Wettkampf-Nr. 1 - ISM - International Swim Meeting - Berlin/ Germany

02.-04.03.2012 International Swim Meeting 2012 

Seite: 3 

Protokoll 

International Swim Meeting 2012 

2.3. - 4.3.2012, Berlin 

Veranstalter: SSC Berlin-Reinickendorf e.V. 

Ausrichter: SSC Berlin-Reinickendorf e.V. 

Teilnehmende Vereine: 

Nr. Verein Aktive Starts Staffeln 

1 Czech Swimming Federation CZE 14 82 

2 KSP Kladno CZE 2 11 

3 Lokomotiva Beroun CZE 11 57 1 

4 PK Slavia VS Plzen CZE 1 3 

5 Plavecky Klub Zlin CZE 1 2 

6 SK Motorlet Praha CZE 17 108 

7 SK Zatec CZE 1 6 

8 SKP Nymburk CZE 7 36 

9 Spartak Prerov CZE 1 2 

10 Sport-Swimming Club Kolin CZE 6 31 

11 TJ Bohemians Praha CZE 1 5 

12 TJ Chemicka Usti nad Labem CZE 1 4 

13 USK Praha CZE 4 21 

14 Gladsaxe Swim Club DEN 42 255 

15 Holbaek Svomme Klub DEN 23 133 2 

16 KVIK Kastrup DEN 23 135 

17 Helsingfors Simsällskap FIN 8 39 

18 Lappeenrannan Uimarit FIN 1 5 

19 Poseidon FIN 2 8 

20 Simmis Grani FIN 6 24 

21 A.O.P.F GRE 1 7 

22 ANO Argiroupolis GRE 1 4 

23 AO Aigaleo GRE 5 20 

24 Nireas Halandriou GRE 1 3 

25 Olympias 73 GRE 1 4 

26 Posidonas Ilision GRE 32 98 

27 Balaton Uszo Klub HUN 5 29 

28 Dombovar Swimming Club HUN 4 30 

29 Dunaferr HUN 10 64 

30 FTC Ferencvarosi Torna Club HUN 14 85 

31 Kaposvar HUN 2 11 

32 TFSE Budapest HUN 14 98 

33 Sundfelag Hafnarfjardar ISL 4 20 

34 Kipsala Swim Club Ridzene LAT 28 109 

35 Riga BJSS Ridzene LAT 7 24 

36 Swimming Club OLIMPS LAT 10 28 

37 Gintaro SC Klaipeda LTU 7 29 

38 AZ+PC NED 3 16 

39 Aalesund SLK NOR 6 39 

40 Arna SLK NOR 1 7 

41 Asker SK NOR 17 100 

42 Baerumsvommerne NOR 16 83 

43 Bergens Svomme Club NOR 10 57 3 

*) keine Rückerstattung des Meldegeldes Berlin, Europasportpark TITANIUM sportstiming GbR, www.titanium-sportstiming.de


Seite: 4 

44 Bjerkvik SK NOR 1 6 

45 Bryne Symjeklubb NOR 9 66 

46 BS-LK NOR 1 7 

47 Finnmark Svommekrets NOR 9 60 2 

48 Frisinn SK NOR 19 75 

49 Harstadt SK NOR 1 6 

50 Haugesund Svommeklubb NOR 3 16 

51 Karmoy Svommeklubb NOR 6 41 

52 Kolbotn IL NOR 7 30 

53 Lambertseter SVK NOR 8 51 2 

54 Larvik Svommeklubb NOR 1 6 

55 Loerenskog-Raelingen SK NOR 23 150 6 

56 Madla Svommeklubb NOR 1 5 

57 NTG Norway NOR 12 51 4 

58 NTG Tromso NOR 13 65 

59 Oslo Idrettslag NOR 14 86 2 

60 Randaberg IL Svomming NOR 9 42 

61 SSK Skjetten Svomming NOR 1 7 

62 Tromso SK NOR 8 36 

63 TS and LK Trondheim NOR 7 55 

64 Vestbyen Trondheim NOR 5 22 

65 Vestkantsvommerne NOR 16 109 4 

66 AZS-AWF Katowice POL 1 5 

67 AZS-AWF Wroclaw POL 12 22 

68 AZS-ULPL LODZ POL 1 4 

69 BARAKUDA POL 1 4 

70 BARAKUDA SP 18 POL 5 20 

71 Glosator Krakow POL 8 33 

72 Kolobrzeg EST POL 4 29 

73 LKS Omega Kleszczow POL 3 16 

74 MKP Atol Olesnica POL 3 16 

75 MKP Torunczyk Torun POL 1 2 

76 MKS Jedenastka Jelenia Gora POL 4 16 

77 MKS Juvenia Wroclaw POL 11 40 3 

78 MKS Piaseczno POL 1 6 

79 MKS Piast Glogow POL 11 24 

80 MKS Piranie Lubin POL 3 13 

81 MKS Polonia Warszawa POL 1 6 

82 MPKS ORKA Ciechanow POL 7 31 

83 SiKReT Gliwice POL 6 36 

84 SP18 POL 1 3 

85 UKS Hajduki Chorzow POL 1 6 

86 UKS NAWA Skierniewice POL 22 92 

87 UKS Ostrobramska POL 15 71 

88 UKS Salwator Krakow POL 10 32 

89 UKS Shark Rudna POL 2 2 

90 UKS SVIDA Swidnica POL 3 12 

91 UKS Wilanowia POL 11 52 

92 WKS SLASK POL 21 101 3 

93 ZSS LUBIN POL 1 3 

94 Dolphin Sankt Petersburg RUS 1 5 

95 Junost Kaliningrad RUS 2 20 

96 Sdyshor 1 CSP RUS 9 39 

97 Slowenia Swim Team SLO 3 13 

98 Schwimmclub Bottmingen-Oberwil SUI 2 9 

99 ASC Dukla Banska Bystrica SVK 2 8 

100 J and T Sport Team SVK 9 38 

101 SKP Kosice SVK 4 13 



Seite: 5 

102 STU Trnava SVK 12 52 

103 Tozan Sport Club SVK 5 29 

104 VSK UK FTVS Bratislava SVK 12 37 

105 Anderstorps Simsällskap SWE 4 30 

106 Ängelholms Simsällskap SWE 30 177 4 

107 Helsingborgs Simsällskap SWE 21 141 

108 Jönköpings Simsällskap SWE 14 77 3 

109 Markaryds Simsällskap SWE 1 6 

110 MASS Sweden SWE 5 28 

111 ÖSF Swimming SWE 33 196 9 

112 S71 SWE 28 192 2 

113 Tyringe Simsällskap SWE 5 39 

114 SG-Elsenfeld/Kleinwallstadt GER LSV 2 1 9 

115 SV Würzburg 05 GER LSV 2 1 5 

116 TSG Kleinostheim GER LSV 2 9 37 

117 TuS Dachelhofen GER LSV 2 1 2 

118 Aqua Berlin GER LSV 3 5 13 

119 Berliner TSC GER LSV 3 8 37 

120 BSV Friesen 1895 GER LSV 3 5 14 

121 BSV Medizin Marzahn GER LSV 3 3 12 

122 Charl. DSV Nixe GER LSV 3 14 48 

123 CSV Berlin GER LSV 3 3 14 

124 KSV Neptun Berlin GER LSV 3 2 6 

125 SC Eintracht Berlin GER LSV 3 15 40 

126 SC Poseidon Berlin GER LSV 3 4 15 

127 SG Berliner Wasserratten GER LSV 3 3 14 

128 SG Neukölln GER LSV 3 15 45 

129 SG Schöneberg Berlin GER LSV 3 32 122 

130 SG Steglitz-Berlin GER LSV 3 14 20 

131 SV Berolina GER LSV 3 2 6 

132 SwC Berlin GER LSV 3 6 26 

133 Zehlendorfer TSV v. 1888 GER LSV 3 2 9 

134 Eberswalder SV GER LSV 4 1 2 

135 ESV Frankfurt (Oder) 1948 GER LSV 4 23 78 

136 Potsdamer SV GER LSV 4 13 60 

137 PSV Cottbus 90 GER LSV 4 1 2 

138 SG Einheit Rathenow GER LSV 4 11 49 

139 SSV PCK Schwedt GER LSV 4 1 1 

140 SV Wfr. Brandenburg GER LSV 4 8 39 

141 OSC Bremerhaven GER LSV 5 7 38 

142 Erster Offenbacher Schwimmclub GER LSV 7 9 54 

143 SV Olympia Rostock GER LSV 8 1 6 

144 SC Barsinghausen GER LSV 9 1 4 

145 SSG Wolfenbüttel GER LSV 9 8 24 1 

146 TSV Achim 1860 GER LSV 9 8 37 1 

147 TuS Bad Rothenfelde GER LSV 9 11 48 

148 1. Dresdner SG GER LSV 12 6 40 

149 Hainsberger SV GER LSV 12 2 12 

150 OSSV Kamenz GER LSV 12 1 9 

151 Post SV Leipzig GER LSV 12 1 4 

152 SC Plauen 06 GER LSV 12 12 84 

153 SC Poseidon Radebeul GER LSV 12 1 6 

154 SC Riesa GER LSV 12 1 7 

155 SSG Leipzig GER LSV 12 2 10 

156 SSV Freiberg GER LSV 12 9 63 1 

157 SSV Hoyerswerda GER LSV 12 5 24 

158 STV Limbach-Oberfrohna GER LSV 12 15 96 

159 SV Zwickau 04 GER LSV 12 12 60 1 

160 SVV Plauen GER LSV 12 7 34 

161 SC Magdeburg GER LSV 13 8 61 3 



Seite: 6 

162 FC Voran Ohe GER LSV 14 9 39 

163 Flensburger SK von 1930 GER LSV 14 8 39 

164 Ratzeburger SV von 1862 GER LSV 14 17 69 

165 Rendsburger TSV GER LSV 14 5 24 

166 SV Neptun Kiel GER LSV 14 20 150 2 

167 SV Wiking Kiel GER LSV 14 4 25 

168 TSV RW Niebüll GER LSV 14 9 65 

169 TSV Schleswig GER LSV 14 20 102 

170 Maxi Swim-Team Hamm GER LSV 17 6 41 

171 SG Dortmund GER LSV 17 2 10 

172 SG Essen GER LSV 17 1 4 

173 SG Schwimmen Münster GER LSV 17 45 296 

174 VfL Sindelfingen GER LSV 18 1 4 

175 DSV Jugendteam GER LSV 99 14 75 4 

176 SSC Berlin-Reinickendorf GER LSV 3 17 60 

Summe 1425 7219 63 

Das Wettkampfbecken ist 50 Meter lang und hat 10 Startbahnen, die durch wellenbrechende Leinen voneinander 

getrennt sind. 

Die Wassertiefe beträgt 3,00 m. 

Die Wassertemperatur beträgt ca 26°C. 

Es erfolgt automatische Zeitmessung. 

Es wird nach der Ein-Start-Regel gestartet. 



