Ihr individueller Weg zu Ihrer Gesundheit! - Wiener Seniorenbund

Foto: fotolia.com
www.ab5zig.at
ab5zig
W I E N E R S E N I O R E N B L A T T
Wir wünschen
Zufriedenheit und
Gesundheit im
Neuen Jahr!
Jänner/Februar 2011
1 ab5zig 7/08
Jan./Feb. 2009
AKTUELLES
SeniorInnen
und die
Gesundheit
Seite 5
AKTUELLES
SeniorInnen gestalten
die Zukunft
Gesundbleiben bis lebenslanges
Lernen: Die Themen
des Bundesseniorenkongresses
Seite 4
MITGLIEDER-AKTION
Geld zurück vom
Finanzamt
Seite 3
Nr. 1

Aktuelles
Jahr der Freiwilligen
Seit langem hat sich eingebürgert,
ein neues Jahr unter einen bestimmten
Titel zu stellen, es einem Thema
zu widmen. Allein die Institutionen
und Vorgaben von der UNO bis hin
zum Chinesischen Horoskop sind
derart zahlreich, dass jedes Jahr
mittlerweile von einer Unzahl von
Themen regiert wird. Wussten Sie,
dass 2010 das Jahr der Biodiversität,
Chopins oder des Tigers war?
Als solches hat uns 2010 kaum neue
Erkenntnisse gebracht.
Das wird 2011 ganz anders, denn
unter anderem begehen wir das
Jahr der Freiwilligen, des Ehrenamtes.
Gerade unter Seniorinnen und
Senioren ist freiwillige, ehrenamtliche
Tätigkeit besonders verbreitet.
Sie leisten damit einen tragenden
Beitrag zum Zusammenhalt der Gesellschaft.
Freiwilliges Engagement bringt älteren
Menschen die Möglichkeit, sich
ins Gemeinwesen einzubringen und
zugleich Interessen und Fähigkeiten
zu verwirklichen, für die sie bis
dahin keine Zeit fanden. Und, aktives
Leben im Alter heißt sinnerfüllt
leben und wirkt sich positiv auf die
Gesundheit aus.
Eines möchte ich herausstellen:
Freiwilliges Engagement ist nicht
selbstverständlich. So ist es mir ein
Anliegen, allen die freiwillig tätig
sind, bekannter oder unbekannter
Weise, herzlich zu danken. Ich hoffe,
Ihnen bleibt Ihre Kraft für diese
Tätigkeit auch 2011 erhalten. In diesem
Sinne Gesundheit wünscht
Ihr
Thomas Hos
Geschäftsführer
ab5zig – Wiener Seniorenbund
hot@ab5zig.at
2 | 1/11
Kultur Reisen
Kurse
Inhalt
Aktuelles 2–6
Ankündigungen 7
Kultur & Ausfl üge 8–11
Kurse 13–15
Angebote mit Rabatt 16–19
Gesundheit 20–21
Reisen 21–24
Aus den Bezirken 25–30
Gewinnspiel 32
Schwarzes Brett 32–34
Mitgliedervorteile 36
ab5zig – Wiener Seniorenbund
1010 Wien, Biberstraße 9
Öffnungszeiten:
Mo. bis Do. 8.00–14.00 Uhr
Fr. 8.00–12.00 Uhr
Tel.: 01/515 43-600
Fax: 01/515 43-609
Die nächste Ausgabe von ab5zig – Wiener Seniorenblatt
geht Anfang März 2011 zur Post.
Impressum
Medieninhaber, Verleger und Herausgeber: ab5zig – Wiener Seniorenbund, Landesgruppe des
Österreichischen Seniorenbundes, 1010 Wien, Biberstraße 9, Tel.: 01/515 43-600, Fax: 01/515
43-609, E-Mail: wiener@seniorenbund.at, www.ab5zig.at Chefredakteur: Landesgeschäftsführer
Thomas Hos Tel.: 01/515 43-621. Redaktion: Martha Kasess, Claudia Wlach, E-Mail: redaktion@
ab5zig.at, Design, Grafi k, Layout: Mag. Elisabeth Skibar; Offenlegung lt. Mediengesetz: Landespräsidium:
LAbg. Ingrid Korosec (Vorsitzende), Dr. Irmgard Bayer, BV-Stv. a.D. Hans Erasmus,
Landesgeschäftsführer Thomas Hos, Bez.Rat Reg.Rat. Kurt Kumhofer, BV-Stv. a.D. Helmut Poppenwimmer,
BV-Stv. a.D. Martha Reichel, Bez.Rat a.D. Franz Soucek, BV-Stv. a.D. Mag. Franz
Stabler, Bez.Rat Hans Wolf, BV a.D. Ludwig Zerzan.
Blattlinie: Seniorenaktivierung und Seniorenvertretung
DVR 0066273, ZVR: 988670977
Die Gesamtausgabe
von ab5zig – Wiener
Seniorenblatt steht auf
unserer homepage
www.ab5zig.at jederzeit
als pdf-Datei zum
Download bereit.
Druck: NIEDERÖSTERREICHISCHES PRESSEHAUS, Druck- und Verlagsgesellschaft mbH,
Gutenbergstraße 12, 3100 St. Pölten

Wir kämpfen gegen Abschaffung
des Alleinverdienerabsetzbetrages!
Das würde für 113.000 Haushalte eine echte Pensionskürzung bedeuten.
Sofort nach Bekanntwerden der
ersten Gerüchte, man wolle den
Alleinverdienerabsetzbetrag für
Pensionisten abschaffen, haben wir
heftig protestiert.
Im Zuge der Pensionsverhandlungen
erhielten wir dann die Zusage der
Regierungsspitze: Man würde noch
mit uns verhandeln. Doch bis zur Beschlussfassung
im Parlament gab es
keine echte Verhandlungsrunde dazu.
Der Seniorenbund hat die Abgeordneten
zum Nationalrat briefl ich auf-
Der Wiener Seniorenbund und das
Finanzministerium helfen Ihnen
bei Ihrem Steuerausgleich.
Am 16.2. und am 9.3. können Sie
Ihre Arbeitnehmerveranlagung, jeweils
von 9 bis 14 Uhr gleich bei uns
erledigen.
Für die Servicetage ist eine schriftliche
(Fax, Mail, Post), telefonische
(Tel. 515 43-600) oder persönliche
Anmeldung im Wiener Seniorenbund
erforderlich (siehe Kasten). Sie erhalten
anschließend vom Wiener Seniorenbund
eine Terminbestätigung. Zum
Servicetag bringen Sie dann bitte Ihren
Mitgliedsausweis mit.
Wenn Sie Ihre Veranlagung gleich
online erledigt haben möchten, brauchen
Sie einen FinanzOnline-Zugang.
Diesen erhalten Sie (schriftlicher Antrag
oder persönlich) bei Ihrem Finanzamt
oder unter www.bmf.gv.at
Vergessen Sie nicht sämtliche Rechnungen,
Zahlungsbelege und Nachwei-
gefordert: Bitte nehmen Sie Ihre Verantwortung
wahr! Bringen Sie einen
Abänderungsantrag ein und verhindern
Sie diese Pensionskürzung!
Aber eines können wir Ihnen versprechen:
Sollte dieses ungerechte Gesetz
in Kraft treten, werden wir eine
Klage beim Verfassungsgerichtshof einbringen!
Also: Wir kämpfen weiter!
Ihre Ingrid Korosec
AKTION FÜR UNSERE MITGLIEDER
Geld zurück vom Finanzamt
Finanzbeamte stehen am 16. Februar und am 9. März im
Wiener Seniorenbund für Sie bereit
se mitzunehmen. Ohne diese ist keine
Berücksichtigung von Steuerabsetzposten
möglich.
Beispiele für abzuschreibende
Ausgaben
Sonderausgaben
Versicherungsprämien, Wohnraumschaffung
und -sanierung, Kirchenbeitrag,
Spenden an humanitäre Einrichtungen
Werbungskosten
Mitgliedsbeitrag zum Seniorenbund,
weitere Mitgliedsbeiträge an Interessenvertretungen
Außergewöhnliche Belastungen
Krankheitskosten (Rezepte, Medikamente,
Behandlungen etc.), Fahrtkosten
zum Arzt, Heilbehelfe, Kosten für
Pfl egeheime bzw. Betreuung, Pfl egegeld
(Beleg), Katastrophenschäden etc.
Servicetage: Wir helfen Ihnen beim Steuerausgleich!
16. Februar und 9. März, 9.00 bis 14.00 Uhr. Veranlagung für 5 Jahre möglich
(2006 bis 2010). So melden Sie sich an:
• Brief an Wiener Seniorenbund, 1010 Wien, Biberstraße 9.
• Fax: + 43 1 515 43-609
• E-Mail: nigischer@ab5zig.at oder wlach@ab5zig.at
• Telefonisch: +43 1 515 43-600
• Sie erhalten auf selbem Weg eine Terminbestätigung.
• Die Termine werden nach Einlangen der Anmeldungen vergeben.
Aktuelles
Die kalte Seite von Wien
Wir erlebten den heftigsten Winterbeginn
seit vielen Jahren. Wohl
dem, der es sich in diesen Tagen
in einer heimelig warmen Wohnung
gemütlich machen konnte. Eine
ausreichend beheizte Unterkunft,
so sollte man meinen, gilt in unserer
Gesellschaft als grundlegendes
Menschenrecht. Wer sich das
aus welchen Gründen auch immer
selbst nicht leisten kann, den sollte
die Solidargemeinschaft unterstützen.
Ähnlich wie sie bei Krankheit
oder nach einem Unfall hilft.
Wien ist anders, das mussten wir
gerade wieder erleben. Die neue
rot-grüne Koalition hat ohne viel Federlesens
den Heizkostenzuschuss
für bedürftige Mitbürger einfach
halbiert. 100 statt 200 Euro. Die
Grünen als neuer Koalitionspartner
stimmten zu. So rasch kann man
sich also von angeblich sozial engagiert
auf kühl wenden. Auch wer im
Jänner nicht rechtzeitig seinen Antrag
stellt, fällt um die Hilfe um.
Liebe Leserinnen und Leser, ich
hoffe und wünsche, dass nur die
wenigsten von uns echte Probleme
haben, ihre Wohnung zu wärmen.
Aber lassen sie uns alle gemeinsam
für jene eintreten, denen das eben
nicht möglich ist.
Trotz dieser kühlen Aussichten
wünschen wir Ihnen alles Gute zum
Neuen Jahr! Glück und Gesundheit!
Ihre
LAbg. Ingrid Korosec
Vorsitzende
ab5zig – Wiener Seniorenbund
korosec@ab5zig.at
1/11 | 3

Kopf Aktuelles
Liebe Seniorinnen und
Senioren!
2010 war das Jahr des nötigen Sparbudgets.
Nicht Bankenpakete oder
Eurohilfen (dies sind Kredite und
Haftungen) sondern gestiegene Ausgaben
(z.B. für „Kurzarbeit“) und gesunkene
Einnahmen (z.B. durch die
höhere Arbeitslosigkeit) hinterließen
Schulden.
Das Sparbudget ist geschnürt, 60%
der Gelder kommen aus Einsparungen,
40% aus Steuern.
Jede Bevölkerungsgruppe hat ihren
Beitrag geleistet – auch wir SeniorInnen
haben eine halbe Milliarde auf den
Tisch des Vaterlandes gelegt. Finanzminister
Pröll hat mit dem Budget ein
solides Gesellenstück vorgelegt, das
ausgewogen ist und sein Ziel erreicht:
Weniger Neuverschuldung, weniger
Zinszahlungen, mehr Zukunft für Österreich.
2011 muss nun zum Jahr des Meisterstücks
werden, denn dazu fehlen
noch die großen Reformen. Bei Bildung,
Gesundheit und Pfl ege müssen
die verantwortlichen Minister jetzt
alle an einen Tisch bringen. Dabei
werden wir SeniorInnen die konstruktiven
Kräfte des Landes gerne unterstützen!
Ich wünsche Ihnen für 2011 alles erdenklich
Gute, vor allem Gesundheit!
Ihr Dr. Andreas Khol
Bundesobmann des
Österreichischen Seniorenbundes
4 | 1/11
SeniorInnen gestalten
die Zukunft
Gesundbleiben bis lebenslanges Lernen: Mit solchen Themen
beschäftigten sich die Teilnehmer des Bundesseniorenkongresses
350 und Seniorinnen und
Expertinnen und Experten,
Meinungsbildner
Senioren folgten der Einladung und
erarbeiteten einen ganzen Tag lang in
sechs Arbeitskreisen die wichtigsten
Senioren-Standpunkte.
Die Arbeitskreise befassten sich
mit den Themen „Gesund bleiben,
solange es geht“, „Warum nicht eine
Pension nach Maß?“, „Freiwillig aktiv
sein. Dem Leben einen Sinn geben“,
„60plus – Lernen und Denken macht
Spaß!“, „Werden die Jungen streiken?“
und „Die wichtige Rolle der Religionen
bei der Wertestiftung“.
Zum Thema Gesundheit wurde
unter anderem erörtert, was Seniorinnen
und Senioren selbst zum Erhalt
ihrer Gesundheit und Lebensqualität
beitragen können und wie die Gesellschaft
dieses Ziel unterstützen muss.
Die Frage wie lange unser Gesundheitssystem
noch fi nanzierbar bleibt
und welche Reformen erforderlich
sind bildete ebenso einen großen Teil
der Diskussionen wie die Organisation
von Pfl ege und Betreuung als Teil der
sozialen Sicherheit.
Die wichtige Rolle der Freiwilligen
Im Arbeitskreis zu Arbeit und Pension
kamen die TeilnehmerInnen klar zum
Schluss, dass jeder, der länger arbeiten
kann und will, dafür in der Pension
belohnt werden sollte. Die Arbeit der
Gruppe geriet zu einem Plädoyer für
einen fl exiblen Pensionsantritt.
Die KongressteilnehmerInnen im
Arbeitskreis zu freiwilligem Engagement
und ehrenamtlicher Tätigkeit
hoben die Bedeutung von Freiwilligentätigkeit
hervor und beleuchteten die
Rolle, die der Seniorenbund allein und
gemeinsam mit anderen Institutionen
bei der Motivation zur Freiwilligenarbeit
spielen sollte.
Der Bildungskreis befasste sich
vornehmlich mit lebensbegleitendem
Lernen frei nach dem von Prof. Leopold
Rosenmayr ausgegebenem Motto:
„Was Hänschen nicht lernt, kann
ein alter Hase immer noch lernen.“
Die Gruppe, die sich mit dem
Verhältnis der Generationen auseinander
setzte, konkretisierte, dass es
keinen Generationenkonfl ikt geben
darf, sondern ein stetes Miteinander.
Es müsse der Generationenvertrag
durch gegenseitige Achtung und Beachtung
der jeweiligen Bedürfnisse
gesichert werden.
Der Arbeitskreis Religion wies auf
das durch eine Studie belegte Bekenntnis
zur christlichen Leitkultur hin und
setzte sich mit der Einstellung zu Religions-
und Ethikunterricht ebenso auseinander
wie mit dem Verhältnis von
Kirchen und Staat in Österreich.
Ausführliche Papiere mit theoretischen Ansätzen
und praktischen Umsetzungsmöglichkeiten
sowie aufgeworfenen Fragen zu den einzelnen
Themen erhalten Sie beim ab5zig –
Wiener Seniorenbund, 1010 Wien, Biberstraße 9.
Foto: Seniorenbund / Georg Schweinester

SeniorInnen und die Gesundheit
Umfrage: Die meisten sind bereit, aktiv Vorsorge zu betreiben.
Sie befürchten aber Verschlechterungen im Gesundheitssystem
auf Kosten der Älteren. Der Ausbau des
e-card-Systems wird begrüßt.
Die Mehrzahl der Seniorinnen und
Senioren ist bereit, etwas für die
eigene Gesundheit zu tun. Viele
haben aber Angst, dass unser Gesundheitssystem
künftig auf Kosten der älteren
Menschen sparen könnte. Oder sie
befürchten, dass sie sich die entsprechende
Pfl ege nicht leisten werden können,
so sie sie selbst einmal brauchen
werden. Das waren zwei der wichtigsten
Ergebnisse aus einer Umfrage, die der
Österreichische Seniorenbund im Sommer
dieses Jahres unter Angehörigen der
Generation 60 plus durchführen ließ.
Sie war beim Seniorenkongress im November
2010 erstmals von Dr. Rudolf
Bretschneider und Dr. Angelika Kofl er
von GfK präsentiert worden. Für die
Vertreter des Seniorenbunds sind diese
Daten einmal Auftrag mehr, sich für die
bestmögliche Betreuung und Versorgung
der älteren Menschen einzusetzen.
44 Prozent der Befragten gaben an,
sich selbst intensiv um ihre Gesundheit
zu bemühen, weitere 41 Prozent
sagten, immerhin „weniger intensiv“
Regelmäßige Bewegung:
In Gesellschaft geht es leichter.
etwas dafür zu unternehmen. Als eher
nachlässig oder gar ziemlich nachlässig
bezeichneten sich nur 15 Prozent.
Frauen sind dabei im Alter zwischen
60 und 69 Jahren aktiver als Männer,
später holen die Männer auf. Bewohnerinnen
und Bewohner von Großstädten
und damit auch Wien sind dabei etwas
nachlässiger als Einwohner von kleinen
und mittleren Städten.
Motivation ist der wichtigste
Schlüssel, um ältere Menschen zu mehr
Vorsorge zu aktivieren. Mit dem Rauchen
aufhören, mit anderen Menschen
zusammensein, gesunde Ernährung,
wenig oder keinen Alkohol zu trinken
oder regelmäßiges Gedächtnistraining
zu machen – all das fällt leichter, wenn
es jemand gibt, der einen dabei unterstützt.
Die Mehrzahl der Befragten gab
trotzdem an, es ohnehin zu tun. Das
gilt ebenso für die Teilnahme an Vorsorgeuntersuchungen,
für regelmäßige
Bewegung und die Vermeidung von
Übergewicht. Am meisten gefragt sind
Motivation und freundliche Unterstüt-
Foto: fotolia.com
Aktuelles
Dr. Angelika Kofl er und Dr. Rudolf
Bretschneider beim Seniorenkongress
zung für die tägliche Stunde Spazierengehen.
Sich aus eigenem Antrieb ganz
alleine dazu aufzumachen, fällt vielen
nicht leicht. Bei allen Vorsorgemaßnahmen
sind Frauen zwischen 60 und 69
Jahren aktiver als Männer. Die scheinen
sich erst jenseits der 70 dafür zu interessieren.
Dann aber sind sie wiederum
konsequeneter als die Frauen.
Bonus-Malus-System würde
akzeptiert werden
Ernst nehmen muss die Politik die Sorgen
der Älteren zum Gesundheitssystem.
Gleich 79 Prozent der Befragten haben
die Befürchtung, dass dabei bald auf
Kosten der älteren Generation gespart
werden könnte. Starke 69 Prozent befürchten
ebenfalls, sich eines Tages nicht
die nötige Pfl ege leisten zu können. Die
Bereitschaft, den eigenen Lebenspartner
oder die Partnerin bei Bedarf selbst zu
pfl egen, ist auffällig groß. Rund 43 Prozent
könnten sich das vorstellen.
Die Seniorinnen und Senioren zeigen
auch Auswege aus den Nöten des
Gesundheitssystems auf: Sie äußerten
zu 68 Prozent die Bereitschaft, eine Art
Bonus-Malus-System in der Krankenversicherung
zu akzeptieren. Verantwortungsvoller
Umgang mit der eigenen Gesundheit
könnte damit belohnt werden,
während bei nachlässiger Lebenshaltung
höhere Tarife in Kauf genommen
werden müssten. Ebenso aufgeschlossen
zeigen sie sich für einen Ausbau des ecard-Systems.
Eine große Mehrheit ist
dafür, dass Gesundheitsdaten wie Blutgruppe
oder Befunde auf der e-card gespeichert
werden sollte. Vorläufi g zeigt
die e-card nur Namen und Versicherung
an. Vor missbräuchlicher Verwendung,
wie sie in den Medien oft diskutiert
wird, haben nur die wenigsten Angst.
Gleich 82 Prozent sagen glatt nein auf
die Frage, ob sie eine solche missbräuchliche
Verwendung fürchten.
1/11 | 5

Aktuelles
Die Gewinnerinnen
unserer Mitgliederwerbeaktion
Die Preisträger stehen fest!
Seniorenbund-Vorsitzende LAbg. Ingrid Korosec
gratulierte im Dezember Frau Brigitta
Bernhard, der Gewinnerin des Hauptpreises
unserer Mitgliederwerbeaktion 2010 herzlich.
Frau Bernhard darf sich über einen Wellnessaufenthalt
in der Lotus Therme Héviz freuen:
5 Übernachtungen im 5-Stern-Hotel für 2 Personen
inklusive Halbpension. Einen Reisegutschein
unseres Reisebüros Columbus im Wert
von € 300,– hat Frau Ida Zehetner gewonnen
und einen Reisegutschein im Wert von € 200,–
Frau Monika Schmutterer. Insgesamt haben 676
neue Mitglieder und 146 Werber an der Aktion
teilgenommen.
Lernen im Alter dient nicht nur der
geistigen und körperlichen Ertüchtigung,
es ist für SeniorInnen aus
vielfacher Sicht zwingend geworden.
Es wird geschätzt, dass in den kommenden
zwei Jahren in Wien, Niederösterreich,
Burgenland und Steiermark
1.800 qualifi zierte Personen benötigt
werden, um älteren, körperlich und geistig
völlig gesunden Menschen bei der Bewältigung
ihres Alltags zu helfen. Und
400 bis 600 werden zusätzlich dringend
für die Kinderbetreuung gesucht.
Der Verein „Improve“ bietet eine
interessante Diplomausbildung zum
„Lern-, Freizeit- und Vitalcoach“ oder
auch „Generationencoach“ genannt,
an. TeilnehmerInnen der 2-semestrigen
Intensivausbildung sollen die ihnen anvertrauten
Kinder und SeniorInnen in
ihrem Umfeld begleiten, unterstützen
und fördern können.
Die Palette der Lehrinhalte reicht
von Persönlichkeitstraining und
menschlicher Entwicklung über Kommunikation
und Betreuungsmethoden
bis zu Projektmanagement und Gehirnjogging.
Der generationenübergreifende
Ansatz in der Ausbildung verstärkt
das Verständnis für die verschiedenen
Altersstufen. Geht es im Jugendbereich
beispielsweise um sinnstiftende Freizeitgestaltung
oder Unterstützung beim
6 | 1/11
LAbg. Ingrid Korosec
gratuliert Frau Brigitta
Bernhard zum 1. Preis
Lernen über die Berufszeit hinaus
Diplomausbildung zum Generationencoach
Vereinsvorstand (v.l.n.r.): Mag. Jacques A.
Mertzanopoulos, Karl H. Schrittwieser,
Dr. Peter Vogler
Lernen, so liegt das Hauptaugenmerk
im Seniorenbereich auf autonomer Lebensgestaltung.
Die beiden Organisatoren des Projektes,
Karl H. Schrittwieser und Dr.
Peter Vogler, sind übrigens aktive Pensionisten,
67 und 62 Jahre alt.
Für die Ausbildungskosten in Höhe
von € 3.000,– (inkl. Diplomprüfungsgebühr)
stehen verschiedene Förderungen
zur Verfügung.
Informationen: Verein IMPROVE – Bildung mit
Zukunft, 1010 Wien, Wipplingerstraße 32/20A,
Tel. 0680/140 57 37, Fax: 533 13 15-16,
E-Mail: offi ce@improve.or.at, www.improve.or.at
Foto: Atelier Zink
Heizkostenzuschuss
beantragen
Der Heizkostenzuschuss 2011
wurde im Vergleich zum Vorjahr
von 200 auf 100 Euro halbiert
(siehe auch Seite 3).
Wer Mindestsicherung bzw. Mietbeihilfe
für PensionsbezieherInnen
erhält, bekommt den Heizkostenzuschuss
automatisch mit der Leistung
im Jänner 2011. Wer bis zu netto
744,01 Euro bzw. bei Zweipersonenhaushalten
bis zu netto 1.116,02
Euro Einkommen hat, kann unter
Vorlage des Einkommensnachweises
bis 31. Jänner 2011 einen Antrag stellen:
„Heizkostenzuschuss 2010/2011,
Postfach 28, 1024 Wien“.
Antragsformulare können telefonisch
von Montag bis Freitag zwischen
8 und 18 Uhr unter der Nummer
4000-40660 bestellt werden.
Formulare gibt es auch bei der Magistratsabteilung
40, Wien 3., Thomas-Klestil-Platz
8, Montag bis Freitag,
8.00 bis 15.00 Uhr, Donnerstag,
8.00 bis 17.30 Uhr.
Foto: fotolia.com

