MGB 1100 - SSI Schäfer
MGB 1100 - SSI Schäfer
MGB 1100 - SSI Schäfer
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>MGB</strong> <strong>1100</strong><br />
Umwelttechnik mit System<br />
Montage- und Bedienungsanleitung<br />
Schwerkraftschloss 2302 <strong>MGB</strong> <strong>1100</strong> RD
INHALT<br />
EINLEITUNG ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3<br />
NOTWENDIGES MONTAGEWERKZEUG ------------------------------------------------------------- 3<br />
SCHLOSSMONTAGE AM DECKEL UND RUMPF --------------------------------------------- 4<br />
FUNKTIONSPRÜFUNG ----------------------------------------------------------------------------------------------- 8<br />
TEILELISTE --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 9<br />
BEDIENUNGSANLEITUNG --------------------------------------------------------------------------------------10<br />
Einsatz mit Profil-Halbzylinder ------------------------------------------------------------11<br />
Technische Änderungen vorbehalten<br />
2<br />
Montage- und Bedienungsganleitung
EINLEITUNG<br />
Das Schwerkraftschloss dient zum Verschließen des Deckels eines <strong>MGB</strong> <strong>1100</strong> mit<br />
Runddeckel. Das Schwerkraftschloss ist standardmäßig mit einem Schließzylinder und<br />
2 Schlüsseln ausgerüstet (siehe Bild 1). Der Zylinder ist so ausgelegt, dass der Schlüssel<br />
in der offenen und auch in der verschlossenen Position abgezogen werden kann.<br />
Als Sonderzubehör ist ein Generalschlüssel erhältlich.<br />
Weiterhin ist das Schwerkraftschloss für den Einsatz eines Profil-Halbzylinders vorbereitet.<br />
Einbau des Profil-Halbzylinders siehe auf Seite 11.<br />
Bild 1<br />
NOTWENDIGES MONTAGEWERKZEUG<br />
Bohrschablonen siehe Anlage<br />
Bohrmaschine<br />
Bohrer Ø 10 mm<br />
Bohrer Ø 5 mm<br />
Bohrer Ø 3 mm<br />
Kreuzschlitzschraubendreher<br />
Pop-Nietzange<br />
Messer<br />
Reißnadel<br />
Montage- und Bedienungsganleitung<br />
3
Schlossmontage am Deckel und Rumpf<br />
Montagebohrungen und Montage am Deckel<br />
Beim Einsatz einer Papplehre (siehe Anlage) wird diese an den<br />
vorgegebenen Linien ausgeschnitten.<br />
Die Lehre wird, wie im Foto rechts gezeigt, an den beiden<br />
Seiten des Schrifteinsatzes angelegt und mit einer Reißnadel<br />
der jeweilige Bohrungsmittelpunkt markiert. Die so markierten<br />
Bohrungspositionen werden mit einem 3 mm Bohrer<br />
vorgebohrt und mit einem 10 mm Bohrer nachgebohrt.<br />
Bohrbild Deckel<br />
4<br />
Montage- und Bedienungsganleitung
Schlossmontage am Deckel und Rumpf<br />
Montagebohrungen für<br />
die Schwerkraftbox<br />
Die vorbereitete Papplehre oder die<br />
Blechlehre wird, wie im Bild rechts gezeigt,<br />
an den Behälter gehalten.<br />
Es ist darauf zu achten, dass die Lehre<br />
richtig an den Stegen anliegt. Der jeweilige<br />
Bohrungsmittelpunkt wird mit einer<br />
Reißnadel markiert.<br />
Die so markierten Bohrungen werden mit<br />
einem 3 mm Bohrer vorgebohrt und mit<br />
einem 5 mm Bohrer nachgebohrt.<br />
Montagebohrungen und<br />
Schlitz auf dem Rundbogen<br />
Die vorbereitete Papplehre oder die Blechlehre<br />
wird, wie im Bild rechts gezeigt, an den Behälter<br />
rechtsbündig mit dem Rundbogen gehalten.<br />
Es ist darauf zu achten, dass die Lehre<br />
unten am Auslauf des Rundbogens genau<br />
in der Ecke positioniert ist. Der jeweilige<br />
Bohrungsmittelpunkt wird mit einer Reißnadel<br />
markiert.<br />
Die so markierten Bohrungen und die<br />
Endpunkte des Schlitzes werden mit einem<br />
3 mm Bohrer vorgebohrt und mit einem 5 mm<br />
Bohrer nachgebohrt. Der Schlitz für die<br />
Schwerkraftbox ist mit einem Stemmeisen<br />
freizuschneiden.<br />
Montage- und Bedienungsganleitung<br />
5
Montage des Schlossteils im Deckel<br />
