Kfz - Braun - SV Schönau
Kfz - Braun - SV Schönau
Kfz - Braun - SV Schönau
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
S<br />
V<br />
S<br />
Stadionzeitung<br />
<strong>Schönau</strong><br />
1950<br />
<strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> 1950 e.V.<br />
Kreisliga Passau<br />
Ausgabe: 11/2007<br />
11. Spieltag: 23.09.2007<br />
<strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
gegen<br />
FC DJK Tiefenbach
Liebe Sportfreunde,<br />
Vorschau<br />
heutiger Spieltag<br />
Kreisliga Passau<br />
11. Spieltag der Saison 2007/08<br />
<strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
gegen<br />
FC DJK Tiefenbach<br />
S<br />
V<br />
S<br />
<strong>Schönau</strong><br />
Der <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> geht schweren Zeiten entgegen. Nach der Niederlage in<br />
Pfarrkirchen besteht kaum noch Hoffnung, in nächster Zeit Anschluss an das<br />
hintere Mittelfeld zu finden, zumal nun mit dem FC Tiefenbach eine der<br />
Topmannschaften seine Visitenkarte abgibt. Gerade deshalb möchten wir<br />
unsere treuen Zuschauer recht herzlich begrüßen, die auch kommen, wenn es<br />
nicht optimal läuft. Ein besonderer Gruß gilt auch den beiden Mannschaften<br />
des heutigen Gastes, deren Anhang, sowie den eingeteilten Verbandsschiedsrichtern.<br />
Das Trainerduo Hans Regner und Markus Lux führen ein Team aufs Feld, das<br />
seit dem Aufstieg stets um die vorderen Plätze in der Kreisliga mitspielt, dem<br />
aber letztlich die erforderliche Konstanz über eine gesamte Saison fehlt, um<br />
ganz vorne zu landen. Dies scheint sich auch in dieser Saison fortzusetzen,<br />
denn klaren Siegen gegen Fürstenzell und Pfarrkirchen stehen auch doch<br />
enttäuschende Unentschieden in Simbach und Alkofen sowie im Heimspiel<br />
gegen den Nachbarn aus Haselbach gegenüber.<br />
Von solchen Luxussorgen würde man im Lager des <strong>SV</strong>S gerne geplagt werden.<br />
Allerdings hilft das Jammern über die Verletzten auch nicht weiter, sondern<br />
scheint bei manchen Spielern inzwischen auch als willkommene Ausrede für<br />
individuell schwache Leistungen zu dienen. Und ob die Abwesenheit bei<br />
entscheidenden Spielen wegen eines Wochenendausfluges nötig ist, darf man<br />
zumindest bezweifeln.<br />
Josef Gschneidner<br />
Trainer<br />
1950<br />
3
S<br />
V<br />
S<br />
4<br />
<strong>Schönau</strong><br />
1950<br />
zu Gast im Stadion<br />
FC DJK Tiefenbach<br />
Aufgebot:<br />
Tschöpa, Lorenz<br />
Pollich, Six, Grill, Birkmann, Kaiser<br />
Lux M., Ortmeier, Lux R., Fürst, Paulik, Lux St.<br />
Regner, Praml, Färber R.<br />
Beste Torschützen: Färber R. (5 Tore)<br />
Regner, Lux M. (je 4 Tore)<br />
Lux St, Pollich, (je 3 Tore)<br />
Praml (2 Tore)<br />
Der FC Tiefenbach verfügt über die vielleicht spielstärkste Mannschaft der<br />
Kreisliga, spielt hinten mit einer echten Viererkette, in der die gegnerischen<br />
Angreifer sofort gestellt und gedoppelt werden, was aber auch öfters zu Fouls<br />
und Verwarnungen führt. Nach Balleroberung schaltet das gesamte Team<br />
blitzschnell auf Angriff um, wodurch die torgefährlichen Spitzen Regner, Praml<br />
oder Nachwuchsspieler Roman Färber mit Pässen versorgt werden, aus denen<br />
Torchancen entstehen, die auch zu erfolgreichen Abschlüssen führen, wie das<br />
Torverhältnis von 26:13 beweist. Zusätzlich schalten sich Mittelfeld- und<br />
Abwehrspieler häufig ins Angriffsspiel mit ein und setzen dadurch die<br />
gegnerische Abwehr auch aus der zweiten Reihe unter Druck, was schließlich<br />