25. MAI 2011
ab5zig-Frühlingsball
Der Wiener Seniorenbund lädt am
Mittwoch, 25. Mai 2011, zum
Frühlingsball in die stilvollen,
barocken Räume des Schlosses Miller-Aichholz
(Europahaus Wien) in
Penzing. Wie immer bieten wir Ihnen
Tanzmusik erster Güte aber auch Zeit
und Raum für gesellige Unterhaltung
ohne zu laute Musik.
Bei der Tombola verlosen wir wieder
zahlreiche Preise – und auf allen
Tischen stehen zu Beginn des Balles
Rot- und Weißwein sowie Mineralwasser
zu Ihrer Verfügung.
Termin: Mi., 25. Mai, 17.00 Uhr
(Einlass 16.00 Uhr, Abendkleidung!)
Balleröffnung durch das ab5zig-
Komitee der Tanzschule Kopetzky
Unterhaltungsmusik: Gotty Beer und
die Time-Breakers
22. JÄNNER 2011
Ball der Alsergrunder ab5zig
Am Samstag, 22. Jänner 2011, fi ndet
wieder der beliebte Ball der
Alsergrunder ab5zig im Kolpinghaus,
1090 Wien, Liechtensteinstraße
100, statt. Einlass ist um 15.00
Uhr, Eröffnung um 16.00 Uhr.
Für Unterhaltung und gute Stimmung
im rauchfreien Ballsaal sorgt
die „XLarge-Company“. Der Kartenpreis
beträgt € 30,– inklusive Wiener
Schnitzel vom Schwein mit Salat.
Erhältlich sind die Karten bei Bezirksrat
Hans Wolf, Tel. 319 80 22 oder 0664 / 481 24 87
sowie beim ab5zig – Wiener Seniorenbund,
1010 Wien, Biberstraße 9, Tel. 515 43-600.
Gratis-Tischreservierung bis spätestens Mittwoch,
19. Jänner 2011.
ab5zig-Wiener Seniorenbund
auf der „Senior aktuell“
Auch heuer
ist ab5zig-
Aniorenbund
Wiener Seniorenbund
mit
einem Informationsstand und seinen
zahlreichen Mitgliederangeboten bei
Ankündigungen
Ort: Schloss Miller-Aichholz (Europahaus),
1140 Wien, Linzer Straße 429
(Endstation Linie 49)
Preis: € 28,– inklusive € 6,– Gutschein
für Buffet
Karten sowie Platz- bzw. Tischreservierungen
ausnahmslos im ab5zig – Wiener Seniorenbund
Tel.: 515 43-600, Biberstraße 9, 1010 Wien
der „Senior aktuell“ von 22. bis
25. März in der Wiener Stadthalle
vertreten. Diese Messe für Junggebliebene
fi ndet täglich von 9.30 bis
18.00 Uhr bei freiem Eintritt statt.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
MOBILITÄTS-
HAUS-BRUNNER
Larwingasse 54/Haus 3, 1220 Wien
www.mobilitaetshaus-brunner.at
….für Ihre Mobilität,
innen und außen
Treppen- und Plattformlifte für
gerade und kurvige Treppen
Badewanne mit Türe,
als Sitz- oder Liegewanne
6 verschiedene Badeliftmodelle,
Absenken bis zum Wannenboden
ist tatsächlich möglich!!!
SCHENKEN SIE UNS IHR VERTRAUEN!
Mein bestens geschultes Team und
ich beraten Sie unverbindlich und
kostenlos – gerne vor Ort!
Sie werden sehen, gemeinsam finden
wir eine Lösung!
Für einen möglichen Beratungstermin
melden Sie sich bitte unter der
Tel.-Nr. 01 264 48 95
in der Zeit von 9.00h bis 16.00h
(Montag bis Freitag) an!
Adolf Brunner & sein Team
ACHTUNG JETZT NEU!!!
Senioren- und Behindertengerechte
Duschen und nachträgliche
Einbauten von Türen in
bestehende Badewannen im Programm!!!
1/11 | 7

Kultur & Ausfl üge
!!! ACHTUNG !!! Neue Regelung für Führungen !!! ACHTUNG !!!
Sie brauchen nicht mehr persönlich zum Wiener Seniorenbund zu
kommen, um zu bezahlen, sondern können auch per Überweisung bzw.
Netbanking einzahlen.
So funktioniert es:
1. Sie melden sich telefonisch für den gewünschten Termin unter Angabe
Ihrer Telefonnummer an.
2. Sie zahlen per Überweisung oder Netbanking den entsprechenden
Kostenbeitrag, unter Angabe des Namens auf unser Konto ein:
Kto.Nr. 3-09.523.754, Bankleitzahl 32000 bei der RLB NÖ-Wien AG
3. Es können keine Führungskarten mehr zurückgenommen werden.
Natürlich können Sie nach wie vor auch persönlich bei uns buchen und
bezahlen: ab5zig – Wiener Seniorenbund, 1010 Wien, Biberstraße 9,
Mo. bis Do. 8.00 bis 14.00 Uhr, Fr. 8.00 bis 12.00 Uhr.
Für die angebotenen Kultur-Führungen gibt es überdies zusätzliche
Termine, die jedoch erst dann angeboten werden, wenn der Haupttermin
vollständig ausgebucht ist.
8 | 1/11
Zu Gast in …
Abfahrtstelle unserer Busse: 1150 Wien, Westbahnhof,
Felberstraße 4 (vor Hotel) Seniorenbundbegleitung:
Gina Schiedauf, Anmeldungen: Wiener
Seniorenbund, 1010 Wien, Biberstraße 9, Tel.: 515
43-600. Reservierungen werden ausnahmslos nur
bis 14 Tage vor der Fahrt gehalten. Sollte bis dahin
nicht bezahlt sein, wird der Platz weitergegeben.
Di., 1. Feb., 9.00 Uhr. Bruck/Leitha – Firma Landgarten – Stadtführung
m. Schloss Prugg. Bei einer Führung durch die Sojaproduktionsfi
rma Landgarten in Bruck erfahren wir alles Wissenswerte über
den Betrieb. Wir beobachten Rösten, Schokolieren und Verpacken
der leckeren Snacks und dürfen diese auch verkosten. Nach dem
Mittagessen (im Preis inkludiert) folgt ein Stadtspaziergang durch
Bruck mit dem Schloss Prugg. Danach genießen wir ein erwärmendes
Getränk im „Grünen Kranz“. Kosten inkl. Bus, Verkostung,
Führungen, Menü, wärmendes Getränk € 54,–
Di., 22. Feb., 9.00 Uhr. Geschirr-Museum Wilhelmsburg und Schloss Kreisbach.
Im Geschirrmuseum von Wilhelmsburg lassen wir uns in die
Zeit unserer Jugend versetzen und verzaubern. Nach dem Mittagessen
besuchen wir das Schloss Kreisbach mit seiner besonders sehenswerten
Anna-Kapelle. Ein wahres Juwel. Eine Kaffeejause im Schloss
bildet den Abschluss unseres Tagesprogrammes. Kosten: € 37,50
Wallfahrtskirchen
Niemand würde in Wien so viele Wallfahrtskirchen
vermuten. Wir werden sie mit Dr. Hubert
Zeinar besuchen und viel Interessantes über diese
Gnadenorte erfahren. Wir empfehlen einen Feldstecher/Opernglas
mitzunehmen.
Di., 1., 8., 15., 22. und Do., 24. Feb., 10.00 Uhr. Pfarrkirche
Maria, Mutter von der immerwährenden Hilfe. Bis jetzt waren wir
gewohnt, in einer Wallfahrtskirche nur ein Gnadenbild anzutreffen.
Doch in der Kirche „Maria, Mutter von der immerwährenden Hilfe“
sind es gleich zwei! Deshalb, weil eines dem anderen den Rang abgelaufen
hat. Und noch etwas gibt es dort zu sehen, was nicht ganz
alltäglich ist: islamische Symbolik in einer katholischen Wallfahrtskirche.
Kosten: € 3,–. Treffpunkt: vor der Kirche, Wichtelgasse 74,
1170 Wien (Pfarramt)
Di., 1., 8., 15., 22. und Do., 24. März, 10.00 Uhr. Pfarre Hernals Kalvarienbergkirche.
Die Kalvarienbergkirche zählt bestimmt zu den Attraktionen
Wiens. Wallfahrtlich hat dieses Gotteshaus aber eine Besonderheit
zu bieten: Ziel der Wallfahrt dorthin ist nämlich kein Bild
oder eine Statue, sondern ein Berg. Kosten: € 3,–. Treffpunkt: vor
der Kirche, St. Bartholomäus Platz 3, 1170 Wien (Pfarramt)
Stadtspaziergänge
Wir erkunden oft unbeachtete Schätze in den
Gassen und auf den Plätzen Wiens. Mag. Ursula
Debera führt zu Plätzen, die man sonst nicht sieht
– oder übersieht.
1., 2., 3. Feb., 12.30 Uhr. Das Geldmuseum. Das Geldmuseum
der Oesterreichischen Nationalbank
stellt die Entwicklung des Geldwesens von den Anfängen bis
heute dar und macht Währungspolitik im Spiegel der Geschichte
zugänglich. Kosten: € 5,50. Treffpunkt: 12.30 Uhr, Otto Wagnerplatz
3, 1090 Wien
8., 9. Feb., 13.00 Uhr. Das Heeresgeschichtliche Museum. Der Museumsbau
(Objekt 18) bildet das Herzstück des Wiener Arsenals, einem
aus vormals insgesamt 72 Objekten bestehenden riesigen militärischen
Gebäudekomplex, der aus Anlass der Revolution 1848/49
errichtet wurde. Es war das größte Bauvorhaben der ersten Regierungsjahre
des jungen Kaisers Franz Joseph. Wir besichtigen das
interessante Gebäude mit der Feldherrenhalle und der Ruhmeshalle.
Kosten: € 9,–. Treffpunkt: 13.00 Uhr vor dem Museum
14., 15. Feb., 13.50 Uhr. Ottakringer Brauerei inkl. Verkostung und Gutschein.
Kosten: € 11,50. Treffpunkt: 13.50 Uhr Eingang Shop,
Ottakringerstraße 95, 1160 Wien
1., 2., 3. März, 12.50 Uhr. Ausfl ug zu Kelly – Betriebsführung. Wer kennt
nicht Soletti, Goldfi schli, Chips und Co? Aber wie wird das Knabberzeug
hergestellt? Bei dieser Führung erfahren wir es. Kosten: € 10,50.
Treffpunkt: 12.50 Uhr, Hermann Gebauer Straße 1, 1220 Wien
Kunst erleben
Mit unserem Kunsthistoriker Ing. Gerhard
Schmidt. Wir setzen den Zyklus „Große Europäische
Malerei“ mit den bedeutendsten Werken von
der Renaissance bis zur Neuzeit fort. Der Zyklus
besteht aus mehreren Teilen, die auch unabhängig
voneinander gebucht werden können.
Mi., 23. Feb., 2., 9. März, 10.00 Uhr. Kunsthistorisches Museum: Große Meisterwerke
der Malerei. Der Zyklus „Große Europäische Malerei“, in
dem wir in verschiedenen Museen Werke von der Renaissance bis zur
Neuzeit gesehen haben, geht nun allmählich zu Ende. Wir bringen
uns daher die bedeutendsten Meisterwerke des Kunsthistorischen
Museums nochmals nahe. Man kann sie nicht oft genug sehen, die
Raffaels, Tizians, Veroneses, Rubens, Bruegels, Altdorfers, Dürers
usw. Kosten: € 12,50. Treffpunkt: Haupteingang KHM, 10.00 Uhr.
Mi., 23., 30. März, 6. April, 10.00 Uhr. Belvedere: Die Porträts Egon Schieles.
Egon Schiele, einer der bedeutendsten österreichischen Künstler
des 20. Jhdts., schaffte sehr eindrucksvolle, z.T. aufwühlende
Porträts in einer fulminanten Darstellungsweise. Dabei versuchte
Schiele immer, die seelische Befi ndlichkeit seiner Modelle sichtbar
zu machen. In dieser höchst eindrucksvollen Schau werden einige
Werke erstmals in Österreich gezeigt. Kosten: € 12,–. Treffpunkt:
Eingang Unteres Belvedere, 10.00 Uhr
Kulturtouren
Es gibt viele hübsche, größere und kleinere Städte, die wir gemeinsam
besichtigen wollen. Seniorenbundbegleitung: Anneliese Siess
Fr., 18. März, 8.30 Uhr. Schloss/Stift Walpersdorf und Avance Hotel Steigenberger/Krems.
Der Bau des Schlosses wurde im Jahr 1000 begonnen
und 1600 beendet. Unter anderem waren die Familien Siezendorf,
Colloredo-Wallensee und Auersperg die Besitzer; zur Zeit die Schwestern
vom Hl. Petrus Clava. Mittagessen bei den Schwestern (nicht inkludiert),
Nachmittag Avance Hotel Steigenberger in den Weinbergen
in Krems (Spa Luxus), Hausführung mit Jause. Kosten: € 36,50. Abfahrt
/ Treffpunkt: 8.30 Uhr. U-Bahn Schwedenplatz, Bushaltestelle
Fotos: Foto Weinwurm

Auf den Spuren von ...
Kunst- und kulturgeschichtliche Führungen
Wien – Jahrhunderte Kunst- und Kulturstadt
– Wohn- und Wirkungsstätte bedeutender Persönlichkeiten
und vieler Künstler. Wien – Hauptund
Residenzstadt mit einer reichen Geschichte,
die Spuren im Stadtbild hinterlassen hat. Unter
der Leitung von Dr. Maria Kramer begeben wir
uns auf Spurensuche. Bei den Führungen zu den verschiedensten
Kunst- und Kulturstätten wollen wir uns an die Persönlichkeiten
erinnern, die auf unterschiedlichste Weise Wien geprägt haben.
Mi., 16. Feb., 14.00 Uhr. Franz Schubert auf der Wieden. Die letzte Zeit
vor seinem Tod im November 1828 lebte Franz Schubert in der
Wohnung seines Bruders Ferdinand in der Kettenbrückengasse. Wir
besuchen die Gedenkräume in der ehemaligen Schubertwohnung
und die nächstgelegene Kirche, die Margaretener Pfarrkirche, in der
Franz Schubert eingesegnet worden ist.
Kosten: € 6,50. Treffpunkt: Schubert Gedenkräume, Kettenbrückengasse
6, 1040 Wien
Di., 22. Feb., 14.00 Uhr. Rückkehr der Alten Meister. Nach einigen Jahren
der Restaurierung kann man die Bilder der Gemäldesammlung der
Akademie der bildenden Künste im prachtvollen neuen Rahmen
bewundern: zu den weltweit berühmten Meisterwerken zählen das
Jüngste Gericht von Hieronymus Bosch, die Werke von Cranach d.
Ä., Tizian und Rubens, von Rembrandt und seinen Zeitgenossen
bis hin zu Luca Giordano und den Malern des Wiener Klassizismus
um 1800.
Kosten: € 10,50. Treffpunkt: Akademie der bildenden Künste, Gemäldegalerie,
Schillerplatz 3, 1010 Wien
Di., 8. März, 14.00 Uhr. Ludwig van Beethoven und die Mölker Bastei.
Im Laufe der 35 Jahre, die Beethoven in Wien verbrachte, übersiedelte
er an die 80 Mal. Im sog. Pasqualatihaus auf der Mölkerbastei
wohnte Beethoven mit Unterbrechungen insgesamt acht
Jahre. Ebenfalls auf der Mölkerbastei befi ndet sich das bekannte
„Dreimäderlhaus“, das an Franz Schubert und an das Singspiel
von Heinrich Berté erinnert.
Kosten: € 6,50. Treffpunkt: Beethoven Pasqualatihaus, Mölker
Bastei 8, 1010 Wien
Kultur & Ausfl üge
!!! ACHTUNG !!! Führungen nur für Mitglieder !!! ACHTUNG !!!
Wanderklub
Speziell für Seniorinnen und Senioren zusammengestellte
Tagestouren, ca. 15 km, 300–700 Höhenmeter,
mit angemessener Mittagsrast. Routenbeschreibungen:
Dipl.-Ing. Karl Stockinger (Wanderbegleiter),
Tel. 0650/902 08 72. Für ab5zig-
Mitglieder (weißer Ausweis) € 2,–/Teilnahme statt
€ 4,–; kein Teilnahmeschein erforderlich.
Di., 1. Feb., 9.00 Uhr. Hinterbrühl – Seewiese – Rodaun
Treffpunkt: Bahnhof Meidling – ÖBB Reisecenter
Di., 8. Feb., 9.30 Uhr. Breitenfurt – Wr. Hütte – Mauer
Treffpunkt: Bahnhof Liesing
Di., 15. Feb., 9.00 Uhr. Naturpark Föhrenberge
Treffpunkt: Bahnhof Meidling – ÖBB Reisecenter
Di., 22. Feb., 9.00 Uhr. Lainzer Tiergarten
Treffpunkt: Bahnhof Hütteldorf
Di., 1. März, 8.50 Uhr. Helenental / Mayerling – Baden
Treffpunkt: Bahnhof Meidling – ÖBB Reisecenter
Di., 8. März, 8.50 Uhr. Fischauer Berge
Treffpunkt: Bahnhof Meidling – ÖBB Reisecenter
Di., 15. März, 9.30 Uhr. Hagenbachklamm – Mauerbach
Treffpunkt: Bahnhof Heiligenstadt
Stifte, Klöster und Hotels
Bei diesen Führungen wollen wir bekannte als
auch weniger im Rampenlicht stehende und dennoch
traditionsreiche Stifte und Klöster besuchen.
Seniorenbundbegleitung: Anneliese Siess
Mo., 31. Jan., Di., 1. Feb., 15.00 Uhr. Schottenstift. Das
Wiener Schottenstift auf der Freyung zählt zu den
bedeutendsten Benediktinerklöstern Österreichs. Unsere Führung
beginnt in der Kirche, zeigt uns anschließend die ehemalige Prälatenwohnung
und das Museum mit den herrlichen Kunstschätzen.
Kosten: € 12,–. Treffpunkt: 14.45 Uhr vor der Kirche, Freyung Nr. 6,
1010 Wien
Mo., 21. Feb., 15.00 Uhr. Hofburgkapelle. Für alle Mitglieder, die bei den
ersten Terminen keine Karten mehr bekamen, wiederholen wir diese
Führung. Kosten: € 7,50. Treffpunkt: 14.45 Uhr im Schweizer
Hof der Hofburg, vor der Kirche
Wien hat viele historische Hotels, die wir uns gemeinsam anschauen.
Mo., 24. Jan., Fr., 28. Jan., 15.00 Uhr. Hotel Imperial. Erbaut 1863 als
Privatresidenz des Prinzen von Württemberg, verwandelte sich das
prunkvolle Palais am Wiener Ring für die Weltausstellung 1873
zum Hotel Imperial. Kosten inklusive Jause mit Imperial-Torte:
€ 16,50. Treffpunkt 14.45 Uhr vor dem Hotel, Kärntner Ring 16,
1010 Wien
Mo., 14. Feb., Fr., 18. Feb., 15.00 Uhr. Hotel Bristol – in einer Zeit des
kulturellen Aufbruchs vor mehr als 100 Jahren eröffnet, trägt das
Hotel seit 1892 stolz das Wappen der Stadt Bristol. Kosten inklusive
Jause: € 16,50. Treffpunkt 14.45 Uhr vor dem Hotel, Kärntner
Ring 1, 1010 Wien
Mo., 7. Feb., Di., 8. Feb., 15.00 Uhr. Hotel de France. Das Hotel de France wurde
1872 im Stil der Wiener Ringstraßen-Architektur erbaut und weist
eine ereignisreiche Geschichte auf. Kosten inklusive Jause: € 13,10.
Treffpunkt 14.45 Uhr vor dem Hotel, Schottenring 3, 1010 Wien
Fr., 11. März, Mo., 14. März, 15.00 Uhr. Hotel und Palais Strudlhof. Die
„Strudlhofstiege“ 1910 erbaut und nach dem Maler und Bildhauer
Peter von Strudel (1660–1714) benannt, wurde durch den
gleichnamigen Roman Heimito von Doderers über den Untergang
der Habsburger Monarchie weltbekannt. Kosten inklusive Jause:
€ 11,10. Treffpunkt 14.45 Uhr. Pasteurgasse 1, 1090 Wien
Lebendige Wirtschaft
Mit einer neuen Art von Führungen wollen wir
unseren Mitgliedern Einblicke in Arbeitsprozesse
und Wirtschaftsleben geben. Dr. Peter Vyskovsky
organisiert für Sie Firmenbesuche mit speziellen
Führungen, Besichtigungen und Informationen.
22. Feb., 10.00 bis 12.30 Uhr, Opelwerk in Aspern. Das
starke Autoherz aus Wien. Seit 1982 gingen 30 Millionen
Getriebe und Motoren von diesem Standort in die ganze Welt.
Wir machen einen Rundgang u.a. durch die Motorenfertigung für Astra,
Zafi ra und Insignia, erfahren über neue Trends im Autobau und
die Vernetzung der Opel-Standorte in Europa. Treffpunkt: 10.00 Uhr,
Rezeption Verwaltungsgebäude, 1220 Wien, Groß Enzersdorferstr.
59. Bitte fl aches geschlossenes Schuhwerk tragen. Kosten: € 5,–.
16. März, 13.30 bis 17.00 Uhr, Postverteilzentrum Inzersdorf. Wo täglich
5 Millionen Briefe auf die Reise gehen ... Erleben Sie, wie Ihre Briefe,
Zeitschriften, Pakete hier blitzschnell und elektronisch gesteuert
auf die richtige Route gebracht werden, warum menschliche Sachkenntnis
eine notwendige Ergänzung bildet und auf welche künftigen
Herausforderungen sich die Österr. Post AG vorbereitet. Treffpunkt:
12.30 Uhr, 1010 Wien, Schwedenplatz, Busspur. Bitte bequemes
Schuhwerk tragen. Kosten: € 15,–
1/11 | 9