Seite: 7 

Wettkampf-Nr. 1 

400m Freistil Frauen 

Weltrekord 03:59,15 Federica Pellegrini ITA 26.07.2009 Rome 

Europarekord 03:59,15 Federica Pellegrini ITA 26.07.2009 Rome 

ISM-Rekord 04:05,57 Federica Pellegrini Italian Swimming Fed. ISM 2010 

Jahrgang 2000/2001 

1. Orsolya Bankövi 2000 TFSE Budapest 04:56,75 539 

2. Dora Reizinger 2000 Dombovar Swimming Club 04:58,93 527 

3. Charlotte Bohner 2000 Berliner TSC 04:59,71 523 

4. Barbora Seemanova 2000 SK Motorlet Praha 05:02,99 506 

5. Valeriya Egorova 2001 Junost Kaliningrad 05:09,64 474 

6. Sophie Fanselow 2000 Charl. DSV Nixe 05:11,12 467 


1. Alina Jungklaus 1998 DSV Jugendteam 04:29,02 723 

2. Carmen Franiczek 1998 DSV Jugendteam 04:30,21 714 

3. Anna Egorova 1998 Junost Kaliningrad 04:33,56 688 

4. Adel Farkas 1998 TFSE Budapest 04:33,67 687 

5. Jil Marie Meyer 1998 Maxi Swim-Team Hamm 04:40,55 638 

6. Sarah Sophie Hentschel 1998 SV Berolina 04:45,54 605 


1. Marie Neumannova 1997 Sport-Swimming Club Kolin 04:31,23 706 

2. Barbora Krizanova 1996 STU Trnava 04:36,05 669 

3. Majken Smith 1997 Asker SK 04:38,18 654 

4. Vilde Tengesdal 1996 Bryne Symjeklubb 04:38,81 650 

5. Anna Dortmann 1997 Maxi Swim-Team Hamm 04:39,77 643 

6. Iben Grundtvig 1997 KVIK Kastrup 04:43,47 618 

Jahrgang 1995 und älter 

1. Theodora Giareni 1990 Olympias 73 04:17,72 823 

2. Katarina Filova 1989 J and T Sport Team 04:19,46 806 

3. Barbara Wasilewska 1994 LKS Omega Kleszczow 04:22,74 776 

4. Lotte Wilms 1984 AZ+PC 04:29,01 723 

5. Julie B. Petersen 1994 KVIK Kastrup 04:29,37 720 

6. Julia Thiemann 1995 SC Magdeburg 04:30,34 713 



Seite: 7 


400m Freistil Männer 

Weltrekord 03:40,07 Paul Biedermann GER 26.07.2009 Rome 

Europarekord 03:40,07 Paul Biedermann GER 26.07.2009 Rome 

ISM-Rekord 03:51,57 Robbie Renwick Scottish Swimming ISM 2008 


1. Alexander Eckervogt 2000 SG Schwimmen Münster 04:47,33 449 

2. Kai Lehmann 2000 SG Schöneberg Berlin 04:58,58 400 

3. David Fincziczki 2000 Balaton Uszo Klub 05:00,32 393 

4. Bartosz Sawicki 2000 SiKReT Gliwice 05:03,66 380 

5. Moritz Mauer 2000 OSC Bremerhaven 05:07,85 365 

6. Adam Laszlo 2000 Dombovar Swimming Club 05:09,09 360 


1. Emil Toft 1998 Holbaek Svomme Klub 04:31,82 530 

2. Hampus Lovinge 1998 ÖSF Swimming 04:35,98 507 

3. Hugo Rydberg 1998 ÖSF Swimming 04:37,39 499 

4. Tomas Ludvik 1999 Lokomotiva Beroun 04:37,59 498 

5. Maurice Hage 1998 TSV RW Niebüll 04:37,75 497 

6. Bence Dort 1999 Dunaferr 04:38,17 495 


1. Henrik Christiansen 1996 Loerenskog-Raelingen SK 04:05,57 719 

2. Maciej Kuswik 1996 WKS SLASK 04:05,78 717 

3. Alexander Kunert 1996 DSV Jugendteam 04:12,51 662 

4. Marcus Herwig 1996 DSV Jugendteam 04:13,28 656 

5. Ole Martin Bjorlykke 1996 Aalesund SLK 04:15,81 636 

6. Daniel Forndal 1997 Jönköpings Simsällskap 04:20,12 605 


1. Jan Micka 1995 Czech Swimming Federation 04:00,68 764 

2. Pawel Furtek 1995 WKS SLASK 04:00,89 762 

3. Daniel Dudas 1994 Kaposvar 04:01,17 759 

4. Filip Bujoczek 1994 WKS SLASK 04:02,87 744 

5. Tomas Havranek 1994 Czech Swimming Federation 04:04,66 727 

6. Kacper Klich 1994 AZS-AWF Katowice 04:07,64 701 


1. Patrik Rakos 1992 Balaton Uszo Klub 03:54,42 827 

2. Richard Nagy 1993 J and T Sport Team 03:56,01 810 

3. Robin Backhaus 1989 SG Neukölln 03:56,67 804 

4. Wojciech Szamotulski 1991 WKS SLASK 04:04,42 730 

5. Sebastian Towarek 1993 WKS SLASK 04:04,70 727 

6. Michal Szuba 1993 WKS SLASK 04:05,64 719 



Seite: 7 


200m Lagen Frauen 

Weltrekord 02:06,15 Ariana Kukors USA 27.07.2009 Rome 

Europarekord 02:07,46 Katinka Hosszu HUN 27.07.2009 Rome 

ISM-Rekord 02:16,75 Ingvild Snildal Asker SK ISM 2011 


1. Lilli Hartmann 2000 Maxi Swim-Team Hamm 02:40,37 513 

2. Eszter Laban 2001 TFSE Budapest 02:42,98 489 

3. Giulia Röttger 2000 SG Schwimmen Münster 02:46,07 462 

4. Iza Kowalska 2000 UKS Wilanowia 02:50,00 431 

5. Natalia Mackova 2000 STU Trnava 02:50,60 426 

6. Natalie Drahovzalova 2001 SKP Nymburk 02:53,56 405 


1. Lisa Höpink 1998 DSV Jugendteam 02:19,92 773 

2. Marlene Hüther 1998 DSV Jugendteam 02:22,18 737 


4. Sara Bacher 1998 DSV Jugendteam 02:25,67 685 

5. Antonia Haupt 1998 SG Berliner Wasserratten 02:25,70 685 

6. Boglarka Felkai 1999 FTC Ferencvarosi Torna Club 02:28,36 649 


1. Julia Schnorrbusch 1996 1. Dresdner SG 02:24,98 695 

2. Petra Kis 1997 FTC Ferencvarosi Torna Club 02:25,45 688 

3. Tereza Zavadova 1997 Czech Swimming Federation 02:25,50 688 

4. Bianca Scholz 1997 Charl. DSV Nixe 02:25,93 681 

5. Regina Eszenyi 1996 FTC Ferencvarosi Torna Club 02:26,49 674 

6. Maria Clausen Thompson 1996 Madla Svommeklubb 02:26,58 672 


1. Ingvild Snildal 1988 Asker SK 02:15,77 846 

2. Katarina Listopadova 1993 J and T Sport Team 02:19,31 783 

3. Isabelle Tschirch 1992 SG Neukölln 02:19,95 773 

4. Katarzyna Staszkiewicz 1990 WKS SLASK 02:21,43 749 

5. Nina Schiffer 1991 SG Dortmund 02:21,80 743 

6. Jaana Ehmcke 1987 Potsdamer SV 02:23,07 723 



Seite: 7 


200m Lagen Männer 

Weltrekord 01:54,00 Ryan Lochte USA 28.07.2011 Shanghai 

Europarekord 01:55,18 Laszlo Cseh HUN 29.07.2009 Rome 

ISM-Rekord 02:04,25 Peter Mankoc Slovenia Swim. Ass. ISM 2007 



2. Michal Kapias 2000 SiKReT Gliwice 02:36,29 390 

3. Jonas Nathmann 2000 SG Schwimmen Münster 02:37,38 382 

4. Levente Selmeci 2000 Dunaferr 02:40,52 360 

5. Sebastian Schaaf 2001 UKS Wilanowia 02:47,90 314 

6. Paul Walaschewski 2001 SG Schwimmen Münster 02:48,16 313 


1. Moritz Walaschewski 1998 SG Schwimmen Münster 02:19,07 554 

2. Daniel Sos 1998 FTC Ferencvarosi Torna Club 02:19,87 544 

3. Soma Barocsai 1998 Dunaferr 02:21,23 529 

4. Alexander Litke 1998 SwC Berlin 02:23,82 501 

5. Juraj Cimbora 1998 Tozan Sport Club 02:26,81 471 

6. Anton Olsen 1998 Gladsaxe Swim Club 02:27,67 462 


1. Patrik Löfgren 1996 MASS Sweden 02:12,77 636 

2. Leon Fischer 1996 DSV Jugendteam 02:13,50 626 


4. Jakub Salik 1996 MKS Juvenia Wroclaw 02:17,86 568 

5. Carl Norlander 1997 ÖSF Swimming 02:18,30 563 

6. Fredrik Loevberg 1997 Lambertseter SVK 02:20,73 534 


1. Pavel Janecek 1994 Czech Swimming Federation 02:07,52 718 

2. Miroslav Aschengeschvantner 1994 Tozan Sport Club 02:11,31 658 

3. Tibor Holicky 1995 J and T Sport Team 02:14,28 615 

4. Juraj Klatik 1995 STU Trnava 02:14,46 613 

5. Lukas Lederer 1994 VSK UK FTVS Bratislava 02:16,70 583 

6. Gergo Szauter 1994 FTC Ferencvarosi Torna Club 02:16,84 581 


1. Charalampos Dimitrakopoulos 1990 Posidonas Ilision 02:04,52 772 

2. Martin Zikmund 1993 KSP Kladno 02:07,13 725 

3. Pavol Jelenak 1992 J and T Sport Team 02:08,62 700 

4. Tomas Klobucník 1990 J and T Sport Team 02:08,66 699 

5. Peter Gutyan 1991 J and T Sport Team 02:09,31 689 

6. Tony Wiegmann 1991 SSG Leipzig 02:10,52 670 



Seite: 7 


200m Rücken Frauen 

Weltrekord 02:04,81 Kirsty Coventry ZIM 01.08.2009 Rome 

Europarekord 02:04,94 Anastasia Zueva RUS 01.08.2009 Rome 

ISM-Rekord 02:11,10 Pernille Larsen AGF Swim Team ISM 2009 





4. Inke Zech 2000 SG Neukölln 02:45,94 429 

5. Giulia Röttger 2000 SG Schwimmen Münster 02:46,04 429 

6. Emma Mohn 2000 SC Poseidon Berlin 02:46,18 428 




3. Josephine Tesch 1999 SC Eintracht Berlin 02:32,81 550 

4. Jennifer Woeller 1998 SwC Berlin 02:33,60 542 

5. Natalie Kosiander 1998 SSK Skjetten Svomming 02:33,84 539 

6. Anita Botka 1999 TFSE Budapest 02:34,65 531 


1. Vilma Ruotsalainen 1996 Lappeenrannan Uimarit 02:19,45 724 

2. Hannah Nissen 1997 KVIK Kastrup 02:23,05 671 

3. Karoline Steffensen 1996 Harstadt SK 02:28,37 601 

4. Daniella Bender 1996 KVIK Kastrup 02:28,66 597 

5. Toni Coudrai 1997 Bergens Svomme Club 02:29,47 588 

6. Artemis Galanopoulou 1997 AO Aigaleo 02:29,90 583 


1. Anja Carman 1985 Slowenia Swim Team 02:10,86 876 

2. Alicja Tchorz 1992 MKS Juvenia Wroclaw 02:14,07 815 

3. Klaudia Nazieblo 1993 MKS Juvenia Wroclaw 02:16,59 770 

4. Maja Zawiszewska 1993 WKS SLASK 02:19,54 722 

5. Oda Marie Siljan 1992 Asker SK 02:24,87 646 

6. Elisabeth Kristiansen 1992 Bergens Svomme Club 02:25,64 635 



Seite: 7 


200m Rücken Männer 

Weltrekord 01:51,92 Aaron Peirsol USA 31.07.2009 Rome 

Europarekord 01:54,75 Arkady Vyatchanin RUS 31.07.2009 Rome 

ISM-Rekord 01:59,79 Helge Meeuw SG Frankfurt ISM 2008 





4. Denis Pushkin 2000 Dolphin Sankt Petersburg 02:45,69 325 

5. Sebastian Schaaf 2001 UKS Wilanowia 02:47,21 316 

6. Nikita Semjonovs 2000 Riga BJSS Ridzene 02:49,89 301 






5. William Matras 1998 Gladsaxe Swim Club 02:29,15 445 

6. Julian Kabisch 1998 SG Schwimmen Münster 02:29,48 442 


1. Nikolaos Giannopoulos 1996 Posidonas Ilision 02:10,82 660 

2. Armin Porobic 1996 Lambertseter SVK 02:11,40 651 

3. Spiridon Arniakos 1996 Posidonas Ilision 02:11,85 645 


5. Piotr Ludwiczak 1996 Kolobrzeg EST 02:13,32 624 



1. Jakub Kocar 1994 Czech Swimming Federation 02:05,28 752 

2. Roman Dmitrijev 1995 USK Praha 02:07,60 711 

3. Axel Pettersson 1995 Jönköpings Simsällskap 02:07,66 710 

4. Jan Naveau 1994 SC Magdeburg 02:09,02 688 

5. Vebjoern Lindhjem 1995 Loerenskog-Raelingen SK 02:11,29 653 

6. Mate Winkler 1995 Dunaferr 02:13,80 617 


1. Kvetoslav Svoboda 1982 Czech Swimming Federation 02:05,23 753 

2. Marco Aldabe Bomstad 1993 Bergens Svomme Club 02:05,42 749 

3. Krzysztof Jankiewicz 1991 UKS NAWA Skierniewice 02:07,91 706 

4. Lavrans Solli 1992 Bergens Svomme Club 02:10,61 663 


6. Runar Borgen 1993 NTG Tromso 02:13,07 627 



Seite: 7 


200m Brust Frauen 

Weltrekord 02:20,12 Annamay Pierse CAN 30.07.2009 Rome 

Europarekord 02:21,62 Nadja Higl SRB 31.07.2009 Rome 

ISM-Rekord 02:27,64 Birte Steven AMTV-FTV Hamburg ISM 2007 


1. Greta Tancsa 2000 Dombovar Swimming Club 02:57,23 495 



4. Inke Zech 2000 SG Neukölln 03:00,23 470 

5. Merle Wacker 2000 Berliner TSC 03:00,65 467 

6. Georgia Pavlopoulou 2000 Posidonas Ilision 03:04,21 441 


1. Juliane Assmann 1998 DSV Jugendteam 02:41,36 656 


3. Mariana Smirnova 1999 Sdyshor 1 CSP 02:44,28 621 

4. Andrea Podmanikova 1998 Tozan Sport Club 02:47,02 591 

5. Jana Albers 1999 SG Schwimmen Münster 02:47,93 582 

6. Nina-Therese Storstein 1998 Karmoy Svommeklubb 02:49,02 570 


1. Margarete Hummel 1997 Charl. DSV Nixe 02:33,76 758 

2. Polina Schanova 1997 Sdyshor 1 CSP 02:38,94 686 

3. Mayra Campos 1996 SwC Berlin 02:39,90 674 

4. Anna Heinemann 1996 SC Magdeburg 02:39,92 674 

5. Petra Kis 1997 FTC Ferencvarosi Torna Club 02:40,68 664 

6. Malene Pedersen 1996 Lambertseter SVK 02:41,21 658 


1. Weronika Paluszek 1993 WKS SLASK 02:34,00 754 

2. Paulina Szydlo 1992 WKS SLASK 02:34,07 753 

3. Margarita Filimonceva 1991 Potsdamer SV 02:35,08 739 

4. Katrine Liljedahl 1995 KVIK Kastrup 02:36,20 723 

5. Josephina Bartela 1994 KVIK Kastrup 02:37,03 712 

6. Zuzana Mimovicova 1989 SKP Kosice 02:39,02 685 



Seite: 7 


200m Brust Männer 

Weltrekord 02:07,31 Christian Sprenger AUS 30.07.2009 Rome 

Europarekord 02:07,64 Daniel Gyurta HUN 31.07.2009 Rome 

ISM-Rekord 02:12,62 Michael Jamieson Team Bath ITC ISM 2010 


1. Ludwig Müller 2001 SVV Plauen 03:10,05 302 

2. Malte Ossenberg 2000 SG Schwimmen Münster 03:15,77 276 

3. Hark Rink 2000 Flensburger SK von 1930 03:19,61 260 

4. Timo Lehmann 2000 Aqua Berlin 03:24,28 243 

5. Tilman Botz 2000 SG Schwimmen Münster 03:26,61 235 

6. Tim Bublitz 2001 Ängelholms Simsällskap 03:42,65 187 



2. Daniel Kertes 1999 Ängelholms Simsällskap 02:40,62 500 



5. Sampo Jokinen 1998 Helsingfors Simsällskap 02:43,24 476 

6. Urs Laurin Bludau 1998 Arna SLK 02:44,69 464 


1. Attila Perneki 1996 FTC Ferencvarosi Torna Club 02:29,18 624 

2. Leo Schmidt 1997 KSV Neptun Berlin 02:30,30 610 

3. Florian Schepp 1996 DSV Jugendteam 02:33,68 571 

4. Paul Winkler 1996 KSV Neptun Berlin 02:34,84 558 

5. Dimitrios Varthalitis 1996 Posidonas Ilision 02:35,06 556 

6. Kacper Cwalina 1997 UKS NAWA Skierniewice 02:36,25 543 


1. Josef Nehnevajsa 1995 Czech Swimming Federation 02:23,54 700 

2. Joergen Braathen 1995 Loerenskog-Raelingen SK 02:24,90 681 

3. Yannick Lindenberg 1995 SSC Berlin-Reinickendorf 02:25,38 674 

4. Marten Tönjes 1995 OSC Bremerhaven 02:29,04 626 

5. Tapio Junninen 1995 Poseidon 02:29,49 620 

6. Kevin Thorvaldsson 1995 Jönköpings Simsällskap 02:30,99 602 


