neapel - sorrent - Wiener Seniorenbund

Foto: ÖVP Wien
www.ab5zig.at
September/Oktober 2010
ab5zig
W I E N E R S E N I O R E N B L A T T
Schwerpunkt gemeinderatSwahl 2010
Ein starkes Team
für Wien!
• Unsere Kandidatinnen • Wie die Briefwahl
und Kandidaten Seite 4–5 funktioniert Seite 3
• So geben Sie Ihre
Vorzugsstimme ab Seite 3
Jan./Feb. 2009
Nr. 6

Aktuelles
Wer nicht hören will …
Es gibt Gesetze, aber manche glauben,
gleicher als andere zu sein und
sich daran nicht halten zu müssen.
So etwa die im öffentlichen Eigentum
stehenden Unternehmen Wiener
Linien und ÖBB, wenn es um
Seniorenermäßigungen geht.
Bereits vor zwei Jahren wurde eine
EU-Verordnung in österreichisches
Recht übernommen, wonach Frauen
und Männer beim Zugang zu Dienstleistungen
gleich behandelt werden
müssen. Wenn also Frauen mit 60
Jahren und Männer erst mit 65 Jahren
eine Ermäßigung erhalten, ist das
eine gesetzwidrige Diskriminierung
aufgrund des Geschlechts.
Die Gleichbehandlungskommission
hat das schon Anfang vergangenen
Jahres festgestellt und die Volksanwaltschaft
dies in Sachen Wiener
Linien in ihrem Bericht bestätigt.
Allein, alle Gespräche haben bisher
nichts genutzt, entsprechende Anträge
im Gemeinderat wurden abgeschmettert.
Bürgermeister Michael Häupl muss
als Eigentümervertreter endlich aktiv
werden. Eine Seniorenermäßigung
muss künftig für alle ab der
Pensionierung gewährt werden
oder ab einem Alter, das für Frauen
und Männer gleich ist.
Dem Wiener Seniorenbund hat die
Untätigkeit gereicht. Wir haben geklagt,
das Verfahren ist anhängig.
Wer nicht hören will, muss eben – in
diesem Fall – vor Gericht, meint
Ihr
Thomas Hos
Geschäftsführer
ab5zig – Wiener Seniorenbund
2 | 6/10
Kultur Reisen
Kurse
Inhalt
Aktuelles 2 – 6
Ankündigungen 7
Kultur & Ausflüge 8 – 11
Gesundheit 12
Kurse 13 – 15
Angebote mit Rabatt 16 – 21
Reisen 22 – 24
Aus den Bezirken 25 – 27
Klubs 29
Gewinnspiel 31
Schwarzes Brett 31 – 34
Mitgliedervorteile 36
ab5zig – Wiener Seniorenbund
1010 Wien, Biberstraße 9
Öffnungszeiten:
Mo. bis Do. 8.00–14.00 Uhr
Fr. 8.00–12.00 Uhr
Tel.: 01/515 43-600
Fax: 01/515 43-609
Die nächste Ausgabe von ab5zig – Wiener Seniorenblatt
geht Anfang November zur Post.
Impressum
Medieninhaber, Verleger und Herausgeber: ab5zig – Wiener Seniorenbund, Landesgruppe des Österreichischen
Seniorenbundes, 1010 Wien, Biberstraße 9, Tel.: 01/515 43-600, Fax: 01/515
43-609, E-Mail: wiener@seniorenbund.at, Homepage: www.ab5zig.at Chefredakteur: Landes-
geschäftsführer Thomas Hos Tel.: 01/515 43-621. Redaktion: Martha Kasess, Claudia Wlach,
E-Mail: redaktion@ab5zig.at, Design, Grafik, Layout: Mag. Elisabeth Skibar; Offenlegung
lt. Mediengesetz: Landespräsidium: LAbg. Ingrid Korosec (Vorsitzende), BV-Stv. a.D. Helmut
Poppenwimmer, BV-Stv. a.D. Martha Reichel, BV-Stv. a.D. Mag. Franz Stabler, Dr. Elfriede Müll,
Bez.Rat Hans Wolf, BV-Stv. a.D. Hans Erasmus, Bez.Rat Reg.Rat. Kurt Kumhofer, BV a.D. Ludwig
Zerzan, Bez.Rat a.D. Franz Soucek, Landesgeschäftsführer Thomas Hos.
Blattlinie: Seniorenaktivierung und Seniorenvertretung
DVR 0066273, ZVR: 988670977
Die Gesamtausgabe
von ab5zig – Wiener
Seniorenblatt steht auf
unserer homepage
www.ab5zig.at jederzeit
als pdf-Datei zum
Download bereit.
Druck: NIEDERÖSTERREICHISCHES PRESSEHAUS, Druck- und Verlagsgesellschaft mbH,
Gutenbergstraße 12, 3100 St. Pölten

Per Briefwahl abstimmen
Was lange währt wird endlich gut,
heißt es: Erstmals wird am 10.
Oktober auch auf Landes- und
Bezirksebene eine langjährige Forderung
des Seniorenbundes realisiert:
Die Briefwahl.
Für die Briefwahl benötigen Sie eine
Wahlkarte. Einen Wahlkartenantrag
können Sie bis zum 6. Oktober 2010 persönlich
oder schriflich (E-Mail oder online
unter www.wien.gv.at, Fax oder formloser
schriftlicher Antrag) oder bis zum
8. Oktober 2010, 12 Uhr persönlich
beim zuständigen Wahlreferat Ihres
Magistratischen Bezirksamtes stellen.
Angaben für den Antrag:
Familienname, Vorname, Geburtsdatum,
Geburtsort, Adresse des Hauptwohnsitzes
und ein amtlicher Lichtbildausweis
(Kopie eines amtlichen
Lichtbildausweises oder Angabe der
Reisepass- beziehungsweise Personalausweisnummer
inklusive der ausstellenden
Behörde). Wahlkarten werden
ab 22. September 2010 ausgegeben.
So stimmen Sie ab:
In der Wahlkarte befinden sich Stimm-
Schwerpunkt Gemeinderatswahl 2010
zettel und Wahlkuvert. Füllen Sie die
Stimmzettel aus, geben Sie diese ins
Kuvert und kleben Sie es zu. Das verschlossene
Kuvert legen Sie wieder in
die Wahlkarte zurück.
Anschließend erklären Sie auf der
Wahlkarte durch Ihre Unterschrift
im vorgesehenen Feld eidesstattlich,
dass Sie den amtlichen Stimmzettel
per-sönlich, unbeobachtet und unbeeinflusst
und vor dem Schließen des
letzten Wahllokals in Österreich ausgefüllt
haben. Kleben Sie auch die
Wahlkarte zu.
Sie können Ihre Stimme sofort
nach Erhalt der Wahlkarte abgeben
und müssen nicht bis zum Wahltag
warten.
Die Wahlkarte muss jedenfalls bis
spätestens 18. Oktober 2010, 14 Uhr
bei der zuständigen Wahlbehörde einlangen.
Die Adresse der zuständigen
Wahlbehörde ist bereits auf der Wahlkarte
aufgedruckt.
Briefwähler können aber auch im
Wahlokal wählen. Einfach die Wahlkarte
ins Wahllokal mitnehmen. Briefwähler
können in jedem beliebigen
Wahllokal wählen.
So geben Sie Ihre Vorzugsstimme ab
Eine kleine Anleitung, wie Sie Ihre Vorzugsstimme abgeben können, weil der
Vorgang in Wien leider etwas kompliziert ist.
Stimmzettel Gemeinderatswahl:
• ÖVP ankreuzen
• 1 – Feld rechts, „Vorzugsstimmen für die Stadt“: Hier können Sie maximal
zwei Kandidaten eintragen. Vom Seniorenbund sind das Ingrid Korosec,
Irmgard Bayer und Kurt Kumhofer. Außerdem natürlich Christine Marek.
• 2 – Feld „Vorzugsstimmen für den Bezirk/Wahlkreis“: Hier bitten wir die
Wählerinnen und Wähler aus dem 19. Bezirk zusätzlich um Ihre Stimme für
Gerhard Tötschinger. In dieser Spalte kann nur ein Kandidat des eigenen
Bezirks oder Wahlkreises gültig eingetragen werden.
Stimmzettel Bezirksvertretungswahl:
• ÖVP ankreuzen
• Feld „Vorzugsstimmen für den Bezirk“ Hier kann ein Name aus der Liste für
die Bezirksvertretung eingetragen werden.
Liebe Leserinnen und Leser,
nach einem hoffentlich für Sie schönen
Sommer stehen wir heuer vor
einem besonders wichtigen Herbst.
Am 10.10. finden die Wahlen zum
Wiener Landtag und Gemeinderat
statt. Ich bitte Sie alle, diesen Termin
einzuplanen und Ihre Rechte
dabei wahrzunehmen.
Es geht um viel bei dieser Wahl. Wie
wollen wir unser Wien in den nächsten
Jahren gestalten? Wir vom Seniorenbund
setzen uns gemeinsam
mit der ÖVP-Wien dafür ein, dass
Wien zukunftsträchtig und lebenswert
in einem wird! Wir brauchen
eine Stadt, die wirtschaftlich und
kulturell erfolgreich ist. Das ist die
Basis für unser Wohlergehen und
auch die Grundlage dafür, dass wir
unsere Sozialsysteme ausbauen
können. Aber wir wollen, dass dabei
mehr als bisher auf die individuellen
Wünsche der Menschen Rücksicht
genommen wird.
Stichwort Pflege: Dafür wollen wir
ein lebensnahes Angebot, das die
Nöte der älteren Menschen erkennt.
Stichwort Krankenhaus: Gegenüber
millionenverschlingenden Großprojekten
wie das zu errichtende Krankenhaus
Nord sind wir skeptisch.
Wir setzen mehr auf die persönliche
und wohnortnahe Betreuung der
Menschen. Stichwort Verkehr: Wir
fordern mehr Rücksicht auf die älteren
Menschen.
Lassen Sie uns gemeinsam die bisherige
SP-Mehrheit im Rathaus
nicht einfach ungefragt hinnehmen.
„Wien ist mehr“, sagt die ÖVP – und
sie wird es beweisen.
Ihre
LAbg. Ingrid Korosec
Vorsitzende
ab5zig – Wiener Seniorenbund
6/10 | 3

Schwerpunkt Gemeinderatswahl 2010
Ein starkes Team für Wien
Gemeinderatswahlen am 10. Oktober: Unter den KandidatInnen
sind vier Vertreter des Seniorenbundes. Gemeinsam
mit Christine Marek wollen sie sich engagieren,
dass aus Wien „mehr wird“.
Am 10. Oktober sind Gemeinderatswahlen
in Wien – und noch nie
waren Kandidatinnen und Kandidaten
des Seniorenbundes dabei so gut
platziert wie diesmal! Die ÖVP Wien
trägt damit der Tatsache Rechnung,
dass die SeniorInnen eine wichtige
Gruppe unserer Gesellschaft sind. Wir
wollen gemeinsam mit der jungen Generation
unser Leben in Wien und unsere
Gesellschaft gestalten. Von Konkurrenz
zur Jugend gibt es dabei keine Spur! Wir
vertreten viele Anliegen mit der jüngeren
und der mittleren Generation gemeinsam.
So arbeitet der Seniorenbund
regelmäßig mit Vertreterinnen und Vertretern
der jungen Generation zusammen.
In Arbeitsgruppen werden wichtige
Themen wie die künftige Arbeitswelt
oder die Sicherung unseres Pensionssystems
gemeinsam diskutiert.
Das Team: Dr. Irmgard Bayer, Kurt Kumhofer,
Landesparteiobfrau Christine Marek,
Gerhard Tötschinger und Ingrid Korosec (von links)
4 | 6/10
Ingrid Korosec:
„Zuhören und Handeln“
Das Senioren-Team, das Christine
Marek für Wien um sich geschart hat,
kann sich sehen lassen. Vorweg Ingrid
Korosec, Vorsitzende des Wiener
Seniorenbundes und gleichzeitig im
Gemeinderat Gesundheitssprecherin
der ÖVP Wien. Jahrgang 1940 ist sie
ein nachahmenswertes Beispiel dafür,
dass Engagement nicht einfach
zu einem bestimmten Zeitpunkt aufhört.
Sie startete ihre politische Laufbahn
vor rund 20 Jahren im Wiener
Gemeinderat, es folgten Nationalrat,
die Funktion als Generalsekretärin
der ÖVP und sechs Jahre als Volksanwältin.
Seit 2001 ist sie nun wieder
im Gemeinderat in Wien vertreten
und hat sich in dieser Funktion
als Kämpferin für eine bestmögliche
Gesundheitsversorgung profiliert. Im
Jahr 2006 hat sie zusätzlich den Vorsitz
des Wiener Seniorenbundes übernommen.
So kann sie die Interessen
der SeniorInnen in der Stadtpolitik
bestmöglich wahrnehmen: „Gerade
die ältere Generation erwartet von
der Politik Zuhören und Handeln.“
Christine Marek ist für sie dafür eine
„starke Partnerin“. Ingrid Korosec
hat zwei Söhne und drei Enkelkinder.

Gerhard Tötschinger:
„Für Döbling“
Prof. Gerhard Tötschinger, Schauspieler,
Intendant und Schriftsteller
kandidiert für die ÖVP im 19. Bezirk.
Dort lebt er auch. Der bekannte
Künstler, Jahrgang 1946, hatte im
vergangenen Jahr bei der Wahl zum
ORF-Publikumsrat als Vertreter des
Seniorenbundes ein fulminantes Ergebnis
erzielt. Jetzt ist er ein weiteres
starkes Mitglied im Gemeinderatsteam
von Christine Marek. Er wirbt besonders
um die Stimmen der Wählerinnen
und Wähler des 19. Bezirks. „Wenn
man weiß, wen man wählen will, dann
muss man das aber auch wirklich
tun!“ fordert er seine Anhängerinnen
und Anhänger in Döbling auf, Christine
Marek zu wählen und gleichzeitig
ihm ihre Vorzugsstimme zu geben.
Irmgard Bayer:
„Wien muss lebenswerter und
erfolgreicher werden!“
Seniorenbund-Vertreterin Dr. Irm-
gard Bayer hat schon seit Jahren bei
politischen Themen für den Wiener
Seniorenbund mitgearbeitet und sich
auch auf Bundesebene engagiert. Jetzt
tritt sie gemeinsam mit den anderen
Kandidatinnen und Kandidaten an,
um Wien lebenswerter und erfolgrei-
Schwerpunkt Gemeinderatswahl 2010
cher zu machen. Denn nur wo Gesellschaft
und Wirtschaft in Ordnung sind,
können unsere Sozialsysteme bestehen
und ausgebaut werden. „Wir wollen
Wien generationengerechter gestalten“,
ist daher ihr Motto. Bayer ist wie
Tötschinger Jahrgang 1946, sie weist
eine erfolgreiche Laufbahn als Journalistin
für Wirtschafts- und Gesundheitsfragen
auf und war dazwischen in
der Industrie tätig. Heute widmet sie
sich wieder als Journalistin vornehmlich
der Gesundheitspolitik.
Kurt Kumhofer:
„Sich den Veränderungen
anpassen“
Kurt Kumhofer, der vierte im
Bunde in unserem Team für Wien, ist
Jahrgang 1938 und hat eine Laufbahn
im öffentlichen Dienst hinter sich.
Der stellvertretende Obmann des
Wiener Seniorenbunds war mit dem
Titel eines Regierungsrats in Pension
gegangen: „Der schönste Titel
für mich ist aber Großvater“, sagt er
heute dazu. Kumhofer hat lange Jahre
Erfahrung in der Politik. Er ist gegenwärtig
ÖVP-Bezirksrat in Penzing,
dort war er zuvor auch schon ÖAAB-
Obmann. Heute leitet er außerdem
den Seniorenbund von Penzing, dem
14. Wiener Gemeindebezirk, außerdem
ist er Stv. Vorsitzender der Pensionisten
in der Gewerkschaft Öffentlicher
Dienst. Als Vertreter des Seniorenbundes
ist es ihm ein besonderes
Anliegen, der älteren Generation
Weiterbildungsmöglichkeiten aufzutun.
„Sich den Veränderungen der
Zeit anzupassen“ ist dabei die Devise,
die er uns SeniorInnen empfiehlt.
Wenn Engel reisen, ist das Wetter
schön“, heißt es. Und tatsächlich
waren die Wetterbedingungen
bei unserem ausverkauften ab5zig-
Frühlingsball im Schloss Miller Aichholz
Ende Mai optimal. Die Temperatur
angenehm und der Himmel wolkig,
aber kein Regen. Die erhitzten Tanzpaare
waren daher beim Luftschnappen
nicht auch noch der prallen Sonne
ausgesetzt, andererseits blieben die
Spaziergänger im Park trocken.
Dementsprechend gut war die
Stimmung. Nicht zuletzt auch, weil
„Gotty Beer und die Timebreakers“
nach der Eröffnung durch das Senioren-Komitee
der Tanzschule Kopetzky
in bewährter Manier ein Musik- und
Tanzprogramm boten, das alle (Senioren-)Stückerln
Christine spielte. Marek:
Begeisterung und anhaltender
Applaus „Wien waren ist der mehr“ Dank an Patricia
Nessy und Ilse Schumann, die unsere
Gäste Christine mit Auszügen Marek wurde aus 1968 bekannten ge-
Operetten boren und verwöhnten. lebt in Wien. Sie hat
einen Dass Sohn, wirklich der 1993 Engel geboren unterwegs ist.
waren, Vor ihrem zeigte Einstieg sich in spätestens die Politik bei
der war Ziehung sie beim der international Hauptpreise. tätigen Unser
Technologieunternehmen Glücksengel griff besonders „Fretief
in quentis“ den Glückstopf: tätig, das Ilse seinen Schubert Sitz in gewann
Wien den hat. 1. Dort und war den sie 2. zuletzt Preis (siehe Be-
Bericht triebsratsvorsitzende.
unten).
Ihr Einstieg in die Politik erfolgte
2000 mit ihrer Tätigkeit
in der Wiener Arbeiterkammer.
Schon zwei Jahre später, ab 2002,
war sie eine der LandesobmannstellvertreterInnen
der ÖVP Wien.
Abgeordnete zum Nationalrat und
Bundesobmann-Stellvertreterin
des ÖAAB waren weitere wichtige
Stationen. Seit 2007 und bis heute
ist sie Staatssekretärin. Zuerst im
Bundesministerium für Wirtschaft
und Arbeit, seit 2008 im Bundesministerium
für Wirtschaft, Jugend
und Familie. 2009 wurde sie
zur Obfrau der ÖAAB-Frauen gewählt.
Seit 2010 ist Christine Marek
Landesparteiobfrau der ÖVP
Wien. Hier hat sie sich zum Ziel
gesetzt, aus Wien „mehr“ zu machen
als die bisherige Stadtregierung
das zugelassen hat. Zukunftsorientiertes
Wirtschaften,
Sicherheit und Eingehen auf die
Anliegen der Wienerinnen und
Wiener, sind ihre Prioritäten. So
arbeitet sie bewusst und gerne mit
Vertretern der jungen wie der älteren
Generation zusammen.
6/10 | 5

