04.05.2015 Aufrufe

Scantex Katalog 2015

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

HOME COLLECTION<br />

SUMMER <strong>2015</strong>


Scandinavian Summer<br />

Es ist soweit! Die Sonne kündigt den Sommer an. Die Natur entwickelt ihre volle Kraft und<br />

unser Leben wird wieder farbenfroher. Und ebenso unsere neue Kollektion. In dieser Saison<br />

entführen wir Sie nach Skandinavien.<br />

SWEDEN – zarte, frühlingshafte Pastelltöne, wie unser Peppermint, Glacier und Rosee,<br />

kombinieren wir mit hell-grauem Light. Damit bieten wir eine Trend-Farbwelt mit nostalgischem<br />

Charme, floralen Motiven und grafisch-modernen Mustern.<br />

DENMARK – unsere neuen Blautöne wie Fjord, Jeans und Fjell bilden sommerlich-frische<br />

Farb-Gruppen und erinnern an Sonne, Dünen und die Freiheit eines entspannten, nordischen<br />

Lebensstils.<br />

FINLAND – inspiriert von den Farben des skandinavischen Nordens sind unsere neuen Töne<br />

Aquamarine, Avocado und Mellow, welche Sie wunderbar mit Viridian kombinieren können.<br />

Diese Farben lassen uns von einem ausgiebigen Picknick in der überwältigen Seenlandschaft<br />

und der Weite Finnlands träumen.<br />

NORWAY – farbenfroh wie die Architektur, das Design und die kontrastreichen Trachten der<br />

Norweger, vereinen wir Töne wie Pink, Chili, Oranssi, Sun und Viridian zu einer fröhlichbunten<br />

Farbwelt als Hommage an den Sommer im hohen Norden.<br />

Viel Freude mit der neuen Sommer-Kollektion wünscht Ihnen<br />

<strong>Scantex</strong> ® - Wohnen mit Natur<br />

The time has come! The sun announces the summer. Nature unfolds all its strength and our life<br />

becomes more colourful again. So does our new collection. This season, we will take you to<br />

Scandinavia.<br />

SWEDEN – we combine tender, spring-like pastel shades like our Peppermint, Glacier and<br />

Rosee, with pale-grey Light. Thus, we offer a trendy world of colours with nostalgic charm,<br />

floral designs and modern, graphic patterns.<br />

DENMARK – our new shades of blue, such as Fjord, Jeans and Fjell, unite to summer-fresh<br />

colour groups, reminding us of the sun, the dunes and the freedom of an easy-going,<br />

Nordic lifestyle.<br />

FINLAND – our new shades Aquamarine, Avocado and Mellow are inspired by the colours<br />

of the Scandinavian North, making a perfect match with Viridian. These colours let us dream of<br />

an extensive picnic in the fascinating lakeland and the vastness of the Finnish landscape.<br />

NORWAY – colourful as the architecture, design and contrast-rich costumes of the<br />

Norwegians, we combine shades like Pink, Chili, Oranssi, Sun and Viridian with a bright<br />