fast zwangsläufig zu gefährlichen Standardsituationen führt. So konnten<br />
bereits 4 Tore aus Freistößen und zwei aus Elfmetern erzielt werden.<br />
Ähnlich wie im letzten Heimspiel gegen den Tabellenführer FC Salzweg kann<br />
die Heimmannschaft unbeschwert aufspielen und eigentlich nur positiv<br />
überraschen. Allerdings gilt es, disziplinierter als gegen Salzweg aufzutreten,<br />
als man den Tabellenführer am Rande einer Niederlage hatte. Aber durch die<br />
rote Karte für Konrad Eigner, auch wenn er von seinem Gegenspieler<br />
provoziert wurde und die gelbrote Karte für Michael Hamberger wegen<br />
Meckern und Foulspiel an der Mittellinie, brachte man sich selbst um den<br />
möglichen Punktgewinn.<br />
Josef Gschneidner<br />
Trainer
<strong>Kfz</strong> - <strong>Braun</strong><br />
Meisterbetrieb<br />
M <strong>Kfz</strong>-Handel<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
Reparaturen<br />
HU/AU<br />
Klimaservice<br />
Unfallinstandsetzung<br />
Ausbeultechnik<br />
Reifenservice<br />
<strong>Kfz</strong> - <strong>Braun</strong><br />
Baron-Riederer-Str. 12 M<br />
84337 <strong>Schönau</strong><br />
Tel.: 0 87 26 / 14 00 M Fax: 0 87 26 / 96 98 10<br />
M M<br />
Heizungsbau Sanitäreinrichtung Gasinstallation<br />
M M<br />
Badplanung/Sanierung Lüftung Kundendienst<br />
Holzhäuseln 17<br />
94424 Arnstorf<br />
Tel. (0 87 23) 33 83<br />
Fax (0 87 23) 37 55<br />
Besuchen Sie unsere Ausstellung:<br />
Carcassonnerplatz 5<br />
84307 Eggenfelden<br />
Tel. (0 87 21) 12 50 30<br />
Fax (0 87 21) 12 50 32<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
Krankengymnastik<br />
Klassische Massage<br />
Fußreflexzonenmassage<br />
Bindegewebsmassage<br />
Lymphdrainage<br />
Akupunktmassage<br />
Hot-Stone-Massage<br />
Kräuterstempelmassage<br />
Reiki<br />
Wärmetherapie<br />
Kryotherapie<br />
Elektrotherapie<br />
Wir freuen uns auf Ihr Kommen<br />
Ringstr. 14 / 1.Stock<br />
84347 Pfarrkirchen<br />
Telefon 0 85 61 / 32 42
Kangoo<br />
MEDIENDESIGN<br />
WERBEAGENTUR WERBETECHNIK TEXTILDRUCK<br />
Kängoo Mediendesign GbR<br />
Bgm.-Bauer-Str. 2b<br />
84378 Dietersburg-Nöham<br />
Tel.: 08726-96 98 63<br />
Fax: 08726-96 98 69<br />
info@kaengoo.com<br />
Besuchen Sie unseren<br />
Internet-Shop unter<br />
www.kaengoo.com
Aufgebot <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong>:<br />
1.Mannschaft<br />
2.Mannschaft<br />
S<br />
V<br />
S<br />
<strong>Schönau</strong><br />
Kripner Karel, Thanner Christian;<br />
Schmidhuber Uli, Merk Jakob, Reichl Dominik, Lammer Sven;<br />
Niederreiter Sebastian, Zeuner Andre, Jepertinger Thomas, Hupf Markus,<br />
Steinbrunner Manfred, Strasser Silvan;<br />
Hamberger Michael, Schilcher Thomas<br />
Trainer: Josef Gschneidner<br />
Gegen den Tabellenzweiten kehren Andre Zeuner, Michael Hamberger und<br />
der wiedergenesene Markus Hupf in die Mannschaft zurück, allerdings fehlt<br />
Markus Gratz urlaubsbedingt, Konrad Eigner ist weiterhin gesperrt. Unabhängig<br />
von der Personalsituation gilt es generell die Durchschlagskraft im<br />
Angriff zu stärken, die im Auswärtsspiel bei der TuS Pfarrkirchen doch sehr<br />
enttäuschend war. Dies gilt nicht nur für unsere Stürmer, sondern auch für die<br />
offensiven Mittelfeldspieler.<br />
Aufgebot <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong>:<br />
S<br />
V<br />
S<br />
1950<br />
<strong>Schönau</strong><br />
Thanner Christian;<br />
Obernhuber Markus, Nöhmaier Robert, Strassl Christian, Sager Markus,<br />
Greinsberger Andreas, Greinsberger Michael, Asanger Herbert, Schöner<br />
