Medicent_150423

MRT-Privatordination mit Herz
„Ihre Zufriedenheit und Gesundheit ist unsere Vision. Wir betreuen
Sie persönlich vor, während und nach Ihrer Untersuchung.“
Magnetresonanztomographie (MRT) und Ultraschall (Sonographie) stehen für bildgebende Diagnostik
ohne jegliche Strahlenbelastung. Neben allgemeinen MRT- und Ultraschall-Untersuchungen bieten
wir Ihnen Herz-MRT-Untersuchungen mit modernster digitaler Technik als unser Spezialgebiet an
(15 Jahre Berufserfahrung und Ausbildung in Herzbildgebung mittels MRT).
Ihre Vorteile in unserer Privatordination:
• Keine langen Wartezeiten auf Ihren MRT-Termin. Es geht um Ihre Gesundheit
• Hochmoderne digitale Untersuchungstechnik
• Attraktive Öfnungszeiten, wir haben auch samstags für Sie geöfnet
• Individuell auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Untersuchungsprotokolle ohne Zeitdruck
• Sondertarife für (Herz-)Vorsorgeuntersuchungen mittels MRT, Sportmedizin etc.
• Rasche Befundausgabe, auf Wunsch mit persönlicher Befundbesprechung
• Behindertengerechter Zugang, Rettungszufahrt mit separatem Eingang
• Gute Erreichbarkeit und Infrastruktur, ausreichend gebührenfreie Parkplätze
Herz im Bild
Dr. Bernd Kaiser
Facharzt für Radiologie
Privat-Ordination für MRT und Ultraschall
Spezialisierung auf MRT, insbes. auf Herz-MRT
Öfnungszeiten:
Mo 12-20 Uhr
Di, Mi, Fr 9-17 Uhr
Sa 9-15 Uhr
Terminvergabe unter
Tel. +43 2252 9010 300
(Mo-Mi 8-20 / Do 8-19 / Fr 8-18 / Sa 9-15 Uhr)
www.mip-kaiser.at
EINE INFORMATION DES ÄRZTEZENTRUMS MEDICENT BADEN
MEDICENT BADEN | GRUNDAUERWEG 15 | A-2500 BADEN | TEL. 02252 / 9010 | REZEPTION@MEDICENTBADEN.COM | WWW.MEDICENTBADEN.COM
M E D I C E N T B A D E N
Ohrmuschel-Operationskurs
im Medicent
Minimal-invasive Feiltechnik reduziert Knorpelnähte und erzeugt natürlichaussehendeOhren.ÄrztelernenimMedicentneueTechniken.
Foto: zVg
Foto: Dr. R. Pavelka
Erstmals findet im Medicent
Ärztezentrum am 13. Juni ein
Ausbildungskursfür HNO-
Fachärzteund Plastische
Chirurgenstatt.Erwirdvon
Dr.RobertPavelka organisiert,
derzeit Präsidentder Austrian
AcademyofCosmeticSurgery,
Infosauf der Homepage:
www.cosmetic-surgery.at
DurchVorträgeund Direktübertragungvon
Live-Operationen
ausdem Eingriffsraum
desMedicentinBaden werden
dieÄrzteineiner neuen innovativenOperationstechnik
ausgebildet, dieDr. H. Raunig
entwickelthat undDr. R.
Pavelkamit großem Erfolg
übernommen hat. Dabeiwird
dieEigenschaft deselastischen
Ohrknorpelsausgenützt, bei
Schwächung der Vorderseite
sich vonselbst nach rückwärts
zu biegen.Manchmalwirddas
ergänzt durchtranskutanangebrachteNähte,
beidenen die
Haut nichtmehraufgeschnittenwerden
muss.
Es werden Teilnehmeraus
dem gesamten deutschsprachigenRaumerwartet.
DR. ROBERT PAVELKA
HNO-Facharzt
Ästhetische Chirurgie
www.pavelka-hno.info
www.nase-korrektur.eu
Anmeldung im Medicent
Baden unter 02252/901 00
IMPRESSUM
MEDIENINHABER: MEDICENT Baden, Grundauerweg 15, 2500 Baden; LEITUNG: Mag. Thomas Kreuzer; PROJEKTLEITUNG: Michael Bauer; REDAKTION: Mag. Manuela Schörg-
Rucka; LAYOUT: Silvia Zapletal; HERSTELLER: Niederösterr. Pressehaus Druck- und Verlagsgesellschaft m.b.H., 3100 St. Pölten ;VERLAGSORT: Wien; HERSTELLUNGSORT: St. Pölten
2Medicent
Medicent 3

LebenohneBrille
Scharfe Sicht garantiert: Dank modernster
Laser-Operationsmethoden gehören
Kontaktlinsen &Co. der Vergangenheit an.
S charfesSehenbeim
ersten Augenaufschlag in
der Früh,Sport ohne
Brille, kein lästiges Hantieren
mitKontaktlinsen: Wünsche,
diejeder Kurz- oder Weitsichtige
irgendwann einmal hat.