world of colours: a tribute to the summer of the far North.<br />

We hope that you will enjoy the new summer collection of<br />

<strong>Scantex</strong> ® - Wohnen mit Natur


INHALT CONTENT<br />

COLOUR THEMES<br />

Entdecken Sie unsere Farbwelten.<br />

Discover our colour themes.<br />

Sweden 4<br />

Denmark 8<br />

Finland 12<br />

Norway 16<br />

Kids 20<br />

OVERVIEW<br />

LIVING<br />

Alles rund ums Wohnzimmer.<br />

All about the living room.<br />

Geo, Samba 22<br />

Facett, Tango 23<br />

Bloom, Flower, Lines, Lupin, Pavot 24<br />

Bantu, Helsinki, Lico, Lumo,<br />

Mekon, Scala, York 26<br />

Anouk, Cambridge, Mambo,<br />

Oxford, Quadra 28<br />

Anzio, Asco, Asia 30, 32<br />

DINING<br />

Gedeckter Tisch und mehr<br />

für ihr Esszimmer.<br />

Tableware and more for<br />

your dining room.<br />

Corsini, Medici, Pucci 34<br />

Dinner, Twin 36<br />

Canari, Sonic, Vannes 38<br />

Solo, Step 40<br />

Bistro, Biscaya, Canari Rips, Tavola 42<br />

Alloco, Beach, Campos, Göteborg<br />

Joost, Karlsborg, Oskar<br />

Pallas, Paul, Wassily 44<br />

KITCHEN<br />

Kochspaß für die ganze Familie.<br />

Cooking enjoyment with family.<br />

Artichoke, Funghi, Lauri,<br />

Lobster, Peperoni, Poisson,<br />

Rucola, Tomato, Vitre 46<br />

Cucina, Culinaria, Jamie,<br />

Tim, Vincent 40<br />

Artichoke-, Legume-, Lobster-,<br />

Peperoni-, Poisson-, Rucola-,<br />

Tomato-Royale 50<br />

Schürzen 52<br />

KIDS<br />

Buntes für die Kleinen.<br />

Lots of colours for the little ones.<br />

Amici, Beach, Campos, Circus,<br />

Jangal, Tutti Amici 54<br />

Auf Seite 21 finden sie eine alphabetische Übersicht aller Artikel.<br />

3


SCANDINAVIAN SUMMER <strong>2015</strong><br />

SWEDEN<br />

Glacier<br />

Peppermint<br />

Rosee<br />

Selected novelties<br />

GEO<br />

Peppermint-Rosee 8058<br />

GEO<br />

Peppermint-Rosee 8058<br />

GEO<br />

Peppermint-Rosee 8058<br />

YORK<br />

Peppermint-Rosee 8058<br />

LUPIN<br />

Weiß-Peppermint 8059<br />

FLOWER<br />

Weiß-Peppermint 8059<br />

Light<br />

ANZIO ASCO ASIA<br />

Rosee 4024<br />

ANOUK<br />

Rosee 4024<br />

LUMO<br />

Rosee 4024<br />

pucci<br />

Rosee-Light 4054<br />

PAVOT<br />

Weiß-Rosee 4056<br />

PAVOT<br />

Weiß-Glacier 8054<br />

TANGO<br />

Peppermint-Light 8067<br />

TANGO<br />

Rosee-Light 4054<br />

FACETT<br />

Rosee-Platin 4055<br />

TANGO<br />

Glacier-Light 8056<br />

SAMBA<br />

Glacier-Light 8056<br />

ANOUK<br />

Glacier 8026<br />

ANZIO ASCO ASIA<br />

Glacier 8026<br />

4<br />

SWEDEN<br />

TWIN<br />

Rosee-Light 4054<br />

STEP<br />

Rosee-Light 4054<br />

BISCAYA<br />

Rosee 4024<br />

SONIC<br />

Rosee-Light 4054<br />

SONIC<br />

Glacier-Light 8056<br />

CANARI<br />

Rosee-Glacier 4057<br />

BISCAYA<br />

Glacier 8026<br />

Pucci<br />

Glacier-Light 8056


LUPIN<br />

Weiß-Peppermint<br />

QUADRA<br />

Rosee-Light<br />

ANOUK<br />

Rosee<br />

LUMO<br />

Rosee<br />

PAVOT<br />

Weiß-Rosee<br />

YORK<br />

Peppermint-Rosee<br />

CANARI<br />

Rosee-Glacier<br />

SWEDEN<br />

5


6 SWEDEN<br />

Rosee<br />

Glacier<br />

Peppermint<br />

Light<br />

Weiß<br />

Leinen<br />

SONIC<br />

Glacier-Light<br />

PUCCI<br />

Glacier-Light<br />

PUCCI<br />

Rosee-Light<br />

MEDICI<br />

Glacier<br />

CORSINI<br />

Glacier<br />

MEDICI<br />

Glacier<br />

ASIA<br />

Rosee<br />

ASIA<br />

Glacier<br />

SONIC<br />

Peppermint-Light<br />

SONIC<br />

Glacier-Light<br />

STEP<br />

Rosee-Light<br />

CANARI<br />

Rosee-Glacier<br />

SOLO<br />

Glacier<br />

SOLO<br />

Weiß<br />

SOLO<br />

Rosee<br />

TANGO<br />

Peppermint-Light<br />

SONIC<br />

Rosee-Light<br />

TANGO<br />

Glacier-Light<br />

TANGO<br />

Rosee-Light<br />

DINNER<br />

Glacier<br />

DINNER<br />

Rosee<br />

Weiß<br />

Light<br />

Glacier<br />

DINNER<br />

Rosee<br />

CANARI<br />

Rosee-Glacier


TWIN<br />

Fjell-Light<br />

TWIN<br />

Rosee-Light<br />

FACETT<br />

Rosee-Platin<br />

TWIN<br />

Platin-Light<br />

STEP<br />

Rosee-Light<br />

TWIN<br />

Peppermint-Light<br />

QUADRA<br />

Rosee-Light<br />

TANGO<br />

Peppermint-Light<br />

FLOWER<br />

Weiß-Peppermint<br />

SAMBA<br />

Glacier-Light<br />

GEO<br />

Peppermint-Rosee<br />

PAVOT<br />

Weiß-Glacier<br />

GEO<br />

Peppermint-Rosee<br />

GEO<br />

Peppermint-Rosee<br />

MAMBO<br />

Glacier<br />

LUPIN<br />

Weiß-Peppermint<br />

SWEDEN<br />

7


SCANDINAVIAN SUMMER <strong>2015</strong><br />

DENMARK<br />

Light<br />

Fjell<br />

Jeans<br />

Selected novelties<br />

geo<br />

Fjell-Jeans 6060<br />

geo<br />

Fjell-Jeans 6060<br />

geo<br />

Fjell-Jeans 6060<br />

helsinki<br />

Fjord 6031<br />

Samba<br />

Glacier-Light 8056<br />

TWIN<br />

Fjell-Light 6062<br />

pucci<br />

Fjell-Light 6062<br />

Fjord<br />

STEP<br />

Jeans-Platin 6059<br />

bloom<br />

Jeans 6008<br />

tango<br />

Jeans-Platin 6059<br />

CORSINI<br />

Jeans 6008<br />

lumo<br />

Jeans 6008<br />

samba<br />

Jeans-Platin 6059<br />

ANZIO ASCO ASIA<br />

Jeans 6008<br />

canari<br />

Light-Fjell 0086<br />

BISCAYA<br />

Jeans 6008<br />

FLOWER<br />

Weiß-Jeans 6066<br />

LUPIN<br />

Weiß-Jeans 6066<br />

twin<br />

Jeans-Light 6058<br />

MEDICI<br />

Jeans 6008<br />

anouk<br />

Jeans 6008<br />

mambo<br />

Jeans 6008<br />

8<br />

DENMARK<br />

GÖTEBORG<br />

Weiß-Fjord 0085<br />

lines<br />

Weiß-Fjord 0085<br />

SONIC<br />

Fjord-Weiß 6055<br />

FACETT<br />

Fjord-Platin 6064<br />

CULINARIA<br />

Fjord-Light 6063<br />

ANZIO ASCO ASIA<br />

Fjord 6031


SONIC<br />

Glacier-Light<br />

ASIA<br />

Fjell<br />

ANZIO<br />

Fjell<br />

ASCO<br />

Fjell<br />

TWIN<br />

Fjell-Light<br />

TWIN<br />

Platin-Light<br />

ASIA<br />

Light<br />

TWIN<br />

Platin-Light<br />

MAMBO<br />

Platin<br />

GEO<br />

Fjell-Jeans<br />

GEO<br />

Fjell-Jeans<br />

SAMBA<br />

Jeans-Platin<br />

CANARI<br />

Light-Fjell<br />

STEP<br />

Fjell-Light<br />

GEO<br />

Fjell-Jeans<br />

STEP<br />

Platin-Light<br />

DENMARK<br />

9


QUADRA<br />

Jeans-Light<br />

ANOUK<br />

Platin<br />

GÖTEBORG<br />

Weiß-Fjord<br />

BLOOM<br />

Light<br />

MEDICI<br />

Jeans<br />

ANOUK<br />

Jeans<br />

LUMO<br />

Jeans<br />

LUMO<br />

Light<br />

QUADRA<br />

Platin-Light<br />

ASIA<br />

Jeans<br />

TANGO<br />

Jeans-Platin<br />

BLOOM<br />

Jeans<br />

BLOOM<br />

Platin<br />

Jeans<br />

Fjord<br />

Fjell<br />

Light<br />

Platin<br />

Loft<br />

FLOWER<br />

Weiß-Jeans<br />

LUPIN<br />

Weiß-Jeans<br />

FLOWER<br />

Weiß-Jeans<br />

LAURI<br />

Weiß-Jeans<br />

VANNES<br />

Weiß-Jeans<br />

VANNES<br />

Weiß-Jeans<br />

10 DENMARK


LINES<br />

Weiß-Fjord<br />

SONIC<br />

Weiß-Fjord<br />

POISON-ROYAL<br />

Fjell-Fjord<br />

POISON-ROYAL<br />

Fjord-Light<br />

DINNER<br />

Fjord<br />

Jeans<br />

Fjell<br />

HELSINKI<br />

Fjord<br />

Fjord<br />

Jeans<br />

Fjell<br />

Light<br />

Platin<br />

Weiß<br />

Light<br />

Weiß<br />

SONIC<br />

Fjord-Weiß<br />

Loft-Weiß<br />

Schwarz-Weiß<br />

FACETT<br />

Fjord-Platin<br />

FLOWER<br />

Weiß-Jeans<br />

YORK<br />

Fjord-Platin<br />

DENMARK 11


SCANDINAVIAN SUMMER <strong>2015</strong><br />

FINLAND<br />

Mellow<br />

Avocado<br />

Sun<br />

Selected novelties<br />

GEO<br />

Aquamarine-Lime 6056<br />

GEO<br />

Aquamarine-Lime 6056<br />

GEO<br />

Aquamarine-Lime 6056<br />

MAMBO<br />

Light 0021<br />

MAMBO<br />

Platin 0038<br />

SAMBA<br />

Mellow-Light 7081<br />

QUADRA<br />

Platin-Light 0087<br />

Aquamarine<br />

LINES<br />

Weiß-Lime 7074<br />

LINES<br />

Weiß-Loft 9064<br />

BLOOM<br />

Light 0021<br />

BLOOM<br />

Mellow 7077<br />

HELSINKI<br />