Jockl, Frank Thomas, Stöger Wolfgang, Attenberger Josef, Thanner Helmut,<br />
Hilger Franz<br />
Betreuer: Alexander Thanner, Stephan Heubl<br />
Gegen Pfarrkirchen musste das Spiel der 2. Mannschaft von uns abgesagt<br />
werden, da insgesamt 15 Spieler aus den unterschiedlichsten Gründen nicht<br />
zur Verfügung standen, was auch durch unsere „Aushilfsspieler“ nicht mehr<br />
ausgeglichen werden konnte. Sicher fehlt eine Reihe von Spielern verletzungsbedingt.<br />
Aus meiner Sicht stellt jedoch jede Absage eine Blamage für den<br />
Verein dar. Josef Gschneidner<br />
Trainer<br />
1950<br />
9
S<br />
V<br />
S<br />
10<br />
<strong>Schönau</strong><br />
1950<br />
Passauer Neue Presse:<br />
Rückblick<br />
FC Salzweg jetzt schon sechs Punkte vorn<br />
Kreisliga Passau: Spitzenreiter gewinnt in <strong>Schönau</strong> sicher mit 3:1<br />
<strong>Schönau</strong> - Salzweg 1:3: Die Gastgeber begannen konzentriert und<br />
gingen verdient in Führung. In der 27. Minute kippte das Spiel nach dem<br />
Platzverweis des Hausherrenspielers Eigner. Von da an übernahm der<br />
Tabellenführer das Kommando und kam zu einem ungefährdeten Sieg.<br />
Tore: 1:0 Schilcher (12.); 1:1/1:2 Pesta (31./ 55.); 1:3 Grünberger (87.).<br />
SR Kriegl (Schmidham); 110. Res. 0:5 (Hofbauer/2, Solo/2, Mühlbauer).<br />
SR Deisböck (ASC Simbach).<br />
Aus: PNP<br />
Passauer Neue Presse:<br />
Pfarrkichen - <strong>Schönau</strong> 2:0:<br />
Die Hausherren begannen<br />
sehr konzentriert und kamen<br />
zu einer Vielzahl von<br />
Chancen, die sie aber ungenutzt<br />
ließen. Es dauerte<br />
fast eine Stunde, bis TuS-<br />
Spielertrainer Lothar Knon<br />
die Führung gelang. Er war<br />
es auch, der kurz vor Schluss<br />
mit seinem zweiten Tor den<br />
Sieg unter Dach und Fach<br />
brachte. Tore: 1:0/2:0 Knon<br />
(54./86.). SR Silbernagl (<strong>SV</strong><br />
Schalding); 200. Res. X:0.<br />
Aus: PNP, 17.09.2007<br />
<strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> - FC Salzweg 1:3<br />
TuS 1860 Pfarrkirchen - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> 2:0<br />
<strong>Schönau</strong>s Torwart Karel Kripner fängt den Ball vor dem anstürmenden<br />
Pfarrkirchner Lukas Jelinek und Verteidiger Uli Schmidhuber.<br />
Am Ende siegte Pfarrkirchen 2:0, die Treffer markierte Spielertrainer<br />
Knon (aus: PNP, 17.09.2007).<br />
Richard Schilcher<br />
Abteilungsleiter Senioren
Spielübersicht<br />
Spielübersicht aller Mannschaften des <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
(bis Winter 2007)<br />
Tag Datum Uhrzeit Altersgruppe Spiel<br />
Fr 21.09.07 18:00 Uhr D-Jugend T<strong>SV</strong> Aidenbach - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
Fr 21.09.07 18:00 Uhr D7-Jugend <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> II - T<strong>SV</strong>-DJK Dietfurt II<br />
Sa 22.09.07 13:15 Uhr E-Jugend FC Rossbach - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
Sa 22.09.07 14:15 Uhr C-Jugend <strong>SV</strong> Malgersdorf - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
Sa 22.09.07 15:45 Uhr A-Jugend SC Falkenberg - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
Sa 22.09.07 17:30 Uhr EII-Jugend T<strong>SV</strong>-DJK Dietfurt II - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> II<br />
So 23.09.07 13:15 Uhr 2. Mannschaft <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> - FC DJK Tiefenbach<br />
So 23.09.07 15:00 Uhr 1. Mannschaft <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> - FC DJK Tiefanbach<br />