Wünsche, diemit einerLaseroperationerfülltwerden
können.
NurwenigeMinuten benötigenanerkannteExperten
vonder PrivatordinationAuge
&Laser (neuer Standort in
Wien-Mariahilf undBaden),
um Sehfehler zu beheben. Das
Fachärzte-Triohat rund 2500
refraktive Eingriffemit Erfolg
durchgeführtund den jeweiligenPatientenmittels
modernsterLaser-Technologie
zu
einemLeben ohne Brilleoder
Kontaktlinsenverholfen.Das
Credo: „IndividuelleLösungen
stehenimVordergrund. Unabhängig
vonden vorhandenen
technischenMöglichkeiten
finden wirfür jeden Patienten
diebeste Behandlungsform.“
Präzision,Sicherheit,
Schmerzfreiheit
Innovative Vorreiter. EinbreitesSpektrumanErfahrung,
permanente Fortbildung, internationaler
Wissensaustausch
unddie ständigeBereitschaft,inInnovationenund
Das Team von Auge &Laser: Priv. Doz. Dr. Christopher Kiss, Netzhaut-Spezialist,
Univ. Prof. Dr. Andreas Kuchar, Spezialist für Lid- und Tränenwege,
Ass. Prof. Dr. Stephan Kaminski, Hornhaut-Experte.
modernste Technikzuinvestieren,gewährleisten
dem Patientenbei
Auge &Laser eine
Behandlung aufneuestemmedizinischen
Stand.
AlseinzigePrivat-Ordination
in Österreichführt Auge &
Laserauchdie lasergestützte
Operationdes Grauen Stars
durch. Undebenfallsexklusiv
beiAuge& Laser: dieLaser-
Vitreolyse zur Behandlung
vonGlaskörpertrübung.
AUGE &LASER
PRIVATORDINATION
Mariahilferstraße 1/
Eingang Getreidemarkt 17
Top 5a, 1060 Wien
Tel.: 01/ 409 42 40
office@auge-und-laser.at
Ordination Medicent
Grundauerweg 15, 2500 Baden
Tel.: 02252/9010-0
www.auge-und-laser.at
Foto: Pedro Salvadore
Auf zur
Sommerfigur!
Schnell, gesund &effizient an Problemzonen
abnehmen: Im Studio BODYFIT
finden Sie die für Sie richtige Methode!
Der Sommer naht mit
schnellen Schritten…
undmit ihmdie Freibadsaison.
BringenSie Ihren
Körper davornochrechtzeitig
in Form!ImStudioBODY-
FIT können Siezwischendrei
sehr effizientenPassivtrainings-Methoden
wählen,die
Sieauf IhremWeg zur Strandfigurunterstützen.
Gemeinsamist
ihnen: Siesindfür jedesAlter,für
Männer und
Frauen,geeignet. Sieunterstützenden
Körper u.a. bei
der Fettreduktionund dem
Muskelaufbau.Und:Der Erfolg
der „Körperformung im
Liegen“ist in nur12Wochen
deutlich sichtbar!
Hier dieVorteileder einzelnenMethoden
im Überblick:
CRY-O-Kältetherapie
-Schnelle Fettreduktion
durchgezielteAnwendung
vonKälte aufdas Fettgewebe.
-Hilft beiFettpolsternan
Bauch, Taille, Hüften,Oberarmen,
Knien,bei Reiterhosenund
Rückenfalten.
-Sitzungennur alle14Tage
proAreal.KeinJo-JoEffekt.
Biszu30% Fettreduktion.
KeineBlutergüssedurch
gleichzeitige Vibrationsmassage.
Bodyformer
-Kombination vonStromstimulanz,
Infrarot-Tiefenwärmeund
Elektroporation.
-Hilft beiOrangenhaut/
Cellulite(Straffungdes Gewebes),
Rücken-und Knieschmerzen,
Osteoporose
(bremstKnochenabbau) und
Stoffwechselproblemen.
-Gezielter Muskelaufbau
nach Sport-/Unfallverletzung
oder alsKrafttraining (Linderung
vonchronischen
Schmerzendes Bewegungsapparates).
Iyashi-Dome
-LangwelligeInfrarotstrahlen
aufpflanzlicher Basis(Black-
Carbon-Technologie).
-Bringtden Körper zum
Foto: Medicent
Schwitzen, befreitihn so von
Giftstoffenund regt den Stoffwechselan(Entsäuerung/Entschlackung!).
-Verringerung desKörperumfangs.
ProBehandlung
werden 500 Kcal verbrannt.
STUDIO BODYFIT
Fr. Gertraud Rößner
Medicent, Grundauerweg 15
2500 Baden
Telefon 0664/343 29 70
4Medicent
ÄRZTEZENTREN LIEGEN IM TREND
Aktuelle Diskussionen im österreichischen Gesundheitswesen zeigen es:
Es bedarf innovativer Konzepte, die es Ärzten in Zukunft ermöglichen,
medizinische Dienstleistungen, von der Prävention bis zum operativen
Eingriff, auf höchstem Niveau zu erbringen. Dabei stellt sich die Frage:
Einzelpraxis oder Ärztezentren? Welches der Modelle ist zukunftsträchtig?