Aktuelles
Liebe Seniorinnen und
Senioren!
Anlässlich der bevorstehenden
schwierigen Budgeterstellung wussten
die Medien zuletzt von diversen
Grausamkeiten zu berichten. Dazu
stellen wir klar:
1. Die Pensionsanpassung ist in
Stein gemeißelt, ist gesetzlich
eindeutig geregelt. Eine „Null-
Lohnrunde für Pensionisten“ existiert
höchstens in den Träumen
einiger Lobbyisten, sie wird nicht
stattfinden.
2. Bei der Pflege muss man im Herbst
den „Pflegefonds“ dotieren und
muss die Pflege-Strukturen verbessern.
Wir sagen „Kein neues
Geld für alte Strukturen“ und
eine Abschaffung der Pflegestufen
1 und 2 wird es „nur über meine
Leiche“ geben, da sind wir zu allen
Kampf-Maßnahmen bereit!
3. Bei den Steuern ist die Regierung
in diesen Punkten einig: Bankenabgabe,
europaweite Finanztrans-
aktionssteuer und eine neue Stiftungsbesteuerung.
Die Vermögens-
steuer-Phantasien der SPÖ werden
wir zu verhindern wissen, denn da
geht es um Ihr hart verdientes und
erspartes Geld!
Für uns gilt also auch in diesem
Herbst: Konstruktive Vorschläge einbringen,
hart verhandeln und wachsam
bleiben – zum Wohle der älteren
Generationen in Österreich! Dazu
stehen wir.
Ihr
Dr. Andreas Khol
Bundesobmann
Österreichischer Seniorenbund
6 | 6/10
Die Tour geht weiter
Christine Marek trifft in Wiener Kaffeehäusern Seniorinnen und Senioren
Christine Marek und Ingrid Korosec mit Kaffeehausbesucherinnen und Besuchern
Seniorinnen und Senioren aus den
verschiedensten Bezirken Wiens
waren in den vergangene Wochen
eingeladen, Christine Marek, die Landesobfrau
der Wiener ÖVP in einem
Kaffee zu treffen. Das Seniorenblatt
hat berichtet. Im August ging diese
Kaffeehaustour weiter. In sechs weiteren
Kaffeehäusern, vom Café Limbeck
im dritten Bezirk bis zum Café Falk im
22. Bezirk fanden solche Treffen statt.
Christine Marek wird bei diesen Besuchen
von Ingrid Korosec, der Vorsitzenden
des Wiener Seniorenbundes,
begleitet. Gemeinsam diskutieren sie
dort mit den Wienerinnen und Wienern
Anliegen und Fragen der älteren Generation.
Für September sind zahlreiche
weitere solche Kaffeehaustreffen quer
durch Wien geplant. Eine persönliche
Einladung erfolgt rechtzeitig.
Hier ein kleiner Einblick, welche
Anliegen gegenüber Christine Marek
und Ingrid Korosec dabei vorgebracht
werden:
• Mehr Rücksicht im öffentlichen Verkehr
auf ältere Menschen!
• Freie Fahrt auf den Wiener Linien
für alle Menschen ab dem 70. Lebensjahr!
Außerhalb der Stoßzeiten
sollen ältere Mitbürger freie Fahrt
haben.
• Für die jüngeren Senioren Ermäßigung
auf den Wiener Linien einheitlich
ab 60 Jahren.
• Die Kurzparkzonen sollen wieder
nur bis 20 Uhr gelten. Außerdem
soll die erlaubte Parkzeit auf 3 Stunden
ausgeweitet werden.
• Warum gibt es keine Parkbänke in
einer Höhe, dass sich darauf auch
Menschen beruhigt niederlassen
können, die sich beim Aufstehen von
den niedrigen Bänken schwer tun?
Der Seniorenbund und die ÖVP
Wien werden sich dafür einsetzen,
dass diese Anregungen und Vorschläge
verwirklicht werden.
Fotos: ÖVP Wien

Foto: Moser Reisen
Wiener Theaterverein
„S’Goldene Wienerherz“
Der Wiener Theaterverein „S’Goldene
Wienerherz“ ist eine der
ältesten Amateurtheatergruppen
Österreichs. Der Verein wurde im
Jahre 1907 von Karl Till gegründet.
Während in der Vergangenheit hauptsächlich
Volks- und Bauernstücke zur
Aufführung gelangten, besteht das
derzeitige Repertoire hauptsächlich
aus Gesellschaftskomödien. Die eingespielten
Einnahmen werden sozialen
Zwecken, wie z.B. Kinderheim, Licht
ins Dunkel, usw. gespendet. Seit vielen
Jahren finden die Theateraufführungen
im Theatersaal der Komenskyschule,
im 3. Bezirk, statt.
Heuer steht die Komödie „Der
keusche Lebemann“ in drei Akten
am Programm. Der Fabrikant Julius
Seibold will Tochter Gerti mit seinem
Kompagnon Max Stieglitz verheiraten,
hat aber nicht nur mit dem Widerstand
seiner Tochter, sondern auch dem seiner
Gattin Regine zu kämpfen, denn
die beiden haben nur Augen für den
Lebemann Heinz Fellner.
Da greift Julius Seibold, der ebenfalls
kein Kind von Traurigkeit ist, zu
anderen Listen und verschafft seinem
Kompagnon ein Verhältnis mit der
berühmten Filmdiva Ria Rosita und
macht ihn damit zum Lebemann, der
Gerti Seibold dadurch mächtig imponiert.
Als jedoch Ria Rosita anlässlich
der Premiere ihres neuesten Films in
der Stadt auftaucht, nimmt das Unheil
seinen Lauf und es kommt zu grotesken
Situationen.
Am Ende kommt alles so, wie es
sein soll und nicht nur Julius Seibold
kann sich zufrieden die Hände reiben.
Termine: Sa., 16. Okt., 19.30 Uhr,
So., 17. Okt., 17.00 Uhr,
Fr., 22. Okt., 20.00 Uhr und
Sa., 23. Okt., 19.30 Uhr
Wo: 1030 Wien, Sebastianplatz 3,
Komensky-Schule
Karten: 6,– bis 15,– Euro
Karten & Info: Tel. 924 99 87 oder 0699/192
49 987, wado54@chello.at, www.wado.de.vu
14. biS 21. märz 2011
Mit dem Seniorenbund nach Neapel
ab5zig-Sonderreise
mit Seniorenbundbegleitung geht
es von 14. bis 21. März 2011
nach Neapel und Sorrent. Das
Gebiet um den Golf von Neapel zählt
zu den schönsten Landschaften Italiens.
Es zeichnet sich durch besonders mildes
Klima und eine einzigartige Pflanzenwelt,
in der es überall nach Zitronen-
und Orangenblüten duftet, aus.
Foto: Karl Kovalcik
Sorrent ist der bekannteste und
beliebteste Urlaubsort im Golf von
Neapel und idealer Ausgangspunkt für
das interessante und wunderschöne
Besichtigungsprogramm, das Sie erwartet.
Leckerbissen dieser Reise sind
die Amalfitana, eine der schönsten
Küstenabschnitte der Welt, der berühmte
Vulkan Vesuv, die Trauminsel
Capri, der Besuch einer Büffelfarm,
wo der typische Mozzarella produziert
wird, und vieles mehr.
Kosten für ab5zig-Mitglieder: € 999,–
Ausführliche Folder und Anmeldeformulare
liegen im Wiener Seniorenbund auf.
Weitere Details zur reise siehe auch Seite 24
Ankündigungen
17. biS 20. November 2010
ab5zig auf der
Herbst Senioren
Messe
Die Wiener Herbst Senioren Messe
findet 2010 bereits zum 14.
Mal statt und ist mittlerweile
die größte derartige Veranstaltung in
Europa.
Mehr als 100.000 Besucher waren
an den vier Messetagen im November
2009 am Wiener Messegelände im
Messenzentrum Wien. Die Besucher
waren wie jedes Jahr von der Messe begeistert,
sodass auch heuer mit einem
überwältigenden Besucherzustrom zu
rechnen ist.
ab5zig – Wiener Seniorenbund
ist mit einem eigenen Stand vertre-
ten (Stand-Nr. 791) und informiert
über Leistungen und Angebote, Reisen,
Beratungen, Computerkurse etc.
3. okTober 2010
Benefiz-Bridgeturnier
des
Wiener Hilfswerks
Das Wiener Hilfswerk
lädt herzlich zum traditionellen
Benefiz-
Bridgeturnier ein, das am
Sonntag, 3. Oktober 2010
im SkyDome des Wiener
Hilfswerks in 1070 Wien, Schottenfeldgasse
29, stattfindet.
Turnierbeginn ist um 15.00 Uhr,
Eintreffen der Teilnehmerinnen und
Teilnehmer: ab 14.00 Uhr. Der Erlös
kommt dem Mobilen Hospiz/Palliative
Care des Wiener Hilfswerks zugute.
Das Nenngeld beträgt 30,– Euro.
Es gibt Preise für die ersten Plätze und
Sondermeisterpunkte für Mitglieder
des Bridgeverbandes.
Info & Anmeldung (bis spät. 30. Sept. 2010)
bei Nina rentenberger, Tel.: 01/512 36 61-433
oder Fax: 01/512 36 61-33,
e-mail: nina.rentenberger@wiener.hilfswerk.at
6/10 | 7

Kultur & Ausflüge
!!! ACHTUNG !!! Neue Regelung für Führungen !!! ACHTUNG !!!
Sie brauchen nicht mehr persönlich zum Wiener Seniorenbund zu
kommen, um zu bezahlen, sondern können auch per Überweisung bzw.
Netbanking einzahlen.
So funktioniert es:
1. Sie melden sich telefonisch für den gewünschten Termin unter Angabe
ihrer Telefonnummer an.
2. Sie zahlen per Überweisung oder Netbanking den entsprechenden
kostenbeitrag, unter Angabe des Namens auf unser konto ein:
kto.Nr. 3-09.523.754, bankleitzahl 32000 bei der rLb NÖ-Wien AG
Natürlich können Sie nach wie vor auch persönlich bei uns buchen und
bezahlen: ab5zig – Wiener Seniorenbund, 1010 Wien, biberstraße 9,
mo. bis Do. 8.00 bis 14.00 Uhr, Fr. 8.00 bis 12.00 Uhr.
Für die angebotenen kultur-Führungen gibt es überdies zusätzliche
Termine, die jedoch erst dann angeboten werden, wenn der Haupttermin
vollständig ausgebucht ist.
8 | 6/10
Mitglieder-Ausflüge
Abfahrtstelle unserer Busse: 1150 Wien, Westbahnhof,
Felberstraße 4 (gegenüber Hotel) Seniorenbundbegleitung:
Gina Schiedauf, Anmeldungen:
Wiener Seniorenbund, 1010 Wien, Biberstraße
9, Tel.: 515 43-600. Reservierungen werden
ausnahmslos nur bis 14 Tage vor der Fahrt
gehalten. Sollte bis dahin nicht bezahlt sein, wird
der Platz weitergegeben.
Fr., 15. bis 16. Okt., 10.00 Uhr. 2-Tagesfahrt. Heidenreichstein/Jindrˇich˚uv
Hradic. Kosten: € 125,– p.P. im DZ; Restplätze Doppelzimmer noch
möglich!!
Di., 9. Nov., 8.00 Uhr. Tagesfahrt. „Wasser und Brot“ – Kraftwerk Ybbs u.
Brotbackerlebniswelt Haubiversum. Wir besuchen das älteste Donaukraftwerk
Österreichs, welches seit mehr als 50 Jahren Strom aus
der Kraft der Donau erzeugt. Die Staumauer ist 460 m lang. Wir
erleben eine beeindruckende Reise in die Technik-Geschichte der 2.
Republik. Nach einem gemütlichen Mittagessen besuchen wir das
Haubiversum, wo wir aus der Vogelperspektive (im Besuchergang
in 3 m Höhe) erfahren, wie unser täglich Brot – vom Teigling über
den Gärschrank bis zum köstlich duftenden Gebäck – hergestellt
wird. Kosten: € 40,50
Wallfahrtskirchen
Niemand würde in Wien so viele Wallfahrtskirchen
vermuten. Wir werden sie mit Dr. Hubert
Zeinar besuchen und viel Interessantes über diese
Gnadenorte erfahren. Wir empfehlen einen Feldstecher/Opernglas
mitzunehmen.
Di., 5., 12., 19. Okt., Do., 21. Okt., 10.00 Uhr. Gnadenkapelle
der „Dreimal Wunderbaren Mutter“ von Schönstatt. Dort, wo
heute die ehrwürdigen Schwestern der Schönstatt-Bewegung am
Kahlenberg ihr Schönstatt-Zentrum und die Akademie für Familienpädagogik
betreiben, lagerte anno 1683 das Entsatzheer und
wartete auf den Befehl zum Entsatz von Wien. Kosten: € 3,– Treffpunkt:
Schönstattzentrum, Schönstatt am Kahlenberg, Sulzwiese,
1190 Wien – vor dem Eingang
Di., 2., 9., 16., 23. Nov., Do., 25. Nov., 10.00 Uhr. Kalasantinerpfarrkirche
St. Josef in der Reinlgassse. Die Kirche in der Reinlgasse im 14.
Bezirk ist ein Wallfahrtsziel, das von einer Einzelperson ohne
vorhergegangene spektakuläre Ereignisse gefördert wurde. Sie
wurde einfach aus dem Bestreben heraus initiiert, die Verehrung
des Heiligen Josef auf sehr viele Menschen auszudehnen.
Kosten: € 3,– Treffpunkt: Reinlgasse 25, 1140 Wien – vor der Kirche
Stadtspaziergänge
Wir erkunden oft unbeachtete Schätze in den
Gassen und auf den Plätzen Wiens. Mag. Ursula
Debera führt zu Plätzen, die man sonst nicht sieht
– oder übersieht.
Mo., 11. Okt.,14.00 Uhr. Rund um und in der Minoritenkirche.
Wir erforschen diesmal nicht nur einige
interessante Details in der Kirche sondern auch außen herum und
die nähere Umgebung.
Kosten € 5,50. Treffpunkt: 14.00 Uhr vor der Kirche
Di., 19. Okt., 13.45 Uhr. Eine hoch interessante Führung durch die Veterinärmedizinische
Universität Wien wo man sonst nicht hinkommt.
Kosten: € 5,50. Treffpunkt: 13.45 Uhr. Veterinärplatz 1, Haupteingang
Mi., 10. Nov., 13.00 Uhr. Kapuzinergruft.
Kosten: € 9,50. Treffpunkt: 13.00 Uhr vor der Gruft
Di., 16. Nov., 14.00 Uhr. Wiener Fälschermuseum. Das Fälschermuseum
Wien, vis-á-vis vom Hundertwasser-Haus, ist das Einzige dieser
Art in ganz Europa. In diesem „kriminellen“ Kunstmuseum wird
man, anhand von Stil- und Identfälschungen aus der Hand berühmt
berüchtigter Kunstfälscher, wie Han van Meegeren, Tom
Keating usw. sowie mit Meisterkopien von Schiele, Klimt, Van
Gogh, Rembrandt, über den feinen Unterschied zwischen Original,
Kopie und Fälschung aufgeklärt.
Kosten: € 11,50. Treffpunkt: 14.00 Uhr Löwengasse 28
Kunst erleben
Mit unserem Kunsthistoriker Ing. Gerhard
Schmidt. Wir setzen den Zyklus „Große Europäische
Malerei“ mit den bedeutendsten Werken von
der Renaissance bis zur Neuzeit fort. Der Zyklus
besteht aus mehreren Teilen, die auch unabhängig
voneinander gebucht werden können.
Mi., 29. Sept., 6. und 13. Okt., jeweils 10.00 Uhr. Die Schlosskapelle im
Oberen Belvedere. Die Schlosskapelle ist ein Juwel und ein festlicher
Raum des österreichischen Hochbarocks. Zusammen mit
dem Schloss von Lukas von Hildebrandt erbaut und von hervorragenden
Künstlern ausgestattet, leitet das spielerische Dekor
in die Rokokkozeit über. Kosten: € 4,50. Treffpunkt: 10.00 Uhr,
Museumseingang Oberes Belvedere
Mi., 20. und 27. Okt., 3., 10. und 17. Nov., jeweils 10.00 Uhr. Albertina:
Michelangelo. Etwa 100 der besten Zeichnungen Michelangelos
mit kostbaren Blättern der Albertina und bedeutenden Leihgaben
europäischer und amerikanischer Museen zeigen das eindrucksvolle
und faszinierende Ringen des Michelangelos um die beste Darstellung.
Kosten: € 11,50. Treffpunkt: 10.00 Uhr, Achtung – nicht
wie sonst, sondern: unten am Beginn der Albertina-Rolltreppe
Wandern, Flora und Kultur
Prof. Josef Platzer begleitet Sie auf einigen Wiener
Stadtwanderwegen und macht Sie mit Flora und
Kultur des jeweiligen Gebietes vertraut. Dauer ca.
5 Stunden mit Pausen. Start jeweils um 10.00 Uhr.
Die Mitnahme einer kleinen Jause sowie eines Getränkes
wird empfohlen. Ein Abschluss beim Heurigen
ist beim Oktober- und Novembertermin möglich.
Für ab5zig-Mitglieder € 5,50 statt € 7,–
24. Sept., Maurerwald. Treffpunkt: Endstation Linie 60 (Rodaun)
15. Okt., Bisamberg. Treffpunkt: Endstelle Linie 31 (Stammersdorf)
5. Nov., Kahlenberg. Treffpunkt: Endstation Linie D (Nußdorf)
Fotos: Foto Weinwurm

