eyelight - Optometrie Cagnolati
eyelight - Optometrie Cagnolati
eyelight - Optometrie Cagnolati
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Fast jeder dritte<br />
sieht nicht „scharf“<br />
Rund 30 % der Bevölkerung weist<br />
keine optimale Sehschärfe auf. Das<br />
geht aus den nun ermittelten Ergebnissen<br />
der größten Sehtestaktion<br />
des Zentralverbandes der Augenoptiker<br />
(ZVA) hervor. Im Rahmen der<br />
bundesweiten Woche des Sehens<br />
(9. bis 15. Oktober 2004) haben rund<br />
1700 Augenoptiker mehr als 20.000<br />
Sehtests durchgeführt. Knapp 66 %<br />
der getesteten Personen waren<br />
Brillenträger, 4,5 % trugen Kontaktlinsen.Von<br />
allen Testpersonen erreichten<br />
nur 68 % eine optimale Sehschärfe<br />
(mindestens 100 %) in der Ferne. Jeder<br />
fünfte kam in dieser Kategorie auf<br />
maximal 70 % . 11 % der Testpersonen<br />
erreichten lediglich eine Sehschärfe in<br />
der Ferne von höchsten 50 % . Bezogen<br />
auf die Führerscheininhaber erreichten<br />
lediglich 74 % eine optimale Sehschärfe.<br />
Jeder fünfte Autofahrer würde den<br />
Führerscheinsehtest nicht oder gerade<br />
noch bestehen. Rund 7 % der Autofahrer<br />
bewegen sich mit einer<br />
Sehschärfe von maximal 50 % im Straßenverkehr.<br />
(ZVA)<br />
Kopfschmerz<br />
vom Auge her?<br />
Ungefähr 70 % der deutschen Bevölkerung<br />
leiden wenigsten zeitweise unter<br />
Kopfschmerzen. Viele Menschen wissen<br />
nicht, dass oft die Augen hierfür<br />
mitverantwortlich sind. Mitunter ist<br />
eine nicht mehr ausreichende Brillenoder<br />
Kontaktlinsenstärke eine Ursache<br />
für diese Beschwerden. Ein regelmäßiger<br />
Augencheck hilft hier vorzubeugen<br />
oder Abhilfe zu schaffen.<br />
<strong>eyelight</strong><br />
märz 2005<br />
Informationsabend<br />
Veranstaltung anläßlich<br />
der „Woche des Sehens“ 2004<br />
Kontaktlinsen ohne Anpassung:<br />
US Gesundheitsbehörde warnt<br />
kompetente Lösungen<br />
rund ums Sehen<br />
Am 13. Oktober 2004<br />
veranstaltete die Firma<br />
<strong>Optometrie</strong> W. <strong>Cagnolati</strong><br />
einen Informationsabend<br />
anlässlich der „Woche<br />
des Sehens“ in der Cubus<br />
Kunsthalle in Duisburg.<br />
Der Optometrist Wolfgang<br />
<strong>Cagnolati</strong>, MS (USA)<br />
referierte über „Neue<br />
Erkenntnisse über optisch-visuelle<br />
Ursachen<br />
von LRS-Problemen“.<br />
Die US-Gesundheitsbehörde FDA warnt Verbraucher davor, kosmetische<br />
Kontaktlinsen ohne adäquate Anpassung zu verwenden. Die FDA hatte in<br />
Erfahrung gebracht, dass kosmetische Kontaktlinsen auf Flohmärkten, in<br />
Bedarfsartikelgeschäften und Strandläden direkt ohne die Konsultation eines<br />
Optometristen oder Augenarztes direkt an Endverbraucher verkauft wurden.<br />
In ihrer Pressemitteilung verweist die FDA auf die nicht zu unterschätzenden<br />
Gefahren für die Augen, wenn Kontaktlinsen ohne vorherige Konsultation und<br />
Anpassung durch einen der genannten Experten erworben werden. (KL 3/03)<br />
Fachinstitut für<br />
Augenoptik und <strong>Optometrie</strong><br />
Wolfgang <strong>Cagnolati</strong><br />
MS (USA), MCOptom, FAAO<br />
Am Buchenbaum 21 (2. und 3. Etage) • 47051 Duisburg<br />
Tel.: 0203 / 2 53 65 • Fax: 0203 / 29 92 03<br />
E-Mail: kontakt@optometrie-cagnolati.de<br />
www.optometrie-cagnolati.de
Fun & Sport<br />
ProGolf – Der Profi<br />
für den Golfsport<br />
Golfspieler haben alle dieselben Ziele:<br />
präzisere Schläge, ein verbessertes<br />
Handicap und damit mehr Spaß am<br />