NEUES, ERFOLGREICHES KONZEPT FÜR ÖSTERREICH
Ein neues Konzept des modernen Ärztezentrums wird in ganz Österreich
unter dem Markennamen MEDICENT betrieben. Hinter MEDICENT steht die
Philosophie, niedergelassenen Ärzten und deren Patienten das optimale
Umfeld zur bestmöglichen Gesundheitsversorgung zu bieten. Betrieben
wird MEDICENT von der M`Management GmbH, die sich auf die Beratung,
Planung, Errichtung und den Betrieb von Ärztehäusern spezialisiert hat.
M‘Management GmbH
Grundauerweg 15
A-2500 Baden
Tel. 0 22 52 / 90 10-0
info@mmanagement.at
www.mmanagement.at
UMFANGREICHES DIENSTLEISTUNGSANGEBOT
„Damit sich die eingemieteten Ärzte und Medizinischen Dienstleister
noch mehr auf Ihre Kernkompetenzen konzentrieren können, gibt es
in jedem MEDICENT ein umfangreiches Dienstleistungsangebot, das
sich aus den Bereichen Management, Marketing, IT, Rezeption und der
Vermietung von Time-Share Praxen samt Eingriffsraum zusammensetzt“,
ergänzt Managing Director Ing. Gerald Entremont.
„Dabei wird aber der Individualität des jeweiligen Arztes und seiner Ausrichtung
sowie seinen Wünschen entsprochen. Wir können unser Angebot
genau auf die Anforderungen des einzelnen abstimmen – sprich ob
jemand das ganze Paket oder nur Teile möchte“, verweist Ing. Gerald
Entremont von M‘Management auf die Variabilität des Angebotes.
Foto: Medicent
Den ganzen
Menschen erfassen
Dr. Gertrud M. Pavelka verbindet
die traditionelle chinesische
Medizin mit der westlichen
Schulmedizin.
Beschwerden krankmachender
Lebensumstände werden
mitklassischer oder Laser-
Akupunktur,oftmals in
Kombinationmit heimischen
Heilpflanzen,mit Lebensberatung,Meditationund
Intuitionstraining
zum Finden
der eigenenMitte undFörderung
der Selbstheilungskräfte
behandelt. DiesinKombination
mitwestlicherSchulmedizin
oder auch alternativ.
Einsatzgebiete sind Kopf-,
Wirbelsäulen-und Gelenksschmerzen,
Allergie, Infektabwehrsteigerung,Reizblase,
Frauenbeschwerden,
Raucherentwöhnungu.a.
NÄHERE INFOS
Dr. Gertrud M. Pavelka
Medicent Baden
Grundauerweg, 2500 Baden
Termine: Tel. 0676/5342857
www.akupunktur-mental.info
Foto: Medicent
DDR. MED. BETTINA WENDL
•Wechseljahre
•Schwangerschaft&Hebammenbegleitung
•Hormone
•Kinderwunsch
•PsychosomatischeMedizin
•Geburtsbegleitung
•Inkontinenz, Physiotherapiegruppe
•Gewichtsprobleme
•Top-Standard–Eingriffsräume
fürambulante Operationen
•Labormedizin, Blutabnahme
Frauenärztin, Psychologin,
kompetent und empathisch
MÄDCHEN ORDINATION
Medicent Baden, Grundauerweg 15, Mo-Do 08:00-20:00, Fr 08:00-18:00
Tel 02252/9010. ordination@bettina-wendl.at www.frauenaerztin-baden.co.at
Barrierefrei, Gratisparkplatz, gute öffentliche Erreichbarkeit (Haltestelle Leesdorf Badner Bahn; Haltestelle Schießgraben, Linie B)
Medicent 5

Foto: Fotohaus Scharinger
Kampf gegen
Rückenschmerz
Patienten zuwenden –Innovationen
anwenden –Schmerzen abwenden:
Medizinische Zentren SchmerzLOS.
S eitüber10Jahrenbietet
dasTeamder medizinischenZentren
Schmerz-
LOSLinz undBaden/Wien
tausenden schmerzgeplagten
Menschen Hilfegegen quälende
Schmerzen. Innovative
Therapien aufBasis jahrzehntelangerwissenschaftlicher
Forschungbilden dabeidie
professionelle Basisfür den
Therapieerfolg.Für dasTeam
eine Verpflichtung, den Weg
mitbeherztem Engagement
ausMenschlichkeit, innovativerTherapieund
zukunftsorientierterForschung
beizubehalten.
„Patienten einenAnker
bieten“–mit Verständnis,
Kompetenzund Respektgemeinsamans
Ziel!