Auf den Spuren von ...
Kunst- und kulturgeschichtliche Führungen
Wien – Jahrhunderte Kunst- und Kulturstadt –
Wohn- und Wirkungsstätte bedeutender Persönlichkeiten
und vieler Künstler. Wien – Haupt- und
Residenzstadt mit einer reichen Geschichte, die
Spuren im Stadtbild hinterlassen hat. Unter der
Leitung von Dr. Maria Kramer begeben wir uns auf Spurensuche.
Bei den Führungen zu den verschiedensten Kunst- und Kulturstätten
wollen wir uns an die Persönlichkeiten erinnern, die auf
unterschiedlichste Weise Wien geprägt haben.
Mo., 4. Okt., 14.00 Uhr. Die serbisch-orthodoxe Kirche in der Leopoldstadt
und das neue Viertel vom Nordbahnhofgelände. In dem sog. Ziel 2-Gebiet
der Leopoldstadt, befindet sich die neue serbisch-orthodoxe
Kirche „Zur Auferstehung Christi“ mit hervorragenden Wandmalereien
im Stil der byzantinischen Kunst.
Kosten: € 5,50. Treffpunkt: 14.00 Uhr, U1 Vorgartenstraße; Ecke
Lassallestraße / Vorgartenstraße, 1020 Wien
Do., 28. Okt., 14.00 Uhr. Franz Schubert im Lichtental. 1797 wurde Franz
Schubert im Haus „Zum roten Krebsen“ in der Rauchkuchel geboren
und in der nahe gelegenen Lichtentaler Kirche getauft, in
der auch später seine berühmten Messen uraufgeführt wurden.
Besuch des Schubert Museums, welches sich im Geburtshaus befindet
und anschließend Spaziergang zur „Schubert“ Kirche.
Kosten: € 6,50. Treffpunkt: 14.00 Uhr, Nussdorferstraße 54,
1090 Wien
Di., 9. Nov., 14.00 Uhr. Die Neidhartfresken. Im Haus Tuchlauben 19
befinden sich die ältesten profanen Wandmalereien Wiens, die in
großzügigen Bildzyklen Szenen aus dem Leben und den Dichtungen
des Minnesängers Neidhart von Reuental darstellen.
Kosten: € 6,50. Treffpunkt: 14.00 Uhr, Vor dem Haus Tuchlauben
19, 1010 Wien
Wanderklub
Speziell für Seniorinnen und Senioren zusammengestellte
Tagestouren, ca. 15 km, 300–700 Höhenmeter,
mit angemessener Mittagsrast. Routenbeschreibungen:
Dipl.-Ing. Karl Stockinger (Wanderbegleiter),
Tel. 0650/902 08 72. Für ab5zig-
Mitglieder (weißer Ausweis) € 2,–/Teilnahme statt
€ 4,–; kein Teilnahmeschein erforderlich.
Di., 28. Sept., 8.25 Uhr. Hirtenberg – Gugelzipf.
Treffpunkt: Bahnhof Meidling – ÖBB Reisecenter
Do., 30. Sept., 8.45 Uhr. Kukubauerhütte.
Treffpunkt: Bahnhof Hütteldorf – ÖBB Halle
Di., 5. Okt., 8.30 Uhr. Leithagebirge – Kaisereiche – Purbach.
Treffpunkt: Südbahnhof – Ostbahn
Di., 12. Okt., 9.15 Uhr. Au am Kraking – Saubichl.
Treffpunkt: Bahnhof Hütteldorf
Di., 19. Okt., 9.00 Uhr. Wasserleitungsweg, Baden – Mödling.
Treffpunkt: Bahnhof Meidling – ÖBB Reisecenter
Do., 28. Okt., 9.30 Uhr. Sulz – Höllenstein – Rodaun.
Treffpunkt: Bahnhof Liesing – Vorplatz
Di., 2. Nov., 9.30 Uhr. Höflein – Gugging – Kritzendorf.
Treffpunkt: Bahnhof Heiligenstadt – Kassenhalle
Di., 9. Nov., 9.30 Uhr. Vöslauerhütte – Sooss.
Treffpunkt: Bahnhof Meidling – ÖBB Reisecenter
Di., 16. Nov., 10.00 Uhr. Bisamberg – Kleinengersdorf.
Treffpunkt: Stammersdorf – Endstelle Linie 31
Di., 23. Nov., 9.30 Uhr. Husarentempel – Krauste Linde.
Treffpunkt: Bahnhof Meidling – ÖBB Reisecenter
Kulturtouren
Kultur & Ausflüge
Stifte, Klöster und Hotels
Bei diesen Führungen wollen wir bekannte als
auch weniger im Rampenlicht stehende und dennoch
traditionsreiche Stifte und Klöster besuchen.
Seniorenbundbegleitung: Anneliese Siess
Mo., 18. Okt., Fr., 22. Okt., 15.00 Uhr. St. Josef ob der
Laimgrube. Die „Laimgruben Kirche“, wie sie in
Wien kurz genannt wird, ist eine barocke Kirche
eines ehemaligen Karmeliterklosters. Es führt uns
Frau Mag. Gottfried.
Kosten: € 7,50. Treffpunkt: 14.30 Uhr vor der Kirche, 1060 Wien,
Windmühlgasse 3
Di., 16. Nov., Mo., 22. Nov., 15.00 Uhr. Hofburgkapelle. Auch der berühmte
Dirigent Herbert von Karajan war Leiter der Wiener
Hofburgkapelle. Sie war früher die Hauskapelle der Habsburger
– wurde im gotischen Stil erbaut und ist der Bauhütte St. Stefan
zuzuordnen.
Kosten: € 7,50. Treffpunkt: 14.30 Uhr vor der Kirche im Schweizer-Hof
der Hofburg
Wien hat so viele historische und interessante Hotels, die wir uns gemeinsam
anschauen wollen.
Fr., 1. Okt., Mo., 4. Okt., Di., 5. Okt., Mo., 11. Okt., 15.00 Uhr. Hilton Vienna
Danube. Wir besuchen und besichtigen im Hilton Vienna Danube
den historischen Getreidespeicher, welcher zu einem ganz tollen
Hotel umgebaut wurde. Im Anschluss an die Führung erwartet
uns wieder eine Jause.
Kosten: € 15,50. Treffpunkt: 14.30 Uhr vor dem Hotel, 1020
Wien, Handelskai 269
Di., 2. Nov., Fr., 5. Nov., Mo., 8. Nov., Fr., 12. Nov., 15.00 Uhr. Hilton Vienna
Plaza. Als Gegenstück zum Hilton Vienna Danube, dem umgebauten
Getreidespeicher, besuchen wir diesmal das elegante Hilton Vienna
Plaza in der Innenstadt. Auch diesmal erwartet uns eine Jause.
Kosten: € 15,50. Treffpunkt: 14.30 Uhr vor dem Hotel, 1010
Wien, Schottenring 11
Es gibt viele hübsche, größere und kleinere Städte, die wir gemeinsam
besichtigen wollen. Seniorenbundbegleitung: Anneliese Siess
Fr., 8. Okt., 7.30 Uhr. Lipizzanergestüt Piber / Stmk. In Piber steht das
1696–1728 von Domenico Sciassia erbaute mächtige Schloss,
in dessen ausgedehnten Stallungen das Lipizzanergestüt der
Spanischen Hofreitschule Wien einquartiert ist. Wir besichtigen
die Stallungen, besuchen die Mutterstuten mit ihren Fohlen,
die Hengste und die Ausbildungspferde. Nach dem Mittagessen
(nicht inkludiert) besichtigen wir noch die Schauschmiede. Anschließend
fahren wir zur nahe gelegenen Wallfahrtskirche Maria
Lankowitz – erbaut 1445 – mit ihrem prächtigen Hochaltar mit
Figurenschmuck. Diese Kirche besichtigen wir mit einer Führung.
Kosten: € 55,50
Fr., 29. Okt., 8.30 Uhr. Schloss Vranov und Znojmo/Znaim. Vormittag besuchen
wir mit Führung das Schloss Vranov – ehemalige Burg aus
dem 11. Jhdt. Ende des 17. Jhdts. ließ auf dem gleichen Platz Graf
von Althann den herrlichen Barocksitz von Fischer von Erlach erbauen.
Nach dem gemeinsamen Mittagessen (nicht inkludiert) fahren
wir zur Stadtführung nach Znaim. Znaim wurde im 11. Jhdt.
von Fürst Bretislav gegründet und vom tschechischen König Primisl
Otakar I. im Jahr 1225 zur Königsstadt ernannt. Kosten: € 41,–
Mo., 15. oder Fr., 19. Nov., 15.00 Uhr. ORF-Zentrum. Die Führung durch
das ORF-Zentrum beginnt im Souvenir-Shop, führt in den TV-Produktionsbereich
(Studios und Kulissen) und ins Erlebnisstudio. Wir
können das Prinzip der Bluebox ausprobieren, eine Kamera bedienen
und Spezialeffekte hautnah erleben. Zum Abschluss der Führung besuchen
wir die Webcam, wo ein Foto von uns gemacht wird. Das
Gruppenfoto ist 10 Tage lang unter http://backstage.orf.at abrufbar.
Kosten: € 11,20. Treffpunkt: 14.30 Uhr vor dem ORF-Eingang am
Küniglberg, 1136 Wien, Würzburggasse 30.
6/10 | 9

Fotos: Salzbergwerk Wieliczka
Kultur & Ausflüge
Weihnachtsstimmung in Krakau
8. bis 11. Dezember 2010
Die Gerberhaus-Weihnachtsgala „It’s Christmastime“ im Salzbergwerk
Wieliczka beeindruckt mit erstaunlichen unterirdischen Seen,
prächtigen Kapellen, usw.
Programmpaket:
Mi., 8. Dez., – Abfahrt: 10.00 Uhr APCOA Parkplatz Schönbrunner
Schlossstraße – Anreise nach Krakau
Do., 9. Dez., – Buffetfrühstück, Große Stadtbesichtigung (Marienkirche,
Rathaus, Wawelschloss, uvm.), Nachmittag zur freien Verfügung
(Möglichkeit zur Besichtigung der Stadt Wadowice (Aufpreis: € 25,– )
Fr., 10. Dez., – Buffetfrühstück, Möglichkeiten zum Stadtbummel mit
Besuch der bekannten Tuchhallen oder des Weihnachtsmarktes auf
dem Rynek Glowny. 15.30 Uhr Galakonzert „It’s Christmastime“ im
Salzbergwerk Wielieczka
Sa., 11. Dez., Rückreise nach Österreich
Kosten: ab € 358,– inkl. Bus / Hotel, Galakonzert, City Tour, usw.
Inkludierte Leistungen: Busfahrt ab Wien, 3 Übernachtungen mit
Buffetfrühstück im 4-5* Luxushotel, 3 x Abendessen, Große Stadtbesichtigung
in Krakau, Galakonzert im Salzbergwerk Kat. D.
Kartenaufpreise: Kat. C € 10,– , Kat. B € 20,– , Kat. A € 25,–
Einzelzimmerzuschlag: Deluxe-Hotel: € 25,– / Nacht
Info & Anmeldung: ab5zig – Wiener Seniorenbund,
1010 Wien, biberstraße 9, Tel. 515 43-600
www.landesausstellung.at
Kulturausflüge/Kulturführung
Startpunkt für die Kulturausflüge mit Professor
Ederndorfer ist die Bushaltestelle auf dem Schwedenplatz
in 1010 Wien. Die angeführten Kostenbeiträge
enthalten Eintritt (ggf. reduziert) bzw. Spende
und ggf. Führungsgebühr sowie die Buskosten.
Kulturreise Friaul, Grado, Triest, Istrien
27. bis 30. Sept., 18. bis 21. Okt.
Beide Termine sind bereits ausgebucht!
Kulturausflug Alexander der Große / Leoben-Göss
Mo., 11. Okt., 8.00 Uhr (bereits ausgebucht!) und Fr., 15. Okt., 8.00 Uhr
Besichtigung des ehem. Stiftes, Mittagessen (mehrgängiges „Alexanderbuffet“
= steirisch-griechisch), Besuch der Ausstellung, keine Führungskosten,
es führt Prof. Ederndorfer.
Kosten: € 33,–
Kulturführung ins Ruprechtsviertel – Stadttempel und Ruprechtskirche
Di., 12. Okt., 10.30 Uhr
Aufgrund der großen Nachfrage, wird diese Führung nochmals angeboten.
Bitte Lichtbildausweis und für Männer Kopfbedeckung mitnehmen!
Kosten: € 5,50. Treffpunkt: Seitenstettengasse Synagoge
Teppich-Service-Soka
Reparatur (von Orienttepichen und Spannteppichen) zu
sehr günstigen Preisen, Reinigen € 10,90/m ² (inkl. MWSt.)
Wir reinigen auch Spannteppiche, Polstermöbel u. Matratzen
GRATIS-Transport in Wien und Umgebung
Mo bis Fr 9.30 bis 18 Uhr, Sa 9.30 bis 12.30 Uhr
1180 Wien, Währingerstr. 169, Tel. 47 99 491 • 0699/102 67 820
OÖ. Landesausstellung 2010 28. 04. bis 07. 11. 2010, Schloss Parz / Grieskirchen
�������������������������� ����������������
10 | 6 /10
Foto: Foto Weinwurm

Die GeScHicHTe LebT ...
Von frühem Christentum bis
in die ausklingende Monarchie
Friaul und Istrien
von Prof. Gerhard ederndorfer Foto: pixelio / Matthias Brinker
Als nordöstliches Eingangstor war
Friaul einst erste Station für neue
Völker, etwa der Langobarden nach
der Auflösung des Römischen Reiches
im 6. und 7. Jhdt., deren Besuch Cividales
zu einem Höhepunkt machen. Später
diente es als Bollwerk, etwa für Venedig
gegen die Türken und Österreich, was
Udine zu einer wunderschönen Stadt
venezianischer Ästhetik machte.
Grado, mit seinem pittoresk – verwinkelten,
mittelalterlichen Kern liegt im
Meer auf dem äußersten Zipfel des nordadriatischen
Lagunensystems. Als sich
der Patriarch vor Goten, Hunnen, Langobarden
hierher zurückzog, blühte Grado
auf und wurde zur Konkurrentin Aquileias.
Aus dieser Zeit, dem 6. Jhdt. stammen
die wunderbaren frühchristlichen Basiliken
in der Altstadt Sant’Eufemia und die
kleine S. Maria delle Grazie.
Die alte Römerstraße „Augusta Giulia“
verbindet Grado mit Aquileia, bzw.
seine Überbleibsel. Nach dem Zerfall des
Römischen Reiches bekam Aquileia eine
zweite Chance als Sitz des Patriarchen.
Aus dieser Zeit hat die eindrucksvolle
Basilika mit ihrem herrlichen Mosaikboden
überlebt. Noch zur Zeit Konstantins
(4. Jhdt.) !! stammt der schönste, größte
und besterhaltene frühchristliche Mosaikboden
des Abendlandes.
Als im Jahre 568 die Langobarden
im Nordosten auftauchten, machte sie
die Römische Stadt Forum Julii (namensgebend
für Friuli/Friaul) das heutige
Cividale zum Zentrum ihres Fürstentums.
Sie blieben 200 Jahre, lang genug,
um künstlerische Zeugnisse zu hinterlassen,
die Cividale bis heute hütet. Neben
den Domplatz mit ihrer herrlichen
Kirche, dem Rathaus, ist vor allem der
Tempietto Langobardo aus dem 8. Jhdt.
(!) mit herrlichen Fresken aus dem
12. Jhdt. sehenswert.
Triest – Hafenstadt – ein Promenadenband
aus leuchtenden Fassaden der
Palazzi, Repräsentationsbauten der Reeder,
Händler, Versicherungen des 18. und
19. Jhdts. im imposanten Stil des Wiener
Klassizismus. Obgleich mit römischen
Gründungsspuren und einem mittelalterlichen
Herzstück, ist Triest ein Produkt
des habsburgerischen Vielvölkerstaates,
als man im 18. Jhdt. einen Adriahafen
brauchte. Österreicher, Slawen, Juden,
Griechen, Armenier und viele mehr haben
Triest „gemacht“. Das kosmopolitische
Flair zeigt sich an den Kirchen und
Tempeln verschiedener Glaubensrichtungen,
an den Familiennamen, am äußerst
regen Kulturleben – und an dieser
gewissen urbanen Nonchalance. Gleich
nördlich stößt man auf das Kastell Miramare,
es wurde für Erzherzog Maximilian
als habsburgischer Gouverneursitz
erbaut. Eindrucksvoll ist das dekadente
Stilpotpourri von Mittelalter bis Wiener
Klassizismus im prachtvollen Garten.
Istrien – Illyrer, Römer oder Venezianer,
sie alle schätzten die istrischen
Gestade. Besonders vorzuheben ist
Porec mit der Euphrasius-Basilika, die
zum UNESCO-Weltkulturerbe erhoben
wurde. Das bereits im 6. Jhdt. errichtete
Gebäude zählt zu den bedeutendsten
Sakralbauten der byzantinischen Mosaikkunst.
Ein Hauch Italien umgibt die Altstadt
von Rovinj. Steil führen die schmalen
Gassen hinauf zur Kirche der Hl.
Eufemia, deren Turm an die Campanile
im gar nicht weit entfernten Venedig erinnert.
Aber es ist auch das heitere Lebensgefühl,
geprägt durch zahlreiche
Künstler, die Rovinj zu einem attraktiven
Spaziergang einlädt.
Schon vor 3000 Jahren wurde „Polia“
das erste Mal erwähnt. Glaubt man
den griechischen Dichtern, so landeten
Seefahrer am Ende einer erfolglosen Suche
nach den Argonauten als erste Siedler
auf der Halbinsel. Die wechselnden
Herrscher hinterließen ihre architektonische
Spuren im Stadtbild. Die Bauwerke
der Römer, die seit Kaiser Augustus über
Pula herrschten, machen einen Abstecher
Triest Canal Grande
Foto: Fototeca ENIT / Vito Arcomano
Rovinj
Kultur & Ausflüge
in diese Stadt besonders attraktiv. Gabriele
Emo verhinderte im 16. Jhdt. den Abbau
und die Verschiffung des im 2. Jhdt.
erbauten Theaters. Die k.u.k. Marine hat
im Hafen seine Spuren hinterlassen, am
1. November 1918 wurde das berühmte
Schlachtschiff „ Viribus Unitis“ versenkt.
Alexander der Große
Alexander ist eine der faszinierendsten
Herrschergestalten der Weltgeschichte:
Schüler von Aristoteles, glanzvoller
wie brutaler Eroberer, genialer Feldherr,
vorausdenkender Staatsmann
und schon zu Lebzeiten ein Mythos.
In einem elf Jahre dauernden
Feldzug stieß er über
Kleinasien, die Levante und
Ägypten, durch Mesopotamien
und das riesige Perserreich
bis nach Indien vor,
getrieben von seinem unbändigen
Willen, an die
Grenzen der damals bekannten
Welt zu gelangen.
Als der „Unbesiegbare“ im
Alter von nur 32 Jahren starb,
hinterließ er ein Weltreich.
Ausgangspunkt der Reise
auf den Spuren des makedonischen
Herrschers ist die antike Metropole
Babylon. Die Ausstellung folgt dem
legendären Weg Alexanders, schildert
das Aufeinandertreffen der griechischen
Kultur und Lebensweise mit der persischen
Lebenswelt und lokale Traditionen
Zentralasiens. Tief greifende kulturelle,
wirtschaftliche und gesellschaftliche
Umbrüche waren die Folge. Nichts
war mehr wie zuvor …
Die nachhaltigen Wechselwirkungen
dieser Begegnung stehen im Mittelpunkt
„unserer“ Reise.
Rekonstruktion der Stadt Babylon
6/10 | 11
Foto: Reiss-Engelhorn-Museen Mannheim
Foto: Bad Homburg, Verwaltung der Staatlichen Schlösser und Gärten Hessens