Lime 7041<br />

HELSINKI<br />

Platin 0038<br />

ANOUK<br />

Platin 0038<br />

FACETT<br />

Sun-Lime 1057<br />

YORK<br />

Sun-Lime 1057<br />

MAMBO<br />

Mellow 7077<br />

LEGUME-ROYAL<br />

Lime-Sun 7076 Sun-Lime 1057<br />

CANARI<br />

Aquamarine-Peppermint 8053<br />

CANARI-RIPS<br />

Aquamarine-Peppermint 8053<br />

12 Finland<br />

BISCAYA<br />

Platin 0038<br />

STEP<br />

Platin-Light 0087<br />

BISCAYA<br />

Avocado 7029<br />

ANOUK<br />

Avocado 7029<br />

LUMO<br />

Avocado 7029<br />

TWIN<br />

Platin-Light 0087<br />

ANZIO ASCO ASIA<br />

Light 0021


facett<br />

Sun-Lime<br />

twin<br />

Viridian-Light<br />

canari<br />

Aquamarine-<br />

Peppermint<br />

twin<br />

Jeans-Light<br />

lumo<br />

Avocado<br />

twin<br />

Viridian-Light<br />

twin<br />

Peppermint-Light<br />

mambo<br />

Mellow<br />

mambo<br />

Light<br />

york<br />

Sun-Lime<br />

dinner<br />

Weiß<br />

uno<br />

serviettenring<br />

Natur<br />

dinner<br />

Light<br />

finland 13


helsinki<br />

Lime<br />

bloom<br />

Mellow<br />

bloom<br />

Light<br />

bloom<br />

Weiß<br />

lumo<br />

Light<br />

samba<br />

Mellow-Light<br />

mambo<br />

Light<br />

mambo<br />

Light<br />

Mellow<br />

Avocado<br />

Light<br />

Sun<br />

Lime<br />

Aquamarine<br />

legume-royal<br />

Lime-Sun Platin-Sun Sun-Lime<br />

quadra<br />

Platin-Light<br />

anouk<br />

Platin<br />

mambo<br />

Stone<br />

anouk<br />

Glacier<br />

mambo<br />

Weiß<br />

anouk<br />

Platin<br />

Asia<br />

Light<br />

canari<br />

Aquamarine-<br />

Peppermint<br />

lines<br />

Weiß-Loft<br />

14 Finland


canari<br />

Aquamarine-<br />

Peppermint<br />

lines<br />

Weiß-Lime<br />

anouk<br />

Avocado<br />

tango<br />

Weiß-Loft<br />

geo<br />

Aquamarine-Lime<br />

helsinki<br />

Platin<br />

finland 15


SCANDINAVIAN SUMMER <strong>2015</strong><br />

NORWAY<br />

Chili<br />

Oranssi<br />

Sun<br />

Selected novelties<br />

GEO<br />

Chili-Oranssi 5097<br />

GEO<br />

Chili-Oranssi 5097<br />

GEO<br />

Chili-Oranssi 5097<br />

FLOWER<br />

Weiß-Chili 5099<br />

LUMO<br />

Chili 5028<br />

LOBSTER - ROYAL<br />

Viridian-Chili 7095 Oranssi-Viridian 2059<br />

Viridian<br />

step<br />

Oranssi-Pink 2062<br />

ANZIO ASCO ASIA<br />

Oranssi 2019<br />

twin<br />

Oranssi-Light 2058<br />

HELSINKI<br />

Oranssi 2019<br />

LINES<br />

Weiß-Oranssi 2080<br />

LINES<br />

Weiß-Chili 5099<br />

PUCCI lumo<br />

Oranssi-Viridian 2059 Oranssi 2019<br />

MAMBO<br />

Oranssi 2019<br />

SOLO<br />

Pink 5011<br />

TWIN<br />

Pink-Light 5092<br />

facett<br />

Viridian-Sun 7096<br />

pucci canari<br />

Sun-Oranssi 1058 Oranssi-Sun 2060<br />

16 NORWAY<br />

SONIC<br />

Viridian-Weiß 7098<br />

BLOOM<br />

Viridian 7054<br />

LINES<br />

Weiß-Peppermint 8059<br />

TWIN<br />

Viridian-Light 7097<br />

PUCCI<br />

Viridian-Chili 7095<br />

LOBSTER - ROYAL<br />

Viridian-Oranssi 7094 Sun-Oranssi 1058


pucci<br />

Oranssi-Viridian<br />

mambo<br />

Oranssi<br />

pucci<br />

Sun-Oranssi<br />

bloom<br />

Viridian<br />

pucci<br />

Viridian-Chili<br />

geo<br />

Chili-Oranssi<br />

bloom<br />

Viridian<br />

helsinki<br />

Oranssi<br />

canari<br />

Oranssi-Sun<br />

NORWAY 17


asco<br />

Oranssi<br />

asia<br />

Oranssi<br />

helsinki<br />

Oranssi<br />

twin<br />

Pink-Light<br />

solo<br />

Pink<br />

sonic<br />

Viridian-Weiß<br />

solo<br />

Oranssi<br />

lumo<br />

Chili<br />

lumo<br />

Weiß<br />

Oranssi<br />

Chili<br />

twin<br />

Oranssi-Light<br />

Viridian<br />

Chili<br />

Oranssi<br />

Lotus<br />

Sun<br />

Peppermint<br />

sonic<br />

Viridian-Weiß<br />

dinner<br />

Oranssi<br />

dinner<br />

Light<br />

mambo<br />

Oranssi<br />

facett<br />

Viridian-Sun<br />

bloom<br />

Weiß<br />

bloom<br />

Weiß<br />

flower<br />

Weiß-Chili<br />

bloom<br />

Viridian<br />

18 NORWAY


mambo<br />

Weiß<br />

line<br />

Weiß-Oranssi<br />

line<br />

Weiß-Chili<br />

flower<br />

Weiß-Chili<br />

step<br />

Peppermint-Viridian<br />

step<br />

Peppermint-Viridian<br />

lumo<br />

Chili<br />

york<br />

Chili-Viridian<br />

step<br />

Oranssi-Pink<br />

mambo<br />

Weiß<br />

step<br />

Oranssi-Pink<br />

step<br />

Peppermint-Viridian<br />

solo<br />

Oranssi<br />

NORWAY 19


KIDS<br />

WORLD<br />

CANARI<br />

Rosee-Glacier<br />

tutti amici<br />

Peppermint-Rosee<br />

STEP<br />

Peppermint-<br />

Viridian<br />

STEP<br />

Rosee-<br />

Light<br />

Rosee<br />

Glacier<br />

Peppermint<br />

Light<br />

Weiß<br />

amici<br />

Peppermint-Rosee<br />

STEP<br />

Peppermint-<br />

Viridian<br />

amici<br />

Peppermint-Rosee<br />

20 KIDS


OVERVIEW<br />

LIVING<br />

Alles rund ums Wohnzimmer ab Seite 22.<br />

All about the living room starting on page 22.<br />

DINING<br />

Gedeckter Tisch und mehr für Ihr Esszimmer ab Seite 34.<br />

Tableware and more for your dining room starting on page 34.<br />

KITCHEN<br />

Kochspaß für die ganze Familie ab Seite 46.<br />

Cooking enjoyment with family starting on page 46.<br />

KIDS<br />

Buntes für die Kleinen ab Seite 54.<br />

Lots of colours for the little ones starting on page 54.<br />

Alloco 44<br />

Amici 54<br />

Anouk 28<br />

Anzio 30, 32<br />

Artichoke 46<br />

Artichoke-Royal 50<br />

Asco 30, 32<br />

Asia 30, 32<br />

Bantu 26<br />

Beach 44, 54<br />

Biscaya 42<br />

Bistro 42<br />

Bloom 24<br />

Cambridge 28<br />

Cambridge Soft 28<br />

Campos 44, 54<br />

Canari 38<br />

Canari-Rips 42<br />

Circus 54<br />

Corsini 34<br />

Cucina 48<br />

Culinaria 48<br />

Dinner 36<br />

Facett 23<br />

Flower 24<br />

Funghi 46<br />

Geo 22<br />

Göteborg 44<br />

Helsinki 26<br />

Jamie 48<br />

Jangal 54<br />

Joost 44<br />

Karlsborg 44<br />

Lauri 46<br />

Legume-Royal 50<br />

Lico 26<br />

Lines 24<br />

Lobster 46<br />

Lobster-Royal 50<br />

Lumo 26<br />

Lupin 24<br />

Mambo 28<br />

Medici 34<br />

Mekon 26<br />

Oskar 44<br />

Oxford 28<br />

Oxford Soft 28<br />

Pallas 44<br />

Paul 44<br />

Pavot 24<br />

Peperoni 46<br />

Peperoni-Royal 50<br />

Poisson 46<br />

Poisson-Royal 50<br />

Pucci 34<br />

Quadra 28<br />

Rucola 46<br />

Rucola-Royal 50<br />

Samba 22<br />

Scala 26<br />

Schürzen 52, 53<br />

Solo 40<br />

Sonic 38<br />

Step 40<br />

Tango 23<br />

Tavola 42<br />

Tim 48<br />

Tomato 46<br />

Tomato-Royal 50<br />

Tutti Amici 54<br />

Twin 36<br />

Vannes 38<br />

Vincent 48<br />

Vitre 46<br />

Wassily 44<br />

York 26<br />

21


LIVING<br />

GEO · 344<br />

GEO · 344<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 ø 40<br />

20 30 x 50<br />

Peppermint-Rosee 8058<br />

Fjell-Jeans 6060<br />

Aquamarine-Lime 6056<br />

Chili-Oranssi 5097<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

SAMBA · 380<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 33 ø 40<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

Peppermint-Rosee 8058<br />

Fjell-Jeans 6060<br />

Aquamarine-Lime 6056<br />

Chili-Oranssi 5097<br />

Peppermint-Rosee 8058<br />

Fjell-Jeans 6060<br />

Aquamarine-Lime 6056<br />

Chili-Oranssi 5097<br />

SAMBA · 380<br />

Weiß-Stone 0092 Glacier-Light 8056 Mellow-Light 7081<br />

Lotus-Lime 5071<br />

Loft-Mangan 9088 Jeans-Platin 6059 Pool-Loft 8073<br />

Boysenberry-Cidre 5088<br />

Schwarz-Stone 9137<br />

Mangan-Loft 9089<br />

Mirabell-Loft 1052<br />

Arancia-Lotus 2061<br />

Detaillierte Informationen entnehmen Sie<br />

bitte der Preisliste den Seiten 1 und 4.<br />

For detailed information please see the<br />

price list on pages 1 and 4.<br />

Canadian Red-Smoke 5067 Cidre-Boysenberry 3066 Maroon-Cidre 3054 Copper-Highland 3065<br />