UnterSchmerzen zu leiden
schränkt dieLebensqualität
fürBetroffeneinerheblichem
Maße ein. Hier müssen mit
Geduld,Verständnis undfundiertemFachwissengemeinsammit
den PatientenTherapieziele
undmöglicheBehandlungsformenbesprochen
underarbeitetwerden.All
dies kann Dank gutorganisierterStrukturenohnelange
vorausgehendeWartezeiten
erfolgen.SokönnenBetroffene
rasch, angstfreiund gezielt
an mögliche Eingriffeherangeführtund
mitgrößter
medizinischer sowiemenschlicher
Sorgfalt durchdie Behandlung
begleitetwerden.
„Die Wendeineine
schmerzfreie Zukunft“ –
dank innovativer Technologien
undmodernster
Behandlungsverfahren!
AlsSpezialistfür dieBehandlung
chronischerkrankter
SchmerznervenimBereich
der Wirbelsäulesowie desgesamten
Bewegungsapparates
Das kompetente Team in den medizinischen Zentren SchmerzLOS Linz und
Baden bei Wien begleitet Patienten in eine schmerzfreie Zukunft.
6Medicent
Foto: ChristianHoudek
hatDr. Stelzerinden letzten
zehn Jahren zahlreicheninnovativenund
international
erprobtenTherapiemöglichkeiten
auch in ÖsterreichAufwind
verschafft.Sokönnen
etwa mithilfe durchleuchtungsgesteuerter„Verödungsbehandlungen“
an Schmerznerven
gezieltund gefahrlos
selbst lange bestehendechronische
Schmerzsyndrome
behandeltwerden.Sämtliche
Eingriffewerden dabeivon
erfahrenen Spezialisten millimetergenauund
streng nach
Standardsdurchgeführt.
Zahlreiche weitereVerfahren
(Infiltrationen, Radio-Frequenz-Therapie…),
sowietraditionelle
Behandlungsformenwie
Akupunktur oder
Massage, stehenalsTherapiemöglichkeitenebenfallszur
Verfügung.
„Auf zu neuenUfern“–das
SchmerzLOS-Forschungsteam!
Eine Brücke zwischen Anwendungund
Wissenschaft
Dr. Wolfgang
Stelzer,
Medizinische
Leitung der
SchmerzLOS
Zentren.
zu schlagen istein wesentlicher
Bestandteilder Arbeit
desSchmerzLOS-Forschungsteams.
StetigestatistischeÜberprüfungvon
Behandlungsergebnissen,
permanente
Fortbildung, weltweitePublikationen
sowieVorträgean
internationalen Kongressen
sorgendabei füreineständige
Reflexion, Weiterentwicklung
undOptimierungder angewendeten
Therapieverfahren.
Wissenschaft zum Wohleder
Menschen eben.
NÄHERE INFOS
Dr. Wolfgang Stelzer
Interventionelle Schmerztherapie,
Facharzt für
Anästhesie &Intensivmedizin
Medizinisches Zentrum
SchmerzLOS
Baden/Wien
Grundauerweg 15
Tel.: 02252/9010-104
Tel.: Linz: 0732/9010-1040
www.zentrum-schmerzlos.at
Schwimmbadals Oase
Ob Schwimmbad im Freien, in der
Halle, in Edelstahl, Hart PVC oder
Polyester –bei Firma Grossmann
in Möllersdorf sind Sie an der
richtigen Adresse: Wichtig ist eine
durchdachte Überlegung der
künftigen Nutzung und eine entsprechende
Planung.
Lassen Sie sich beraten, das
Grossmann-Team weiß alles rund
Schwimmen
istgesund!
Schwimmen beansprucht die gesamte
Muskulatur des Körpers.
Besonders Verspannungen im Nacken-
und Schulterbereich werden
durch die Bewegungen der Arme
sanft gelöst.
Die Bewegungen der Beine regen
die Durchblutung an und kräftigen
die Venen. Auch der Bluttransport
zum Herzen wird durch die Bewegung
der Beine unterstützt.
Schwimmen bringt das gesamte
Herz-Kreislauf-System in Schwung
und trainiert den Herzmuskel, so
dass man sich insgesamt fitter
fühlt. Regelmäßiges, moderates
Training (etwa zwei Mal pro Woche
wäre ideal!) sorgt außerdem nachweislich
dafür, dass der Cholesterinspiegel
gesenkt wird und das
Risiko für Diabetes und Arteriosklerose
sich verringert.
Auch für Menschen, die unter
Arthrose leiden und wegen des Belastungsschmerzes
eigentlich keinen
Sport mehr betreiben können,
ist Schwimmen ideal, denn es kräftigt
die Muskulatur ohne dabei die
Gelenke zu belasten.
Schwimmen hält den Körper fit!
um die Raumnutzung, Design,
Ausstattung, Energieeffizienz,
Nachhaltigkeit und pflegeleichte
sowie zeitgemäße technische Lösungen.
Die Firma Grossmann
entwickelt als kompetenter Komplettanbieter
das Schwimmbad
Ihrer Träume –lassen Sie sich
überraschen. Nähere Infos unter:
www.grossmann-gmbh.at
DIE LUST AM LEBEN ...