So 23.09.07 17:00 Uhr D-Jugend <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> - F<strong>SV</strong> Emmersdorf<br />
S<br />
V<br />
S<br />
Di 25.09.07 18:00 Uhr F-Jugend <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> - T<strong>SV</strong>-FC Arnstorf<br />
Mi 26.09.07 18:00 Uhr E-Jugend <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> - FC-DJK Simbach b.L.<br />
Do 27.09.07 18:00 Uhr EII-Jugend <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> II - T<strong>SV</strong>-FC Arnstorf III<br />
Fr 28.09.07 17:30 Uhr D-Jugend FC Unteriglbach - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
Fr 28.09.07 18:00 Uhr D7-Jugend T<strong>SV</strong> Tann - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> II<br />
Sa 29.09.07 12:15 Uhr EII-Jugend DJK-<strong>SV</strong> Geratskirchen II - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> II<br />
Sa 29.09.07 13:15 Uhr E-Jugend <strong>SV</strong> Malgersdorf - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
Sa 29.09.07 14:15 Uhr C-Jugend <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> - T<strong>SV</strong> Tann<br />
Sa 29.09.07 15:45 Uhr A-Jugend <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> - T<strong>SV</strong> Aidenbach<br />
So 30.09.07 13:15 Uhr 2. Mannschaft FC Amsham - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
So 30.09.07 15:00 Uhr 1. Mannschaft FC Amsham - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
Di 02.10.07 17:00 Uhr F-Jugend DJK-FC Simbach b.L. - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
Mi 03.10.07 15:00 Uhr 1. Mannschaft FC Alkofen - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
Do 04.10.07 17:30 Uhr C-Jugend S<strong>SV</strong> Wurmannsquick - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
Fr 05.10.07 17:00 Uhr D-Jugend <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> - DJK Dietersburg<br />
Sa 06.10.07 12:00 Uhr EII-Jugend <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> II - <strong>SV</strong> Malgersdorf II<br />
Sa 06.10.07 13:00 Uhr E-Jugend <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> - DJK Thanndorf<br />
Sa 06.10.07 14:00 Uhr C-Jugend <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> - T<strong>SV</strong> Taufkirchen<br />
Sa 06.10.07 15:30 Uhr A-Jugend SG Dietersburg - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
Di 09.10.07 17:00 Uhr F-Jugend <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> - T<strong>SV</strong> Taufkirchen<br />
Fr 12.10.07 16:30 Uhr D-Jugend <strong>SV</strong> Beutelsbach - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
Fr 12.10.07 18:00 Uhr D7-Jugend <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> II - TuS Walburgskirchen<br />
Sa 13.10.07 12:00 Uhr EII-Jugend T<strong>SV</strong> 08 Massing II - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> II<br />
Sa 13.10.07 13:00 Uhr E-Jugend T<strong>SV</strong> Johanniskirchen - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
Sa 13.10.07 14:00 Uhr C-Jugend <strong>SV</strong> Gumpersdorf - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
Sa 13.10.07 15:30 Uhr A-Jugend <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> - FC-DJK Simbach/Ld.<br />
<strong>Schönau</strong><br />
1950<br />
Fortsetzung auf Seite 18<br />
15
ERLEBNISWELT-VOGLSAM.de<br />
Die Saison ist eröffnet!<br />
Täglich geöffnet ab 10.00 - 18.00 Uhr (Minigolf bis Sonnenuntergang)<br />
Ballonfahrten - Kartbahn - Rodelbahn - Abenteuer-Minigolf -<br />
großer Kinderspielplatz - Bungee-Trampolin - Hüpfburg -<br />
Discoboote - Streichelzoo - Quadbahn - uvm.<br />