1. Tomas Klobucník 1990 J and T Sport Team 02:16,77 810 

2. Tony Wiegmann 1991 SSG Leipzig 02:20,90 741 

3. Emil Klingberg Nielsen 1987 KVIK Kastrup 02:22,90 710 

4. Max Werkmeister 1989 SV Würzburg 05 02:23,28 704 

5. Matus Putala 1984 VSK UK FTVS Bratislava 02:29,89 615 

6. Toni Galic 1989 Jönköpings Simsällskap 02:32,93 579 



Seite: 7 


400m Lagen Frauen 

Weltrekord 04:29,45 Stephanie Rice AUS 10.08.2008 Beijing 


ISM-Rekord 04:48,41 Boglarka Kapas BVSC Zuglo ISM 2009 







6. Nina Furjesova 1998 SKP Kosice 05:14,24 630 


1. Alena Koroleva 1997 Sdyshor 1 CSP 05:06,92 676 

2. Klara Farkas 1996 Loerenskog-Raelingen SK 05:09,19 661 



5. Alina Hennl 1996 TSG Kleinostheim 05:14,54 628 

6. Anna Dortmann 1997 Maxi Swim-Team Hamm 05:21,27 589 


1. Alicja Tchorz 1992 MKS Juvenia Wroclaw 04:50,01 802 



4. Jacqueline Knutsson 1993 NTG Norway 05:05,32 687 

5. Martina Becker 1995 Erster Offenbacher Schwimmclub 05:15,69 621 

6. Tereza Zimovjanova 1995 USK Praha 05:17,26 612 



Seite: 7 


400m Lagen Männer 

Weltrekord 04:03,84 Michael Phelps USA 10.08.2008 Beijing 

Europarekord 04:06,16 Laszlo Cseh HUN 10.08.2008 Beijing 

ISM-Rekord 04:26,35 Thomas Lurz SV Würzburg 05 ISM 2008 





4. Morten Wee Hollund 1996 Karmoy Svommeklubb 04:55,73 560 

5. Daniel Forndal 1997 Jönköpings Simsällskap 04:58,85 543 

6. Erik Arsland Gidskehaug 1997 Bryne Symjeklubb 05:02,18 525 




3. Poul Zellmann 1995 SC Magdeburg 04:40,93 653 

4. Vit Ingeduld 1994 Czech Swimming Federation 04:49,04 600 

5. Tomas Novovesky 1995 Czech Swimming Federation 04:49,27 598 

6. Tibor Holicky 1995 J and T Sport Team 04:51,39 585 


1. Peter Gutyan 1991 J and T Sport Team 04:33,11 711 

2. Karel Baloun 1990 Czech Swimming Federation 04:35,16 695 

3. Pavol Jelenak 1992 J and T Sport Team 04:40,25 658 

4. Sören Preuß 1991 SG Berliner Wasserratten 04:40,86 654 

5. Marcel Karow 1990 Maxi Swim-Team Hamm 04:44,08 632 

6. Anton Andersson 1993 Jönköpings Simsällskap 04:44,97 626 



Seite: 7 



Weltrekord 08:14,10 Rebecca Adlington GBR 16.08.2008 Beijing 

Europarekord 08:14,10 Rebecca Adlington GBR 16.08.2008 Beijing 


Offene Wertung 

1. Barbara Wasilewska 1994 LKS Omega Kleszczow 09:04,19 748 

2. Andrea B. Westbye 1995 Baerumsvommerne 09:15,66 703 

3. Ellen Camilla Hansen 1995 Asker SK 09:21,96 679 

4. Majken Smith 1997 Asker SK 09:39,15 620 

5. Anesa Begic 1998 Maxi Swim-Team Hamm 09:44,28 604 

6. Christina Bahr 1994 FC Voran Ohe 09:49,78 587 



Seite: 7 



Weltrekord 14:34,14 Yang Sun CHN 31.07.2011 Shanghai 

Europarekord 14:43,21 Yury Prilukov RUS 17.08.2008 Beijing 

ISM-Rekord 15:07,58 Thomas Lurz SV Würzburg 05 ISM 2008 





4. Pawel Furtek 1995 WKS SLASK 15:58,27 760 


6. Christopher Jedel 1995 MASS Sweden 16:29,39 690 



Seite: 7 


100m Brust Frauen Vorlauf 

Weltrekord 01:04,45 Jessica A Hardy USA 07.08.2009 Federal Way 

Europarekord 01:05,41 Yuliya Efimova RUS 28.07.2009 Rome 


Jahrgang 2002 

1. Fabienne Zeglin 2002 SC Plauen 06 01:34,80 323 

2. Charlotte Blanke 2002 Zehlendorfer TSV v. 1888 01:37,82 294 

3. Vivien Budek 2002 ESV Frankfurt (Oder) 1948 01:38,40 289 

4. Emely Lauterbach 2002 SC Plauen 06 01:39,31 281 

5. Pia-Sophie Berndt 2002 Potsdamer SV 01:42,05 259 

6. Isa Windmüller 2002 ESV Frankfurt (Oder) 1948 01:46,27 229 


1. Emma Mohn 2000 SC Poseidon Berlin 01:21,27 513 



4. Greta Tancsa 2000 Dombovar Swimming Club 01:24,55 456 

5. Marta Asciukiewicz 2000 Kolobrzeg EST 01:24,57 455 

6. Georgia Pavlopoulou 2000 Posidonas Ilision 01:26,76 422 



2. Juliane Assmann 1998 DSV Jugendteam 01:14,30 672 

3. Mariana Smirnova 1999 Sdyshor 1 CSP 01:15,65 636 


5. Kim Losensky 1998 ESV Frankfurt (Oder) 1948 01:18,10 578 

6. Eileen Popp 1998 SG-Elsenfeld/Kleinwallstadt 01:18,47 570 




3. Mayra Campos 1996 SwC Berlin 01:13,58 692 

4. Daria Berestov 1997 SC Magdeburg 01:15,12 650 

5. Elida Hole 1996 Vestkantsvommerne 01:15,32 645 

6. Mari Louise Tran 1997 Helsingborgs Simsällskap 01:15,61 637 


1. Sonja Schöber 1985 SG Dortmund 01:12,00 738 

2. Katrine Liljedahl 1995 KVIK Kastrup 01:12,67 718 


4. Katharina Stiberg 1988 Bjerkvik SK 01:12,90 711 





Seite: 7 


100m Rücken Männer Vorlauf 

Weltrekord 00:51,94 Aaron Peirsol USA 08.07.2009 Indianapolis 

Europarekord 00:52,11 Camille Lacourt FRA 10.08.2010 Budapest 

ISM-Rekord 00:54,04 Aristeidis Grigoriadis Hellenic Swimming Fed. ISM 2011 

Jahrgang 2002 

1. Matej Renc 2002 SK Motorlet Praha 01:23,68 247 

2. Michl Däubner 2002 SC Plauen 06 01:32,85 181 

3. Benedikt Christophel 2002 SG Schwimmen Münster 01:33,75 176 

4. Ben Marienhagen 2002 Potsdamer SV 01:33,84 175 

5. Till Florin 2002 SV Wfr. Brandenburg 01:33,86 175 

6. Lorenz Ehmann 2002 SV Wfr. Brandenburg 01:34,14 173 


1. Anton Willi Müller 2000 SV Wfr. Brandenburg 01:10,58 412 





6. Gracan Domanski 2000 Kolobrzeg EST 01:15,79 333 






5. Jan Brzeski 1998 UKS Ostrobramska 01:08,72 446 



1. Janis Saltans 1996 Kipsala Swim Club Ridzene 00:57,83 749 



4. Nikolaos Giannopoulos 1996 Posidonas Ilision 01:01,56 621 


6. Armin Porobic 1996 Lambertseter SVK 01:01,89 611 





4. Roman Dmitrijev 1995 USK Praha 00:59,61 684 

4. Axel Pettersson 1995 Jönköpings Simsällskap 00:59,61 684 

6. Martin Kartau 1995 Simmis Grani 01:00,85 643 


1. Jakub Jonczyk 1992 WKS SLASK 00:57,22 774 


3. Janis Saltans 1996 Kipsala Swim Club Ridzene 00:57,83 749 

4. Krzysztof Jankiewicz 1991 UKS NAWA Skierniewice 00:58,03 742 

5. Lavrans Solli 1992 Bergens Svomme Club 00:58,08 740 




Seite: 7 


100m Schmetterling Frauen Vorlauf 

Weltrekord 00:56,06 Sarah Sjoestroem SWE 27.07.2009 Rome 

Europarekord 00:56,06 Sarah Sjoestroem SWE 27.07.2009 Rome 


ISM-Rekord 00:59,63 Sara Isakovic Slovenia Swim. Ass. ISM 2007 

Jahrgang 2002 

1. Eszter Szabo-Feltothy 2002 TFSE Budapest 01:28,80 259 

2. Anastasia Herbst 2002 SC Plauen 06 01:33,15 224 

3. Hannah Küchler 2002 Potsdamer SV 01:33,83 219 

4. Merle Mauer 2002 OSC Bremerhaven 01:35,85 206 

5. Juni Humpe 2002 SG Schwimmen Münster 01:36,33 202 

6. Elsa Brink 2002 S71 01:41,17 175 


1. Julia Zsembery 2000 TFSE Budapest 01:13,06 465 




5. Dana Schmidt 2001 SG Schwimmen Münster 01:17,89 383 

6. Hanna Rosvall 2000 Ängelholms Simsällskap 01:17,92 383 


1. Lisa Höpink 1998 DSV Jugendteam 01:02,92 728 



4. Olivia Wrobel 1998 Charl. DSV Nixe 01:07,06 601 


6. Nina Furjesova 1998 SKP Kosice 01:07,54 588 


1. Lucie Svecena 1997 Czech Swimming Federation 01:01,80 768 


2. Cosima Kleine 1997 Charl. DSV Nixe 01:01,99 761 

4. Jeanine Roggenbuck 1996 SG Neukölln 01:04,37 680 

5. Celine Ihl 1996 BSV Medizin Marzahn 01:05,50 645 

5. Ulrika Holm 1996 MASS Sweden 01:05,50 645 




3. Kelly de Jong 1991 AZ+PC 01:01,55 778 



5. Cosima Kleine 1997 Charl. DSV Nixe 01:01,99 761 



Seite: 7 


100m Schmetterling Männer Vorlauf 

Weltrekord 00:49,82 Michael Phelps USA 01.08.2009 Rome 

Europarekord 00:49,95 Milorad Cavic SRB 01.08.2009 Rome 


Jahrgang 2002 


2. Nikolaus Laschet 2002 SV Wfr. Brandenburg 01:38,64 133 

3. Michael Chirilas 2002 SG Schöneberg Berlin 01:51,00 93 



2. David Fincziczki 2000 Balaton Uszo Klub 01:12,41 337 



5. Marinos Mousgas 2000 Posidonas Ilision 01:15,08 302 

6. Martin Ehmann 2000 SV Wfr. Brandenburg 01:17,47 275 


1. Jan Luigi Andreose 1998 AZS-AWF Wroclaw 01:01,07 562 





6. Szymon Debski 1999 UKS NAWA Skierniewice 01:04,97 466 


1. Mateusz Chaba 1996 MKS Juvenia Wroclaw 00:56,96 692 

2. Alexander Kunert 1996 DSV Jugendteam 00:56,99 691 

3. Pascal Winter 1996 DSV Jugendteam 00:58,74 631 

4. Kacper Perzankowski 1996 UKS NAWA Skierniewice 00:59,34 612 





2. Mateusz Andrzejczak 1994 MKS Juvenia Wroclaw 00:57,31 680 

3. Sebastian Wegner 1995 OSSV Kamenz 00:58,43 641 


5. Daniel Weiß 1994 SSG Leipzig 00:58,65 634 

6. Thomas Myhrer 1994 NTG Norway 00:58,69 633 



2. Pavels Kondrahins 1985 Swimming Club OLIMPS 00:55,37 754 



5. Michal Ledl 1991 SK Motorlet Praha 00:55,94 731 




Seite: 7 



Weltrekord 01:52,98 Federica Pellegrini ITA 29.07.2009 Rome 

Europarekord 01:52,98 Federica Pellegrini ITA 29.07.2009 Rome 








6. Natalia Mackova 2000 STU Trnava 02:28,18 465 




3. Polina Tereshkina 1998 Sdyshor 1 CSP 02:09,14 702 


5. Jil Marie Meyer 1998 Maxi Swim-Team Hamm 02:11,69 662 








6. Nele Albers 1996 SG Schwimmen Münster 02:11,32 668 



2. Katarzyna Staszkiewicz 1990 WKS SLASK 02:04,40 786 


4. Jaana Ehmcke 1987 Potsdamer SV 02:05,26 770 

5. Sonja Schöber 1985 SG Dortmund 02:05,47 766 




Seite: 7 



Weltrekord 01:42,00 Paul Biedermann GER 28.07.2009 Rome 

Europarekord 01:42,00 Paul Biedermann GER 28.07.2009 Rome 

ISM-Rekord 01:48,36 Filippo Magnini Italian Swimming Fed. ISM 2010 


1. Kai Lehmann 2000 SG Schöneberg Berlin 02:19,71 400 


3. Georgiy Galchenko 2000 Sdyshor 1 CSP 02:20,73 391 

4. Alex Lytkin 2000 BSV Medizin Marzahn 02:23,00 373 





2. Emil Toft 1998 Holbaek Svomme Klub 02:08,84 510 

3. Hugo Rydberg 1998 ÖSF Swimming 02:10,72 488 

4. Martin Ce 1998 SK Motorlet Praha 02:10,82 487 


6. Evgeniy Galchenko 1998 Sdyshor 1 CSP 02:11,70 477 




3. Sigurd Holten Boen 1997 Aalesund SLK 01:59,89 633 

4. Isak Eliasson 1996 MASS Sweden 02:00,79 619 

5. Felix Kusniers 1996 DSV Jugendteam 02:00,84 618 





2. Poul Zellmann 1995 SC Magdeburg 01:54,23 732 





1. Tom Siara 1990 SG Neukölln 01:50,02 819 


3. Pawel Werner 1993 MKS Juvenia Wroclaw 01:53,64 743 



6. Wojciech Szamotulski 1991 WKS SLASK 01:54,79 721 

6. Kvetoslav Svoboda 1982 Czech Swimming Federation 01:54,79 721 



Seite: 8 




1. Lena Stiefvatter 1993 GER SG Neukölln 17:06,20 0.78 

00:30,83 01:03,91 01:37,56 02:11,57 02:45,70 03:20,17 03:54,43 04:29,05 05:03,58 05:38,08 

06:12,53 06:47,06 07:21,43 07:56,13 08:30,71 09:05,25 09:39,58 10:14,09 10:48,58 11:23,23 

11:57,67 12:32,25 13:06,39 13:40,80 14:15,07 14:49,60 15:23,93 15:58,31 16:32,29 17:06,20 

2. Barbara Wasilewska 1994 POL LKS Omega Kleszczow 17:07,84 0.79 

00:31,83 01:05,63 01:39,57 02:14,39 02:48,71 03:23,51 03:57,73 04:32,26 05:06,64 05:41,16 

06:14,96 06:48,94 07:23,21 07:57,53 08:31,57 09:05,89 09:40,02 10:14,42 10:48,52 11:23,27 

11:57,65 12:32,78 13:07,82 13:43,37 14:18,27 14:52,88 15:27,23 16:01,61 16:35,35 17:07,84 

3. Adel Farkas 1998 HUN TFSE Budapest 17:40,33 0.73 

00:31,85 01:06,08 01:40,83 02:15,79 02:50,73 03:25,98 04:01,35 04:36,56 05:11,88 05:47,44 

06:22,69 06:58,38 07:33,78 08:09,25 08:44,51 09:20,34 09:55,36 10:31,15 11:06,98 11:42,59 

12:18,37 12:54,20 13:30,48 14:06,42 14:42,38 15:18,29 15:53,84 16:30,07 17:05,60 17:40,33 

4. Andrea B. Westbye 1995 NOR Baerumsvommerne 17:50,13 0.80 

00:32,70 01:08,38 01:44,42 02:20,71 02:56,90 03:32,96 04:09,09 04:45,25 05:21,18 05:57,27 

06:33,33 07:09,46 07:45,39 08:21,48 08:57,25 09:32,94 10:08,67 10:44,75 11:20,48 11:56,42 

12:31,75 13:07,46 13:42,69 14:18,29 14:53,75 15:29,23 16:04,67 16:40,16 17:15,57 17:50,13 

5. Martina Becker 1995 GER Erster Offenbacher Schwimmclub 18:19,07 0.86 

00:32,23 01:07,53 01:43,63 02:19,73 02:56,32 03:33,26 04:10,24 04:46,93 05:23,45 06:00,11 

06:37,06 07:13,78 07:50,42 08:27,34 09:04,46 09:41,33 10:18,49 10:55,45 11:32,49 12:09,08 

12:46,59 13:23,50 14:00,61 14:38,05 15:15,63 15:52,66 16:29,88 17:06,79 17:43,45 18:19,07 

6. Majken Smith 1997 NOR Asker SK 18:46,09 0.85 

00:33,84 01:10,83 01:47,99 02:25,17 03:02,56 03:40,04 04:17,42 04:55,00 05:32,89 06:10,70 

06:48,02 07:25,92 08:03,33 08:40,96 09:18,72 09:56,38 10:33,98 11:11,69 11:49,32 12:27,61 

13:05,02 13:42,78 14:20,59 14:58,58 15:36,61 16:14,82 16:52,67 17:30,82 18:08,41 18:46,09 

7. Christina Bahr 1994 GER FC Voran Ohe 18:55,45 0.95 

00:33,02 01:09,76 01:47,15 02:24,63 03:02,71 03:40,45 04:18,06 04:55,77 05:33,32 06:11,26 

06:49,21 07:27,12 08:05,40 08:43,92 09:22,29 10:00,70 10:38,94 11:17,23 11:55,55 12:34,02 

13:12,45 13:50,81 14:29,20 15:07,77 15:46,14 16:24,51 17:02,83 17:41,09 18:18,42 18:55,45 

8. Grete Steiner 1998 GER SG Schwimmen Münster 19:11,31 0.55 

00:33,15 01:08,98 01:46,49 02:24,01 03:02,25 03:40,81 04:19,19 04:57,40 05:35,75 06:14,73 

06:52,80 07:31,12 08:09,82 08:48,53 09:27,20 10:05,73 10:44,70 11:23,68 12:02,54 12:41,41 

13:20,53 13:59,57 14:38,86 15:17,88 15:56,52 16:35,87 17:15,08 17:54,04 18:32,81 19:11,31 



