Sondergottesdienste genutzt) 

- Vom Frieden Christi, Altena (bereits 1992 aufgegeben; 

seit 1995 an serbisch-orthodoxe Kirche vermietet) 

- Reformierte Kirche in Altena (neben der 

Lutherkirche gelegen, ist inzwischen entwidmet) 

- Paul-Gerhardt-Kirche in Altena am Breitenhagen 

wurde abgerissen - St. Maria Königin, Werdohl-Ütterlingsen 

(geschlossen seit 1. Oktober 2006, Abriss 

Frühjahr 2015) - St. Maria Königin, Plettenberg-Ohle 

(geschlossen am 24. September 2006) - St. Bonifatius, 

Plettenberg-Oesterau (geschlossen am 24. September 

2006) - St. Antonius, Lüdenscheid-Dickenberg 

(bereits im Herbst 2005 profaniert und geschlossen) 

- Filialkirche Pater Claret, Lüdenscheid-Lösenbach 

(Gottesdienste bereits im Herbst 2005 eingestellt) - 

St. Maria Fried, Breckerfeld-Zurstraße (bereits 2005 

profaniert und geschlossen). 

55

Jubiläum fällt ins Wasser 

Biggetalsperre ein halbes Jahrhundert alt – 

Niedrigwasser wegen Staudammsanierung 

Text Martin Droste 

Blick auf den Bigge-Hauptdamm, 

der in diesem Jahr für acht Millionen 

Euro saniert werden muss. 

Das Foto entstand beim extremen Niedrigwasser 2003 

vom Segelboot aus und zeigt eine alte Brücke gegenüber 

von Sondern, die normalerweise metertief unter den 

Fluten der Biggetalsperre liegt. (Foto: Privat) 

Blick auf den Biggedamm: Familienausflug 

vor über 50 Jahren zur Großbaustelle Biggedamm. 

(Foto: Privat) 

Vor 50 Jahren verschwand ein ganzer Landstrich in den 

Fluten der Biggetalsperre: das Biggetal zwischen Olpe 

und Attendorn. Der Bau der Talsperre war ein Jahrhundertwerk 

und in den 60er Jahren eine der größten Baustellen 

Europas. Bei diesem gigantischen Eingriff in die 

Natur wurden über 800 Arbeiter eingesetzt. 

Groß gefeiert wird das 50-jährige Bestehen der Biggetalsperre 

– die fünftgrößte Talsperre Deutschlands wird 

auch kurz Biggesee genannt - aber nicht. Der in die Jahre 

gekommene Biggehauptdamm muss in diesem Jahr 

für acht Millionen Euro saniert werden. Die äußerste 

Dichtungsschicht des Dammkörpers, der auf über 600 

Meter Länge bei Neu-Listernohl das Biggetal abriegelt, 

weist rund 400 Risse auf. 

Deshalb muss ab dem Frühjahr der Wasserspiegel auf 

etwa 15 Meter unter Vollstau abgelassen werden, rund 

ein Drittel der Gesamtwassermenge. Das Niedrigwasser 

hat Auswirkungen für die touristischen Betriebe am 

See, die vielen Badegäste und Wassersportler. 

Ein Blick zurück: Jahrhunderte alte Ortschaften wie Klinke, 

Howald, Ackerschott, Langenohl oder Listernohl liegen 

seit 50 Jahren auf dem Grund des Biggesees. Besser 

gesagt das, was von den Dörfern und Gehöften noch 

übrig geblieben ist. 

„Es ist ein Märchen, dass da noch 

ganze Häuser stehen. Alles wurde 

damals abgerissen und platt 

gemacht“, weiß Rolf Jepsen. Den 

Schachtmeister aus Norddeutschland 

hatte Anfang der 60er Jahre die Arbeit nach Attendorn 

gelockt. Auf der Großbaustelle Biggetalsperre 

arbeitete Jepsen zunächst als Öler auf einem Bagger, 

später dann beim mühsamen Bau des Druckstollens für 

das Kraftwerk, der gut 560 Meter durch den Berg getrieben 

wurde. 

Mit den Häusern und Betrieben (vor allem Hammerwerke) 

verschwanden auch die Menschen. Über 2500 

Personen aus dem Biggetal und mehr als 250 Bewohner 

des Listertals mussten dem Biggesee weichen und 

wurden zum großen Teil in den neuen Ortschaften Neu- 

Listernohl, Sondern-Hanemicke und Eichhagen umgesiedelt. 

Die allermeisten Bewohner hatten längst resigniert und 

verließen ihre angestammte Heimat mehr oder weniger 

freiwillig. Einige wenige sperrten sich bis zuletzt gegen 

dem Umzug. „Lebend bringt mich hier keiner raus“, erinnert 

sich Werner Berkemeier noch an einen extremen 

Fall. Der 77-Jährige aus Attendorn hat an den Sprengungen 

im alten Listernohl mitgewirkt. Als junger Mann 

machte sich der Sprengmeister keine großen Gedanken 

über seine Arbeit. Jahrzehnte später hatte Berkemeier 

immer ein komisches Gefühl, wenn er mit einem der 

Ausflugsschiffe der „Weißen Flotte“ über den Biggesee 

56

schipperte. Unter sich die Häuser, die vor mehr als 50 

Jahren zumeist von Pionieren der Bundeswehr in Schutt 

und Asche gelegt worden waren. 

Als Letzter ging der 78-jährige Franz Schnütgen. Über 

seinen wehmütigen Abschied heißt es im mit vielen 

historischen Fotos bebilderten Buch 

„Im Biggetal“ (Heintze/Henseling, 

AY-Verlag, 1991): „Als Franz Schnütgen 

Weihnachten 1966 seinen Hof 

verließ, gluckerte das Biggewasser 

bereits im Garten. Der 78-jährige 

Landwirt hatte es am längsten ausgehalten.“ 

Mit den Worten „Ich bin 

kein Sperrenfreund“, fügte er sich in 

das Unvermeidliche. 

In den am Reißbrett entstandenen 

Ortschaften Neu-Listernohl, Sondern-Hanemicke 

und Eichhagen, 

aber auch in Rhode bei Olpe fanden 

die meisten Bewohner des Biggetals eine neue Heimat. 

Selbstverständlich war das nicht. Denn eigentlich sollten 

die vom Bau der Biggetalsperre Vertriebenen auf 

den Bratzkopf in Olpe und das Schwalbenohl in Attendorn 

umgesiedelt werden. Dagegen ging die „Interessengemeinschaft 

Biggetal e.V.“ auf die Barrikaden und 

hatte Erfolg. 

Bereits seit dem Jahr 1938 gab es konkrete Planungen 

für den Bau der Biggetalsperre. Der 2. Weltkrieg machte 

allen Plänen einen Strich durch die Rechnung. In den 

50er Jahren wurde die Idee wieder aufgegriffen und 

stieß sofort auf Proteste aus der lokalen Politik und der 

Bevölkerung. Verhindert werden konnte der Bau der 

größten Talsperre Westfalens angesichts deren großer 

Bedeutung für die Wasserversorgung des Ruhrgebiets 

und den Hochwasserschutz aber nicht mehr. 

Daran änderte auch eine Denkschrift des Landkreises 

Olpe aus dem Jahr 1953 nichts mehr, aus dem im Buch 

„Im Biggetal“ wie folgt zitiert wird: „Hinzu kommt, dass 

die Zusammenballung vieler Arbeiter, unter welchen 

sich erfahrungsgemäß immer ein beträchtlicher Teil 

nicht gerade wertvoller Menschen befindet, die öffentliche 

Verwaltung in erheblichem Maße belastet. Vermehrte 

Infektionsgefahr und ungünstige Einflüsse auf 

Sitte und Moral müssen in Kauf genommen werden.“ 

Nach acht Jahren Bauzeit war es am 4. November 1965 

so weit, als NRW-Ministerpräsident Franz Meyers feierlich 

die beiden Schieber des Grundablass-Stollens 

schloss. Diese Szene beschreibt das oben erwähnte 

Buch „Im Biggetal“ auf Seite 14 so: „Der Düsseldorfer 

Regierungschef freute sich … über die erste kleine Pfütze 

am Fuße des 52 Meter hohen Dammes: Sehen Sie, 

es steigt schon.“ 

„Das Wasser stieg viel schneller als geplant. Nach sechs 

Wochen war der Biggesee fast voll“, erinnert sich Walter 

Schulte, damals der jüngste Bauleiter auf der Großbaustelle. 

Vorgesehen waren dafür 1,5 Jahre. 

Die Biggetalsperre war ein Jahrhundertbauwerk. Die 

folgenden imponieren Zahlen sind dem Buch „Jahrhundertprojekt 

Biggetalsperre“ von Achim Gandras entnommen: 

„Fast 70 Kilometer Straßen mussten gebaut 

werden. 6,5 Millionen Kubikmeter an Fels und Erde wurden 

bewegt, acht große und 24 kleinere Brücken errichtete 

man.“ Darunter waren technische Wunderwerke 

ihrer Zeit wie die Doppelstockbrücken. Oben fuhren die 

Autos, darunter die Eisenbahn. 

Von Unfällen mit Toten und Verletzten blieben die Arbeiten 

nicht verschont. Beim Abdichten des trapezförmigen 

Hauptdamms hingen die mit flüssigem Teer 

beladenen Kipper in bedrohlicher Schräglage vor den 

Teermaschinen, abgesichert von oben stehenden Kränen. 

„Eines Tages riss sich so ein tonnenschweres Gespann 

los und begrub die Teermaschine samt Arbeiter 

unter sich“ (Achim Gandras: Jahrhundertprojekt Biggetalsperre). 

Air 4 ist DIE ergonomische Lösung für die Funkfernbedienung 

von automatischen Schranken, Gitter-, Schwing- und Sektionaltoren 

Air 4 ersetzt bis zu 4 unterschiedliche Fernbedienungen und 

passt in jedes Schlüsseletui 

Design, fortschrittliche Technologie und Funktionalität 

miteinander kombiniert 

Wir kopieren Ihre alten Handsender auf Air 4 

MAINZ 

sicherheitstechnik 

Viktoriastraße 1 · 58840 Plettenberg 

Tel. 02391/1761 · Fax 02391/1760 

info@mainz-sicherheitstechnik.de 

www.mainz-sicherheitstechnik.de 

Funkfernbedienung 

57

Für die meisten Umsiedler war es ein Schritt in die Moderne. 

Denn schon Ende der 1930er Jahre verhängte der 

Regierungspräsident in Arnsberg für das Biggetal einen 

Baustopp. Investiert wurde vor dem Baubeginn der Biggetalsperre 

schon lange nichts mehr. Wohnhäuser mit Lehmböden 

und ohne fließendes Wasser waren keine Seltenheit. 

Viele Häuser, Höfe, Betriebe und Gärten verfielen langsam. 

Davon kann heute beim in die Jahre gekommenen 

Hauptdamm keine Rede sein. Aber nach 50 Jahren ist 

eine grundlegende Sanierung notwendig. „Die Asphaltdichtung 

des Biggehauptdamms muss im Sommer 2015 

auf einer Fläche von 12.800 Quadratmetern erneuert 

werden“, informiert der Ruhrverband. 

Und weiter heißt es: „Nach 50 Jahren Talsperrenbetrieb 

hat die äußere Dichtungsschicht die erforderliche Elastizität 

verloren.“ In der Wasserwechselzone wurden 400 

Risse gezählt. Sorgen um die Sicherheit des imposanten 

Bauwerks müsse man sich aber nicht machen. 

INFO 

Die Sanierung des Biggedamms hat gravierende Auswirkungen 

auf die Campingplätze, Strandbäder, Tourismusbetriebe 

und Wassersportvereine am Biggesee. Denn für 

die Arbeiten am 52 Meter hohen Hauptdamm muss der 

Wasserspiegel der fünftgrößten deutschen Talsperre um 

viele Meter abgelassen werden und soll am Ende 15 Meter 

unter Vollstau liegen. 

So einen niedrigen Wasserstand hat es zuletzt im Herbst 

2003 gegeben, nach einem extrem trockenen Frühjahr 

und Sommer. Damals legte das Niedrigwasser einige versunkene 

Bauwerke – Brücken, Straßen usw. – wieder frei. 

„Viele Touristen nutzten die Gelegenheit, diesen einzigartigen 

Anblick der Biggetalsperre zu bestaunen“, erinnert 

AZ_90x135.qxd 20.06.2011 

sich Nicole Schmelzer von der Personenschifffahrt Biggesee 

und hofft in diesem Jahr auf einen ähnlichen Effekt. 

Trotz der Bauarbeiten am Biggedamm soll der Betrieb des 

Ausfluglokals „Leuchtturm“ weitergehen. Das Restaurant 

auf der Dammkrone kann dann nicht mehr direkt von der 

bei den Touristen so beliebten Kleinbahn „Biggolino“ angefahren 

werden. Der „Biggolino“ soll auf einem Wendeplatz 

in Höhe des Überlaufs halten. Von dort geht es für 

die Gäste über einen neuen Fußweg zum „Leuchtturm“, 

der seine Terrasse verlagert. 

Für die Ausflugsschiffe wird gegenüber, in der Waldenburger 

Bucht, eine provisorische Anlegestelle eingerichtet. 

Auch die Anlegestelle Stade in Richtung Olpe kann wohl 

bei Niedrigwasser nicht mehr angesteuert werden. 

STANZTECHNIK BIEGETECHNIK SCHWEISSTECHNIK BAUGRUPPEN 

www.baco.de 

Wir machen Träume reisefertig 

Wenn es um Urlaub geht, macht uns 

keiner was vor. 

Mit unserer einzigartigen Produkt- und 

Servicequalität wird jeder Wunsch 

zur Reise. Garantiert . 