… IHR KOMPETENTER PARTNER
FÜR FREI- UND HALLENBÄDER
www.grossmann-gmbh.at | www.exklusivpool.at
Grossmann GmbH
2513 Möllersdorf
A. Hermannstraße 3
Tel. 02252 55095, Fax DW 17
pool1@grossmann-gmbh.at
• Beratung & Service
• Planung
• Ausführung
• Freibad
• Saunamanufaktur
Autohaus L.E.B.
• Hallenbad
• Dampfbad
• Infrarot
• Whirlpool
• Solarium
Symbolfoto. Abb. zeigt evtl. Sonderausstattung/höherwertige Ausstattung. Aktionsangebot beinhaltet eine Händlerbeteiligung
und ist an bestimmte Auslieferungsfristen gebunden, gültig nur für Privatpersonen, auf Lagerfahrzeuge, bei teilnehmenden
CITROËN-Partnern, solage der Vorrat reicht. Stand März 2015. Aktion gültig bis 30. 04. 2015. Weitere Details bei Ihrem
CITROËN-Partner. Druck- und Satzfehler vorbehalten. VERBRAUCH: 3,7 – 4,7 L /100 KM, CO 2
- EMISSION: 89 –107 G / KM
2514 Traiskirchen-Oeyenhausen | kfz@l-e-b.at
Jochäckerg. 11, ✆ 0 22 52/259 159 | www.l-e-b.at
Foto: Grossmann
Medicent 7

Eldorado für alle Tennisfans
Auch für die Kids gilt:
Als Tennisfan hat
man in Baden immer
die Nase vorn.
Foto: zVg
Foto: RenePieters
Top Design, mehr Effizienz
Fahrspaß
garantieren der
neue Mazda6
mit Allrad &der
Mazda CX-5
mit 192 PS.
„Früh übt sich,
wer ein Meister
werden will!“
Als Tennisfan hatman
in Baden immerdie
Nase vorn.
Im Sportcenterwarten4
Tennisfreiplätze mitSandund
Flutlichtanlage, wo es möglich
ist, bis22Uhr zu spielen.
Besondersinden heißen
Sommermonatenkannman
beiangenehmenTemperaturenden
weißenSport so
richtiggenießen.
Fürdie Benützungdes Flutlichts
wird kein Lichtzuschlag
verlangt!
TENNIS IN DER
SOMMERSAISON
Das Sportcenter punktet mit
günstigen Saison-ABO‘s &
Angeboten.
Nur in der Sporthalle hat man
die Möglichkeit, bei Schlechtwetter
die vorhandenen 6Tennishallenplätze
zu nutzen. Wer
auf Nummer sicher gehen will,
dass seine reservierte Stunde
nicht dem Regen zum Opfer
fällt, sollte daher in die Sporthalle
Baden wechseln. Auch in
der Halle gibt es keinen Lichtzuschlag.
Alle Plätze sind bestens
geeignet für internationale
Turniere.
Dauerreservierungen und günstige
Saison-ABO‘s werden angeboten.
Das gemütliche Gustostüberl
ist sportlicher und gesellschaftlicher
Treffpunkt und
lädt zum Verweilen im Gastgarten
ein.
Der Badener Tennis Club –BTC
bietet viele sportliche Betätigungsmöglichkeiten
und spezielle,
ermäßigte Angebote für
Mitglieder.
Eigene Tennisschule mit staatlich
geprüften Tennislehrern.
Nähere Auskünfte unter Telefon
02252/80 575.
.
Der Mazda6 kommtals
Allrad, der CX-5 auch
alsTopmodell mit192-
Benzin-PS. Modernisiertwerden
jetztbeide in puncto Ausstattung,Design
undTechnik.
DerMazda6: DerneueAllradantrieb
istimSport Combi
fürbeide Dieselmodelle (150
PS mitHandschaltung oder
175 PS mitAutomatik)erhältlich.Die
Allradtechnikist die
gleiche wieimCX-5. Insgesamt
27 elektronischeSensorenüberwachenSchlupf
an
der Vorderachse. BeiBedarf
wird Antriebskraftstufenlos
an dieHinterachse geliefert.
DAS ENDE DER STRASSE
IST ERST DER ANFANG.
Gleichgültigob2WD oder
AWD–der neue Jahrgang
bringt Verbesserungenüber
diegesamte Modellpalette
hinweg.Dazu zählen einfrischerLookder
Fahrzeugfront,
dasadaptiveLED-Fernlicht,
dasmodernisierte Cockpit
mitfreistehendem Infodisplay
undHeadup-Display am Armaturenbrett,die
elektrische
Parkbremse,bequemereSitze,
optionaljetzt auch mitweißemLeder,die
Sitzheizungim
Fond,die Höhenverstellung
auch fürden Beifahrersitz, der
Müdigkeitsalarm alszusätzlicher
Sicherheitsassistent,sowiedie
verstärkte Geräuschdämmung.