Kultur & Ausfl üge
Startpunkt für die Kulturausfl üge mit Professor
Ederndorfer ist die Bushaltestelle auf dem
Schwedenplatz in 1010 Wien. Die angeführten
Kostenbeiträge enthalten Eintritt (ggf. reduziert)
bzw. Spende und ggf. Führungsgebühr sowie die
Buskosten.
Aufgrund großer Nachfrage wird die Domführung
wiederholt! Den kunsthistorischen Text können Sie im ab5zig –
Wiener Seniorenblatt 07/10 nachlesen!
Abendführung in St. Stephan
Mo., 7., Di., 8., Mi., 9. Feb., 20.00 Uhr. Keine Führungsgebühr, es führt
Prof. Ederndorfer. Kosten: € 10,–. Treffpunkt: Innen Gittertor links
Flugreise Byzanz – Westtürkei
Kaum ein anderes Land der Welt zeigt auf so kleinem Raum so abwechslungsreiche
Geschichte und tiefgehende Einblicke in die frühe
Entwicklungszeit unserer Zivilisation.
Das osmanische Istanbul – Stadtrundfahrt mit Besichtigung des Hippodromplatzes,
den deutschen Brunnen, den ägyptischen Obelisken,
die Sultan-Ahmet Moschee des Topkapipalast
Das byzantinische Istanbul – Besichtigung der wichtigsten Hauptsehenswürdigkeiten
der byzantinischen Zeit, wie die Basilikazisterne;
Hagia Sophia mit den schönsten byzantinischen Mosaiken
der Welt – Vorbild für viele Bauten Venedigs und Ravennas etc.,
Besichtigung der großen Moschee in Bursa und Besuch des Seidenbazars
10 | 1 /11
Kulturführungen/Kulturreise
www.hartlauer.at
*Zuzahlung bei Kassenbewilligung. Ohne Kasse ab 852,-
Foto: Foto Weinwurm
Bursa – Troja und Ayvalik. Dieser Tag ist mit zahllosen Mythen und
Legenden verbunden, die sich um Troja ranken (Unesco Weltkulturerbe).
Ayvalik – Berganon – Ephesus – Kusadasi. Fahrt in das antike Berganon
mit der bedeutenden Akropolis, dem steilsten Theater Kleinasiens,
der Bibliothek. In Asklepion, eine der wichtigsten Heilstätte der
Antike erfahren wir etwas über die Heilkunst der damaligen Zeit.
Nachmittagsfahrt zum Akropolhügel mit Besichtigung des Trajantempel
und des Theaters und die Fundamente des ehemaligen Zeusaltares.
Weiterfahrt über Izmir nach Ephesus, zur größten Ausgrabungsstätte
der Türkei. Imposant sind die prachtvollen Bauten wie
das magnesische Tor und die berühmte Celsiusbibliothek.
Kusadasi – Mäandertal – Antalya. Fahrt durch das imposante Taurusgebirge
Richtung Antalya. Besuch einer antiken Teppichknüpferei.
Antalya und Perge. Ausfl ug zu den Ruinen von Perge, die von den Griechen
gegründet wurden und die erste Station des Apostels Paulus war.
Die sehr gut erhaltenen Überreste, wie das Stadion und die Türme
versetzen Sie in die helenistische Zeit zurück.
So., 13. bis So., 20. März – bereits ausgebucht!
Fr., 13. bis Fr., 20. Mai
Kosten: € 975,– p.P. im EZ, € 755,– p.P. im DZ inkl. Flug, Bus und
Vollpension
Info & Anmeldung: ab5zig – Wiener Seniorenbund, 1010 Wien,
Biberstraße 9, Tel. 515 43-600
Digitale
Hörsysteme
Nur Hartlauer
bekam die Note
SEHR GUT!
0,- ab *
ab
Tigern Sie zum Löwen. Es zahlt sich aus.
12_Ins_Senioren_Wien_HG_185x121_0312 1 02.12.2010 17:01:12 Uhr

Byzanz –
Eine Entführung ins Serail
pixelio/G.Spengemann
von Prof. Gerhard Ederndorfer Foto:
Zwei der bedeutendsten Großmächte,
das oströmische Kaiserreich von
Byzanz und das türkisch osmanische
Reich, wählten Konstantinopel
zum Mittelpunkt ihrer Weltreiche – eine
Stadt zwischen zwei Kontinenten, an der
Schnittstelle zweier Welten. Wer sich ein
Bild von dieser Stadt, ihrer historischen
Rolle und ihrer kunsthistorischen Schätze
machen will, muss sich mit der Kultur
und dem Weltbild jener Menschen
vertraut machen, welche vom Ufer des
Bosporus aus die Geschicke der damaligen
Menschheit lenkten.
Die Bedeutung der Meerenge belegt
der große Sagenkreis des griechischen Altertums:
die Argonautensage und die Sagen
Trojas. Als Jason und seine Gefährten
in den Bosporus hineinfahren, sehen sie
plötzlich zwei gefährliche Felsinseln im
Meer, die laufend zusammenstoßen und
wieder auseinanderprallen und auf diese
Weise die Schiffe an der Durchfahrt hindern.
Doch es gelingt den Argonauten,
die freie Durchfahrt zu erzwingen.
Im Trojanischen Krieg, dessen letzte
Kriegsjahre Homer in seiner Ilias schildert,
ging es historisch betrachtet wohl
weniger um Helena als um die freie Passage
durch die Dardanellen, welche von
den Trojanern kontrolliert wurden. Mit
dem Untergang Trojas wurde die Siedlung
am Ufer des Bosporus zum neuen
Machtzentrum dieser Gegend. Dennoch
zögerte Kaiser Konstantin Anfang des
4. Jhdts. bei der Entscheidung, ob er die
neue Hauptstadt des oströmischen Reiches
auf den Trümmern Trojas, was er
zunächst bevorzugte, oder an der Stelle
des alten Byzantion errichten sollte.
Nach einer Legende soll der Stamm
der „Megarer“ mit ihrem Führer Byzas,
bevor sie hierher kamen, das Orakel
von Delphi nach dem besten Platz befragt
haben, an dem sie sich niederlassen
könnten. Die Antwort war „Gegenüber
der Stadt der Blinden“. Als sie die
Halbinsel der alten Stadt erreichten und
eine Siedlung auf der asiatischen Seite
bemerkten, beschlossen sie, dass diese
Menschen blind sein müssten, da sie
diesen so herrlichen Platz auf der europäischen
Seite nicht gesehen zu haben
schienen. Eingedenk der Worte des Orakels
von Delphi gründeten sie die Stadt
„Byzantinum“, abgeleitet vom Namen
ihres Führers.
Während der folgenden Jahrhunderte
entwickelte sich Byzantinum zu einem
Handels- und Wirtschaftszentrum. Trotz
großer Blüte hat sich die Stadt, wie so
viele andere zeitgenössische Städte, kulturell
nicht besonders hervorgetan.
Im Jahre 324 n. Chr. besiegte Constantin
I. Licinius und wurde der alleinige
Herrscher des Römischen Reiches. Er
begann sofort, in Byzantium eine neue
Hauptstadt aufzubauen, die später in
Konstantinopel (Constantin’s polis =
Stadt) umbenannt wurde. Im Jahre 330
n. Chr. wurde der christliche Glauben
zur offi ziellen Religion des Römischen
Reiches erklärt und Konstantinopel zur
Hauptstadt des Byzantinischen Reiches
bestimmt und durch den Kaiser prachtvoll
ausgebaut.
Konstantinopel war nicht nur die
Hauptstadt des Oströmischen Reiches,
sondern auch ein Symbol des Triumphs
der Christenheit. Nach vielen Belagerungen,
vor allem während des fürchterlichen
vierten Kreuzzuges, wurde
die Stadt im Jahre 1453 von den Türken
erobert, die sie bis ins Jahre 1923
zur Hauptstadt des Osmanischen Reiches
machten. Byzanz und das Osmanische
Reich – beide Imperien haben in
Istanbul unvergängliche Werke hinterlassen.
Wie eine „Kröte“ mit hochgewölbten
Rücken und dicken Beinen hockt die
Hagia Sophia, die Kirche der Heiligen
Weisheit, über der Altstadt, die im Altertum
größte Kirche der Christenheit.
Statt massiv und gedrungen scheint
die mächtige Kuppel in lichten Höhen
zu schweben, als irdischer Spiegel des
Himmels. Ein Kranz von 40 Fenstern im
unteren Rand der Kuppel führt das Sonnenlicht
geschickt ins Innere des großartigen
Bauwerks und verstärkt den Eindruck
der Schwerelosigkeit. Trotz Umwandlung
in eine Moschee haben sich
in den Nebenräumen beeindruckende
christliche Mosaike aus dem 10. und 11.
Jhdts erhalten.
Die türkische Westküste gehört zu
den großen Kulturlandschaften des Mittelmeerraums.
Klangvolle Namen bezeugen
diesen Reichtum: Da ist Troja, wo
Heinrich Schliemann grub; Pergamon,
auf dessen Stadtberg die hellenistische
Kultur blühte; Ephesos, die glanzvolle
römische Provinzhauptstadt.
Foto: Columbus Reisen
Kultur & Ausfl üge
Seit je war die Westküste Grenzregion
zwischen Asien und Europa. Hier
wurden Waffen gekreuzt und Handelsgüter
umgeschlagen, zugleich immer
wieder die Ideen und Kulturleistungen
von Ost und West aneinander gemessen.
Mit der Ionischen und Dorischen Wanderung
schuf sich das Griechentum am
Ostsaum der Ägäis einen Entwicklungsraum,
in dem die Grundlagen für die
Ausbildung der westlichen Zivilisation
geschaffen wurden. In Milet nahm mit
Thales die abendländische Philosophie
seinen Anfang. Eudoxos, einer der größten
Mathematiker der Antike, stammte
aus Knidos, und Aristoteles lebte lange
Jahre in der Troas. Was die frühen Griechen
begannen, vollendete im Kampf
gegen die persische Großmacht Alexander
der Große.
Erst Roms Machtergreifung im westlichen
Kleinasien schloss die traditionsreichen
Landschaften entlang der Küste
mitsamt ihrem Hinterland zu einer kulturellen
Einheit zusammen. Fortsetzung
fand dieser Prozess im Reich von Byzanz
– nunmehr im Zeichen des Christentums,
das die ausgeprägte Religiosität
Westkleinasiens in sich aufnahm.
Mit der türkischen Völkerwanderung
des 11. Jhdts., brachen auch an der
Westküste die alten Machtstrukturen
zusammen, doch blieb die Region über
Jahrhunderte umstritten. Byzanz war
noch längst nicht niedergerungen, und
italienische Handelsmächte wie Venedig
und Genua kämpften um Einfl uss.
So wurde die Kultur des Islams in den
ägäischen Gebieten nie so dominant wie
etwa in Anatolien. Das griechische Bevölkerungselement
und der christliche
(orthodoxe) Glauben bestimmten in
vielen Städten der Westküste bis zum
„Bevölkerungsaustausch“ von 1922 den
Alltag.
1/11 | 11

12 | 7/10

Foto: realtime production
Tanzen
Für ab5zig-Mitglieder (weißer Ausweis)
fi nden folgende Tanzkurse statt:
Tanzschule Stollhof
Entdecken Sie Tanz als Jungbrunnen
für Körper und Seele! Tanzen erfüllt
eine wichtige Rolle in jedem Lebensalter.
Musik und Rhythmus wirken
positiv auf unser Gemüt; Bewegung
erhält die Gelenkigkeit und das Gleichgewichtsvermögen.
Grundkurs: 8 Nachmittage á 90 Min
Di., 18. Jan., 15.30 bis 17.00 Uhr
Fortgeschrittene: 8 Nachmittage á 90 Min
Di., 22. März, 15.30 bis 17.00 Uhr
Kosten: ab5zig-Mitglieder € 72,– p.P.
Info & Anmeldung: Tanzschule Stollhof,
3., Landstraßer Hauptstraße 18, Tel. 7133186,
Mo.–Sa. 16.00–22.00 Uhr, www.stollhof.at
Salsa-Workshops
Die ab5zig-Salsa-Workshops
bestehen aus 6 x 11/2 Stunden
(9 Stunden). Teilnahme für Anfänger
auch ohne Tanzpartner.
Schnuppern: 1. Kurs-Stunde gratis.
Kursort: Österreichischer Touristenklub,
Wien1., Bäckerstraße 16.
Preis: € 110,–, ab5zig-Mitglieder nur
€ 100,–
Di., 15. Feb. bis Di., 22.März:
Anfänger: 10.00 Uhr
Leichtfortgeschrittene: 11.30 Uhr
Mi., 16. Feb. bis 23. März:
Anfänger: 10.00 Uhr
Fortgeschrittene: 11.30 Uhr
Info & Anmeldung: Nena Verona, Tel. 0664/
526 52 27, E-Mail: nena@salsa-nena.com,
www.salsa-nena.com
Tanzschule Kopetzky
Line- und Squaredance für Senioren:
Mo., 16.00 bis 16.50 Uhr
Di., 17.10 bis 18.00 Uhr
Anfänger:
Di., 16.00 bis 16.50 Uhr
Mo., / Do., 17.10 bis 18.00 Uhr
Fortgeschrittene 1:
Mi., 16.00 bis 16.50 Uhr
Fortgeschrittene 2:
Do., 16.00 bis 16.50 Uhr
Hobbykurs: Fr., 16.00 bis 16.50 Uhr
Boogiekurs: Mi., 17.10 bis 18.00 Uhr
Lateinamerikanische Tänze und Salsa:
Fr., 17.10 bis 18.00 Uhr
Tanznachmittag: Sa., 16.00 bis 18.00 Uhr
Kurskosten: € 4,– / Person / 50 Min
Keine Einschreibegebühr, keine
Mindestdauer, keine Mitgliedschaft!
Starttermine der Kurse sind in der KW 4.
Quereinstieg jederzeit möglich!
Kommen sie doch einfach vorbei!
Info & Anmeldung: Tanzschule Kopetzky,
Neubaugasse 7/9, 1070 Wien, Tel.: 523 62 06,
E-Mail: kopetzky@lerntanzen.com
www.kopetzky.at
Salsa-Urlaub in Griechenland
Eine Woche Musik, Rhythmus, Tanz und
Freude auf Chalkidiki. Täglich 2 Stunden
(insges. 10 Stunden) Salsa-Unterricht in
der Strandbar von Stratoni.
Preis für den Kurs: € 200,–
Info & Anmeldung: Nena Verona, Tel. 0664/
526 52 27, E-Mail: nena@salsa-nena.com,
www.salsa-nena.com
T G
Tanzschule Dorner
Kurse
Tanzschule Dorner – die Tanzschule
hinter der Karlskirche – die Tanzschule
mit Tradition – modern und gemütlich,
gepfl egt und um jeden bemüht –
die Tanzschule die für alle etwas bietet
– zu uns kommen Paare und Singles
50+ Tanzkurse:
Stufe 1: Fr., 17.00 bis 18.00 Uhr
Stufe 2 + 3: Mi., 17.00 bis 18.00 Uhr
Einstieg jederzeit möglich!
Kosten: 1 Stunde Unterricht: € 6,50 pro
Person für ab5zig-Mitglieder
American Line Dance – Anfänger
Montag, 16.45 bis 17.45 Uhr,
Kurs ab 24. Jan.
Kosten: 10 Abende zu € 88,– pro Person
für ab5zig-Mitglieder
Kommen Sie zur Schnupperstunde
vorbei!!
Info & Anmeldung:
Tanzschule Dorner, 1040 Wien,
Gußhausstraße 15, Tel. 505 06 12-0 oder
www.dorner.co.at
2-Bett-Appartements € 30 p.P./Tag, bei
Einzelnutzung € 45,–
Info & Anmeldung: Angela Zacharoglon,
Tel. 0676 / 922 93 40
Buchungen bis spätestens 1. März.
Flug Wien – Thessaloniki unter:
www.redticket.at
Geht net gibt‘s net
Wir reparieren alles rund um Ihren Wohnbereich, ob
Wohnung, Haus, Gehweg oder Terrasse. Wir sanieren die
Fassade Ihres Hauses und verbessern die Wärmedämmung.
Dachrinnenreinigung u.v.m. Keine Arbeit ist
uns zu gering.
Thomas Gally Bau GesmbH, 1140 Wien, Gurkgasse 55
Tel. 01/98 42 134, Fax 01/98 42 1344
Mobil 0664/8226000, E-Mail offi ce@gallybau.at
1/11| 13

Kopf Kurse
Digital-Foto-Kurs
Kurt Jirschim veranstaltet an zwei Terminen
jeweils einen Digital-Foto-Kurs.
Kurs I: 7., 10., 14. und 17. Feb.
Kurs II: 7., 10., 14. und 17. März
jeweils von 10.00 bis 12.00 Uhr
Inhalte: Richtige Kamera, Einstellungen,
Aufnahmetechnik; übertragen, speichern
und bearbeiten der Fotos auf dem PC
(PC oder Notebook sollte vorhanden
sein), arbeiten mit Drucker und Scanner.
Falls Sie noch keinen PC besitzen,
können Sie im Computer Club am Mo.,
14.00 bis 16.00 Uhr Hinweise erhalten,
wie Sie trotzdem von Ihrer Digikamera
Fotos ausgedruckt erhalten.
Kosten: für ab5zig-Mitglieder (weißer
Ausweis) nur € 29,–. Nichtmitglieder
nach Maßgabe freier Plätze € 38,–
Info & Anmeldung: ab5zig –
Wiener Seniorenbund, Tel. 515 43-600
Tarock Königrufen
Tarock spielen am Mi. und Fr.,
jeweils 8.00 bis 12.00 Uhr
Kurse: Mi. und Fr., jeweils von 9.00
bis 11.00 Uhr unter der Leitung von
Dipl.-Ing. Elisabeth Gosch
Kurskosten: für ab5zig-Mitglieder:
€ 40,– für 10 Doppelstunden
Beginn: Mi., 26. Jan. 2011
Einstieg jederzeit möglich
Info & Anmeldung: ab5zig –
Wiener Seniorenbund, Tel. 515 43-600
14 | 1/11
Foto: fotolia.com
Zeichnung und Malerei
Mag. Erika Ebner, akad. Bühnenbildnerin/Malerin
(www.erika-ebner.at),
veranstaltet Zeichen- und Malkurse
für Anfänger und Fortgeschrittene.
Techniken: Zeichnungen mit Grafi t-,
und Aquarellstift, Skizzen vom Stillleben
bis zum Portrait, Wischtechniken,
Lavieren und Malen mit Aquarell-
und Gouachefarben. Bildaufbau,
Komposition und Farbgebung.
Kurs I: 16., 23. Feb., 2., 9., 16. März
Kurs II: 23., 30. März, 6., 13., 20. April
Alle Termine fi nden jeweils von
12.30 bis 15.30 Uhr statt.
Kosten: ab5zig-Mitglieder (weißer
Ausweis) € 75,–. Nichtmitglieder
nach Maßgabe freier Plätze € 90,–,
jeweils inkl. Material.
Info & Anmeldung: ab5zig –
Wiener Seniorenbund, Tel. 515 43-600
Gedächtnistraining
Ganzheitliches Gedächtnistraining
bringt beide Gehirnhälften in
Schwung und optimiert die Lernfähigkeit,
Leitung Mag. Alexandra
Granzer-Sarican.
Termine: 18. Feb., 4., 18. März,
1. Apr., jeweils 9.00 bis 10.30 Uhr
Kosten: für ab5zig-Mitglieder (weißer
Ausweis) je Termin € 11,–. Nichtmitglieder
€ 14,– (nach Maßgabe freier Plätze).
Info & Anmeldung: ab5zig –
Wiener Seniorenbund, Tel. 515 43-600
Foto: fotolia.com
Videos gestalten mit
Laptop und PC
Kopf
Der Wiener Seniorenbund führt wieder
Videoschnitt-Kurse durch. Ing. Peter
Gruber wird Sie als Kursleiter mit
Ihrem Videoschnittprogramm am
Computer vertraut machen.
Termine: Die nächsten 3-teiligen Kurse
fi nden am Di., 1., 8. und 15. Feb.,
sowie am 1., 8. und 15. März, jeweils
9.00 bis 13.00 Uhr statt.
Inhalte: Verwandeln Sie Ihre Videoaufnahmen
mit dem auf Ihrem PC
bereits vorhandenen Schnittprogramm
„Windows Movie Maker“ (Bestandteil
von Windows XP und VISTA) in Ihr
individuelles cineastisches Kunstwerk.
Verschiedene andere Schnittprogramme
(z.B. „Pinnacle-Studio“, „Power Director“
u.a.) werden ebenfalls vorgestellt.
Empfehlenswert, aber nicht Bedingung:
Camcorder und Laptop zum Kurs mitbringen.
Kosten: für ab5zig-Mitglieder (weißer
Ausweis) € 60,–. Nichtmitglieder
nach Maßgabe freier Plätze € 75,–
Bitte den Kursbeitrag unbedingt
bis zwei Wochen vor Kursbeginn einzahlen,
da bei Nicht-Erreichen der
Mindestteilnehmerzahl (es zählen nur
bereits einbezahlte Anmeldungen!!!)
der Kurs abgesagt werden muss!
Info & Anmeldung:
ab5zig – Wiener Seniorenbund, Tel. 515 43-600.
Anmeldungen unbedingt erforderlich.