TUI ReiseCenter · Hüsken Touristik GmbH 

Grünestraße 8, Plettenberg 

Tel. 0 23 91 I 92 80 80 

plettenberg1@tui-reisecenter.de 

58

Handwerkerladen: 

Text und Foto 


Angebote aus einer Hand 

Service für Kunden – Acht Gewerke unter einem Dach in Ohle 

Zweimal wöchentlich soll der Laden ab April geöffnet 

sein. „Dann ist ein Ansprechpartner da“, sagt Volker 

Rosenkranz, der auch offen sei für weitere Gewerke. 

Als Beispiele nennt er Landschaftplaner oder Gartenbauer. 

„Ansätze sind jetzt da. Das muss wachsen.“ 

Sie sind dabei: 

Man nehme ein Haus mit nicht vermietetem Laden 

und eine Idee. Heraus kommt: ein Handwerkerladen. 

Das hört sich einfach an, ließ sich aber nicht so einfach 

umsetzen, weiß Volker Rosenkranz. Im gehört das 

Haus mit Laden an der Lennestraße in Ohle. Selbst im 

Baugewerbe tätig, hatte der Zimmerer und Dachdecker 

„schon lange den Gedanken verfolgt, mit anderen 

zu kooperieren“. Den Laden stellt er zur Verfügung. 

Aber andere Handwerker mussten erst mühsam überzeugt 

werden, dass „Angebote aus einer Hand“ allen 

nutzen könnten, vor allem aber den Kunden und deren 

Bedürfnissen entgegenkommen. Jetzt, ein Jahr nach 

den ersten Gesprächen, „fruchtet es so langsam. Jeder 

kann seine Ideen präsentieren.“ 

Acht Gewerke, vom Maurer über Zimmerer, Dachdecker, 

Tischlerin, Installateure für Heizungs-, Sanitärund 

Elektrotechnik, Maler bis zur Holzbildhauerin präsentieren 

sich in dem Laden. Die Werbung ist bereits 

angebracht. Der Laden füllt sich mit Objekten und Präsentationen 

der Frauen und Männer vom Bau. 

Breites Spektrum abgedeckt 

„Jeder hat seine Kunden. Die lernen hier auch andere 

Handwerker kennen“, sieht Karin Gutschlag, Tischler- 

Meisterin aus Ohle und Spezialistin für die Restauration 

historischer Fenster, Türen und Treppen, neue Möglichkeiten 

für Kunden und die beteiligten Handwerker. 

„Kennen Sie nicht jemanden, der…“. Das, meint Karin 

Gutschlag, „hört man immer wieder.“ Durch die Kooperation 

der Handwerker werde es leichter, Kunden und 

Könner zusammenzuführen. Mit den acht Gewerken 

„können wir schon ein breites Spektrum abdecken.“ 

• Volker Rosenkranz, Montagebau, Zimmerer, 

Dachdecker 

• Dennis Stabik, Heizungsbau, Sanitärinstallation 

• Thorsten Runte, Baugeschäft, Fliesenleger 

• Achim Schulz, Elektroinstallation 

• Ingolf Lebedée (Farbgeister), Maler 

• Karin Gutschlag, Tischlerei 

Restauration historischer Bauteile 

• Holger Hackbarth, Baugeschäft 

• Ute Langhans, Holzbildhauerei 

Immer eine 

saubere Lösung. 

Rimfree® ist die neue WC-Technologie für spülrandlose 

WCs, die optimale Hygiene bei deutlich 

geringerem Reinigungsaufwand ermöglicht. 

Grote GmbH · Steinbrinkstr. 2 

58840 Plettenberg · Tel. 0 23 91 / 25 87 

www.grote-gmbh.de 

59

Bahnhöfe bei Nacht 


60 

Bahnhof Neuenrade

Bahnhof Finnentrop 

Bahnhof Plettenberg 

Bahnhof Werdohl 

Im Zuge der Bahnprivatisierung seit 1994 sinkt die Qualität des Bahnverkehrs 

in Deutschland beständig. Neben der Ausdünnung des Schienennetzes 

kommt es Jahr für Jahr zu Schließungen von Bahnhöfen und Fahrkartenschaltern. 

Nichtsdestotrotz ist und bleibt die Ruhr-Sieg-Strecke eine Lebensader 

des Lennetals. Vielen Städten ist es in den letzten Jahren mit Hilfe von 

Fördergeldern gelungen, die alten maroden Bahnhöfe zu renovieren und 

sie mit neuem Leben zu füllen. Beispiele dafür sind der Kulturbahnhof in 

Werdohl oder der Kulturschuppen in Neuenrade. Seit der Renovierung des 

Empfangsgebäudes und der Neugestaltung des Umfeldes kann sich auch der 

Bahnhof in Plettenberg-Eiringhausen sehen lassen. Besonders reizvoll sind 

die Bahnanlagen in den Abendstunden anzusehen. Dann verschwindet so 

manche unschöne Ecke im Dunkeln und die vielen Laternen, Signalleuchten, 

Lampen und Scheinwerfer lassen die Bahnhöfe in einem ganz anderen Licht 

erstrahlen. 

61

Der Werdohler Künstler Thomas Volkmann 

(rechts, hier mit den befreundeten Künstlern 

Gerhard Kania und Maike Reininghaus) in den 

Duschräumen des Gewerbeparks. Hier hatte er unter 

dem Titel „18 Duschkabinen - 18 Installationen - 5 Künstler“ 

eine bemerkenswerte Ausstellung veranstaltet. 

Moderne Kunst 

Text Pia Mester 


in der Wiege des Zeppelins 

Wo der Werdohler Unternehmer Carl Berg einst Teile für Luftschiffe baute, werden 

heute moderne Kunstwerke ausgestellt. Ein Besuch im Gewerbepark Eveking. 

62 

Jede Stadt hat ihre Söhne und Töchter, auf die sie stolz 

ist. Werdohl ist stolz auf Alfred Colsman, einen 1873 

geborenen Unternehmer, und hat sogar einen Platz 

nach ihm benannt. Colsman war Ingenieur und hat an 

der Entwicklung des Zeppelins mitgearbeitet. Ohne die 

Vorarbeit seines Schwiegervaters Carl Berg (1851-1906) 

wäre dies jedoch nicht möglich gewesen. Dieser übernahm 

vor fast 150 Jahren die Fabrik seines Vaters in 

Eveking, „Berg und Becker“, und legte den Grundstein 

für deren späteren Erfolg. Noch heute schmiegen sich 

die historischen Fabrikgebäude an die Verse, allerdings 

werden hier längst keine Luftschiffe mehr gebaut. Im 

„Gewerbepark Eveking“ haben kleine und mittlere Unternehmen 

ein neues Zuhause gefunden. Mittendrin 

eine Kunsthalle, die Besucher aus ganz Deutschland 

anzieht. 

Hätten Sie gedacht, dass in Eveking, diesem kleinen, 

unscheinbaren Ortsteil Werdohls, Geschichte geschrieben 

wurde? Ich nicht. Natürlich kenne ich den Gewerbepark: 

Die gezackte Silhouette, weiße Fassaden mit roten 

Regenrinnen, das massive Backsteingebäude mit den 

kleinen halbrunden Fenstern, die mächtigen Schornsteine, 

die in den Himmel ragen, aber schon seit Ewigkeiten 

keinen Dampf mehr ausspucken. Wie mag es hier 

ausgesehen haben, als Carl Berg 1871 die Messingwarenfabrik 

seines Vaters zu ersten Mal als Chef betrat? 

Voller Tatendrang und mit dem Vorsatz, alles besser 

zu machen als sein Vater. So wie es sich jede Generation 

vornimmt. Lief er an seinem ersten Tag durch die 

enge Werksstraße und wurde von Arbeitern mit rußverschmierten 

Gesicherten höflich gegrüßt? Vielleicht ging 

er schnurstracks zu seinen Ingenieuren, die überrascht 

ihre Blicke von ihren Reißbrettern hoben, und diskutierte 

mit ihnen über die Möglichkeiten des damals noch 

neuen Werkstoffs Aluminium, das wie kaum ein anders 

Metall für den Einsatz im Luftschiffbau geeignet ist… 

Ich weiß es nicht. Aber es ist nicht schwer, sich vorzustellen, 

wie dieser Ort vor fast 150 Jahren ausgesehen 

haben muss. Hier riecht es nach Geschichte. 

Gelebte Industriekultur 

Heute sind die Tage im Gewerbepark nicht weniger 

bunt und aufregend als damals. Nur eben anders. Aus 

„Industriekultur“ ist jetzt „Industrie und Kultur“ geworden. 

Neben klassischen Produktions- und Handwerksbetrieben 

haben sich hier auch ein Musikverein und ein 

Künstler niedergelassen. 2007 mietete Thomas Volkmann 

im Gewerbepark ein Atelier und kurze Zeit später 

eine Halle für Kunstausstellungen an. 

Zwei Meter groß, braungelockte, schulterlange Haare,

schwarzer Anzug, schwarzes Hemd, so empfängt uns der 

Künstler an der steilen Stahltreppe, die hinauf in sein 

Atelier führt. Hier, wo früher Arbeiter mit schweren Arbeitsschuhen 

treppauf und treppab polterten, hängen 

jetzt einige der großflächigen Gemälde des Werdohler 

Künstlers. Eine große Flügeltür gibt den Blick frei in einen 

riesigen Ausstellungsraum. Direkt daneben unterhält 

Thomas Volkmann sein Atelier. Überall hängen und 

stehen Gemälde, nicht nur seine eigenen, auch Bilder, 

Collagen, Skizzen und Skulpturen von befreundeten 

Künstlern, die hier bereits ausgestellt haben. Denn als 

„Kunsthalle Südwestfalen“ hat sich der Standort Gewerbepark 

Eveking in den Künstler-Kreisen längst einen Namen 

gemacht. 

Thomas Volkmann erzählt, wie er vor sieben Jahren nach 

Räumen für ein Atelier suchte und hier, in seiner Heimatstadt, 

fündig wurde. Warum ausgerechnet in Eveking, 

möchte ich wissen, hier, in der Provinz, in der Kunst 

höchstens im Vorraum einer Sparkasse ausgestellt wird? 

„Ich muss nicht da sein, wo die Szene tobt, das wäre 

mir viel zu teuer. Die Räume hier sind schön und vor allem 

erschwinglich.“ Mittendrin in der Kunstszene, also in 

Leipzig oder Berlin, ist Thomas Volkmann dennoch oft. Er 

trifft sich mit anderen Kunstschaffenden aus und in ganz 

Deutschland, plant Projekte, stellt aus, organisiert. Erfahrung 

dafür hat er in 25 Jahren Künstlerdasein zur Genüge 

gesammelt. Er kennt beide Seiten: Die des Galeristen 

und die des Künstlers und weiß, dass beide Parteien bei 

einer Ausstellung eine perfekte Organisation schätzen. 

Das ist auch der Grund, warum in sieben Jahren bereits 

74 Kreative ihre Werke in der Kunsthalle Südwestfalen 

ausgestellt haben. 

„Mit dem Raum ändert sich auch das Kunstwerk.“ 

Die Räume, die Volkmann in der ehemaligen Fabrik angemietet 

hat, könnten unterschiedlicher nicht sein. Sein 

Atelier ist großzügig, hell gestrichen und lichtdurchflutet. 

Ganz anders wirkt die Halle nebenan, in der die Ausstellungen 

stattfinden. Hier erinnert vieles noch an früher. 

Schachbrettartig gefliester Boden, Glasbausteine. Die 

Halle könnte früher einmal als Kantine gedient haben. 

Ich glaube fast noch das Klappern von Geschirr zu hören, 

den Geruch von herzhaftem Eintopf zu riechen und das 

Gemurmel von Arbeitern zu vernehmen, die ihre wohlverdiente 

Mittagspause genießen. „Für einen Künstler 

sind das schwierige Räumlichkeiten“, erklärt Thomas 

Volkmann. In so einer Umgebung wirken Kunstwerke 

ganz anders, als in einer normalen Galerie. 

„Mit dem Raum ändert sich auch 

das Kunstwerk.“ 

Doch Thomas Volkmann und seine Kollegen, die die 

Kunsthalle Südwestfalen bespielen, mögen schwierige 

Räume. Etwa der Dortmunder Künstler Udo Unkel, dessen 

düstere Werke vor einigen Jahren bereits in der Aula 

auf der Niederheide zu bewundern waren. Udo Unkel 

sagte sofort zu, als Thomas Volkmann mit einer ungewöhnlichen 

Idee auf ihn zukam: Eine Ausstellung in den 

Duschräumen neben der Halle, die seit 30 Jahren kein 

Mensch mehr betreten hatte. „18 Duschkabinen - 18 

Installationen - 5 Künstler“ lautete der Titel dieser ungewöhnlichen 

Ausstellung, an der neben Volkmann und 

Unkel auch Gerhard Kania aus Neuenrade sowie Heike 

Demleitner und Hartmut Funke mitgewirkt haben. Nicht 

nur für die Künstler, sondern auch für die Besucher wa- 

Thomas Volkmann 

in seinem Atelier 

63

en diese besonderen Räumlichkeiten eine Herausforderung: 

„In den Duschen war es eng, der Betrachter 

stand dem Kunstwerk gegenüber und musste sich bewusst 

darauf einlassen“, sagt Thomas Volkmann. Hinzu 

kam, dass die Werke heikle Themen wie Folter, Tod, 

Pornografie oder Krieg ansprachen. 

30 Jahre alter Staub 

An diese Ausstellung erinnert sich auch Verwaltungsleiterin 

Anja Lohmann noch sehr gut. „Als die Anfrage 

von Herrn Volkmann kam, wollte ich die Duschräume 

natürlich reinigen lassen. Doch Herr Volkmann meinte, 

ich sollte um Gottes Willen alles so lassen.“ So erwartete 

die Besucher nicht nur moderne Kunst, sondern auch 

der Staub einer längst vergangenen Zeit. 