22


TANGO · 381<br />

LIVING<br />

Dijon-Hunter 1066<br />

Arancia-Lotus 2061 Weiß-Loft 9064 Rosee-Light 4054<br />

TANGO · 381<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

FACETT · 345<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

Cidre-Highland 3060<br />

Canadian Red-Smoke 5067<br />

Stone-Schwarz 9078<br />

Peppermint-Light 8067<br />

Copper-Maroon 3061 Boysenberry-Cidre 5088<br />

Jeans-Platin 6059 Glacier-Light 8056<br />

FACETT · 345<br />

Malbec-Loft 5083<br />

Viridian-Sun 7096<br />

Fjord-Platin 6064<br />

Rosee-Platin 4055<br />

Maroon-Wood 3051<br />

Carmine Red-Frost 5084<br />

Loft-Mangan 9088<br />

Loft-Sky 9093<br />

Detaillierte Informationen entnehmen Sie<br />

bitte der Preisliste den Seiten 4 und 5.<br />

For detailed information please see the<br />

Cidre-Wood 3052<br />

Sun-Lime 1057<br />

Loft-Lime 9075<br />

Sky-Mare 6053<br />

price list on pages 4 and 5.<br />

23


LIVING<br />

LUPIN · 433 LINES · 404<br />

LUPIN · 433<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

Weiß-Jeans 6066<br />

Weiß-Fjord 0085<br />

Weiß-Loft 9064<br />

Weiß-Peppermint 8059<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

LINES · 404<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

Weiß-Peppermint 8059<br />

Weiß-Lime 7074<br />

Weiß-Oranssi 2080 Weiß-Chili 5099<br />

PAVOT · 434<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

PAVOT · 434 FLOWER · 432<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

FLOWER · 432<br />

Weiß-Glacier 8054<br />

Weiß-Jeans 6066 Weiß-Peppermint 8059<br />

Weiß-Lime 7074<br />

Article No. Size<br />

Tischläufer - Table runner 13 45 x 150<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

Weiß-Rosee 4056<br />

Weiß-Lotus 5074<br />

Weiß-Chili 5099<br />

BLOOM · 382<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

BLOOM · 382<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

Weiß 0001 Jeans 6008 Viridian 7054<br />

Canadian Red 5025<br />

Loft 9043 Light 0021 Mellow 7077<br />

Boysenberry 5024<br />

Detaillierte Informationen entnehmen Sie<br />

bitte der Preisliste den Seiten 4 und 6.<br />

For detailed information please see the<br />

price list on pages 4 and 6.<br />

24<br />

Schwarz 9008 Platin 0038<br />

Dijon 1015 Maroon 3028


lupin<br />

pavot<br />

LINES<br />

FLOWER<br />

25


LIVING<br />

HELSINKI · 347<br />

HELSINKI · 347<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

20 30 x 50<br />

YORK · 337<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

Platin 0038 Oranssi 2019 Fjord 6031 Lime 7041<br />

YORK · 337<br />

Peppermint-Rosee 8058<br />

Sun-Lime 1057<br />

Smoke-Loft 9081<br />

LUMO · 346<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

20 30 x 50<br />

Fjord-Platin 6064<br />

Chili-Viridian 5098<br />

Canadian Red-Smoke 5067<br />

SCALA · 340<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

20 30 x 50<br />

Plaid - Plaid 41 130 x 170<br />

LUMO · 346<br />

Weiß 0001 Light 0021<br />

Loft 9043 Stone 9026 Schwarz 9008<br />

LICO · 266<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

MEKON · 267<br />

Article No. Size<br />

Tischset - Placemat 12 34 x 45<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