Foto: fotolia.com
Bridgekurse für Anfänger
und Fortgeschrittene
Unter Anleitung von ausgebildeten
und diplomierten Bridgelehrern fi nden
folgende Kurse mit jeweils
11 Doppelstunden statt:
Anfänger-Bronze: ab 19. Jänner 2011,
15.00 Uhr. Für ab5zig-Mitglieder
(weißer Ausweis) um € 70,– statt
€ 90,–
Fortgeschrittene-Silber: ab 19. Jänner
2011, 17.00 Uhr. Für ab5zig-Mitglieder
(weißer Ausweis) um € 80,– statt
€ 100,–
Fortgeschrittene-Gold: wird bei Bedarf
angeboten.
Übungsturnier: Di., 14.30 Uhr und
Fr., 13.00 Uhr, € 1,– Kartengeld
Bridgeturnier mit Meisterpunkten und
Preisgeldern:
Do., 14.30 und 19.00 Uhr,
Fr., 17.00 Uhr und Sa., 15.00 Uhr.
Ermäßigtes Nenngeld € 3,–
für ab5zig-Mitglieder (weißer
Ausweis)
Kursort: 1010 Wien, Biberstraße 9,
ab5zig – Wiener Seniorenbund,
Haustoröffner „Bridge Zentrum“,
1.Türe rechts, Untergeschoß
Info & Anmeldung:
Tel. 979 21 23 (Karin Endlich) oder Onlineanmeldung
auf www.bridge-mit-freunden.com
Außenstelle „Restaurant Fabelhaft“
Wien 22., Arbeiterstrandbadstraße
128 (gegenüber U1 „Alte Donau“).
Jeden Mi., 14.30 Uhr Nichtraucherturnier
(mit Rauchpausen)
Nenngeld: € 6,–, ab5zig-Mitglieder
nur € 3,–
Info & Anmeldung:
Kurt Schulhof, Tel. 0699/126 16 720
Besuchen Sie unsere Homepage
www.bridge-mit-freunden.com
Neues Jahrtausend,
neues Jahrzehnt
Gerade noch hatten wir die Jahrtausendwende
und nun beginnen
wir im neuen Jahrtausend schon das
zweite Jahrzehnt! Wo rinnt die Zeit
hin? Viele von uns, die in den 50ern
geboren sind, haben enorme Entwicklungen
durchlebt und sich an
vieles anpassen müssen. Wir leben
im Informationszeitalter, das rasant
voranschreitet. Nicht immer leicht, da
mitzuhalten. Wir können uns nimmer
zurücklehnen, wenn wir in Pension
gehen, weil wir über kurz oder lang
nicht einmal mehr die Straßenbahn
benützen können, wenn wir den
Touchscreen mit seinen „multiple
Choices“ nicht verstehen. In vielen
Bereichen des Lebens wird es Technologien
geben, die eines „Sesamöffne-dich“
bedürfen. Wenn wir den
Spruch nicht kennen, bleibt das Tor
verschlossen.
Lebenslanges Lernen wird also zur
Überlebensstrategie.
Kurse Line Dance
Line Dance für Anfänger und
Fortgeschrittene
Termine: 21., 28. Feb., 7., 14. März,
jeweils 16.00 bis 18.00 Uhr
Kosten: € 6,– pro Einheit
Ort: Pfarre Gatterhölzl, 1120 Wien,
Hohenbergstraße 42, großer Pfarrsaal
Kurse
PC-Kurse von Semizen machen Sie
fi t für das neue Zeitalter. Semizen ist
ein junges, modernes Unternehmen,
das längst erkannt hat, wo sich das
technologiebestimmte Leben hinentwickelt.
Deshalb hat man sich bei
Semizen schon von Anfang an mit
Weiterbildung beschäftigt und ein
maßgeschneidertes Kursangebot für
die Generation 50+ entworfen.
Nutzen Sie es!
Die Preise für ab5zig-Mitglieder:
1 Kurstag € 105,– statt € 194,–
2 Kurstage je € 94,– statt € 150,–
3 Kurstage je € 87,– statt € 130,–
ab 4 Kurstagen je € 72,– statt € 119,–
Info & Anmeldung:
Semizen, Tel.: 533 36 03-0, Petra Schlögl-Fürnkranz,
Mo. bis Do., 10.00–15.00 Uhr, Fr., 10.00–12.00 Uhr,
E-Mail: offi ce@semizen.com, www.semizen.com
Info & Anmeldung: Angela Kornfeil,
Tel./Fax 606 29 01, Mobil: 0664/651 48 27
Organisation: Helga Karl, Tel./Fax 888 42 54,
E-Mail: helga.karl@gmx.at
Tapezierermeister Erich Mischek
1140 Wien, Cumberlandstraße 30
Tel. 894 54 03 od. 0676/305 20 87
Wir führen sehr gerne für Sie aus:
� sämtliche Tapetenarbeiten und Malerarbeiten
� sämtliche Bodenverlegearbeiten (Teppiche,
Parkett und Laminat, Kunststoffbeläge)
� Lackieren von Fenstern und Türen
� Karniesenmontagen und Teppichbodenreinigung
Folgende Leistungen sind für uns selbstverständlich:
� Möbel aus- und einräumen, Abdeckung der Böden
� Arbeitsdurchführung durch Meister und Geselle
� Fixtermin, keine Wegzeit, Seniorenrabatt
� kostenlose und unverbindliche Vorortberatung
1/11 | 15

Angebote mit Rabatt
Kino & Kuchen
Nach der Vorstellung treffen
Sie einander bei Kaffee und
Kuchen.
Eintritt für ab5zig-Mitglieder
(weißer Ausweis)
€ 5,– statt € 6,– inkl. Kaffee
und Kuchen
Mi., 9. Feb., 15.00 Uhr
Gainsbourg – Der Mann,
der die Frauen liebte
Musikalisches Allroundgenie,
Verführer der schönsten
Frauen, Popstar, Poet,
Provokateur – Joann Sfar
zeigt in „Gainsbourg“ die
vielen Gesichter der Ikone
Serge Gainsbourg, zeichnet
zentrale Stationen seines
Wegs zum Ruhm nach und
wirft mit augenzwinkerndem
Humor einen Blick hinter
die öffentliche Maske eines
der faszinierendsten und
schillerndsten Musiker des
20. Jahrhunderts: Dies ist die
16 | 1/11
Foto: Filmladen
Akkordeon Festival 2011
26. Feb. bis 27. März
Auch im 12. Jahr seines
Bestehens bietet das Internationale
Akkordeon Festival
2011 einen Monat lang in
zahlreichen renommierten
Wiener Spielstätten genussfreudigen
FreundInnen von
Musik und Kultur Gelegenheit
sich mit dem Instrument
Akkordeon und dessen zahlreichen
künstlerischen Facetten
auseinanderzusetzen.
ab5zig-Mitglieder (weißer
Ausweis) erhalten 10% Ermäßigung
auf die Eintrittskarten.
Detailprogramm und
Preise ab Jänner unter:
www.akkordeonfestival.at
komische und fantastische
Geschichte von Serge Gainsbourg
und seiner berühmten
Visage.
Mi., 9. März, 15.00 Uhr
In ihren Augen
Ein nie aufgeklärter Mord an
einer jungen Frau und eine
nie erloschene Leidenschaft
lassen den Gerichtsangestellten
Esposito auch nach seiner
Pensionierung nicht los.
Er will den Fall literarisch
verarbeiten. Die Nachforschungen
führen ihn auf eine
Reise in seine Vergangenheit
und zu einer Wiederbegegnung
mit der Liebe seines
Lebens …
Geschickt verbindet der
Oscar-prämierte Film einen
packenden Thriller mit einer
ebenso fesselnden Liebesgeschichte
und zieht den
Zuschauer von Anfang bis
Ende in den Bann.
Karten & Info:
Mo. bis Fr., ab 9.00 Uhr,
Tel. 587 90 62, Filmcasino,
1050 Wien, Margaretenstraße 7
www.fi lmcasino.at
Karten & Info:
In allen Filialen der Bank Austria
und Tel. 24 9 24 sowie
www.clubticket.at, in allen Vorverkaufsstellen
von Ticket Online
www.ticketonline.at, Tel. 88 0 88.
In allen Vorverkaufsstellen von
Österreich Ticket www.oeticket.com,
Tel. 96 096. Vorverkauf auch im
Österreichischen Volksliedwerk
(Mo. bis Mi: 11.00 bis 17.00 Uhr,
Do.: 10.00 bis 19.00 Uhr, Fr.:
11.00 bis 14.00 Uhr), 1010 Wien,
Operngasse 6, Tel. 512 63 35-0
Foto: polyfi lm
Foto: Semas
Marionettentheater
ab5zig-Mitglieder (weißer
Ausweis – je Ausweis max.
2 Karten) erhalten 20%
Rabatt auf die jeweils angeführten
Normalkartenpreise.
Zauberfl öte
Oper von W.A. Mozart
Erwachsene: € 27,– / € 33,–
Kinder: € 17,– / € 22,–
Kinderzauberfl öte
Wolfgang Amadé als Marionette
führt durch seine Oper
Erwachsene: € 10,– / € 12,–
Kinder: € 7,– / € 9,–
Hänsel und Gretel
Engelbert Humperdinck
führt durch seine Oper
Erwachsene: € 10,– / € 12,–
Kinder: € 7,– / € 9,–
Die Kinderfl edermaus
erzählt von Johann Strauss
– ein Bogen durch seine berühmte
Operette
Erwachsene: € 10,– / € 12,–
Kinder: € 7,– / € 9,–
Volksoper
Der gesamte Februar steht
an der Volksoper Wien im
Zeichen unseres jung
gebliebenen Publikums.
ab5zig-Mitglieder erhalten
für alle Vorstellungen
25% Ermäßigung!
ab5zig-Mitglieder (weißer
Ausweis) erhalten an den
angeführten Seniorenabenden
der Volksoper
25% Ermäßigung.
Die Blume von Hawaii
7. März, 19.00 Uhr
Oper von Paul Abraham
Tannhäuser in 80 Minuten
18. März, 20.00 Uhr
Spezial von Johann Nestroy
Fledermaus
Foto: Dimo Dimov / Volksoper Wien
Ritter Kamembert
Das Familienmusical
Erwachsene: € 9,– / € 11,–
Kinder: € 6,– / € 8,–
Die genauen Spieltermine
entnehmen Sie bitte der
Homepage des
Marionettentheaters:
www.marionettentheater.at
Karten & Info:
MARIONETTENTHEATER SCHLOSS
SCHÖNBRUNN, Hofratstrakt,
1130 Wien, Tel. 817 32 47
Karten & Info:
Sie können die Karten bis 3 Wochen
vor Vorstellung schriftlich
vorbestellen (Volksoper Wien,
Kartenvertrieb, Goethegasse 1,
1010 Wien, tickets@volksoper.at,
Fax: 514 44/3669) sowie an den
Vorverkaufsstellen der Bundestheater
(Operngasse 2, 1010 Wien)
und an der Tageskassa der Volksoper
(Währingerstr. 78, 1090 Wien)
– beide geöffnet von Mo. bis Fr.
von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr,
Sa., So. und Feiertag von 09.00
Uhr bis 12.00 Uhr – oder an der
Abendkassa (geöffnet ab 1 Stunde
vor der Vorstellung) erwerben.
Der Vorverkauf an den Tageskassen
beginnt jeweils am 1. des
Vormonats für den ganzen Monat.
Diese Ermäßigung gilt auch beim
telefonischen Kauf mit Kreditkarte
513 15 13.
Der Vorverkauf via Kreditkarte beginnt
jeweils am 2. des Vormonats
für den ganzen Monat. Die Kreditkartenhotline
ist täglich von 10.00
bis 21.00 Uhr erreichbar.
Foto: Marionettentheater Schloss Schönbrunn

Komödie am Kai
Für ab5zig-Mitglieder
(weißer Ausweis) 30% Rabatt
auf die Normalkartenpreise
der 1. bis 7. Reihe,
€ 33,– / 31,– und € 30,–
Alles vorbei
Schauspiel von Edward Albee
15. Jan. bis 19. Feb.,
täglich, außer So. und Mo.,
jeweils 20.15 Uhr
Der Witwenclub
Komödie von Ivan Menchell
26. Feb. bis 7. Mai, täglich,
außer So. und Mo., jeweils
20.15 Uhr
Ida, Lucille und Doris sind
drei „Golden Girls“, deren
Gatten allesamt ihren
Frieden gefunden haben
und die schon Freundinnen
waren, als die Ehemänner
noch lebten. Schon damals
unternahm man vieles gemeinsam,
verreiste zusammen.
Und auch heute sind
sie – zwar nur zu dritt, aber
noch immer gemeinsam –
unterwegs. Der Höhepunkt
aller Aktivitäten ist der
allmonatliche gemeinsame
Friedhofsbesuch. Da stehen
sie vor den Gräbern ihrer
Männer und reden über sich,
Gott und die Welt. Diese
Besuche der Frauen bei ihren
Ehemännern verraten mehr
über sich und ihre Ehen als
die Gespräche untereinander:
Die zurückhaltende, ausglei-
chende Ida verlässt nur langsam
ihr Trauer-Schneckenhaus.
Für die brav-biedere
Doris ist „Witwe sein“ ein
unabänderlicher Zustand.
Ganz anders die lebhafte,
sprühende Lucille, die überzeugt
ist, dass das Leben
den Lebenden gehört. Doch
mit den Schicksalsschlägen,
die das Leben so austeilt,
konnten die drei bisher
ganz gut fertig werden, bis
sie eines Tages Sam, einen
Witwer, kennenlernen. Und
warum soll es bei betagteren
Jahrgängen so viel anders
zugehen als bei Jungen?
Zwischen Ida und Sam
bahnt sich mehr als eine
Friedhofsbekanntschaft an
und der „Witwenclub“ droht
auseinanderzubrechen …
Nachmittagsvorstellung am
5. März, 16.00 Uhr – 40%
Ermäßigung für ab5zig-
Mitglieder
Karten & Info:
Komödie am Kai, 1010 Wien,
Franz Josef-Kai 29, Tel. 533 24 34,
www.komoedieamkai.at
10% Senioren-Rabatt
Ist Ihnen Qualität wichtig? Dann sind Sie bei uns genau
richtig! Selbstverständlich übernehmen wir auch Tapezier-
und Anstricharbeiten. Die Arbeitsbereiche werden
von uns abgedeckt, inkl. erforderliche Möbelumstellungen.
Kostenlose Beratung.
1150 Wien, Sechshauserstraße 55-57
0676/406 93 90
Teppich-Service-Soka
Reparatur (von Orienttepichen und Spannteppichen) zu
sehr günstigen Preisen, Reinigen € 10,90/m ² (inkl. MWSt.)
Wir reinigen auch Spannteppiche, Polstermöbel u. Matratzen
GRATIS-Transport in Wien und Umgebung
Mo bis Fr 9.30 bis 18 Uhr, Sa 9.30 bis 12.30 Uhr
1180 Wien, Währingerstr. 169, Tel. 47 99 491 • 0699/102 67 820
Foto: Komödie am Kai
Die Ausreißerinnen
ab5zig-Mitglieder (weißer
Ausweis) erhalten 15%
Rabatt auf die angeführten
Kartenpreise.
Die Ausreißerinnen
Komödie von Pierre Palmade
und Christophe Duthuron
mit Dany Sigel und Sabine
Muhar
Regie: Adele Kobald
Kartenpreise: € 24,– / € 21,–
Voraufführungen:
14., 15. Feb.
Premiere: 17. Feb. 2011
Weitere Vorstellungen
18. und 28. Feb., 1., 3., 4.,
14., 15., 17., 18. März,
jeweils 20.00 Uhr
Eine Straße mitten in der
Nacht und zwei Frauen. Die
eine, ausgerissen aus einem
Seniorenwohnheim, in das
sie ihr Sohn verfrachtet hat
und die andere, einer Familie
entfl ohen, in der sie nicht
mehr gebraucht wird. Beide
treffen aufeinander, um per
Anhalter schnell das Weite
zu suchen. Zunächst ignorieren
sie einander, dann
setzen sie ihren Weg gemeinsam
fort. Turbulenzen
Kaktus
Juli Zeh
von Juli Zeh
7. März bis 9. April, Di. bis
Sa., 20.00 Uhr
Dürrmann von der Antiterroreinheit
GSG-9 gelingt ein
großer Coup. Gemeinsam
mit Streifenpolizist Cem
schnappt er Carnegiae
Gigantae, einen international
gesuchten Terroristen.
Wie aber den großen Fang
zum Reden bringen?
Angebote mit Rabatt
Foto: David Finckh
sind vorprogrammiert.
Sie wissen beide, wovor sie
fl iehen, aber nicht genau
wonach sie eigentlich suchen.
Sie geraten in skurrile
Situationen und an merkwürdige
Orte, bestehen kleine
Abenteuer und als sie den
Bogen überspannen, landen
sie sogar im Gefängnis.
Eine köstliche Komödie
über eine stürmische Begegnung
zweier Frauen
unterschiedlicher Generationen.
Auf humorvolle
und liebenswürdige Weise,
gespickt mit sarkastischem
Witz und schrägen Pointen,
erfährt das Publikum viel
über die Träume, Enttäuschungen,
Wünsche und
Freuden beider Frauen, die
am Ende nicht mehr dieselben
sind.
Karten & Info:
Die Neue Tribüne, 1010 Wien, UG /
Café Landtmann, 0664/234 42 56,
E-Mail: offi ce@tribuenewien.at,
www.tribuenewien.at
Dass der Gefährder Wasser
ablehnt, sich partout nicht
setzen und einfach den
Mund nicht aufmachen will,
mag daran liegen, dass der
Verdächtige ein mannshoher
Kaktus ist. Im Eifer des
Erfolgsgefechts erkennen
das aber weder Dürrmann
noch Cem, ebenso wenig
wie Polizeianwärterin Susi
oder Dr. Schmidt vom Bundeskriminalamt
…
ab5zig-Mitglieder (weißer
Ausweis) erhalten die Eintrittskarten
um €12,– statt
€16,–
Karten & Info:
Theater Drachengasse 22,
Tel. 513 14 44 oder
karten@drachengasse.at
Di. bis Sa. ab 15.30 Uhr
www.drachengasse.at
1/11 | 17

Foto: Theater Center Forum
Angebote mit Rabatt
Theater Center Forum
Best of Kreisler
Musik-Kabarett mit
Irene Budischowsky
16. bis 17. Feb. u. 25. bis 26.
Feb., Forum II / 20.00 Uhr
Loriot „Das Ei ist hart“
Satiren von Vicco von Bülow
18. Feb. bis 5. März (tgl.
außer So. u. Mo. und 25.
bis 26. Feb.), Forum II /
20.00 Uhr
In der Löwengrube
Schauspiel von Felix Mitterer
3. bis 23. März (tgl. außer
So. u. Mo. und 8. März),
Forum I / 19.30 Uhr
18 | 1/11
Jagdfi eber
Kabarett mit den Kernölamazonen
9. bis 12. März, Forum II /
20.00 Uhr
Hur & Moll,
Lieder nach der Sperrstund’
Mit Stephan Paryla – Raky
Achtung Jugendverbot!
23. bis 26. März, Forum II /
20.00 Uhr
A (typical) Musical Story
Musical Comedy
24. bis 26. März, Forum I /
19.30 Uhr
Für ab5zig-Mitglieder
(weißer Ausweis) kostet die
Karte € 12,– (Einheitspreis)
statt € 26,– / 23,– / 20,–.
Karten & Info: Theater Center
Forum, 1090 Wien, Porzellang. 50,
Tel. 310 46 46. Abendkassa an Vorstellungstagen:
16.00–20.00 Uhr,
www.theatercenterforum.com
5th Spring Music Festival 2011
2. März um 19.30 Uhr im
Wiener Musikverein –
Goldener Saal
Künstlerische Leitung:
Gerald Wirth (künstlerischer
Leiter der Wiener Sängerknaben)
Aufgrund des großen Erfolges
der vergangenen Jahre,
war klar, dass die Spring
Music Festival-Konzertveranstaltungen
zu einem jährlichen
Höhepunkt im Wiener
Musikverein werden sollten.
Die Wiener Sängerknaben
werden ihre Stimmen erheben
und anläßlich des Jubiläumjahres
– 10 Jahre Chorforum
Wien – gemeinsam
Foto: Lukas Beck
mit ausgesuchten Ensembles
des Chorforum Wien (Dachverband
für Wiener Chöre)
den Frühling einsingen. Hier
präsentieren sich einige der
besten Mitglieds-Chöre aus
Wien übergreifend mit ihrem
Programm. Dieses Festival ist
Auftakt für weitere attraktive
Aktivitäten 2011. Beim
Finale werden alle teilnehmenden
Ensembles gemeinsam,
unter dem Dirigat des
künstlerischen Leiters der
Wiener Sängerknaben, Gerald
Wirth, mit mehr als
150 Stimmen erklingen.
Für ab5zig-Mitglieder
(weißer Ausweis) gibt es auf
die offi ziellen Kartenpreise
von € 40,– bis 55,– eine
Ermäßigung von 50%.
Karten & Info:
E-Mail: world.choral.festivals@
chello.at oder Telefon (14.00 bis
21.00 Uhr) ab 20. Jänner 2011
(Kennwort ab5zig)
Tel. 0664 / 181 11 80
Stephansdom
Für ab5zig-Mitglieder (weißer
Ausweis) gibt es 10%
Rabatt auf die jeweils angeführten
Kartenpreise.
Franz Liszt – „Christus“
Sa., 22. Jan., 20.00 Uhr
Pannon Philharmoniker,
Honvéd Männerchor, Chor
des Ungarischen Rundfunks
Dirigent: Zoltán Peskó
Bei Franz Liszts zweitem
Oratorium „Christus“ handelt
es sich nicht um eine
Vertonung von Jesu Lebens-
und Leidensweg im klassischen
Sinn. Liszts Absicht
war es, die christlichen Werte
wie Liebe und Frieden zu wecken.
Einen Schwerpunkt im
Werk bildet der Satz Nr. 12,
Stabat mater dolorosa, der
alle Verse aus der liturgischen
Sequenz des Mittelalters enthält.
Es entstand zwischen
1862 und 1866.
Normalkartenpreise:
€ 35,– / 25,– mit Sicht
€ 15,– ohne Sicht
Princeton University Chamber
Choir
Do., 27. Jan., 20.30 Uhr
Werke von W. A. Mozart,
J. S. Bach, S. Rachmaninoff
sowie Gospels & Spirituals
Leitung: Penna Rose; Orgel:
Eric Plutz; Sopran: Margaret
Meyer; Mezzosopran: Jennifer
Borghi
Der preisgekrönte Kammerchor
der Princeton Universität
in New Jersey, USA,
macht im Zuge seiner Europa-Tournee
auch in Wien
Halt, um im Stephansdom,
dem Wahrzeichen Österreichs
zu konzertieren.
Das abwechslungsreiche
Programm möchte Brücken
zwischen den Kontinenten
schlagen: Europäische
Klassiker wie Mozart und
Bach gelangen ebenso zur
Aufführung wie Werke des
russischen Komponisten
Rachmaninoff und schwungvolle
amerikanische Gospels
und Spirituals.
Normalkartenpreis: € 10,–
Karten & Info: Kunst & Kultur –
ohne Grenzen, 1060 Wien,
Worellstraße 3, Tel. 581 86 40,
E-Mail: tickets@kunstkultur.com
www.kunstkultur.com
Pflegen Sie Angehörige ...
... und wissen Sie Bescheid??
�������������� ��Pflegegeld, Gebührenbefrei-
� ���������������������������������������
�����������������������������������������������
� ����������������������������������������
������������������ �����������������������
� �����������������������
������������ ��Schulungen für Angehörige, Be-
� ���������������������������
����������������� ���������������������������
� ������������������������������������������������
01/31 99 333/34
�������������
���������������
helfen wir gerne
SozialeDiensteAdventmission3-09.indd 1 05.02.2009 16:56:33
Foto: Kunst und Kultur – ohne Grenzen