Spiel. Da Golf im Freien stattfindet,<br />
wird der Golfer oft durch die blendende<br />
Sonne in seinem Spiel beeinflusst.<br />
Daher sollte eine Sonnenbrille mit<br />
ProGolf-Sonnenschutzgläsern zur Standardausrüstung<br />
eines Golfers gehören.<br />
ProGolf ist eine Kombination einer<br />
kontraststeigernden Farbe mit der<br />
hochwertigen Oberflächenveredelung<br />
Carat Super aus dem Hause Carl Zeiss<br />
und ist der ideale Sonnenschutz für<br />
den Golfsport.<br />
Im Gegensatz zu herkömmlichen<br />
Sonnenschutzgläsern verdunkelt Pro-<br />
Golf nicht nur die Sicht und sorgt für<br />
einen Lichtschutz sondern sorgt durch<br />
seine selektive Absorption auch für<br />
eine farbkontraststeigernde Wirkung<br />
wodurch unterschiedliche Geländestrukturen<br />
besser erkannt werden.<br />
Sonnenschutzbrillen und Autofahren<br />
<strong>eyelight</strong><br />
märz 2005<br />
Die Wahrheit über UV ans Licht gebracht<br />
Wer viel Auto fährt, sollte darauf achten, dass Fassung und Bügel möglichst schmal<br />
gearbeitet sind, damit sie das Gesichtsfeld nicht einschränken. Sonnenschutzbrillen<br />
sind nicht dazu gedacht, in der Dämmerung<br />
oder Nacht getragen zu werden.<br />
Kraftfahrer gefährden sich und<br />
andere, wenn sie bei unzureichender<br />
Beleuchtung absorbierende Gläser tragen.<br />
(ZVA)<br />
Seite 2<br />
Ohne<br />
Sonnenschutzbrille<br />
geht es nicht<br />
Das Sonnenlicht ist ein lebenserhaltender „Nährstoff“ und gilt als älteste Heilkraft<br />
der Welt. Der menschliche Körper braucht das Sonnenlicht, um Vitamin D zu<br />
bilden. Fehlt Vitamin D, kommt es zu Mangelerscheinungen oder sogar<br />
Erkrankungen. Sonnenlicht trägt zur Bildung von Blutzellen bei, stärkt das<br />
Immunsystem, aktiviert die Leistungsfähigkeit und beeinflusst die Grundstimmung.<br />
Auch künstliche UV-Strahlung kann für die Gesundheit von großem Nutzen sein.<br />
Sie wird zum Beispiel zur Behandlung von Hauterkrankungen eingesetzt.<br />
Wahldosiert ist die UV-Strahlung unentbehrlich, in großen Mengen aber schädlich.<br />
Ein besonderer Schutz ist also dann notwendig, wenn erhöhte UV-Strahlung auftritt,<br />
zum Beispiel bei Sonnenschein, am Strand oder im Gebirge.<br />
Bei einer solaren UV-Belastung (UV-A und UV-B) benötigen die Augen einen<br />
besonders guten Schutz, um Augenerkrankungen wie beispielsweise einer<br />
Bindehautentzündung oder<br />
der so genannten Schneeblindheit<br />
vorzubeugen.<br />
Während die UV-Belastung<br />
in der Großstadt durch<br />
Smog und Abgase vermindert<br />
wird, ist sie durch<br />
starke Reflexion des Lichtes an hellem Sand oder an Wasser erhöht. In den<br />
Höhenlagen von Gebirgen ist die UV-Belastung ebenfalls größer.<br />
Mit einer Sonnenschutzbrille ist das Auge nicht nur vor UV-Strahlung, sondern<br />
auch vor zu starker Blendung geschützt. Blendung durch grelles Sonnenlicht führt<br />
zur Herabsetzung der Sehschärfe und kann physische Beschwerden wie<br />
Augenbrennen oder Kopfschmerzen auslösen. Eine Sonnenschutzbrille erhöht<br />
also deutlich die Seh- und damit Lebensqualität.<br />
<strong>Optometrie</strong> <strong>Cagnolati</strong> verfügt über große Erfahrung in der Beratung bezüglich der<br />
individuell geeigneten Sonnenschutzgläser und setzt hierbei auf das Know How<br />
der renommierten Firma Carl Zeiss.<br />
Wie pflegt man<br />
Sonnenschutzbrillen?<br />
Wie jede Brille sollte man eine<br />
Sonnenschutzbrille regelmäßig säubern.<br />
Dazu nimmt man ein spezielles<br />