e. e.
Gesundheit
Dr. GerDA FeicHTiNGer-reNScH, FA FÜr AUGeNHeiLkUNDe UND oPTomeTrie
Diabetiker – Augen besonders gefährdet!
Zuckerkranke Patienten gehören regelmäßig auf Veränderungen der Netzhaut untersucht
Diabetes mellitus
ist eine schleichendeKrankheit.
Bei ihr treten
infolge der erhöhten
Blutzuckerkonzentration
über Jahre hin
immer mehr Veränderungen
an den
Blutgefäßen im ganzen Körper auf.
Auch die Augen sind von den Folgeschäden
(diabetische Retinophatie)
betroffen. Durch die hohe Zuckerkonzentration
im Blut verändern sich
die winzigen Blutgefäße der Netzhaut
(Retina), was mit der Zeit zu erheblichen
Sehbeeinträchtigungen führen
kann.
Diabetische Retinopathie –
Gefahr der Erblindung!
Die diabetische Retinopathie ist eine
Komplikation des Diabetes und einer
der häufigsten Gründe für eine Erblindung.
Sie tritt auf, wenn schlecht
eingestellter Diabetes die kleinen Blutgefäße
in der Retina – dem lichtempfindlichen
Gewebe im Augenhintergrund
– schädigt. Eine gesunde Retina
ist für die gute Sehkraft notwendig.
Im Fall einer diabetischen Retinopathie
zeigen sich anfangs leider keinerlei
Warnsignale, weswegen Sie zunächst
die Veränderung Ihrer Sehkraft nicht
bemerken. Aber im Laufe der Zeit
kann sich die diabetische Retinopathie
verschlechtern und einen langsam zunehmenden
Sehverlust hervorrufen.
Normalerweise sind beide Augen von
einer diabetischen Retinopathie betroffen.
Warten Sie daher nicht auf
Symptome! Je eher diese Krankheit
diagnostiziert wird, desto besser die
Behandlungsmöglichkeiten.
Wann ist ein Arztbesuch anzuraten?
Die diabetische Retinopathie kennt vier
Stadien, die sich in Folge unterschiedlich
auf die Sehqualität des Betroffenen
auswirken können. Anfangs nehmen
Sie einige Flecken oder Tupfen wahr,
12 | 6/10
die durch Ihre Sicht „schweben“. Nehmen
Sie bereits dies als Anlass für einen
Kontrollbesuch beim Augenarzt!
Treten Flecken auf, dann begeben
Sie sich bitte ehest in eine augenärztliche
Behandlung, bevor schwerere
Blutungen entstehen. Blutungen treten
in der Regel mehrmals auf, meistens
während des Schlafes. Bei manchen
Patienten verschwinden die Flecken
auch wieder ohne Behandlung, und
Sie können wieder klar sehen.
Bei anderen Patienten wiederum
können die immer wieder auftretenden
Blutungen zu einem stark verschwommenen
Sehen führen. Deshalb
sollten Sie unbedingt beim ersten Auftreten
zu Ihrem Augenarzt gehen und
sich untersuchen lassen. Bleiben diese
Symptome unbehandelt, kann eine
proliferative (d.h. wuchernde, Gewebe
vermehrende) Retinopathie zu
starkem Sehverlust und sogar zur Erblindung
führen.
Serviceinfo:
Belegarztliste der Fachärzte für
Augenheilkunde und Optometrie
des Evangelischen Krankenhauses
unter 01/40 422-4500, 503 DW.
Thementagveranstaltung des Evangelischen Krankenhauses:
„Diabetes gut im Griff“ – So vermeiden Sie Folgeschäden
Termin: Donnerstag, den 14. Oktober 2010,
Zeit: 15.00 bis 17.00 Uhr
Ort: Seniorenresidenz am Kurpark Oberlaa, Fontanastraße 10,
1100 Wien.
Gratis Eintritt nur gegen Voranmeldung: 01/40 422-4500, 503 oder 527 DW.
Experten des Evangelischen Krankenhauses für Innere Medizin, Gefäßchirurgie,
Augenheilkunde, Angiologie werden im Vorfeld des Weltdiabetestages
über den richtigen Umgang mit Diabetes, Typ 1 und 2 sowie über die
mögliche Vermeidung schwerer Folgeschäden referieren.
Wir danken unseren Sponsoren, die für Beratung, Verköstigung und mit
neuesten Informationen unseren Gästen zur Verfügung stehen.
Foto: Grösel

Tanzen
Für ab5zig-Mitglieder (weißer Ausweis)
finden folgende Tanzkurse statt:
Tanzschule Elmayer Vestenbrugg
Seniorenkurse
Kursbeginn: 15. Oktober
Kursdauer: 10 Termine
Kurstag: Freitag 15.15 bis 16.45 Uhr
Gesamthonorar: pro Paar für 10 Termine
alles inklusive € 140,– statt € 160,–
Gratis-Schnuppertermin:
Fr., 8. Oktober, 15.15 Uhr
Info & Anmeldung: Tanzschule Willy elmayer
vestenbrugg GmbH, bräunerstr. 13, 1010 Wien
Tel: 512 71 97 (15.00 bis 22.00 Uhr),
office@elmayer.at, www.elmayer.at
Tanzschule Kopetzky
Line- und Squaredance:
Mo., 16.00 bis 16.50 Uhr
Di., 17.10 bis 18.00 Uhr
Tanzkurs – Anfänger:
Di., 16.00 bis 16.50 Uhr
Mo., / Mi., 17.10 bis 18.00 Uhr
Fortgeschrittene 1:
Mi., 16.00 bis 16.50 Uhr
Fortgeschrittene 2:
Do., 16.00 bis 16.50 Uhr
Hobbykurs: Fr., 16.00 bis 16.50 Uhr
Boogiekurs: Do., 17.10 bis 18.00 Uhr
Lateinamerikanische Tänze und Salsa:
Fr., 17.10 bis 18.00 Uhr
Tanznachmittag: Sa., 16.00 bis 18.00 Uhr
Kurskosten: € 4,– / Person / 50 min
Keine Einschreibegebühr, keine
Mindestdauer, keine Mitgliedschaft!
Kontakt & Info: Tanzschule kopetzky, Neubaugasse
7 / 9, 1070 Wien, Tel.: 523 62 06, e-mail:
kopetzky@lerntanzen.com, www.kopetzky.at
Foto: realtime production
Tanzschule Dorner
Classics – klassischer Tanzkurs
Level 1/Anfänger und Wiedereinsteiger:
Fr., 8. Okt., 17.00 bis 18.00 Uhr
Kosten: pro Stunde € 6,50 statt € 7,–
Level 2 bis Hobbykurse: beginnen in der
letzten Septemberwoche.
„5-Uhr-Tee“ – Perfektion
An jedem zweiten Sonntag treffen wir
einander zu Tanz, Kaffee und Kuchen.
So., 17.00 bis 18.30 Uhr; ab 3. Okt.
Kosten: € 7,– (inkl. Kaffee u. Kuchen)
American Line Dance
Mo., ab 11. Okt., 16.45 bis17.45 Uhr,
8 Abende. Kein Partner erforderlich!
Kosten: € 70,– statt € 78,–
Info & Anmeldung: Tanzschule Dorner, 1040 Wien,
Gußhausstr. 15, Tel. 505 06 12-0 , www.dorner.co.at
Salsa-Workshops
Die ab5zig-Salsa-Workshops bestehen
aus 6 x 1 1/2 Stunden (9 Stunden). Teilnahme
für Anfänger auch ohne Tanzpartner.
Kursort: Österreichischer Touristenklub,
1010, Bäckerstraße 16
Preis: € 110,–, ab5zig-Mitglieder nur
€ 100,–, Schnupperstunde: € 10,–
Geistig Fit
Kurse
Haben Sie sich auch schon mal bei einer
Gedächtnis- oder Konzentrationsschwäche
ertappt? Übungen helfen unser Gehirn
zu trainieren.
Konzentrationsstunden:
Mi., 6. oder 13., Okt., 10.00 bis
11.30 Uhr, unter der Leitung von
Mag. Annemarie Morgenstern.
Papier/Schreibzeug bitte mitbringen.
Ort: 1010 Wien, Klubraum des Wiener
Seniorenbundes, Biberstraße 9
Kostenbeitrag: ab5zig-Mitglieder (weißer
Ausweis): € 5,–, Nichtmitglieder
€ 7,–
Info & Anmeldung:
ab5zig – Wiener Seniorenbund, biberstraße 9,
1010 Wien, Tel. 515 43-600
Österreichischer Blinden- und
Sehbehin der ten verband für Wien,
Niederösterreich und Burgenland
Wir machen das Leben blinder Menschen bunter
Seit über 60 Jahren bieten wir blinden und sehbehinderten
Menschen Beratung und Hilfe in allen Lebenslagen.
Hier nur einige Beispiele:
Sozialberatung � Selbsthilfetreffen � Orientierungs- und Mobilitätstraining
�Training lebenspraktischer Fertigkeiten � Psychotherapie und
Beratung � Hilfsmittel � Hörbücherei � Unterstützung bei Ausbildung
und Beruf � Verschiedenste Kurse und Schulungen � Freizeitaktivitäten
(Schach, Chor, Turnen …) � Pensionistenclub u. v. m.
Wenn Sie mehr als eine Brille brauchen – wir sind für Sie da!
Österreichischer Blinden- und Sehbehindertenverband
Landesgruppe Wien, Niederösterreich und Burgenland
HAUS DES AUGES | LOUIS BRAILLE HAUS
Zentrales Vereins-Register: 222 700 859
Di., 19. Okt. bis Di., 23. Nov.:
Anfänger 10.00 Uhr,
Fortgeschrittene 11.30 Uhr
Mi., 20. Okt. bis Mi., 24. Nov.:
Anfänger 10.00 Uhr,
Leichtfortgeschrittene 11.30 Uhr
Info & Anmeldung: Nena verona,
Tel. 0664/526 52 27, e-mail: nena@salsa-nena.com
www.salsa-nena.com
A-1140 Wien, Hägelingasse 3 und 4–6
Telefon: 01/981 89-0
e-mail: info@braille.at
Internet: www.braille.at
6/10 | 13

Kopf Kurse
Digital-Foto-Kurs
Kurt Jirschim veranstaltet einen Digital-
Foto-Kurs.
Termine: 8., 11., 15. und 18. Nov.
jeweils von 10.00 bis 12.00 Uhr
Inhalte: Richtige Kamera, Einstellungen,
Aufnahmetechnik; übertragen,
speichern und bearbeiten der Fotos
auf dem PC (PC oder Notebook sollte
vorhanden sein), arbeiten mit Drucker
und Scanner. Falls Sie noch keinen
PC besitzen, können Sie im Computer
Club am Mo., 14.00 bis 16.00 Uhr
Hinweise erhalten, wie Sie trotzdem
von Ihrer Digikamera Fotos ausgedruckt
erhalten.
Kosten: für ab5zig-Mitglieder (weißer
Ausweis) nur € 29,–. Nichtmitglieder
nach Maßgabe freier Plätze € 38,–
Videos gestalten mit
Laptop und PC
Der Wiener Seniorenbund führt wieder
Videoschnitt-Kurse durch. Ing. Peter
Gruber wird Sie als Kursleiter mit
Ihrem Videoschnittprogramm am
Computer vertraut machen.
Termine: Die nächsten 3-teiligen Kurse
finden am Di., 12., 19. Okt. und
2. Nov. oder Di., 16., 23. und 30. Nov.,
jeweils 9.00 bis 13.00 Uhr statt.
Inhalte: Verwandeln Sie Ihre Videoaufnahmen
mit dem auf Ihrem PC
14 | 5/10
Zeichnung und Malerei
Mag. Erika Ebner, akad. Bühnenbildnerin/Malerin
(www.erika-ebner.at),
veranstaltet Zeichen- und Malkurse
für Anfänger und Fortgeschrittene.
Techniken: Zeichnungen mit Grafit-,
und Aquarellstift, Skizzen vom Stillleben
bis zum Portrait, Wischtechniken,
Lavieren und Malen mit Aquarell-
und Gouachefarben. Bildaufbau,
Komposition und Farbgebung.
Termine: Mi., 6., 13., 20., 27. Okt.,
und 3. Nov., oder Mi., 10., 17., 24.
Nov., und 1., 15. Dez.
Alle Termine finden jeweils von
12.30 bis 15.30 Uhr statt.
Kosten: ab5zig-Mitglieder (weißer
Ausweis) € 75,–. Nichtmitglieder
nach Maßgabe freier Plätze € 90,–,
jeweils inkl. Material.
bereits vorhandenen Schnittprogramm
„Windows Movie Maker“ (Bestandteil
von Windows XP und VISTA) in Ihr
individuelles cineastisches Kunstwerk.
Verschiedene andere Schnittprogramme
(z.B. „Pinnacle-Studio“, „Power Director“
u.a.) werden ebenfalls vorgestellt.
Empfehlenswert, aber nicht Bedingung:
Camcorder und Laptop zum Kurs mitbringen.
Kosten: für ab5zig-Mitglieder (weißer
Ausweis) € 60,–. Nichtmitglieder nach
Maßgabe freier Plätze € 75,–
Bitte den Kursbeitrag unbedingt
bis zwei Wochen vor Kursbeginn einzahlen,
da bei Nicht-Erreichen der
Mindestteilnehmerzahl (es zählen nur
bereits einbezahlte Anmeldungen!!!)
der Kurstermin abgesagt werden
muss !
Info & Anmeldung:
ab5zig – Wiener Seniorenbund, Tel. 515 43-600.
Anmeldungen unbedingt erforderlich.
Bridgekurse
Kopf
Unter Anleitung von Bridgelehrern
finden folgende Kurse mit jeweils
11 Doppelstunden statt. (Für
ab5zig-Mitglieder ermäßigte Preise)
Anfänger-Bronze: ab 29. Sept., 16.00 Uhr.
Kosten: € 70,– statt € 90,–.
Fortgeschr.-Silber: ab 29. Sep., 18.30 Uhr.
Kosten: € 80,– statt € 100,–.
Übungsturnier: Di., 14.30 Uhr und
Fr., 13.00 Uhr, € 1,– Kartengeld.
Bridgeturnier mit Meisterpunkten und
Preisgeldern:
Do.,14.30 und 19.00 Uhr, Fr. 17.00
Uhr. Ermäßigtes Nenngeld € 3,–
Sa., 15.00 Uhr für ab5zig-Mitglieder
gratis
Kursort: 1010 Wien, Biberstraße 9,
ab5zig – Wiener Seniorenbund,
Haustoröffner „Bridge Zentrum“,
1.Türe rechts, Untergeschoß.
Info & Anmeldung: Tel. 979 21 23
(karin endlich) oder onlineanmeldung auf
www.bridge-mit-freunden.com
Außenstelle „Restaurant Fabelhaft“,
Wien 22., Arbeiterstrandbadstr. 128,
jeden Mi., 14.30 Uhr Nichtraucherturnier
(mit Rauchpausen)
Nenngeld: € 6,–, ab5zig-Mitglieder
nur € 3,–
Info & Anmeldung:
kurt Schulhof: Tel. 0699/126 16 720
Tarock
Tarock spielen am Mi. und Fr.,
jeweils 8.00 bis 12.00 Uhr
Kurse: Mi. und Fr., 9.00 bis 11.00 Uhr
Kurskosten: für ab5zig-Mitglieder:
€ 40,– für 10 Doppelstunden
Beginn: 29. Sept.
Einstieg jederzeit möglich
Info & Anmeldung: ab5zig –
Wiener Seniorenbund, Tel. 515 43-600

Selbstverteidigung
Sich mit Händen, Stock, Schirm oder
Handtasche zur Wehr setzen, sich selbstbewusst
und ohne Angst in der Öffentlichkeit
bewegen! Darum geht es in den
Workshops mit Trainern des Jiu-Jitsu
Verbandes Österreich, die mit der Polizei
zusammenarbeiten. Keine Sportlichkeit
erforderlich und keine spezielle Kleidung.
Beispiele: Belästigungen auf der Straße,
Wehrhaft mit Stock oder Regenschirm,
Wehrhaft mit Handtasche oder Aktentasche,
Umgang mit Taschendieben …
Kosten: Für ab5zig-Mitglieder je
Workshop € 8,– statt € 9,–,
10er-Block € 75,– statt € 85,–.
Workshops ab sofort an Standorten im
12., 18., 21. oder 23. Bezirk
Info & Anmeldung: Tel. 0699/12 17 08 79,
e-mail: office@jiu-jitsu.co.at, www.jiu-jitsu.co.at
Latein und Altgriechisch
Die Europa-Akademie Dr. Roland
bietet ermäßigte Kurse für Anfänger
und Fortgeschrittene in Latein und
Altgriechisch an. Bei der kostenlosen
unverbindlichen Vorbesprechung mit
Einstufung am 22., Sept., 16.00 Uhr
für Altgriechisch und um 17.00 Uhr
für Latein, erfahren Sie die konkreten
Kurszeiten.
Kosten: Doppelstunde/Woche für ein
Semester (14 Wochen) für ab5zig-
Mitglieder (weißer Ausweis) nur
€ 233,– statt € 257,–
Info & Anmeldung: europa-Akademie Dr. roland,
1070 Wien, Neubaugasse 43, Tel. 523 14 88,
www.roland.at
Italienisch
Im September und Oktober beginnen:
Kurse für Anfänger bis Fortgeschrittene
verschiedener Niveaus, oder der „Cappuccino
Club“, ein gemütlicher Konversationskurs,
für Italienliebhaber. Alle
Kurse umfassen 10 Einheiten á 90 Min.
Kaffee und Kekse im Kurspreis.
Kosten: Für ab5zig-Mitglieder
(weißer Ausweis) 10% Ermäßigung
von € 140,– auf € 126,–.
Kostenlose Konversationsstunden
jeden Di., um 15.00 Uhr
Info & Anmeldung: Societa Dante Alighieri,
Trautsongasse 2, 1080 Wien, Tel. 408 58 94,
www.dante.at
Wissen Sie, wie Sie Ihre
Gesundheit be� ügeln?
Geschöpft wird aus der Kraft der Erde
Foto: sicher und fit
Natürliches Heilwasser, Moor (das „schwarze Gold“), Freiburger Fango und vieles mehr
bedeutet reine Energie aus der Natur. Nähere Informationen: www.kurzentrum.com.
Kostenloser Bustransfer: Sonntags nach Bad Traunstein von Wien Westbahnhof.
Hin- und Retourfahrt, gültig ab einem einwöchigen Aufenthalt bis 21.11.2010.
Gesundheitswoche
im 4-Sterne Hotel im EZ / DZ,
inkl. VP, 14 Therapien, u.v.m.
p. P. ab ��575,–
Neustart für Senioren
Die SeniorenComputerWelt von
ab5zig – Wiener Seniorenbund
bietet Spezialkonditionen beim
langjährigen Partner „Semizen“.
Kurse
Der Unterricht erfolgt in kleinen
Gruppen mit max. 10 Teilnehmern.
Die Preise für ab5zig-Mitglieder:
1 Kurstag € 105,– statt € 122,–
2 Kurstage je € 94,– statt € 117,–
3 Kurstage je € 87,– statt € 106,–
ab 4 Kurstagen je € 72,– statt € 99,–
Info & Anmeldung: Semizen
Tel.: 533 36 03, Petra Schlögl-Fürnkranz
mo. bis Do.: 10 bis 15 Uhr, Fr. 10 bis 12 Uhr,
Fax 533 36 04, e-mail: office@semizen.com,
www.semizen.com
Gedächtnistraining
Ganzheitliches Gedächtnistraining
bringt beide Gehirnhälften in Schwung
und optimiert die Lernfähigkeit, Leitung
Mag. Alexandra Granzer-Sarican.
Termine: 1., 15., 29. Okt., oder 12.,
26. Nov., jeweils 9.00 bis 10.30 Uhr
Kosten: für ab5zig-Mitglieder (weißer
Ausweis) je Termin € 11,–. Nicht-Mitglieder
€ 14,– (nach Maßg. freier Plätze).
Info & Anmeldung: ab5zig –
Wiener Seniorenbund, Tel. 515 43-600
Bad Traunstein
(NÖ)
Tel 02878 25050
Bad Vöslau (NÖ)
Tel 02252 90600
KuZ-Inserat-0811-ab5zig-S.indd 1 02.08.2010 10:03:40
6/10 | 15
Gültig 2010;
Senioren ab 60 minus � 15,–