Tullnerfelder Kulturverein präsentiert!
ab5zig-Mitglieder
erhalten auf die angeführten
Vorstellungen
20% Ermäßigung.
Abwechslungsreiche
Unterhaltung bietet der
Tullnerfelder Kulturverein.
Tullnerfelder Faschingsschoppen
Am Faschings-Freitag den
4. März 2011, 20.00 Uhr
Foto: Tullnerfelder Kulturverein
Lustiger Hermann –
Stand Up Comedy
Der Tullnerfelder Kulturverein
präsentiert in Kooperation
mit dem Restaurant
der Wasserschischule
einen Event der besonderen
Art! Das Urgestein des
Heurigenkabaretts
Hermann Maringer wird
alle Register ziehen.
Stundenlang werden Ihre
Lachmuskeln strapaziert.
Veranstaltungsort:
Restaurant bei der
Wasserschischule,
Eintritt € 16,–
(Einlass ab 18.30 Uhr)
Karten & Info:
MVM Franz Müllner
Tel. 0699/11 35 11 77
www.mvmfm.at
www.tullnerfelderkulturverein.at
FSME-IMPFSCHUTZ JETZT BESONDERS WICHTIG
Impfung gratis,
€ 50,– Entschädigung
Personen, die regelmäßig gegen FSME geimpft wurden,
können sich im Rahmen einer Studie kostenlos impfen und
fachärztlich beraten lassen. Zu zwei Zeitpunkten werden Blutabnahmen
zur Bestimmung des Impfschutzes durchgeführt.
Studienteilnehmer erhalten € 50,– Aufwandsentschädigung.
Information und Anmeldung am Department für Virologie,
Medizinische Universität Wien
Tel.: 40 160-65539 Mittwoch und Freitag oder
40 160-65555 Montag, Dienstag und Donnerstag
Foto: Ateliertheater
Eine spannende und heitere
Geisterbeschwörung
von Noél Corward
Wer mordet? Der Mensch
oder der Geist?
14. Feb. bis 4. März
Di. bis Sa., 19.30 Uhr
Ausstattung und Regie:
Manfred Tscherne
Angebote mit Rabatt
Kopf
Ein Geist kommt selten allein
experiment theater
Der Raub der Francesca
Dario Fo
Francesca Bollini, eine
reiche Bankerin, wird entführt.
Oder ist es doch
nur ihre Sekretärin und
Doppelgängerin? Vor dem
Hintergrund der Entführungen
in den Achziger-
Jahren und der Bankskandale
schildert Fo einen
Entführungsfall, bei dem
die Täter zu Opfern werden.
Eine starke und kluge
Frau behauptet sich in der
Männerwelt. Die Enttarnung
der HintermännerInnen
ist aber auch für sie
eine Überraschung
Premiere: Di., 1. Feb.,
20.00 Uhr
Ihr individueller Weg
zu Ihrer Gesundheit! Gesundheitswoche
Mehr als 100 Therapiemöglichkeiten
wie Moor (das „schwarze Gold“), Naturfango u.v.m. bedeutet reine
Energie aus der Natur. Nähere Informationen: www.kurzentrum.com.
Kostenloser Bustransfer: Sonntags nach Bad Traunstein von Wien WBF
Hin- und Retourfahrt, gültig ab einem einwöchigen Aufenthalt bis 27.2.2011.
im 4-Sterne Hotel, inkl. VP,
14 Therapien, u.v.m.
p. P. im EZ/DZ ��575,–
Gültig vom 2.1.-27.2.2011
Es spielen:
Elke Hagen, Helene Susanne
Grohma, Fabienne
Küther, Susanne Mitterer,
Kerstin Raunig, Alexander
Buczolich und Andreas
Roder
ab5zig-Mitglieder (weißer
Ausweis) erhalten eine
Ermäßigung von 30% auf
die Normalkartenpreise
von € 7,50 / 11,– / 15,– /
20,–.
Karten & Info:
!das neue! ateliertheater, 1070
Wien, Burggasse 71,
Tel. 524 22 45. Kartenverkauf an
Spieltagen von 17.00–20.00 Uhr
Vorstellungen: 2. Feb. bis
19. Feb., jeweils Di. bis
Sa., 20.00 Uhr
ab5zig-Mitglieder erhalten
auf die Normalkartenpreise
von € 17,– / 15,– /
13,– jeweils 2,– Rabatt.
Karten & Info: experiment theater,
1090 Wien, Liechtensteinstr. 132,
Tel. 319 41 08; Kassa an
Spieltagen ab 18.00 Uhr
www.theater-experiment.com
Bad Vöslau (NÖ)
Tel 02252 90600
Bad Traunstein (NÖ)
Tel 02878 25050
KuZ-Inserat-110101-ab5zig-S.indd 1 03.12.2010 12:00:24
1/11 | 19
Foto: Rolf Bock

E. E.
Gesundheit
Diabetes gut im Griff
Neu: Diabetes-Ambulanz im Evangelischen Krankenhaus
Altersdiabetes ist in Österreich im
Vormarsch. Schätzungen sprechen
von rund 600.000 Menschen,
die unter dieser Krankheit
leiden. Was sind die Gründe dafür?
Einerseits die steigende Lebenserwartung,
andererseits Bewegungsmangel
gepaart mit ungesunder Ernährung.
Das beginnt leider schon im Kindesalter.
Die Gefahren dieser Erkrankung
sind schleichend und gefährlich. Denn,
oft bleibt die Erkrankung unbemerkt.
Doch gerade hier könnte man durch
Selbstbeobachtung sehr viel zur rechtzeitigen
Diagnose beitragen: Habe ich
häufi g Infektionen, wie z.B. Grippe,
leide ich oft an juckender Haut, bin
ich müde und abgeschlagen? Hat sich
mein Hunger/Durstgefühl verändert?
Diabetes Typ 1 oder Typ 2 – wo liegt
der Unterschied?
Diabetes mellitus Typ 2 (sogen. Alters-
Diabetes) hat eine ganz andere Ursache
als Typ-1-Diabetes. Bei einem Typ-
2-Diabetes reagieren die Zellen nicht
oder nicht mehr ausreichend auf das
körpereigene Hormon Insulin (= Insulinresistenz).
Beim Typ-1-Diabetes
liegt ein echter Insulinmangel vor. Die
Therapie ist immer dieselbe, die zur
Besserung führt: die Insulingabe.
Folgeschäden sind lebensgefährlich!
Diabetes führt zu erhöhtem Blutzuckerspiegel,
der bekanntlich die Blutgefäße
schädigt. Die Folgen können
Gesundes Essen „kann“ auch schmecken!
20 | 1/11
Diabetes schädigt die Gefäße, daher kann die frühzeitige Diagnose lebensrettend sein!
Herzinfarkt, Schlaganfall, Durchblutungsstörungen
der Beine und Füße,
Veränderungen der Netzhaut, Störungen
der Nierenfunktion und Erektionsstörungen
sein. Längerfristig höhere
Blutzuckerwerte schädigen auch die
natürliche Regenerationsfähigkeit von
Knorpel- und Gelenken, sodass Betroffene
massiv rheumatische Beschwerden
bekommen können. Nach rund 10
Jahren sind bei vielen die kleinen Nerven
geschädigt, wodurch es zu Taubheitsgefühlen
und Gefühlsstörungen
kommt. Betroffene klagen über brennende
Schmerzen in den Füßen oder
über ständig „kalte Füße“, wenn sich
die Temperaturwahrnehmung ändert.
Neu etabliert: Die Diabetesambulanz
im Evangelischen Krankenhaus
Das ärztliche Expertenteam des Evangelischen
Krankenhauses, bestehend
aus Orthopäden, Internisten, Neuro-
Ambulanz: Terminvereinbarungen
unter 01/40 422–2802 oder 2820 DW
Alles zum Thema Diabetes: Um mehr über diese
Erkrankung und vor allem deren Folgeerkrankungen zu
erfahren, bieten wir Ihnen kostenlos eine Broschüre an,
die alle Aspekte von Diabetes einfach und verständlich abhandelt.
Gratis unter: 01/40 422-4500, 527 oder 503 DW
logen sowie Gefäßchirurgen bietet den
Patienten seit vielen Jahren erfolgreich
Unterstützung an, um diese schrecklichen
Folgeschäden zu vermeiden bzw.
zu lindern. Nun aber, möchten wir den
Betroffenen schon vor der Entstehung
von schwerwiegenden gesundheitlichen
Problemen zur Seite stehen:
Die neu etablierte Diabetes-Beratungsstelle
bietet Interessierten sowie
Betroffenen die Möglichkeit, sich genau
über den individuellen Gesundheitsstatus
zu informieren. Gegen
einen Kostenbeitrag von EURO 50,–
erhalten Sie eine kompetente Beratung
über die weitere Vorgangsweise, um
Ihre Lebensqualität so gut wie möglich
zu erhalten. Im Rahmen des Evangelischen
Krankenhauses stehen bei
Bedarf Mediziner aller Fachrichtungen
zur Verfügung, die für die Erhaltung
und Verbesserung Ihrer Gesundheit
Ansprechpartner sind.
■

NEUE SERIE: SELBSTHILFEGRUPPEN
Wertvolle Hilfe bei Schlafapnoe
Ob Betroffener oder Angehöriger,
schwere Probleme – speziell gesundheitlicher
Natur – bilden
immer auch einen Eingriff in bisherige
Lebensgewohnheiten. Menschen sind
verunsichert, oft geraten Sie durch die
Geschehnisse auch noch in fi nanzielle
Nöte. Selbsthilfegruppen sind in solchen
Lebenslagen eine wertvolle Hilfe.
Sie können zwar weder medizinische
noch therapeutische Behandlungen ersetzen,
aber sinnvoll ergänzen. ab5zig
– Wiener Seniorenblatt startet eine neue
Serie, in der unterschiedliche Selbsthilfegruppen
kurz präsentiert werden.
Schlafapnoe: Wenn Schnarchen
zur Gefahr wird
Viele halten es zunächst für harmloses
Schnarchen: Von einer Schlafapnoe
sind in Wien etwa 50.000 Menschen
betroffen und damit ähnlich viele wie
von Diabetes oder Asthma. Die Krankheit,
bei der es während des Schlafens
immer wieder zu Atemstillständen
kommt, wird oft ebenso dramatisch
unterschätzt wie ihre Folgen. Während
WINTER AM SEMMERING
Panhans – Grand Hotel am
Semmering bei Wien
Wenn Großeltern mit dem Enkerl …
Kein Schnee von gestern ... Winter
am Semmering – das bedeutet
Spiel, Sport und Spaß aber auch
Erholung für jedermann – einzigartige
Entspannung und wilde Action –
am Semmering fi nden Generationen
zueinander. Die „Wunderwelt der
Zauberberge“ führen Alt und Jung in
faszinierender Weise zusammen. Fa-
Diabetes fast immer diagnostiziert behandelt
wird, befi nden sich wegen
einer Schlafapnoe von den 50.000 nur
9.000 in Behandlung.
Mehrere hundert Mal pro Nacht
kann die Atmung von Schlafapnoikern
aussetzen, die Aussetzer können bis zu
zwei Minuten anhalten. In der Folge
sinkt der Sauerstoffgehalt des Blutes,
die Herzfrequenz steigt und der Schlaf
wird kurzzeitig unterbrochen.
milienpisten oder Weltcuppisten, eine
Quarterpipe für Snowboarder, eine
familienfreundliche Erlebnisrodelbahn
sowie zahlreiche Nachtpisten ergänzen
die Vielfalt der Möglichkeiten
am Semmering und runden das Angebot
für Junge und Junggebliebene ab.
Der exklusive Ausgangspunkt für gemeinsamen
Winterspaß ist das Hotel
Panhans.
Ferien – Schihaserl – Hit:
5 Nächte zum Preis von 4!
• 6 Tage/5 Nächte im Doppelzimmer
mit Blick zum Sonnwendstein
• Buffetfrühstück
• 4-Gang-Dinner mit Menüwahl im
Rahmen der Halbpension
• Benutzung der Wellness-Einrichtungen
und des Hallenbades
• Bademantel (für die Erwachsenen)
Foto: fotolia.com
Gesundheit / Reisen
Dieses kurze Erwachen registriert
der Schlafende aber häufi g gar nicht
bewusst; er fühlt sich nur tagsüber
müde und abgeschlagen. Tatsächlich
aber gehen die Folgen dieser Atemunterbrechungen
viel weiter: Herzrhythmusstörungen
und Bluthochdruck
können ebenso von der Schlafapnoe
herrühren wie ein plötzlicher
Herztod oder ein Schlaganfall.
Selbst wenn die Folgen nicht so
dramatisch ausfallen, kann starkes
Schnarchen eine Belastung für Beziehungen
werden, wenn dem Partner
nichts anderes übrig bleibt, als ebenfalls
unter Schlafmangel zu leiden –
oder aber das Bett zu räumen.
Die von Josef Hoza gegründete
Selbsthilfegruppe Schlafapnoe hilft
Ihnen bei nächtlichem Atemstillstand
im Schlaf mit dem Weg zur
Therapie.
Informationen: Tel. 0664 / 150 86 27
wochentags 9.00 bis 16.00 Uhr,
E-Mail: kontakt@schlafapnoe-shg.at
www.schlafapnoe-shg.at
Preis pro Person: Euro 440,–
Einbettzimmer: Euro 540,–
Unser Kinderangebot:
Kinder bis 5 Jahre kostenlos im
Zimmer der Eltern inkl. Frühstück
Kinder von 6 bis 13 Jahren Euro 27,–
pro Nacht inkl. Kindermenü
Wir informieren Sie gerne!
02664 / 8181
Hotel Panhans
Hochstraße 32, 2680 Semmering
www.panhans.at, hotel@panhans.at
1/11 | 21

Reisen
Der Veneto zum Superpreis
10. bis 13. März 2011
4-tägige Busreise nach
Bassano del Grappa
1. Tag: Anfahrt über Treviso
nach Bassano del Grappa
2. Tag: Bassano – Vicenza –
Marostica. Stadtrundgang in
Bassano, weiter in die Palladio-Stadt
Vicenza, Rundgang
zu den zahlreichen Kirchen
und bekannten Palladio-Bauten
– Marostica, Verkostung
des bekannten Grappa und
Abendessen in Bassano
3. Tag: Padua – Monselice –
Este. Fahrt nach Padua,
Türkei – Ägypten
4. bis 18. März 2011
15-tägige Kombinationsreise
1. Tag – Flug Wien-Antalya,
Übernachtg. in Kemer. 2. Tag –
Informationscocktail & Orientierungsfahrt.
3.–4. Tag – Zweitagesausfl
ug Pamukkale. 5. Tag
– Ganztagesausfl ug: Antalya
– Karpuzkaldiran Wasserfälle.
6. Tag – Ganztagesausfl ug
Demre-Myra. 7. Tag – Transfer
und Flug nach Ägypten,
Transfer zum Schiff, Einschiffung
auf dem 5*-Schiff. 8. Tag
– Luxor Halbtagesausfl ug „Tal
der Könige“. 9. Tag – Esna –
Edfu. 10. Tag – Halbtagesausfl
ug „Horustempel“ – Assuan.
11. Tag – Assuan Tagesausfl
ug. 12. Tag – Assuan – Bootsausfl
ug. 13. Tag – Halbtagesausfl
ug – Kom Ombo-Tempel
– Luxor. 14. Tag Ausschiffung,
Flug Luxor – Antalya. 15. Tag
Rückfl ug Antalya – Wien
Leistungen: Flug Wien – Antalya
– Wien, Antalya – Luxor –
22 | 1/11
Foto: Columbus Reisen
Rundgang durch die alte Universitätsstadt
mit Besuch des
Domes – Monselice, Aufenthalt
– Este, Rundgang – Montagnana,
Aufenthalt im Städtchen
mit außergewöhnlich gut
erhaltenen mittelalterlichen
Stadtmauern – weiter zur
Weinverkostung in der Villa
Sceriman – danach Rückfahrt
nach Bassano.
4. Tag: Rückfahrt nach Wien
Leistungen: Fahrt im Komfortbus,
Reiseverlauf laut
Programm, Halbpension,
Straßensteuern und Mauten,
Reiseleitung, Unterbringung
in einem 4-Sterne-Hotel in
Zimmern mit Dusche/WC, 1x
Grappaprobe, 1x Weinprobe,
teilweise örtliche Stadtführer,
Audiosystem Quietvox
Sonderpreis: € 351,– p.P. im
Doppelzimmer, EZ-Zuschlag
€ 60,–
Antalya, Fahrten in klimatisierten
Bussen, 6 Übernachtungen
im 5*-Hotel, 1
Übernachtung im Mittelklasse-Hotel,
7x Frühstück und
Abendessen in Buffetform,
7-tägige Nilkreuzfahrt inkl.
Ausfl ugspaket in Doppelkabine,
Vollpension, deutschsprachige
Reiseleitung, Ausfl üge
lt. Reiseprogramm inkl. Mittagessen
Zusatzkosten pro Person: Einreisevisum
Ägypten € 30,–,
Trinkgelder während der Nilkreuzfahrt
€ 30,–
Sonderpreis: € 999,– p.P. im
Doppelzimmer, EZ-Zuschlag
€ 280,–
Foto:Katharina-Wieland-Müller_pixelio.de
Musikreise nach Dresden
19. bis 22. April 2011
4-tägige Busreise inkl.
Besuch einer
Opernaufführung
Dresden ist als Kulturzentrum
von europäischem Rang
und als Hauptstadt Sachsens
ein besonderes Reiseziel.
Durch die 1985 wieder eröffnete
Semperoper gilt die Stadt
darüber hinaus als ein Anziehungspunkt
für Musikfreunde
aus aller Welt.
1. Tag: Anreise über Prag nach
Dresden
2. Tag: Dresden mit ausführlicher
Besichtigung. Am Abend
Besuch der Opernaufführung
„La Boheme“ von G. Puccini
in der Semperoper.
3. Tag: Rund um Dresden.
Fahrt in den Ortsteil Hosterwitz,
Weiterfahrt zur Burg
Stolpen mit Besichtigung,
weiter zum Schloss Pillnitz
4. Tag: Rückreise nach Wien
Foto: Columbus Reisen
Leistungen: Fahrt im Komfortbus,
Reiseverlauf laut
Programm, Unterbringung
im 3-Sterne-Hotel Ramada
Resident in Zimmern mit Dusche/WC,
Buffetfrühstück,
Straßensteuern und Mauten,
Reiseleitung, Eintritte inklusive,
Eintrittskarte für die angeführte
Opernaufführung,
Audiosystem Quietvox
Sonderpreis: € 495,– p.P. im
Doppelzimmer, EZ-Zuschlag
€ 60,–

Sternfahrt Paris und die Loireschlösser
10. bis 15. April 2011
1. Tag – Flug Wien-Paris, Weiterfahrt
Richtung Loire, Besuch
von Chambord (größtes
und prächtigstes Loireschloss)
und Cheverny
2. Tag – Stadtrundfahrt in
Tours, Besichtigung der
Schlösser Villandry und
Langeair
3. Tag – Fahrt nach Chenonceaux,
weiter nach Amboise,
anschließend Sektverkostung
in Vouvray
4. Tag – Fahrt nach Blois –
Stadtrundfahrt und Besichtigung
des berühmten Renaissanceschlosses.
Danach Weiterfahrt
nach Paris zum Hotel,
Nächtigung
5. Tag – ganztägige Stadtrundfahrt
in Paris mit Besichtigung:
Louvre, Quartier
Latin, Champs Elysee,
Eiffelturm, Oper, Pantheon,
Jardin de Luxembourg, Notre
Dame, Tour de Montparnasse
(inkl. Auffahrt),
etc.
6. Tag – Vormittag zur freien
Verfügung, am frühen Nachmittag
Fahrt vom Hotel zur
Seine mit Bootsfahrt, anschließend
Rückreise Paris-Wien
Leistungen: Linienfl üge Wien-
Paris-Wien inkl. Flughafentaxen,
Rundreise und Transfers
im ortsüblichen Bus laut Programm,
alle Besichtigungen
inkl. Eintrittsgebühren laut
Programm, Unterbringung
in guten 3*-Hotels auf Basis
Perlen der Adria und des Ionischen Meeres
13. bis 20. Mai 2011
Die Kreuzfahrt mit der MSC
Armonia führt von Italien
über Griechenland und Montenegro
– wieder zurück nach
Italien.
Folgende Landausfl üge für
die Reiseroute auf der MSC
Armonia: Einschiffung in
Venedig (Italien) mit den Anlaufhäfen:
Ancona (Italien),
Korfu (Griechenland), Santorin
(Griechenland), Piräus
(Athen/Griechenland), Ar-
Foto: MSC Kreuzfahrten Kreuzfahrt MSC Armonia
gostoli (Griechenland), Kotor
(Montenegro), Venedig
(Italien).
Leistungen: 8-tägige Kreuzfahrt
an Bord der MSC Armonia
lt. Programm in der gebuchten
Kategorie, Snacks
nach der Einschiffung, Captains‘s
Cocktail, 24-Stunden-
Kabinenservice, Vollpension
an Bord bestehend aus Frühstück,
Mittagessen, Nachmittagskaffee,
Abendessen, Mitternachtsbuffet,
Benutzung
aller Bordeinrichtungen im
Zweibettzimmer mit Dusche/
WC für 3 Nächte mit Halbpension
in Tours und 2 Nächte
mit Frühstück in Paris,
Seinebootsfahrt in Paris,
deutschsprachige, qualifi zierte
Fremdenführung für das
gesamte Besichtigungsprogramm,
österreichische Reiseleitung
ab/bis Wien
Sonderpreis: € 1.170,– p.P. im
Doppelzimmer, EZ-Zuschlag
€ 240,–
Passagierbereich, Veranstaltungen
und Unterhaltungsprogramm,deutschsprachige
Bordbetreuung, Ein- und
Ausschiffungsgebühren, Gepäcktransport
bei Ein- und
Ausschiffung
Nicht eingeschlossene Leistungen:
An-/Abreise, Landausfl
üge, obligatorisches Service-Entgelt,
15% Service-
Zuschlag, Getränke an Bord,
persönliche Ausgaben, Frisör,
Saune, Dampfbad, Massage,
Kosmetik, ärztliche Behandlung,
Versicherungen
An- und Abreise: Garantierter
Bustransfer nach/von Vendig
€ 135,– pro Person (buchbar
bis 5 Werktage vor Abfahrt,
danach auf Anfrage).
Sonderpreis: ab € 499,– p.P. in
der Zweibett-Kabine
Foto: Columbus Reisen
COLUMBUS
Das Reisebüro
des Wiener
Seniorenbundes
Wir hoffen, Sie haben
die Weihnachtsfeiertage
und den Jahreswechsel
besinnlich und
ohne Hektik genießen
können. Auch im Jahr
2011 warten wieder interessanteReiseangebote
von Columbus Reisen
auf Sie.
Sie fi nden auf den vorliegenden
Seiten allerdings nur
Auszüge aus unserem reichhaltigen
Reiseprogramm.
Sollten Sie an anderen Reisen
bzw. Veranstaltungen
interessiert sein, können Sie
sich jederzeit gerne an unser
Reisebüro wenden. Wir können
für Sie auch individuelle
Reisen zu anderen Urlaubsorten
zusammenstellen. Ob
Städtereisen, Rundreisen
oder Kreuzfahrten, wir haben
für jeden das passende
Angebot – bei einer individuellen
Beratung in unserem
Reisebüro!
Bei Ihrer ersten Buchung
einer mehrtägigen Pauschalreise
im Wert von mind.
€ 300,– refundieren wir Ihnen
den Jahresbeitrag beim
Wiener Seniorenbund bzw.
erhalten Sie bei Ihrer zweiten
Buchung einen Gutschein
im Wert von € 20,– von Eduscho/Tschibo.
Kommen Sie in unsere
Reisewelt.
Gaby Hönigsperger
Reisen
Öffnungszeiten
Mo.–Fr. 8.30 bis 17.00 Uhr
1010 Wien, Biberstraße 7
Tel.: 513 27 70
E-Mail: biberstrasse@
columbus-reisen.at
REISESERVICE
1/11 | 23