Erlebniswelt Voglsam, Voglsam 1, 84337 <strong>Schönau</strong>, Tel: 08726/210<br />
Ihr zuverlässiger Partner<br />
Thomas<br />
Grasberger e.K.<br />
M<br />
Vilshofener Str. 2 84337 <strong>Schönau</strong><br />
M<br />
Telefon 08726 - 1466 Fax 08726 - 94 10 81<br />
Handy 0163 18 35 108<br />
�Genaue<br />
Prüfung Ihrer<br />
Vorsorge-Situation<br />
�Persönliche<br />
Beratung<br />
�Individuelle<br />
Betreuung<br />
�Schnelle,<br />
unbürokratische<br />
Hilfe im Schadenfall
18<br />
S<br />
V<br />
S<br />
<strong>Schönau</strong><br />
1950<br />
Spielübersicht<br />
Fortsetzung von Seite 15:<br />
Spielübersicht aller Mannschaften des <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> (bis Winter 2007)<br />
Tag Datum Uhrzeit Altersgruppe Spiel<br />
So 14.10.07 13:15 Uhr 2. Mannschaft FC Otterskirchen - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
So 14.10.07 15:00 Uhr 1. Mannschaft FC Otterskirchen - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
Di 16.10.07 17:00 Uhr F-Jugend <strong>SV</strong> Hebertsfelden - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
Fr 19.10.07 16:30 Uhr D-Jugend <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> - FC Aunkirchen<br />
Fr 19.10.07 16:30 Uhr D7-Jugend S<strong>SV</strong> Wurmannsquick II - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> II<br />
Sa 20.10.07 12:00 Uhr EII-Jugend <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> II - FC Mariakirchen II<br />
Sa 20.10.07 13:00 Uhr E-Jugend <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> - T<strong>SV</strong>-FC Arnstorf<br />
Sa 20.10.07 14:00 Uhr C-Jugend <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> - TSG Postmünster<br />
Sa 20.10.07 15:30 Uhr A-Jugend <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> - SG Amsham<br />
So 21.10.07 13:15 Uhr 2. Mannschaft DJK-FC Neustift - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
So 21.10.07 15:00 Uhr 1. Mannschaft DJK-FC Neustift - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
Fr 26.10.07 18:00 Uhr D-Jugend T<strong>SV</strong>-FC Arnstorf II - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
Fr 26.10.07 18:00 Uhr D7-Jugend <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> II - TSG Postmünster II<br />
Sa 27.10.07 12:00 Uhr EII-Jugend T<strong>SV</strong>-FC Arnstorf II - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
Sa 27.10.07 13:00 Uhr E-Jugend FC Mariakirchen - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
Sa 27.10.07 14:00 Uhr C-Jugend <strong>SV</strong> Reut - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
Sa 27.10.07 15:30 Uhr A-Jugend SG Münchsdorf - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
So 28.10.07 12:45 Uhr 2. Mannschaft R<strong>SV</strong> Walchsing - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
So 28.10.07 17:00 Uhr 1. Mannschaft R<strong>SV</strong> Walchsing - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
Sa 03.11.07 11:00 Uhr EII-Jugend <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> II - T<strong>SV</strong> Gangkofen II<br />
Sa 03.11.07 13:00 Uhr C-Jugend S<strong>SV</strong> Eggenfelden II - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
Sa 03.11.07 14:30 Uhr A-Jugend <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> - T<strong>SV</strong>-DJK Johanniskirchen<br />
So 04.11.07 12:45 Uhr 2. Mannschaft DJK Haselbach - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
So 04.11.07 14:30 Uhr 1. Mannschaft DJK Haselbach - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