Angebote mit Rabatt
Komödie am Kai
Für ab5zig-Mitglieder
(weißer Ausweis) 30% Rabatt
auf die Normalkartenpreise
der 1. bis 7. Reihe,
€ 33,– / 31,– und € 30,–
Wann heiraten Sie meine
Frau?
Ein Lachschlager aus der
Feder von Jean Bernard-Luc
und Jean-Pierre Conty
11. Sept. bis 8. Jan. 2011,
täglich, außer So. und Mo.
um 20.15 Uhr
Wer ist schon so glücklich,
auf Anhieb den idealen Partner
fürs Leben zu finden?
Auch als Psychiater bleibt
man von solchen Irrtümern
nicht verschont wie z.B.
Benjamin Blümchen
Benjamin Blümchen
und die goldene Katze
Das Musical für die ganze
Familie
Sa., 27. Nov., 14.00 und
17.00 Uhr, Planet.tt Bank
Austria Halle Gasometer
Für ab5zig-Mitglieder
(weißer Ausweis) 10%
Rabatt auf die Normalkartenpreise
von € 29,–, 26,–;
Kinder erhalten eine
Ermäßigung von 20%.
Karten & Info: kartenbüro
Production
Simmering, Tel 748 87 10,
Duo
e-mail: duoproduktion@utanet.at Foto:
16 | 6/10
Bertrand. Nicht nur er hat
die ideale Frau, sondern
auch seine Noch-Ehefrau
Nadette hat den idealen Partner
gefunden. Die Scheidung
ist nur mehr Formsache. Da
kommt Erbtante Minnie zu
Besuch. Was bleibt Bertrand
und Nadette übrig, als ihr
das glückliche Ehepaar vorzuspielen.
Doch sie haben
ihre Rechnung ohne ihre
zukünftigen Ehepartner gemacht
…
Nachmittagsvorstellung am
9. Okt., 16.00 Uhr –40%
Ermäßigung für ab5zig-
Mitglieder
Karten & Info:
komödie am kai, 1010 Wien,
Franz Josef-kai 29, Tel. 533 24 34,
www.komoedieamkai.at
10% Senioren-Rabatt
Ist Ihnen Qualität wichtig? Dann sind Sie bei uns genau
richtig! Selbstverständlich übernehmen wir auch Tapezier-
und Anstricharbeiten. Die Arbeitsbereiche werden
von uns abgedeckt, inkl. erforderliche Möbelumstellungen.
Kostenlose Beratung.
1150 Wien, Sechshauserstraße 55-57
0676/406 93 90
Foto: Komödie am Kai
Experiment Theater
Blind Date
Frei nach Arthur Schnitzlers
„Reigen“
Zehn Begegnungen. Blind
Date. Im doppelten Sinn.
Menschen die einander das
erste Mal treffen. Und Menschen,
die voreinander den
Kopf in den Sand stecken.
Premiere: Di., 19. Okt.,
20.00 Uhr
Weitere Vorstellungen:
20. Okt. bis 6. Nov., jeweils
Dienstag bis Samstag um
20.00 Uhr
ab5zig-Mitglieder erhalten
auf die Normalkartenpreise
Theater Drachengasse
Grado
Uraufführung der Dramatisierung
des gleichnamigen
Romans von Gustav Ernst
Gastspiel im Theater
Drachengasse
Do., 16. – Sa. 18. Sept.,
20.00 Uhr
2. – 13. Nov., Di – Sa jeweils
20.00 Uhr in Bar&Co
Ein verstecktes Fischrestaurant
im alten Hafen eines
Mittelmeerstädtchens. Ein
Mann in den Fünfzigern
soupiert mit seiner neuen
Urlaubsbekanntschaft.
Doch statt wie erwartet,
nach den kulinarischen
weitere Genüsse im intimen
Ambiente eines Hotelzimmers
anzusteuern, unterbreitet
der potenzielle Liebhaber
seinem Gegenüber
– in einer zunehmend exhibitionistischer
werdenden
Suada – die Vorzüge eines
Foto: Gabriela Brandenstein
von € 17,– / 15,– / 13,–
jeweils € 2,– Rabatt.
Karten & Info: experiment theater
am liechtenwerd, 1090 Wien,
Liechtensteinstraße 132,
Tel. 319 41 08;
kassa an Spieltagen ab 18.00 Uhr
Geschlechtslebens ohne
Geschlechtsverkehr …
ab5zig-Mitglieder (weißer
Ausweis) erhalten die Eintrittskarten
um € 12,– statt
€ 16,–
Karten & Info: Theater Drachengasse
22, Tel. 513 14 44 oder
karten@drachengasse.at, Di.–Sa. ab
15.30 Uhr, www.drachengasse.at
Spezial-Unternehmen für kleinere
Reparaturen Renovierung von Türen und Fenstern
Montage aller Arten von Schlössern
Anfertigung von Wohnungsschlüsseln
Kommerzialrat Korinek Gerhard
������������������������������������������
������������������������������������������
Foto: Rolf Bock

Foto: Chris Vondru
Theater Die neue Tribüne
ab5zig-Mitglieder (weißer
Ausweis) erhalten 15%
Rabatt auf den angeführten
Normalkartenpreis.
Mo., 4. Okt., 20.00 Uhr
Gerhard Tötschinger –
Venedig!
Kartenpreise: € 25,–
18. & 20. Okt., 20.00 Uhr
Honzos Erzählungen
Ein amüsanter Abend von
und mit Heinz Holecek
Am Klavier: Konrad Leitner
Kartenpreise: € 25,–
Mo., 8. Nov., bis Di.,
7. Dez., 20.00 Uhr
Vorstellungen jeweils Mo.,
Di., Do. & Fr.; keine
Vorstellung am Do., 2. Dez.
Schweigen ist Gold
2 Einakter von Roda Roda
und Arthur Schnitzler
mit Margot Vuga, Kurt Hexmann,
Gerhard Tötschinger
und Karlheinz Wukov
Kartenpreise: € 24,– / € 21,–
Armes Theater Wien
Gelbe Tage
Eine Frau liebt einen Mann,
der einer anderen Ethnie angehört.
Und obwohl sich ihr
Bruder sträubt, diese Liebe
anzuerkennen und zu akzeptieren,
geht das eine Weile
lang sehr gut, noch ist barrierenüberschreitende
Liebe
denkbar.
Regie: Erhard Pauer
Premiere: 15. Okt.
Mi., 17.; Sa., 20., Mi., 24.,
Sa., 27. Nov., Mi., 1. Dez.,
jeweils 20.00 Uhr
Späte Gegend
von Lida Winiewicz mit Andrea
Eckert und Hilde Sochor
Kartenpreise: € 24,– / € 21,–
Karten & Info: Die neue Tribüne,
1010 Wien, UG / café Landtmann,
Tel 0664/2344256,
e-mail: office@tribuenewien.at,
www.tribuenewien.at
Weitere Termine: 20., 21.,
22., 27., 28. Okt. und
3. Nov., jeweils 20.00 Uhr
ab5zig-Mitglieder erhalten
einen ermäßigten Eintrittspreis
von € 11,– statt € 13,–
Karten & Info:
Österreichisches Theatermuseum
(Palais Lobkowitz),
1010 Wien, Lobkowitzplatz 2,
Tel. 0699/816 39 394 oder per
e-mail info@armestheaterwien.at,
www.armestheaterwien.at
Foto: Theater Tribüne
Tanz der Vampire
Tauchen Sie ein in die geheimnisvolle
Welt der Blutsauger
und begleiten Sie den
Vampirjäger Abronsius und
seinen Gehilfen Alfred auf
ihrer Reise in das düstere
Reich des Grafen Krolock.
Packende Rockballaden,
furiose Tanzszenen, opulente
Kostüme und Kulissen in
einer Geschichte voll gruseliger
Romantik und umwerfender
Komik machen
Tanz der Vampire zu einem
unvergesslichen Erlebnis.
ab5zig-Mitglieder erhalten
20% Ermäßigung auf die
Karten der Kategorien A–D
am: Sa., 16., Okt., 13. Nov.,
27. Nov., jeweils um
15.00 Uhr
Diese Ermäßigung ist wie
folgt buchbar:
• an den Tageskassen der
Vereinigten Bühnen
Wien bei Vorlage des
ab5zig-Ausweises
• telefonisch über Wien
Ticket unter dem Stichwort„Seniorenermäßigung“
und Bekanntgabe
der Ausweisnummer
Themenschifffahrt Wien
Wiener Lieder
Jeden Do., bis 28. Okt.
Dem Wiener Lied auf der
Spur begeben wir uns auf
eine musikalische und kulinarische
Schifffahrt. Erleben
Sie authentische Wienermusik
mit unserem Heurigenduo
unter Leitung von Erich
Zib vom Radio Wienerlied.
Typische Wiener Schmankerl
vom Buffet verfeinern diesen
musikalischen Abend.
Einstieg und Ankunft:
Wien / Schwedenplatz:
19.15 Uhr bis 23.00 Uhr
Angebote mit Rabatt
• beim Wien Ticket
Pavillon bei der Wiener
Staatsoper bei Vorlage
des ab5zig-Ausweises
Die Ermäßigung gilt für
max. 2 Karten pro Mitglied
und ist nicht mit anderen
Aktionen kombinierbar.
Karten & Info:
Theater an der Wien,
Linke Wienzeile 6, 1060 Wien
tägl. 10.00 bis 19.00 Uhr
raimund Theater
Wallgasse 18 bis 20, 1060 Wien
mo., bis Sa., 10.00 bis 13.00 und
14.00 bis 18.00 Uhr
So., 14.00 bis 18.00 Uhr
ronacher
Seilerstätte 9, 1010 Wien
mo., bis Sa., 10.00 bis 13.00
und 14.00 bis 18.00 Uhr
So., 14.00 bis 18.00 Uhr
Wien Ticket: 588 85
Preis inklusive ca. 3 stündiger
Schifffahrt, Buffet,
Livemusik € 36,– pro Person
ab5zig-Mitglieder erhalten
für die Fahrten im Oktober
15% Ermäßigung!
Somit kostet eine Karte
statt € 36,– nur noch
€ 30,60.
Karten & Info:
DDSG blue Danube Schiffahrt GmbH,
Handelskai 265, 1020 Wien
Tel.: 588 80
e-mail: info@ddsg-blue-danube.at
www.ddsg-blue-danube.at
6/10 | 17

Kopf
18 | 6/10

Foto: Theater Center Forum
Foto: Dimo Dimov/Volksoper Wien
Theater Center
Forum
Hart zum Quadrat
Business-Kabarett mit den
Semi-Narren
5. bis 6. Okt., Forum II /
20.00 Uhr
Farkas meets Falco
Musik-Kabarett mit
Christian Nehiba
7. bis 9. Okt., Forum II /
20.00 Uhr
Giraffen können nicht
husten!
Kabarett mit Joesi Prokopetz
12. bis 13. & 16. Okt.,
Forum I / 19.30 Uhr
Best of Karl Valentin
Theater – Kabarett
3. bis 6. Nov., Forum II /
20.00 Uhr
Volksoper
ab5zig-Mitglieder (weißer
Ausweis) erhalten an den
angeführten Seniorenabenden
der Volksoper 25%
Ermäßigung.
La Traviata
3. Okt., 19.00 Uhr
Oper von Giuseppe Verdi
operettts
15. Okt., 20.00 Uhr
Häuptling
Abendwind,
Robert Meyer
Die Sternstunde des Josef
Bieder
Komödie von Eberhard
Streul und Otto Schenk
10. bis 13. & 24. bis 27. Nov.,
Forum II / 20.00 Uhr
Best of Five
Kabarett mit Alexander
Sedivy
18. bis 20. Nov., Forum II /
20.00 Uhr
Für ab5zig-Mitglieder
(weißer Ausweis) kostet die
Karte € 12,– (Einheitspreis)
statt € 26,– / 23,– /20,–.
Karten & Info:
Theater center Forum, 1090 Wien,
Porzellangasse 50, Tel. 310 46 46.
Abendkassa an vorstellungstagen
von 16.00 bis 20.00 Uhr,
Den gesamten Spielplan entnehmen
Sie bitte der Homepage
www.theatercenterforum.com
Die Entführung aus dem
Serail
5. Nov., 19.00 Uhr
Oper von W. A. Mozart
Häuptling Abendwind
15. Nov., 20.00 Uhr
Operette von Jacques
Offenbach
Sie können die Karten schriftlich
vorbestellen (volksoper Wien,
kartenvertrieb, Goetheg. 1, 1010
Wien, tickets@volksoper.at,
Fax: 514 44/3669) sowie an den
vorverkaufsstellen der bundestheater
(operngasse 2, 1010
Wien) und an der Tageskassa der
volksoper (Währinger str. 78, 1090
Wien) – beide geöffnet von mo. bis
Fr. von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr, Sa.,
So. und Feiertag von 09.00 Uhr
bis 12.00 Uhr – oder an der Abendkassa
(geöffnet ab 1 Stunde vor
der vorstellung) erwerben.
Derwisch erzählt 5
Westlich der Sonne, östlich
vom Mond
Wieder steht ein neues, lustvolles
Derwisch-Programm
voller Poesie und Fantasie
mit Aret G. Aleksanyan auf
dem Spielplan des Wiener
Interkulttheaters: es ist dies
das bereits fünfte Programm
aus der beliebten Reihe. Zu
hören gibt es Geschichten
vom besten Geschichtenerzähler
von ganz Damaskus
Onkel Salim und von Hodcha
Nasruddin – über Integration
und die Begegnung
fremder Kulturen.
Bewegende und heitere Geschichten
zum Weinen und
zum Lachen, unterstrichen
von der samtenen Stimme
und den berauschenden Tänzen
von Mandana Alavi Kia.
Premiere: 13. Okt., 19.30 Uhr
Weitere Vorstellungen:
14., 15., 16., 20., 21., 22.,
23., 27., 28., 29., 30., Okt.,
Golden Voices of Gospel
Direkt aus den Südstaaten
der USA – die Golden
Voices of Gospel auf Europatournee
Mi., 3.12., 19.30 Uhr,
KUZ in Eisenstadt
Normalkartenpreise:
€ 29,– / 35,–
Do., 4.12., 19.45 Uhr,
Antonskirche, 1100 Wien
Normalkartenpreis: € 35,–
Angebote mit Rabatt
3., 4., 5., 6., 10., 11., 12., 13.,
17., 18., 19., 20., 24., 25.,
26., 27., Nov.,
1., 2., 3., 4., 8., 9., 10., 11.,
15., 16., 17., 18., Dez.,
Beginn jeweils 19.30 Uhr
Karten für ab5zig-Mit-
glieder (weißer Ausweis)
€ 13,– statt € 17,–
Karten & Info:
interkulttheater, Fillgradergasse 16,
1060 Wien, Tel: 587 05 30, (mo. bis
Fr., 10.00 bis 12.30 & 14 bis 18.00
Uhr), e-mail: info@interkulttheater.at,
www.interkulttheater.at
Fr., 5. Dez., 19.30 Uhr,
Haus der Begegnung
Liesing
Normalkartenpreisen:
€ 29,– / 39,–
ab5zig-Mitglieder
(weißer Ausweis) erhalten
10% Rabatt auf die
Normalkartenpreise.
Karten & Info:
kartenbüro Simmering, Tel. 748 87 10,
e-mail: duoproduktion@utanet.at
6/10 | 19
Foto: Levent Tarhan
Foto: Duo Production

Angebote mit Rabatt
Kino & Kuchen
Nach der Vorstellung treffen
Sie einander bei Kaffee
und Kuchen.
Eintritt für ab5zig-Mitglieder
(weißer Ausweis)
20 | 6/10
Foto: Warner Bros
€ 5,– statt € 6,–, inkl.
Kaffee & Kuchen
Mi., 13. Okt., 15.00 Uhr
Blind Side – Die große
Chance
John Lee Hancock / mit
Sandra Bullock, Quinton
Aaron, Kathy Bates u.a.
Mi., 10. Nov., 15.00 Uhr
Young Victoria
R: Jean-Marc Vallée /
mit Emily Blunt, Rupert
Friend, Paul Bettany u.a.
Karten & Info:
mo. bis Fr., ab 9.00 Uhr,
Tel. 587 90 62, Filmcasino,
1050 Wien, margaretenstraße 78
www.filmcasino.at
pension Pension Bruckerhof
l � sehr ruhige Lage im parkähnlichen Garten
� l Personenlift im Haus l � Diätküche auf Wunsch
� 34 Komfortzimmer l Hausabhohlung mit Balkon, möglich Bad/WC, 02636/2111 SAT TV, Radio
� Hausabhohlung möglich 02636/2111
ab 2.10. � Oktober bis Ende Angebot: Oktober: Zahle zahle 5 Tage 5 Tage und und bleibe bleibe 6 Tage 6 Tage
Weihnachts-Silvesterangebot
1 Woche 1 Woche HP HP € 301,00 € 294,-- im im DZ, DZ, im EZ EZ € € 325,50 329,00
1 Woche 1 Woche VP VP € 332,50 € 325,-- im im DZ, DZ, im EZ EZ € € 357,-- 360.50
Pension Bruckerhof, Stadlmann
2734
2734
Puchberg
Puchberg
am Schneeberg,
am Schneeberg,
Schneebergstr.
Schneebergstr.
23, Tel. 02636/2315
23
E-mail: Tel stadlmann@bruckerhof.at 02636/2315 FAX 02636/23155
www.bruckerhof.at
E-mail: stadlmann@bruckerhof.at www.bruckerhof.at
Stephansdom
Für ab5zig-Mitglieder
(weißer Ausweis) gibt es
10% Rabatt auf die
jeweils angeführten
Kartenpreise.
J. J. Fux – Requiem
Fr., 29. Okt., 20.30 Uhr
Normalkartenpreise:
€ 40,– / 30,– mit Sicht,
€ 20,– / 10,– ohne Sicht
W. A. Mozart – Requiem
Sa., 30. Okt., 20.30 Uhr
Normalkartenpreise:
€ 55,– / 48,– / 40,–
mit Sicht
€ 25,– / 15,– ohne Sicht
Adventkonzerte an den
Wochenenden im Advent
26. Nov., – 19. Dez.,
Fr. und Sa. ab 20.30 Uhr,
So. ab 22.00 Uhr
Normalkartenpreise:
€ 35,– / 25,– mit Sicht
€ 15,– ohne Sicht
Gospel Night
New Spirit & Carolyn
Payne – A Tribute to
Mahalia Jackson
Sa., 27. Nov., 20.30 Uhr
Normalkartenpreise:
€ 55,– / 48,– / 40,–
mit Sicht
€ 25,– / 15,– ohne Sicht
Innerhalb der Kartenkategorie
ist freie Platzwahl!
Karten & Info: kunst & kultur –
ohne Grenzen, 1060 Wien,
Worellstraße 3, Tel. 581 86 40,
e-mail: tickets@kunstkultur.com
www.kunstkultur.com
EINE INFORMATION IHRER SOZIALVERSICHERUNG
Ungleichbehandlung wird beseitigt: Ausländische Pensionen werden beitragspflichtig
Erstmals werden ausländische Pensionen aus dem EU-Raum in
Österreich krankenversicherungspflichtig. Rund zwei Millionen
österreichische Pensionisten zahlen für ihre gesetzliche Krankenversicherung
5,1 Prozent Ihrer Bruttopension. Im Gegensatz
dazu haben Pensionisten, die einen Teil ihrer Pension aus dem
Ausland beziehen, keine Krankenversicherungsbeiträge für den
ausländischen Teil ihrer Pension zu bezahlen, die Leistungen der
Krankenversicherung werden aber sehr wohl in Österreich in Anspruch
genommen. Es ist ungerecht, wenn jemand den Krankenversicherungs-Beitrag
von einer kleinen österreichischen Pension
zahlt, aber für die gleichzeitig bezogene oft höhere öffentliche
Pension aus dem Ausland kein Krankenversicherungsbeitrag zu
zahlen ist und trotzdem die komplette Leistungspalette der sozialen
Krankenversicherung in Anspruch genommen wird. Betroffen
Gipfeltage „Dem Himmel so nah ...“
(buchbar von So bis Do oder von Do bis So)
• 3 oder 4 Übernachtungen • eine geführte Gipfeltour mit Hausherrn
Franz – ausgebildeter Bergwanderführer • Gutschein für
einen „Schmankerl-Teller“ auf der Almhütte • ein Arnika-Muskeltonikum als Geschenk
zum mit nach Hause nehmen • inklusive einer wohltuenden Massage (30 Minuten)
von Franz • eine original Zillertaler-Wanderschnitte bei der Ankunft
Ortner’s Genießer-Pension für Bergfexe € 169,00 vom 15. 9. bis 31.10. 2010
Hotel ortner, Stumm im zillertal, Tirol, Tel. +43 (0)5283 2215, info@kleines-hotel.at, www.kleines-hotel.at
sind davon rund 120.000 Pensionisten in Österreich, die vorwiegend
aus EU-Staaten – und da vor allem aus Deutschland – eine
staatliche Pension beziehen.
Ab 1. Mai 2010 werden aufgrund einer Verordnung der EU die
Krankenversicherungsbeiträge für Auslandspensionen, vorläufig
beschränkt auf Mitgliedstaaten der Europäischen Union vorgeschrieben.
Die Vorschreibung erfolgt in jenen Fällen, in denen Österreich
für die Erbringung von Krankenversicherungs-Leistungen
zuständig ist. Der tatsächliche Wohnsitz ist dabei nicht relevant.
Nicht betroffen davon sind Privatpensionen, Betriebspensionen
sowie Waisenpensionen. Die Mehreinnahmen für die Krankenkassen
von geschätzten 23 Mio. Euro pro Jahr für ganz Österreich
sichern unter anderem die Leistungen der Versicherten.
Foto: Kunst und Kultur – ohne Grenzen