Die Mazda6 Palette
umfasst 2Karosserievarianten(Limousinemit
480 lLadevolumen,
SportCombi mit
522 l), 5Motoroptionen(drei
Benziner mit145, 165, 192 PS,
zwei Dieselmit 150, 175 PS)
undfünfverschiedeneAusstattungslinien.Highlights:
Die Spritsparkomponenten
wiedie Start-Stopp-Automatik
i-stopund dasSystemzur
Rückgewinnungvon Bremsenergiei-ELOOP.
DerMazda CX-5: Die bestehendeAntriebspalette
wird
durchdie 192 PS starke 2,5-l-
Der Mazda CX-5 ist der beste Beweis, dass Weiterkommen Freude macht: Sowohl sein Sicherheitssystem i-ACTIVSENSE
als auch das Konnektivitätskonzept MZD Connect wurden konsequent weiterentwickelt. Das Ergebnis: Fahrspaß und
Komfort auf höchstem Niveau. Ausgezeichnetes KODO-Design inklusive. Der Mazda CX-5, Modell 2015. Jetzt mit bis
zu € 2.500,– Ersparnis. * LEIDENSCHAFTLICH ANDERS.
MEHR AUF MAZDA.AT
Verbrauchswerte: 4,1–9,3 l/100 km, CO 2
-Emissionen: 119–165 g/km. Symbolfoto.
DER MAZDA CX-5 MODELL
2015
JETZT BIS ZU € 2.500,– ERSPARNIS *
Benzinversionergänzt.Das
Topmodellist mitAllradund
Sechsgang-Automatik erhältlich,beschleunigtinachtSekunden
von0auf 100 undbegnügtsichdankEnergierückgewinnungi-ELOOPmit
7,2 l
pro100 km.Völlig neuist die
mobile Internetverbindung
via Smartphone fürNavigations-
undAudiosystem.
Ebenfallsmodernisiertwurde
der Innenraum. Nebenneuen
Materialien gibt es vorn jetzt
größereSitzflächen,die elektronischeParkbremseund
ein
Touchdisplay,das auf7Zoll-
Format vergrößert wurde.
Maierhofer
GesmbH
Wr. Neustädter Straße 68
2542 Kottingbrunn
T: 02252–75343
www.mazda-maierhofer.at
*
Eintauschbonus in Höhe von € 1.500,- bei Kauf eines
Mazda CX-5, Modell 2015, und Eintausch Ihres
Gebrauchtwagens. Bei Finanzierung über Mazda
Finance zusätzlich € 1.000,- Finanzierungsbonus.
Aktion gültig bis 30. Juni 2015. Nicht mit anderen
Aktionen kombinierbar.
8Medicent
Medicent 9

Innovativ in jeder Hinsicht
Der neue Volvo V60
Plug-in Hybrid ist
klar im Design, und
ebenso intuitiv in
der Anwendung.
Foto: zVg
Als Fahrer verbringen Sie die meiste Zeit im Inneren Ihres Autos. Darum wurden
alle Instrumente so benutzerfreundlich und intuitiv wie möglich gestaltet.
Der VolvoV60 Plug-in
Hybrid glänzt nichtnur
durchseineninnovativenAntrieb,sondernauch
dank einerVielzahl an Volvo-
Innovationen.Die neuen
Drive-E Motorenmit i-Art
Einspritztechnologie bieten
maximaleLeistungbei minimalem
Kraftstoffverbrauch,
niedrigenBetriebskostenund
Emissionswerten–ohnedabeiauf
jeglichenFahrspaß
verzichtenzumüssen. Der
ganzheitliche Sicherheitsansatz
IntelliSafe umfasst ein
breitesSpektrumaninnovativenTechnologien,umden
Fahrer undauchalleanderen
Verkehrsteilnehmerbestmöglichstzuschützen.
Zu den neuesten Entwicklungenzählen
unteranderem der
Knie-Airbag, der CrossTraffic
Alertsowie der weltweit erste
Fußgänger-Airbag.
Derbahnbrechende Notbremsassistent
mitFußgänger-
undFahrradfahrer Erkennungregistriertvor
dem
Fahrzeug ausscherende Fahrradfahrerund
bremst automatisch.
Die neue Funktion
erweitertdie bisherige automatische
Erkennungs-und
Bremstechnologie.AlleFahrzeugemit
Fußgänger-Erkennung
werden künftigauch
mitder neuen Fahrradfahrer-
Erkennungausgestattetsein.
DasfortschrittlicheSensorsystemscanntden
Bereichvor
dem Fahrzeug.Schertein
Fahrradfahrerplötzlich vor
dem Fahrzeug aus, blinkt ein
Warnlichtauf der Frontscheibe
auf, begleitetvon einem
akustischenWarnsignal. Reagiertder
Fahrer nichtauf die
Warnungund drohteineKollision,wirddie
volleBremskraftaktiviertund
dasFahrzeug
automatischabgebremst.