Sogar ein Wellness-Zentrum sowie eine Gründungsförderung 

waren angedacht. Tennigkeit steckte viel Herzblut 

und Geld in sein Projekt. Als er es kaufte, war das 

Gelände vom Verfall bedroht. Die meisten Hallen mussten 

von Grund auf saniert werden, eine komplett neue 

Infrastruktur wurde geschaffen. Noch heute, erzählt 

Anja Lohmann, verschlingt die Pflege und Instandhaltung 

der Anlage hohe Summen. 

Insolvenz nach zwei Schicksalsschlägen 

Klaus Tennigkeits Projekt lief gut an. Zeitweise hatte der 

Gewerbepark bis zu 80 Prozent Auslastung. Doch 2008 

verstarb der Gründer. Gleichzeitig waren einige große 

Mieter pleitegegangen oder weggezogen. Die Gewerbepark 

GmbH rutschte in die roten Zahlen. 

Anfragen dieser Art sind für Anja Lohmann nichts Ungewöhnliches 

mehr. Seit 11 Jahren arbeitet sie in der 

Verwaltung des Gewerbeparks Eveking und hat schon 

die verschiedensten Mieter kommen und gehen sehen. 

Genau diese Vielfalt war es, die der Gründer des 

Parks Klaus Tennigkeit sich einst erhofft hatte. Auf den 

16.000-m²-Gelände, auf dem zuletzt die Firma Mössner 

produziert hatte, sollten „Handel, Handwerk, Dienstleistung 

und Kultur unter einem Dach“ entstehen, erklärte 

Tennigkeit 1998, ein Jahr nach der Gründung des Gewerbeparkes. 

Das Konzept von Klaus Tennigkeit ging seinerzeit aber 

noch viel weiter. So plante er, das Gelände an den Wochenenden 

auch für Messen, Ausstellungen und Märkte 

anzubieten. 

Der Versuch von Tennigkeits Nachfolger, Geschäftsführer 

Roland Otte, das Ruder noch einmal herumzureißen, 

scheiterte 2009 an den Folgen der Finanzkrise. Der 

GmbH blieb nur noch die Insolvenz. 

Letztlich hat die Insolvenz dem Gewerbepark gut getan. 

Die Auslastung konnte in den Folgejahren wieder 

erhöht werden. Im September 2012 kaufte die Kaub 

GmbH & Co. KG mit Sitz in Hannover den Park. Heute beherbergen 

die historischen Gebäude wieder 22 Mieter. 

150 Jahre wechselvolle Geschichte 

Thomas Volkmann lässt sich von den Fabrikhallen weiterhin 

inspirieren: „Es gibt hier so viele leerstehende 

Räume, die bespielt werden müssen.“ Vielleicht gibt 

es sogar irgendwann eine Fortsetzung der Sonderaus- 

64

stellung in den Duschkabinen. Für Februar/März ist die 

nächste Ausstellung geplant, die Vorbereitungen laufen 

bereits auf Hochtouren. 

150 Jahre wechselvolle Geschichte also. Ob Carl Becker 

oder sein Schwiegersohn Alfred Colsmann ihrerzeit 

wohl geglaubt hätten, dass an der Zufahrt ihrer Firma 

heute ein Schnellimbiss stehen würde? Dass auf einem 

ihrer Schornsteine einmal ein Sendemast den Handyempfang 

in diesem engen Tal sichern würde? Oder dass 

Der gebürtige Werdohler Thomas Volkmann studierte 

Freie Kunst und visuelle Kommunikation, hat die Malerei 

also von der Pike auf gelernt. Seit 25 Jahren arbeitet 

er als freischaffender Maler und Grafiker und hat in 

dieser Zeit zahlreiche Preise gewonnen, unter anderem 

den Kunstpreis NRW. In seinem Atelier im Gewerbepark 

Eveking arbeitet er zwar am liebsten alleine, jedoch realisiert 

er immer wieder Projekte gemeinsam mit anderen 

Künstlern, etwa der Künstlergruppe N.E.S.T., mit der 

er 2008 die „Seh-Container“ entwickelte. Thomas Volkmanns 

Figuren sind bunt und wild. Seine Bilder, die oft 

Kunstinteressierte durch ihre Produktionshallen schlendern 

würden? Sicherlich nicht. Eher haben sie damals 

geglaubt, dass ihre Erfindung, der Zeppelin, das Transportmittel 

der Zukunft sein würde. Nach der Hindenburg-Katastrophe, 

bei der am 6. Mai 1937 ein Zeppelin 

beim Landeanflug im amerikanischen Lakehurst Feuer 

fing und 36 Menschen starben, war das Zeitalter der 

Zeppeline vorüber. Die Gebäude an der Verse stehen jedoch 

noch immer. 

mit Acrylfarbe auf großen Papp-Bahnen entstehen, haben 

mythologische und literarische Bezüge. Oft geht es 

auch um die Banalität des Alltags. Sie sind nicht immer 

für einen Platz über dem Sofa geeignet, aber sie regen 

zum Nachdenken an und lösen im Betrachter oft widersprüchliche 

Gefühle aus. „Kunst muss einen treffen“, erklärt 

Volkmann. Um seine Bilder gänzlich zu verstehen, 

braucht es allerdings auch ein wenig Vorwissen: „Kunst 

hat etwas mit Bildung zu tun.“ 

thomas-volkmann.net, kunsthalle-suedwestfalen.de 

Thomas Volkmann 

Carl Berg und der Zeppelin 

David Schwarz, bis zu seinem 40. Lebensjahr ein Holzhändler 

in Österreich-Ungarn, erkannte, dass nur ein 

völlig starrer Körper gute Flugeigenschaften haben könne 

und plante ein Luftschiff mit einer Hülle aus dünnen 

Aluminiumblechen und einem starren Gerüst im Inneren. 

1892 fand er im Fabrikbesitzer Carl Berg aus Eveking einen 

Verbündeten, der den vorteilhaften Einsatz des Aluminiums 

sowohl für die Luftfahrt, als auch für sich als 

Marktchance erkannte. 

1839 hatte Carl Theodor Berg, der Vater von Carl Berg, 

ein Hammerwerk im Rahmedetal erworben, das zusammen 

mit dem 1851 gekauften Reckhammer in Eveking 

die Grundlage für die Firma Berg & Becker in Eveking 

bildete. Unternehmensziel war die Produktion von Messingwaren 

und -draht. In den 1890er Jahren wurde die 

Produktion erheblich ausgeweitet: Geschosshülsen, 

Münzplättchen u.a. Produkte gaben dem Unternehmen 

eine breitere Grundlage. 

In den Fabriken von Berg wurde das Luftfahrt-Projekt 

von den Ingenieuren Weißpfennig , v. Watzesch-Waldbach 

und dem Oberingenieur Tenzer vorangetrieben. 

In Eveking wurden die Einzelteile gebaut und auf dem 

Tempelhofer Feld bei Berlin montiert. Schwarz starb am 

13. Januar 1897 in Wien. Seine Witwe Melanie Schwarz 

wollte sein Lebenswerk fortsetzen und einigte sich mit 

Carl Berg über die Fortsetzung des Projekts. 

Am 3. November 1897 stieg der Luftschiffführer Ernst 

Jagels mit dem Luftschiff auf. Bald nach dem Aufstieg 

fielen beide Propellerriemen von den Antriebsscheiben. 

Jagels landete ziemlich heftig. Das Luftschiff wurde so 

stark beschädigt, dass es nicht mehr repariert werden 

konnte. 

Graf Zeppelin war als Zaungast dabei und kam in Kontakt 

mit Carl Berg. Berg beteiligte sich als Großaktionär mit 

100.000 Mark an Graf Zeppelins „Gesellschaft zur Förderung 

der Luftschifffahrt“ auf Aktien und lieferte Bauteile 

aus seinen patentierten Victoria-Aluminium-Legierungen 

für das erste Zeppelin Luftschiff LZ 1, das am 2.7.1900 

seinen Erstaufstieg absolvierte. 

Der alte Stahlstich aus dem Besitz der Museen der Stadt Lüdenscheid 

zeigt das aus Aluminium gefertigte und dem Industriellen Berg gehörende 

Luftschiff, das am 3. November 1897 Berlin-Schöneberg überflog, 

dann jedoch unsanft landete. 

65

66 

Aus Leidenschaft für die 

Leinwand 

Von links: Michael Kaub, 

Clara Berwe, 

Björn Othlinghaus 

Foto, Film, Musik: 

Diesen drei Themenbereichen widmet sich das junge 

Onlineprojekt „Worteffekte“. Um die beiden Gründer 

Michael Kaub (Plettenberg) und Björn Othlinghaus (Lüdenscheid) 

hat sich binnen kurzer Zeit ein agiles Team 

junger AutorInnen gebildet. Seit etwa einem Jahr online, 

bietet worteffekte.de ein Kaleidoskop der nationalen 

und internationalen Film- und Musikszene, richtet 

das Augenmerk dabei aber besonders auf die Region 

Märkischer Kreis/Hagen. Ich treffe Clara, Björn und Michael 

im Weidenhof-Kino in Plettenberg. Einen passenderen 

Ort gibt es nicht. 

„Ich habe schon als Kind 

Stummfilmklassiker angeschaut.“ 

Am Anfang war Michael Kaubs Leidenschaft für Filme 

und das Kino. „Ich habe schon als Kind Stummfilmklassiker 

angeschaut.“ Und sein Wissen darum, wie eine Internetseite 

programmiert wird – in den frühen 1990er Jahren 

waren einfach zu bedienende Homepage-Baukästen 

noch nicht verbreitet. „Kaum ein Kino hatte eine eigene 

Internetseite.“ Der angehende Journalist stellte die Programme 

der Kinos im Märkischen Kreis online und reicherte 

das Ganze mit selbst verfassten Filmkritiken an. 

Um das Jahr 2000 herum lernten sich Michael Kaub und 

Björn Othlinghaus kennen. Zu zweit füllten sie von da 

an die Seite kino-mk. Die Inhalte waren alles andere als 

provinziell. Kaub und Othlinghaus besuchten Deutschland-Premieren 

von Blockbustern wie „Star Wars“, „Alexander“ 

und „Das Sams“, führten Interviews mit Hollywoodstars 

wie Angelina Jolie, Colin Farrell und David 

Prowse. Beneidenswert: Kaub und Othlinghaus machten 

ihr Hobby zum Beruf, trafen berühmte Menschen, „und 

wir haben sogar ein bisschen Geld damit verdient“. 

Das „richtige Berufsleben“ stoppte die beiden Kino- und 

Musikenthusiasten. „Aus Zeitgründen haben wir das 

Projekt ruhen lassen.“ Michael Kaub arbeitete in verschiedenen 

Tageszeitungsredaktionen. Inzwischen ist er 

Pressesprecher der Stadt Hagen, wohnt nach wie vor in 

Plettenberg. Björn Othlinghaus hat eine Ausbildung bei 

der Lüdenscheider Stadtverwaltung absolviert, machte 

dann den Schritt in die Selbstständigkeit als freier Journalist, 

der in Text und Bild über das lokale Geschehen in 

Lüdenscheid berichtet. 

Text und Fotos Bernhard Schlütter 

Dave Stewart, Bula Quo 

und das Bommecketal 

Text und Foto 

Bernhard Schlütter 

Sauerländer Journalisten-Team taucht mit seinem Online- 

Projekt „Worteffekte“ tief in die Filmszene ein 

Ihrem Faible für gute Filme, für Musik und für die Fotografie 

bleiben sie aber treu. Irgendwann wächst auch 

wieder die Lust, darüber zu schreiben und – vor allem 

– dies auch zu veröffentlichen. Am 10. Februar 2014 

schlägt die Geburtsstunde von worteffekte.de. Die ersten 

Beiträge sind eine Reportage von Björn Othlinghaus 

über Eurythmics-Mastermind Dave Stewart, eine Reportage 

von Michael Kaub über das Bommecketal in Plettenberg 

und ein Gewinnspiel zu „Bula Quo!“, dem auf 

DVD erschienenen Film der Rock’n’Roll-Band Status Quo. 

In diesen wie in den folgenden Beiträgen pflegen die 

Worteffekte-Autoren sehr persönliche Schreibstile. Sie 

halten mit ihrer Meinung über einen Film, einen Künstler, 

was auch immer nicht hinterm Berg. „Wir liefern immer 

auch Hintergrundinformationen“, betont Kaub. „Das 

Internet ist zwar ein schnelles und schnelllebiges Medium, 

aber wir schreiben dennoch lange Texte.“ Othlinghaus 

unterstreicht das: „Wir trauen den Leuten etwas zu. 

Nicht jeder will immer nur 20 bis 30 Zeilen lesen.“ 

Mit ihren Texten und Fotos gewinnen Kaub und Othlinghaus 

steigende Zugriffszahlen, treue Leserinnen und Leser 

– und weitere Mitstreiterinnen. Wie Clara Berwes. Sie 

macht ein Praktikum in der Pressestelle der Stadt Hagen 

und wird durch Kaub für Worteffekte „entdeckt“. Die Studentin 

betrachtet das Projekt als journalistische Spielwiese. 

„Worteffekte ist für mich eine tolle Möglichkeit, meine 

Texte zu veröffentlichen und über die Kommentarfunktion 

direktes Feedback zu bekommen. Das Schöne ist, dass ich 

hier über alles schreiben kann, was irgendwie regional 

ist.“ Die Region, das Sauerland, ist der Ankerpunkt für die 

Worteffekte. Zum einen aus Überzeugung der hier ver-

wurzelten Gründer, zum anderen, weil es bei den Lesern 

ankommt. „Du siehst es an den Klickzahlen: Regionale 

Geschichten interessieren“, berichtet Kaub. 