Die Montage des Schlossteil des Deckels kann bei montiertem Deckel erfolgen.<br />
Einfacher ist die Montage bei abgenommenem Deckel.<br />
Zur Montage wird die rote Kappe von außen mit ihren Schraubdomen in die Bohrungen<br />
des Deckels gesteckt (so dass der Schlosszylinder nach vorn zeigt) und das Unterteil,<br />
wie im Bild 5 gezeigt, aufgesteckt und mit dem Oberteil mit den mitgelieferten<br />
Schrauben verschraubt.<br />
Nach der Montage ist das Schlossteil auf Funktion zu prüfen.<br />
Bild 5<br />
6<br />
Montage- und Bedienungsganleitung
Montage der Schwerkraftbox am Rumpf<br />
Zur Montage wird die Schwerkraftbox, wie im Bild 6 gezeigt, von außen in<br />
den Schlitz gehalten und von der Behälterinnenseite mit den mitgelieferten<br />
Schrauben verschraubt.<br />
Bild 6<br />
Montage- und Bedienungsganleitung<br />
7
Bitte unbedingt beachten:<br />
Das Anzugsmoment für alle Schrauben darf max. 1,7 Nm betragen.<br />
Montage des Führungsbleches am Rumpf<br />
Das Führungsblech wird, wie im Bild unten gezeigt, über 2 Niete und 2 U-Scheiben montiert.<br />
Beim Setzen der Niete müssen die mitgelieferten U-Scheibe von unten auf den Niet gehalten werden.<br />
Funktionsprüfung<br />
Nach Abschluss der Montage ist das Schloss auf Funktion zu prüfen. Bei abgezogenem<br />
Schlüssel (in der Position Verschlossen) muss das Schloss beim Schließen des Deckels<br />
automatisch einrasten. Der Deckel hat zum Schlossteil im Rumpf ca. 10 mm Spiel.<br />
Beim Öffnen mit dem Schlüssel, muss der Deckel einwandfrei aufzuschieben sein.<br />
Eine Überprüfung der Schwerkraftbox ist nicht notwendig<br />
8<br />
Montage- und Bedienungsganleitung
Teileliste<br />
Schlosskappe, rot, 2302<br />
Verriegelungsteil, 2302<br />
Schwerkraftbox, 2302<br />
Kreuzschlitzschrauben<br />
Führungsblech<br />
Niet 4,8 x 18 St. / St.<br />
U-Scheibe Ø 12 x Ø 4,85 x 1 – Ms<br />
Normalschlüssel<br />
1 Stück pro Behälter<br />
1 Stück pro Behälter<br />
1 Stück pro Behälter<br />
8 Stück pro Behälter<br />
1 Stück pro Behälter<br />
2 Stück pro Behälter<br />
2 Stück pro Behälter<br />
2 Stück pro Behälter<br />
Montage- und Bedienungsganleitung<br />
9
Bedienungsanleitung<br />
Diese Bedienungsanleitung enthält Informationen für den Benutzer,<br />
die für die korrekte Handhabung des Schwerkraftschlosses 2302 am<br />
<strong>MGB</strong> <strong>1100</strong> RD notwendig sind.<br />
Ausführung des Schwerkraftschlosses 2302<br />
Standardausführung<br />
Das Schwerkraftschloss ist standardmäßig mit einem Schließzylinder und 2 Schlüsseln<br />
ausgerüstet, (siehe Bild 8). Der Zylinder ist so ausgelegt, dass der Schlüssel in der<br />
verschlossenen wie auch in geöffneter Position des Deckels abgezogen werden kann.<br />
Als Sonderzubehör ist ein Generalschlüssel erhältlich.<br />
Weiterhin ist das Schwerkraftschloss vorbereitet für den Einsatz eines Profil–Halbzylinders.<br />
Bild 8<br />
Beschreibung der Standardausführung des Schwerkraftschlosses<br />
Zum Öffnen des Deckels wird der Schlüssel in dem Zylinder links herum bis zum Anschlag gedreht.<br />
Der Schlüssel kann in dieser Position abgezogen werden. Der Deckel des <strong>MGB</strong> <strong>1100</strong> RD kann nun<br />
geöffnet werden. Zum Verschließen des Deckels wird der Schlüssel im Zylinder rechts herum gedreht<br />
und abgezogen. Dies kann bei geöffnetem oder bei geschlossenem Deckel gemacht werden.<br />
Beim Schließen des Deckels rastet das Schloss automatisch ein.<br />
10<br />
Montage- und Bedienungsganleitung
Einsatz des Schwerkraftschlosses mit Profil-Halbzylinder<br />
nach DIN 18252 / September 99,<br />
mit Länge außen, A=32 mm<br />
Beim Einsatz des <strong>MGB</strong> <strong>1100</strong> RD in Wohngemeinschaften<br />
kann das Schwerkraftschloss mit einem Profil–Halbzylinder<br />