Seite: 9 


100m Brust Frauen Finale 





A-Finale 

1. Katrine Liljedahl 1995 DEN KVIK Kastrup 01:11,09 0.72 

00:33,38 01:11,09 

2. Sonja Schöber 1985 GER SG Dortmund 01:11,18 0.71 

00:32,70 01:11,18 

3. Margarete Hummel 1997 GER Charl. DSV Nixe 01:11,76 0.77 

00:33,65 01:11,76 

4. Weronika Paluszek 1993 POL WKS SLASK 01:11,81 0.79 

00:34,51 01:11,81 

5. Josephina Bartela 1994 DEN KVIK Kastrup 01:12,13 0.71 

00:33,45 01:12,13 

6. Katharina Stiberg 1988 NOR Bjerkvik SK 01:12,20 0.69 

00:33,86 01:12,20 

7. Paulina Szydlo 1992 POL WKS SLASK 01:12,76 0.81 

00:35,02 01:12,76 

8. Anna Heinemann 1996 GER SC Magdeburg 01:13,00 0.72 

00:34,02 01:13,00 

9. Mayra Campos 1996 GER SwC Berlin 01:13,83 0.67 

00:34,47 01:13,83 

10. Marlene Hüther 1998 GER DSV Jugendteam 01:14,46 0.72 

00:34,19 01:14,46 


100m Rücken Männer Finale 

Weltrekord 00:51,94 Aaron Peirsol USA 08.07.2009 Indianapolis 

Europarekord 00:52,11 Camille Lacourt FRA 10.08.2010 Budapest 



A-Finale 

1. Janis Saltans 1996 LAT Kipsala Swim Club Ridzene 00:56,92 0.70 

00:27,37 00:56,92 

2. Lavrans Solli 1992 NOR Bergens Svomme Club 00:57,32 0.63 

00:27,97 00:57,32 

3. Jakub Kocar 1994 CZE Czech Swimming Federation 00:57,45 0.66 

00:27,64 00:57,45 

4. Jakub Jonczyk 1992 POL WKS SLASK 00:57,57 0.63 

00:27,17 00:57,57 

5. Jan Naveau 1994 GER SC Magdeburg 00:57,92 0.57 

00:28,05 00:57,92 

6. Krzysztof Jankiewicz 1991 POL UKS NAWA Skierniewice 00:58,06 0.60 

00:28,11 00:58,06 

7. Marco Aldabe Bomstad 1993 NOR Bergens Svomme Club 00:58,64 0.63 

00:28,45 00:58,64 

8. Pavel Janecek 1994 CZE Czech Swimming Federation 00:58,99 0.70 

00:28,75 00:58,99 

9. Roman Dmitrijev 1995 CZE USK Praha 00:59,76 0.66 

00:29,00 00:59,76 

10. Axel Pettersson 1995 SWE Jönköpings Simsällskap 00:59,97 0.68 

00:29,13 00:59,97 



Seite: 10 


100m Schmetterling Frauen Finale 

Weltrekord 00:56,06 Sarah Sjoestroem SWE 27.07.2009 Rome 

Europarekord 00:56,06 Sarah Sjoestroem SWE 27.07.2009 Rome 



l Asker SK ISM 2009 


A-Finale 

1. Ingvild Snildal 1988 NOR Asker SK 00:59,13 0.79 MR 

00:27,53 00:59,13 

2. Kelly de Jong 1991 NED AZ+PC 01:01,21 0.74 

00:28,29 01:01,21 

3. Lucie Svecena 1997 CZE Czech Swimming Federation 01:01,71 0.75 

00:28,60 01:01,71 

4. Cosima Kleine 1997 GER Charl. DSV Nixe 01:02,19 0.70 

00:29,24 01:02,19 

5. Klara Farkas 1996 NOR Loerenskog-Raelingen SK 01:02,20 0.84 

00:29,73 01:02,20 

6. Lisa Höpink 1998 GER DSV Jugendteam 01:02,54 0.72 

00:28,93 01:02,54 

7. Daniela Wachtel 1992 GER SG Neukölln 01:03,61 0.67 

00:29,79 01:03,61 

8. Sara Skrzydlo 1993 POL WKS SLASK 01:04,01 0.72 

00:29,77 01:04,01 

9. Monica Waage Johannessen 1990 NOR Bergens Svomme Club 01:04,08 0.68 

00:29,84 01:04,08 

10. Jeanine Roggenbuck 1996 GER SG Neukölln 01:04,34 0.62 

00:30,07 01:04,34 


100m Schmetterling Männer Finale 


Europarekord 00:49,95 Milorad Cavic SRB 01.08.2009 Rome 



A-Finale 

1. Martin Zikmund 1993 CZE KSP Kladno 00:54,72 0.76 

00:25,97 00:54,72 

2. Robin Backhaus 1989 GER SG Neukölln 00:54,99 0.62 

00:25,60 00:54,99 

3. Mateusz Andrzejczak 1994 POL MKS Juvenia Wroclaw 00:55,02 0.64 

00:25,90 00:55,02 

4. Pavels Kondrahins 1985 LAT Swimming Club OLIMPS 00:55,58 0.73 

00:25,88 00:55,58 

5. Charalampos Dimitrakopoulos 1990 GRE Posidonas Ilision 00:55,62 0.73 

00:25,75 00:55,62 

6. Mateusz Chaba 1996 POL MKS Juvenia Wroclaw 00:56,79 0.78 

00:26,39 00:56,79 

7. Tomas Havranek 1994 CZE Czech Swimming Federation 00:57,11 0.78 

00:26,83 00:57,11 

8. Alexander Kunert 1996 GER DSV Jugendteam 00:57,16 0.71 

00:26,73 00:57,16 

9. Sebastian Wegner 1995 GER OSSV Kamenz 00:57,93 0.70 

00:26,72 00:57,93 

10. Jacek Sokulski 1991 POL WKS SLASK 00:58,33 0.76 

00:27,24 00:58,33 



Seite: 11 


4 x 50m Freistil Mixed - Knock Out-Staffeln 

Zwischenrunde 

Lauf 1 

1. 1. Mannschaft Jönköpings Simsällskap 01:41,41 0.76 

Erika Carlén (1994) 

Anton Andersson (1993) 0.09 

Axel Pettersson (1995) 0.20 

Beatrice Andersson (1989) 0.38 

00:26,57 

00:50,68 

01:14,69 

01:41,41 

2. 1. Mannschaft SC Magdeburg 01:41,68 0.71 

Jan Naveau (1994) 

Poul Zellmann (1995) 0.32 

Anna Heinemann (1996) 0.40 

Julia Thiemann (1995) 0.22 

00:24,52 

00:48,25 

01:15,78 

01:41,68 

3. 2. Mannschaft ÖSF Swimming 01:42,10 0.64 

Anton Jansson (1992) 

Madelene Andersson (1995) 0.38 

Mikael Wahlin (1989) 0.09 

Frida Jakobsson (1992) 0.36 

00:24,77 

00:51,58 

01:15,49 

01:42,10 

4. 1. Mannschaft DSV Jugendteam 01:44,28 0.67 

Leon Fischer (1996) 

Pia Ossenberg (1998) 0.57 

Lisa Höpink (1998) 0.20 

Pascal Winter (1996) 0.40 

00:24,91 

00:52,53 

01:19,66 

01:44,28 

5. 2. Mannschaft NTG Norway 01:44,32 0.66 

Niksa Stojkovski (1994) 

Martin Hammer (1993) 0.24 

Stine Vindenes (1993) 0.06 

Hege Strom Haukeland (1994) 0.24 

00:23,84 

00:48,16 

01:15,97 

01:44,32 

6. 1. Mannschaft Vestkantsvommerne 01:45,18 0.66 

Marius Solaat Rodland (1997) 

Elida Hole (1996) 0.23 

Marthe Helene Haganes (1993) 0.03 

Kim Torry Simmenes (1982) 0.14 

00:24,48 

00:52,29 

01:19,65 

01:45,18 

7. 1. Mannschaft Lambertseter SVK 01:47,07 0.69 

Armin Porobic (1996) 

Sondre Kallhovd (1993) 0.06 

Malene Pedersen (1996) 0.06 

Marte Loevberg (1999) 0.16 

00:25,33 

00:50,81 

01:19,00 

01:47,07 

8. 1. Mannschaft Holbaek Svomme Klub 01:48,56 0.79 

Lasse Winther Andersen (1994) 

Majbrit Rosin (1996) 0.24 

Karoline Bodker (1997) 0.20 

Rasmus Dufour (1993) 0.11 

00:26,58 

00:55,32 

01:24,10 

01:48,56 

9. 1. Mannschaft Loerenskog-Raelingen SK 01:49,75 0.78 

Lauf 2 

Maud Brandtzaeg (1998) 

Joergen Braathen (1995) 0.22 

Vebjoern Lindhjem (1995) 0.19 

Jeanette Erlandsen (1993) 0.11 

00:29,44 

00:55,09 

01:20,80 

01:49,75 

Nicht am Start 

1. Mannschaft NOR Oslo Idrettslag *) 


Nikola Stojmenovic (1988) 

Vilma Ekström (1994) 0.25 

Stefan Stojmenovic (1993) - 0.01 

Alice Ivarsson (1996) 0.36 

00:24,56 

00:51,25 

01:15,14 

01:41,64 



Seite: 12 



Zwischenrunde 

Lauf 2 

2. 1. Mannschaft WKS SLASK 01:41,88 0.74 

Wojciech Szamotulski (1991) 

Sara Skrzydlo (1993) 0.33 

Sebastian Towarek (1993) 0.23 

Paulina Zelazna (1994) 0.34 

00:27,05 

00:51,06 

01:15,33 

01:41,88 

3. 1. Mannschaft MKS Juvenia Wroclaw 01:42,08 0.70 

Pawel Werner (1993) 

Adrian Klusek (1993) 0.42 

Beata Pozarowszczyk (1991) 0.22 

Klaudia Nazieblo (1993) 0.44 

00:24,02 

00:47,44 

01:15,05 

01:42,08 

4. 1. Mannschaft Bergens Svomme Club 01:42,92 0.71 

Haakon Wulf Haugen (1996) 

Monica Waage Johannessen (1990) 0.04 

Elisabeth Kristiansen (1992) 0.34 

Lavrans Solli (1992) 0.27 

00:25,16 

00:50,82 

01:18,64 

01:42,92 


Sebastian Karlsson (1992) 

Rebecca Diaz-Nilsson (1996) 0.12 

Grim Sjöberg (1995) 0.01 

Ellen Thor (1997) 0.25 

00:24,56 

00:51,84 

01:15,94 

01:44,84 

6. 2. Mannschaft DSV Jugendteam 01:45,30 0.72 

Alexander Kunert (1996) 

Carmen Franiczek (1998) 0.23 

Marlene Hüther (1998) 0.56 

Felix Kusniers (1996) 0.19 

00:24,87 

00:52,99 

01:20,65 

01:45,30 

7. 1. Mannschaft Ängelholms Simsällskap 01:45,32 0.80 

Alma Dahlberg (1996) 

Oskar Davidsson (1993) 


Viktor Kertes (1996) 0.48 

00:27,85 

00:52,57 

01:20,49 

01:45,32 

8. 2. Mannschaft Ängelholms Simsällskap 01:47,01 0.69 

Fredrik Olofsson (1994) 

Erik Öjstedt (1995) 0.53 

Lina Rosvall (1997) 0.32 

Matilda Weiler (1998) 0.27 

00:25,42 

00:51,18 

01:19,29 

01:47,01 

9. 2. Mannschaft Loerenskog-Raelingen SK 01:49,17 0.77 

Aurora Kamnes (1998) 

Henrik Christiansen (1996) 0.05 

Klara Farkas (1996) 0.18 

Jarl Bergsvenkerud (1995) 0.30 

00:29,62 

00:54,69 

01:23,24 

01:49,17 

10. 1. Mannschaft S71 01:51,11 0.73 

Tony Brkic (1994) 