Der Bekanntheitsgrad von worteffekte.de steigt. „Inzwischen 

kommen Musikverlage und Filmverleiher auf uns 

zu. Sie bieten uns Rezensionsexemplare an.“ Allerdings 

wird nicht jede Neuerscheinung es auf die Worteffekte- 

Seite schaffen. „Wir machen Sachen, die uns Spaß machen. 

Das Thema, der Film, die Musik – das muss zu uns 

passen.“ 

worteffekte.de 

Nicole Sofia Leboch ist mit 21 Jahren das Küken. Sie 

findet sich immer mehr in der journalistischen Welt 

wieder, was sie nach dem Realschulabschluss niemals 

gedacht hätte. Nach Fachabitur und Ausbildung zur Gestaltungstechnischen 

Assistentin studiert sie nun Journalismus 

und Public Relations in Gelsenkirchen. 

Ingo Kramer bildet das technische Rückgrat des Worteffekte-Teams. 

Von Haus aus Journalist, erlag er der 

Faszination des Internets. Er wurde Frontend-Entwickler 

und arbeitet inzwischen freiberuflich in der Entwicklung 

großer Portale – natürlich in der Verlagsbranche 

Das 

-Team 

Clara Berwe (25) kommt aus Hagen 

und studiert in Wuppertal Germanistik 

und Philosophie. „Im Zeitalter von Globalisierung, 

Social Media und Blogging 

gewinnt das Schreiben an Bedeutung 

– das Denken verliert daran. Ein plausibler 

Grund, Germanistik und Philosophie 

zu studieren. Plausibler Grund 

dagegen: die Brotlosigkeit. Schreiben 

kann nämlich jeder. Vielleicht erhöht 

das Denken ja meine Chancen ...“ 

Jill Grosjean (25), ebenfalls aus Hagen, 

studierte Sozialwissenschaften 

in Siegen. Sie entdeckte ihr Interesse 

fürs Schreiben und die neuen Medien 

und absolvierte Praktika in der Presse- 

und Öffentlichkeitsarbeit. Derzeit 

macht sie ihren Master im Fach Politische 

Kommunikation in Düsseldorf. 

Michael Kaub (44) nennt das Sauerland 

sein Zuhause. Hier unternahm 

er auch seine ersten Gehversuche 

im Journalismus. „Eigentlich nur, um 

meine Fotos abgedruckt zu sehen. 

Schreiben war für mich ungeliebtes 

Beiwerk und damit harte Wortarbeit. 

Von Worteffekten keine Spur.“ 

Björn Othlinghaus (42) ist gebürtiger 

Lüdenscheider. Während seiner Ausbildung 

bei der Stadtverwaltung wurde 

ihm klar, dass trockene Büroarbeit 

auf keinen Fall im Mittelpunkt seines 

Lebens stehen sollte. Nach einer nebenberuflichen 

Mitarbeit bei den Lüdenscheider 

Nachrichten wagte er 

den Schritt in die Selbständigkeit. 

67

„Herz an, Kopf aus – 

Kopf an, Herz aus“ 


Cristin Schmelcher 

„Lawinenhund“ rettet den Singer-Songwriter Moritz Gadomski aus kreativer Krise 

Deshalb ist das auch der Titel des 2013 erschienenen 

ersten Albums des Plettenberger Musikers. „Mir wurde 

alles zu viel: Stress an der Uni, Auftritte alleine organisieren, 

mit Absagen umgehen usw.“, erzählt der 24jährige 

im Interview mit Komplett. Er zog sich zurück und 

in der neu gewonnenen Zeit entstanden neue Texte, darunter 

„Herz an, Kopf aus, Kopf an, Herz aus“ aus dem 

Stück „Stein und Papier“. - Zum Glück, denn ansonsten 

wäre die erste „richtige“ CD mit acht Titeln wohl 

nie entstanden, zuvor hatte der Siegener Student zwei 

Demotapes mit ein paar Songs aufgenommen. „Ein Lawinenhund 

rettet Leben und da mein Rückzug mein 

Musik-Projekt rettete, habe ich dem Album diesen Titel 

gegeben“, so Gadomski. 

Bekanntschaft mit der Musik machte Moritz schon früh: 

Als Sechsjähriger bekam er Klarinettenunterricht, orientierte 

sich aber zwei Jahre später um und spielte bis ins 

Teenageralter Saxophon. Sein Interesse am deutschen 

Pop und Liedtexten wurde geweckt und mit den ersten 

Textversuchen gingen erste Gitarrenversuche einher. Es 

folgten zwei Jahre Gitarrenunterricht und die erste eigene 

Band „Polaroids of Polarbears“, die selbst komponierte 

englische Rocksongs spielte. 

Mit Abschluss seines Abiturs am Plettenberger Albert- 

Schweitzer-Gymnasium begann das Singer-Songwriter-Projekt. 

Ein erster Auftritt 2010 im Plettenberger 

„Stadtleben“ wurde gut angenommen. Moritz spielt 

nicht nach Noten, sondern nach Gefühl und genauso 

sieht auch sein Komponieren aus, das meistens zuhause 

und zu jeder Tages- und Nachtzeit stattfindet, wann 

immer ihm ein neuer Gedanke kommt. Hin und wieder 

macht er sich auch Notizen, im Cafe oder im Zug auf der 

Fahrt zur Universität nach Siegen, wenn er gerade keine 

Gitarre zur Hand hat. 

Poppige Songs für die Seele 

Der Spartakus, der mit platten Fäusten und einem starken 

Herzen gegen hundert bewaffnete Gladiatoren 

kämpft, wie er sich selbst in einem Lied beschreibt, 

singt von großen Gefühlen wie Liebe, Sehnsucht und 

Angst mit einer zaghaften, prägnanten und unverwechselbaren 

Stimme. Dabei ist er nie hoffnungslos, 

wie er es in einem seiner Songs mit „Und zwischen 

den Bäumen seh ich noch Licht“ ausdrückt. Mit seinen 

Liedern fängt er Momente ein und bietet seinen Hörern 

eine besondere atmosphärische Stimmung, indem 

er sie mitnimmt auf eine Reise zu einem lauen Sommerabend 

am Meer oder an ein Lagerfeuer an einem 

kühlen Herbst- oder Wintertag. Die Texte sind meistens 

autobiografisch, wobei Moritz mehr von seinem Gegenüber 

singt, wie er selbst erläutert. Mit Philipp Poisel 

68

wird er nicht mehr gerne verglichen, obwohl er seine 

Songs selbst mal gehört hat: „Philipp Poisel ist mir zu 

melancholisch geworden, ich mag es etwas poppiger.“ 

Zum anfänglichen Soloprojekt kam 2011 Max Kontak am 

Piano hinzu und 2013 Julian Heidrich am Schlagzeug. 

Seitdem spielt die Band je nach räumlichen Voraussetzungen 

als Solo, als Duo oder als Trio. Neu im Team ist 

seit 2012 außerdem Örsan Belketin mit seiner E-Gitarre, 

der auch beim letzten von Gadomski organisierten Konzertevent 

„Winterflüstern 2014“ im Plettenberger Kino 

„Weidenhof“ ausgeholfen hat. Ansonsten konnte man 

den Klängen des Studenten im vergangen Jahr u.a. in 

der Milchbar in Attendorn, im Lüdenscheider Lønneberga, 

im Siegener Wohnzimmer, im Dortmunder Hafenglück 

und im Treff in Witten lauschen. Die Tour fand 

zusammen mit der Siegener Band „Wir wie Giganten“ 

statt. Nach einer gescheiterten Aufnahmeprüfung im 

Fach Kunst an der Siegener Universität 2009 studierte 

Moritz zunächst zwei Semester die Fächer Deutsch und 

Evangelische Religionslehre auf Lehramt und wechselte 

dann hin zum Studiengang Literatur, Kultur und Medien 

mit dem Nebenfach Kunstgeschichte. Nach Abschluss 

seiner Bachelorarbeit 2013 folgt nun sein Abschluss als 

Master of Arts Anfang 2016. 

erstmal professionelle Aufnahme weiterer Songs, die als 

digitaler Download erhältlich sein sollen: „Das Zeitalter der 

CDs ist vorbei“, so Gadomski. Auch die alten Demosongs 

wie „Norden“ sind im Übrigen als digitaler Download im 

Internet erhältlich. „Lawinenhund“ existiert noch in mehrmaliger 

Ausführung als Audio-CD und kann auf Konzerten 

und bei dem Musiker selbst erworben werden. 

Es bleibt spannend, die junge musikalische Karriere des 

Plettenberger „Spartakus“ weiter zu verfolgen, für den 

„Wackeln heißt nicht umfallen“ zum Lebensmotto geworden 

ist. Auch wenn es weiter im Song „Stein und Papier“ 

heißt: „Dein Zug, der ist längst abgefahren“ – Moritz Gadomskis 

Zug in der Musikwelt definitiv noch lange nicht. 

Der Zug ist noch 

nicht abgefahren 

Aufgrund der beruflichen Aussichten kann der ehemalige 

freie Mitarbeiter der Westfälischen Rundschau sich vorstellen, 

die Vier-Täler-Stadt zu verlassen. Aber den Musiker 

zieht es auch immer noch in die Schule und so arbeitet er 

seit 2010 beim Verein zur Betreuung von Kindern bei der 

Stadt Plettenberg. Er hilft in diesem Rahmen bei der Hausaufgabenbetreuung 

und der individuellen Förderung im 

Unterricht oder bietet Kunst- und Theater-AGs an der Zeppelinschule 

und der Grundschule im Plettenberger Ortsteil 

Ohle an. In seiner Freistunde zieht es ihn zu den Proben 

der Schulband der Zeppelinschule, aber er hat nie ernsthaft 

überlegt, Musik zu studieren: „Ich glaube, es ist nicht immer 

gut, sein Hobby zum Beruf werden zu lassen und ich 

habe großen Respekt vor der Vielfalt des Musikstudiums.“ 

Seine restliche freie Zeit verbringt der Guitalelenspieler 

gerne in Siegen mit seiner Freundin Ekaterina, ist aber 

auch gerne zu Hause, zeichnet und interessiert sich für bestimmte 

amerikanische TV-Serien, da er sich im Rahmen 

seines Studiums mit Filmanalysen beschäftigt. 

Für 2015 wünscht sich der Singer-Songwriter eine Fortführung 

des Bandprojekts, was natürlich eine Änderung 

der Auftritt-Locations mit sich bringt und hofft auf entsprechende 

Zusagen. Im Vordergrund steht für ihn aber 

WIR für SIE 

Live, original und in Farbe: 

Am Umlauf 14, 58840 Plettenberg 

mo - fr 8.30 -18 Uhr, sa 9 -13 Uhr 

Virtuell stöbern und kaufen: 

www.plettendorff.com 

Tipps, Trends, Austausch: 

www.facebook.com/plettendorff 

Wo sehen wir uns als Nächstes? 

69

Räume atmen Geschichte 

Text Wolfgang Teipel Fotos Guido Raith 

Manchmal wird auch Karin Müller noch überrascht. Bei 

den Vorbereitungen zu einem Komplett-Besuch entdeckte 

die Diplom-Bibliothekarin im riesigen Bestand 

der Landeskundlichen Bibliothek des Märkischen Kreises 

Schriften zu Erik Nölting. Nölting wurde am 20. November 

1892 in Plettenberg als Sohn eines preußischen 

Gerichtsoberinspektors geboren. Der Spross aus der 

Vier-Täler-Stadt wurde am 29. August 1946 zum ersten 

Wirtschaftsminister Nordrhein-Westfalens (damals noch 

britische Besatzungszone) ernannt. Der SPD-Politiker, Minister 

von 1946 bis 1950, kämpfte vehement für ein Ende 

der Demontagen. 

„Das wusste ich auch noch nicht“, sagt Karin Müller und 

weist auf den Tisch im großen Lesesaal im alten Altenaer 

Kreishaus. Für das Komplett-Team hat sie Publikationen 

aus und über Plettenberg und von Plettenbergern herausgesucht. 

„Nur eine kleine Auswahl“, sagt sie. Aber 

schon diese Zusammenstellung lässt erahnen: Die Landeskundliche 

Bibliothek ist in Westfalen einzigartig. Sie 

gilt mit einem seit 1875 gewachsenen Bestand von rund 

110 000 Publikationen als die größte Spezialbibliothek in 

der Region. 

Dazu kommt: Die Räume atmen Geschichte. Die Landeskundliche 

Bibliothek residiert im großbürgerlichen 

Ambiente, das der legendäre Landrat Fritz Thomée 1908 

mit dem Bau seines Dienst- und Wohnsitzes an der Bismarckstraße 

in Altena geschaffen hat. Karin Müller und 

Kreisarchivarin Dr. Christiane Todrowski arbeiten über der 

„Belle Étage“ des ehemaligen Landratsamtes, dem Ständesaal 

mit seinen prachtvollen Wappenfenstern und dem 

opulenten Westfalenfries. Dort tagten schon vor über 100 

Jahren Kreispolitiker und Verwaltungsbeamte. Wo sich 

heutzutage die Besucher von Kreisarchiv und Landeskundlicher 

Bibliothek in Bücher und Akten vertiefen, befanden 

sich früher die Näh-, Musik-, Frühstücks- und Speisezimmer 

der landrätlichen Familie. Wandvertäfelung, 

Stuckdecke und Parkettboden zeugen von der Geschichte 

des ehemaligen Landratsamtes. 

Eine perfekte Umgebung für alle, die in die Geschichte 

der Region eintauchen wollen. 

Die Schaltzentrale aber ist das Büro von Karin Müller unmittelbar 

neben dem Lesesaal. Keine verstaubte Stube, 

sondern funktionell ausgestattet, selbstverständlich mit 

Computer. Neben einem weit verzweigten Netzwerk, das 

die Diplom-Bibliothekarin ständig mit Publikationen aus 

der Region versorgt, ist der Rechner das wichtigste Werkzeug 

von Karin Müller. Von hier aus hat sie Zugriff auf den 

elektronischen Katalog der Landeskundlichen Bibliothek. 