Nähere InfoserhaltenSie bei
IhremVolvo-Händler.
Frischzellenkur für Autofahrer:
Mit demSeat-macht-jung-Bonus
Mit dem SEAT-macht-jung-Bonus können Sie jetzt
beim Neuwagenkauf bis zu 1.000 Euro sparen.
Wenn Sie Ihren Neuwagen über
die Porsche Bank finanzieren,
können es sogar bis zu 2.000
Euro werden. Der SEAT Ibiza inklusive
Klimaanlage und Radio ist
somit bereits ab sensationellen
9.240 Euro erhältlich. Der stylische
SEAT Leon steht inklusive
aller Boni bereits ab 15.140 Euro
in Ihrer Garage. Und wenn Sie
mehr Platz benötigen, bekommen
Sie den Altea schon ab 16.040
Euro und den Alhambra ab 30.190
Euro. Der neue Seat Ibiza ist mit
Foto: zVg
zukunftsweisenden Technologien
ausgestattet, um jede Fahrt leichter,
sicherer und zudem auch unterhaltsamer
zu machen. Der Ibiza
ist mit Benzin- und mit Dieselmotoren
erhältlich. Diese beinhalten
etwa hochmoderne Common-
Rail-Motoren, um Effizienz und
Leistung zu maximieren, während
die EU5-konformen Motoren
Kraftstoff sparen und Partikel reduzieren.
Nähere Infos erhalten Sie auch bei
Ihrem Seat Partner.
Derbrandneue Suzuki Vitara:
Die Wiedergeburt einer Legende
Der neue Suzuki Vitara vereint Top-Leistung mit
moderner Technologie und Sicherheit.
Das Design des Vitara sorgt für
Aerodynamik. Klare Formen und
der stylische Look des Armaturenbretts
betonen Robustheit und
Sportlichkeit des Fahrzeugs. Für
ein helles Ambiente sorgt das
große Panorama-Sonnendach.
Über das neue Audiosystem
lassen sich Smartphone-Anwendungen
ausführen. Das serien-
mäßige Sicherheitspaket enthält
viele Vorrichtungen wie etwa die
Gurtkraftbegrenzer, stoßabsorbierende
Karosserie und neun Airbags.
Mit dem optionalen ALL-
GRIP Allrad-System kann der
Fahrer zudem aus vier einstellbaren
Modi wählen. Der neue Vitara
steht jetzt bei Suzuki Mayer in
Leobersdorf zur Probefahrt bereit.
Foto: zVg
Erwarten Sie ruhig mehr.
Außer beim Preis.
MaN IstNur
zweIMaljuNg.
FOllOw us ON:
www.seat.at
www.clubseat.at
Preisvorteil bis zu
€4.400,– **
Der Volvo V60 in der großzügigen Business Ausstattung. Jetzt ab nur € 34.100,– *
Von einem Volvo können Sie immer mehr erwarten. Wie zum Beispiel mit der Ausstattungslinie Business: Navigation, Tempomat,
Einparkhilfe, Sitzheizung, Internetzugang, Sprachsteuerung und vielem mehr. Weil Sie aber genau das von einem Volvo erwarten, haben
wir nach zusätzlichen Möglichkeiten gesucht, um Sie zu überraschen: Nämlich beim Preis.
Kraftstoffverbrauch: 3,9 – 10,2 l /100 km; CO 2 -Emission: 99 – 237 g / km; *Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis in Euro inkl. NoVA und 20% MwSt. **Preisvorteil variiert je nach Motorisierung. Angebot
gültig für Volvo V60, S60 und XC60 auf Basis der Ausstattungslinie Kinetic. Gültig bis auf Widerruf. Irrtümer und Fehler vorbehalten. Symbolfotos. Stand: Jänner 2015.
Autohaus L.E.B
2514 Traiskirchen-Oeynhausen, Jochäckergasse 11, Tel.: 02252/259 159, kfz@l-e-b.at, www.l-e-b.at
volvocars.at
Jetzt auch für
junge Gebrauchte!
Der seat IbIza.
Jetzt mit € 750,– SeAt-mAcht-Jung-BonuS
Schon AB € 9.240,–
Verbrauch: 3,4-5,9 l/100 km. CO 2
-Emission: 88-139 g/km. Symbolfoto.
Unverbindl., nicht kart. Richtpreise inkl. MwSt. und NoVA. Der angegebene Bonus besteht aus SEAT-macht-jung-
Bonus und Porsche Bank Finanzierungsbonus. SEAT-macht-jung-Bonus bis zu € 1.000,– (Höhe modellabhängig)
gültig bei Neuwagenkauf/Finanzierung und Zulassung bis 31.05.2015. Nur bei teilnehmenden Betrieben. Porsche
Bank Finanzierungsbonus gültig bis 31.05.2015 (Kaufvertrags-/Antragsdatum) bei Porsche Bank Finanzierung.