Reinigungstuch, das beim Augenoptiker<br />
oder Optometristen erhältlich ist,<br />
oder auch ein Geschirrspülmittel und<br />
spült mit klarem Wasser nach.<br />
Sonnenschutzbrillengläser, die von<br />
Sonnenöl oder Cremeresten verschmutzt<br />
sind, sollten nicht mit<br />
Feuchtreinigungstüchern sondern erst<br />
mit klarem Wasser gereinigt werden.<br />
(ZVA)
Neue<br />
Kontaktlinsen<br />
können länger<br />
getragen werden<br />
Der Kontaktlinsenmarkt ist in Bewegung<br />
gekommen: Neue Kontaktlinsen,<br />
die sich für längere Tragezeiten und<br />
auch für Menschen mit trockenen<br />
Augen eignen, sind ideal für viele<br />
Menschen, die bisher noch Einschränkungen<br />
beim Tragen<br />
der optimalen Sehkorrektur<br />
hinnehmen mussten.<br />
Silikon und Glycerin heißen<br />
die neuen Stoffe, die dafür<br />
sorgen, dass Kontaktlinsen<br />
mehr Sauerstoff an das<br />
Auge lassen und dabei noch<br />
Feuchtigkeit vor dem Auge<br />
halten.<br />
Viele der bisher bekannten weichen<br />
Kontaktlinsen liefern nur begrenzt<br />
Sauerstoff an die menschliche Hornhaut<br />
und wurden auf dem Auge<br />
trocken. Mit den neuen Kontaktlinsen<br />
aus Silikonhydrogelen oder bionischen<br />
Materialien lässt sich das vermeiden.<br />
Wie bei allen anderen Kontaktlinsen<br />
auch ist bei diesen Kontaktlinsen die<br />
exakte Abstimmung auf die Tränen und<br />
die Wölbung der Augen des potentiellen<br />
Trägers wichtig.<br />
Da Silikonhydrogele weniger elastisch<br />
als herkömmliche weiche Kontaktlinsen<br />
sind, ist die individuelle Anpassung<br />
dieser Linsen eine der Grundvoraussetzungen<br />
für ein sicheres und<br />
komplikationsfreies Kontaktlinsentragen.<br />
Anlässlich des letztjährigen Jahreskongresses<br />
der American Academy of<br />
Optometry vom 9. bis 12. Dezember<br />
in Tampa, Florida diskutierten Kliniker<br />
und Wissenschaftler aus aller Welt<br />
über die enormen Möglichkeiten dieser<br />
neuen Kontaktlinsen. Als Fazit<br />
der meisten Referate und Symposien<br />
lässt sich sagen, dass durch die neuen<br />
Silikon Hydrogel Kontaktlinsen ein<br />
permanentes Tages- und Nachttragen<br />
der Linsen bis zu 29 Nächten und<br />
30 Tagen sicher und möglich geworden<br />
ist.<br />
PureVision Toric<br />
Die weltweit erste<br />
torische Silikon-<br />
Hydrogel-Kontaktlinse<br />
PureVision Toric heißt die weltweit<br />
erste torische Silikon-Hydrogel-<br />
Kontaktlinse für die Korrektur eines<br />
Astigmatismus (Hornhautverkrümmung).<br />
Die Kombination der hervor-<br />
ragenden Eigenschaften und Vorteile<br />
des Silikon-Hydrogel Materials mit<br />
dem von Bausch & Lomb konzipierten<br />
Design zur Korrektur von Astigmatismen<br />
bis zu -1,75 dpt sind eine<br />
Voraussetzung für einen hervorragenden<br />
Tragekomfort in Verbindung mit<br />
einer ausgezeichneten Verträglichkeit.<br />
<strong>Optometrie</strong> <strong>Cagnolati</strong> verfügt über<br />
große Erfahrungen in der Anpassung<br />
von Kontaktlinsen aus Silikon-Hydrogel-Material.<br />
Gereizte<br />
Augen?<br />
Das neue<br />
Hycosan<br />
Trockene oder<br />
gereizte Augen,<br />
Fremdkörpergefühl<br />
und Augenbrennen<br />
können viele<br />
Ursachen haben.<br />
Bildschirmtätigkeiten<br />
verursachen<br />
mit und ohne Kontaktlinsen aufgrund<br />
der häufig verringerten Lidschlagfrequenz<br />
sehr oft eine Reizung der Augen.<br />
Das neue Hycosan, zur Befeuchtung<br />
der Augenoberfläche, in einem patentierten<br />
Fläschchen für eine sterile<br />
