Outdoor- Ausrüstung - Scandic Outdoor GmbH

Outdoor-
Ausrüstung
seit über 30 Jahren
www.SCANDIC.de

Praktische Holzartikel
Villmark liefert einzigartige Holzprodukte, die ausschließlich mit umweltfreundlichem
Naturöl behandelt worden sind. Das Holzgeschirr und -besteck
kann bei Bedarf mit Öl gepflegt und nachbehandelt werden.
Ideal für heiße Getränke – nie wieder von wärmeleitenden Metalltassen
verbrannte Lippen!
aufbeWaHrunGsbeuTel
Alle Villmark-Holzartikel werden mit
einem praktischen Aufbewahrungsbeutel
geliefert.
Kleine HolzTasse
50 ml, 115 x 65 x 50 mm
Eiche, behandelt mit Naturöl
Art.-Nr.: 441
MüsliTopf
350 ml, 185 x 140 x 70 mm
Eiche, behandelt mit Naturöl
Art.-Nr.: 445
nur MiT uMWelTfreundlicHeM
naTuröl beHandelT!
Grosse HolzTasse
150 ml, 145 x 85 x 65 mm
Eiche, behandelt mit Naturöl
Art.-Nr.: 442
Mini-HolzTasse
30 ml, 120 x 50 x 38 mm
Eiche, behandelt mit Naturöl
Art.-Nr.: 447
- 2 -
TopfbürsTe
Holz mit Naturborsten
Art.-Nr.: 5-620
HolzbesTecK
190 mm, Teelöffel 140 mm
Eiche, behandelt mit Naturöl
Art.-Nr.: 443
WinTerTasse
150 ml, 145 x 85 x 60 mm
Eiche, behandelt mit Naturöl
Art.-Nr.: 448
HolzTeller
Ø 255 mm
Eiche, nicht behandelt
Art.-Nr.: 446
scHnapsbecHer
20 ml, 45 x 45 x 30 mm
Eiche, behandelt mit Naturöl
4 Stück, Art.-Nr.: 444

Schnell, einfach und zuverlässig
Trangia-Produkte werden von Naturfreunden heute überall auf der
Welt verwendet. Bei der Fertigung dieses hochwertigen Kochgeschirrs
steht seine Qualität im Vordergrund – dies gilt für das verwendete
Material ebenso wie für die Funktion. Die Kompetenz und Erfahrung
einer 75-jährigen Firmengeschichte kommt dabei voll zum Tragen.
Überragend – das Tundra-Topfset! In einem Vergleichstests des
„Outdoor-Magazins“ wurde es nicht nur Testsieger, sondern erhielt
als einziges Modell das Prädikat „überragend“.
aufbeWaHrunGsbeuTel
Die Trangia-Sets werden im praktischen
Aufbewahrungsbeutel geliefert.
- 3 -
TranGia ® Tundra seT Ha ii
6-teiliges Kochset aus hartanodisiertem,
superleichtem Aluminium: 2 Töpfe (1,75 und
1,5 Liter), 1 Bratpfanne (Ø 20 cm) – jeweils
mit Non-stick-Beschichtung , mit einem für
beide Töpfe passenden Deckel, Griffzange und
Packbeutel.
370 g Art.-Nr.: 403252
TranGia ® Tundra seT Ha iii
5-teiliges Kochset aus hartanodisiertem,
superleichtem Aluminium: 2 Töpfe (1,75 und
1,5 Liter) mit Non-stick-Beschichtung, mit
einem für beide Töpfe passenden Deckel,
Griffzange und Packbeutel.
538 g Art.-Nr.: 403253

Nie wieder kalte Ohren
Sie wollen keine Mütze aufsetzen, wenn es kalt und windig ist? Dann
werden Ihnen unsere Earbags gefallen. Diese praktischen Ohrwärmer
haben keinen störenden Bügel und lassen sich direkt am Ohr befestigen,
sie sitzen bequem und fest. Die Earbags passen sogar unter Helme und
schützen Benutzer von Hörhilfen vor störenden Windgeräuschen.
sTandard
Schwarz
S Art.-Nr.: 99040
M Art.-Nr.: 99050
L Art.-Nr.: 99056
Grün
S Art.-Nr.: 990155
M Art.-Nr.: 990156
L Art.-Nr.: 990157
Leopard
M Art.-Nr.: 990162
L Art.-Nr.: 990163
speziell für Kinder
Pinguin
Art.-Nr.: 990165 P
- 4 -
earbaGs
In drei Größen, verschiedenen Materialien und
Farben erhältlich. Standard ist Polarfleece. Auf
Anfrage sind außerdem individuelle Anfertigungen
möglich.
Earbags eignen sich auch perfekt als Werbegeschenk
mit Firmenlogo, das mit verschiedenen
Techniken aufgetragen werden kann.
Displaykarton VE 20, Material: Fleece
Größen und Farben sortiert Art.-Nr.: 99013
Camouflage
S Art.-Nr.: 990166
M Art.-Nr.: 990167
L Art.-Nr.: 990168
Maus
Art.-Nr.: 990165 M
Elch
M Art.-Nr.: 990152
L Art.-Nr.: 990153
Speziell für Kinder
S Art.-Nr.: 990165
Teddy
Art.-Nr.: 990165 T