€ 1.000,– Bonus für Neuwagen (ausg. Mii und Ibiza € 500,–), Mindestlaufzeit 36 Monate, Mindest-Nettokredit 50%
vom Kaufpreis. Ausgenommen Sonderkalkulationen für Flottenkunden und Behörden. Stand 03/2015. Der Bonus
ist ein unverbindl., nicht kartellierter Nachlass inkl. MwSt. und NoVA und wird vom Listenpreis abgezogen. Gültig für
Jungwagen mit Erstzulassung 01.01.-31.12.2014. Bei Kauf oder Finanzierung über die Porsche Bank bis 30.04.2015.
Walter Mayer GmbH
2544 Leobersdorf, Hirtenbergerstraße 21c
Tel. 02256/65151, www.seat-mayer.at
Wir haben auch den neuen Vitara zum Probefahren !
Neu- und Gebrauchtwagen
Service • Spenglerei • Ersatzteile • Zubehör
Walter Mayer GmbH · 2544 Leobersdorf, Hirtenberger Str. 21c
T.: 02256/651 51 · office@suzuki-mayer.at · www.suzuki-mayer.at
10 Medicent
Medicent 11

BESUCHEN SIE UNS AUF FACEBOOK
ÄRZTEZENTRUM MEDICENT
MAG. INGRID BARANY
Lebens- u. Sozialberaterin,
Dipl. Heil- und Sonderpädagogin
BODYFIT – GERTRAUD RÖSSNER
Bodyformer (Fettabbau und Muskelaufbau
durch Passivgymnastik)
PRIM. DR. GERHARD BÖHM
Pathologie und Zytodiagnostik
DR. LUCIA BRENDINGER
Allgemeinmedizin, Akupunktur,
Ganzheitsmedizin, Kurärztin, Notärztin
STEPHANIE BÜTTNER
Ergotherapie
DR. PHILIPPE BULL
Chirurgie und Gefäßchirurgie
BRIGITTA DIALLO
Kinesiologin
ANDREAS EBNER
Stressmanagement
Dipl. Lebens- und Sozialberater
SCHÖNHEITSCENTER –
VERENA FIEDLER
Klassische Kosmetik
FIT FÜR ALLE –
BERNHARD SIEGLER
Power Plate
DR. CHRISTIAN GRÖSSWANG
Urologie und Andrologie
DR. CHRISTIAN GRÜNWALD
Dermatologie
O. GÜNTHER HOFSTÄTTER
Heilmasseur und Elektrotherapie
DR. GABRIELE HUBER
Allgemeinmedizin, Akupunktur,
Ayurveda, TEM, Notärztin
ASS. PROF. DR.
STEPHAN KAMINSKI
Augenheilkunde – AUGENLASERZENTRUM
PRIV. DOZ. DR.
CHRISTOPHER G. KISS
Augenheilkunde – AUGENLASERZENTRUM
UNIV. PROF. DR.
ANDREAS KUCHAR
Augenheilkunde – AUGENLASERZENTRUM
DR. PETER MARKOTÁNYOS
Zentrum für Zahn-, Mundund
Kieferheilkunde
GERDA MARTSCHINI MSC
Physiotherapeutin, Osteopathin
MIP DR. BERND KAISER
Privatordination für MRT und Ultraschall
FA für Radiologie
URSULA NOVAK
Dipl. Lebens- und Sozialberaterin
DR. GERTRUD M. PAVELKA
Ärztin für Allgemeinmedizin,
Akupunktur und Laser-Akupunktur,
Dipl. Intuitions- u. Bewusstseinstrainerin
DR. ROBERT PAVELKA
Hals-, Nasen- und Ohrenkrankheiten,
Schnarch- und Nasen-Zentrum,
Ästhetische Chirurgie der Nase u. Ohren
PHYSIOTHERM –
ING. LINSBERGER
Infrarot Fit- und Gesundheitskabinen
DR. CHRISTOPH PÖTTINGER
Unfallchirurgie
DR. RENÉ REGATSCHNIG
Neurochirurgie
DR. WERNER SEIDL
Chirurgie
MAG. DR. LUNA GERTRUD STEINER
Philologin und Psychotherapeutin
DR. WOLFGANG STELZER
Anästhesie, Schmerztherapie
DR. ROLAND STOCKER
Unfall- und Handchirurgie
MAG. SUSANNE ULM
Klinische Psychologin, Gesundheitspsychologin
und Psychotherapeutin,
Paar- und Familientherapie
DDR. BETTINA WENDL
Psychologin
Gynäkologie und Psychotherapie
WORSEG CLINICS
Plastische Chirurgie
WUNDBEHANDLUNGS-
ZENTRUM BADEN
DGKP, AZWM Felix Madar
DGKS, ZWM Katrin Wahlen
PARTNER VON MEDICENT
MEDICENT BADEN | GRUNDAUERWEG 15 | A-2500 BADEN | TEL. 02252 / 9010
REZEPTION@MEDICENTBADEN.COM | WWW.MEDICENTBADEN.COM
12 Medicent
MEDICENT
BADEN