nachgerüstet werden.<br />
Hierzu muss der Blindeinsatz in der roten Kappe rechts<br />
durch den Zylinder ersetzt werden.<br />
(Siehe Foto oben)<br />
Zum Einbau des Profil–Halbzylinders muss der Schlossteil<br />
im Deckel demontiert werden. Hierzu werden die 4<br />
Kreuzschlitz-Schrauben am Schloss auf der Deckelunterseite<br />
abgeschraubt. Die rote Kappe wird vom Deckel abgenommen<br />
und an der Unterseite wird die große Kreuzschlitz-Schraube,<br />
die den Blindeinsatz hält, abgeschraubt.<br />
Anschließend wird der Halbzylinder eingesteckt und mit der<br />
mitgelieferten metrischen Senkschraube befestigt.<br />
(Siehe Foto oben)<br />
Das Schwerkraftschloss öffnet beim Schüttvorgang im<br />
Müllsammelfahrzeug automatisch. Das heißt der <strong>MGB</strong> <strong>1100</strong> RD wird<br />
am Abfuhrtag verschlossen an die Straße gestellt.<br />
Beschreibung des Schwerkraftschlosses mit Profil-Halbzylinder<br />
• Die Funktion des linken runden Zylinders bleibt wie auf Seite 10 beschrieben erhalten.<br />
• Dieser Zylinder wird als Generalfunktion für das Abfuhrunternehmen verwendet.<br />
• Der Profil-Halbzylinder wird von den Anwohnern zum Einwerfen von Abfall benutzt.<br />
Das Schloss wird durch links drehen des Schlüssels im Zylinder geöffnet.<br />
• Zum Verschließen des Deckels wird der Schlüssel im Zylinder rechts herum gedreht<br />
und abgezogen.<br />
Dies kann bei geöffnetem oder bei geschlossenem Deckel gemacht werden.<br />
Beim Schließen des Deckels rastet das Schloss automatisch ein.<br />
Montage- und Bedienungsganleitung<br />
11
Unsere Produkte im Überblick<br />
Produkte<br />
Kurzbeschreibung<br />
Produkte<br />
Kurzbeschreibung<br />
GMT<br />
60 / 80 / 120 /140/<br />
240 / 360 Liter<br />
Depotcontainer<br />
System Grumbach<br />
unterirdisch, Stahlblech,<br />
feuerverzinkt<br />
GMT eXtra<br />
120 / 240 Liter<br />
Umleerbehälter<br />
2,5 / 3,0 / 5,0 / 7,0 m³<br />
Stahlblech, feuerverzinkt<br />
Compostainer ®<br />
120 / 140 / 240 Liter<br />
Frontlader-Behälter<br />
1,75 / 2,5 / 3,0 / 4,5 / 5,0<br />
6,0 / 6,5 / 7,5 / 8,0 m³<br />
Stahlblech, feuerverzinkt<br />
Diamond-Behälter<br />
60 / 80 / 120 /<br />
240 / 360 Liter<br />
Multicont<br />
1,0 m³,<br />
Stahlblech, feuerverzinkt<br />
US -Behälter<br />
120 / 240 / 360 Liter oder<br />
35 / 65 / 95 gallons<br />
GMT<br />
240 Liter<br />
Stahlblech, feuerverzinkt<br />
<strong>MGB</strong> Runddeckel<br />
770 / 1.100 Liter<br />
Stahlblech, feuerverzinkt<br />
Spezialbehälter<br />
OLEOCONT ®<br />
200 / 240 Liter<br />
Stahlblech, feuerverzinkt<br />
Modultainer ®<br />
770 / 1.100 Liter<br />
Flachdeckel,<br />
Stahlblech, feuerverzinkt<br />
SME / SMT<br />
35, 50 / 70, 110 Liter<br />
Kunststoff<br />
Vorsortiergefäße<br />
7, 10, 20, 25, 30, 35,<br />
50 Liter für den Haushalt<br />
Schadstoff-Sammelbox<br />
Kunststoff<br />
Vorsortiergefäße<br />
Sammelkörbe<br />
10 – 60 Liter<br />
Altbatteriebehälter<br />
Kunststoff oder<br />
Stahlblech, verzinkt<br />
<strong>MGB</strong><br />
1.100 Liter<br />
Runddeckel, Kunststoff<br />
Abfallbehälter für den<br />
öffentlichen Verkehrsraum<br />
50 / 120 / 240 Liter<br />
<strong>MGB</strong><br />
500 / 660 / 770 / 1.100 Liter<br />
Flachdeckel, Kunststoff<br />
Wertstoffsammelsystem<br />
45 / 76 Liter<br />
Stahlblech, feuerverzinkt<br />
Depotcontainer<br />
System Grumbach<br />
1,6 / 3,2 / 5,0 m ³<br />
Stahlblech, feuerverzinkt<br />
Putzwollkasten<br />
Schrägdeckel/Pendelklappe<br />
Stahlblech, feuerverzinkt<br />
FRITZ SCHÄFER GMBH • Abfalltechnik & Recycling<br />
Fritz-Schäfer-Straße 20 • D-57290 Neunkirchen<br />
Tel. +49 / (0) 27 35 / 70 - 1 • Fax +49 / (0) 27 35 / 70 - 2 59<br />
eMail Abfalltechnik@ssi-schaefer.de • www.ssi-schaefer.de<br />
ZERTIFIZIERT
Change language