Anwendung über Monate, ist deshalb<br />
nicht nur für Kontaktlinsenträger zu<br />
empfehlen.<br />
Kontaktlinsen<br />
bei Kindern<br />
aktuelle amerikanische<br />
Studienergebnisse<br />
Laut einer Publikation in der Aprilausgabe<br />
des international renommierten<br />
Fachjournals „Optometry and<br />
Vision Science“ ermittelten Wissenschaftler<br />
der Ohio State University<br />
College of Optometry, USA bei<br />
Kindern im Alter von 8–11 Jahren eine<br />
ausgezeichnete Kontaktlinsenakzeptanz.<br />
Integriert in die von den amerikanischen<br />
Optometristen J. J. Walline,<br />
S. Long sowie K. Zadnik durchgeführte<br />
klinische Studie waren Kinder zwischen<br />
8–11 Jahren, welche weiche<br />
Austauschkontaktlinsen im Rahmen<br />
einer 3-monatigen Studienzeit trugen.<br />
Nach Ablauf dieser Studie zeigten sich<br />
sowohl eine gute Kontaktlinsenakzeptanz<br />
sowie keine Schwierigkeiten<br />
im Linsenhandling. Bis auf ein Kind<br />
berichteten alle anderen über eine<br />
gute Sehschärfe.<br />
Kontaktlinsen sind sicherlich in vielen<br />
Fällen eine gute Option als Alternative<br />
zur Brille. Gerade beim Sport profitieren<br />
Kinder ganz enorm von diesen<br />
Linsen, welche ohne weiteres auch<br />
parallel zur Brille getragen werden<br />
können. Die Kontaktlinsenanpassung<br />
bei Kindern erfordert ein profundes<br />
Fachwissen sowie ein großes psychologisches<br />
Einfühlungsvermögen des<br />
involvierten Kontaktlinsenpraktikers.<br />
Der Tipp für den<br />
Kontaktlinsenträger<br />
Egal um welches Urlaubsland es sich<br />
handelt, sollten Kontaktlinsenträger<br />
vermeiden, Leitungswasser zum Abspülen<br />
ihrer Kontaktlinsen zu verwenden.<br />
Bei einem Schwimm- oder<br />
Tauchurlaub ist anzuraten, eine<br />
Schwimmbrille zu tragen, damit vor<br />
allem formstabile Kontaktlinsen nicht<br />
verloren gehen und sich bei Weichlinsen<br />
keine Mikroorganismen einlagern<br />
können. Solange also keine<br />
Eintages-Kontaktlinsen getragen werden,<br />
ist eine sorgfältige Kontaktlinsenhygiene<br />
auch im Urlaub wichtig.<br />
<strong>eyelight</strong><br />
märz 2005<br />
Seite 3
Weltneuheit<br />
Noves – die Lesebrille<br />
bis 20 Dioptrien<br />
Noves heißt eine neue Lesebrille aus<br />
dem Hause Eschenbach. Wenn eine<br />
normale Lesebrille nicht mehr ausreicht,<br />
um die eigene Sehleistung zu<br />
optimieren, hilft in vielen Fällen diese<br />
neue hochvergrößernde Lesehilfe.<br />
Dank neuer Technologien ist diese<br />
Brille bis zu 40 % dünner und leichter<br />
als eine herkömmliche Lesebrille.<br />
In Verbindung mit der cera-tec ® -Beschichtung<br />
vereinigt diese neue Sehhilfe<br />
einen hohen Tragekomfort mit<br />
einem geringen Gewicht, einem größeren<br />
Sehfeld sowie reduzierter Linsendicke<br />
und einer farbfehlerkorrigierten<br />
Abbildung.<br />
Brille – ein Teil<br />
der Persönlichkeit<br />
Laut einer Umfrage des Marktforschungsinstitut<br />
Ispos sehen die<br />
Deutschen die Brille als Teil ihrer Persönlichkeit<br />
und achten bei der Wahl<br />
ihrer Brille auf Qualität, Beratung aber<br />
vor allem auch modisches Aussehen.<br />
50 % aller Deutschen tragen eine<br />
Brille, welche sich mehr und mehr zum<br />
Trendsymbol entwickelt. Während<br />
früher die meisten Brillenträger über<br />
nur eine Brille verfügten, besitzen<br />
heute fast die Hälfte aller Frauen eine<br />
Wechselbrille, und 19 % aller Männer<br />
nannten drei oder mehr Brillen ihr<br />
Eigentum. Im Gegensatz zu Singles,<br />