Er wird über Computer erstellt und abgerufen. Darüber 

hinaus bietet er ihr den Zugriff auf die Bestandskataloge 

anderer Bibliotheken, zum Beispiel auf die Daten des 

Hochschulbibliothekszentrums des Landes Nordrhein- 

Westfalen (hbz) – Millionen von Hinweisen. 

70

So findet Karin Müller nahezu alles, 

was in gedruckter Form veröffentlicht 

worden ist – von der 

Mitarbeiterzeitschrift Elbaflex- 

Hiby Info über die Festschrift zum 

65-jährigen Bestehen des MGV 

„Bergeshall“ Himmelmert-Kückelheim 

aus dem Jahr 1959 bis zum 

aktuellen Komplett-Magazin. So 

bekommt alles gleichberechtigt 

seinen Platz. Im Regal steht die 

45-Seiten-Festschrift eines Schützen-, 

Gesang- oder Sportvereins 

neben dem viele hundert Seiten 

starken Standardwerk zur westfälischen 

Geschichte. 

Dazu kommen bibliophile Kostbarkeiten, darunter großvolumige 

Pergamentbände des Merian’schen „Theatrum 

Europaeum“ aus dem 17. Jahrhundert und die 

Crollager Leichenpredigtensammlung. Das eine ist eine 

zeitgenössische Darstellung des Dreißigjährigen Krieges, 

das andere ein Fundus für Familienforscher. 

Die Beschaffung sogenannter „graue Literatur“ (Fest-, 

Jubiläums-, Vereins- oder Firmenzeitschriften) stellt Karin 

Müller vor besondere Herausforderungen. Darauf, 

dass der dynamischen Diplom-Bibliothekarin solche 

Veröffentlichungen zugeschickt werden, kann sie nicht 

warten. Mancher weiß nicht, dass in der Landeskundlichen 

Bibliothek das Wissen der Region gesammelt wird. 

Und so ist Karin Müller bei ihrer täglichen Zeitungslektüre 

immer auf der Suche nach Jubiläen, Berichten über 

Buch- oder Heftvorstellungen und ähnlichen Hinweisen. 

Inzwischen ist sie bei rund 450 Periodika angekommen, 

mit denen sie regelmäßig versorgt wird. „Das zeigt, 

wie vielfältig die landeskundliche Literaturlandschaft in 

Südwestfalen ist“, freut sich die Diplom-Bibliothekarin. 

Sie macht allen Autoren und Autorengruppen ein großes 

Kompliment. „Manch einer weiß zu Beginn seiner 

Arbeit nämlich gar nicht, auf welches Abenteuer er sich 

einlässt.“ 

Allen, die sich auf dieses Abenteuer einlassen, hilft sie 

gern auf die Sprünge. Jeder kann das riesige Wissensreservoir 

der landeskundlichen Bibliothek kostenlos 

nutzen. Das gilt auch für die Unterstützung durch Karin 

Müller, die ihre Diplom-Arbeit zum Thema Spezialbibliotheken 

geschrieben hat. Sie baut den Nutzern gern 

goldene Brücken auf das weite Feld der Orts- und Familiengeschichte, 

zu Volkskunde, Kunst, Literatur und Geografie 

Südwestfalens oder zur Technik-, Wirtschafts- und 

Sozialgeschichte. 

Eins kann sie aber auch dem eifrigsten Forscher nicht 

abnehmen. „Lesen, lesen, lesen“, sagt Karin Müller. Das 

Wort mit den fünf Buchstaben bleibt eben der Schlüssel 

zur Welt des Wissens. 

Steuerberatung 

Rechtsberatung 

Wirtschaftsprüfung 

Unternehmensberatung 

Beteiligungen 

JÜTTENSTRASSE 8 . 58840 PLETTENBERG 

INFO@PRANGE.ORG . WWW.PRANGE.ORG 

71

72 

Sadeed Alershi und Abdulrahman Moshkali erlernen im Sprachkurs der Flüchtlingshilfe die deutsche Sprache. Anja Meurer ist eine der Deutschlehrerinnen 

„Ahl-an wa sahl-an“ 

heiSSt „Willkommen“ 

In Werdohl leben zurzeit 130 Flüchtlinge und Asylbewerber. 

Die Flüchtlingshilfe Werdohl, die sich auf viele Ehrenamtliche, 

die evangelische und katholische Gemeinde 

sowie auf Diakonie und Caritas stützt, will für sie eine 

Willkommenskultur schaffen. 

Aller Anfang ist schwer. Abdulrahman Moshkali und Sadeed 

Alershi sitzen mit gespitzten Bleistiften in einem 

Raum des Sozialen Bürgerzentrums an der Schulstraße. 

Ihre erste Deutschstunde, organisiert von der Flüchtlingshilfe. 

Anja Meurer spricht vor und Abdulrahman Moshkali 

stellt sich vor: „Ich heiße Abdulrahman Moshkali“ 

kommt es zögernd über die Lippen des jungen Syrers. 

Dann schreibt er den Satz ins Übungsbuch. Der erste 

Schritt ist geschafft. Dann ist sein Nachbar Sadeed dran. 

Aller Anfang ist schwer. Das spürt auch Lothar Jeßegus, 

ehrenamtlicher Flüchtlingsbeauftragter in Werdohl. Für 

die erste Deutschstunde am Dienstag, 13. Januar, hatten 

sich 13 Teilnehmer angemeldet. Nicht alle sind erschienen. 

Jeßegus ist ein wenig enttäuscht. Evangelia Kasdanastassi 

von der Integrationsagentur des Diakonischen 

Werks beruhigt ihn. „Die Leute brauchen Zeit.“ Die Asylsuchenden 

und Flüchtlinge würden sich schon in den Kursen 

einfinden. Da ist die Trainerin für interkulturelle Kompetenz 

ganz zuversichtlich. 

Unter dem Strich haben sich 30 Personen für den Unterricht 

„Deutsch im Alltagsleben“ angemeldet. „Die wol- 

Text Wolfgang Teipel 


len unbedingt Deutsch lernen“, sagt der Flüchtlingsbeauftragte. 

Aller Anfang ist aber auch leicht. Lothar Jeßegus hat bislang 

viel Zuspruch für seine Initiative erhalten. Einige 

Skeptiker hätten ihn allerdings auf die viele Arbeit hingewiesen, 

die er sich jetzt aufhalse. Zurzeit wird der Initiator 

aber von einer Welle der Zustimmung und Spendenbereitschaft 

getragen. „Die Flüchtlinge sollen sich 

hier wohlfühlen können“, sagte Jeßegus. Der Initiator des 

Projektes freut sich über viel positive Resonanz und die 

Spendenbereitschaft der Werdohler. „Vor allem die vielen 

spontanen Hilfsangebote und die hohe Motivation der 

ehrenamtlichen Mitarbeiter hat uns Initiatoren in der Annahme 

bestärkt, dass die Flüchtlingshilfe in Werdohl von 

vielen Menschen begrüßt und mitgetragen wird“, sagte 

der Beauftragte der evangelischen Kirchengemeinde für 

die Flüchtlingshilfe. 

Das „Team Deutschkurse“ war schnell zusammengestellt. 

Zehn ehemalige Lehrerinnen stehen bereit. Dorothee 

Hultsch, Inge Jülich, Heidrun Kraus, Anja Meurer, Anne 

Paulekuhn, Siegried Schmale, Margaret Sellhorst, Ingeborg 

Vizkelety, Petra Yazigi und Marie-Luise Zemke werden 

die Flüchtlinge an die deutsche Sprache heranführen. 

Hinsehen, hingehen, hinhören, helfen – das sind die vier 

Pfeiler, auf die sich die Willkommenskultur in Werdohl 

stützen soll. Dazu zählt beispielsweise der Austausch in 

freundlicher Umgebung. Das erste Treffen der Initiative

mit 26 Flüchtlingen aus rund 15 Nationen vor rund sechs 

Wochen habe ihm gezeigt, „wie wichtig es ist, Orte zu 

haben, an denen Hilfesuchende und Hilfsbereite aufeinander 

zugehen können“, berichtet Lothar Jeßegus. In einem 

neuen Raum der Begegnung sollen Flüchtlinge sich 

austauschen können – und Gastfreundschaft erfahren. Außerdem 

soll es eine Art Börsenplatz sein, um Hilfsbedarf 

und Hilfsangebote zusammenzubringen. 

Neben Begegnung ist Begleitung ein weiteres Stichwort. 

Der Flüchtlingsbeauftragte sucht Menschen, die sich um 

Flüchtlinge kümmern, mit ihnen Werdohl erkunden, sie 

durch die Ämter lotsen und ihnen den Weg zu eventuellen 

Arzt- oder auch Krankenhausbesuchen bahnen. „Im 

Idealfall könnten so regelrechte Patenschaften entstehen“, 

sagt er. 

Lothar Jeßegus und seine Helfer wollen auf vorhandene 

Einrichtungen zurückgreifen. „Neue Strukturen sind nicht 

notwendig. Das Netzwerk aus Kirchen, Kleiderkammer, 

Möbelbörse, Tafel, Suppenküche und den vielen Werdohler 

Vereinen ist ja vorhanden.“ 

Wer im Team Flüchtlingshilfe Werdohl mitarbeiten möchte, 

wendet sich an Lothar Jeßegus unter Tel. 0 23 92 / 7 

In der Heimat bedroht, in Deutschland fremd: „Viele der 

Menschen, die auf den abenteuerlichsten Wegen zu uns 01 62 oder per E-Mail an lothar@jessegus.de. Finanzielle 

Unterstützung der Initiative ist in Form einer Spende 

kommen, glauben nicht mehr an ihre Zukunft. Wir müssen 

ihnen wieder Hoffnung geben.“ Darin sieht Lothar auf das Konto der Ev. Kirchengemeinde Werdohl bei der 

Jeßegus seine Hauptaufgabe. „Wir müssen in Flüchtlingen 

den Menschen sehen.“ Aller Anfang ist schwer? In 18, BIC: GENODED1DKD, möglich. 

KD-Bank Dortmund, IBAN: DE28 3506 0190 2001 1930 

Werdohl ist kreisweit 

er gemacht. 

für Sie 

Kennwort: unterwegs 

Flüchtlingshilfe Werdohl. 

ist Ihre Linie 

www.mvg-online.de 

AZ KlompettMagazin_mobil im MK 170x134_iO.indd 1 14.07.14 16:16 

73

Interessiert lässt sich Rüdiger 

Kahlke von seinem Piloten erklären, 

wie das Innenleben 

des Viererbobs funktioniert. 

„Mit 120 durch den Eiskanal“ 

Piloten bringen Gäste im Drei-Minuten-Takt zu Tal – 

Winterberger Kunsteisbahn gilt als eine der schnellsten 

Text Rüdiger Kahlke 


Es knirscht ein bisschen. Abgeschabtes Kunsteis 

mischt sich mit dicken, feuchten Schneeflocken. Zwei 

Helfer schieben unsere blau-weiße „Zigarre“ an. Die 

Anzeigentafel flutscht links vorbei. Rechts das Tal. Es geht 

abwärts. Ganz langsam. Noch. Dann nimmt der Taxi-Bob 

Fahrt auf. „Körperspannung einschalten.“ Das hatte Pilot 

Reinhard Biber vor dem Start gesagt. Körperspannung. 

Die ist wichtig. 

Es wird immer schneller. Es rumpelt. Wir werden 

durchgeschüttelt. Wo man anfangs noch über die Wände 

des Eiskanals hinweg sehen konnte, wird es plötzlich 

weiß. Wo ist oben, wo unten? Die Fliehkraft wird spürbar. 

„Bis vier G für ein paar zehntel Sekunden“, hatte es 

zuvor an der Anmeldung geheißen, das Vierfache des 

Körpergewichts also lastet auf meinen Knochen – und 

hält den Bob in der überhöhten Kurve. Orientierung? 

Keine. Stattdessen: heftige Schläge. Die Brille, hoffentlich 

fliegt mir die Brille nicht weg. Ich habe zwar einen Helm 

auf, der hat aber kein Visier. Der Puls rast. Der Bob auch. 

Ich senke leicht den Kopf. Wenn die Brille wegfliegt – 

vielleicht landet sie dann wenigstens in dem Bob, nicht 

in der Bahn oder der weißen Welt daneben. Etwa eine 

Minute dauert die Fahrt durch den Eiskanal in Winterberg. 

60 Sekunden – ein kurzes Vergnügen. Dennoch: eine 

endlos erscheinende Minute. 

Zu sehen ist nichts. Reinhard Bibers Rücken allenfalls 

und weiß. Weiß, wohin man schaut. Dann sind wir im 

Ziel. Freundliche Mitarbeiter der Olympic Bob Race GbR, 

die die Gästefahrten organisiert, helfen aus dem engen 

Fiberglas-Schlitten. „Kommen Sie hier rüber, da ist es 

nicht so glatt.“ Ich komme mir vor wie ein Astronaut nach 

sechs Monaten auf der ISS-Station. Die Knie weich. Der 

Kreislauf noch in höherer Umlaufbahn. Schnell noch ein 

Foto mit Pilot und Besatzung des Viererbobs. Kurz darauf 

bekommt jeder noch eine Urkunde. „65:22 sek“ steht auf 

unserem Dokument. – Die längsten 65 Sekunden meines 

Lebens – eine kleine Ewigkeit. Gott sei Dank, die Brille 

sitzt noch da, wo sie hingehört. 