Kopf Reisen
Faszination Nordkap
Eine Reise ans Ende der Welt
Im 18./19. Jahrhundert war eine Reise
ans Nordkap ein abenteuerliches und
reichlich kostspieliges Unterfangen.
Zu den ersten Touristen zählte ein erlauchter
Kreis aus gutbetuchten Persönlichkeiten
wie Prinz Louis Philippe
von Orleans oder Oskar II, König von
Schweden und Norwegen.
Heutzutage ist es möglich, diese
Strecke von der fi nnischen Hauptstadt
Helsinki bis zum Nordkap in nur 8 Tagen
per Bus zu bewältigen. Im menschenleeren
Norden angekommen steht man
in einer ursprünglichen Landschaft, die
in einer Zeit erschaffen wurde, die weit
jenseits unseres Vorstellungsvermögens
liegt. Eine Gegend – atemberaubend, still
und schön. Hier schlägt die Uhr deutlich
langsamer als zu Hause in Österreich.
Finnland wird mit Recht als das Land
der Tausend Seen bezeichnet. Die beeindruckende
Seenlandschaft rund um Kuopio
bietet Ruhe für die rastlosen Augen
und die gestresste Seele – eine Impression
aus schimmerndem Grün und Blau.
Einer der Höhepunkte dieser Reise
ist die zukunftsorientierte moderne Stadt
Helsinki. Eine Besichtigungstour sollte
bei jeder Finnland-Reise dabei sein: die
Uspenski-Kathedrale mit ihren vergoldeten
Zwiebelkuppeln, der Senatsplatz, die
Domkirche ...
24 | 1/11
Die knapp 50.000 Einwohner zählende
Stadt Porvoo ist eine der schönsten
und geschichtsträchtigsten Orte Finnlands.
Bei einem Spaziergang vorbei an
den malerischen Holzhäusern und durch
die mit reizenden Cafes und Geschäften
fl ankierte Stadt läßt man die Geschichte
des Orts dank zahlreicher Sehenswürdigkeiten
voll auf sich wirken.
Die landschaftlich reizvolle Strecke
nach Savonlinna führt vorbei an der beeindruckenden
Wasserburg Olavinlinna
und dem Seengebiet von Punkaharju
zur erstaunlichen Holzkirche in Kerimäki.
Der Sakralbau, ein Meisterwerk der
Holzbaukunst, ist 45 Meter lang, 42 Meter
breit und 27 Meter hoch. 5000 Menschen
fi nden in der Kirche Platz. In alten
Überlieferungen heißt es, dass die Arbeiter
das Maß „Fuß“ in den Zeichnungen
des Architekten mit „Meter“ verwechselten
und somit unbeabsichtigt die größte
Holzkirche der Welt schufen.
Bei Rovaniemi am Polarkreis, das
sich als Tor zu Lappland versteht, wird
der nördliche Polarkreis überquert. Und
natürlich legt man einen Zwischenstopp
beim „ganzjährigen“ Weihnachtsmann
ein, um schon im Sommer Wünsche zu
deponieren.
Die Reise führt weiter nach Karasjok,
dem Hauptort der norwegischen
Samen. Bis vor kurzem wurden
sie meistens „Lappen“ genannt, doch
sie selbst bezeichnen sich als „Sami“.
Dieses Urvolk des Nordens trägt heute
noch farbenfrohe Jacken und lebt in
Zelten bzw. Torfhütten. Dem Zug der
Rentiere folgen heute aber nur noch die
Wenigsten.
Scheue Rentiere in Lappland wird
man mit ziemlicher Sicherheit vergeblich
suchen. Sie sind zahm, zutraulich und es
scheint als lieben sie nichts mehr als dem
Menschen aus der Hand zu „fressen“.
Zweifelsfrei der Höhepunkt einer
Nordkapreise ist aber die spätabendliche
Fahrt zum Nordkap-Felsen auf der Insel
Magerøya. Das Erlebnis der Mitternachtssonne
am nördlichsten Punkt Europas
zieht einfach jeden in seinen Bann. Wer
das erlebt, behält diese Stimmung lange
in Erinnerung.
ab5zig-SONDERREISE
Finnland und
Nordkap
5. bis 12. Juli 2011
Flüge Wien – Helsinki und Ivalo – Wien,
Busreise mit österreichischem Komfortbus,
7 Nächtigungen in Mittelklasse-Hotels inkl.
Halbpension, österreichische Reiseleitung
Preis: € 1.199,– p.P.,
Einzelzimmerzuschlag: € 301,–
Voranmeldung, detaillierter Reiseablauf
und Buchungsformular
bei ab5zig – Wiener Seniorenbund,
1010 Wien Biberstraße 9,
Tel.: 515 43-600 (Hildegard Nigischer).
E. E.

INNERE STADT
Ausflüge, Geselligkeit und Kultur
Mein Name ist Johann
Mühlegger.
Ich übernahm im
April 2007 die Funktion
des Senioren-Obmannes
der Inneren Stadt. Seit
1978 bin ich hier politisch
als Bezirksrat tätig. Meine
berufl iche Tätigkeit gestaltete
sich in der Buchhaltung der Burghauptmannschaft
in Wien. Aufgrund dieser Tätigkeit
bin ich auch dem ÖAAB beigetreten.
In meiner Tätigkeit als Seniorenobmann
organisiere ich jedes Jahr 4 Ausfl üge
sowie mehrere gesellige und kulturelle
Veranstaltungen.
Für 2011 sind Ausfl üge im Mai, Juni
oder Juli, September oder Anfang Oktober
sowie im November vorgesehen. Der Ausfl
ug im November ist kombiniert mit unserem
traditionellen Martini-Ganslessen.
Mein Stellvertreter Wolfgang Lang
und meine Klubleiterin Dipl.-Ing. Elisabeth
Gosch unterstützen mich in meiner
Arbeit für die Seniorinnen und Senioren
der City tatkräftig. Dafür möchte mich an
dieser Stelle sehr herzlich bedanken.
Unsere Clubnachmittage fi nden jeden
Donnerstag in der Zeit von 14.30 Uhr bis
18.00 Uhr in der Wollzeile 15, Mezzanin,
statt. Sollten Ihnen die Stufen zu beschwerlich
sein, steht auch ein Aufzug zur
Verfügung.
Ausfl ug nach Rust im Tullnerfeld, Besuch des Figl-Museums
Ausfl ug nach Reichenau, Fahrt mit der Höllentalbahn
Herausheben möchte ich folgende
gesellige Veranstaltungen:
Weihnachtsfeier
3. März 2011 Faschingsfeier
10. März 2011 Heringschmaus
14. April 2011 Osterfeier
22. Dezember 2011 Weihnachtsfeier
In der Zeit von 28. Juli bis 14. September
2011 ist der Club geschlossen!
Über weitere Veranstaltungen werden
Sie gesondert informiert. Ich würde mich
sehr freuen, Sie bei einem unserer Clubnachmittage
(Schach, Tarock, Schnapsen
und bei Kaffee und Kuchen) begrüßen zu
dürfen.
Kontakt & Info:
BezRat Johann Mühlegger, Tel. 0664/103 17 88
oder E-Mail: johann.muehlegger@chello.at
Fotos: Werner Deppisch
Aus den Bezirken
Gabriella O‘Sullivan
Kundenberaterin der Raiffeisenbank
in Wien
Gut aufgehoben!
Raiffeisen Capital Management
bietet sicherheitsorientierten
Anlegern mit
dem Raiffeisenfonds-
Sicherheit die optimale
Lösung – ein Produkt, das
sich sowohl als Basisinvestment
für ein gut
strukturiertes Depot als
auch als Einzelinvestment
eignet.
Dieser Fonds passt für
Anleger, die die Ertragschancen
einer Wertpapierveranlagungwahrnehmen
wollen, aber nur
vergleichsweise geringe
Kursschwankungen in Kauf
nehmen wollen.
Ein Tipp noch:
halber Ausgabeaufschlag
(1,5 % statt 3,0 %) im
Aktionszeitraum 3.1. bis
31.1.2011
Ihr RaiffeisenBerater informiert
Sie gerne im Detail
über Chancen und
Risken von Wertpapierveranlagungen.
Der veröffentlichte
Prospekt des
Raiffeisenfonds-Sicherheit
in seiner aktuellen Fassung
inklusive sämtlicher Änderungen
seit Erstverlautbarung
steht dem Interessenten
unter www.rcm.at zur
Verfügung.
Marketingmitteilung der Raiffeisenlandesbank
NÖ-Wien AG
����������������������������� 1/11 ���������������� | 25

Anton Gusenbauer überzeugte
die Jury des Ideenwettbewerbs
mit seinen Vorschlägen.
Seniorenratspräsident Andreas
Khol und emporia-Geschäftsführer
Albert Fellner gratulierten.
Es gibt zwar unzählige Handymodelle,
aber sie haben alle die gleichen Nachteile:
Viel zu kleine Tasten, unverständliche
Symbole und komplizierte Handhabung.
Es ist kein Wunder, dass viele Menschen
moderne Mobiltelefone nicht nutzen
wollen. emporia Telecom baut diese
Hürden ab und konzentriert sich auf
das, worauf es wirklich ankommt: Einfach
telefonieren. „Unnötiger Schnickschnack
hat in emporia-Handys keinen
Platz“, betont Buchinger.
Senioren einbinden
„Es ist notwendig, immer ein offenes
Ohr für die Wünsche der Kunden zu haben.
Und was liegt da näher, als diese
selbst nach ihren Idealvorstellungen zu
fragen“, sagt Walter Buchinger. Daher
hat das Unternehmen heuer den Ideen-
wettbewerb „Einfach telefonieren“
veranstaltet. Gefragt waren kreative,
hilfreiche Ideen für einfach nutzbare
Mobiltelefone, die in die Entwicklung
zukünftiger Produkte einfließen. Einer
der vier glücklichen Gewinner ist Anton
Gusenbauer aus Hagenberg. Der 73-Jährige
ist Mitglied im Seniorenbund und
26 | 1/11
Foto: A. Rauchenberger; emporia Telecom
Einfache Handys mit hilfreichen Extras.
emporia Telecom entwickelt Handys ohne Schnickschnack. Der führende Anbieter von Seniorenhandys orientiert
sich stets an den Wünschen der Handynutzer. „Alle unsere Mobiltelefonie verfügen über große Taste und
große Schrift. Die verschiedenen Modelle sind mit sinnvollen Zusatzfunktionen ausgestattet und entsprechen den
Anforderungen und Bedürfnissen der Menschen perfekt“, sagt Walter Buchinger, Marketingleiter Österreich.
konnte die Jury des Wettbewerbs mit
seinen Ideen überzeugen. Sein Vorschlag
ist die „Handysuchfunktion“.
Durch Klatschen oder Pfeifen meldet
sich das Handy mit Licht und Ton. Seine
zweite Idee ist die „Haustürsperre“. Beim
Verlassen der Wohnung soll das Handy
an das Zusperren erinnern, wünscht sich
der Hagenberger.
Einfache Bedienung
Alle Mobiltelefone von emporia sind einfach
zu bedienen. Fast alle Funktionen
können mittels Schiebeschaltern an der
Seite der Handys ausgewählt werden.
Dank der großen Tasten und der großen
Schrift, können die emporia-Handys
auch noch problemlos genutzt werden,
wenn die Sehkraft nachlässt und die
Finger nicht mehr so beweglich sind.
Für alle das richtige Modell
Das emporiaELEGANCE ist genauso einfach
zu bedienen und hat gleichzeitig ein
elegantes Äusseres. Das emporiaTALKpremium
verfügt über eine ausziehbare
Telefonbuchlade. Das emporiaLIFEplus
ist mit der emporia-Notruffunktion
ausgestattet. Wird die Notruftaste drei
Sekunden lang gedrückt, alarmiert das
Handy automatisch nacheinander fünf
voreingestellte Nummern über den Notfall
— sei es Ehepartner, Kinder, Rettung
oder Arzt. Das emporiaTALK verfügt nur
über die Funktionen telefonieren und
SMS. Das emporiaTIME ist mit einer
Weckerfunktion ausgestattet.
WO SIND MOBILTELEFONE
VON EMPORIA ERHÄLTLICH?
Bei T-Mobile, A1 und im
Fachhandel.
Händlersuche auf www.emporia.at
· emporiaLIFEplus 149,99
· emporiaTIME 79,99
· emporiaTALK 79,99
· emporiaTALKpremium 99,99
· emporiaELEGANCE 119,99
Unverbindliche Preisempfehlung
gültig ab 1. November 2010.
E. E.

ALSERGRUND
Unterwegs mit Christine Marek
Unter diesem Titel trafen sich am
2. Oktober 2010 ca. 70 Seniorinnen
und Senioren zu einer
Oldtimer-Straßenbahnfahrt, die von
der Augasse am Alsergrund über den
Ring und hinaus nach Nussdorf führte.
ÖVP Wien-Chefi n Christine Marek
ließ es sich nicht nehmen, den Beginn
der Fahrt der beiden Oldtimergarnituren
anzuläuten. Mit an Board waren
u.a. auch die Vorsitzende des Wiener
Seniorenbundes, LAbg. Ingrid Koro-
HIETZING
Bunt, sonnig, kühl, neblig
Bunt und sonnig, dann doch wieder
kühl bis unwirtlich, das ist der
Herbst den wir auf unseren Ausfl ügen
kennen lernten. Am 30. September
in der Früh lag die Autobahn in Niederösterreich
noch im Nebel. Die Stimmung
der mehr als 30 Ausfl ügler im Bus
war dennoch ungetrübt gut. Alle freuten
sich auf die auf einem Felsen gelegene
imposante Burg Rapottenstein.
Die mittelalterliche Burg wurde im
Laufe der Zeit immer wieder um befestigte
Vorhöfe erweitert und hielt so
allen Angriffen stand. Am weitesten kamen
noch anstürmende Schweden, die
immerhin bis in den ersten Vorhof gelangten.
In der Burg herrscht heute noch
reges Leben, man kann sich zur Übernachtung
hier einmieten.
sec, Abg. z. NR Gabriele Tamandl,
der Obmann der Bezirksgruppe Alsergrund
BezRat Hans Wolf sowie der
Bezirksorganisationsreferent der ÖVP
Alsergrund BezRat Heinz Appel, in
dessen Händen die hervorragend organisierte
Oldtimer-Straßenbahnfahrt
lag. Das mitunter laute Quietschen in
den Kurven, der Führerstand und die
Innenausstattung der Garnituren ließen
bei den Mitfahrenden nostalgische
Gefühle aufkommen, viele Damen und
Herren konnten während der Fahrt
von ihren persönlichen Erlebnissen
mit dieser alten BIM (Baujahr 1927)
berichten.
Beim „Kierlinger“ in Nussdorf erwartete
der Bezirksparteiobmann der
ÖVP Alsergrund LAbg. Dr. Wolfgang
Ulm die Fahrgäste. Korosec und Ulm
wiesen in launigen Worten auf die damals
noch bevorstehenden Landtags-
und Gemeinderatswahlen hin. Danach
konnten sich alle mit hervorragendem
Essen und Trinken von den „Strapazen“
der Oldtimer-Straßenbahnfahrt
erholen.
Gleichsam am Startpunkt der
Waldviertler Loipen genossen wir in
einem Restaurant, das als Geheimtipp
gehandelt wird, Waldviertler Kost, bevor
es zur Papiermühle Großpertholz
weiterging, wo wir uns über die alte
Kunst des Papierschöpfens informierten
und auch selbst Hand anlegten.
Im Oktober stand das Stift St.
Florian auf dem Programm. Die Fahrt
zwischen den Schallschutzwänden,
die stets den Eindruck eines Tunnels
vermittelten, war nicht nach unserem
Geschmack, die Stiftsführung dann
umso mehr. Wir erfuhren vieles, das
– so unsere Führerin – selbst Kennern
bisher verborgen blieb. Nach dem Genuss
für den Magen im Stiftsrestaurant
und einem Spaziergang im Dorf folgte
ein weiterer Höhepunkt des Tages, der
Genuss für die Ohren: Das Konzert
auf der Brucknerorgel begeisterte alle
Teilnehmer.
Kontakt & Info:
Obmann BzR. Walter Schlager, Tel.: 0664 /
204 34 76 oder E-Mail: walter.schlager@aon.at
Aus den Bezirken
OTTAKRING
Musik, Stimmung
und Kultur
An den Beginn stellen möchte ich
einen Dank an Herbert Gmainer,
der uns bei der Weihnachtsfeier
Mitte Dezember mit seiner Mundharmonika
in besinnliche Stimmung versetzte.
Da wurden Gefühle laut und
Erinnerungen wach.
Musik bringt eben Emotionen zum
Klingen, wie beim „Narrenwecken“
mit Music Men und Irmi oder bei den
Ehrungen halbrunder und runder Geburtstage
und Mitgliedschaften mit
dem Wienerlieder-Duo Pelz & Beyer.
Unser traditionelles Spanferkelessen
mit Musik verbanden wir heuer mit
einem Ausfl ug auf die Hohe Wand.
Auch bei unserem zweiten Ausfl ug
fehlten Musik und Tanz nicht. Bevor
wir uns aber in den Kukuruzstuben
der Geselligkeit hingaben, ging es auf
die Burg Forchtenstein. Bei der Führung
erfuhren wir auch vieles über die
Fürsten Esterházy, ihren Einfl uss und
ihre Bedeutung.
Die Fahrt nach Rotenburg ob der
Tauber mit Besuch der Weihnachtsmärkte
in Nürnberg und Rotenburg
war ein adventlicher Höhepunkt: Drei
ereignisreiche Tage in weihnachtlicher
Stimmung.
Einem Teil dieser Ausgabe des Seniorenblattes
(in Ottakring) liegt unser
Programm für das erste Halbjahr bei.
Ich ersuche um Anmeldung ca. 3 bis 4
Wochen vor dem jeweiligen Termin. Aktuelle
Neuigkeiten werden auf unserer
Homepage bzw. im Schaukasten beim
Klub veröffentlicht. Natürlich sind auch
Gäste und Besucher aus anderen Bezirken
bei den Klubnachmittagen, Ausfl ügen
und Veranstaltungen willkommen.
Die nächsten Termine:
Neujahrsempfang beim Klubnachmittag:
Di., 11. Jan. 2011, um 15.00 Uhr.
Nächste Besichtigung: Di., 18. Jan. –
Schatzkammer in der Hofburg
Kontakt & Info:
Obmann Josef Stöhr, Tel. 0664 / 312 15 65,
E-Mail: j.stoehr@seniorenbund-ottakring.at
www.seniorenbund-ottakring.at
1/11 27
Foto: Josef Stöhr

������ ����� ������ ���� ����� ������ ���
�����������������������������������
���� ����������������� ���������� �����
������������������������������������
�������������������������������������
���� ����� ���� ��� �������� ������������
�������� ������������ �������������
������ ������ ������� ���� ���� ��������
�������������������������
�����������������������������
����������������������������
���� ��������� ����������� ��������
����������� ������������������ ���
������������������������������������
������������������������������������
�������������������������������������
���� ���������� ������� �������� ����
������������������������������������
���������������������������������������
������� ���������� ���� �������������
���������������������������������
�� ���������������� ������������ ���������������� ���� ���� ������
����������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
28 | 1/11
����������������������������������������������������
����������������������
����������������������������������������������������
��������������������
���������������������������������������������������
���������������������
Ferienregion Lungau
����������������������������������������������
�����������������������������
���������������������������������������
������������������������������
�����������������������������
��������
���� ������������ ���� ������������ ����
���� ����������� ���� ����������������
����� ���� ���������������� ���������
�����������������������������������
�����������������������������������
������ ������ ����� ���������� �������
�����������
����������������������������
����������������������
���� ������������ ��������� �� ���
����� ���� ���������� ���� �������
����� �� ������ ���� �������� ��� ������
������� ���� ������� ���� ���������
����� ������������ ����������� �����
�������� ������������������� ���
������� ������� ���������� ���� �������
��������������������������������
��������������
������������������������������������������������������������������������
�� ���������������� ������������ ���������������� ���� ���� ������
���������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
����������������������������������
����������������������������������������������������
�������������������������������������������
����������������������������������������������������
�������������������������������������������
���������������������������������������������������
������������������������������������
����������������������������������������������
����������������������������
�����������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
E. E.