Rosee 4024 Jeans 6008 Avocado 7029 Oranssi 2019 Chili 5028<br />

SCAla · 340<br />

BANTU · 268<br />

Loft-Weiß<br />

9063<br />

Schwarz-Weiß<br />

9111<br />

Bärlauch-Weiß<br />

7062<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

LICO · 266<br />

MEKON · 267<br />

BANTU · 268<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

Weiß-Loft 9064<br />

Weiß-Loft 9064<br />

Weiß-Bärlauch 7066<br />

Weiß-Bärlauch 7066<br />

Detaillierte Informationen entnehmen Sie<br />

bitte der Preisliste den Seiten 4, 5 und 6.<br />

For detailed information please see the<br />

price list on pages 4, 5 and 6.<br />

26<br />

Weiß-Schwarz 9121<br />

Weiß-Schwarz 9121<br />

Weiß-Lime 7074<br />

Weiß-Schwarz 9121


helsinki<br />

facett<br />

lumo<br />

lumo<br />

york<br />

27


LIVING<br />

QUADRA · 332<br />

QUADRA · 332<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

20 30 x 50<br />

20 60 x 60<br />

Plaid - Plaid 41 130 x 180<br />

Rosee-Light 4054<br />

Platin-Light 0087<br />

Smoke-Frost 9080<br />

Stone-Loft 9079<br />

Boysenberry-Malbec 5089<br />

Canadian Red-Salmon 5068<br />

MAMBO · 375<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 60 x 60<br />

ANOUK · 322<br />

Jeans-Light 6058<br />

Cidre-Highland 3060<br />

Copper-Maroon 3061<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

20 30 x 50<br />

MAMBO · 375<br />

OXFORD · 336<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

20 30 x 50<br />

Weiß 0001 Light 0021 Platin 0038<br />

Loft 9043<br />

Stone 9026<br />

Schwarz 9008<br />

OXFORD SOFT · 436<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

20 30 x 50<br />

Plaid - Plaid 41 130 x 170<br />

Glacier 8026<br />

ANOUK · 322<br />

Jeans 6008 Mellow 7077<br />

Oranssi 2019<br />

Canadian Red 5025 Maroon 3028<br />

CAMBRIDGE · 335<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

20 30 x 50<br />

Rosee 4024 Jeans 6008<br />

Schwarz 9008<br />

Pomodoro 3025<br />

Cidre 3030<br />

Wattbraun 9037<br />

CAMBRIDGE SOFT · 435<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

20 30 x 50<br />

Plaid - Plaid 41 130 x 170<br />

Glacier 8026 Platin 0038 Avocado 7029<br />

OXFORD · 336<br />

Rosso 4002<br />

Royal Green 8024<br />

Sospeso 9017<br />

OXFORD SOFT · 436<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

Canadian Red<br />

5025<br />

Loft<br />

9043<br />

Club Grey<br />

9032<br />

Royal Green<br />

8024<br />

Country Green<br />

7040<br />

Loft<br />

9043<br />

Canadian Red<br />

5025<br />

CAMBRIDGE · 335<br />

CAMBRIDGE SOFT·435<br />

Detaillierte Informationen entnehmen Sie<br />

bitte der Preisliste den Seiten 4 und 5.<br />

For detailed information please see the<br />

price list on pages 4 and 5.<br />

28<br />

Canadian Red-Frost<br />

5082<br />

Smoke-Frost<br />

9080<br />

Mare-Calma<br />

6052<br />

Loft-Sky<br />

9093<br />

Lime-Sakura<br />

7075<br />

Smoke-Frost<br />

9080<br />

Canadian Red-Frost<br />

5082


oxford<br />

quadra<br />

anouk<br />

29


LIVING<br />

ANZIO ·<br />

300<br />

ASCO ·<br />

301<br />

ASIA ·<br />

302<br />

ANZIO ·<br />

300<br />

ASCO ·<br />

301<br />

ASIA ·<br />

302<br />

ANZIO · 300<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

Vorhänge mit Metallösen* 89* 140x250*<br />

Curtains with eyelets<br />

(*only in this colours)<br />

Rosee 4024<br />

Weiß * 0001<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

Glacier 8026<br />

Light 0021<br />

ASCO · 301<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

Fjell 6032<br />

Loft 9043<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

ASIA · 302<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

20 30 x 50<br />

Jeans 6008<br />

Beton 0041<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

Fjord 6031<br />

Zink 9024<br />

Leinen * 0003<br />

Aluminium * 9009<br />

Dünengras 0043<br />

Sospeso 9017<br />

Marzipan 0025<br />

Schwarz 9008<br />

Taupe * 0016<br />

Detaillierte Informationen entnehmen Sie<br />

bitte der Preisliste Seite 4.<br />

For detailed information please see the<br />

price list on page 4.<br />

30


anzio<br />

asia<br />

asco<br />

31


LIVING<br />

ANZIO ·<br />

300<br />

ASCO ·<br />

301<br />

ASIA ·<br />

302<br />

ANZIO ·<br />

300<br />

ASCO ·<br />

301<br />

ASIA ·<br />

302<br />

ANZIO · 300<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

Lime 7041<br />

Oranssi 2019<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

ASCO · 301<br />

Palmengrün 7035<br />

Pomodoro 3025<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

Fenchel 7034<br />

Granat 4001<br />

ASIA · 302<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

20 30 x 50<br />

Bambus 7039<br />

Barolo-Rosso 4114<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

Cidre 3030<br />

Maroon 3028<br />

Canvas 0026<br />

Copper 3027<br />

Highland 3031 Wood 3032<br />

Pool 8041<br />

Boysenberry 5024<br />

Detaillierte Informationen entnehmen Sie<br />

bitte der Preisliste Seite 4.<br />

For detailed information please see the<br />

price list on page 4.<br />

32


asia<br />

asco<br />

anzio<br />

33


DINING<br />

CORSINI · 140<br />

CORSINI · 140<br />

Article No. Size<br />

Tischdecke-Tablecloth 01 110 x 110<br />

01 140 x 180<br />

01 160 x 160<br />

01 160 x 260<br />

Tischdecke-Tablecloth * 01* 160 x 320*<br />

(*only in this colours)<br />

Serviette - Napkin 03 45 x 45<br />

Tischläufer - Table runner 13 45 x 150<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

20 30 x 50<br />

Halbleinen - Half-Linen<br />

Weiß * 0001 Loft 9043 Aluminium 9009<br />

Strandkiesel 0044<br />

Marzipan * 0025 Taupe * 0016 Achat 0040 Savanne 1020<br />

Glacier 8026 Jeans 6008 Tiffany Blue 8025<br />

Sakura 5032<br />

Coco 0036 Canvas 0026<br />

Copper 3027 Maroon 3028<br />

Canadian Red 5025 Merlot * 4012<br />

MEDICI · 141<br />

Article No. Size<br />

Tischläufer - Table runner 13 45 x 150<br />

Serviette - Napkin 03 45 x 45<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

20 30 x 50<br />

Tischdecke - Tablecloth * 01 * 110x110 *<br />

(*also avaible as tablecloth)<br />

01 * 140x180 *<br />

01 * 160x160 *<br />

01 * 160x260 *<br />

Lime 7041 Bärlauch-Lime 7058<br />

MEDICI · 141<br />

Weiß * 0001 Loft 9043<br />

Royal Green 8024<br />

Aluminium * 9009<br />

Lapisblau 6030<br />

Auster * 0015<br />

Country Green 7040 Sospeso 9017<br />

Strandkiesel 0044 Taupe 0016<br />

Halbleinen - Half-Linen<br />

PUCCI · 144<br />

Article No. Size<br />

Tischläufer - Table runner 13 45 x 150<br />

Serviette - Napkin 03 45 x 45<br />

Geschirrtuch - Dish towel * 83 *<br />

(*only as dish towel)<br />

Glacier 8026 Jeans 6008<br />

Tiffany Blue 8025<br />

Sakura 5032<br />

Canadian Red 5025<br />

Merlot * 4012<br />

Halbleinen - Half-Linen<br />

Lime 7041 Bärlauch-Lime 7058 Royal Green 8024<br />

Lapisblau 6030 Copper 3027 Maroon 3028<br />

PUCCI · 144<br />

Glacier-Light 8056 Rosee-Light 4054 Fjell-Light * 6062<br />

Sun-Oranssi 1058 Oranssi- 2059 Viridian-Chili 7095<br />

Viridian<br />

Zitronen- 7080<br />

Grün-Berry *<br />

Indisch- 2133<br />

Orange-Berry *<br />

Berry- 2134<br />

Indischorange *<br />

Detaillierte Informationen entnehmen Sie<br />

bitte der Preisliste den Seiten 2 und 3.<br />

For detailed information please see the<br />

price list on pages 2 and 3.<br />

34<br />

Schwarz- 9125<br />

Aluminium *<br />

Mangan- 9059<br />

Carmine Red *<br />

Canadian 5078<br />

Red-Boysenberry *<br />

Dijon- 1065<br />

Highland<br />

Ginger- 2072<br />

Country Green<br />

Boysen- 3059<br />

Berry-Highland *


corsini<br />

medici<br />

pucci<br />

35


DINING<br />

DINNER · 100<br />

DINNER · 100<br />

Article No. Size<br />

Tischdeckeº-Tablecloth 01º 110x110º<br />

(ºonly in this colours)<br />

01º 140x180º<br />

01º 160x160º<br />

01º 160x260º<br />

Serviette - Napkin 03 45 x 45<br />

Tischset - Placemat 12 34 x 45<br />

Tischläufer • -Table runner 13 • 35x100 •<br />

( • only in this colours)<br />

13 45 x 150<br />

Weiß ° • 0001 Light 0021 Loft ° 9043 Lime ° 7041 Palmengrün 7035 Fenchel 7034<br />

Rosee 4024 Fjell 6032 Glacier ° 8026<br />

Oranssi 2019 Copper 3027 Mirabell 1012<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

Jeans 6008<br />

Fjord 6031<br />

Pool 8041<br />

Ginger ° 2020<br />

Rot 5001 Granat 4001<br />

TWIN · 130<br />

Article No. Size<br />

Serviette - Napkin 03 45 x 45<br />

Tischset - Placemat 12 34 x 45<br />

Tischläufer-Table runner 13 45 x 150<br />

Marzipan 0025 Dünengras 0043 Leinen ° • 0003<br />

Canvas 0026 Wood 3032 Maroon 3028<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

TWIN · 130<br />

Article No. Size<br />

Tischdecke-Tablecloth 01 100x100<br />

Achat ° 0040 Beton 0041 Taupe ° • 0016 Rosso ° • 4002 Boysenberry 5024 Plum 4025<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

TWIN · 130<br />

Article No. Size<br />

Tischdecke-Tablecloth 01 100x100<br />

01 140x180<br />

01 150x200<br />

01 160x160<br />

01 160x260<br />

Zink 9024 Aluminium 9009 Club Grey ° 9032 Schwarz 9008 Sospeso 9017 Highland 3031<br />

TWIN · 130 Serviette, Tischläufer und Tischset zweifarbig<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

Platin-Light 0087<br />

Rosee-Light 4054<br />

Peppermint-Light 8067<br />

Viridian-Light 7097<br />

Jeans-Light 6058 Fjell-Light 6062<br />

Pink-Light 5092<br />

Oranssi-Light 2058<br />

TWIN · 130 Tischdecke uni 100x100 cm<br />

Rosee-Light<br />

4054<br />

Peppermint-Light<br />

8067<br />

Fjell-Light<br />

6062<br />

Jeans-Light<br />

6058<br />

Viridian-Light<br />

7097<br />

Pink-Light<br />

5092<br />

Oranssi-Light<br />

2058<br />

TWIN · 130 Tischdecke uni 100x100, 140x180, 150x200, 160x160, 160x260 cm<br />

Detaillierte Informationen entnehmen Sie<br />

bitte der Preisliste Seite 2.<br />

For detailed information please see the<br />

price list on page 2.<br />

36<br />

Platin-Light 0087


sonic<br />

dinner<br />

twin<br />

twin<br />

twin<br />

37


DINING<br />

SONIC · 224<br />

SONIC · 224<br />

Article<br />

No. Size<br />

Stoffläufer - Table runner 13 45 x 150<br />

Serviette - Napkin 04 45 x 45<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

Schürze - Apron 80<br />

Geschirrtuch - Dish towel 83<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