advenTure
Die Adventure-Earbags aus dreifachem Fleece sind ideal für Extremsportarten
wie z. B. Bergsteigen. Mit der elastischen Kordel und dem
praktischen Clip sind sie einfach an Ihrer Kleidung zu befestigen.
S Art.-Nr.: 990180
M Art.-Nr.: 990181
L Art.-Nr.: 990182
Hochwertige Ohrhörer für perfekten Klang
Einfaches Einsetzen in Earbags durch kleine Clips
Ideal für iPod oder MP3, Radios usw.
Sitzen sicher und bequem
Mit praktischer Tasche
Art.-Nr.: 990170
- 5 -
Die praktische Handgelenktasche
Banjees bieten eine einfache, aber sehr
komfortable Möglichkeit, Wertgegen-
stände mitzuführen. Unkomplizierter
geht es nicht!
banjees
Die Handgelenktaschen werden aus Polyester gefertigt. Für die
Sommer-Ausführung wird kühlendes Spandex, für die Winterausführung
wärmendes Micro-Fleece verwendet.
Die Banjees bieten ausreichend Platz für Schlüssel, Geld, Kreditkarten,
iPods/MP3-Player. Sie können sich mit ihnen völlig unbesorgt
und frei bewegen.
Ideal für Reisen, Sport, am Strand oder beim Shoppen
Damen- und Herrengröße
Leichte, schnelle Handhabung mit praktischem Reißverschluss
Damen
Art.-Nr.: 990191
funKTionale Wendbare
HandGelenKTascHe
Herren
Art.-Nr.: 990192

Nützliches für unterwegs
Grosser TransporT- und KanusacK
Der Transportsack ist PVC-beschichtet. Er verfügt über verstellbare
Schultergurte sowie mehrere Haltegriffe zum bequemen Be- und
Endladen. Die große Öffnung ist per Rollverschluß verschließbar.
ca. 255 l, 145 x 51 x 35 cm / Gewicht ca. 1 kg Art.-Nr.: 8-840
WasserabWeisend, robusT,
MiT rollverscHluss!
- 6 -
luncH-seT
9-teilig, Müslitopf, Schneidebrett,
3-teiliges Edelstahlbesteck, faltbare
Schwedentasse und Gewürzset.
Gewicht 305 g
Art.-Nr.: 8-500
edelsTaHlbesTecK
3-teilig, Gewicht 62 g
Art.-Nr.: 6-201
MüsliTopf
Inhalt 0,85 l, Gewicht 80 g
Art.-Nr.: 8-085
berGHaferl
Inhalt 0,2 l, Gewicht 35 g
Art.-Nr.: 8-004
scHWedenTasse
Zusammenklappbare, sehr stabile Tasse.
Inhalt 0,2 l, Gewicht 28 g
Art.-Nr.: 10-12
GeWürzsTreuer
3 Kammern, Gewicht 18 g
Art.-Nr.: 10-13
robusT und
plaTzsparend!
falTbares siTzKissen
Sicherer Schutz vor Kälte und Nässe. Passt
klein gefaltet sogar in die Jackentasche.
Gewicht 38 g Art.-Nr.: 10-40

Teebaumöl
Teebaumöl ist ein ätherisches Öl, das antibakteriell und stark antiseptisch
wirkt. Es vernichtet Bakterien, Pilze, Viren und stärkt das Immunsystem.
Teebaumöl ist universell verwendbar und deckt ein breites medizinisches
Spektrum ab. Damit ist es gerade für Rucksackreisende ideal. Speziell für Outdoorer
lassen wir in Schweden unter der strengen Qualitätsnorm AS 2782-1985
unsere T3-Serie herstellen. Grundstoff ist stets bestes australisches Teebaumöl.
Die T3-Serie wird selbstverständlich ohne Tierversuche entwickelt und getestet.
T3 djunGel deo
Effektives Anti-Mücken-Mittel
Das bewährte Djungel Deo wird unter
Verwendung von echtem Teebaumöl
hergestellt, das mit hautpflegenden und
desinfizierenden Komponenten angereichert
wird. Die Flüssiglotion erlaubt
bequemes Auftragen, auch auf größeren
Körperpartien.
T3 Djungel Deo
Inhalt: 70 ml Art.-Nr.: 9-704
Nachfüllpack T3 Djungel Deo
Inhalt: 500 ml Art.-Nr.: 9-702
T3 djunGel sTicK
Bewährtes Anti-Mücken-Mittel in platzsparender
Verpackung. Zieht schnell in die
Haut ein ohne zu schmieren.
Inhalt: 15 ml Art.-Nr.: 9-122
firesTeel
Die optimale Art, bei jedem Wetter
Feuer anzuzünden.
Reicht für ca. 3.000 Zündungen.
Firesteel groß
Army Modell Art.-Nr.: 4081
Firesteel klein
Scout Modell Art.-Nr.: 4080
- 7 -
T3 firsT aid
100 % reines Teebaumöl
Zur Erstversorgung kleiner Wunden,
Blasen, Prellungen, Stauchungen.
Schafft Linderung bei Atemwegserkrankungen.
Unzerbrechliche Alu-Flasche.
Inhalt: 15 ml Art.-Nr.: 9-135
lederrieMen
3 x 3 mm, Rolle 50 m
Art.-Nr.: 12-10
speziell für ouTdoorer:
universell verWendbares
TeebauMöl!
lederpfleGe
Wilma Leder- und Schuhfett
Art.-Nr.: 12-2020