6000 Fahrgäste in 20 Jahren 

Es war rasend schnell. Wie man bei dem Geruckel 

noch steuern und bremsen kann, ohne anzuecken? Die 

Winterberger Bob-Piloten können es. Reinhard Biber 

kutschiert seit 1995 Gäste zu Tal. Zuvor war er zweimal 

bei Deutschen Meisterschaften gestartet. Wie viele 

Abfahrten er in dem 1600 Meter langen Eiskanal schon 

absolviert hat? Er hat sie nicht gezählt, kann allenfalls 

schätzen. „100 Fahrten pro Saison etwa.“ Macht pro 

Winter 300 Fahrgäste, 6000 in 20 Jahren. Zwischen 61 

und 63 Sekunden dauert die Abfahrt im Schnitt. Die 

74

Piloten schätzen die Zeit schon vor dem Start. Temperatur, 

Wetterlage und sie wissen, wie lange sie etwa unterwegs 

sein werden. Da waren wir mit 65:22 Sekunden eher 

langsam. Der Bahnrekord liegt bei 54:54. Aber da sind 

Spitzensportler unterwegs, vor allem Anschieber, die für 

eine hohe Anfangsgeschwindigkeit sorgen. 

Was motiviert einen Piloten, im Winter das Wochenende 

auf der Bobbahn zu verbringen? Immer wieder die 1600 

Meter lange Bahn in gut einer Minute hinunter zu rasen? 

„Die Geschwindigkeit, an der Wand hängen“, sagt Biber, 

den aber auch die nötige Präzision fasziniert und „die 

Schnelligkeit.“ Die Piloten haben „die Bahn im Kopf“, 

wissen, wie sie steuern müssen, wo bremsen. „Da kommt 

man schnell wieder rein“, sagt Biber auf die Frage, wie 

das denn zu Beginn der Saison sei. Zudem gibt es einen 

Sicherheits-Check. Zwei Termine werden zum Saisonstart 

für „Sicherheitsfahrten“ freigehalten. Dann fahren die 

Piloten ohne Kundschaft. Und: Sie fahren nur ihren eigenen 

Bob. Den kennen sie, den warten sie. Äußerlich gleichen 

sich die Sportgeräte, „aber jeder reagiert etwas anders“, 

weist Biber auf die feinen Unterschiede hin. 

Während wir am Zieleinlauf noch erste Eindrücke 

verarbeiten, rauscht der nächste Viererbob die Eisrinne 

runter. Etwa im Drei-Minuten-Takt werden jeweils drei 

Gäste zu Tal kutschiert, erleben den Adrenalin-Kick 

bei Geschwindigkeiten bis zu 130 km/h. Die Bahn in 

Winterberg gilt als eine der schnellsten, aber auch als eine 

mit der längsten und sichersten Auslaufstelle, erläutert 

Wolfgang Cramer, Ex-Pilot, der jetzt in der Anmeldung 

oder am Start seinen Kollegen hilft. Da, wo gerade Hilfe 

nötig ist. „Wir versuchen, den Gästen ein spannendes, 

aber auch sicheres Erlebnis zu bieten“, sagt er. 

Holsteiner Meisterschaft 

mit Sauerländer Piloten 

Die Klientel, die in den Gäste-Bob steigt, ist bunt gemischt. 

„Wer sich fit fühlt, kann mitfahren“, sagt Cramer. Tickets 

buchen, anmelden, Helm auf, einsteigen. Das Prozedere 

ist einfach. Jeder Mitfahrer muss Mindestbedingungen 

erfüllen und eine Erklärung unterschreiben. In der 

Mehrzahl sind es Männer, die den Kick suchen. „Wir 

hatten schon einen Bob-Opa, der ist mit deutlich über 

70 Jahren mitgefahren“, erinnert sich Wolfgang Cramer. 

Einzugsbereich für die Winterberger Taxi-Bobs ist der 

„Bereich nördlich von Nürnberg“, weist Cramer auf 

ein Alleinstellungsmerkmal hin. Und eine Gruppe aus 

Schleswig-Holstein ist seit zehn Jahren regelmäßig zu 

Gast in Winterberg. Sie fahren dann im Eiskanal am 

Kapperundweg ihre schleswig-holsteinische Meisterschaft 

im Viererbob aus – mit Sauerländern am Steuer. 

Das Gros, Cramer schätzt 95 Prozent, gönnt sich den 

Kick aber nur einmal, auch wenn im „Ziel die meisten 

begeistert aussteigen.“ Ja, es war beeindruckend, ein 

besonderes Erlebnis. Bei der 2. Fahrt könne man die 

Eindrücke noch besser aufnehmen, die Fahrt intensiver 

erleben, hatte Wolfgang Cramer gesagt. 

Uns, mir und meinem Kumpel aus dem Rheinland, einem 

ausgewanderten Sauerländer, war das intensiv genug. Ich 

fasse nochmal an meine Brille. Ein Reflex, unbewusstes 

Vergewissern, dass sie noch da ist. 15 Minuten Fußweg 

bergauf. Wieder festen Boden unter den Füßen, 

verarbeiten wir das Abenteuer. Zwei Männer reden 15 

Minuten lang – über die längste Minute ihres Lebens. 

Warten auf die nächste Fahrt... 

Kick im Eiskanal für 80 Euro 

• Tickets oder Gutscheine für die Taxibob-Fahrten 

können im Internet gebucht werden. 80 Euro 

kostet eine Fahrt. 

• Bei der Buchung wird die Start-Zeit mitgeteilt. 

• Mitfahren dürfen nur Personen, die mindestens 

16 Jahre alt sind, größer als 1,50 Meter sind, körperlich 

fit sind, keine Herz-Kreislauf-Beschwerden 

haben, keine Wirbelsäulenerkrankung haben und 

nicht schwanger sind. 

• Es besteht Helmpflicht. Eigene Integralhelme 

können mitgebracht werden. 

• Die Gesamtlänge der Bahn, die zu den weltweit 

schnellsten und längsten Kunsteisbahnen zählt, 

beträgt 1.609 Meter. Sie hat 14 Kurven. 

• Der Höhenunterschied beträgt 110 Meter, das 

maximale Gefälle 15 Prozent. 

• Die Kühlleistung für die Kunsteisbahn entspricht 

etwa der Leistung von 2.675 Haushaltskühlschränken. 

• Vom 23. Februar bis zum 8. März finden auf der 

Winterberger Bobbahn die Bob und Skeleton 

Weltmeistschaften 2015 statt. 

• Mehr unter: www.olympic-bob-race.de 

www.bobbahn.de, winterberg2015.de 

75

Karneval, Kirchweih, 

Schützen- oder Stadtfest. 

Wenn groß gefeiert 

wird, ist die Polizei 

meist nicht weit. 

„Es gibt bestimmte 

Tage, da verstärkt 

die Polizei ihre Kontrollen“, 

bestätigt 

Dietmar Boronowski, 

Sprecher der Kreispolizei. Was ist zu tun, wenn es heißt: 

„Führerschein und ihre Fahrzeugpapiere, bitte.“? Was darf 

die Polizei? 

Sie darf bei allgemeinen Verkehrskontrollen Fahrzeuge 

anhalten, die Identität des Fahrers und seine Fahrtauglichkeit 

überprüfen. Die Beamten können auch verlangen, 

dass Warndreieck, Verbandskasten und Warnweste vorgezeigt 

werden, heißt es beim Auto Club Euro (ACE). Diese 

muss der Fahrer aber selbst aus dem Fahrzeug holen. 

Ein Blick in den Kofferraum oder ins Gepäck geht nur mit 

Durchsuchungsbefehl. Ausnahme: Gefahr im Verzug. Dies 

ist aber bei einer normalen Polizeikontrolle in der Regel 

nicht der Fall. „Man sollte der Durchsuchung deutlich und 

am besten schriftlich widersprechen“, rät der ACE für diesen 

Fall. 

Alko-Test kann auch entlasten 

„Ihre Papiere bitte“ – 

Für Verkehrskontrollen 

gelten „Spielregeln“Text und Foto 


Wird jemand wegen Fahrfehlern gestoppt, so „begründen 

diese per se schon den Anfangsverdacht. Am besten man 

schweigt hier gleich zum Vorwurf“, so der ACE. 

Generell empfiehlt der Auto Club, bei Kontrollen ruhig zu 

bleiben. Wer unsicher ist, wie er sich verhalten soll, sollte 

dies deutlich machen und die Beamten fragen. Die stellen 

sich üblicherweise mit Namen vor, zeigen auf Wunsch 

den Dienstausweis. „Sehen ja, anfassen nein“, sagt Boronowski. 

Der Polizeisprecher rät, Kontrollen entspannt 

anzugehen und sich „auf Augenhöhe zu unterhalten“. 

Normale mitteleuropäische Umgangsformen machten die 

Situation für beide Seiten einfacher. Die Beamten hätten 

kein Interesse daran, jemandem eins auszuwischen. Eine 

unbegründete Blutprobe etwa könne leicht als „Körperverletzung 

im Amt“ ausgelegt werden und sei „dienstrechtlich 

nicht haltbar“. Wer ernste Zweifel hegt, ob die 

Zivilbeamten, die ihn auf freier Strecke stoppen, echt sind, 

sollte die 110 anrufen, um sich zu vergewissern, bevor er 

das Fenster öffnet und den Motor ausschaltet. 

Sauerland-Qualität. 

Die überzeugt! 

76 

Fragen nach Drogen- oder Alkoholkonsum müssen nicht 

beantwortet werden. Antwortet der Fahrer mit „ja“ oder 

„nur ein Bier“, besteht ein Anfangsverdacht. Der Betroffene 

kann es ablehnen, sich einem Atem- oder Blutalkoholtest 

zu unterziehen. Nächster Schritt: ein richterlicher 

Beschluss. Ordnet der Richter eine Blutprobe durch einen 

Mediziner an, gibt es kein Entrinnen. Auch wenn der Betroffene 

keine Angaben macht, liegt laut ACE noch kein 

Anfangsverdacht vor. Die Polizei muss diesen Verdacht 

dann begründen (z.B. „Fahne“ oder Anschlagen eines 

Drogenspürhundes). Oft werde auch eine Gehprobe oder 

Ähnliches verlangt. Dietmar Boronowski weist darauf hin, 

dass ein Alkohol- oder Drogentest auch entlastenden Charakter 

haben kann, etwa wenn es im Wagen nach Alkohol 

riecht. Und: Kleine Augen z.B. bei einem Bäcker, der morgens 

um drei Uhr zur Arbeit fährt, sind normal und nicht 

unbedingt ein Hinweis auf Drogenkonsum. 

Öffnungszeiten: 

Mo. – Fr. 07.30 – 12.30 Uhr 

Sa. 09.00 – 12.00 Uhr 

13.30 – 17.00 Uhr 

Jetzt auch in 

Arnsberg-Neheim: 

Lange Wende 86 

Das Fenster der Zukunft: 

Entdecken Sie jetzt bei uns SOFTLINE 82 - 

das Energiesparfenster. Auf ca. 4.000 m 2 

Produktions- und Ausstellungsfläche fertigen und 

präsentieren wir Ihnen unsere Fenster und Türen in 

bester RAL-A-Qualität. Wir freuen uns auf Sie: 

www.peters-fenster.de 

Zum Imberg 15 

58809 Neuenrade-Affeln 

Fon 0 23 94 / 91 91 0 

Fax 0 23 94 / 91 91 30

Schöner Schein 

Ein Hubbi-Kurzkrimi 

Ein Kurzkrimi von Pia Mester 

Zeichnung Arnd Hawlina 

„Eins hab ich noch, guck!“ Karl-Heinz beugte sich über 

den kleinen Bildschirm und tat, wie ihm geheißen. Hubbi 

hörte etwas, das sich wie Ziegenblöken anhörte. Alles 

andere ging in Karl-Heinz schallendem Lachen unter. „Ich 

glaube, ich muss mir auch mal so ein Smarthandy kaufen“, 

sagte er. „Lukas, zeig der Hubbi den Film doch auch 

mal. Die guckt immer so böse.“ 

Mit einem vernichtenden Blick knallte Hubbi zwei Gläser 

Pils vor die beiden Männer und drehte sich schnell wieder 

zum Spülbecken um. Sie freute sich ja, mal mehr als ihre 

drei Stammgäste in der Nuckelpinne bewirten zu dürfen, 

aber dieser Lukas van der Stetten ging ihr langsam auf 

den Keks mit seinem Angebertelefon. Sie hatte ihn schon 

in der Schule nicht leiden können. Er war vier Klassen über 

ihr gewesen und schon damals ging es ihm nur darum, 

was andere von ihm hielten. Ein richtiger Pausenhofposer. 

Offenbar waren Lukas die lustigen Videos ausgegangen. 

Die Fotos aber noch lang nicht. „Das Haus haben wir vor 

ein paar Monaten erst gekauft, top Lage, Dachterrasse, 

Pool, Sauna im Keller. War nicht gerade ein Schnäppchen, 

aber man gönnt sich ja sonst nichts, oder?“, erzählte er 

gerade und sogar Gerda bemühte sich, einen Blick auf das 

Smartphone zu erhaschen. Hubbi hörte anerkennende Ohs 

und Ahs. Am liebsten hätte sie ins Spülwasser gekotzt. 

Ein paar Stunden später hatten sich Gerda und Berthold 

längst verabschiedet und auch Karl-Heinz gähnte demonstrativ. 

„So, Lukas, Schluss für heute. War nett mit dir, komm 

doch bald mal wieder.“ Lukas nickte, Karl-Heinz ging und 

Hubbi seufzte innerlich. Jetzt war sie allein mit Lukas, der 

noch kein bisschen müde zu sein schien. 

„Hubbi, komm doch mal her“, sagte er schließlich und 

klopfte auf den freien Hocker neben sich. Hubbi blieb stehen, 

wo sie war. Zwar flirtete sie ab und zu gerne mit 

ihren Gästen, aber nicht um diese Uhrzeit. Und vor allem 

nicht mit Lukas, der seit 12 Jahren mit seiner Schulfreundin 

Sandy zusammen war und sie vor drei Jahren sogar 

geheiratet hatte. 

Lukas merkte, dass sein Charme bei Hubbi nicht wirkte. 