Sa 10.11.07 13:00 Uhr C-Jugend <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> - T<strong>SV</strong> Taufkirchen II<br />
So 11.11.07 14:30 Uhr 1. Mannschaft <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> - T<strong>SV</strong> Rotthalmünster<br />
- Änderungen und Spielverlegungen vorbehalten -<br />
Christiane Frank<br />
Schriftführerin
Unfall<br />
und<br />
Gebrauchtwagen
Massagepraxis<br />
Iris Schneider<br />
Masseurin u. med. Bademeisterin<br />
Lymphtherapeutin<br />
Höhenberger Feld 37 Nöham<br />
84378 Dietersburg<br />
Tel.08726/969812<br />
Alle Kassen � Termine nach Vereinbarung<br />
� Massage<br />
� Fango<br />
� Lymphdrainage � Heißluft (Rotlicht)<br />
� Bindegewebsmassage � Eispackung<br />
� Aromamassage<br />
� Bürstenmassage<br />
� Colonmassage<br />
� Elektrotherapie<br />
Fußreflex<br />
Dorn-Therapie<br />
Akupunktmassage<br />
Atemtherapie<br />
Manipulativmassage<br />
Metzgerei<br />
Albert Siglmüller<br />
Fleisch- und Wurstwaren<br />
aus eigener Herstellung<br />
<strong>Schönau</strong>er Str. 9, 84337 Unterhöft<br />
Tel.08726/298<br />
Flurstr. 65, 84307 Eggenfelden<br />
Tel.08721/910044
Nöham M Ringstrasse 15<br />
84378 Dietersburg<br />
Tel.08726/1568<br />
Fax08726/910812<br />
hauslbauer-noeham@t-online.de<br />
gerne beraten wir<br />
Sie unverbindlich!<br />
Fertigung von Hochbeeten,<br />
Laubstopp, Taubenstopp,<br />
Kupferreiter zur Dachentmoosung,<br />
Metallzäunen und Metallgeländern,<br />
Metalltüren und -toren<br />
Ihr zuverlässiger Partner am Bau<br />
Bauunternehmen<br />
Hofstetten 5<br />
84326 Falkenberg<br />
Tel.: 08727/1768<br />
Fax: 08727/7385
Zentralheizungs- und Lüftungsbaumeister<br />
MHeizungsbau<br />
M Sanitärinstallation<br />
M Solaranlagen<br />
M Brennerwartung<br />
Am Binderholz 17<br />
84337 <strong>Schönau</strong><br />
MKundendienst<br />
MKesselhaussanierung<br />
MKühldecken<br />
MBrennernotdienst 24h<br />
Telefon 0 87 26 / 5 65<br />
Telefax 0 87 26 / 96 93 83<br />
peter.pinnau.schoenau@t-online.de
1.Mannschaft<br />
Kreisliga IV/4-Passau<br />
Tabelle<br />
Paarungen<br />
Datum Heim Gast<br />
22.09.07 16:00 FC Alkofen FC Amsham :<br />
22.09.07 17:00 T<strong>SV</strong> Rotthalmünster FC Aunkirchen :<br />
23.09.07 15:00 <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> FC DJK Tiefenbach :<br />
23.09.07 15:00 DJK Haselbach ASC Simbach/Inn II :<br />
23.09.07 15:00 DJK-FC Neustift FC Fürstenzell :<br />
23.09.07 15:00 FC Otterskirchen FC Salzweg :<br />
23.09.07 15:00 spielfrei TuS 1860 Pfarrkirchen<br />
23.09.07 17:00 R<strong>SV</strong> Walchsing T<strong>SV</strong> 08 Massing :<br />
29.09.07 15:00 T<strong>SV</strong> 08 Massing DJK Haselbach :<br />
29.09.07 17:00 TuS 1860 Pfarrkirchen FC Otterskirchen :<br />
30.09.07 15:00 ASC Simbach/Inn II T<strong>SV</strong> Rotthalmünster :<br />
30.09.07 15:00 FC Aunkirchen FC Alkofen :<br />
30.09.07 15:00 FC Amsham <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> :<br />
30.09.07 15:00 FC DJK Tiefenbach spielfrei<br />
Ergebnis<br />
30.09.07 15:00 FC Salzweg DJK-FC Neustift :<br />
30.09.07 15:00 FC Fürstenzell R<strong>SV</strong> Walchsing :<br />
S<br />
V<br />
S<br />
<strong>Schönau</strong><br />
1950<br />
23
S<br />
V<br />
S<br />
24<br />
<strong>Schönau</strong><br />
1950<br />
aus der<br />
Jugendabteilung<br />
E II-Jugend 2007/2008<br />
Die E2 nimmt in der Saison 2007/2008 am Punktspielbetrieb in der Sonderrunde<br />
Gruppe Südwest mit folgenden weiteren Mannschaften teil:<br />
Arnstorf 2, Arnstorf 3, Dietfurt 2, Eggenfelden 2, Gangkofen 2, Geratskirchen 2,<br />