Lime-Weiß 7061 Bärlauch-Weiß 7062 Viridian-Weiß 7098 Fjord-Weiß 6055<br />

Rot-Weiß 5101<br />

CANARI · 200<br />

Article<br />

No. Size<br />

Stoffläufer - Table runner 13 45 x 150<br />

Serviette - Napkin 04 45 x 45<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

20 30 x 50<br />

Stuhlkissen - Chair cushion 35 40 x 40<br />

Schürze - Apron 80<br />

Geschirrtuch - Dish towel 83<br />

Topfhandschuh-Oven glove 84<br />

Topflappen - Potholder 85<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

Peppermint-Light 8067<br />

CANARI · 200<br />

Rosee-Light 4054 Glacier-Light 8056<br />

Loft-Weiß 9063 Schwarz-Weiß 9111<br />

VANNES · 362<br />

Article<br />

No. Size<br />

Stoffläufer - Table runner 13 45 x 150<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

20 30 x 50<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

Rosee-Glacier 4057 Aquamarine-Peppermint 8053<br />

Light-Fjell 0086<br />

Oranssi-Sun 2060<br />

Ginger-Orange 2070 Canadian Red-Malbec 5086<br />

VANNES · 362<br />

Weiß-Jeans 6066<br />

Weiß-Loft 9064 Weiß-Mangan 9074<br />

Detaillierte Informationen entnehmen Sie<br />

bitte der Preisliste den Seiten 3, 6 und 7.<br />

For detailed information please see the<br />

price list on pages 3, 6 and 7.<br />

38


SONIC<br />

CANARI<br />

CANARI<br />

VANNES<br />

39


DINING<br />

STEP · 358<br />

Topside<br />

Topside<br />

Topside<br />

STEP · 358<br />

Article No. Size<br />

Stuhlkissen - Chair cushion 35 40 x 40<br />

Backside<br />

Backside<br />

Backside<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

SOLO · 350<br />

Rosee-Light 4054<br />

Fjell-Light 6062<br />

Platin-Light 0087<br />

Article No. Size<br />

Stuhlkissen - Chair cushion 35 40 x 40<br />

Topside<br />

Topside<br />

Topside<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

Backside<br />

Backside<br />

Backside<br />

Jeans-Platin 6059<br />

Peppermint-<br />

Viridian 8068<br />

Oranssi-Pink 2062<br />

SOLO · 350<br />

Glacier 8026<br />

Weiß 0001<br />

Taupe 0016<br />

Dijon 1015<br />

Cidre 3030<br />

Savanne 1020<br />

Rosee 4024 Marzipan 0025 Aluminium 9009<br />

Pink 5011<br />

Oranssi 2019<br />

Copper 3027<br />

Lime 7041<br />

Flachs 0005 Club Grey 9032 Rot 5001 Boysenberry 5024 Rosso 4002<br />

Palmengrün 7035<br />

Jeans 6008<br />

Schwarz 9008<br />

Maroon 3028 Malbec 3029<br />

Pomodoro 3025<br />

Pool 8041<br />

Fjord 6031<br />

Schokolade 9011<br />

Detaillierte Informationen entnehmen Sie<br />

bitte der Preisliste Seite 1.<br />

For detailed information please see the<br />

price list on page 1.<br />

40


solo<br />

step<br />

41


DINING<br />

CANARI-RIPS · 200<br />

CANARI-RIPS · 200<br />

Article No. Size<br />

Tischset - Placemat 10 34 x 45<br />

Tischläufer - Table runner 11 45 x 150<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

Rosee-Glacier 4057 Aquamarine-Peppermint 8053<br />

Light-Fjell 0086<br />

BISCAYA · 102<br />

Article No. Size<br />

Tischset - Placemat 10 34 x 45<br />

Tischläufer - Table runner 11 45 x 150<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

Oranssi-Sun 2060<br />

BISCAYA · 102<br />

Ginger-Orange 2070 Candian Red-Malbec 5086<br />

Lime 7041 Avocado 7029 Pool 8041<br />

Rosee 4024<br />

Sakura 5032<br />

Litchi 5016<br />

TAVOLA · 120<br />

Article No. Size<br />

Tischset - Placemat 10 34 x 45<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

Fjell 6032 Glacier 8026 Peppermint 8027<br />

Arancia 2021<br />

Ginger 2020<br />

Tropica 2016<br />

BISTRO · 125<br />

Article No. Size<br />

Tischset - Placemat 10 34 x 45<br />

Tischläufer - Table runner 11 45 x 150<br />

Jeans 6008<br />

Platin 0038<br />

Eisen 9044<br />

Copper 3027<br />

Rot 5001<br />

Merlot 4012<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

Sandstein 0012 Flachs 0005 Club Grey 9032<br />

Tavola · 120<br />

Mirabell 1012<br />

Dijon 1015 Cidre 3030<br />

Weiß 0001<br />

Natur 0008<br />

Taupe 0016<br />

Lotus 5022<br />

Rot 5001<br />

Rosso 4002<br />

Aluminium 9009<br />

BISTRO · 125<br />

Anthrazit 9007<br />

Espresso 9003 Lime 7041 Arancia 2021 Umbra 9040<br />

Titan 9029 Schwarz 9008 Sospeso 9017<br />

Litchi 5016 Purpur 5017 Royal Purple 5021<br />

Detaillierte Informationen entnehmen Sie<br />

bitte der Preisliste Seite 1.<br />

Oase 8018<br />

Lapisblau 6030<br />

Plum 4025<br />

Rot 5001 Pomodoro 3025 Rosso 4002<br />

For detailed information please see the<br />

price list on page 1.<br />

42<br />

Cardamom 7051 Liguster 7010 Royal Green 8024<br />

Savanne 1020 Ginger 2020<br />

Kürbis <strong>2015</strong>


canari<br />

tavola<br />

biscaya<br />

bistro<br />

biscaya<br />

43


DINING<br />

GÖTEborg · 232<br />

GÖTEBORG · 232<br />

KARLSBORG · 231<br />

Article<br />

No. Size<br />

Tischdecke-Tablecloth 02 100 x 100<br />

02 140 x 180<br />

02 160 x 160<br />

02 160 x 260<br />

Stoffläufer - Table runner 13 45 x 150<br />

Serviette - Napkin 04 45 x 45<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

20 30 x 50<br />

Weiß-Fjord<br />

0085<br />

Frost-Wool<br />

0052<br />

karlsborg · 231<br />

Titan-Granat<br />

9069<br />

Canadian Red-Weiß<br />

5079<br />

Weiß-Canadian Red<br />

5080<br />

BEACH · 303<br />

Article<br />

No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

Schürze - Apron 80<br />

Kinderschürze - Kids apron 82<br />

Geschirrtuch - Dish towel 83<br />

Weiß-Lapisblau<br />

6080<br />

Lime-Weiß<br />

7061<br />

BEACH · 303<br />

Bärlauch-Weiß<br />

7062<br />

Granat-Marzipan<br />

4144<br />

campos · 304<br />

Schwarz-Weiß<br />

9111<br />

CAMPOS · 304<br />

Article<br />

No. Size<br />

Stoffläufer - Table runner 13 45 x 150<br />

Tischdecken-Tablecloths 02 Details:<br />

Pricelist<br />

Serviette - Napkin 04 45 x 45<br />

Kissen - Cushion Cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

20 30 x 50<br />

Stuhlkissen - Chair cushion 35 40 x 40<br />

Schürze - Apron 80<br />

Kinderschürze - Kids apron 82<br />

Geschirrtuch - Dish towel 83<br />

Topfhandschuh-Oven glove 84<br />

Topflappen - Potholder 85<br />

PAUL · 176<br />

OSKAR · 177<br />

WASSILY · 178<br />

Article<br />

No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

JOOST · 175<br />

Article<br />

No. Size<br />

Stoffläufer - Table runner 13 45 x 150<br />

Serviette - Napkin 03 45 x 45<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 50 x 50<br />