„Ich will gleich zum Punkt kommen: Ich habe ein Problem 

und brauche deine professionelle Hilfe als Detektivin. Natürlich 

gegen Bezahlung.“ Als Hubbi die Summe hörte, 

war ihre Abneigung schon nicht mehr ganz so schlimm. 

Damit, rechnete sie schnell durch, konnte sie fast ihre gesamten 

Mietschulden begleichen. „Ok, schieß los.“ 

Das Problem, mit dem Lukas nicht alleine fertig wurde, 

war sein Poolhaus. 

Er hatte es bereits in 

Auftrag gegeben, eine 

Baugrube ausheben 

lassen und wartete 

nun darauf, dass der 

Boden auftaute, um mit 

den Arbeiten zu beginnen. 

Alles in allem sollte das 

Poolhäuschen einen hohen 

fünfstelligen Betrag kosten. 

Doch dann hatte er vor ein 

paar Tagen einen Besuch 

von der Bauaufsichtsbehörde 

bekommen, die ihm schließlich 

die natürlich nicht beantragte Genehmigung 

entzog. Selber schuld, 

dachte Hubbi. Irgendwer, so schlussfolgerte Lukas, musste 

ihn beim Amt verpfiffen haben. Und er hatte auch schon 

Verdächtige, nämlich die Nachbarn. Ein mittelaltes, gutverdienendes, 

kinderloses, gelangweiltes Ehepaar, erzählte 

er. Perfektionisten, die die van der Stettens nach 

Lukas Aussage vom ersten Tag an gehasst hatten. Hubbi 

fragte sich, ob Lukas arrogante Art wohl ein Grund dafür 

sein konnte, verkniff sich aber den Kommentar. 

„Und was soll ich noch tun, wenn du doch schon weißt, 

wer es war?“, fragte sie, als Lukas fertig war. 

„Ich brauche einen Beweis. Am besten ein Geständnis. Ich 

weiß, dass ich das Poolhaus vergessen kann, aber ich will 

es ihnen heimzahlen. Die anderen Nachbarn soll erfahren, 

was für Verräter sie unter sich haben!“ 

„Huberta? Was machst du denn hier? Komm doch rein.“ 

Hubbi zuckte immer ein wenig zusammen, wenn sie 

ihren vollen Vornamen hörte. Meistens nannte nur ihre 

Mutter sie so. Und dass auch nur, wenn sie wütend war. 

Ihre Mutter lächelte jedoch meist nicht, wenn sie sie Huberta 

nannte, so wie Frau Schmille jetzt. Hubbi folgte 

Lukas Nachbarin ins Wohnzimmer und ließ sich in ein 

ausladendes Ledersofa sinken. Noch ehe sie die Frage 

beantworten konnte, war Frau Schmille in der Küche verschwunden, 

um Kaffee zu kochen. 

Hubbi sah sich um. 

Alles sah ein wenig verwohnt aus, die Rauhfasertapete, 

die dunkle Couchgarnitur, die schweren Eichenschränke. 

An der Wand gegenüber hing ein verblichener Teppich, 

77

der eine Waldszene darstellte. Mit Auerhähnen und Hirschen 

und allem drum und dran. Das Wohnzimmer passte 

zu Frau Schmille, die auch viel älter aussah, als sie Hubbis 

Informationen zufolge war. 

Frau Schmille kam zurück und stellte zwei Tassen dampfenden 

Kaffee sowie einen Teller mit Plätzchen auf den 

Tisch. „Nett, dass du mich besuchst. Wie geht es deinen 

Eltern?“ 

„Gut. Doch. Alles beim Alten. Eigentlich bin ich beruflich 

hier, sozusagen im offiziellen Auftrag“, stammelte Hubbi. 

Trotz ihrer 25 Jahre und einiger mittelmäßiger Liebhaber, 

die sie in den vergangenen Jahren ausprobiert hatte, fiel 

ihr das Lügen noch immer schwer. „Der neue Bürgermeister 

hat eine Umfrage unter den Bewohnern in Auftrag 

gegeben, zur Zufriedenheit in ihrer Stadt, Sie wissen 

schon. Und ich führe diese Umfrage jetzt durch.“ 

Frau Schmille nickte. „Eine Umfrage. Soso. Ich habe ja 

schon gehört, dass es mit der Nuckelpinne nicht mehr so 

gut läuft, seitdem dein Opa tot ist. Dass du nicht aufgibst 

und dir ein bisschen was dazu verdienst, finde ich sehr 

löblich. Da helfe ich doch gerne. Was willst du wissen?“ 

Hubbi hatte sich einen ganzen Katalog an Fragen überlegt, 

die meisten belanglos. Wie die Einwohner die Infrastruktur 

fänden, das Kulturangebot, die Qualität der öffentlichen 

Einrichtungen. So fiel Frau Schmille hoffentlich nicht 

auf, worum es ihr eigentlich ging. „Wie verstehen Sie sich 

mit Ihren Nachbarn?“ 

„Nun ja“, antwortet Frau Schmille, „mit den Bergers und 

Familie Holstein kommen wir wunderbar klar. Wir kennen 

uns ja schon ein paar Jahre. Aber das Ehepaar von der 

Stetten, nun ja.“ 

„Können Sie das wohl näher erklären? Die Antworten werden 

natürlich anonymisiert“, sagte Hubbi. 

„Ach, weißt du, die passen hier nicht her. Wir sind alle 

durchschnittliche Leute, aber die beiden benehmen sich, 

als wären sie Prominente. Feiern ständig Partys, fahren 

nach St. Moritz, sie trägt immer die neuesten Designerklamotten. 

Wir fragen uns manchmal, wie die beiden das 

alles bezahlen können. Soweit ich weiß, ist sie doch Sekretärin 

in einem kleinen Unternehmen und er Autoverkäufer.“ 

Hubbi nickte. Das klang nach Neid und Missgunst. Ein Geständnis 

fehlte jedoch noch. „Und offenbar bauen sie gerade 

ihr Haus aus, oder was habe ich da von der Straße 

aus gesehen?“ 

„Ja, irgendetwas bauen sie da in ihrem Garten. Aber weißt 

du, was die beiden auf ihrem Grundstück treiben, ist uns 

vollkommen egal. Wir finden es nur schade, dass sie uns 

und die anderen Nachbarn wie Luft behandeln. Aber vielleicht 

legt sich das ja noch. Eine gute Nachbarschaft ist 

uns allen wichtig, aber sowas braucht eben seine Zeit. Wie 

lautet denn deine nächste Frage?“ 

Für Frau Schmille war das Thema offenbar erledigt. Und 

Hubbi wusste nicht, wie sie noch weiter hätte nachfragen 

können, ohne verdächtig zu wirken. Schnell arbeitete 

sie die anderen Fragen ab. Vielleicht konnte sie ja gegen 

Ende noch einmal auf die van der Stettens zu sprechen 

kommen. 

Es klingelte an der Tür. „Entschuldige mich kurz“, sagte 

Frau Schmille und erhob sich. Zurück kam sie mit einem 

großen Paket unter dem Arm. „Da siehst du es, ein Paket 

für Frau van der Stetten, von einem Versandhandel. Die 

nehme ich fast täglich entgegen. Wie können die sich das 

bloß leisten?“ 

Als Lukas am nächsten Abend die Nuckelpinne betrat, 

stand Hubbi grinsend und voller Erwartung hinter dem 

Tresen. Der Auftrag war, wie geahnt, ein Kinderspiel gewesen. 

„Na, hat die alte Schnepfe gestanden?“, wollte Lukas sofort 

wissen. 

„Hallo erst mal“, antwortete Hubbi und ließ absichtlich 

ein paar Augenblicke verstreichen. „Nein, sie hat nicht 

gestanden.“ 

„Was?! Du hast es versaut? War ja klar.“ 

Hubbi bemühte sich, Lukas keins mit einer Flasche Kristallweizen 

überzuziehen. 

„Ich weiß, wer dich bei der Bauaufsicht verpfiffen hat. 

Aber es waren nicht die Schmilles. Und auch sonst keiner 

eurer Nachbarn.“ 

„Sondern? Jetzt mach es nicht so spannend, Hubbi.“ 

„Es war deine Frau.“ 

„Du hast doch nicht mehr alle Latten am Zaun!“ Lukas 

stand so schwungvoll von seinem Barhocker auf, dass dieser 

nach hinten kippte und ein knirschendes Geräusch von 

sich gab. Hubbi addierte zu ihrem Honorar noch 50 Euro 

Schadensersatz. 

„Ich kann es beweisen“, sagte Hubbi und zog ihr eigenes 

wenig smartes Handy aus der Hosentasche. Sie drückte einen 

Knopf und dann war Sandys Stimme zu hören. Etwas 

verrauscht durch die Telefonleitung, aber klar und deutlich. 

„Das Poolhaus wird nicht gebaut, das garantiere ich Ihnen. 

Dafür habe ich gesorgt.“ Lukas Gesicht verlor alle Farbe. Er 

setzte sich und schluckte. „Warum hat sie das getan?“ 

„Sie hat Schulden bei verschiedenen Versandhäusern und 

Online-Shops. Offenbar hat sie da ein Problem, das sie 

nicht in den Griff bekommen hat. Und als du ihr die Rechnungen 

für das Poolhaus gezeigt hast, hat sie zum ersten 

Mal erkannt, dass sie es übertrieben hat.“ 

„Warum ist sie damit denn nicht zu mir gekommen?“ 

78

Hubbi zuckte die Schultern und stellte Lukas ungefragt ein 

Bier vor die Nase. Ein bisschen leid tat er ihr ja schon. Aber 

nur ein kleines bisschen. 

„Und wie hast du es geschafft, dass sie dir das erzählt?“ 

Hubbi räusperte sich: „Guten Tag, Frau van der Stetten, 

Müller mein Name von der Deutschen Bank. Ich denke Sie 

wissen, warum ich anrufe…“ 

„Wow, das hätte ich dir auch abgekauft“, sagte Lukas und 

Hubbi glaubte fast, so etwas wie Anerkennung zu hören. 

Vielleicht sollte sie sich mal wieder auf Männerfang begeben. 

Huberta Dötsch ist froh, dass sie einen Spitznamen hat: 

Hubbi. Nichts hört sich ihrer Meinung nach schlimmer 

an als Huberta. Sie ist 25 Jahre alt und kommt aus Affeln, 

einem Dorf im Sauerland. Eigentlich hatte sie Kriminalistik 

studiert, aber dann geschahen gleichzeitig 

zwei Dinge, die ihr Leben veränderten: Hubbi fiel durch 

die Zwischenprüfung und ihr Opa starb bei einem Unfall 

mit einer Kreissäge. Also kehrte Hubbi zurück nach 

Affeln und übernahm die Kneipe ihres Großvaters, die 

„Nuckelpinne“, die es leider in Wirklichkeit nicht gibt. 

Gelegentlich lässt sich Hubbi mit ihrem kriminalistischen 

Halbwissen als Detektivin verpflichten. Denn irgendwas 

ist ja immer im Sauerland. hubbi-ermittelt.de 

Verkaufsstellen 

Plettenberg 

- Tabak-, Süßwaren-, Zeitschriftenhandel 

Marita Langhoff-Suliani, Grünestr. 8   

- Buchhandlung Plettendorff, 

Inh. Esther Pietsch, Umlauf 14   

- Tabakwaren Heyne, Wilhelmstr. 33   

- Postshop/Schreibwaren Horst Henkel, 

Kaiserstr. 14   

- Lehmann Presse & Buch, Ziegelstr. 7 

(im Kaufpark, vormals Globus)   

- Panorama-Café Krankenhaus Plettenberg, Ernst- 

Moritz-Arndt-Str. 17   

- Lotto/Postagentur/Schulbedarf Gitta 

Kleine  (vormals Möller), 

Herscheider Str. 118  in Holthausen   

- Lotto/Tabak/Presse Holterhof, 

Ebbetalstr. 125 in Kückelheim   

- Esso-Tankstelle Andreas Schachta, Bahnhofstr. 31   

- Reiseagentur/Lotto/Bürobedarf Schneider, 

Reichsstr. 56 e in Eiringhausen   

- Bahnhofskiosk Thomas Langenbach, 

Bahnhofsplatz 1 in Eiringhausen   

- Schreibwaren/Lotto/Postagentur 

Christiane Schütz, Lennestr. 39 in Ohle   

- Bäckerei Schubert, Lennestr. 21 in Ohle   

- Lebensmittelgeschäft Dattinger, 

Landemerter  Weg 37 (und im Rollenden 

Frische-Markt)   

Herscheid 

- Zeitschriften/Lotto Axel Panne, 

Plettenberger Str. 10   

- Shell-Station Turk, 

Alte Dorfstr. 37 in Hüinghausen   

- Dorfladen Hüinghausen, 

Alte Dorfstr. 11 in Hüinghausen 

Werdohl 

- Lesen & Ambiente Katrin Guntermann, 

Freiheitstr. 15   

- Hofladen Hof Crone, Dösseln 

Die Zertifizierungsprofis 

Schulung zu Managementsystemen 

• ISO 9001 Qualitätsmanagementsystem 

• ISO 14001 Umweltmanagementsystem 

• OHSAS 18001 Arbeitsschutzmanagementsystem 

• ISO 50001 Energiemanagementsystem 

McZert Inhaber Rainer Schmidt 

Am Felde 10 · 58840 Plettenberg 

Tel. 02391 601510 · Fax 02391 6015119 

Info@mczert.de 

www.mczert.de 

Neuenrade 

- Lotto/Zeitschriften Gabriele Schulte, 

Erste Str. 27   

- Lotto/Tabak/Zeitschriften 

Anja Gester-Schwarzer, Erste Str. 26   

- Frisiersalon Die Haarwerkstatt, 

Lohstr. 1 in Affeln 

Finnentrop-Rönkhausen   

- Geschenkartikel Beiersdorf, Lenscheider Str. 4   

- Friseursalon/Lotto-Toto Hessmann, 

Lenscheider Str. 42  Sundern 

- Bäckerei Cramer, 

Allendorfer Str. 49 in Allendorf 

Sundern   

- Ski Baggeroer, Kalmerblick 2 in Wildewiese   

Durch die Zusammenarbeit mit dem Pressevertrieb 

Meinerzhagen ist das Komplett-Magazin ab sofort 

in jedem gut sortierten Zeitschriften-Geschäft in 

der Region erhältlich. 