HERNALS
Bei Sturm und Maroni im Vulkanland
Zum unschlagbaren Reisepreis
von 435,– Euro waren wir vom
27.9. bis 2.10.2010 in der Südoststeiermark
und Slowenien unterwegs.
Dabei standen die Riegersburg,
die Schokolademanufaktur Zotter, das
Tempelmuseum am Kultberg Nähe
Seggauberg, die Besichtigung der dortigen
Wallfahrtskirche, eine Fahrt nach
Ratschendorf zu Pechmanns alter Ölmühle,
eine Fahrt mit der Gleichenberger
Bahn von Trautmannsdorf nach
Feldbach zum Museum im Tabor, eine
Führung durch das Landesmuseum
in Murska Sobota, die Besichtigung
der Töpferkirche von Architekt Josef
Plecnik und des Töpfermuseums in
Filovci, die Besichtigung von Straden
(4-Kirchen-Dorf am Himmelberg) und
eine Fahrt nach Mureck zur Besichtigung
der alten Schiffsmühle auf dem
Programm.
Dazu gab es täglich im jeweiligen
Etappenziel eine Weinverkostung der
lokalen Spezialitäten. Die absoluten
Highlights waren die Weingarten- und
LANDSTRASSE
Faschingsausklang
Der Club Wien 3 des Landstraßer
Seniorenbundes lädt
alle Junggebliebenen zu einem
Faschingsausklang am Sa., 8. März
2011, ab 18 Uhr im Stadtwirt, Wien
3., Untere Viaduktgasse 45, bei Live-
Musik, Tanz, Buffet und guter Stimmung.
Der Unkostenbeitrag für Buffet
und Musik (exklusive Getränke)
beträgt 22,– Euro.
Telefonische Anmeldung
bei Anneliese Siess: 713 90 50 oder
0676 / 690 33 11.
Bis 10. Februar 2011 ist der Unkostenbeitrag
auf folgendes Konto einzuzahlen: Erste Bank,
Kto.-Nr. 294 181 806/01, BLZ 20111.
Die Einzahlung gilt als fi xe Anmeldung.
Kellerführung mit Weinverkostung
im Erlebnis-Buschenschank Leitgeb
mit typisch „Steirischer Jaus’n“, wo
es zum Abschluss auch noch eine
Schnapsverkostung „Edelbrände Alessio“
mit Herrn Alessio persönlich gab,
die Fahrt nach Jeruzalem (SLO) mit
dem Besuch der Kirche zur „Traurigen
Muttergottes“ und die anschließende
Besichtigung des Weinguts Malek
mit Führung und Weinverkostung
von fünf verschiedenen slowenischen
Weinsorten.
Einen würdigen Abschluss fand
die Reise mit den Besuchen bei der
Vulcano-Schinkenmanufaktur in Auersbach
mit Schinkenverkostung, sowie
der Firma Gölles – Destillate, Essig,
Kürbiskernöl, Fruchtliköre, etc. in
Riegersburg, wo sechs Sorten Essig,
vier Brände und zwei Liköre zur Verkostung
kamen.
Die dazugehörigen Fotos können Sie unter
http://www.seniorenbund-hernals.at/html/
fotogalerie_2010.html/ betrachten.
HIETZING EINLADUNG
Treffen mit dem
Bezirksvorsteher
Bezirksvorsteher DI Heinz Gerstbach
lädt die SeniorInnen zu
einem gemütlichen Beisammensein
bei Kaffee und Kuchen in das
Amtshaus. Bei der Gelegenheit wollen
wir unsere Pläne für das kommende
Halbjahr konkretisieren und
Veranstaltungen planen. Ich freue
mich, alte Freunde wieder zu sehen
und neue Freunde mitVorstellungen
und Wünschen kennen zu lernen.
Termin: Do., 13. Jan., 15.00 Uhr
im Amtshaus, kleiner Saal
Anmeldungen unter Tel. 4000-13132
Kontakt & Info: Obmann BzR. Walter
Schlager, Tel: 0664 / 204 34 76 oder
E-Mail: walter.schlager@aon.at
Foto: Helmuth Kerbl
Aus den Bezirken
Bezirksobmann
Hans Erasmus
HERNALS
Bei Erasmus
Jeweils Dienstag, ab 14.00 Uhr im Restaurant
Ilysia (vormals Löwenherz),
1170 Wien, Hernalser Hauptstraße
171 (bei der Station Vorortelinie S 45
und Linie 43)
11. Jänner
Margaretha Mikula, Lebens- und Sozialberaterin
spricht über das Thema:
„Stopp! – Grenzen setzen“. Wie sage
ich „NEIN“? Warum fällt uns das so
schwer?
Wir durchleuchten Manipulationsmuster,
mit denen uns andere „über
den Tisch ziehen“ wollen.
25. Jänner
Stephan Wögerbauer, zertifi zierter
Ausbildner und Trainer für gesunde
Bewegung im Alter spricht über Probleme
mit Stützapparat, Rücken und
Gelenken und bietet Lösungen an.
8. Februar
Mag Carlo Frühbauer spricht über
das Thema: „Schmerz lass nach“.
Wirksame Schmerztherapie zu Hause.
Effektiv, klinisch erprobt und nicht
medikamentös.
22. Februar
Ein Seniorenberater der Bundespolizeidirektion
Wien spricht zum Thema:
„Betrug, Raub, Diebstahl und
Überfall“.
Ein Präventionsbeamter der Polizei
berät Sie.
8. März
Der beliebte und uns allen bekannte
Sänger und Entertainer „Gotty Beer“
unterhält uns zum Faschingsausklang.
22. März
Dkfm. DDr. Friedrich König, Nationalratsabgeordneter
a.D. und EU-Parlamentarier
a.D. spricht über aktuelle
Themen in Brüssel und die Weiterentwicklung
der Union.
1/11 29

Aus den Bezirken
ALSERGRUND
Rosenburg und Amethyst Welt
Trotz ungemütlicher Witterungsverhältnisse
ließen es sich unsere
Seniorinnen und Senioren von
ab5zig Alsergrund nicht nehmen, am
17. Oktober 2010 die Rosenburg samt
Greifvogelvorführung und die Amethyst
Welt in Maissau zu besichtigen.
Ausgerüstet mit iPod und Kopfhörern
– für manche die allererste Begegnung
mit tragbaren digitalen Medienabspielgeräten
– konnten die Teilnehmerinnen
und Teilnehmer stressfrei und
in eigenem Tempo die Sehenswürdig-
1. Tag: Anreise nach Istanbul
Flug von Wien nach Istanbul. Am
Flughafen in Istanbul erwartet Sie
bereits Ihre Reiseleitung und wird
Ihnen bei einem Begrüßungscocktail
erste Informationen geben.
2. Tag: Istanbul
Stadtrundfahrt durch Istanbul mit
Besichtigung der Blauen Moschee
und der Hagia Sophia. Optional
werden Sie am Abend bei orientalischen
Klängen und Bauchtanz mit
einem 4 Gang Menue verwöhnt.
3. Tag: Istanbul
Heute steht die berühmte Hagia Sophia,
die Arena Hippodrom und der
große und ägyptische Bazar auf unserem
Programm. Am Nachmittag
findet die Bootsfahrt auf dem Bosporus
statt.
4. Tag: Troja
Heute beginnen wir mit der Rundfahrt
durch die Westtürkei in Richtung
Gallipoli. Nach der Überfahrt
über die Dardanellen besichtigen Sie
Troja mit dem berühmten trojanischen
Pferd. Übernachtung im
Raum Chanakkale.
5. Tag: Pergamon
Nach dem Frühstück verlassen wir
Chanakkale und fahren entlang der
malerischen Ägäis nach Pergamon.
Dort besichtigen Sie die Akropolis,
die Ruinen der Königspaläste und
die Fundamente des Zeusaltares.
Sie verlassen Pergamon am späten
Nachmittag und fahren in Ihr Hotel
im Raum Kusadasi.
6. Tag: Ephesus und Pamukkale.
Heute ist die erste Station Selcuk,
30 | 1/11
ISTANBUL
mit Rundreise durch die Westtürkei und Badeverlängerung!
Standort der bekannten Marienkirche.
Danach besichtigen Sie die
Reste des Artemis Tempels, eines
der antiken Weltwunder. Anschließend
besuchen Sie die antike Stadt
Ephesus; Höhepunkt ist zweifellos
die Besichtigung der Celsus-Bibliothek.
Die letzte Etappe des heutigen
Tages, mit dem Ziel Pamukkale. Besichtigung
der Kalksinterterrassen
und Hierapolis mit der gut erhaltenen
Nekropolis.Übernachtung im
Thermalhotel in Pamukkale.
7. Tag: Hierapolis und Antalya.
Am Morgen setzen Sie ihre Rundfahrt
durch die malerische Landschaft
des anatolischen Hochlandes
fort. Unterwegs machen Sie Station
an einem traditionellen Teppichknüpfzentrum,
wo Sie wertvolle
Teppiche und Kilims bewundern
und den geschickten Knüpferinnen
über die Schulter blicken können.
Am Nachmittag erreichen Sie Ihr
Hotel in der bekannten Ferienregion
Antalya.
8. Tag - 15. Tag: Region Antalya
Nach einer informativen Stadtrundfahrt
durch Antalya besichtigen Sie
die Hauptsehenswürdigkeiten der
Stadt und haben die Gelegenheit
verschiedene Einkäufe zu tätigen;
z.B. auf dem Volksmarkt in Antalya
und einer Schmuckmanufaktur. Danach
checken Sie für die nächsten
7 Nächte in ihrem 5* Strandhotel all
inklusive ein.
Am 15. Tag erfolgt der Rückflug
von Antalya nach Wien.
Buchungen unter 06132 / 98 233
(Montag - Freitag 9:00 bis 18:00 Uhr)
im Internet unter: www.promotiontravel.net, Logincode: wtsen11
keiten der Rosenburg besichtigen. Die
anschließende Greifvogelvorführung
vermochte in eindrucksvoller Art die
Arbeit mit Falken, Adlern und anderen
Groß-Greifvögeln zu vermitteln.
Nach einem hervorragenden Mittagessen
in Mold wartete in Maissau
ein weiterer „Leckerbissen“ auf uns,
die Amethyst Welt. Sie beherbergt die
größte freigelegte Amethystader der
Welt. Die weltweite Rarität – der Bänderamethyst
von Maissau – bildet den
Mittelpunkt dieser Amethyst Welt.
Beim Heurigen Schilling in Strebersdorf
beschlossen wir unseren Ausfl
ug in gemütlicher Atmosphäre.
Blaue Mosche, Istanbul Beispielhotel Seher Resort & Spa, Side
Arete, Ephesus
14 Tage ab
399,- €
pro Person
inkl. Verlängerungswoche
im 5* Strandhotel
all inklusive
Leistungen:
- Flug von Wien nach Istanbul und
von Antalya zurück
- Transfers im klimatisierten Reisebus
- 3 Nächte im 4* Hotel in Istanbul
- jeweils eine Nacht in 4*-Hotels im
Raum Chanakkale, Kusadasi
Antalya
- 1 Nacht im 4* Thermalhotel in
Pamukkale
- Alle Übernachtungen mit
Frühstücksbuffet
- Alle Eintrittsgelder zu den Besichtigungen
wie im Reiseablauf
beschrieben
- Deutsch sprechende Reiseleitung
während der gesamten Reise
- 7 Übernachtungen im 5* Strandhotel
an der türkischen Riviera All Inkl.
Zusatzleistungen
Einzelzimmerzuschlag 196 ,-€
Bootsfahrt auf dem Bosporus 12,- €
5 x Abendessen während der
Rundreise 45,- €
Orientalischer Abend inkl.
4 Gang-Menu 34,- €
Vergünstigte Paketpreise vor Ort, bei
der Reiseleitung
Termine & Preise
26.03. - 09.04.2011 EUR 399,-
09.04. - 23.04.2011 EUR 449,-
Veranstalter:
Phonetastic-Promotion Travel LDT
Auböckplatz 6, 4820 Bad Ischl
FB: FN 286501a, Veranst.-Nr. 2008/0013
Foto: Heinz Appel
E. E.

E. E.
EIN ABGESICHERTER LEBENSABSCHNITT
Vorsorge und Sicherheit
zu jeder Zeit!
Mit ERGO Direkt Versicherungen sind Sie auf der sicheren
Seite. ERGO Direkt Versicherungen bieten Vorsorgeprodukte
mit besonderen Vorteilen für die Mitglieder des Seniorenbundes
Sie haben es gut: ERGO Direkt Versicherungen haben spezielle Vorsorgeangebote für Sie –
überzeugen Sie sich selbst!
Die Notwendigkeit für spezielle Vorsorgeprodukte
ist auch für die Generation
50+ in hohem Maße gegeben.
Leider wird auf unsere Generation bei
speziell seniorengerechten Versicherungsprodukten
vergessen, nicht so
von unserem Partner ERGO Direkt Versicherungen.
ERGO Direkt Versicherungen
bieten spezielle Produkte für
uns Senioren, mit besonderen Vorteilen
für alle Mitglieder des Seniorenbundes
an.
DREI BESONDERE ANGEBOTE:
Trauerfall-Privat-Vorsorge:
Mit dieser Kapitalversicherung, für alle
50- bis 80jährigen, können Sie zu
Lebzeiten die Finanzierung Ihrer Begräbniskosten
sicherstellen. So schaffen
Sie eine finanzielle Entlastung
Ihrer Angehörigen.
• Keine Gesundheitsfragen
• Lebenslanger Versicherungsschutz bei
begrenzter Prämienzahlungsdauer
• Sofortschutz bei Unfalltod
• Steuerlich absetzbar
Kapital-Privat-Vorsorge:
Das ist eine Er- und Ablebensversicherung
für 45- bis 70jährige, die zur
Absicherung vor finanzieller Not dient.
• Garantierte Aufnahme
• Keine Gesundheitsfragen
• Frei wählbare Laufzeit
• KESt-freie Auszahlung
• Versicherungsmöglichkeit
schon ab ca. EUR 1,-/Tag
Pflegegeld-Vorsorge-Plan:
Diese Pflegerentenversicherung können
35- bis 70jährige in Anspruch
nehmen, die sich speziell vor dem
�
Katastrophenfall ab Pflegestufe 5
schützen wollen.
• Einmaliges Pflegegeld für Pflegestufen
2 bis 4 wählbar
• Voller Versicherungsschutz schon
nach 1 Jahr Wartezeit
• Doppelte Leistung nach unfallbedingter
Pflegebedürftigkeit
• Keine Nachweispflicht über die Verwendung
des Geldes
• Steuerlich absetzbar
• Prämienfreistellung im Leistungsfall
und jederzeitiges Kündigungsrecht
IHRE VORTEILE:
Durch den Verzicht auf einen Außendienst
kommen Ihnen diese Einsparungen
bei den Prämien direkt zugute.
Mitglieder des Seniorenbundes erhalten
einen Prämienvorteil bei der Kapitalund
Trauerfall-Privat-Vorsorge.
Freundliche und fachkundige Beratung
am Telefon. Gebührenfrei „rund
um die Uhr“ aus ganz Österreich! Sie
entscheiden in aller Ruhe von zu
Hause.
SIE HABEN FRAGEN?
Das Beratungstelefon der ERGO Direkt
Versicherungen erreichen Sie unter
0800/22 66 88-25 oder Sie fordern
rasch schriftlich ein Angebot an.
Senden Sie den ausgefüllten Kupon an: Wiener Seniorenbund, Biberstraße 9, 1010 Wien
Informations-Gutschein
Ja, ich will einen Vorschlag der ERGO Direkt Versicherungen
über die/den �� Trauerfall-Privat-Vorsorge
�� Kapital-Privat-Vorsorge
�� Pflegegeld-Vorsorge-Plan
Name, Vorname
Straße, Nr.
PLZ, Ort
Tel.-Nr. Geb.-Datum
SB Mitglied �� Ja �� Nein
19
Ich weiß, dass ich zu Werbezwecken von ERGO Direkt Versicherungen telefonisch, elektronisch oder
schriftlich kontaktiert werden kann. Dieses Einverständnis kann ich jederzeit widerrufen. 8441/A15
1/11 | 31
�

Kopf Gewinnspiel
Sudoku
6 9
9 6 8
32 | 1/11
1 2 4
3 8 9 5
7 2
7 9 3
7 2 5
4 1
4 3 1 7 9
Wir gratulieren:
1. Preis: Olga Schätzschock, 1100 Wien
2. Preis: Helga Spiler, 1140 Wien
3. Preis: Paula Neumayer, 1190 Wien
4. Preis: Friedrich Schwarzberger, 1100 Wien
5. Preis: DI Helmut Filz, 1200 Wien
6. Preis: Mag. Hans Petrovitsch, 1130 Wien
7. Preis: Wilma Guggenberger, 1150 Wien
8. Preis: Margit Svitil, 1100 Wien
9. Preis: Franz Bachl, 1160 Wien
10. Preis: Josefi ne Troger, 1140 Wien
Sofern in den Einschaltungen keine Telefonnummer aufscheint, bitten wir bei
Antwortzuschriften an die Redaktion um leserliche Angabe der NUMMER
der Anzeige zur Weiterleitung. Für den Inhalt der Anzeige ist allein der Absender
verantwortlich. Nächster Annahmeschluss: 26. Jänner.
Flohmarkt
3658: Getrag. Iltis-Mantel, € 300,–, Gr.
44/46. Tel. 0664/535 99 42 (10-19 Uhr)
3659: 1457 Perry Rhodan Hefte, Nr.
1-2073 = 4 Kisten á € 5,–; ohne Kiste
gratis. Tel. 0664/142 65 96
3660: Rollstuhl € 170,– (NP € 660,–).
Tel. 0676/396 76 03
3661: E-Schreibm. AX-110, € 50,–; H-
Lammfell, Gr. 52, D-Lammfell, Gr. 44,
innen Pelz, je € 150,–; Klapprad, € 70,–.
Tel. 0676/383 40 42
3662: Militaria, auch 3. Reich, Orden,
Säbel, Münzen, Gold- u. Silberschmuck,
usw. Tel. 0664/477 61 44
3663: E-Schreibm., Olivetti, neuw.,
€ 30,–. Tel. 804 04 16
3664: Nostalgieporz.Puppe m. Kleid,
58 cm, € 100,–; 8 Porz.Puppen, ca.
40 cm, 1 gratis. Tel. 0664/37 33 724
3665: Suche Fotos v. Film (50-60er
Jahren), Wiener Magazin, Parfüm- u.
Kosmetikproben. Tel. 0681/108 72 844
3666: Beamtin i.R. aus Linz sucht ab
Jän. 2011 Untermietzi. in Wien, zentral
(innerh. d. Gürtels) m. bester Verk.
Anbindg. Tel. 0664/39 40 952
3667: Verk. Wandspiegel, 45x75 cm;
2 Tischlampen, rustikal; „Schneiders“-
Reisetasche, grau; Nordica Ski-Schuhe,
Gr. 42. Tel. 489 82 54
3668: Pens. Jäger sucht gg. Bez. hist.
jagdl. milit. Zubeh. Tel. 0664/64 64 493
3669: 3 Bierkrüge m. Zinndeckel, á
€ 10,–. Tel. 0676/707 66 06
3670: Suche „Mechanikus“ Bücher u.
Hefte. Tel. 0664/533 59 44
3671: Kristall, sehr alte Kommodenuhr,
div. Zierrat aus Urgroßmutters Zeiten.
Tel. 0699/816 949 86 (10-12 Uhr)
3672: Kostüm, Marke Usher (Rock,
Oberteil, Kurzmantel), türkis, Gr. 38;
langes schw. Kleid, Gr. 40; H-Smoking,
Gewinnen Sie mit ab5zig –
Wiener Seniorenbund
1. Preis: 1 Woche für 2 Personen im Hotel Panhans am Semmering im
Doppelzimmer mit Blick auf den Sonnwendstein, inkl. Buffet-Frühstück,
Halbpension, Benutzung des Hallenbades und der Einrichtungen des
Panhans Vital Clubs (siehe Seite 21)
2. Preis: Gutschein in der Höhe von Euro 100,– für Tapezierermeister
Erich Mischek (siehe Seite 15)
3. bis 5. Preis: 3 x 2 Karten „Spring Music Festival“, Wiener Musikverein
Goldener Saal, 2. März 2011, 19.30 Uhr (siehe Seite 18)
6. Preis: „Die Blume von Hawaii“, Volksoper Wien, 7. März 2011,
19.00 Uhr (siehe Seite 16)
7. Preis: 2 Karten „Die Ausreißerinnen“, Die Neue Tribüne, 18. März,
20.00 Uhr (siehe Seite 17)
8. bis 9. Preis: 2 x 2 Karten „Der Kaktus“, Theater Drachengasse
12. März 2010, 20.00 Uhr (siehe Seite 17)
Anleitung: In jeder Zeile, jeder Spalte und in jedem Block dürfen die Ziffern
von eins bis neun immer nur einmal vorkommen. Das Sudoku ist gelöst,
wenn alle Kästchen korrekt ausgefüllt wurden. Schreiben Sie die Reihe der
Zahlen in den roten Feldern auf eine Postkarte und senden Sie diese wie
gewohnt an den Wiener Seniorenbund, 1010 Wien, Biberstraße 9.
Auslosung: Die Auslosung der Gewinner erfolgt unter Ausschluss des
Rechtsweges durch einen Juristen in Anwesenheit von Vorstandsmitgliedern
des Wiener Seniorenbundes. Die Gewinner werden schriftlich verständigt
und in der nächste Ausgabe veröffentlicht.
Einsendeschluss: ist der 26. Jänner (Poststempel); Absender nicht vergessen!
Teilnahmeberechtigt sind nur vollständige Zahlenreihen und ausreichend
frankierte Zusendungen.
Richtige Lösung aus 07/10: 7 6 8 9 2 3 5 1 4
Leider war das Sudoku in der Ausgabe Nr. 7/2010 aufgrund eines Druckfehlers
fehlerhaft und daher unlösbar. Es haben alle Einsendungen an der
Verlosung teilgenommen und um die Preise mitgespielt.
Das nächste ab5zig – Wiener Seniorenblatt geht Anfang
März 2011 zur Post.
Gr. 48; E-Schreibm. Olivetti Linea,
€ 45,–, Walkjanker, rot, Gr. 42/44,
€ 35,–; 2 Lederhandtaschen, rot u. hellgrün,
á € 20,–. Tel. 0680/312 12 33
3673: Verk. kl. Stutzfl ügel, € 500,–.
Tel. 0699/101 91 418
3674: Glattledermtl., hellbraun, Lammfell
gef., Gr. 48/50, inkl. Pass. Handschuhe,
€ 50,–. Tel. 667 23 72
3675: 2 Kummet, Petroleumlampen,
E-Schreibm. (Wertausgl.). Tel. 983 64 00
3676: Nerzmantel, ungetr., Gr. 42, VB €
800,–. Tel. 0699/114 46 726
3677: Verk. klass. Musik-Partituren, Problemschach-Literatur.
Tel. 0680/133 62 24
3678: Suche alte Ans.Karten, Feldpost,
Abzeichen, Abholung mögl.
Tel. 0699/109 41 604
3679: 12 Platzteller u. 6 Untersetzer,
versilb., € 65,–; Mokkatasse, Milchk.,
Zuckerd., vers., € 20,–; Petroleumlampe,
€ 100,–; weißer Handwebteppich,
240x164 cm, € 30,–; Rotfuchsjacke u.
-kappe, Gr. 42, € 100,–; weiße Pelzkappe,
€ 20,–; br. Nerzmantel, Gr. 42, m.
Kappe, Schal, Stirnband, € 1.200,–.
Tel. 606 17 55
3680: Jungmädchenbuch Gulla v. M.S.
Bergström, nur kompl. Serie abzugeb.,
€ 3,–. Tel. 0680/212 91 37 (17–20 Uhr)
3681: Badelift m. Motor u. Fernbed.,
m. Rg., € 650,– (NP € 2.000,–).
Tel. 877 25 88
3682: 2 Wörterb. „Der große Eichborn“,
Dt./Engl., Engl./Dt., Ausg. 1986, € 80,–;
4 Bd. Enzykl. Wörterb. „Der Große
Muret-Sanders“, je 2 Dt./Engl., Engl./
Dt., € 150,–. Tel. 718 22 43
3683: Sozialmarkt sucht Sachspenden
aus Whg.Rmg.; Gratisvergabe jeden 1.
Freitag im Monat. Tel. 0664/151 60 13
3684: Magnetfeldmatte u. Kissen,
€ 600,–. Tel. 985 89 48
3685: Kristallluster m. reichl. Behang,
€ 80-130,–. Tel. 0660/65 66 513
3686: Wer sammelt alte Kinoprogramme?
á € 2,–. Tel. 0699/117 35 443
3687: Nerzmantel, 3 Pelzhüte, neuw. Tel.
587 01 62
3688: Bürokoffer: 1 Samsonite, Alu,
dunkelgr., Zahlenschl., € 20,–; 1 MCM,
schwarz, goldene Metallecken, € 50,–.
Tel. 0680/301 52 03
3689: Lego, ca 15 kg, (90er Jahre),
50 Vorlagen, größtent. sort., € 200,–.
Tel. 813 37 23 (16–22 Uhr)