Malgersdorf 2, Mariakirchen 2 und Massing 2.<br />
Aufgrund des großen Spielerkaders (16 Spieler) werden mit einer E3-Mannschaft<br />
Freundschaftsspiele durchgeführt.<br />
Der Spielerkader umfasst folgende Spielerinnen und Spieler:<br />
Enggruber Michael, Maier Myra Luna, Altenbeck Anna, Eckl Alexandra, Läng<br />
Daniel, Kapfhammer Tobias, Nenad Jelena, Weidlich Sarah, Pfaffinger Christoph,<br />
Lohr Bastian, Hofer Sophie, Reichl Maxi, Schuffelhauer Alexander, Hauslbauer<br />
Stefan, Högl Tobias und Grübl Johannes.<br />
Die Mannschaft wird von den Trainern Reichl Werner und Rapp Norbert betreut,<br />
die sich für die Spielsaison folgende Ziele gesetzt haben:<br />
- Einen guten Mittelfeldplatz in der Punkterunde<br />
- Viel Spaß und Freude im Training<br />
- Dass alle Spielerinnen und Spieler dabei bleiben und viele in der<br />
nächsten Saison den Sprung in die E1- bzw. D-Juniorenmannschaften<br />
schaffen.<br />
Thomas Pusch, Abteilungsleiter Jugend<br />
Bericht über die C-Jugend auf Seite 30
Tel. 0 87 26 / 4 06<br />
Mit unseren vorhandenen Räumlichkeiten<br />
bieten wir für jede Art von Feier den richtigen<br />
Ort - und wenn nicht, liefern<br />
wir auch gern zu Ihnen nach Hause!<br />
Wir transportieren<br />
Eiliges<br />
Lademaße<br />
Länge: 4,40 m<br />
Breite: 2,10 m<br />
Höhe: 1,70 m<br />
Franz Bachmaier 4337<br />
M<br />
Baron-Riederer-Str. 13 8 <strong>Schönau</strong><br />
M<br />
Tel.: 0 87 26 / 91 01 26 Fax: 0 87 26 / 91 01 27<br />
Mobil 0 152 / 02 14 80 31<br />
franz.bachmaier@online.de<br />
www.bachmaier-boeden.de
Dr. med. vet.<br />
Hans Kotter<br />
Fachtierarzt für Chirurgie<br />
Tierärztliche Klinik<br />
Holzkellerweg 2, 84337 <strong>Schönau</strong><br />
Telefon: 08726- 313<br />
Sprechzeiten:<br />
Mo, Di, Mi, Fr 15- 17 Uhr<br />
Do 16- 18 Uhr, Sa 10- 11 Uhr<br />
24 Stunden Notdienst
IQ-Check-Fachbetrieb<br />
Zimmererarbeiten M Holzbau M Treppen M Balkone<br />
Altbausanierung M Holzfassaden M Asbest-Betreuung<br />
Der IQ-Check ist eine Bestandsaufnahme bestehender, älterer Wohnhäuser, in Bezug auf die Wärmedämmung.<br />
Hierbei werden sämtliche Bauteile geprüft, von den Aussenwänden, über die Fenster bis hin zur Dachdämmung.<br />
Aus diesen Daten heraus kann zusammen mit dem Bauherrn ein Konzept erarbeitet werden, um das Haus für<br />
die Energieeinsparverordnung 2002 fit zu machen.<br />
Der IQ-Check schont längerfristig gesehen die Umwelt und Ihren Geldbeutel und wird außerdem von der<br />
Kreditanstalt für Wiederaufbau (KFW-Bank) gefördert.<br />
Dachpflege bestehender Wohnhäuser<br />
Die Lebensdauer und Funktionsfähigkeit Ihres Daches lässt sich durch unseren Dachpflege-Service verlängern<br />
bzw. unter meist geringem Kostenaufwand wieder herstellen.<br />
Unser Dachpflegeangebot beinhaltet: - Durchsicht und Säubern der Dachrinnen<br />
- Durchsicht der Dachfläche, ggf. Auswechseln kaputter Dachziegel<br />
- Säubern von Einblechungen der Kamine und Dachfenster<br />
- Prüfen der Hinterlüftungsöffnungen an Traufe und First ggf. Entfernen<br />
von Schmutz hinter der Trauflatte und evtl. Erneuern des<br />
Trockenfirstelementes<br />
Holz 1 M84337 <strong>Schönau</strong> MTel.<br />
0 87 26 / 14 69 oder 0 85 63 / 36 81<br />
www.zimmerei-pilzweger.de<br />
Der <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
S<br />
V<br />
S<br />
<strong>Schönau</strong><br />
1950<br />
bedankt sich bei allen<br />
Firmen, die mitgewirkt<br />
haben, dass diese<br />
Stadionzeitung zustande<br />
gekommen ist.<br />
Berücksichtigen Sie bitte<br />
unsere Inserenten bei<br />
Ihrem Einkauf.