Amanda Aström (1994) 0.39 

Andreas Myhrberg (1993) 0.27 

Emelie Axmar (1993) 0.39 

00:26,45 

00:55,93 

01:20,75 

01:51,11 



Seite: 13 


50m Freistil Frauen Finale 

Weltrekord 00:23,73 Britta Steffen GER 02.08.2009 Rome 

Europarekord 00:23,73 Britta Steffen GER 02.08.2009 Rome 

ISM-Rekord 00:24,91 Dorothea Brandt SG Neukölln ISM 2011 

Jahrgang 2002 

A-Finale 

1. Emely Lauterbach 2002 GER SC Plauen 06 00:33,25 0.65 

2. Hannah Küchler 2002 GER Potsdamer SV 00:33,66 0.64 

3. Vivien Budek 2002 GER ESV Frankfurt (Oder) 1948 00:34,12 -.-- 

4. Tova Nilsson 2002 SWE S71 00:34,27 0.81 

5. Juni Humpe 2002 GER SG Schwimmen Münster 00:34,32 0.74 

6. Anastasia Herbst 2002 GER SC Plauen 06 00:34,35 0.80 

7. Fabienne Zeglin 2002 GER SC Plauen 06 00:34,37 0.72 

8. Charlotte Blanke 2002 GER Zehlendorfer TSV v. 1888 00:34,45 0.66 

9. Eszter Szabo-Feltothy 2002 HUN TFSE Budapest 00:34,88 0.80 

10. Mia Goericke 2002 GER SG Schöneberg Berlin 00:36,17 0.73 







A-Finale 

1. Charlotte Bohner 2000 GER Berliner TSC 00:29,58 0.65 

2. Lilli Hartmann 2000 GER Maxi Swim-Team Hamm 00:29,71 0.69 

3. Hanna Rosvall 2000 SWE Ängelholms Simsällskap 00:30,05 0.76 

4. Dora Reizinger 2000 HUN Dombovar Swimming Club 00:30,12 0.51 

5. Emma Mohn 2000 GER SC Poseidon Berlin 00:30,22 0.74 

6. Marta Asciukiewicz 2000 POL Kolobrzeg EST 00:30,36 0.86 

7. Barbora Seemanova 2000 CZE SK Motorlet Praha 00:30,40 0.73 

8. Klara Andersson 2000 SWE Ängelholms Simsällskap 00:30,63 0.79 

9. Sophie Fanselow 2000 GER Charl. DSV Nixe 00:31,28 0.64 

10. Kornelia Walz 2000 POL UKS NAWA Skierniewice 00:31,45 

0.73 



Seite: 14 







A-Finale 

1. Anna Egorova 1998 RUS Junost Kaliningrad 00:26,67 0.75 

2. Pia Ossenberg 1998 GER DSV Jugendteam 00:27,49 0.79 

3. Lisa Höpink 1998 GER DSV Jugendteam 00:27,69 0.69 

4. Andrea Podmanikova 1998 SVK Tozan Sport Club 00:27,78 0.75 

5. Polina Tereshkina 1998 RUS Sdyshor 1 CSP 00:27,89 0.84 

6. Natalie Kosiander 1998 NOR SSK Skjetten Svomming 00:28,05 0.77 

7. Olivia Wrobel 1998 GER Charl. DSV Nixe 00:28,24 0.73 

8. Elisabeth Grösel 1998 GER SSV Freiberg 00:28,37 0.75 

9. Alina Groht 1998 GER Flensburger SK von 1930 00:28,38 0.73 

10. Irini-Georgia Nikoloudi 1998 GER Erster Offenbacher Schwimmclub 00:28,89 0.85 







A-Finale 

1. Anna Kolarova 1997 CZE SK Motorlet Praha 00:26,91 0.70 

2. Marie Charlotte Kunz 1996 GER BSV Friesen 1895 00:27,07 0.64 

3. Alice Ivarsson 1996 SWE ÖSF Swimming 00:27,26 0.68 

4. Maria Clausen Thompson 1996 NOR Madla Svommeklubb 00:27,66 0.82 

5. Julia Schnorrbusch 1996 GER 1. Dresdner SG 00:27,75 0.77 

6. Katharina Meister 1996 GER SG Neukölln 00:27,80 0.75 

7. Alma Dahlberg 1996 SWE Ängelholms Simsällskap 00:27,82 0.81 

8. Tereza Zavadova 1997 CZE Czech Swimming Federation 00:27,85 0.73 

9. Elida Hole 1996 NOR Vestkantsvommerne 00:28,11 0.68 

10. Anna Heinemann 1996 GER SC Magdeburg 00:28,38 

0.70 



Seite: 15 







A-Finale 

1. Dorothea Brandt 1984 GER SG Neukölln 00:25,20 0.67 

2. Miroslava Syllabova 1990 SVK ASC Dukla Banska Bystrica 00:25,93 0.77 

3. Julia Thiemann 1995 GER SC Magdeburg 00:26,14 0.73 

4. Anna Dowgiert 1990 POL WKS SLASK 00:26,33 0.64 

5. Susann Bjornsen 1993 NOR NTG Tromso 00:26,45 0.76 

6. Doris Eichhorn 1993 GER Aqua Berlin 00:26,63 0.71 

7. Sandra Kazikova 1976 CZE Spartak Prerov 00:26,66 0.71 

8. Erika Carlén 1994 SWE Jönköpings Simsällskap 00:27,00 0.79 

9. Vilma Ekström 1994 SWE ÖSF Swimming 00:27,38 0.75 

10. Beatrice Andersson 1989 SWE Jönköpings Simsällskap 00:27,65 0.81 


50m Freistil Männer Finale 

Weltrekord 00:20,91 Cesar Cielo BRA 18.12.2009 Sao Paulo 

Europarekord 00:20,94 Frederick Bousquet FRA 26.04.2009 Montpellier 

ISM-Rekord 00:22,37 Rafed El-Masri SG Neukölln ISM 2005 

Jahrgang 2002 

A-Finale 

1. Matej Renc 2002 CZE SK Motorlet Praha 00:33,34 0.66 

2. Benedikt Christophel 2002 GER SG Schwimmen Münster 00:33,90 0.66 

3. Maximilian Eichelkraut 2002 GER SC Plauen 06 00:35,69 -.-- 

4. Maxim Suk 2002 CZE Sport-Swimming Club Kolin 00:36,59 0.76 

5. Lorenz Ehmann 2002 GER SV Wfr. Brandenburg 00:36,63 0.72 

6. Till Florin 2002 GER SV Wfr. Brandenburg 00:37,54 0.60 

7. Ben Marienhagen 2002 GER Potsdamer SV 00:37,65 0.62 

8. Etienne Weinbach 2002 GER TSV RW Niebüll 00:38,22 0.85 

9. Jaques Weber 2002 GER SG Schwimmen Münster 00:39,48 0.76 

10. Matti Schulze 2002 GER ESV Frankfurt (Oder) 1948 00:39,95 

-.-- 



Seite: 16 







A-Finale 

1. Kai Lehmann 2000 GER SG Schöneberg Berlin 00:28,77 0.69 

2. Georgiy Galchenko 2000 RUS Sdyshor 1 CSP 00:28,78 0.71 

2. Bartosz Sawicki 2000 POL SiKReT Gliwice 00:28,78 0.70 

4. Gracan Domanski 2000 POL Kolobrzeg EST 00:28,87 0.59 

5. Anton Willi Müller 2000 GER SV Wfr. Brandenburg 00:28,89 0.76 

6. Michal Kapias 2000 POL SiKReT Gliwice 00:28,95 0.84 

7. Levente Selmeci 2000 HUN Dunaferr 00:29,49 0.75 

8. David Fincziczki 2000 HUN Balaton Uszo Klub 00:29,80 0.62 

9. Fabian Fröhlich 2000 GER SV Zwickau 04 00:30,98 0.88 

10. Dusan Miko 2000 CZE Lokomotiva Beroun 00:31,33 0.81 







A-Finale 

1. Tomas Puchly 1998 SVK STU Trnava 00:25,39 0.74 

2. Jan Luigi Andreose 1998 POL AZS-AWF Wroclaw 00:25,56 0.69 

3. Moritz Walaschewski 1998 GER SG Schwimmen Münster 00:25,83 0.74 

4. Anton Olsen 1998 DEN Gladsaxe Swim Club 00:26,10 0.69 

5. Olle Williamsson 1998 SWE Helsingborgs Simsällskap 00:26,70 0.68 

6. Evgeniy Galchenko 1998 RUS Sdyshor 1 CSP 00:26,74 0.83 

7. Daniel Sos 1998 HUN FTC Ferencvarosi Torna Club 00:26,88 0.76 

8. Jan Brzeski 1998 POL UKS Ostrobramska 00:27,00 0.63 

9. Igor Ostrowski 1998 POL MKS Piast Glogow 00:27,30 0.82 

10. Juraj Cimbora 1998 SVK Tozan Sport Club 00:28,28 

0.79 



Seite: 17 







A-Finale 


2. Pascal Winter 1996 GER DSV Jugendteam 00:24,24 0.69 

3. Fredrik Gaugg 1996 GER SG Neukölln 00:24,37 0.65 

4. Piotr Ludwiczak 1996 POL Kolobrzeg EST 00:24,80 0.73 

5. Isak Eliasson 1996 SWE MASS Sweden 00:24,87 0.74 

6. Fabian Steen 1996 SWE Helsingborgs Simsällskap 00:25,01 0.71 

7. Max Janulewicz 1996 GER SG Steglitz-Berlin 00:25,04 0.73 

8. Marek Stulik 1997 CZE Lokomotiva Beroun 00:25,21 0.76 

9. Markus Krüger 1997 DEN KVIK Kastrup 00:25,22 0.68 

10. Viktor Kertes 1996 SWE Ängelholms Simsällskap 00:25,69 0.76 







A-Finale 

1. Christian Tronvoll 1994 NOR Vestbyen Trondheim 00:23,31 0.70 

2. Niksa Stojkovski 1994 NOR NTG Norway 00:23,71 0.63 


4. Filip Bujoczek 1994 POL WKS SLASK 00:24,24 0.75 

5. Steven Stöber 1995 GER SSC Berlin-Reinickendorf 00:24,33 0.69 

6. David Urban 1995 CZE Czech Swimming Federation 00:24,53 0.76 


8. Ben Günther 1994 GER 1. Dresdner SG 00:24,70 0.71 

9. Tim Seifert 1995 GER SV Zwickau 04 00:24,80 0.69 


Marcel Nagy 1995 GER SC Magdeburg 



Seite: 18 







A-Finale 

1. Tom Siara 1990 GER SG Neukölln 00:23,07 0.64 

2. Tomas Plevko 1991 CZE SK Zatec 00:23,19 0.67 

3. Roman Kucik 1981 SVK ASC Dukla Banska Bystrica 00:23,20 0.70 

4. Pawel Werner 1993 POL MKS Juvenia Wroclaw 00:23,93 0.68 

5. Adrian Klusek 1993 POL MKS Juvenia Wroclaw 00:23,96 0.62 



8. Wojciech Szamotulski 1991 POL WKS SLASK 00:24,38 0.72 

9. Viktor Rochowiak 1993 SWE Jönköpings Simsällskap 00:24,64 0.69 

10. Jevgenijs Konabo 1989 LAT Swimming Club OLIMPS 00:24,65 0.66 


50m Rücken Frauen Finale 

Weltrekord 00:27,06 Jing Zhao CHN 30.07.2009 Rome 

Europarekord 00:27,23 Daniela Samulski GER 30.07.2009 Rome 

ISM-Rekord 00:29,12 Ingrid Snildal Asker SK ISM 2009 

Jahrgang 2002 

A-Finale 

1. Eszter Szabo-Feltothy 2002 HUN TFSE Budapest 00:37,72 0.68 

2. Celina Kühne 2002 GER Ratzeburger SV von 1862 00:38,24 0.71 



5. Vivien Budek 2002 GER ESV Frankfurt (Oder) 1948 00:40,22 0.64 


7. Mia Goericke 2002 GER SG Schöneberg Berlin 00:40,94 0.70 


9. Maria Friedrich 2002 GER ESV Frankfurt (Oder) 1948 00:42,12 0.64 

10. Fabienne Zeglin 2002 GER SC Plauen 06 00:42,14 

0.58 



Seite: 19 







A-Finale 

1. Valeriya Egorova 2001 RUS Junost Kaliningrad 00:33,47 0.70 

2. Merle Wacker 2000 GER Berliner TSC 00:33,95 0.60 

3. Julia Zsembery 2000 HUN TFSE Budapest 00:34,76 0.62 


5. Franziska Strobel 2000 GER SG Schwimmen Münster 00:35,62 0.62 

6. Michaela Frebortova 2000 CZE SKP Nymburk 00:35,67 0.79 

7. Polina Ryzhova 2000 RUS Sdyshor 1 CSP 00:37,11 0.61 

8. Antonia Damisch 2000 GER SC Plauen 06 00:37,13 0.70 

9. Barbora Seemanova 2000 CZE SK Motorlet Praha 00:37,28 0.70 

10. Felicitas Lehmann 2000 GER ESV Frankfurt (Oder) 1948 00:38,03 0.65 







A-Finale 


2. Annabel Oertel 1999 GER SC Eintracht Berlin 00:31,53 0.82 

3. Pia Ossenberg 1998 GER DSV Jugendteam 00:32,31 0.70 

4. Alina Groht 1998 GER Flensburger SK von 1930 00:32,83 0.72 

5. Jennifer Woeller 1998 GER SwC Berlin 00:32,95 0.60 

6. Aada Alastalo 1998 FIN Helsingfors Simsällskap 00:32,96 0.54 

7. Natalie Kosiander 1998 NOR SSK Skjetten Svomming 00:33,15 0.71 

8. Viivi Aliklaavu 1998 FIN Helsingfors Simsällskap 00:33,63 0.69 

9. Elisabeth Grösel 1998 GER SSV Freiberg 00:33,64 0.74 

10. Lisa Schleiwies 1999 GER FC Voran Ohe 00:33,75 

0.67 



Seite: 20 







A-Finale 

1. Selina Hocke 1996 GER SwC Berlin 00:29,58 0.69 

2. Vilma Ruotsalainen 1996 FIN Lappeenrannan Uimarit 00:30,27 0.62 


4. Alice Ivarsson 1996 SWE ÖSF Swimming 00:31,14 0.60 

5. Daniella Bender 1996 DEN KVIK Kastrup 00:31,17 0.62 

6. Elise Olsen 1997 NOR Asker SK 00:31,27 0.73 

7. Hannah Nissen 1997 DEN KVIK Kastrup 00:31,32 0.66 

8. Julia Schnorrbusch 1996 GER 1. Dresdner SG 00:31,35 0.70 

9. Lina Rosvall 1997 SWE Ängelholms Simsällskap 00:31,65 0.65 

10. Rebecca Diaz-Nilsson 1996 SWE ÖSF Swimming 00:32,37 0.64 







A-Finale 

1. Ingvild Snildal 1988 NOR Asker SK 00:29,32 0.64 

2. Anja Carman 1985 SLO Slowenia Swim Team 00:29,44 0.67 

3. Klaudia Nazieblo 1993 POL MKS Juvenia Wroclaw 00:29,45 0.65 

4. Doris Eichhorn 1993 GER Aqua Berlin 00:29,56 0.65 

5. Maja Zawiszewska 1993 POL WKS SLASK 00:29,94 0.72 

6. Veronica Bjorlykke 1994 NOR Aalesund SLK 00:30,23 0.63 

7. Konstantina Papailia 1991 GRE A.O.P.F 00:30,32 0.76 

8. Madelene Andersson 1995 SWE ÖSF Swimming 00:30,89 0.68 

9. Kim Merle Fürstenwerth 1995 GER FC Voran Ohe 00:31,11 0.59 

10. Beatrice Andersson 1989 SWE Jönköpings Simsällskap 00:31,48 

0.72 



Seite: 21 


50m Brust Männer Finale 

Weltrekord 00:26,67 Cameron van den Burgh RSA 29.07.2009 Rome 

Europarekord 00:26,83 Hendrik Feldwehr GER 28.07.2009 Rome 

ISM-Rekord 00:27,99 Johannes Neumann SC Riesa ISM 2009 

Jahrgang 2002 

A-Finale 


2. Maximilian Eichelkraut 2002 GER SC Plauen 06 00:45,54 -.-- 

3. Etienne Weinbach 2002 GER TSV RW Niebüll 00:47,88 -.-- 

4. Michl Däubner 2002 GER SC Plauen 06 00:48,69 -.-- 

5. Till Florin 2002 GER SV Wfr. Brandenburg 00:49,01 0.73 

6. Richie Melzer 2002 GER SC Eintracht Berlin 00:49,29 0.77 

7. Michael Chirilas 2002 GER SG Schöneberg Berlin 00:49,80 0.71 

8. Lorenz Ehmann 2002 GER SV Wfr. Brandenburg 00:50,81 -.-- 

9. Kirills Zezela 2002 LAT Riga BJSS Ridzene 00:51,21 0.95 








A-Finale 

1. Jonas Nathmann 2000 GER SG Schwimmen Münster 00:37,18 0.72 

2. Hubert Szablowski 2000 POL UKS Ostrobramska 00:38,38 0.53 

3. Malte Ossenberg 2000 GER SG Schwimmen Münster 00:38,89 0.70 

4. Alexander Eckervogt 2000 GER SG Schwimmen Münster 00:38,97 0.72 

5. Kacper Orzechowski 2000 POL UKS NAWA Skierniewice 00:39,31 0.65 

6. Ludwig Müller 2001 GER SVV Plauen 00:40,31 0.69 

7. Max Hewing 2001 GER SG Schwimmen Münster 00:41,66 0.73 

8. Mateusz Chromik 2000 POL UKS Hajduki Chorzow 00:42,34 0.72 

9. Ilja Rudnev 2001 CZE SK Motorlet Praha 00:42,48 0.79 

10. Moritz Mauer 2000 GER OSC Bremerhaven 00:42,74 

0.76 



Seite: 22 







A-Finale 

1. Daniel Kertes 1999 SWE Ängelholms Simsällskap 00:32,40 0.75 

2. Sampo Jokinen 1998 FIN Helsingfors Simsällskap 00:33,28 0.66 

3. Alexander Litke 1998 GER SwC Berlin 00:33,33 0.66 

4. Soma Barocsai 1998 HUN Dunaferr 00:33,35 0.73 

5. Igor Ostrowski 1998 POL MKS Piast Glogow 00:33,53 0.79 


7. Georgios Karavas 1998 GRE Posidonas Ilision 00:34,47 0.79 

7. Urs Laurin Bludau 1998 NOR Arna SLK 00:34,47 0.72 

9. Adam Halas 1998 SVK STU Trnava 00:34,95 0.80 

10. Philipp Dressel-Putz 1998 GER SC Plauen 06 00:35,71 0.79 







A-Finale 

1. Attila Perneki 1996 HUN FTC Ferencvarosi Torna Club 00:30,55 0.71 

2. Florian Schepp 1996 GER DSV Jugendteam 00:31,00 0.71 

3. Viktor Kertes 1996 SWE Ängelholms Simsällskap 00:31,57 0.75 

4. Leo Schmidt 1997 GER KSV Neptun Berlin 00:31,62 0.66 

5. Paul Winkler 1996 GER KSV Neptun Berlin 00:32,00 0.68 

6. Janis Dubovskis 1996 LAT Kipsala Swim Club Ridzene 00:32,07 0.65 

7. Dimitrios Varthalitis 1996 GRE Posidonas Ilision 00:32,60 0.71 

8. Ondrej Sorm 1997 CZE SK Motorlet Praha 00:32,64 0.74 

9. Jozef Onderka 1997 CZE Lokomotiva Beroun 00:33,02 0.83 

10. Max Janulewicz 1996 GER SG Steglitz-Berlin 00:33,09 

0.84 



Seite: 23 







A-Finale 

1. Jakub Sevcik 1994 CZE Czech Swimming Federation 00:28,91 0.72 

2. Yannick Lindenberg 1995 GER SSC Berlin-Reinickendorf 00:29,82 0.63 

3. Fjodors Mjasojedovs 1994 LAT Kipsala Swim Club Ridzene 00:29,83 0.79 

4. Joergen Braathen 1995 NOR Loerenskog-Raelingen SK 00:30,31 0.68 

4. Mateusz Szot 1995 POL WKS SLASK 00:30,31 0.68 

6. Marten Tönjes 1995 GER OSC Bremerhaven 00:30,62 0.77 

7. Victor Klügel 1995 SWE S71 00:31,12 0.77 

7. Josef Nehnevajsa 1995 CZE Czech Swimming Federation 00:31,12 0.66 