3690: Div. Schüsseln u. Platten aus
Kristallglas, Pr. nach Vereinb.
Tel. 0676/65 82 528
3691: Grab m. Grabstein u. Einfassung
in Ottakring. Pr. auf Anfr. Tel. 945 33 60
3692: Billig: Anzüge, Sakkos, Gr. 25/26,
neuw. Tel. 0699/116 65 866
3693: Gerio-Mobil (Elektr.Mobil),
€ 700,–; Klimagerät, 70 m 2 , € 100,–.
Tel. 0699/102 20 597
3694: D-Kostüm m. Bluse, beige; Röcke,
Hosen, Kleider, Wintermäntel, blau u.
schwarz. Tel. 0699/103 01 808
3695: Gebe Standgasherd, oben/unten
Gas, Selbstabhlg., € 200,–.
Tel. 0650/721 10 70
3696: D-Pelzmäntel (Fuchs, Pers., Innenpelz),
Gr. 46. Tel. 406 06 48
3697: Ski m. Bdg. u Stöcken, 180–190, je
€ 20,–; Skischuhe (Gr. 39, 40, 44), je
€ 10,–; D-Skianzüge (Gr. 44, 46), je
€ 20,–; D-Skihosen u. Jacken (Gr. 44, 46),
je € 20,–; D-Skioverall, € 15,–; H-Waschbärwint.-stiefel,
Gr. 44, € 15,–; Fernsehständer,
€ 10,–. Tel. 0676/710 73 25
3698: Grödner Mutterg. m. Kind, Holz,
H 50 cm, € 1.900,– (KP € 3.500,–).
Tel. 0676/33 16 959
3699: Souvenirs an die Weltausstellung
Brüssel 1958, kostenlos. Tel. 89 44 078
3700: Verk. alte LP von Wagner, Verdi,
Strauss in Alben. Tel. 0650/66 58 310
3701: H-Nappaledermantel, kniel.,
kakibr., Gr. 50; E-Wärmestrahler.
Tel. 925 49 47 (Mo, 8–12 Uhr)
3702: E-Schreibm. Olymipa, € 25,–; 2
Teppiche, Persien Gabbeh (114x225) u.
Türkei (122x210), je € 85,–; Bleikristallteller,
oval, € 25,–. Tel. 0699/884 918 18
3703: Tunturi Ergometer E 460 (Comp.
Heimrad), € 500,– (NP € 1.350,–).
Tel. 0699/122 04 802
3704: Heimtrainer Ergometer m. Comp.,
€ 189,– (NP € 530,–). Tel. 602 68 50
3706: Designer Ballkleid, silber, Gr. 42,
lang, m. Schal, € 25,– (NP € 200,–);
H-Anzug, Schurwolle, Gr. 52, dunkelgr.,
€ 20,–. Tel. 0676/653 24 74
3707: Seasal-Kunstpelzswinger, schwarz,
Gr. 50, € 110,–. Tel. 817 17 45
3708: Sitzbadewanne, Plastik m. Pumpe;
Moulinex-Griller. Tel. 0699/121 46 287
3709: Strick- u. Häkellehranleitungen, ca
NUR AM FREITAG, 18. FEBRUAR 2011:
1930: 2 Burdahefte, 1980; Strickbuch,
1973. Tel. 405 53 27
3710: Graue Kurzechthaarperücke,
€ 200,– (NP 450,–). Tel. 264 23 01
(abends)
3711: Verk. VHS Video Cass., Bücher,
Autozeitschr., Filmprogr., Palmers-
Plakate, Geschäftswaagen (ca 1950).
Tel. 0699/106 77 001
3712: Suche ETW für Enkelin in
Wien, ab ca 55 m2 , bevorz. Innenbezirke
(1.–9.+20.). Tel. 0680/14 34 972
(abends)
3713: Suche für privat schöne alte
Möbelstücke. Tel. 0664/310 40 20
Kontakte
7046: Wienerin, 73, NR, sucht freunds.
fähige Menschen mit Herz, Humor u.
Tierliebe
7047: Altakademikerin sucht Parnter/
in, NR, f. Kultur- u. Badeurlaube in nah
und fern
7048: Witwer, 60+, unabh., sucht Dame,
willensstark, fl exibel, gebildet f. phant.
volle Freiz. Tel. 0664/788 40 13
7049: Vollschlanker Wiener, 67, hochaktiv,
gesund, gebild., Haus m. Garten,
Wohnmobil, sucht Frau –60 f. gem.
Reisen u. ev. mehr
7050: Er, 66/188, schlank, gepfl ., sit.,
sucht liebenswerte Partnerin
7051: Gentleman, 70/175/72, schlank,
fesch, Kunst, Kultur, Musik, Haus,
Garten Wien Nord, sucht Lady, –60, (Gr.
38/40), schlank, FS od. Auto (Foto)
7052: Er, 70, sucht Sie, 63–68, für dies
und das und mehr in und um 7. Bezirk
7053: Witwer, Mitte 70, NR/NT, allein,
m. Auto, sucht ungebundene Partnerin,
+65, f. Kurzurl. u. Dauerbez.
7054: Nette Sie, 60+, sucht ehrl. Freund/
in m. Niv. f. Wanderungen, Kultur,
Heurigen u. Plaudern (Tel.Ang.)
7055: Wienerin, 71/160/63, kein Omatyp,
sucht ungebund., humorv. Partner,
NR, 67-73, f. Dauerbez. Tel. 479 19 67
7056: Galanter Opernfreund sucht
„Lustige Witwe“ +60, um gem. durch
Land des Lächelns zu wandern
7057: Jung gebliebener, modern, aufgeschlossener
Mitt-60er, sucht ebensolchen
schlanken Kumpel f. gem. Freiz.Gest.
7058: Sie, 62/160/65, R, untern.lustig,
sucht ehrl., gepfl . Herrn f. gem. Untern.
7059: Suche Menschen, die wie ich an
buddhistischer Philosophie Gefallen
fi nden
7060: Jung gebl. Witwer, 77/174, NR,
schlank, anh.los, sit., viels. int., sucht
Partnerin ohne Anh. f. gem. Zuk.
7061: Aktive Schafkopf-Runde sucht
noch ein paar Spieler. Tel. 479 53 90
7062: Witwe, 70/155/82, sucht ehrl.
Partner, NR/NT, Inter. an Konzerten,
Ausstellungen usw.
7063: Jung gebl. Bau-Ing., 60, sucht nette
Partnerin, 40–60, f. gem. Aktivitäten.
Tel. 0676/702 67 67
7064: 1 Mitbewohnerin am Land (Nähe
Hollabrunn) gesucht – liebes Haus i.d.
Weinbergen
7065: Jung gebl. Wiener, 74/170, NR,
schlank, ohne Anh., sucht nette Partnerin
7066: Suche f. 14-t. Gesprächsrunden
DenkerInnen (das Leben lieben u. den
Tod nicht fürchten) Tel. 0680/133 62 24
7067: 2 Damen m. Niv., 57/160 u.
67/165, tageslichttauglich, suchen jew.
ein passendes Pendant, 50–70/+178.
Tel. 0676/400 94 83
7068: Witwe, 65/170, kein Omatyp,
sucht netten tierl. Partner, NR, mobil, f.
gem. Untern. u. ev. mehr
7069: Jung gebl. Wienerin, 62/168, m.
pos. Lebenseinst., mobil, fi nanz. unabh.,
etwas sportl., sucht humorv. Partner, NR,
f. gem. Freiz.Gest.
7070: Sie, 67, sucht reisefr., aufgeschl.,
kulturell inter. Dame f. Fernreisen u. kl.
Reisen
7071: Weibl. Wesen, NR/NT, sucht
PartnerIn f. Spazierg. m. Plaudern in
engl. Sprache
7072: Er, 63/176, NR, sucht gepfl .,
niveauv. Partnerin f. gem. Zuk.
7073: Beamtin i.R., anh.los, viels. inter.,
sucht Gentlem., NR, 70–80, Kultur,
Natur, Reisen, nette Zweis.keit. Getr. Rg.
7074: Wienerin, 70, NR, sucht f. Freiz.
u. Reisen nette niveauv. Reisepartnerin.
Tel. 0680/311 40 86
7075: Sie, 50+/173, apart, gebildet,
sucht „altmodischen Gentleman“.
Tel. 0676/561 66 46
EINTRITTSKARTE UM NUR € 4 STATT € 12 *
Alles rund um gesundes Bauen, Renovieren, Finanzieren und Energiesparen.
Mit Fokus auf Umwelt- und Klimaschutz.
Öffnungszeiten:
Do. bis Sa. 9.00 – 18.00 Uhr, So. 9.00 – 17.00 Uhr
In Kooperation mit:
Schwarzes Brett
7076: Wüsche mir eine Freundin,–75,
die Zeit hat f. gem. Freizeit, kein Omatyp
7077: Jung gebl. Sie, 66, R, möchte gerne
gleichgesinnte, viels inter. Menschen f.
Cafe-Plausch treffen
7078: Weibl., 67, suche Reisebegl. f.
Schottland 2011 wg. Einzelzuschlag
7079: Akademikerin, 60+, sucht kultivierte
Freundin
7080: Sie, 60, möchte m. niveauv. Menschen
Erfahrungen bezügl. Partnersuche
über Annoncen austauschen
7081: Ö1-Hörerin, Mitte 60, sucht
wander- u. reisefr., etwas sportl., gebild.
Mann, 60-70, NR
7082: Attr. Sie, 70/164, NR, schlank,
sucht Tanzpartner. Tel. 0650/343 89 56
7083: Er, jugendl., 70/175, sehr sportl.,
natürl. sucht Sie f. Liebe, lachen, Leben,
Garten vorh. Ev. südl. Wien
7084: Schlank u. gesund leben ohne
überfl üssig. Ballast. Tel. 0664/122 32 17
7085: Suche zum Königrufen (Tarock)
Damen u. Herren, lebe im 13. Bez.
Tel. 0699/187 64 620
7086: Herr, 69/180/74, romant., phantasiev.,
Natur, Kultur, sucht adäquate,
feminine Dame. Tel. 0664/143 18 46
7087: Sie, 62/157/64, ist klein und allen
und sucht netten Freund, -67, als Beschützer
7088: Senior, 64/172/75, jugendl.,
sportl., sucht tanzbeg. Dame, 50–62, f.
Boogie, Standard, Latein (keine Anfängerin),
Heurigen, Wandern usw
7089: Sie, 70+/165, sucht netten ehrl.
Partner im Fasching zum lustig sein u.
tanzen
7090: Leben ist viel zu kostb. um es
absterben zu lassen – 68/164/62, viels.
inter., keine Bindg.
7091: Zärtlicher Witwer, 71/170/97,
NR/NT, sehr sportl., sucht liebe, treue,
ehrl. Frau, 50–60, m. Charakter
7092: Dipl.Kr.Schw. in Pension,
60+/160/75, NR/NT, sucht netten
Partner
7093: Reiseleiter, 60/180/73, fi t, Bronzeniv.
sucht Tanzpartnerin, die sich führen
lässt
7094: Wr. Beamter, 72/175, NR/NT,
mobil, tierl., sucht seriöse Partnerin pass.
Alters
RUND 570 TOP-AUSSTELLER:
� www.bauen-energie.at/aussteller
ÜBER 43.500 M² HALLENFLÄCHE
DIE ÜBERSICHT:
� www.bauen-energie.at/hallenuebersicht
BERATUNGSINSELN, VORTRÄGE,
SONDERSCHAUEN UND MEHR:
� www.bauen-energie.at/programm
BEQUEME ANREISE:
� www.bauen-energie.at/anreise
ABF
Ausschneiden,
Hingehen,
Geld sparen!
* Tauschen Sie diesen Abschnitt gegen eine ermäßigte
Eintrittskarte um nur € 4 statt € 12 an einer der Messekassen
im Foyer D. Gilt für 1 Person in Verbindung mit
dem Pensionistenausweis.
1/11 | 33

Schwarzes Brett
7095: Wienerin, 70, sucht nette Partner/
in, NR, f. wandern, Kultur, Musik etc.
Tel. 984 58 84 (abends)
7096: Sie, 65, apart, dunkelhaarig,
charmant, sucht netten Freiz.Partner,
60–70/+175, für romant. Spazierg. u.
gemütl. Abende zu zweit (Foto, Tel.
Ang.)
7097: Feminine, attr., mittelschlanke
Sie sucht ehrl., liebensw. Partner,
60–70/+180, NR, Raum Wien bis Baden
(Foto, Tel.Ang.)
7098: Er, 64, NR, sucht liebes nettes,
ehrl., jung gebl. Mädchen, 55–65, f.
Dauerbez. (ev. Foto)
7099: Sie, 63/160/60, NR, sucht gepfl .
Wohnmobilfahrer f. gemeins. Reisen,
Wandern, Kultur
7100: Pensionistin, 60, sucht Begleiter/
in f. kl .Wanderungen, Kurzreisen (südl.
Wien, Baden). Tel. 0699/109 15 383
7101: Jugendl. schlanke Sie, 68/160,
NR, sportl., Kultur, Reise, sucht pass.
männl. Gegenstück
7102: Bist Du +60/+178, NR, mobil?
Blonder attr. Schatz wartet auf Deinen
Brief (Foto, Tel.Ang.)
7103: Sie, 70/165/65, sucht gebild.
niveauv. Partner f. liebev. Dauerbez.
Tel. 0664/224 51 80
7104: Sie, 60+, NR, möchte m. viels.
interessierten Damen u. Herren Bekanntenkreis
erw.
7105: Wiener, 61/170/76, NR/NT,
ehrl., gepfl ., sucht Dich – lieb, hübsch f.
gemeins. Zuk.
7106: Angebl. attraktive, etwas mollige
Blondine, 50+, möchte Dich kennenlernen!
Name
Anschrift
34 | 6/10
7107: Sie, 65, untern.lustig, sucht gepfl .
NR f. gem. Zweisamk. (Natur, Tanzen,
Theater). Tel. 0676/684 62 93
7108: Er, 68/163/75, NR/NT, geb. in
Ungarn, sucht liebe Partner f. weiteren
Lebensabschnitt
7109: Kuschelbär, 71/188, schlank, im
Herzen jung gebl., sucht schlanke Partnerin
f. Rest des Lebens
7110: Ehepaar sucht f. 20er-Rufen u.
Bauernschnapsen nette Partner.
7111: Wienerin, 65, sucht Partnerin f.
Reisen nach Paris, NY, Istanbul u.a.
7112: Intern. Tänze leicht gemacht –
kl. Tanzkreis sucht Verstärkung.
Tel. 0664/735 44 525
7113: Ehepaar m. Auto, 70–72, sucht f.
Spaz., Tagesaufl ., Kultur, Heurigen nette
Ehepaare od. Paare
7114: Attr., fröhl. Sie, 60+/172, sucht
intell., mobilen Partner f. Freundsch.,
Nähe, Zärtlichk.
7115: Er, 66/182/75, NT, sucht liebe
nette Partnerin, +60, f. harm. Miteinander
7116: Tanzpartnerin, 60/160, schlank, f.
Anfängerkurs Standard u. Latein gesucht
(Kursort Wien)
7117: Sie, 61, NR/NT, Matura, schlank,
viels. Interr., reisefreudig, sucht niveauv.
Partner f. liebev. Dauerbez.
7118: Klavier- u. Chellospieler gesucht.
Tel. 0664/533 59 44
7119: Wer braucht eine Leihoma 2–3 x
wöchentl. ab Jänner? (21./22. Bez.).
Tel. 0699/1922 33 53
Gratis-Wortanzeige für ab5zig-Mitglieder
Flohmarkt
MG.-Nr.
Kontakte
für Mitglieder gratis
für Nichtmitglieder € 10,– (Geld bitte beilegen)
Der Kupon gilt nicht für gewerbliche Kleinanzeigen, persönliche
Dienstleistungen und Immobilienangebote. Generell behalten wir uns
die Ablehnung aus dem Rahmen fallender Anzeigen ohne Angabe von
Gründen, sowie die Kürzung von Texten vor.
Anzeigentext, der so im ab5zig – Wiener Seniorenblatt
erscheinen soll.
Bitte leserlich, in Druckbuchstaben ausfüllen.
Tel.
Kupon ausfüllen, ausschneiden, in einem ausreichend frankierten
Kuvert einsenden an: ab5zig – Wiener Seniorenbund, 1010 Wien,
Biberstraße 9, oder persönlich abgeben.
Spezial-Unternehmen für kleinere
Reparaturen Renovierung von Türen und Fenstern
Montage aller Arten von Schlössern
Anfertigung von Wohnungsschlüsseln
Kommerzialrat Korinek Gerhard
������������������������������������������
������������������������������������������
FLEXIBLE
„DRITTE“
Supreme Plast, ein revolutionierendes Material aus den USA,
wird seit über 20 Jahren erfolgreich in Österreich verarbeitet.
Vorteile: Klinisch unzerbrechlich
Keine störenden Metallklammern
Keine Zahnfleischreizung
Bessere Saugwirkung bei Total-Prothesen
Kontakt: Ordination Dr. Zips, Wien 15., Johnstraße 69
Tel.: 01 / 982 39 32, Internet: www.zipszahn.at
Schmerzfreie Softlaserbehandlung gegen
Zahnfleisch- und Knochenschwund
BÄDERUMBAUTEN
zB von Wanne auf Dusche
oder Wanne mit Tür
ALLES AUS EINER HAND
� Bäderumbauten
� WC-Anlagen
� Verputzarbeiten
� Heizung
Fliesenverlegung aller Art:
Bäder, WC, Küchen
SICHERHEIT AUS EINER HAND
Hohe Wanne raus niedrige Dusche rein!
Tel: 01 / 979 22 49 oder 0664 / 502 10 35
Fa. Keramotherm Zak

Wenn’s um die besten Jahre geht,
ist nur eine Bank meine Bank.
Das Leben bietet immer wieder wunderschöne Momente,
die man voll und ganz auskosten will. Mit Raiffeisen
haben Sie immer einen verlässlichen Partner an Ihrer Seite,
der für jede fi nanzielle Situation die richtige Lösung hat.
www.raiffeisen.at
1/11 | 35
01_05_03_Beste_Jahre200x275_4c.indd 1 14.05.2009 13:08:19 Uhr

Mitgliedervorteile
BEITRITTSERKLÄRUNG
Familienname: Vorname:
Geboren am: Adresse:
Telefon: E-Mail: ehemaliger Beruf:
Sozialversicherung: WGKK BVA KFA Sonstige:
Weiteres Mitglied (Partner):
Diese Zeitung ging am 3. Jänner 2011 zur Post
Pbb • Verlagspostamt 1010 Wien • GZ 02Z034451 M
Ab 50 stehen Ihnen alle Sonderangebote
von ab5zig – Wiener Seniorenbund
zur Verfügung. Der
weiße Mitgliedsausweis des Wiener
Seniorenbundes spart Ihnen viel Geld.
Er gilt gleichsam als Rabattkarte für
zahlreiche Aktivitäten, von Kulturveranstaltungen
über Sport bis zu geselligen
Ereignissen.
Erfahrung & Sicherheit
ab5zig – Wiener Seniorenbund ist
die Landesorganisation des Österreichischen
Seniorenbundes mit mehr
als 300.000 Mitgliedern. Vorsitzende
ist die Seniorenabgeordnete im Wiener
Landtag, ehemalige Volksanwältin
Ingrid Korosec; Wiener Landesgeschäftsführer
ist Thomas Hos.
Beitrag bis Ende 2011:
� 1,92 pro Monat
Als ab5zig-Seniorenbund-Mitglied
können
Sie durch die Angebote
ein Mehrfaches des Mitgliedsbeitrages
sparen.
Sie zahlen nur die Bei-
Einzusenden an:
ab5zig – WIENER SENIORENBUND, Landesgruppe des Österreichischen Seniorenbundes
1010 Wien, Biberstraße 9, Telefon 01/515 43-600, Fax DW 609
Geboren am: ehemaliger Beruf:
ab5zig-Wiener Seniorenblatt bietet
Ihnen 6x jährlich alle aktuellen
Ermäßigungen und Gratis-Angebote.
MITGLIEDER-VORTEILE
„ab5zig“ ist Ihr Geld mehr wert
trittsgebühr von € 2,– und den Mitgliedsbeitrag
von € 23,– für das Jahr
2011 (inkl. Jahrbuch). Das sind für das
laufende Jahr nur € 1,92 pro Monat.
Der Beitrag ist steuerlich absetzbar.
Experten beraten gratis
Für ab5zig-Mitglieder gibt es ein
Netz von Spezial-Sprechstunden zu
den unterschiedlichsten Themen. Ob
Rat & Hilfe für Pensionseinsteiger,
Notar-Beratung, Rechtsberatung, Fragen
rund um Gesundheit oder Tipps
zur Pfl ege zu Hause, unsere Fachleute
sind für Sie da.
Seniorenbund-Ehrenpräsident GDStv. a. D.
Leopold Scherer berät und hilft Pensionseinsteigern.
Unsere Leistungen
• Farbige Illustrierte ab5zig-Wiener
Seniorenblatt“, für Mitglieder
sechsmal jährlich gratis, mit aktuellen
Angeboten
• Reichhaltiges Jahres-Handbuch
für SeniorInnen mit vielen Zusatzinformationen
gratis
• Stadtspaziergänge, Führungen,
Ausfl üge und Ausstellungen
• Preisgünstige Kurse und Seminare
• Bewegung, Seniorentanzen, bunte
Nachmittage
• Spezielle Ermäßigungen für Theater,
Konzerte, Bäder, Sport- und sonstige
Freizeiteinrichtungen
• Nachdrückliche Vertretung der
Senioreninteressen bei allen öffentlichen
Einrichtungen und im „Wiener
Seniorenbeirat“
• Geprüfte Reiseangebote und begünstigte
Reisebuchungen beim
eigenen Columbus-Reiseservice
sowie zusätzlich € 20,– Rabatt, also
fast eine Rückzahlung des Mitgliedsbeitrages
• Auskunft in allen Angelegenheiten
von Pensionsanwärtern und
Pensionisten
• Allgemeine Rechts- und Steuerberatung
(Erstauskunft)
• Abfassung sozialrechtlicher Klagen
und Berufungen (z. B. Pfl egegeld)
• Senioren-Nothilfe aus Mitteln von
Lotto-Toto
• Klubnachmittage in über 40 Wiener
Seniorenklubs
Datum/Unterschrift:
Zur Überweisung der Beitrittsgebühr für neue Mitglieder von je € 2,– und des Mitgliedsbeitrages bis Ende 2011 in der Höhe von € 23,– + € 11,– für
ein Anschlussmitglied übersenden wir Ihnen einen Zahlschein bzw. eine Einzugsermächtigung. Nach Einlangen des Mitgliedbeitrages erhalten Sie
Ihren Ausweis sowie das aktuelle ab5zig Handbuch mit Ermäßigungen, Tipps und Informationen für Mitglieder per Post. Als Mitglied des Vereins
ab5zig – Wiener Seniorenbund will ich auch – ohne weitere Kosten – dem gleichnamigen ÖVP-Seniorenbund beitreten (sonst streichen).
1/11

Foto: fotolia.com
www.ab5zig.at
––––––––––––––––––––
PROBEEXEMPLAR
––––––––––––––––––––
ab5zig
W I E N E R S E N I O R E N B L A T T
Wir wünschen
Zufriedenheit und
Gesundheit im
Neuen Jahr!
Jänner/Februar 2011
37 ab5zig 7/08
Jan./Feb. 2009
AKTUELLES
SeniorInnen
und die
Gesundheit
Seite 5
AKTUELLES
SeniorInnen gestalten
die Zukunft
Gesundbleiben bis lebenslanges
Lernen: Die Themen
des Bundesseniorenkongresses
Seite 4
MITGLIEDER-AKTION
Geld zurück vom
Finanzamt
Seite 3
Nr. 1