schen Chris sich Lohner auf mit Pump,
American
Pailletten und Plissee,
zarter Veilchenduft zieht
Christmas Gospel
ist klar: Älterwerden ist
kein Einzelschicksal! in der Votivkirche
Foto: Inge Prader
Fotos: Marionettentheater Schloss Schönbrunn
Mariechen“ ganz aktuell
und in ihrer ganzen Bandbreite
aus.
Montagabend und die
Trockenhaube glüht bis
die Dauerwelle hält. Die
schrulligen Witwen Waltraud
und Mariechen rü-
durch die Luft und die Foto: Hoanzl
Marionettentheater
ab5zig-Mitglieder (weißer
Ausweis – je Ausweis max.
2 Karten) erhalten 20%
Rabatt auf die jeweils angeführtenNormalkartenpreise.
Nein, ich will keinen
Seniorenteller...
Szenische Lesung mit
Chris Lohner
Was Chris Lohner nicht
mag, sind Seniorenteller
… Sie ist einfach nur ein
Mensch, der aus irgendeiner
werberelevanten
Zielgruppe gefallen ist.
Genauso wie auch irgendwann
die Erfinder dieser
Zielgruppen dort hinaus
fallen werden. Denn eines
Trompetenzauber im Advent
Die Konzerte finden in der
Adventzeit jeden Fr., Sa.,
So. und Mo. von 26. Nov.
bis 19. Dez., jeweils um
19.30 Uhr in der Annakirche
(1010 Wien, Annagasse
3b) statt.
26. / 27. / 28. Nov.,
4. / 5. / 10. / 11. / 12. /
17. / 18. / 19. Dez.,
Zusatztermine:
Di., 7. und Do., 9. Dez.
Werke von W. A. Mozart,
J. S. Bach, F. Schubert,
J. Haydn und Anderen,
sowie die schönsten nationalen
und internationalen
Adventlieder
Kartenpreise: € 22,–,
in der Kirche ist freie
Sitzplatzwahl
ab5zig-Mitglieder erhalten
auf die angegebenen
Kartenpreise einen Rabatt
Ritter von 10%. Kamenbert
Familienmusical
Dauer Premiere: 1 Stunde 15 Minuten
Do., inkl. 23. Pause Sept., 20.00 Uhr
2., Weitere 6. und Vorstellungen:
26. Feb., jeweils
16.00 12. Okt., Uhr3.
Nov., 3. Dez.,
Normalkartenpreise:
6., 25. Jan., 13. Feb. 2011,
Erwachsene jeweils 20.00 € Uhr 9,–/€ 11,–
Kinder Kosten: € € 6,–/€ 19,– 8,– bis € 34,–
Die Stadttheater Kinderzauberfl Walfischgasse, öte
Wolfgang Walfischgasse Amadé 4, 1010 als Wien,
Marionette Tel: 512 42 00, führt durch
seine e-mail: Oper. info@stadttheater.org
Dauer www.stadttheater.org 1 Stunde 15 Minuten
inkl. Pause
6., 7., 9., 20., 28. Okt.,
5., 4., 8., 5., 22. 6. Nov., und 30. Jan.,
jeweils 11., 12., 16.00 19., Uhr 20., 24. Jan.
2011, jeweils 20.15 Uhr
17. Kosten: Jan um € 20,– 11.00 Uhr
4., Metropoldi, 13,. 19. Hernalser und 27. Hauptstraße Feb.,
jeweils 55, 1170 um Wien, 16.00 Tel: 407 Uhr 77 407,
21. e-mail: Feb. tickets@wiener-metropol.at
um 11.00 Uhr
www.wiener-metropol.at
Karten & Infos:
MARIONETTENTHEATER SCHLOSS
SCHÖNBRUNN, Hofratstrakt,
1130 Wien, Tel. 817 32 47,
ab5zig-Mitglieder www.marionettentheater.at (weißer
Ausweis) erhalten
€ 5,– Rabatt auf den Kartenpreis.
Karten & Info: kunst & kultur –
ohne Grenzen, 1060 Wien,
Worellstraße 3, Tel. 581 86 40,
e-mail: tickets@kunstkultur.com
www.kunstkultur.com
Foto: Kunst und Kultur – ohne Grenzen
Weihnachtskonzert mit
4 der Gossip international Operas bekannten
Sängerin Stella Jones.
Uraufführung Die Gruppe von von Künstlern Alexander
aus Kukelka den Südstaaten präsentiert
ihre Show mit so viel
Bombenterror Liebe & Hingabe, im dass Urlauber- die
paradies! Besucher des Mutter Konzertes isst Leijechedes Jahr ihres aufs Babys! Neue Lady animiert Gaga
ist und ein verzaubert Mann! werden. Die
Formation von unglaub-
... lichen fl üstert Power-Stimmen,
der Chor der
Schweinegrippe-Hysteri-
präsentieren die bekanntesker.ten
Soul- Und beschwört Songs mit einer gleich
darauf mitreißenden 1. den & allgemeinen äußerst
Verfall inspirierenden der sittlichen Show. Die Moral
durch Votivkirche ungezügelte bietet dazu Lust, das
2. absolut die Kunst passende als wahren Ambiente.
Motor Eine Halle, für Reichtum, die von stillen
Ruhm Gebeten und und Prominenz, Hoffnungen
zerstört erfüllt ist, so erwacht ganz nebenbei zu purem
3. Leben eine & stille voller Liebe Energie. durch
Angebote ab5zig-Mitglieder mit Rabatt erhalten
giftigen Tratsch und zeigt
4., dass auch aus einem
vom Termine: Schicksal 4., 10., getretenen 11., 17.,
Kannibalen 18. Dez., 20.00 ein Mensch Uhr
wie du und ich werden
kann. Ermäßigte Tickets für
ab5zig-Mitglieder (wei-
11. ßer Jan. Ausweis) bis 13. mit Feb., 10% jeweils
Rabatt Di. auf bis die Sa., Normalkar- 20.00 Uhr
tenpreise € 44,– / € 38,– /
ab5zig-Mitglieder € 29,–
(weißer
Ausweis) erhalten die Eintrittskarten
Karten & Info: um €12,– statt
€16,–. Ticketbüro Atlantis event, Triesterstraße
237/1, 1230 Wien, mo. bis
Do. 8.00 bis 16.00 Uhr, Fr. 8.00
Karten bis 14.00 & Infos: Uhr; Tel.: Theater 890 36 82 82;
Drachengasse www.atlantis-event.com; 22, Tel. 513 14 44
oder bitte karten@drachengasse.at bei bestellung code „ab5zig ,
Di. 10“ bis und Sa. ihre ab 15.30 ab5zig-mitglieds-
Uhr,
www.drachengasse.at
nummer bekanntgeben.
Pflegen Sie Angehörige ...
... und wissen Sie Bescheid??
�������������� ��Pflegegeld, Gebührenbefrei-
� ���������������������������������������
�����������������������������������������������
� ����������������������������������������
������������������ �����������������������
� �����������������������
������������ ��Schulungen für Angehörige, Be-
� ���������������������������
����������������� ���������������������������
� ������������������������������������������������
6/10 | 21
SozialeDiensteAdventmission3-09.indd 1 05.02.2009 16:56:33
Foto: Atlantis Event
Do., 20. Mai, 20.00 Uhr –
Wiener Stadthalle, Halle F
auf die Normalkartenpreise
von € 36,–/€ 32,–/
€ 28,–/€ 23,–/€ 11,–
einen Rabatt von 15%.
Karten: Wiener Stadthalle Ticket
Call Center, 79 999 79,
www.stadthalle.com;
www.heissmann-rassau.de
T
Geht net gibt‘s net
GWir reparieren alles rund um Ihren
Wohnbereich, ob Wohnung, Haus, Gehweg
oder Terrasse. Wir sanieren die
Fassade Ihres Hauses und verbessern die
Wärmedämmung. Dachrinnenreinigung u.v.m. Keine
Arbeit ist uns zu gering.
Thomas Gally Bau GesmbH, 1140 Wien, Gurkgasse 55
Tel. 01/98 42 134, Fax 01/98 42 1344
Mobil 0664/8226000, E-Mail offi ce@gallybau.at
1/10 | 23
01/31 99 333/34
�������������
���������������
helfen wir gerne

Reisen
Adventromantik am Weissensee
25. bis 28. November 2010
4-tägige Busreise mit
Ausflug an den Millstättersee
1. Tag – Anreise. Spaziergang
durch die Altstadt Graz, Besuch
des Grazer Adventmarktes,
Begrüßung im Hotel mit
Glühpunsch und Kärntner
Weihnachtsbäckerei.
2. Tag – Ausflug nach Lienz.
Führung durch die malerische
Altstadt, Besuch des Weihnachtsmarktes,
romantische
Pferdeschlittenfahrt beim
Weissensee.
3. Tag – Millstätter See – Spittal/Drau.
Fahrt zum Millstät-
Türkei Stadt & Strand
8. bis 15. Oktober, 15. bis 22. Oktober 2010
Flug von Wien nach Istanbul.
Bootsfahrt auf dem Bosporus
– Blick auf prunkvolle
Paläste und Rumeli-Festung
uvm.; Ägyptischen Basar.
––––––––––––––
Nur Noch
restplätze
––––––––––––––
Am dritten Tag Abfahrt zum
Topkapi Palast und Basilika
Zisterne mit Höhepunkt Hagia
Sophia. Inlandsflug nach
Antalya mit Stadtrundfahrt –
anschließend 4-tägiger Bade-
aufenthalt im 4-Sterne Hotel.
Flug zurück nach Wien oder
Verlängerung auf Anfrage.
Leistungen: Flug Wien – Istanbul
– Antalya – Wien, Transfers
im klimatisierten Reisebus,
3 Nächte im 4-Sterne-Hotel
in Istanbul inkl.
Halbpension (Frühstück und
Abendessen in Buffetform),
4 Nächte im 4-Sterne-Hotel
an der Türkischen Riviera
All Inclusive, Tagesauflug
22 | 6/10
Foto: Columbus Reisen
tersee, Spaziergang durch
Millstatt – Besichtigung der
Stiftskirche – nach Spittal/
Drau, Besuch des Adventmarktes,
Stadtrundgang mit
Besichtigung von Schloss
Porcia, Fackelwanderung, besinnlicher
Adventabend mit
Lesung und Weihnachtsgedichten
und festlichem Adventmenü
bei Kerzenschein.
4. Tag – Rückreise.
Leistungen: Fahrt im Komfortbus,
Reiseverlauf laut
Programm, Unterbringung
im 3-Sterne-Hotel Kolbitsch
in Zimmern mit Dusche/WC,
Halbpension mit
Frühstücksbuffet, Reiseleitung,
Eintritt im Schloss
Porcia inklusive, Advent-
abend, Fackelwanderung,
Pferdeschlittenfahrt
Sonderpreis: € 347,– p.P. im
Doppelzimmer statt € 365,–,
EZ-Zuschlag € 36,–
Bosporusfahrt und Basar,
Tagesausflug Byzantinische
und Osmanische Bauten,
Tagesausflug Antalya Stadtrundfahrt
inkl. Mittagessen,
deutschsprachige Reiselei-
tung, Österreichische Reisebegleitung
ab/bis Wien
Sonderpreis: € 665,– p.P. im
Doppelzimmer, Einzelzimmerzuschlag
€ 180,–
Foto: pixelio/G.Spengemann
Berlin – Potsdam
30. Oktober bis 1. November 2010
3-tägige geführte Flugreise
Erleben Sie diese atemberaubende
europäische Metropole,
und entdecken Sie jeden
Tag etwas Neues.
1. Tag – Flug Wien – Berlin.
ganztägige Stadtrundfahrt:
Kurfürstendamm mit Kaiser-
Wilhelm Gedächtniskirche,
Tiergarten, Brandenburger
Tor, Siegessäule, Reichstag,
Schloss Charlottenburg,
Unter den Linden und Museumsinsel,
Dom, Gendarmenmarkt,
Olympiastadion,
usw.
2. Tag – Ausflug Potsdam und
Schloss Sanssouci. Gelegenheit
zum Besuch von Schloss
Sanssouci, dem prachtvollen
Rokokobau, Besichtigung der
Stadt Potsdam.
3. Tag – Berlin – abends Heimflug.
Tag zur freien Verfügung
(Einkäufe, individuelle Besichtigungen)
1. Tag – Anreise. Rundgang
durch die Prager Altstadt:
Pulverturm, Altstädter Ring
mit Rathaus und astronomischer
Uhr, Teynkirche, Wenzelsplatz,
Karlsbrücke, Nikolaskirche,
Pariser Straße, u.a.
2. Tag – Besichtigung des Prager
Burgviertels: Loreto, Hradschin,
Veitsdom, Alchemistengässchen,
Kloster Strahov, u.a.
– Zeit zur freien Verfügung.
3. Tag – Fahrt in die Silberbergbaustadt
Kutna Hora,
Aufenthalt und Besichtigung
der großartigen Barbarakirche
und des Welschen Hofes;
Rückreise nach Wien.
Leistungen: Fahrt im Komfortbus,
Reiseverlauf laut
Programm, Unterbringung
im zentral gelegenen 3-Sterne-Hotel
in Zimmern mit Du-
Foto: Columbus Reisen
Leistungen: Linienflüge Wien
– Berlin – Wien mit Air Berlin
inkl. Flughafentaxen, Transfers
und Stadtrundfahrten im
ortsüblichen Bus, Reiseverlauf
laut Programm, Unterbringung
im zentral gelegenen
3-Sterne-Hotel Express
by Holiday Inn in Zimmern
mit Dusche/WC, Buffetfrühstück,
Reiseleitung ab Wien,
1 Tag zur freien Verfügung,
Audiosystem Quietvox
Sonderpreis: € 410,– p.P. im
Doppelzimmer statt € 432,–,
EZ-Zuschlag € 66,–
Saisonabschluss in Prag
5. bis 7. November 2010
3-tägige Busreise in die Moldaumetropole zum Superpreis
sche/WC, Buffetfrühstück,
Straßensteuern und Mauten,
Reiseleitung, örtlicher Fremdenführer
für Stadtbesichtigungen,
Audiosystem Quietvox
Sonderpreis: € 146,– p.P. im
Doppelzimmer statt € 154,–,
EZ-Zuschlag € 34,–
Foto: Columbus Reisen