9. Sebastian Dobrescu 1994 SWE Jönköpings Simsällskap 00:31,59 0.68 

10. Max Zimmermann 1995 GER SSV Freiberg 00:31,95 0.70 







A-Finale 

1. Aleksander Hetland 1982 NOR Baerumsvommerne 00:28,13 0.61 

2. Erik Steinhagen 1989 GER SG Essen 00:28,65 0.66 

3. Emil Klingberg Nielsen 1987 DEN KVIK Kastrup 00:29,22 0.73 

4. Robert Vovk 1989 SLO Slowenia Swim Team 00:29,24 0.79 

5. Uldis Tazans 1993 LAT Swimming Club OLIMPS 00:29,70 0.75 

6. Andrejs Rozalovskis 1992 LAT Kipsala Swim Club Ridzene 00:29,88 0.77 

7. Tony Wiegmann 1991 GER SSG Leipzig 00:30,22 0.74 

8. Aleksander Sire 1993 NOR Asker SK 00:30,25 0.66 

9. Max Werkmeister 1989 GER SV Würzburg 05 00:30,43 0.66 

10. Anton Jansson 1992 SWE ÖSF Swimming 00:30,45 

0.62 



Seite: 24 



Weltrekord 00:25,07 Therese Alshammar SWE 31.07.2009 Rome 

Europarekord 00:25,07 Therese Alshammar SWE 31.07.2009 Rome 


Jahrgang 2002 

A-Finale 

1. Eszter Szabo-Feltothy 2002 HUN TFSE Budapest 00:37,69 -.-- 



4. Juni Humpe 2002 GER SG Schwimmen Münster 00:39,24 -.-- 

5. Elsa Brink 2002 SWE S71 00:41,07 0.70 

6. Marlene Sandberg 2002 GER SSC Berlin-Reinickendorf 00:42,72 -.-- 


8. Celina Kühne 2002 GER Ratzeburger SV von 1862 00:46,95 0.73 

9. Rachel Palusaar 2002 SWE S71 00:47,89 0.82 







A-Finale 

1. Charlotte Bohner 2000 GER Berliner TSC 00:31,88 0.63 


3. Hanna Rosvall 2000 SWE Ängelholms Simsällskap 00:32,12 0.66 

4. Julia Zsembery 2000 HUN TFSE Budapest 00:32,83 0.67 


6. Melina Sinkwitz 2000 GER Berliner TSC 00:33,71 0.68 


8. Dana Schmidt 2001 GER SG Schwimmen Münster 00:34,78 -.-- 

9. Sophie Fanselow 2000 GER Charl. DSV Nixe 00:35,05 0.63 

10. Inez Pogorzelska 2000 POL UKS Wilanowia 00:35,09 

0.53 



Seite: 25 







A-Finale 

1. Olivia Wrobel 1998 GER Charl. DSV Nixe 00:28,89 0.73 

2. Polina Tereshkina 1998 RUS Sdyshor 1 CSP 00:29,03 0.86 

3. Boglarka Felkai 1999 HUN FTC Ferencvarosi Torna Club 00:29,29 0.67 


5. Matilda Weiler 1998 SWE Ängelholms Simsällskap 00:30,26 0.86 

6. Hanna Louise Berge 1998 NOR Lambertseter SVK 00:30,45 0.71 

7. Juliane Anke 1998 GER SC Plauen 06 00:30,57 0.72 

8. Franziska Fischer 1999 GER SSV Freiberg 00:30,88 0.80 


Pia Ossenberg 1998 GER DSV Jugendteam 

Lisa Höpink 1998 GER DSV Jugendteam 







A-Finale 


2. Selina Hocke 1996 GER SwC Berlin 00:28,20 0.75 

3. Klara Farkas 1996 NOR Loerenskog-Raelingen SK 00:28,24 0.80 

4. Cosima Kleine 1997 GER Charl. DSV Nixe 00:28,32 0.69 

5. Jeanine Roggenbuck 1996 GER SG Neukölln 00:28,63 0.65 

5. Anna Kolarova 1997 CZE SK Motorlet Praha 00:28,63 0.69 

7. Elise Olsen 1997 NOR Asker SK 00:28,78 0.82 

8. Celine Ihl 1996 GER BSV Medizin Marzahn 00:29,10 0.64 

9. Ulrika Holm 1996 SWE MASS Sweden 00:29,22 0.79 

10. Rebecca Diaz-Nilsson 1996 SWE ÖSF Swimming 00:29,90 

0.63 



Seite: 26 







A-Finale 

1. Ingvild Snildal 1988 NOR Asker SK 00:26,72 0.77 MR 

2. Anna Dowgiert 1990 POL WKS SLASK 00:27,08 0.64 

3. Kelly de Jong 1991 NED AZ+PC 00:27,32 0.74 

4. Daniela Wachtel 1992 GER SG Neukölln 00:27,86 0.68 




8. Katarzyna Staszkiewicz 1990 POL WKS SLASK 00:28,83 0.72 

9. Mette Mellbye Larsen 1995 NOR Asker SK 00:28,92 0.70 


Katarina Listopadova 1993 SVK J&T Sport Team 



Weltrekord 00:22,43 Rafael Munoz Perez ESP 05.04.2009 Malaga 

Europarekord 00:22,43 Rafael Munoz Perez ESP 05.04.2009 Malaga 

ISM-Rekord 00:24,12 Thomas Rupprath SC Empor Rostock 2000 ISM 2007 

Jahrgang 2002 

A-Finale 





David Hucke 2002 GER SC Eintracht Berlin 



Seite: 27 







A-Finale 

1. Bartosz Sawicki 2000 POL SiKReT Gliwice 00:30,10 0.82 




5. David Fincziczki 2000 HUN Balaton Uszo Klub 00:31,78 0.58 

6. Georgiy Galchenko 2000 RUS Sdyshor 1 CSP 00:32,27 0.69 

7. Alex Lytkin 2000 GER BSV Medizin Marzahn 00:32,97 0.69 


9. Stepan Ce 2000 CZE SK Motorlet Praha 00:34,53 0.77 

10. Paul Walaschewski 2001 GER SG Schwimmen Münster 00:36,00 0.74 







A-Finale 



3. Juraj Cimbora 1998 SVK Tozan Sport Club 00:28,30 0.79 

4. Daniel Sos 1998 HUN FTC Ferencvarosi Torna Club 00:28,43 0.68 

5. Szymon Debski 1999 POL UKS NAWA Skierniewice 00:29,07 0.86 


7. Michal Debski 1998 POL UKS NAWA Skierniewice 00:29,54 0.70 


9. Urs Laurin Bludau 1998 NOR Arna SLK 00:30,40 0.76 

10. Daniel Kertes 1999 SWE Ängelholms Simsällskap 00:30,67 

0.70 



Seite: 28 







A-Finale 


2. Mateusz Chaba 1996 POL MKS Juvenia Wroclaw 00:25,65 0.73 

3. Fabian Steen 1996 SWE Helsingborgs Simsällskap 00:25,84 0.70 

4. Armin Porobic 1996 NOR Lambertseter SVK 00:25,87 0.78 

5. Marius Solaat Rodland 1997 NOR Vestkantsvommerne 00:26,49 0.67 

6. Sander Nilsen Sivertsen 1996 NOR Bergens Svomme Club 00:26,61 0.71 

7. Kacper Perzankowski 1996 POL UKS NAWA Skierniewice 00:26,70 0.74 


Alexander Kunert 1996 GER DSV Jugendteam 

Pascal Winter 1996 GER DSV Jugendteam 

Leon Fischer 1996 GER DSV Jugendteam 







A-Finale 

1. Mateusz Andrzejczak 1994 POL MKS Juvenia Wroclaw 00:25,24 0.64 


3. Sebastian Wegner 1995 GER OSSV Kamenz 00:25,80 0.68 

4. Thomas Myhrer 1994 NOR NTG Norway 00:25,96 0.75 

5. Christian Tronvoll 1994 NOR Vestbyen Trondheim 00:26,02 0.69 

6. Niksa Stojkovski 1994 NOR NTG Norway 00:26,04 0.72 


8. Sebastian Palm 1994 GER SV Wiking Kiel 00:26,27 0.77 

8. Ben Günther 1994 GER 1. Dresdner SG 00:26,27 0.71 

10. Erik Tobias Sollesnes 1995 NOR Kolbotn IL 00:26,49 

0.78 



Seite: 29 







A-Finale 


2. Michal Ledl 1991 CZE SK Motorlet Praha 00:24,90 0.68 


4. Pavels Kondrahins 1985 LAT Swimming Club OLIMPS 00:25,15 0.79 

5. Roman Kucik 1981 SVK ASC Dukla Banska Bystrica 00:25,19 0.72 


7. Runar Borgen 1993 NOR NTG Tromso 00:25,41 0.76 

8. Nikola Stojmenovic 1988 SWE ÖSF Swimming 00:26,02 0.76 



Jakub Jonczyk 1992 POL WKS SLASK 

Ende des 3. Veranstaltungsabschnittes: 19:40 Uhr 

Für die Richtigkeit des Protokolls: 

.......................................... .......................................... .......................................... 

Peter Porath Barbara Stresing Thomas Petzold 

Schiedsrichter Frauen Schiedsrichter Männer Protokollführer 



Seite: 7 


100m Brust Männer Vorlauf 

Weltrekord 00:58,58 Brenton Rickard AUS 27.07.2009 Rome 

Europarekord 00:58,64 Hugues Duboscq FRA 27.07.2009 Rome 

ISM-Rekord 01:01,12 Oleg Lisogor Ukraine Nationalteam ISM 2008 

Jahrgang 2002 


2. Etienne Weinbach 2002 TSV RW Niebüll 01:44,20 180 

3. Maximilian Eichelkraut 2002 SC Plauen 06 01:44,35 179 

4. Michl Däubner 2002 SC Plauen 06 01:48,12 161 

5. Niklas Alexander Henke 2002 ESV Frankfurt (Oder) 1948 01:48,17 161 

6. Kirills Zezela 2002 Riga BJSS Ridzene 01:53,46 139 



2. Kacper Orzechowski 2000 UKS NAWA Skierniewice 01:25,83 323 

3. Hubert Szablowski 2000 UKS Ostrobramska 01:26,48 316 

4. Ludwig Müller 2001 SVV Plauen 01:29,12 288 

5. Marinos Mousgas 2000 Posidonas Ilision 01:29,23 287 

6. Malte Ossenberg 2000 SG Schwimmen Münster 01:29,72 283 


1. Daniel Kertes 1999 Ängelholms Simsällskap 01:12,53 535 


3. Sampo Jokinen 1998 Helsingfors Simsällskap 01:15,75 470 


5. Georgios Karavas 1998 Posidonas Ilision 01:16,77 451 

6. Adam Halas 1998 STU Trnava 01:18,58 421 


1. Attila Perneki 1996 FTC Ferencvarosi Torna Club 01:08,41 638 

2. Dimitrios Varthalitis 1996 Posidonas Ilision 01:11,43 560 

3. Daniils Bobrovs 1997 Kipsala Swim Club Ridzene 01:12,88 528 

4. Janis Dubovskis 1996 Kipsala Swim Club Ridzene 01:13,09 523 




1. Fjodors Mjasojedovs 1994 Kipsala Swim Club Ridzene 01:05,45 729 

2. Jakub Sevcik 1994 Czech Swimming Federation 01:05,89 714 

3. Joergen Braathen 1995 Loerenskog-Raelingen SK 01:06,84 684 

4. Yannick Lindenberg 1995 SSC Berlin-Reinickendorf 01:07,14 675 

5. Mateusz Szot 1995 WKS SLASK 01:07,64 660 

6. Josef Nehnevajsa 1995 Czech Swimming Federation 01:07,71 658 


1. Aleksander Hetland 1982 Baerumsvommerne 01:04,53 760 

2. Erik Steinhagen 1989 SG Essen 01:04,57 759 

3. Robert Vovk 1989 Slowenia Swim Team 01:05,30 734 

4. Fjodors Mjasojedovs 1994 Kipsala Swim Club Ridzene 01:05,45 729 

5. Uldis Tazans 1993 Swimming Club OLIMPS 01:05,58 724 

6. Jakub Sevcik 1994 Czech Swimming Federation 01:05,89 714 



Seite: 7 


100m Rücken Frauen Vorlauf 

Weltrekord 00:58,12 Gemma Spofforth GBR 28.07.2009 Rome 

Europarekord 00:58,12 Gemma Spofforth GBR 28.07.2009 Rome 


Jahrgang 2002 




4. Celina Kühne 2002 Ratzeburger SV von 1862 01:28,13 296 

5. Vivien Budek 2002 ESV Frankfurt (Oder) 1948 01:28,15 296 

6. Mia Goericke 2002 SG Schöneberg Berlin 01:29,48 283 





4. Franziska Strobel 2000 SG Schwimmen Münster 01:15,31 475 

5. Julia Zsembery 2000 TFSE Budapest 01:15,69 468 






4. Viola Kilpeläinen 1998 Helsingfors Simsällskap 01:11,68 551 

5. Alina Groht 1998 Flensburger SK von 1930 01:12,17 540 

6. Aada Alastalo 1998 Helsingfors Simsällskap 01:12,39 535 





4. Daniella Bender 1996 KVIK Kastrup 01:08,07 643 

5. Karoline Steffensen 1996 Harstadt SK 01:08,14 641 

6. Alice Ivarsson 1996 ÖSF Swimming 01:08,28 637 


1. Klaudia Nazieblo 1993 MKS Juvenia Wroclaw 01:03,73 784 

2. Veronica Bjorlykke 1994 Aalesund SLK 01:04,13 769 

3. Anja Carman 1985 Slowenia Swim Team 01:04,31 763 

4. Konstantina Papailia 1991 A.O.P.F 01:04,50 756 


6. Maja Zawiszewska 1993 WKS SLASK 01:05,67 716 



Seite: 7 


100m Freistil Männer Vorlauf 

Weltrekord 00:46,91 Cesar Cielo BRA 30.07.2009 Rome 

Europarekord 00:47,12 Alain Bernard FRA 30.07.2009 Rome 

ISM-Rekord 00:49,15 Steffen Deibler Hamburger SC ISM 2009 

Jahrgang 2002 



3. Maximilian Eichelkraut 2002 SC Plauen 06 01:21,11 195 

4. Ben Marienhagen 2002 Potsdamer SV 01:24,85 170 

5. Lorenz Ehmann 2002 SV Wfr. Brandenburg 01:26,15 162 

6. Etienne Weinbach 2002 TSV RW Niebüll 01:27,66 154 


1. Georgiy Galchenko 2000 Sdyshor 1 CSP 01:02,50 426 







1. Tomas Puchly 1998 STU Trnava 00:56,63 573 


3. Olle Williamsson 1998 Helsingborgs Simsällskap 00:58,53 519 



6. Evgeniy Galchenko 1998 Sdyshor 1 CSP 00:59,31 499 






5. Fabian Steen 1996 Helsingborgs Simsällskap 00:55,54 607 

6. Viktor Kertes 1996 Ängelholms Simsällskap 00:55,57 606 





4. David Urban 1995 Czech Swimming Federation 00:52,78 708 




1. Tom Siara 1990 SG Neukölln 00:50,65 801 


3. Roman Kucik 1981 ASC Dukla Banska Bystrica 00:51,54 760 



6. Pawel Werner 1993 MKS Juvenia Wroclaw 00:52,43 722 



Seite: 7 


100m Freistil Frauen Vorlauf 



ISM-Rekord 00:54,82 Britta Steffen SG Neukölln ISM 2006 

Jahrgang 2002 

1. Charlotte Blanke 2002 Zehlendorfer TSV v. 1888 01:15,17 348 



4. Fabienne Zeglin 2002 SC Plauen 06 01:17,32 319 


6. Emely Lauterbach 2002 SC Plauen 06 01:20,02 288 






5. Hanna Rosvall 2000 Ängelholms Simsällskap 01:07,90 472 




2. Polina Tereshkina 1998 Sdyshor 1 CSP 01:00,07 682 


4. Natalie Kosiander 1998 SSK Skjetten Svomming 01:01,45 637 

5. Malin Zahn 1998 SG Neukölln 01:01,47 636 

6. Josephine Holm 1999 KVIK Kastrup 01:01,79 626 


1. Anna Kolarova 1997 SK Motorlet Praha 00:59,28 709 



4. Alice Ivarsson 1996 ÖSF Swimming 00:59,67 695 





2. Miroslava Syllabova 1990 ASC Dukla Banska Bystrica 00:56,63 814 

3. Dorothea Brandt 1984 SG Neukölln 00:56,66 812 


5. Monica Waage Johannessen 1990 Bergens Svomme Club 00:57,65 771 

6. Julia Thiemann 1995 SC Magdeburg 00:57,88 762 



Seite: 7 


200m Schmetterling Männer 


Europarekord 01:52,70 Laszlo Cseh HUN 13.08.2008 Beijing 

ISM-Rekord 01:58,22 Nikolay Skvortsov Russian Swimming Fed. ISM 2010 






5. Peter Pukanszky 1998 Dunaferr 02:33,45 389 





3. Kacper Perzankowski 1996 UKS NAWA Skierniewice 02:16,04 558 

4. Barnabas Csonka 1996 FTC Ferencvarosi Torna Club 02:16,62 551 

5. Jonah Kilian Sumfleth 1997 FC Voran Ohe 02:21,81 493 

6. Markus Malm 1997 Anderstorps Simsällskap 02:21,88 492 



2. Tomas Novovesky 1995 Czech Swimming Federation 02:14,04 583 

3. Vebjoern Lindhjem 1995 Loerenskog-Raelingen SK 02:14,05 583 

4. Sigurdur Fridrik Kristjansson 1994 Sundfelag Hafnarfjardar 02:17,92 535 

5. Ben Günther 1994 1. Dresdner SG 02:18,01 534 

6. Daniel Weiß 1994 SSG Leipzig 02:18,14 533 



2. Sören Preuß 1991 SG Berliner Wasserratten 02:08,55 661 

3. Karel Baloun 1990 Czech Swimming Federation 02:10,89 627 

4. Philip Loche 1990 SG Schöneberg Berlin 02:14,36 579 

5. Arnt Martin Ystenes 1992 TS and LK Trondheim 02:18,35 530 

6. Konrad Hrafnkelsson 1992 Sundfelag Hafnarfjardar 02:19,05 522 



Seite: 7 


200m Schmetterling Frauen 

Weltrekord 02:01,81 Zige Liu CHN 21.10.2009 Ji Nan 







4. Carmen Mikusova 1998 SKP Kosice 02:30,10 566 

5. Christina Rapti 1998 ANO Argiroupolis 02:31,61 549 

6. Beatrice Ahrens 1999 SwC Berlin 02:32,06 544 



2. Alina Hennl 1996 TSG Kleinostheim 02:24,56 633 

3. Bianca Scholz 1997 Charl. DSV Nixe 02:25,34 623 

4. Julia Schnorrbusch 1996 1. Dresdner SG 02:25,56 620 

5. Rebecca Diaz-Nilsson 1996 ÖSF Swimming 02:27,79 593 

6. Alena Koroleva 1997 Sdyshor 1 CSP 02:28,06 589 


1. Gözde Tekin 1994 SG Neukölln 02:19,01 712 

2. Nancy Schuchhardt 1995 SSC Berlin-Reinickendorf 02:21,35 678 

3. Krisztina Toth 1994 FTC Ferencvarosi Torna Club 02:23,42 649 

4. Marie Neumann 1995 SC Magdeburg 02:25,14 626 

5. Emilie Lovberg 1995 Baerumsvommerne 02:26,55 608 

6. Kelly de Jong 1991 AZ+PC 02:26,70 606 



Seite: 6 




1. Patrik Rakos 1992 HUN Balaton Uszo Klub 08:01,39 0.78 11MR 

00:27,65 00:57,23 01:27,34 01:57,45 02:27,39 02:57,87 03:28,20 03:58,65 04:28,77 04:59,29 