20 30 x 50<br />

Delfterblau-Weiß<br />

6145<br />

Schwarz-Weiß<br />

9111<br />

OSKAR ·<br />

177<br />

Schwarz-Weiß<br />

9111<br />

Loft-Weiß<br />

9063<br />

Taupe-Weiß<br />

0127<br />

Rot-Weiß<br />

5101<br />

PAUL ·<br />

176<br />

Delfterblau-Weiß<br />

6145<br />

Schwarz-Weiß<br />

9111<br />

JOOST ·<br />

175<br />

Taupe-Weiß<br />

0127<br />

Rot-Weiß<br />

5101<br />

WASSILY ·<br />

178<br />

PALLAS · 430<br />

ALLOCO · 431<br />

Article<br />

No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

Granat-Marzipan<br />

4144<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

PALLAS ·<br />

430<br />

ALLOCO · PALLAS ·<br />

431 430<br />

ALLOCO ·<br />

431<br />

Detaillierte Informationen entnehmen Sie<br />

bitte der Preisliste den Seiten 3, 5, 6 und 7.<br />

For detailed information please see the<br />

price list on pages 3, 5, 6 and 7.<br />

44<br />

Marzipan-Maroon<br />

0081<br />

Marzipan-Wood<br />

0082<br />

Loft-Frost<br />

9073<br />

Loft-Stone<br />

9067


GÖTEBORG<br />

45


KITCHEN<br />

LAURI · 238<br />

VITRE · 363<br />

LAURI · 238<br />

Article<br />

No.<br />

Schürze - Apron 80<br />

Geschirrtuch - Dish towel 83<br />

Topfhandschuh-Oven glove 84<br />

Topflappen - Potholder 85<br />

Weiß-Jeans 6066<br />

Weiß-Mangan<br />

9074<br />

Weiß-Loft<br />

9064<br />

Weiß-Jeans 6066<br />

Weiß-Mangan<br />

9074<br />

Weiß-Loft<br />

9064<br />

VITRE · 363<br />

Article<br />

No.<br />

Schürze - Apron 80<br />

Geschirrtuch - Dish towel 83<br />

Schwarz-Weiß<br />

9111<br />

Rot-Weiß<br />

5101<br />

LOBSTER · 661<br />

Bärlauch-Weiß<br />

7062<br />

Schwarz-Weiß<br />

9111<br />

Bärlauch-Weiß<br />

7062<br />

LOBSTER · 661<br />

Article<br />

No.<br />

Schürze - Apron 80<br />

Geschirrtuch - Dish towel 83<br />

POISSON · 667<br />

Article<br />

No.<br />

Schürze - Apron 80<br />

Geschirrtuch - Dish towel 83<br />

FUNGHI · 666<br />

Article<br />

No.<br />

Schürze - Apron 80<br />

Geschirrtuch - Dish towel 83<br />

Weiß-Rot 5102 Weiß-Eisen 9095 Weiß-Schwarz 9121<br />

POISSON · 667<br />

FUNGHI · 666<br />

ARTICHOKE · 680<br />

Article<br />

No.<br />

Schürze - Apron 80<br />

Geschirrtuch - Dish towel 83<br />

TOMATO · 683<br />

Article<br />

No.<br />

Schürze - Apron 80<br />

Geschirrtuch - Dish towel 83<br />

Weiß-Rot 5102 Weiß-Eisen 9095 Weiß-Schwarz 9121<br />

ARTICHOKE · 680<br />

TOMATO · 683<br />

Weiß-Schwarz 9121<br />

PEPERONI · 681<br />

Article<br />

No.<br />

Schürze - Apron 80<br />

Geschirrtuch - Dish towel 83<br />

RUCOLA · 682<br />

Article<br />

No.<br />

Schürze - Apron 80<br />

Geschirrtuch - Dish towel 83<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

Weiß-Bärlauch 7066 Weiß-Lime 7074<br />

PEPERONI · 681<br />

Weiß-Bärlauch 7066 Weiß-Lime 7074<br />

RUCOLA · 682<br />

Detaillierte Informationen entnehmen Sie<br />

bitte der Preisliste Seite 7.<br />

For detailed information please see the<br />

price list on page 7.<br />

46<br />

Weiß-Bärlauch 7066 Weiß-Lime 7074<br />

Weiß-Bärlauch 7066 Weiß-Lime 7074


CULINARIA<br />

CULINARIA<br />

PEPERONI<br />

SONIC<br />

RUCOLA<br />

47


KITCHEN<br />

CUCINA · 351<br />

CUCINA · 351<br />

Article<br />

No.<br />

Schürze - Apron 80<br />

Geschirrtuch - Dish towel 83<br />

Topfhandschuh-Oven glove 84<br />

Topflappen - Potholder 85<br />

Fenchel 7034 Palmengrün 7035 Rosso 4002 Rot 5001<br />

Ginger 2020<br />

Boysenberry 5024<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

Schwarz 9008 Fjord 6031<br />

Club Grey 9032 Aluminium 9009 Taupe 0016 Royal Green 8024<br />

CULINARIA · 370<br />

Article<br />

No.<br />

Schürze - Apron 80 mit Öse<br />

Geschirrtuch - Dish towel 83 mit Öse<br />

Topfhandschuh-Oven glove 84 New style<br />

Topflappen - Potholder 85<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

CULINARIA · 370<br />

TIM · 671<br />

Article<br />

No.<br />

Geschirrtuch - Dish towel 83<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

Fjord-Light 6063<br />

Canadian Red-Berry 5887<br />

Club Grey-Weiß 9052 Schwarz-Weiß 9111<br />

Lotus-Candy 5072 Bärlauch-Lime 7058<br />

JAMIE · 670<br />

Article<br />

No.<br />

Schürze - Apron 80<br />

Geschirrtuch - Dish towel 83<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