Foto: pixelio/Dieter Schütz
Wunderwelt Kappadokien
30. Oktober bis 6. November 2010
8-tägige Flugreise
Über das imposante Taurusgebirge
führt die Fahrt auf
die zentralanatolische Hochebene
nach Konya. Vorbei
am Hasan Dagi und entlang
der Seidenstraße geht es weiter
durch die Steppe Anatoliens
nach Kappadokien.
Kappadokien zählt mit seinen
bizarren Tuffsteinformationen
zu einer der faszinierendsten
Regionen der Welt.
Das historische Kappadokien
bleibt dem Auge jedoch vorerst
verborgen.
Zu den Höhepunkten zählen:
Derbent-Tal, Pasabag’er
Feenkamine, Göreme-Tal,
Güvercinlik-Tal, Uchisar-Tal,
Unterirdische-Stadt von Özkonak,
Töpferstadt Avanos,
Roter Fluss und natürlich
auch die junge Metropole
Kayseri.
Am sechsten Tag geht die
Fahrt zurück zur Südküste
Antalya. Stadtrundfahrt:
Perlen der Adria und des Ionischen Meeres
13. bis 20. Mai 2011
Die Kreuzfahrt mit der MSC
Armonia führt von Italien
über Griechenland und Montenegro
– wieder zurück nach
Italien.
Folgende Landausflüge für
die Reiseroute auf MSC
Armonia: Einschiffung in
Venedig (Italien) mit den Anlaufhäfen:
Ancona (Italien),
Korfu (Griechenland), Santorin
(Griechenland), Piräus
(Athen/Griechenland), Ar-
Foto: MSC Kreuzfahrten Kreuzfahrt MSC Armonia
gostoli (Griechenland), Kotor
(Montenegro), Venedig
(Italien).
Leistungen: 8-tägige Kreuzfahrt
an Bord der MSC Armonia
lt. Programm in der gebuchten
Kategorie, Snacks
nach der Einschiffung, Captains‘s
Cocktail, 24-Stunden-
Kabinenservice, Vollpension
an Bord bestehend aus Frühstück,
Mittagessen, Nachmittagskaffee,
Abendessen, Mitternachtsbuffet,
Benutzung
aller Bordeinrichtungen im
Uhr-Turm, gerilltes Minarett,
Hadrians-Tor und der
alte Hafen bzw. der heutige
Yachthafen – Einkaufsmöglichkeiten
(Schmuck, Lederwaren,
Textilien, Kupfer, Gewürze,
etc.).
Leistungen: Charterflug nach
Antalya und zurück, Transfers,
Flughafengebühren,
Fahrten in modernen Sonderreisebussen,
Unterbringung
in Doppelzimmern mit Dusche
oder Bad/WC, Klimaanlage
und TV, 7 Übernachtungen
in 4- und 5*-Hotels
(Landeskategorie) während
der Rundreise, inkl. Frühstück
und Abendessen in
Buffetform, 6 Mittagessen in
landestypischen Restaurants,
Ganztagesausflüge lt. Programm,
Eintritte und sonstige
Gebühren laut Reiseverlauf,
qualifizierte staatlich
geprüfte deutschsprachige
Reiseführung
Sonderpreis: € 590,– p.P. im
Doppelzimmer, Einzelzimmerzuschlag
€ 190,–
Passagierbereich, Veranstaltungen
und Unterhaltungsprogramm,deutschsprachige
Bordbetreuung, Ein- und
Ausschiffungsgebühren, Gepäcktransport
bei Ein- und
Ausschiffung
Nicht eingeschlossene Leistungen:
An-/Abreise, Landausflüge,
obligatorisches Service-Entgelt,
15% Service-
Zuschlag, Getränke an Bord,
persönliche Ausgaben, Frisör,
Saune, Dampfbad, Massage,
Kosmetik, ärztliche Behandlung,
Versicherungen
An- und Abreise: Garantierter
Bustransfer nach/von Vendig
€ 135,– pro Person (buchbar
bis 5 Werktage vor Abfahrt,
danach auf Anfrage).
Sonderpreis: ab € 499,– p.P. in
der Zweibett-Kabine
COLUMBUS
Das Reisebüro
des Wiener
Seniorenbundes
Unsere Busreise führt
Sie zum Gardasee.
Die Flugreise Berlin
und Potsdam zeigt
Ihnen die europäische
Metropole. Bei einer
Busreise lernen Sie
die Moldaumetropole
Prag kennen. Die MSC
Armonia führt Sie von Italien
über Griechenland nach
Montenegro.
Sie finden auf den vorliegenden
Seiten allerdings nur
Auszüge aus unserem reichhaltigen
Reiseprogramm.
Sollten Sie an anderen Reisen
bzw. Veranstaltungen
interessiert sein, können Sie
sich jederzeit gerne an unser
Reisebüro wenden. Wir können
für Sie auch individuelle
Reisen zu anderen Urlaubsorten
zusammenstellen. Ob
Städtereisen, Rundreisen
oder Kreuzfahrten, wir haben
für jeden das passende
Angebot – bei einer individuellen
Beratung in unserem
Reisebüro!
Bei Ihrer ersten Buchung
einer mehrtägigen Pauschalreise
im Wert von mind.
€ 300,– refundieren wir Ihnen
den Jahresbeitrag beim
Wiener Seniorenbund bzw.
erhalten Sie bei Ihrer zweiten
Buchung einen Gutschein
im Wert von € 20,– von Eduscho/Tchibo.
Kommen Sie in unsere
Reisewelt.
Gaby Hönigsperger
Reisen
Öffnungszeiten
Mo.–Fr. 8.30 bis 17.00 Uhr
1010 Wien, Biberstraße 7
Tel.: 513 27 70
E-Mail: biberstrasse@
columbus-reisen.at
REISESERVICE
6/10 | 23

Kopf Reise
Ins Land der Pharaonen
Mit Lauda Air ab 189 Euro nach Ägypten
ägypten ist das ganze Jahr hindurch
eine Reise wert: ein Land mit Kultur
und Geschichte, einer faszinierenden
Unterwasserwelt und luxuriösen
Hotelanlagen. Lauda Air fliegt mit
einer Boeing 737-800 bis zu dreimal
wöchentlich nach Ägypten. Hurghada,
Luxor und Sharm el Sheik werden im
Winterflugplan 2010/11 der Lauda Air
angeboten. Bereits ab 189 Euro oneway
geht es in das Land der Pharaonen.
Wer seiner Kulturlust frönen
will hat in Ägypten viel zu besichtigen.
Zum Beispiel der Tempel von
Luxor und das Tal der Könige: spannende
Ausgrabungen und geschichtliche
Highlights warten auf ihre Entdeckung.
Nach einem interessanten
Kulturtrip ist Entspannung an den
langen Sandstränden angesagt. Mit
einem guten Buch und Musik lässt sich
24 | 6/10
unter der Sonne Ägyptens relaxen. Erfrischung
bietet ein Sprung ins kalte
Nass. Die wunderschöne Unterwasserwelt
und das glasklare Meer bietet optimale
Sicht auf Napoleon-Lippfische,
Büffelkopf-Papageifische, Kugelfische
und viele mehr. Ab ins Rote Meer, um
bei Tauch- oder Schnorchelkursen die
bunten Korallenriffe zu bestaunen. Die
Temperaturen im Winter bieten auch
optimale Bedingungen für Golffans.
Landratten können ihr Handicap auf
den wunderschönen Golfplätzen verbessern.
Das besondere Zuckerl: ein
Golfbag pro Person fliegt bei Voranmeldung
bei Lauda Air kostenlos mit.
Lauda Air fliegt jeden Donnerstag
von Wien nach Luxor. Jeden Donnerstag
und Sonntag geht es von Wien nach
Hurghada und am Sonntag fliegen wir
von Wien nach Sharm el Sheik.
An Bord der Lauda Air 737-800 erwartet
die Passagiere die gewohnt österreichische
Gastfreundlichkeit: Lauda
Air bietet hervorragende DO&CO
Menüs, dazu werden antialkoholische
Getränke sowie Wein und Bier kostenlos
serviert. Auf allen Lauda Air Flügen
können Passagiere Miles & More Pauschalmeilen
sammeln. Ein bequemer
Vorabend Check-In steht selbstverständlich
am Flughafen sowie am CAT
Bahnhof Wien-Mitte zur Verfügung.
Alle Lauda Air Flugpreise sind
„oneway“-Tarife, inklusive aller Taxen,
Gebühren und Zuschläge. Zu diesem
Komplettpreis kommen keine versteckten
Kosten mehr dazu. Buchbar
mit nur vier Clicks auf www.laudaair.
com oder unter der Reservierungsnummer
0820 320 321 und in ausgewählten
Reisebüros.
Rückfragehinweis: konzernkommunikation AUSTriAN AirLiNeS GroUP: martin Hehemann / Patricia Strampfer / Pia Stradiot / michael braun;
Tel: +43 (0) 51766 11231, martin.hehemann@austrian.com, patricia.strampfer@austrian.com, pia.stradiot@austrian.com; michael.braun@austrian.com;
Neapel eigentümer, Sorrent:Layout Herausgeber, vervielfältiger: 1 27.07.2010 Austrian Airlines 13:04 AG, konzernkommunikation, Seite 1
public.relations@austrian.com. Die Angaben zur offenlegung gemäß
§§ 24 und 25 mediengesetz sind unter www.austrian.com auffindbar.
Reise mit dem Wiener Seniorenbund nach
N EAPEL
EAPEL - S ORRENT
Sorrent - Amalfi - Vesuv - Capri
Pauschalpreis
Pauschalpreis
999,-
� 999,-
für für SB-Mitglieder
SB-Mitglieder
Anmeldung & Information
Moser Reisen
Wienerstr. 54, 3100 St. Pölten
Tel.: 02742-2250, Fax: 02742-2250-50
e-mail: noe@moser.at
Termin: 14. - 21. März 2011
Das Gebiet um den Golf von Neapel zählt zu den schönsten Landschaften Italiens. Es
zeichnet sich durch besonders mildes Klima und eine einzigartige Pflanzenwelt, in der
es überall nach Zitronen- und Orangenblüten duftet, aus. Sorrent ist der bekannteste
und beliebteste Urlaubsort im Golf von Neapel und idealer Ausgangspunkt für das interessante
und wunderschöne Besichtigungsprogramm, das Sie erwartet. Leckerbissen
dieser Reise sind die Amalfitana, eine der schönsten Küstenabschnitte der Welt, der berühmte
Vulkan Vesuv, die Trauminsel Capri, der Besuch einer Büffelfarm, wo der typische
Mozzarella produziert wird, und vieles mehr.
1. Tag: Flug nach Neapel
2. Tag: Vesuv und Pompeij
3. Tag: Soldatenfriedhof und Montecassino
4. Tag: Sorrent und Neapel
5. Tag: Aufenthalt im schönen Hotel /
Trauminsel Capri
6. Tag: Salerno - Paestum - Büffelfarm
7. Tag: Amalfi - Ravello
8. Tag: Rückflug

LANDSTrASSe
Neues, buntes Team für
die Landstraßer Senioren!
Die neu gewählte Obfrau Anneliese Siess (3. v. links)
mit SB-Obfrau Ingrid Korosec (4. v. links) und ihr
neues Team für den Landstraßer Seniorenbund.
mit Sommerbeginn wurde ein neues
Team für den Landstraßer Seniorenbund
aufgestellt. Anneliese Siess
wurde, als Nachfolgerin für den viel zu früh
verstorbenen Walter Köhldorfer, zur Obfrau
gewählt. Anneliese Siess hat sich schon seit
ihrer Jugend in den verschiedensten Interessensvertretungen
engagiert: sei es in der
Pfarrjugend St. Rochus, im MKV und CV,
und später als Bundesmädelführerin der ÖVP
im Jugendring. Nach dieser Tätigkeit war sie
im ÖAAB und in der Frauenbewegung der
ÖVP aktiv, um schließlich nach ihrer Berufstätigkeit,
nun im Wiener Seniorenbund Mitglied
zu werden und durch ihre interessanten
Führungen und Ausflüge mitzugestalten.
Zu ihren Stellvertreterinnen wurden Irene
Wernicke, die als Bezirksrätin die Interessen
der Seniorinnen und Senioren im Bezirksparlament
vertritt und deren vorrangiges Ziel es
ist, Jung und Alt zu vereinen, und Anna Christenheit,
die den klassischen Donnerstagsclub
mit viel Engagement führt, gewählt. Für die
Organisation der vielen Aktivitäten zeichnet in
Zukunft Rudi Ribing gemeinsam mit den Damen
verantwortlich.
Anzutreffen sind die Landstraßer SeniorInnen
bei folgenden Clubs und vielen weiteren
Veranstaltungen im Bezirk:
• bei Führungen verschiedenster Art mit
Anneliese Siess
• bei der traditionellen Kartenrunde mit
Anna Christenheit
• bei politischen Diskussionen mit Felicitas
Zwettler
• und beim neugegründeten Erdberger Klub
mit Elisabeth Mangold und Franz Soucek.
Als erste große Herausforderung steht die
wichtige Wahl zum Gemeinderat und für die
Bezirksvertretung an. „Am 10. Oktober wollen
wir gemeinsam mit Christine Marek, der
die Anliegen der älteren Generation ganz besonders
am Herzen liegen, gewinnen, um die
absolute SPÖ-Herrschaft in dieser wunderschönen
Stadt zu brechen. Dafür benötigen
wir die Unterstützung aller Landstraßer Se-
niorenInnen und dürfen Sie schon jetzt bitten
von Ihrem Wahlrecht Gebrauch zu machen
und die ÖVP bei beiden Wahlen zu stärken“,
sagt Anneliese Siess. Und abschließend: „Wir
haben im 3. Bezirk eine starke Seniorengruppe
und freuen uns auf die kommenden gemeinsamen
Jahre!“
Klub Wien 3
Di., 12. Okt., 15.00 Uhr. „Flughafen Wien-
Schwechat“. Kosten: € 10,–
Di., 9. Nov., 15.00 Uhr. „Kaffeehauskultur“
„1000 Jahre Kaffee – von der Pflanze bis in
die Tasse.“ Kosten: € 12,–
Kontakt & Info: Seniorenbund-obfrau Landstraße,
Anneliese Siess, Tel. 713 90 50 oder 0676/690 33 11
Klub auf der Landstrasse
Di., 19. Okt., 14.00 Uhr. Heeresgeschichtliches
Museum Wien – ein Museum stellt sich vor.
Mi., 24. Nov., 16.00 Uhr. Advent. Besuch der
Sonderausstellungen im Bezirksmuseum
Landstraße, 1030, Sechskrügelgasse 11. Prä-
sentation Kastenkrippen. Geboten werden
eine Präsentation von „Kastenkrippen“ –
der Krippenbaumeister Walter Senftleben
präsentiert nicht nur seine selbstgebauten
Krippen, sondern auch solche aus seiner
reichhaltigen Sammlung. Außerdem gestaltet
Frau Dr. Waldtraut Neuwirth – Fachfrau für
Weihnachtsbaumschmuck nach längerer Zeit
wieder einmal eine interessante Ausstellung
zu diesem Themenschwerpunkt. Beides mehr
als sehenswert. Danach wieder ein gemütlicher
Tratsch in einem nahegelegenen Lokal.
Anmeldungen bitte unter 713 54 29 bzw. unter
e-mail: felicitas.zwettler@chello.at
Klub Erdberg
Do., 7. Okt., 16 Uhr. Kennenlernklub im
Gasthaus Bauer, Erdbergstraße 150
Do., 4. Nov., 15.45. Besichtigung des Straßenbahnmuseums,
Führungsbeitrag € 5,–.
Treffpunkt GH Bauer
Do., 2. Dez., 16 Uhr. Vortrag „Die Sophiensäle“
mit LAbg. a.D. Christoph Römer, im Anschluss
Adventjause, Pfarrsaal der Pfarre
Neuerdberg, Hagenmüllergasse 33.
Anmeldung & Info:
elisabeth mangold, Tel. 0664/736 36 061,
bez.rat a.D. Franz Soucek, Tel. 713 88 55.
Obfrau
Anneliese Siess
Aus den Bezirken
Gertrude Frauwallner
Kundenberaterin der Raiffeisenbank
in Wien
Ein Bauspardarlehen für
die Pflegefinanzierung.
Ausgaben für Pflegeein-
richtungen,Pflegeperso- nal, Therapien und Kur-
aufenthalte, medizinische
Behelfe und Verdienstentgang
naher Angehöriger
für deren Pflegeeinsatz
- Aufwendungen, die
nicht von öffentlichen Einrichtungen
getragen werden,
können Sie mit einer
Bausparfinanzierung für
Gesundheit und Pflege finanzieren.
Die Abwicklung ist ganz
einfach: Die Pflegefinanzierung
gibt es sofort, auch
ohne Bausparvertrag. Die
Auszahlung des Darlehens
richtet sich nach Ihren
Anforderungen: einmalig,
monatlich, quartalsweise,
halbjährlich oder jährlich.
Ihre Vorteile:
• so günstig wie eine Bausparfinanzierung
• hohe Sicherheit durch
maximal 6 % Verzinsung
• keine Kreditgebühr
Wir laden Sie gerne zu
einem persönlichen Gespräch
ein und informieren
Sie über die Bausparfinanzierung
für Gesundheit
und Pflege. Vereinbaren
Sie gleich einen Wunschtermin
unter 05 1700 1700.
����������������������������� ����������������
6/10 | 25

Aus den Bezirken
WieDeN
Erste Senioren-Wohngemeinschaft
in Wien bezugsbereit
LAbg. Ingrid Korosec, Irmgard Dippelreiter,
Christian Bauer
Sie ist 200 m 2 groß, absolut barrierefrei
und bietet ab sofort Platz
für sechs SeniorInnen: Wiens erste
Senioren-WG! Gesundheitsexperte
Mag. Christian Bauer, Geschäftsführer
von Bauer + Partner, beschreitet damit
neue Wege.
Kürzlich konnten sich LAbg. Ingrid
Korosec, Vorsitzende des Wiener Seniorenbundes,
und Irmgard Dippelreiter,
Seniorenbund-Obfrau des 4. Bezirkes,
ein Bild von Wiens Senioren-WG in
der Paulanergasse 10 machen. Korosec:
„Diese Form des betreuten Wohnens
ist ideal für SeniorInnen, die gesundheitlich
noch voll aktiv sein können. So
HerNALS
Jazz Brunch
Nach dem großen Erfolg der Veranstaltung
am 18. April wiederholt
der Seniorenbund Hernals dieses
musikalische Ereignis am Nationalfeiertag,
26. Oktober 2010, im Saal der
Volkspartei Hernals 1170 Wien, Hernalser
Hauptstraße 124.
Die Swing-Combo spielt von 11.00
bis 14.00 Uhr, und alle Besucher dürfen
sich wieder auf ein hervorragend arrangiertes
Buffet freuen. Der Eintritt von
€ 32,– ist auf das Konto 400 162 92407
bei der Erste Bank BLZ 20111 lautend
auf Johann Erasmus, Senioren-Veranstaltungen,
bis spätestens 18. Oktober
2010 zu überweisen oder z.B. anlässlich
einer Veranstaltung beim Seniorenbund
Hernals, Hernalser Hauptstraße 124 zu
erlegen.
26 | 6/10
Foto: inpublic
kann die Selbstständigkeit im Alltag so
gut wie möglich erhalten bleiben. Trotzdem
steht die nötige Infrastruktur zur
Verfügung, wenn für bestimmte Aktivitäten
Hilfestellung benötigt wird“.
Die Wohnung ist mit Lift erreichbar
und verfügt über sechs 25 m 2 große
Einzelzimmer. Darüber hinaus gibt es
vier WCs und zwei Badezimmer sowie
eine Gemeinschaftsküche mit Esszimmer.
TV und Internet sind installiert.
In der Miete enthalten sind Seniorenbetreuungen
wie Gedächtnistraining,
24-Stunden-Notdienst, wöchentliche
Reinigung oder Organisation von mobilen
Diensten, Arztbesuchen oder Therapien.
Auch wöchentlicher Einkauf,
Apothekenservice und Unterstützung
bei Behördenwegen ist eingeschlossen.
Zudem ist es auch möglich, dass die
Bewohner über die 24-Stunden-Hotline
Konzert- und Kinokarten bestellen oder
Reservierungen für ein Lokal durchführen.
LAbg. Korosec wünscht sich, „dass
dieses erfreuliche Modell der Senioren-
Wohngemeinschaft viele Nachahmer
in unserer Stadt findet und für andere
Städte eine ideales Angebot für aktive
Senioren ist“.
Kontakt: bezirksobfrau irmgard Dippelreiter,
Tel. 515 43 1040 oder 0664/170 46 49
Die Einzahlung gilt als Anmeldung
und fortlaufende Reihung – wichtig aufgrund
der beschränkten Teilnehmerzahl.
Kontakt & Info:
obmann Johann erasmus, Tel. 0699/120 422 99,
e-mail: johann.erasmus@oevp-wien.at
Foto: Helmuth Kerbl
Bezirksobmann
Hans Erasmus
HerNALS
Bei Erasmus
Jeweils Dienstag, ab 14.00 Uhr im
Restaurant Ilysia (vormals Löwenherz),
1170 Wien, Hernalser Hauptstraße
171 (bei der Station Vorortelinie
S 45 und Linie 43)
21. September
Dr. Werner Fasslabend, Präsident
der Politischen Akademie der Volkspartei
und Minister a.D. spricht über
die vielfältigen Erlebnisse in seiner
außergewöhnlichen, politischen Karriere.
Obwohl schon „a.D.“, ist er
noch in vielen politischen und diplomatischen
Gremien engagiert.
12. Oktober
Bernadette Friedl, Diplomkrankenschwester,
tätig im Entlassungsmanagement
des Göttlichen Heilands,
spricht über ihre Tätigkeit bei der
Beratung der geheilten Patienten,
die einer Nachbehandlung bedürfen.
Das Fachgebiet im Bereich Soziales
erstreckt sich von Hausbetreuung,
Rehabilitation, finanzielle Unterstützung
bis zu Pflegehilfen.
26. Oktober
Wegen des Nationalfeiertages entfällt
die Veranstaltung – siehe Jazzbrunch!
9. November
Franz Dosch, Direktor der DDSG i.
R. und Autor diverser Bücher über
die Donauschifffahrt, spricht über die
Donau im Wandel der Zeit. Er sammelte
Bilder über die Entwicklung
des alten k.u.k.-Unternehmens, das
früher die Donau allein beherrschte.
23. November
Ehrenpräsident des Wiener Seniorenbundes,
Leopold Scherer, Gen-
Dir.-Stv. i. R. spricht über die aktuellen
Probleme in der Pensionsversicherung:
„Wie krank sind unsere
Krankenkassen?“ Mit Sicherheit also
ein Thema, das jeden Österreicher
brennend interessiert.