05:29,70 06:00,51 06:31,11 07:01,61 07:31,95 08:01,39 

2. Poul Zellmann 1995 GER SC Magdeburg 08:14,62 0.67 9 

00:28,29 00:58,73 01:29,64 02:00,70 02:32,24 03:03,68 03:35,15 04:06,56 04:37,77 05:08,99 

05:40,35 06:11,88 06:43,44 07:14,99 07:46,02 08:14,62 

3. Pawel Furtek 1995 POL WKS SLASK 08:15,15 0.85 8 

00:27,80 00:58,49 01:29,44 02:00,88 02:31,92 03:03,53 03:34,71 04:06,38 04:37,64 05:09,35 

05:41,01 06:12,60 06:43,69 07:14,96 07:45,58 08:15,15 

4. Maciej Kuswik 1996 POL WKS SLASK 08:24,12 0.78 7 

00:27,72 00:57,62 01:29,01 02:00,75 02:32,73 03:04,68 03:36,73 04:09,26 04:41,68 05:14,15 

05:46,97 06:19,22 06:51,46 07:23,30 07:55,04 08:24,12 

5. Henrik Christiansen 1996 NOR Loerenskog-Raelingen SK 08:24,61 0.81 6 

00:28,70 00:59,91 01:31,84 02:03,45 02:35,16 03:07,20 03:39,28 04:11,23 04:42,64 05:14,31 

05:46,17 06:18,34 06:50,23 07:22,17 07:53,78 08:24,61 

6. Sebastian Towarek 1993 POL WKS SLASK 08:27,66 0.75 5 

00:29,16 01:00,01 01:31,69 02:03,64 02:35,56 03:07,68 03:39,43 04:11,87 04:43,99 05:16,37 

05:48,36 06:20,59 06:52,99 07:24,95 07:56,98 08:27,66 

7. Eric Reuß 1993 GER SwC Berlin 08:29,52 0.71 4 

00:28,82 01:00,47 01:32,52 02:04,73 02:37,29 03:09,51 03:41,71 04:13,89 04:46,04 05:18,48 

05:50,94 06:23,33 06:55,65 07:27,86 08:00,15 08:29,52 

8. Paul Wudtke 1992 GER SC Poseidon Berlin 08:34,14 0.85 3 

00:28,92 01:00,62 01:32,49 02:04,82 02:37,35 03:10,18 03:42,54 04:15,16 04:47,43 05:20,15 

05:52,48 06:25,21 06:57,80 07:30,46 08:02,52 08:34,14 

9. Maciej Zoniuk 1994 POL WKS SLASK 08:39,22 0.71 2 

00:28,45 01:00,31 01:33,15 02:06,20 02:39,03 03:11,79 03:44,82 04:17,57 04:50,82 05:23,80 

05:56,67 06:29,35 07:02,19 07:34,51 08:07,30 08:39,22 

10. Roman Dmitrijev 1995 CZE USK Praha 08:41,70 0.83 1 

00:28,32 00:59,59 01:31,38 02:04,41 02:37,55 03:11,20 03:44,09 04:17,86 04:50,69 05:24,08 

05:57,26 06:31,21 07:04,87 07:37,56 08:09,01 08:41,70 

11. Gusten Eriksson 1994 SWE ÖSF Swimming 08:48,83 0.83 

00:29,67 01:02,24 01:34,84 02:07,66 02:40,81 03:14,24 03:47,07 04:20,44 04:54,16 05:27,91 

06:01,18 06:34,82 07:08,57 07:42,61 08:16,05 08:48,83 

12. Joergen Gundersen 1995 NOR Loerenskog-Raelingen SK 08:51,05 0.71 

00:29,73 01:01,84 01:34,49 02:07,38 02:40,66 03:13,97 03:47,92 04:21,49 04:55,62 05:29,22 

06:03,44 06:36,87 07:11,07 07:44,98 08:18,65 08:51,05 

13. Markus Rosenkranz 1990 GER SG Berliner Wasserratten 09:06,36 0.78 

00:28,93 01:02,15 01:36,33 02:10,13 02:44,78 03:19,47 03:54,66 04:30,18 05:05,85 05:40,72 

06:16,03 06:51,41 07:26,15 08:00,77 08:35,22 09:06,36 

14. David Polakovic 1995 SVK STU Trnava 09:06,50 0.77 

00:29,95 01:02,30 01:36,36 02:09,86 02:44,48 03:19,05 03:54,08 04:28,41 05:03,30 05:37,99 

06:13,45 06:48,49 07:23,51 07:58,93 08:33,83 09:06,50 

15. Anton Faberling 1994 SWE Helsingborgs Simsällskap 09:15,30 0.85 

00:30,42 01:04,44 01:39,16 02:13,96 02:48,98 03:23,89 03:58,81 04:33,96 05:09,26 05:44,70 

06:19,98 06:55,56 07:30,87 08:06,65 08:41,66 09:15,30 

16. Oliver Titikic 1995 SWE Helsingborgs Simsällskap 09:16,16 0.96 

00:30,74 01:04,71 01:39,41 02:14,43 02:49,23 03:24,25 03:59,20 04:34,55 05:09,66 05:45,03 

06:20,51 06:56,24 07:31,80 08:07,78 08:43,02 09:16,16 

17. Marvin von zur Gathen 1994 GER SG Schwimmen Münster 09:34,15 0.83 

00:30,64 01:04,74 01:39,28 02:14,38 02:49,84 03:25,38 04:01,21 04:37,69 05:14,33 05:51,12 

06:28,41 07:05,85 07:43,49 08:21,05 08:59,00 09:34,15 

18. Cruiz Llupa 1997 SWE Helsingborgs Simsällskap 09:39,47 0.74 

00:30,76 01:06,04 01:42,81 02:19,23 02:55,48 03:32,55 04:09,70 04:47,11 05:23,96 06:01,72 

06:38,39 07:15,66 07:53,30 08:30,08 09:05,59 09:39,47 

Disqualifikation 

Michal Szuba 1993 POL WKS SLASK 15:12 Uhr 

Der Schwimmer hat bei der 350m und 750m Wende die Wand nicht berühert. 



Seite: 7 




Abgemeldet nicht am Start 

Ole Martin Bjorlykke 1996 NOR Aalesund SLK 


Rasmus Nieminen 1997 SWE ÖSF Swimming 

Jakub Brzoza 1993 POL WKS SLASK 

Sondre Kallhovd 1993 NOR Lambertseter SVK 

Kacper Klich 1994 POL AZS-AWF Katowice 



Seite: 8 



Weltrekord 00:58,58 Brenton Rickard AUS 27.07.2009 Rome 

Europarekord 00:58,64 Hugues Duboscq FRA 27.07.2009 Rome 

ISM-Rekord 01:01,12 Oleg Lisogor Ukraine Nationalteam ISM 2008 


A-Finale 


00:29,49 01:04,07 

2. Erik Steinhagen 1989 GER SG Essen 01:04,12 0.69 

00:29,05 01:04,12 

3. Robert Vovk 1989 SLO Slowenia Swim Team 01:04,40 0.78 

00:29,79 01:04,40 

4. Emil Klingberg Nielsen 1987 DEN KVIK Kastrup 01:04,86 0.73 

00:30,29 01:04,86 

5. Uldis Tazans 1993 LAT Swimming Club OLIMPS 01:05,03 0.77 

00:30,20 01:05,03 

6. Fjodors Mjasojedovs 1994 LAT Kipsala Swim Club Ridzene 01:05,05 0.77 

00:31,16 01:05,05 

7. Jakub Sevcik 1994 CZE Czech Swimming Federation 01:05,20 0.72 

00:30,20 01:05,20 

8. Tony Wiegmann 1991 GER SSG Leipzig 01:05,98 0.75 

00:30,93 01:05,98 

9. Joergen Braathen 1995 NOR Loerenskog-Raelingen SK 01:06,70 0.70 

00:31,19 01:06,70 

10. Georgios Vagiakakos 1991 GRE Posidonas Ilision 01:08,00 0.71 

00:31,46 01:08,00 



Weltrekord 00:58,12 Gemma Spofforth GBR 28.07.2009 Rome 

Europarekord 00:58,12 Gemma Spofforth GBR 28.07.2009 Rome 



A-Finale 

1. Klaudia Nazieblo 1993 POL MKS Juvenia Wroclaw 01:02,72 0.65 

00:30,49 01:02,72 

2. Anja Carman 1985 SLO Slowenia Swim Team 01:02,73 0.68 

00:30,50 01:02,73 

3. Veronica Bjorlykke 1994 NOR Aalesund SLK 01:03,76 0.61 

00:30,97 01:03,76 


00:30,90 01:04,38 

5. Vilma Ruotsalainen 1996 FIN Lappeenrannan Uimarit 01:04,83 0.64 

00:31,37 01:04,83 


00:31,78 01:05,19 


00:31,78 01:05,55 

8. Erika Carlén 1994 SWE Jönköpings Simsällskap 01:06,62 0.69 

00:32,33 01:06,62 

9. Madelene Andersson 1995 SWE ÖSF Swimming 01:06,82 0.70 

00:32,08 01:06,82 

10. Hannah Nissen 1997 DEN KVIK Kastrup 01:07,64 0.65 

00:33,24 01:07,64 



Seite: 9 



Weltrekord 00:46,91 Cesar Cielo BRA 30.07.2009 Rome 

Europarekord 00:47,12 Alain Bernard FRA 30.07.2009 Rome 

ISM-Rekord 00:49,15 Steffen Deibler Hamburger SC ISM 2009 


A-Finale 

1. Tom Siara 1990 GER SG Neukölln 00:50,20 0.67 

00:24,15 00:50,20 

2. Robin Backhaus 1989 GER SG Neukölln 00:51,38 0.65 

00:25,03 00:51,38 


00:24,95 00:51,56 


00:25,54 00:52,10 


00:25,29 00:52,13 

6. Filip Bujoczek 1994 POL WKS SLASK 00:52,19 0.75 

00:25,46 00:52,19 


00:25,42 00:52,23 

8. David Urban 1995 CZE Czech Swimming Federation 00:52,76 0.78 

00:25,83 00:52,76 

9. Pawel Werner 1993 POL MKS Juvenia Wroclaw 00:52,87 0.73 

00:25,26 00:52,87 


00:25,81 00:54,43 





ISM-Rekord 00:54,82 Britta Steffen SG Neukölln ISM 2006 


A-Finale 

1. Ingvild Snildal 1988 NOR Asker SK 00:56,37 0.74 

00:27,51 00:56,37 


00:26,47 00:56,62 

3. Theodora Giareni 1990 GRE Olympias 73 00:56,67 0.72 

00:27,86 00:56,67 


00:27,69 00:57,44 

5. Susann Bjornsen 1993 NOR NTG Tromso 00:57,95 0.79 

00:28,20 00:57,95 

6. Julie B. Petersen 1994 DEN KVIK Kastrup 00:58,12 0.70 

00:28,14 00:58,12 

7. Fanni Pataki 1994 HUN Kaposvar 00:58,35 0.70 

00:28,61 00:58,35 

8. Katarzyna Staszkiewicz 1990 POL WKS SLASK 00:59,30 0.76 

00:28,51 00:59,30 

9. Julia Thiemann 1995 GER SC Magdeburg 00:59,44 0.73 

00:27,88 00:59,44 


00:30,20 01:04,15 



Seite: 10 



Endrunde 


1. 1. Mannschaft Jönköpings Simsällskap 01:39,84 0.74 

Erika Carlén (1994) 

Viktor Rochowiak (1993) 0.27 

Axel Pettersson (1995) 0.10 

Beatrice Andersson (1989) 0.05 

00:26,94 

00:50,56 

01:13,93 

01:39,84 


Stefan Stojmenovic (1993) 

Vilma Ekström (1994) 0.20 

Nikola Stojmenovic (1988) 0.09 

Alice Ivarsson (1996) 0.09 

00:24,45 

00:50,90 

01:14,64 

01:40,69 

3. 1. Mannschaft WKS SLASK 01:40,80 0.66 

Jakub Jonczyk (1992) 

Filip Bujoczek (1994) 0.27 

Anna Dowgiert (1990) 0.27 

Katarzyna Staszkiewicz (1990) 0.29 

00:24,04 

00:48,09 

01:14,08 

01:40,80 


Sebastian Karlsson (1992) 


Mikael Wahlin (1989) 0.06 

Frida Jakobsson (1992) 0.24 

00:24,68 

00:51,92 

01:15,67 

01:42,31 

5. 1. Mannschaft SC Magdeburg 01:42,81 0.66 

Jan Naveau (1994) 

Patrick Schelm (1992) 0.38 

Anna Heinemann (1996) 0.39 

Julia Thiemann (1995) 0.26 

00:23,80 

00:47,86 

01:15,51 

01:42,81 

6. 1. Mannschaft Bergens Svomme Club 01:43,99 0.71 

Lavrans Solli (1992) 0.06 

Monica Waage Johannessen (1990) 0.12 

Elisabeth Kristiansen (1992) 0.39 

00:24,82 

00:48,39 

01:15,83 

01:43,99 


Anton Jansson (1992) 

Rebecca Diaz-Nilsson (1996) 0.18 

Grim Sjöberg (1995) 0.02 

Ellen Thor (1997) 0.26 

00:24,70 

00:51,86 

01:16,15 

01:44,57 

8. 2. Mannschaft NTG Norway 01:44,62 0.69 

Niksa Stojkovski (1994) 

Martin Hammer (1993) 0.25 

Stine Vindenes (1993) 0.01 

Hege Strom Haukeland (1994) 0.18 

00:24,00 

00:48,41 

01:16,36 

01:44,62 

9. 1. Mannschaft MKS Juvenia Wroclaw 01:45,25 0.70 

Pawel Werner (1993) 

Adrian Klusek (1993) 0.22 

Beata Pozarowszczyk (1991) 0.24 

Klaudia Nazieblo (1993) 0.31 

00:24,69 

00:48,35 

01:16,66 

01:45,25 

Disqualifikation 

1. Mannschaft NOR Vestkantsvommerne Uhr 

Marthe Helene Haganes (1993) 

Kim Torry Simmenes (1982) 0.05 

Marte Dale (1997) 0.11 

Marius Solaat Rodland (1997) - 0.08 

00:28,35 

00:54,22 

01:21,90 

Der 4. Schwimmer startete vor dem Anschlag des 3. Schwimmers. 