Country Green-Schwarz 7070<br />

Tobacco-Schwarz 9051<br />

Lime-Pistazie 7063<br />

VINCENT · 672<br />

Article<br />

No.<br />

Geschirrtuch - Dish towel 83<br />

TIM ·<br />

671<br />

JAMIE ·<br />

670<br />

VINCENT ·<br />

672<br />

TIM ·<br />

671<br />

JAMIE ·<br />

670<br />

VINCENT ·<br />

672<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

Lime-Weiß 7061<br />

Rot-Weiß 5101<br />

Sterling Grey-Weiß 9062 Schwarz-Weiß 9111<br />

Detaillierte Informationen entnehmen Sie<br />

bitte der Preisliste Seite 7.<br />

For detailed information please see the<br />

price list on page 7.<br />

48


CULINARIA<br />

LOBSTER<br />

CULINARIA<br />

CULINARIA<br />

CUCINA<br />

CUCINA<br />

49


KITCHEN<br />

LEGUME-ROYAL · 658<br />

LEGUME-ROYAL · 658<br />

Article<br />

No.<br />

Geschirrtuch - Dish towel 83<br />

Halbleinen - Half-Linen<br />

Platin-Sun<br />

0088<br />

Sun-Lime<br />

1057<br />

Lime-Sun<br />

7076<br />

Glacier-Peppermint<br />

8057<br />

Peppermint-Rosee<br />

8058<br />

Loft-Canadian Red<br />

9084<br />

Dijon-Highland<br />

1065<br />

ARTICHOKE-ROYAL · 690<br />

Article<br />

No.<br />

Geschirrtuch - Dish towel 83<br />

ARTICHOKE-ROYAL · 690<br />

Halbleinen - Half-Linen<br />

PEPERONI-ROYAL · 691<br />

Article<br />

No.<br />

Geschirrtuch - Dish towel 83<br />

Arancia-Lotus<br />

2061<br />

Lotus-Lime<br />

5071<br />

Lime-Bärlauch<br />

7057<br />

Pool-Bärlauch<br />

8076<br />

Loft-Lime<br />

9075<br />

Halbleinen - Half-Linen<br />

PEPERONI-ROYAL · 691 TOMATO-ROYAL · 693<br />

TOMATO-ROYAL · 693<br />

Article<br />

No.<br />

Geschirrtuch - Dish towel 83<br />

Halbleinen - Half-Linen<br />

RUCOLA-ROYAL · 692<br />

Pool-Bärlauch<br />

8076<br />

Loft-Lime<br />

9075<br />

Lime-Bärlauch<br />

7057<br />

Pool-Bärlauch<br />

8076<br />

Article<br />

No.<br />

Geschirrtuch - Dish towel 83<br />

Halbleinen - Half-Linen<br />

RUCOLA-ROYAL · 692<br />

LOBSTER-ROYAL · 655<br />

Article<br />

No.<br />

Geschirrtuch - Dish towel 83<br />

Halbleinen - Half-Linen<br />

Arancia-Lotus<br />

2061<br />

Lotus-Lime<br />

5071<br />

Lime-Bärlauch<br />

7057<br />

Pool-Bärlauch<br />

8076<br />

Loft-Lime<br />

9075<br />

POISSON-ROYAL · 656<br />

Article<br />

No.<br />

Geschirrtuch - Dish towel 83<br />

LOBSTER-ROYAL · 655<br />

Halbleinen - Half-Linen<br />

Oranssi-Viridian<br />

2059<br />

Orangerot-Grau<br />

5056<br />

Chili-Viridian<br />

5098<br />

Sun-Oranssi<br />

1058<br />

Viridian-Oranssi<br />

7094<br />

Bärlauch-Lime<br />

7058<br />

Club Grey-Schwarz<br />

9098<br />

POISSON-ROYAL · 656<br />

Detaillierte Informationen entnehmen Sie<br />

bitte der Preisliste Seite 7.<br />

For detailed information please see the<br />

price list on page 7.<br />

50<br />

Orangerot-Grau<br />

5056<br />

Rot-Schwarz<br />

5058<br />

Bärlauch-Lime<br />

7058<br />

Club Grey-Schwarz<br />

9098<br />

Fjell-Fjord<br />

6061<br />

Fjord-Light<br />

6063


legume ROYal<br />

LOBSTER ROYal<br />

51


SCHÜRZEN APRONS<br />

LAURI · 238<br />

VITRE · 363<br />

CULINARIA · 370<br />

SONIC · 224<br />

SONIC · 224<br />

SONIC · 224<br />

Bärlauch-Weiß / D 7062<br />

Bärlauch-Weiß / D 7062<br />

Bärlauch-Lime / A 7058<br />

Bärlauch-Weiß / D 7062<br />

Lime-Weiß / D 7061<br />

Viridian-Weiß / D 7098<br />

LOBSTER · 661<br />

POISSON · 667<br />

TOMATO · 683<br />

RUCOLA · 682<br />

PEPERONI · 681<br />

ARTICHOKE · 680<br />

Weiß-Schwarz / D 9121<br />

Weiß-Schwarz / D 9121<br />

Weiß-Bärlauch / D 7066<br />

Weiß-Bärlauch / D 7066<br />

Weiß-Lime / D 7074<br />

Weiß-Lime / D 7074<br />

SONIC · 224<br />

CUCINA · 351<br />

LAURI · 238<br />

CULINARIA · 370<br />

JAMIE · 670<br />

VITRE · 363<br />

Schwarz-Weiß / D 9111 Schwarz / A 9008 Schwarz-Weiß / D 9111<br />

Schwarz-Weiß / A 9111<br />

Schwarz-Weiß / B 9111<br />

Schwarz-Weiß / D 9111<br />

52<br />

Weitere Farbkombinationen und Designs entnehmen Sie bitte diesem <strong>Katalog</strong>.<br />

Further colour combinations and designs please see this catalogue.


MODELL-TYPE A<br />

One front pocket.<br />

MODELL-TYPE B<br />

One front pocket.<br />

MODELL-TYPE C<br />

One front pocket.<br />

MODELL-TYPE D<br />

Two side pockets.<br />

SONIC · 224<br />

SONIC · 224<br />

SONIC · 224<br />

CANARI · 200<br />

CANARI · 200<br />

CANARI · 200<br />

Peppermint-Light / D 8067<br />

Glacier-Light / D 8056<br />

Rosee-Light / D 4054<br />

Aquamarine-Peppermint/B 8053<br />

Rosee-Glacier / B 4057<br />

Light-Fjell / B 0086<br />

POISSON · 667<br />

KOPENHAGEN · 423<br />

CULINARIA · 370<br />

CUCINA · 351<br />

SONIC · 224<br />

VITRE · 363<br />

Weiß-Lapisblau / D 6080<br />

Weiß-Lapisblau / D 6080<br />

Fjord-Light / A 6063<br />

Fjord / A 6031<br />

Fjord-Weiß / D 6055<br />

Weiß-Jeans / D 6066<br />

LOBSTER · 661<br />

PARIS · 424<br />

culinaria · 370<br />

CAMPOS · 304<br />

sonic · 224<br />

CANARI · 200<br />

Weiß-Rot / D 5102<br />

Weiß-Rot / D 5102<br />

Canadian Red-Berry / A 5887<br />

Rot-Weiß / D 5101<br />

Rot-Weiß / D 5101<br />

Oranssi-Sun / B 2060<br />

53


KIDS<br />

AMICI · 263<br />

Peppermint-Rosee 8058 Sun-Chili 1056<br />

AMICI · 263<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion Cover 20 40 x 40<br />

Kinderschürze - Kids apron 82<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

TUTTI AMICI · 264<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion Cover 20 25 x 40<br />

Kinderschürze - Kids apron 82<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

Kissen 40x40 cm sortiert<br />

Kissen 40x40 cm sortiert<br />

JANGAL · 273<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

20 25 x 40<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

Kinderschürzen sortiert<br />

Kinderschürzen sortiert<br />

CIRCUS · 272<br />

Article No. Size<br />

Kissen - Cushion cover 20 40 x 40<br />

Kinderschürze - Kids apron 82<br />

TUTTI AMICI · 264<br />

Peppermint-Rosee 8058 Sun-Chili 1056<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

BEACH · 303<br />

Article<br />

No.<br />

Kinderschürze - Kids apron 82<br />

Kissen 25x40 cm<br />

Kinderschürze<br />

Kissen 25x40 cm<br />

Kinderschürze<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

CAMPOS · 304<br />

Article<br />

No.<br />

Kinderschürze - Kids apron 82<br />

100% Baumwolle - 100% Cotton<br />

JANGAL · 273 CIRCUS · 272<br />

Weiß-Tropica 0051 Weiß-Mare 6051 Weiß-Tropica 0051<br />

Weiß-Mare 6051<br />

Kissen 40x40 cm<br />

Kissen 40x40 cm<br />

Kissen 40x40 cm<br />

Kissen 40x40 cm<br />

CAMPOS · 304 BEACH · 303<br />

Kissen 25x40 cm<br />

Kissen 25x40 cm<br />

Rot-Weiß<br />

5101<br />

Delfterblau-Weiß<br />

6145<br />

Rot-Weiß<br />

5101<br />

Delfterblau-Weiß<br />

6145<br />

Detaillierte Informationen entnehmen Sie<br />

bitte der Preisliste Seite 7.<br />

For detailed information please see the<br />

price list on page 7.<br />

54<br />

Kinderschürze<br />

Kinderschürze Kinderschürzen Kinderschürzen - 4 Motive sortiert


IMPRESSUM<br />

IMPRINT<br />

Textil-Design / Textile design · Styling Brigitte Henssler, böttcher+henssler (www.boettcher-henssler.de)<br />

Fotografie / Photo credits Brigitte Henssler, böttcher+henssler, Fotolia<br />

Produkt-Grafik / Product graphics Brigitte Henssler, böttcher+henssler<br />

Konzept / Concept · Grafik-Design / Graphic design böttcher+henssler<br />

<strong>Scantex</strong> - Wohnen mit Natur<br />

Textilhandel GmbH<br />

Düserweg 18<br />

D-26180 Rastede<br />

info@scantex.de<br />

www.scantex.de<br />

Wichtiger Hinweis<br />

Trotz größter Sorgfalt, können die in diesem <strong>Katalog</strong> dargestellten Stoffe, Farben und Muster<br />

aus drucktechnischen Gründen von den Originaltönen abweichen.<br />

Vielen Dank für Ihr Verständnis.<br />

Important note<br />

Despite the greatest care, the depiction of the colours and fabrics shown here serves only<br />

as an indication and can vary from the actual colours due to technical printing reasons.<br />

Thank you for your understanding.<br />

Gedruckt auf LuxoSatin, weiß halbmatt gestrichen Bilderdruck, lebensmittelunbedenklich, FSC.<br />

Printed on LuxoSatin, white semi-matt coated paper, food safe, FSC.<br />

Copyright © <strong>Scantex</strong> - Wohnen mit Natur, Textilhandel GmbH. Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved.<br />

55


56<br />

Textilhandel GmbH<br />

Düserweg 18<br />

D-26180 Rastede<br />

Fon +49 (0)44 02. 93 85-0<br />

Fax +49 (0)44 02. 93 85-12<br />

info@scantex.de<br />

www.scantex.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!