Das nächste 

Komplett-Magazin 

erscheint am 2. April 

79

Komplett 

kompetent 

3 Kegelbahnen, 

Gesellschaftsraum 

für 30 Personen 

Öffnungszeiten: 

di - fr ab 16 Uhr, 

sa ab 14 Uhr, so ab 11 Uhr, 

mo Ruhetag 

www. my-nature-kids.de 

Kaiserstr. 22 · 58840 Plettenberg · Tel. 0 23 91 / 60 60 90 

Am Hohlen Stein 28 

58802 Balve 

Fon 02375-1025 

Mobil 0171-2139847 

www.lehmanncatering.de 

Detlef Hansmann 

Oestertalstraße 93 

58840 Plettenberg 

Telefon 02391-607888 

Mobil 01520-8546910 

info@luftkanaele-plettenberg.de 

www.luftkanaele-plettenberg.de 

GUTSCHEIN 

Februar-Aktion / 5 € Nachlass 

ab einem Bestellwert von 20 € 

gegen Vorlage dieser Anzeige / gültig - 28.02.2015 

80

Impressum 

Für Campingfans – und solche, 

die es werden wollen 

Wick Hellmobil bietet alles rund um den unabhängigen 

und individuellen Urlaub 

HERAUSGEBER: 

Komplett Verlag 

Postadresse: 

Am Galgenhagen 13 

58840 Plettenberg 

02391/606376 tel 

02391/606375 fax 

www.komplett-magazin.de 

info@komplett-magazin.de 

Antje Wick (r.), Silke und Martin 

Heßmer bieten auf dem großflächigen 

Gelände am Köbbinghauser 

Hammer alles rund um den 

Campingurlaub. 

Antje Wick liebt ihn einfach. Und ihre 

Kollegen Martin und Silke Heßmer 

auch. Er ist unkompliziert, individuell 

und passt sich komplett den eigenen 

Wünschen an. Die Rede ist vom Campingurlaub. 

Vom unabhängigen Reisen 

wann und wohin man will. Antje Wick 

und die Heßmers haben ihre Leidenschaft 

zum Beruf gemacht. In ihrem 

Geschäft am Köbbinghauser Hammer 

1 in Plettenberg präsentieren sie auf 

1000 Quadratmetern alles, was Camperherzen 

höher schlagen lässt. Vom 

kleinen Ein-Mann-Zelt bis zum Luxus- 

Wohnmobil für sechs Personen; vom 

kleinen Gaskocher bis zum großen Grill 

gibt es in Sachen Camping fast nichts, 

was es hier nicht gibt. 

Bei Wick können Kunden nicht nur 

Campingzubehör erwerben, sondern 

auch Wohnwagen und Wohnmobile 

der Firmen Chausson, Carado und 

Sterckeman mieten oder kaufen. 

Grundlage hierfür bildet die Fusion der 

beiden Unternehmen Wick Gase und 

Hellmobil (Lüdenscheid) zur Wick Hellmobil 

GmbH. Und passend zum neuen 

Namen wurde auch ein neuer Standort 

gewählt. Wo jahrelang ein Fachmarkt 

für Boden- und Wandbeläge beheimatet 

war, ist jetzt der Stammsitz der Wick 

Hellmobil GmbH. Die Fläche hat sich im 

Vergleich zum früheren Geschäft in der 

Plettenberger Oberstadt verdreifacht. 

Die Werkstatt für Wohnwagen und 

-mobile ist nun doppelt so groß und 

mit einer Hebebühne ausgestattet. 

Angelfreunde erhalten bei Wick Hellmobil 

ebenfalls alles, was sie brauchen: 

Angelruten, Köder, Angelscheine, 

wasserfeste Kleidung und mehr. Und 

auch der Handel mit technischen Gasen 

gehört weiterhin zum Sortiment. 

Camper, Wohnmobilfans, Angler, alle 

Interessierten sind für Samstag, den 

21. März zum Köbbinghauser Hammer 

in Plettenberg eingeladen. Dann veranstaltet 

das Team von Wick Hellmobil 

von 10 bis 18 Uhr ein Frühjahrsfest. 

REDAKTION: 

verantwortlich Bernhard Schlütter 

Redaktionelle Mitarbeit Pia Mester, 

Martin Büdenbender, 

Detlef Schlüchtermann, Rüdiger Kahlke, 

Uwe Tonscheidt, Cristin Schmelcher, 

Romina Suliani, Martin Droste 

redaktion@komplett-magazin.de 

GESTALTUNG: 

Heiko Höfner, www.perfect-art.de 

DRUCK: 

www.groll-druck.de, Meinerzhagen 

ERSCHEINUNGSWEISE: 

zweimonatlich (Februar, April, Juni, August, 

Oktober, Dezember; jeweils am ersten 

Donnerstag des Monats), 

Preis/Schutzgebühr 3,80 Euro. 

Abonnement: 

Abo gilt für ein Jahr/sechs Ausgaben 

21 Euro zzgl. Versandkosten 

(Heft-Einzelpreis 3,50 Euro); Bedingungen 

auf dem Abo-Bestellformular im Heft und 

unter www.komplett-magazin.de 

ISSN: 

2363-6777 

ANZEIGENVERWALTUNG: 

Komplett-Verlag 

Bernhard Schlütter, Heiko Höfner 

Am Galgenhagen 13, 58840 Plettenberg 

02391/606376 tel · 02391/606375 fax 

anzeigen@komplett-magazin.de 

Horst Hanke, Graf-Engelbert-Str. 21, 02392 

6337 tel, h.hanke@hanke-werbung.de 

Es gilt die Anzeigenpreisliste 1/13, 

gültig ab 1. Oktober 2013. 

Redaktions-/Anzeigenschluss: 

15. Januar/15. März/15. Mai/15. Juli/ 

15. September/15. November 

für die jeweils nächste Ausgabe 

Copyright/Haftung: Alle in diesem Magazin 

veröffentlichten Beiträge, Bilder, vom Verlag 

gestalteten Anzeigen und graphischen 

Elemente sind urheberrechtlich geschützt und 

dürfen nur mit Genehmigung und gegebenenfalls 

gegen Honorarzahlung weiterverwendet 

werden. Es wird keine Haftung übernommen 

für unverlangt eingesandte 

Manuskripte, Fotos und sonstige Unterlagen, 

für die Richtigkeit bzw. Vollständigkeit von 

Terminangaben, den Inhalt geschalteter 

Anzeigen und angegebener Internetadressen 

sowie für Satz- und Druckfehler. Veranstalter, 

die honorarpflichtige Fotos zur kostenlosen 

Ankündigung ihres Programms an Komplett 

übergeben, sind für die Forderungen des 

Urhebers selbst verantwortlich. Namentlich 

gekennzeichnete Artikel und Leserbriefe 

geben nicht unbedingt die Meinung der 

Redaktion wieder. Bei Verlosungen/Aktionen 

ist der Rechtsweg ausgeschlossen.

Schöne Bescherung 

Ach du meine Güte: 23. Dezember. Morgen 

ist Heiliger Abend. Bescherung. 

Noch keine Geschenke. Also los, ab in die 

Stadt. Gaben kaufen ... Aber was? 

Im Auto unterwegs fällt mir ein, dass sich 

meine Frau schon lange keine Handtasche 

mehr gewünscht hatte. Das wäre doch der 

Volltreffer. Super Idee. 

Jetzt noch einen Parkplatz finden, kein Problem. 

Glück muss man haben. Da vorne fährt soeben jemand aus einer 

Parklücke. Mist, der stand auf einer verbotenen Stelle. Egal, dauert ja 

nicht lange, das Handtaschengeschäft ist direkt um die Ecke. Wird sowieso 

gleich dunkel. 

Das Geschäft lockt mich mit großen Schildern in roter Schrift: Exklusive 

Geschenkideen für Ihre Lieben. 

Hundertprozentig passend. Na wenn das nicht doch Glück ist. Da kaufe 

ich doch gleich für meine beiden Töchter auch je eine Tasche. Frauen sind 

eben Frauen. 

Also drei Taschen und bitte als Geschenk einpacken. Das ging ja flott. 

Und das Auto steht auch noch an seinem Platz und der Zettel hinter dem 

Scheibenwischer, bestimmt ein Weihnachtsgruß der Stadtverwaltung. 

Die Bescherung läuft. Ich überreiche als Letzter meine Geschenke. Die deutlich 

skeptischen Blicke meiner Lieben übersehe ich höflich. Sind wohl noch 

etwas beeindruckt von meinen letzten Weihnachtsgeschenken, die ich im 

Übrigen auch schon mal so gut versteckt hatte, dass wir sie erst Tage später 

wiederfanden. So gesehen, läuft es bis hierhin doch gar nicht so schlecht. 

Meine Erstgeborene öffnet ihr Paket und flüstert vor sich hin: Naja! Meine 

Zweitgeborene ist von der Tasche so begeistert, dass sie sich zwar noch 

freundlich bedankt, aber sonst nicht weiter mit mir spricht. 

Meine Frau nimmt das von ihr an mich gegebene Geschenk wieder zurück 

und sagt, sie wolle es eintauschen in einen Kursgutschein: Wie mache ich 

meine Familie wieder glücklich? 

Natürlich fahren wir nach den Feiertagen alle vier zusammen zum Umtausch. 

Noch während der Fahrt aber denke ich, mich träfe der Schlag. Und man 

kann mir glauben, das ist der dickste „Hammer“ meines Lebens. 

Im Autoradio, total unabhängig von unserer Situation, wird gerade der 

Gewinner einer Radio MK-Aktion „ Das hässlichste Weihnachtsgeschenk“ 

bekannt gegeben. 

Im Auto herrschte aufmerksame Stille. 

Dann sagt meine Frau, mit einem mir fremden Lächeln, zu ihren Töchtern: 

„Schade, dass wir uns nicht gemeldet haben, wir hätten mit Sicherheit die 

ersten drei Plätze belegt.“ 

Ich lache am lautesten – so kann ich mein „Glücklichsein“ etwas überspielen. 

Gleichzeitig aber kommt mir die Idee, zum nächsten Weihnachtsfest 

Koffer zu schenken. 

Gastkolumne von Horst Hanke 

Keine Sorgen 

beim Entsorgen! 

Schrott- und 

Metallgroßhandel 

Eisenschrott · Kernschrott · Blechschrott 

Eisenspäne · Mischschrott · Gratschrott 

Stanzabfälle · Maschinenschrott 

Kühlschrott · Nirosta-Schrott · VA-Schrott 

Chromschrott · NE-Metalle · Aluminium 

Messing · Kupfer · Bronze 

Mulden- und 

Containerdienst 

Bauschutt · Baumischabfälle 

Abfall zur Verwertung · Sperrmüll 

Holz · Pappe/Papier 

82

Ein starkes Stück Sauerland 

Komplett-Verlag Schlütter, Höfner GbR 

Am Galgenhagen 13, 58840 Plettenberg 

zwischen Verse und Sorpe 

Gläubiger-Identifikationsnummer DE60ZZZ00001084125 

Ich möchte die Zeitschrift Komplett – Das Sauerlandmagazin regelmäßig lesen. Ich bestelle ein Jahresabonnement 

(6 Ausgaben zum günstigen Einzelpreis von 3,50 statt 3,80 Euro) zum Preis von 21 Euro (inkl. 7 % Umsatzsteuer) zzgl. 

Versandkosten von derzeit 1,45 Euro/Ausgabe. Der Gesamtpreis für das Jahresabonnement beträgt also 29,70 Euro. 

Ich kann das Abonnement jederzeit kündigen. Der Komplett-Verlag erstattet dann den bereits gezahlten Restbetrag zurück. 

Der Komplett-Verlag benötigt eine Bearbeitungszeit von 14 Tagen. Kündigungen, die weniger als 14 Tage vor Erscheinen 

der nächsten Komplett-Ausgabe beim Komplett-Verlag eingehen, werden erst ab der darauf folgenden Ausgabe wirksam. 

Rechnungsadresse 

Abweichende Lieferanschrift 

Name, Vorname (Kontoinhaber) 

Name, Vorname 

Straße und Hausnummer 

Straße und Hausnummer 

Postleitzahl und Ort 

Postleitzahl und Ort 

Datum, Ort und Unterschrift 

Bitte hier abweichende Anzahl eintragen 

Email 

SEPA-Lastschriftmandat 

Ich ermächtige Komplett-Verlag Schlütter, Höfner GbR, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. 

Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von Komplett-Verlag Schlütter, Höfner GbR auf mein Konto gezogenen 

Lastschriften einzulösen. 

Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten 

Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. 

Kreditinstitut (Name und BIC) 

IBAN 

Datum, Ort und Unterschrift 

Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. 

Bitte abschicken an: Komplett-Verlag, Am Galgenhagen 13, 58840 Plettenberg 

E-Mail abo@komplett-magazin.de, Fax 02391/606375

NUR NICHT 

KLECKERN! 

Es geht schnell etwas daneben. 

Damit das im Automobilbau vermieden 

wird, geben wir unseren Präzisionskomponenten 

für die Antriebs- und 

Fahrwerktechnik alles mit, was sie 

auf Dauer zuverlässig macht. 

Eine saubere Lösung. 

Erfahren Sie mehr: 

www.seissenschmidt.com/ 

kleckern

Komplett - Das Sauerlandmagazin Februar 2015

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?