Seite: 11 



Weltrekord 00:24,04 Liam Tancock GBR 02.08.2009 Rome 

Europarekord 00:24,04 Liam Tancock GBR 02.08.2009 Rome 


Jahrgang 2002 

A-Finale 


2. Ben Marienhagen 2002 GER Potsdamer SV 00:41,95 0.60 

3. Lorenz Ehmann 2002 GER SV Wfr. Brandenburg 00:43,13 0.84 

4. Matti Schulze 2002 GER ESV Frankfurt (Oder) 1948 00:43,40 0.74 

5. Niklas Alexander Henke 2002 GER ESV Frankfurt (Oder) 1948 00:43,53 0.63 


7. Michl Däubner 2002 GER SC Plauen 06 00:43,86 0.73 

8. Daniel Zuravliov 2002 LTU Gintaro SC Klaipeda 00:43,88 0.67 


10. Maximilian Eichelkraut 2002 GER SC Plauen 06 00:44,57 0.62 




A-Finale 


2. Anton Willi Müller 2000 GER SV Wfr. Brandenburg 00:32,61 0.72 

3. Alexander Eckervogt 2000 GER SG Schwimmen Münster 00:32,93 0.68 




7. Adam Laszlo 2000 HUN Dombovar Swimming Club 00:34,87 0.65 

8. Sebastian Schaaf 2001 POL UKS Wilanowia 00:35,47 0.62 

9. Nikita Semjonovs 2000 LAT Riga BJSS Ridzene 00:35,83 0.72 

10. Patrick Tayfun Stüwe 2000 GER CSV Berlin 00:36,36 

0.61 



Seite: 12 




A-Finale 


2. Moritz Walaschewski 1998 GER SG Schwimmen Münster 00:30,05 0.70 

3. Anton Olsen 1998 DEN Gladsaxe Swim Club 00:30,47 0.64 


5. Alexander Litke 1998 GER SwC Berlin 00:30,89 0.57 

6. Tomas Ludvik 1999 CZE Lokomotiva Beroun 00:30,93 0.66 


8. William Matras 1998 DEN Gladsaxe Swim Club 00:32,12 0.55 

9. Matas Tamulionis 1998 LTU Gintaro SC Klaipeda 00:32,18 0.77 





A-Finale 


2. Piotr Ludwiczak 1996 POL Kolobrzeg EST 00:27,73 0.67 

3. Armin Porobic 1996 NOR Lambertseter SVK 00:27,85 0.67 

4. Patrik Löfgren 1996 SWE MASS Sweden 00:28,77 0.61 

5. Nikolaos Giannopoulos 1996 GRE Posidonas Ilision 00:28,91 0.73 

6. Jonah Kilian Sumfleth 1997 GER FC Voran Ohe 00:29,11 0.69 

7. Borys Salik 1997 POL MKP Atol Olesnica 00:29,42 0.59 

8. Krzysztof Karwat 1996 POL UKS NAWA Skierniewice 00:29,57 0.64 

9. Ole Braunschweig 1997 GER BSV Medizin Marzahn 00:29,70 0.67 

10. Oliver Meng 1997 DEN KVIK Kastrup 00:30,11 

0.66 



Seite: 13 




A-Finale 

1. Martin Kartau 1995 FIN Simmis Grani 00:27,21 0.66 


3. Jakub Kocar 1994 CZE Czech Swimming Federation 00:27,27 0.69 


5. Roman Dmitrijev 1995 CZE USK Praha 00:28,06 0.66 


7. Steven Stöber 1995 GER SSC Berlin-Reinickendorf 00:28,54 0.65 

8. Poul Zellmann 1995 GER SC Magdeburg 00:28,56 0.58 

9. Norbert Prokopiak 1994 NOR Asker SK 00:29,34 0.65 

10. Patrick Andresen 1994 GER SV Wiking Kiel 00:29,53 0.61 




A-Finale 



3. Krzysztof Jankiewicz 1991 POL UKS NAWA Skierniewice 00:26,85 0.59 

4. Stefan Stojmenovic 1993 SWE ÖSF Swimming 00:27,34 0.61 

5. Lars Andre Tolas 1988 NOR Baerumsvommerne 00:27,87 0.67 

6. Alexander Peter 1991 GER SC Poseidon Berlin 00:27,88 0.68 

7. Runar Borgen 1993 NOR NTG Tromso 00:27,90 0.62 

8. Julian Mikkelsen 1993 NOR NTG Norway 00:28,21 0.66 

9. Nikola Stojmenovic 1988 SWE ÖSF Swimming 00:28,34 0.68 

10. Oskar Davidsson 1993 SWE Ängelholms Simsällskap 00:28,97 

0.61 



Seite: 14 





ISM-Rekord 00:31,28 Janne Schäfer TV Jahn Wolfsburg ISM 2008 

Jahrgang 2002 

A-Finale 

1. Vivien Budek 2002 GER ESV Frankfurt (Oder) 1948 00:42,94 -.-- 

2. Fabienne Zeglin 2002 GER SC Plauen 06 00:42,97 0.68 

3. Charlotte Blanke 2002 GER Zehlendorfer TSV v. 1888 00:43,37 -.-- 


5. Marlene Sandberg 2002 GER SSC Berlin-Reinickendorf 00:46,71 -.-- 

6. Pia-Sophie Berndt 2002 GER Potsdamer SV 00:46,79 0.64 

7. Eszter Szabo-Feltothy 2002 HUN TFSE Budapest 00:46,86 -.-- 

8. Isa Windmüller 2002 GER ESV Frankfurt (Oder) 1948 00:47,34 0.89 

9. Levinia Guse 2002 GER ESV Frankfurt (Oder) 1948 00:49,69 0.91 

10. Zuzanna Sindut 2002 POL UKS Salwator Krakow 00:51,49 0.86 




A-Finale 

1. Emma Mohn 2000 GER SC Poseidon Berlin 00:35,90 0.66 


3. Merle Wacker 2000 GER Berliner TSC 00:37,66 0.64 

4. Marta Asciukiewicz 2000 POL Kolobrzeg EST 00:38,31 0.77 

5. Georgia Pavlopoulou 2000 GRE Posidonas Ilision 00:38,64 0.83 

6. Eszter Laban 2001 HUN TFSE Budapest 00:39,14 0.73 

7. Greta Tancsa 2000 HUN Dombovar Swimming Club 00:39,36 0.71 


9. Kornelia Walz 2000 POL UKS NAWA Skierniewice 00:40,49 0.74 

10. Wiktoria Gutek 2000 POL UKS Salwator Krakow 00:41,48 

0.79 



Seite: 15 




A-Finale 

1. Kim Losensky 1998 GER ESV Frankfurt (Oder) 1948 00:34,26 0.58 

2. Andrea Podmanikova 1998 SVK Tozan Sport Club 00:34,52 0.75 

3. Mariana Smirnova 1999 RUS Sdyshor 1 CSP 00:34,95 0.62 

4. Marte Loevberg 1999 NOR Lambertseter SVK 00:35,25 0.76 

5. Nina-Therese Storstein 1998 NOR Karmoy Svommeklubb 00:35,31 0.89 

6. Victoria Jönsson 1999 SWE S71 00:36,24 0.76 

7. Sophie Fischer 1999 GER SSV Freiberg 00:36,30 0.78 

8. Franziska Fischer 1999 GER SSV Freiberg 00:36,59 0.82 

9. Pia-Isabell Stage 1999 GER Charl. DSV Nixe 00:36,84 0.76 

10. Sofie Klügel 1998 SWE S71 00:37,60 0.68 




A-Finale 

1. Anna Heinemann 1996 GER SC Magdeburg 00:33,97 0.57 

2. Elida Hole 1996 NOR Vestkantsvommerne 00:34,24 0.67 

3. Daria Berestov 1997 GER SC Magdeburg 00:34,25 0.71 

4. Nele Albers 1996 GER SG Schwimmen Münster 00:34,58 0.79 

5. Mari Louise Tran 1997 SWE Helsingborgs Simsällskap 00:34,68 0.66 

6. Julia Irmer 1997 GER SV Olympia Rostock 00:34,70 0.72 

7. Kristyna Holanova 1996 CZE Lokomotiva Beroun 00:34,76 0.74 

8. Anna-Lena Schneider 1997 GER SG Schwimmen Münster 00:35,13 0.75 

9. Dorottya Janik 1997 HUN TFSE Budapest 00:35,19 0.73 

10. Johanna Andersson 1997 SWE Ängelholms Simsällskap 00:35,52 

0.74 



Seite: 16 




A-Finale 


2. Zuzana Mimovicova 1989 SVK SKP Kosice 00:32,42 0.55 

3. Evelina Aizpuriete 1994 LAT Swimming Club OLIMPS 00:32,57 0.85 

4. Katrine Liljedahl 1995 DEN KVIK Kastrup 00:32,63 0.71 


6. Ewa Scieszko 1990 POL AZS-ULPL LODZ 00:32,93 0.65 

7. Kaja Bremer 1993 NOR BS-LK 00:33,32 0.77 

8. Josephina Bartela 1994 DEN KVIK Kastrup 00:33,66 0.69 

9. Martina Dankova 1991 CZE TJ Chemicka Usti nad Labem 00:33,72 0.74 

10. Stine Vindenes 1993 NOR NTG Norway 00:33,97 

0.73 



Seite: 17 

ISM-Teampokal der Kinder 

1. SG Schwimmen Münster 394 

2. SC Plauen 06 210 

3. TFSE Budapest 168 

4. Dombovar Swimming Club 123 

5. Dunaferr 116 

6. SK Motorlet Praha 114 

7. Potsdamer SV 96 

8. SiKReT Gliwice 95 

9. Berliner TSC 90 

10. Gladsaxe Swim Club 88 

11. SV Wfr. Brandenburg 85 

12. Ängelholms Simsällskap 81 

13. ESV Frankfurt (Oder) 1948 75 

14. SG Schöneberg Berlin 64 

15. STU Trnava 63 

15. Maxi Swim-Team Hamm 63 

17. ÖSF Swimming 60 

17. Kolobrzeg EST 60 

19. Sdyshor 1 CSP 57 

20. FTC Ferencvarosi Torna Club 51 

21. Lokomotiva Beroun 47 

22. SwC Berlin 44 

23. UKS Ostrobramska 43 

24. Posidonas Ilision 40 

25. Junost Kaliningrad 39 

26. TSV RW Niebüll 38 

27. S71 37 

28. UKS NAWA Skierniewice 36 

29. Balaton Uszo Klub 35 

29. Zehlendorfer TSV v. 1888 35 

31. Tozan Sport Club 34 

32. SC Poseidon Berlin 33 

33. UKS Wilanowia 29 

34. OSC Bremerhaven 28 

35. SKP Nymburk 27 

36. Holbaek Svomme Klub 24 

37. SVV Plauen 23 

37. Helsingfors Simsällskap 23 

39. SC Eintracht Berlin 20 

39. AZS-AWF Wroclaw 20 

39. Helsingborgs Simsällskap 20 

42. Riga BJSS Ridzene 19 

43. Ratzeburger SV von 1862 18 

44. Arna SLK 15 

45. SSC Berlin-Reinickendorf 14 

45. BSV Medizin Marzahn 14 

45. Charl. DSV Nixe 14 

45. Dolphin Sankt Petersburg 14 

45. SG Neukölln 14 

50. Gintaro SC Klaipeda 11 

51. Flensburger SK von 1930 8 

51. MKS Piast Glogow 8 



Seite: 18 

ISM-Teampokal der Kinder 

53. Sport-Swimming Club Kolin 7 

53. Aqua Berlin 7 

55. CSV Berlin 5 

55. TSV Schleswig 5 

57. Karmoy Svommeklubb 3 

57. SV Zwickau 04 3 

59. SP18 2 

59. UKS Hajduki Chorzow 2 

61. SC Barsinghausen 1 

61. UKS Salwator Krakow 1 



Seite: 19 

ISM-Teampokal der Jugend 

1. Czech Swimming Federation 325 

2. DSV Jugendteam 312 

3. SC Magdeburg 136 

4. Loerenskog-Raelingen SK 125 

5. WKS SLASK 119 


7. Kipsala Swim Club Ridzene 96 


9. MASS Sweden 83 

10. KVIK Kastrup 79 

11. Sdyshor 1 CSP 76 

12. Charl. DSV Nixe 73 

13. MKS Juvenia Wroclaw 72 

14. Junost Kaliningrad 62 

15. Lambertseter SVK 61 

15. TFSE Budapest 61 



19. Tozan Sport Club 45 


21. 1. Dresdner SG 44 

22. Jönköpings Simsällskap 43 



25. Kolobrzeg EST 39 


27. Karmoy Svommeklubb 34 

27. SG Berliner Wasserratten 34 



30. Kaposvar 32 

30. Aalesund SLK 32 

33. Lappeenrannan Uimarit 31 


33. Asker SK 31 

36. TSG Kleinostheim 30 

37. KSV Neptun Berlin 29 


39. NTG Norway 27 

40. Helsingfors Simsällskap 26 

41. USK Praha 25 

42. SSK Skjetten Svomming 24 

42. OSSV Kamenz 24 

44. SKP Kosice 23 

44. Flensburger SK von 1930 23 

46. SSV Freiberg 22 

47. Vestkantsvommerne 21 

48. STU Trnava 20 

49. J and T Sport Team 18 

50. Bergens Svomme Club 17 

50. SC Eintracht Berlin 17 

50. Madla Svommeklubb 17 



Seite: 20 

ISM-Teampokal der Jugend 

50. ESV Frankfurt (Oder) 1948 17 

54. Sport-Swimming Club Kolin 16 

55. Bryne Symjeklubb 15 

55. Dunaferr 15 

55. OSC Bremerhaven 15 

58. Vestbyen Trondheim 14 

58. Harstadt SK 14 

60. BSV Medizin Marzahn 13 

60. Simmis Grani 13 

62. FC Voran Ohe 12 

62. BSV Friesen 1895 12 

62. SG-Elsenfeld/Kleinwallstadt 12 


65. SSG Leipzig 11 

67. Anderstorps Simsällskap 10 

68. AZS-AWF Katowice 8 

68. SV Wiking Kiel 8 

68. S71 8 

71. Sundfelag Hafnarfjardar 7 

71. AO Aigaleo 7 

71. SG Steglitz-Berlin 7 

71. Erster Offenbacher Schwimmclub 7 

71. SV Olympia Rostock 7 

76. SC Plauen 06 6 

76. Baerumsvommerne 6 

76. VSK UK FTVS Bratislava 6 


76. Poseidon 6 

76. Lokomotiva Beroun 6 

76. ANO Argiroupolis 6 

83. SV Berolina 5 

83. MKP Atol Olesnica 5 

85. KSP Kladno 3 

85. TS and LK Trondheim 3 


85. TSV RW Niebüll 3 

85. Hainsberger SV 3 

85. Oslo Idrettslag 3 


91. Kolbotn IL 2 

91. SV Zwickau 04 2 

94. SV Neptun Kiel 1 



Seite: 21 

ISM-Teampokal der offenen Klasse 

1. WKS SLASK 155 

2. J and T Sport Team 135 


4. Asker SK 80 

5. Bergens Svomme Club 78 

6. Baerumsvommerne 73 

7. MKS Juvenia Wroclaw 72 

7. KVIK Kastrup 72 

9. ASC Dukla Banska Bystrica 43 


11. KSP Kladno 40 

11. SG Dortmund 40 

13. Slowenia Swim Team 38 

13. Swimming Club OLIMPS 38 


16. Czech Swimming Federation 35 


17. Jönköpings Simsällskap 32 

19. NTG Tromso 28 

19. AZ+PC 28 

21. Bjerkvik SK 26 

22. SC Magdeburg 25 


24. LKS Omega Kleszczow 23 

25. SK Zatec 21 

25. SG Berliner Wasserratten 21 

27. NTG Norway 20 

28. SSG Leipzig 19 

29. Olympias 73 18 

29. SG Essen 18 

31. SKP Kosice 17 


33. SV Würzburg 05 14 

33. Aalesund SLK 14 


35. A.O.P.F 13 



38. FC Voran Ohe 12 

38. Erster Offenbacher Schwimmclub 12 


42. SG Schöneberg Berlin 11 


43. VSK UK FTVS Bratislava 10 

45. Sundfelag Hafnarfjardar 9 


47. Kipsala Swim Club Ridzene 8 

47. Spartak Prerov 8 

49. AZS-ULPL LODZ 7 

49. TS and LK Trondheim 7 

51. Kaposvar 6 

52. BS-LK 5 



Seite: 22 

ISM-Teampokal der offenen Klasse 

52. USK Praha 5 

54. Lambertseter SVK 4 


54. 1. Dresdner SG 4 


57. Haugesund Svommeklubb 3 

59. SC Riesa 2 


59. TJ Chemicka Usti nad Labem 2 

59. Tromso SK 2 




Seite: 23 

Punktbeste Leistung Frauen 

1. Ingvild Snildal 1988 Asker SK 877 

00:59,13 - 100m Schmetterling Frauen Finale 

2. Anja Carman 1985 Slowenia Swim Team 876 

02:10,86 - 200m Rücken Frauen 

3. Dorothea Brandt 1984 SG Neukölln 860 

00:25,20 - 50m Freistil Frauen Finale 

4. Katharina Stiberg 1988 Bjerkvik SK 845 

00:32,06 - 50m Brust Frauen Finale 

5. Anna Dowgiert 1990 WKS SLASK 831 

00:27,08 - 50m Schmetterling Frauen Finale 

6. Klaudia Nazieblo 1993 MKS Juvenia Wroclaw 829 

00:29,45 - 50m Rücken Frauen Finale 

Punktbeste Leistung Männer 

1. Aleksander Hetland 1982 Baerumsvommerne 907 

00:28,07 - 50m Brust Männer Vorlauf 

2. Patrik Rakos 1992 Balaton Uszo Klub 864 

08:01,39 - 800m Freistil Männer 

3. Erik Steinhagen 1989 SG Essen 854 


4. Jakub Sevcik 1994 Czech Swimming Federation 831 

00:28,91 - 50m Brust Männer Finale 

5. Tom Siara 1990 SG Neukölln 823 

00:50,20 - 100m Freistil Männer Finale 

6. Tomas Klobucník 1990 J&T Sport Team 820 


Ende des 5. Veranstaltungsabschnittes: 16:40 Uhr 

Für die Richtigkeit des Protokolls: 

.......................................... .......................................... .......................................... 

Peter Porath Barbara Stresing Thomas Petzold 

Schiedsrichter Frauen Schiedsrichter Männer Protokollführer

Wettkampf-Nr. 1 - ISM - International Swim Meeting - Berlin/ Germany

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?