welche zu 60 % nur über eine Brille<br />
verfügen, nannten die Befragten mit<br />
Partner viel häufiger eine Zweitbrille<br />
ihr Eigen. Des Weiteren ergab die<br />
Umfrage, dass Brillenträger ein positives<br />
Image genießen.<br />
Seite 4<br />
<strong>eyelight</strong><br />
märz 2005<br />
Schwertfische erwärmen ihre Augen,<br />
um scharf zu sehen<br />
Die Wissenschaftlerin Kerstin Fritsches und ihre Kollegen von der Queensland<br />
University fanden heraus, dass Schwertfische ihre Augen aufheizen, um im kalten<br />
Wasser besser sehen zu können.<br />
Damit erreichen sie eine zwölffach bessere zeitliche Auflösung und können ihre<br />
Beute leichter erspähen und schnappen, so die Forscher in der „Current Biology".<br />
Die Umgebungstemperatur spielt für die Leistung der Fischaugen unter Wasser<br />
eine erhebliche Rolle. Bei Experimenten mit flackernden Lichtreizen zeigte sich,<br />
dass Schwertfische bei weniger als 10 Grad Celsius nur noch etwa fünf Lichtsignale<br />
pro Sekunde unterscheiden können, bei 20 Grad Celsius hingegen 40. Die Räuber<br />
erwärmen das Augengewebe zur Steigerung der Leistung mit einem Muskel auf<br />
Temperaturen von bis zu 15 Grad über der Umgebungstemperatur. Resultat:<br />
Die Räuber verfügen bis zu einer Tiefe von etwa 500 Metern über ein überlegenes<br />
Sehvermögen und sind ihren Opfern somit auf der Jagd überlegen.<br />
Auch größere Raubfische wie Haie verfügen über diesen Vorteil, allerdings<br />
steigern diese Tiere die gesamte Körpertemperatur. (WVAO)<br />
Brillenschutzbrief<br />
Ab sofort gibt es bei <strong>Optometrie</strong> <strong>Cagnolati</strong> die neuen Brillenschutzbriefe „Brillen-<br />
Card Plus“ und „Brillen-Card Premium“ der Signal Iduna. Beginnend mit dem<br />
Kaufdatum einer Brille ist diese ein ganzes Jahr gegen Bruch, Diebstahl und<br />
Beschädigung versichert. Die Versicherungsleistung beträgt 50 % des Kaufpreises,<br />
jedoch nicht mehr als 300 €.<br />
Als weitere Versicherungsleistung erhält der Versicherungsnehmer bei einer<br />
Sehstärkenänderung von wenigstens ± 0,5 innerhalb von drei Jahren beim<br />
Normaltarif 25 € und beim Premiumtarif 50 € pro neu verordnetem Brillenglas.<br />
Der Normaltarif kostet 6 €, der Premiumtarif 7,50 €.<br />
Brillentrends 2005:<br />
Entweder puristisch oder besonders auffällig<br />
Die Brillenmode für dieses Jahr zeichnet sich durch zwei entgegengesetzte Trends<br />
aus. Entweder sind die Gestelle ganz minimalistisch oder besonders auffällig,<br />
berichtet das Kuratorium Gutes Sehen (KGS) in Berlin. Die Fassungen sind infolgedessen<br />
einerseits sehr oft randlos oder mit einem sehr dünnen Metallrand sowie<br />
schmal und schnörkellos. Auf der anderen Seite faszinieren extravagante einfarbige<br />
oder bunte Fassungen vor allem jüngere Menschen. Dominierten in den zurückliegenden<br />
Jahren relativ kleine Fassungsgrößen, so finden wir heute wieder mehr<br />
größere Gestelle, die oft mit ihren schrillen Farben an die 60er und 70er Jahre<br />
erinnern. Rot in allen Abstufungen ist gerade bei Kunststoff-Fassungen sehr beliebt.<br />
In Verbindung mit den immer<br />
dünneren, leichteren<br />
und vor allem ästhetischerenBrillengläsern<br />
sind die<br />
Brillen heute immer<br />
mehr ein<br />
Bekenntnis zu<br />
Individualität.<br />
Redaktion:<br />
Wolfgang <strong>Cagnolati</strong>,<br />
Am Buchenbaum 21,<br />
47051 Duisburg<br />
Druck und Gestaltung:<br />
BASIS-DRUCK GmbH,<br />
Springwall 4, 47051 Duisburg<br />
Gesamtauflage: 6.000