Name:<br />
Andre Zeuner<br />
Geburtsdatum:<br />
20.06.1985<br />
Beruf: Student<br />
Spielposition:<br />
Mittelfeld<br />
Vereinszugehörigkeit:<br />
seit der B-Jugend beim <strong>SV</strong>S,<br />
davor FC Kirchberg<br />
Spielerportrait<br />
Heute:<br />
Zeuner Andre<br />
größter Erfolg:<br />
3 mal Meister mit Kirchberg in der Jugend, B-Jugend-Meister<br />
mit dem <strong>SV</strong>S, erreichen der Niederbayerischen Hallenmeisterschaft<br />
mit der B-Jugend<br />
sportliches Ziel:<br />
Klassenerhalt<br />
Hobbies:<br />
“Fuadgeh”, Pokern, Internet<br />
zum Schmunzeln<br />
S<br />
V<br />
S<br />
S<br />
V<br />
S<br />
<strong>Schönau</strong><br />
1950<br />
<strong>Schönau</strong><br />
Lehrerin: "Nenne mir drei berühmte Männer die mit B beginnen."<br />
Schüler: "Ballack, Basler, Beckenbauer!"<br />
Lehrerin: "Hast Du noch nie etwas von Bach, Brecht oder Brahms gehört?"<br />
Schüler: "Ersatzspieler interessieren mich nicht!”<br />
1950<br />
29
S<br />
V<br />
S<br />
30<br />
<strong>Schönau</strong><br />
1950<br />
aus der<br />
Jugendabteilung<br />
C-Jugend in neuem Outfit<br />
EDEKA-Fachmarkt <strong>Schönau</strong> sponsert neue Trikots!<br />
Stehend von links: Trainer Siedersberger Peter, Hutterer Michael, Stömmer Dominik, Felixberger Michael,<br />
Patzelt Rene, Austgen Max, Schanda Helmut, Trainer Richter Georg, Sponsor<br />
Heizmann Karl<br />
Kniend von links: Eckl Michael, Eder Manuel, Kronthaler Jan, Siedersberger Peter, Eras Michael,<br />
Mittlböck Simon<br />
Nicht auf dem Bild: Schustereder Thomas<br />
Riesengroß war die Freude bei den C-Jugendspielern, als ihnen Karl Heizmann<br />
die neuen Trikots übergab. An dieser Stelle noch einmal vielen Dank im Namen<br />
des <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong>!<br />
Das erste Spiel mit den neuen Trikots bestreitete die C-Jugend am Samstag, den<br />
15.09.07, um 14:15 Uhr zu Hause gegen den FC Kirchberg. Die Jungs konnten<br />
die neuen Trikots mit einem 9:0 Sieg einweihen! Die Torschützen waren: Manuel<br />
Eder (3 Treffer), Jan Kronthaler (2 Treffer), Maxi Schindler, Michael Eras, Dominik<br />
Stömmer und Michael Eckl (je 1 Treffer).<br />
Thomas Pusch,<br />
Abteilungsleiter Jugend
S<br />
V<br />
S<br />
<strong>Schönau</strong><br />
1950<br />
Schlo c<br />
ß afé Asbeck<br />
Bäckerei<br />
Konditorei<br />
Schloßcafè<br />
Schloßstraße 3<br />
84337 <strong>Schönau</strong><br />
Tel.08726/910264<br />
Kontakt:<br />
<strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> 1950 e.V.<br />
Frank Christiane (Schriftführerin)<br />
Bergham 5<br />
84337 <strong>Schönau</strong><br />
Tel.: 08726/752<br />
eMail: christiane_frank@freenet.de<br />
www.sv-schoenau.de<br />
Kängoo Mediendesign MTel. 0 87 26 / 96 98 63 Mwww.kaengoo.com
Change language