Fakten über Villmark-Produkte
Norwegische Textilimprägnierung erster Klasse.
In skandinavischem Klima getestet.
Villmark-Produkte wurden von SINTEF und dem Norsk Tekoinstitut nach ISO-
Standard geprüft und haben mit den bestmöglichen Ergebnissen abgeschnitten.
Die Entwicklung unserer Produkte stützt sich auf die Empfehlung des norwegischen
Verbraucherschutzverbandes.
Villmark-Produkte sind sehr lange haltbar.
exTreMe/exTreMe spray
Villmark Extreme ist besonders gut für Kunsstoffe,
atmende Hightech-Textilien, Polyamid, Polyester, Nylon
u.a. geeignet.
Imprägnierung aus Flourkarbonharpix.
Villmark Extreme bewahrt die atmungsaktive
Eigenschaften und sorgt für einen sehr guten
Schutz.
Auch für Synthetik-Zelte hervorragend geeignet.
Anwendbar durch Handwäsche, in der Waschmaschine
oder mit der Sprühflasche.
Eine Dose reicht für 2 kg trockene Textilien.
Extreme Wäsche, 400 ml Art.-Nr.: 9-620
Extreme Spray, 400 ml Art.-Nr.: 9-624
naTure spray
Imprägnierung für Textilien aus Wolle, Baumwolle und
Baumwolle/Polyester.
Villmark Nature ist eine umweltfreundliche
Emulsion und zeichnet sich durch hervorragende
Imprägnierungseigenschaften aus.
Anwendbar durch Handwäsche, in der Waschmaschine
oder mit der Sprühflasche.
Eine Flasche reicht für 2 kg trockene Textilien.
Nature Spray, 400 ml Art.-Nr.: 9-604
„beim Testen des Wasserdurchgangsdruckes weist villmark nature das
beste resultat auf – Wassersäule 44,2 cm ...“
(iso-standard 811. sinTef Test sTf 23f95024)
scandic ouTdoor GMbH
Zum Sportplatz 4 • D-21220 Seevetal
Tel. 04105 68 13-0
Fax 04105 68 13-50
E-Mail home@scandic.de
www.scandic.de
eco clean
Ökologisches Spezialwaschmittel für u. a. sportliche
Bekleidung und Daunenschlafsäcke/-bekleidung.
Wäscht die Textilien und bewahrt die Farben.
Villmark Eco Clean bewahrt auch die Impräg-
nierung besser als normales Waschmittel.
Eine Flasche reicht für 6–8 kg trockene Textilien.
Eco Clean, 400 ml Art.-Nr.: 9-622
Tipps!
WelcHe iMpräGnierMiTTel?
Villmark Nature: für Naturfasern, z. B. Baumwolle
Villmark Extreme: für atmungsaktive Textilien wie z. B.
Dermizax , GORE-TEX ® u. Ä.
WelcHe iMpräGnierMeTHode?
Eine gut fließende Wachsemulsion, die man in den Stoff einwäscht,
ist für Textilien die beste Imprägniermethode.
Flourkarbonharpix ist seit 1993 als Impägniermittel für den
privaten Gebrauch zugelassen.
WaruM iMpräGnieren?
Naturstoffe werden imprägniert, um ihre wasserabweisenden
Eigenschaften wieder herzustellen.
Synthetische Textilien werden imprägniert, damit das Wasser
an ihnen abperlt – so bleiben ihre atmungsaktiven Eigenschaften
erhalten. Am wirkungsvollsten sind hier Mittel zum
Einwaschen.
Die Imprägnierung aus der Textilfabrik verschwindet beim
ersten Waschen mit normalem Waschmittel fast vollständig.
Für eine optimale Pflege wird die zusätzliche Härtung durch
Wärme (z. B. durch Bügeln / Wäschetrockner) empfohlen.
Ihr Outdoor-Fachhändler
Konzept und Gestaltung: www.KBundB.de
Aus drucktechnischen Gründen sind farbliche Abweichungen
möglich. Zwischenzeitliche Änderungen der Modelle und Farben
behalten wir uns vor.