WäHriNG
Advent im Wienerwald
mit Gastland Rumänien
Am 15. November besuchen wir das
Krippenmuseum in Vösendorf mit
handgefertigten Exemplaren. Danach
geht es in den „tiefverschneiten“
Wienerwald zum Adventmarkt. Bei
heißem Punsch und Maroni bestaunen
Sie den größten Adventkranz Niederösterreichs,
bummeln durch die Stände
mit Kunsthandwerk, Bauernmarkt,
Likören, Schnäpsen, Honigprodukten,
uvm. Im Winterwald präsentiert sich
das Gastland Rumänien mit Brauchtum
und Sitte rund um Weihnachten.
Rückfahrt gegen 18.00 Uhr
Seniorenbund-
Obfrau,
BzR Roswitha Stigler
Abfahrt: 12.45 Uhr Westbahnhof (bei
Hotel Mercure, Felberstraße 4)
13.00 Uhr Simonygasse (Hintereingang
der S 45)
Leistungen: Busfahrt im CÄSAR-Bus
mit Frau Renate, Eintritt ins Krippenmuseum
Kontakt & Info:
bzr roswitha Stigler, Seniorenbund-obfrau,
Tel. 0664/925 91 28
oTTAkriNG
Von der Antarktis zur Buckligen Welt
mehrere Höhepunkte machten das
erste Halbjahr 2010 zu einem
erfolgreichen. Der Neujahrsempfang,
der Besuch der Döblinger Faschingsgilde
und die eigene Faschingsfeier
mit dem Duo „Music Man“, Tanz
und Tombola sorgten für Stimmung.
Besonders aufwändig gestaltet war
der Diavortrag über eine Kreuzfahrt in
die Antarktis von Linda Rosenmayr und
Helmut Dobiasch. Aussagekräftige Bilder
und präzise Erläuterungen begeisterten
das Publikum.
Wir selbst „begnügten“ uns zum Abschluss
des ersten Halbjahres mit einem
Ausflug in die Bucklige Welt. Dennoch
nicht minder interessant, aktiv dabei ist
eben bei aller Perfektion doch etwas anderes
als passiv konsumiert. Schon im
Foto: pixelio/Jochen
Bus gab es volle Information über die
zu erwartenden Sehenswürdigkeiten
und Genüsse.
Im Schlattentalhof in Bromberg
wurden wir mittags und abends kulinarisch
verwöhnt. Dazwischen besichtigten
wir die örtliche Wehrkirche und
begaben uns auf dem Hexenweg zum
Hexenbrünnl. Die Schautafeln informierten
über das Leben der Kräuterhexe
Afra Schickh, die im 17. Jahrhundert in
Wiener Neustadt auf dem Scheiterhaufen
den Tod fand.
In der Schnapsbrennerei Wallner
wurde uns nicht nur die Kunst des
Brennens erläutert, sondern es gab auch
zahlreiche Kostproben der Brände und
Liköre. Kein Wunder also, dass etliche
Produkte mit nach Hause genommen
wurden.
Nächster Klubnachmittag:
Di., 28. Sept. um 15.00 Uhr
Nächster Ausflug: Di., 21. Sept.,
Zur Hohen Wand mit Spanferkelessen
Natürlich sind auch Gäste und Besucher
aus anderen Bezirken bei den
Klubnachmittagen, Ausflügen und Veranstaltungen
willkommen.
Kontakt & Info:
obmann Josef Stöhr, Tel. 0664/312 15 65,
e-mail: j.stoehr@seniorenbund-ottakring.at
besuchen Sie auch unsere Homepage:
www.seniorenbund-ottakring.at
Aus den Bezirken
PeNziNG
In Memoriam
Dipl.-Ing. Gerhard
Schreiber
Der Penzinger Seniorenbund
trauert um Dipl.-Ing. Gerhard
Schreiber.
Mit Dipl.-Ing. Gerhard Schreiber
verliert unsere Gemeinschaft einen
äußerst beliebten aktiven Funktionär.
Gerhard Schreiber ist 1999 dem
Seniorenbund beigetreten und seit
2000 Mitglied des Vorstandes.
In seiner Berufszeit war er bei der
NÖ Landesregierung. Sein besonderes
Interesse galt den Kulturbauten,
wo ihm jede Kirche und jeder Kirchturm
vertraut war und er auch über
jeden eine Geschichte wusste.
Dieses Wissen setzte er auch im
Penzinger Seniorenbund um, und so
konnten wir bei zahlreichen Kirchenführungen
in Niederösterreich und in
Wien seinen Ausführungen lauschen.
Wir werden ihm dafür immer ein
ehrendes Andenken erweisen.
Sein besonderes Hobby waren
die Inszenierungen von Ausstellungen
mit religiösem Hintergrund, insbesondere
seine große Sammlung
von Krippen, die er gerne zur Verfügung
stellte. Als ehrenamtlicher Mitarbeiter
der Erzdiözese Wien war er
auch für Ausstellungen im Museum
der Erzdiözese verantwortlich. Gerhard
Schreiber war in vielen anderen
Vereinen und Organisationen sehr
aktiv.
Privat hat er in seiner Pensionszeit
in Niederösterreich einen alten
Pfarrhof als Familienanwesen umgebaut.
Dipl.-Ing. Schreiber ist Träger
zahlreicher Auszeichnungen.
Wir trauern mit seiner Familie,
der wir unser aufrichtiges Mitgefühl
entbieten.
6/10 | 27

28 | 6/10

Seniorenbund-Klubs
Die mehr als 40 ab5zig-Klubs des „Wiener Seniorenbundes“
mit insgesamt etwa 200 Treffen pro Monat stehen ab5zig-Mitgliedern
und deren Freunden (außer Juli und August), jeweils
nachmittags (14.00 bis 18.00 Uhr, außer wenn anders angegeben)
kostenlos zur Verfügung.
Nähere Auskünfte unter Tel. 515 43/600.
1., Wollzeile 15, jeden Do., 14.30 bis 18.00 Uhr
2., Karmelitergasse 10, jeden Dienstag
3., Landstr. Hauptstr. 146/Stiege 6a/1 Stock, jeden Do.
4., Wiedner Hauptstr. 23–25/9, jeden 3. Do. im Monat
von 15.00 bis 17.00 Uhr
6., Hirschengasse 2, jeden Dienstag, 14.30 bis 18.00 Uhr
7., Neubaugasse 66, jeden Donnerstag
8., Cafe Hummel, Josefstädter Straße 66, Di. ab 16.00 Uhr
9., Lustkandlgasse 4, Café Volksoper, jeden 2. und
4. Donnerstag im Monat von 15.00 bis 17.00 Uhr
10., Kaufhaus Ludwig, Katharinengasse, Restaurant im
Obergeschoß, jeden Dienstag
11., Sedlidzkygasse 22, Bäckerei-Konditorei Strauß,
jeden 2. Dienstag im Monat
12., Meidlinger Hauptstraße 5/1/2, jeden 2. und 4. Do. im
Monat von 15.00 bis 18.00 Uhr, Auskunft: 0664/404 54 88
13., Hietzinger Hauptstraße 56, jeden Donnerstag
14., Eingang Penzinger Strasse 59, Festsaal Penzinger
ÖVP, jeden 2. Montag, von 15.00 bis 18.00 Uhr, an den
übrigen Mo. Stadtspaziergänge, Museumsbesuche, etc.
15., Restaurant Mader, Markgraf-Rüdigerstraße 12, jeden Mi.,
14.00 bis 16.00 Uhr
16., Ottakringerstr. 217, im „Club 217“, jeden 2. und
4. Dienstag, 15.00 bis 19.00 Uhr
17., Hernalser Hauptstraße 124, jeden 2. und 4. Mittwoch
18., Martinstraße 92, jeden Dienstag
19., Cobenzlgasse 8, Cafe Rudolfshof, jeden Montag
20., Jägerstraße 3, jeden Donnerstag
21., Pius Parsch-Platz 2, jeden 2. Montag im Monat
23., Jesuitensteig 28, Heuriger Steinklammer, jeden Dienstag,
von 15.00 bis 18.00 Uhr
Spezial-Klubs
Backgammon-Klub: jeden Montag ab 17.00 Uhr mit Hrn. Kostar,
Restaurant „Goldengel“, Wien 3., Ecke Erdbergstraße/Wassergasse,
jeden Montag ab 17.00 Uhr, Anmeldung 51543-600
Bei Erasmus: Wien 17., Hernalser Hauptstraße 171, Restaurant
Ilysia, Vorträge, Diskussionen, Programm im ab5zig – Wiener
Seniorenblatt
Bridge: Im Bridgezentrum des Wiener Seniorenbundes, Wien 1.,
Biberstraße 9 (Türöffner am Hauseingang im Hausflur erste Türe
rechts, Untergeschoß).
Übungsturniere: Di., 14.30 Uhr und Fr., 13.00 Uhr, € 1,– Kartengeld.
Bridgeturnier mit Meisterpunkten und Preisgeldern: Do.,
14.30 und 19.00 Uhr, Fr., 17.00 Uhr und Sa., 17.00 Uhr.
Ermäßigtes Nenngeld € 3,– für ab5zig-Mitglieder
Bridge: Restaurant Fabelhaft auf der Sportanlage der ÖBB, Wien
22., Arbeiterstrandbadstraße 128, Mittwoch, ab 14.00 Uhr, ab
14.30 Uhr Bridgeturnier mit Meisterpunkten, Ermäßigtes Nenngeld
€ 3,– für ab5zig-Mitglieder
Briefmarken: Wien 9., Nußdorferstr. 69–71, Cafe Potala,
jeden So. von 9.00 bis 11.00 Uhr, ausgenommen Feiertage und
Juli/August; Klubleiter: Gustav Bogner Tel 0699/100 30 068
Klubs
City Treff mit Dr. Elfriede Müll: Derzeit finden keine Vorträge und
Diskussionen statt – neue Termine wieder im Jan. 2011
Erdberg: Wien 3, Gasthaus Heinz Bauer, Erdbergstraße 150,
Elisabeth Mangold, Franz Soucek: jeden 1. Do. im Monat
16.00 – 18.00 Uhr, Tel. 0664/736 36 061 oder 713 88 55
Computerclub mit Ing. Kurt Jirschim: Wien 1., Biberstraße 9
(Haustoröffner „Computerclub“, Hausflur, 1. Türe rechts), jeden
Montag, ab 14.00 Uhr
Freizeitklub: Wien 12., Meidlinger Hauptstr. 5/1/2, jeden 2. und
4. Do. im Monat von 15.00 bis 18.00 Uhr, Auskunft: 0664/404 54 88
Internet-Seniorenklub: Nicht zu vergessen Österreichs erster
Internet-Seniorenklub, täglich im Chat des Wiener Seniorenbundes
Kegeln – Prater: Wien 2, Prater-Hauptallee 2a (nächst Praterstern).
Jeden Donnerstag, 12.00 bis 15.00 Uhr.
Betreuung: Hermine Beck. Unkostenbeitrag
Kegeln – Haus der Begegnung: Wien 15, Schwendergasse 41 – U6
Westbahnhof, Linie 52 oder 58 stadtauswärts. Jeden zweiten
Dienstag, 14.00 bis 18.00 Uhr. Betreuung; BV-Stv. a.D. Martha
Reichel. Unkostenbeitrag
Kegeln – Stadthalle: Wien 15, Hütteldorferstr. 2b. Jeden Dienstag,
14.00 bis 16.00 Uhr, Betreuung: BV-Stv. a.D. Martha Reichel.
Unkostenbeitrag
Kegeln – 1140 Wien: Freizeitoase Wien 16, Kendlerstraße 38,
jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat, 14.30 bis 16.30 Uhr. im
Dezember 1. und 3. Mittwoch im Monat, Betreuung: Helmuth
Schlager, Unkostenbeitrag
Kegeln – 1160 Wien: Cafe Weidinger, Wien 16., Lerchenfeldergürtel
1, jeden 1. und 3. Freitag im Monat, 15.00 bis 17.00 Uhr,
Betreuung: Fam. Praschak, Unkostenbeitrag
Klub auf der Landstraße: Für die ab5zig-Generation auf der
„Landstraße“ – also im „Dritten“ – aber auch gerne Gäste
aus anderen Bezirken. Führungen und Treffen, Programm im
ab5zig – Wiener Seniorenblatt oder Infos unter Tel. 713 54 29,
Felicitas Zwettler
Klub in Wien 3: Für Mitglieder der „Landstraße“ und Interessierte
organisiert Anneliese Siess jeweils Dienstag (1 mal im Monat)
Führungen zu interessanten Stätten, Programm im ab5zig –
Wiener Seniorenblatt; Infos unter Tel. 713 90 50 oder
0676/ 690 33 11
Nordic Walking: Für Mitglieder € 6,–, 10-er Block € 50,–, Einzelstunden
€ 12,–, Treffpunkt: Marswiese, Ecke Neuwaldegger
Straße/Höhenstraße; Anfänger von 10 – 12 Uhr, Fortgeschrittene
im Anschluss. Stöcke mitbringen!
Info: Franz Xaver Podeschwa 0680/216 88 87
Schach: Wien 1: Biberstraße 9, Seniorenbund-Klubzentrum,
jeden 1. Dienstag im Monat, 9.00 bis 12.00 Uhr
Wien 2: Olympiaplatz 2, 3. Freitag im Monat von 10.00 bis 20.00
Uhr und 3. Samstag im Monat von 10.00 bis 18.00 Uhr
Sonntagsklub: Wien 1., Dr. Karl Lueger Platz, Café Prückl, 1. Sonntag
im Monat, ab 13.00 Uhr, Plaudern mit Gleichgesinnten
Tarock: Wien 1., Biberstraße 9, Seniorenbund-Klubzentrum,
Mittwoch, 8.00 bis 12.00 Uhr; Freitag, 8.00 bis 12.00 Uhr
Tischtennis: Wien 16., Kirchstetterngasse 57, (Spielbetrieb)
Tischtennishalle der Erzdiözese Wien, jeden 2. und 4. Freitag im
Monat von 15.00 bis 17.00 Uhr. Termine: 0664/415 03 60
Wanderklub: Dipl.-Ing. Stockinger, jeden Dienstag, Programm
im ab5zig – Wiener Seniorenblatt
6/10 | 29

30 | 6/10

Sudoku
8 6 5
5 7 3 9
4 2
1 8
3 8 9
3 2 7 5
9 5 7 2
Wir gratulieren:
5 9 4
1 6 3 7
1. Preis: Elisabeth Schranka, 1130 Wien
2. Preis: Monika Graf, 1170 Wien
3. Preis: Maria Siegwart, 1030 Wien
4. Preis: Walter Eder, 1210 Wien
5. Preis: Margarete Pfeiler, 1030 Wien
6. Preis: Hermine Rigon, 2222 Bad Pirawarth
7. Preis: Christine Nemeth, 1180 Wien
8. Preis: Elfriede Jung, 1190 Wien
9. Preis: Traude Fechter, 2202 Enzersfeld
10. Preis: Waltraud Chobot, 1210 Wien
11. Preis: Heidrun Mühlleitner, 1160 Wien
12. Preis: Franz Weimann, 1220 Wien
13. Preis: Ingrid Eder, 1210 Wien
14. Preis: Elisabeth Wagner, 1030 Wien
Sofern in den Einschaltungen keine Telefonnummer aufscheint, bitten wir bei
Antwortzuschriften an die Redaktion um leserliche Angabe der NUMMER
der Anzeige zur Weiterleitung. Für den Inhalt der Anzeige ist allein der Absender
verantwortlich. Nächster Annahmeschluss: 5. Oktober.
Flohmarkt
3581: Edel-Baumwoll-Satin, 4-Jahreszeiten-Steppbett,
135/200, € 55,–.
Tel. 0676/92 03 112
3582: 100 Bücher – Belletristik u.
Wissenswertes, auch einzeln; gratis abzugeben.
Tel. 796 73 45
3583: Suche alte Wandpendeluhr m.
Gewicht, Uhrkasten, auch stark beschäd.
Tel. 02272/68 221
3584: 2 Kristallluster, montagefertig,
8-flammig, € 80,–; 10-flammig, € 100,–.
Tel. 0660/656 65 13
3585: Briefmarken: Baltikum, kl. Lots v.
Estland, Lettland, Litauen, Mittellitauen.
Tel. 718 22 43 (AB)
3586: Schneiders-Reisetasche, 65x45, €
10,–. Tel. 489 82 54
3587: gratis: 12 Säcke Kleidung f. Flohm.
(Berndorf). Tel. 0681/106 363 44
3588: Suche alte Ans.Karten, Briefe,
Fotos, Abzeichen, Orden. Tel. 0699/
109 41 604
3589: Bachblütenberatung für Mensch
und Tier. Tel. 0699/120 21 730
3590: Peugeot 406, BJ 96, 1. Bes., unf.
frei, grau metallic, So u Wi-Reifen, KFZ-
Vers. –2011. Tel. 889 57 30 (18–20 Uhr)
3591: Verk. Sony Video Hi8Pro-Kamera.
Tel. 0699/194 200 81
3592: Verschenke Schallplatten, Kassetten,
Flohmarktware. Tel. 968 90 24
3593: Grab Hietz. Friedhof m. Grabstein
u. Deckel. Tel. 0664/373 31 13 (ab 9
Uhr)
3594: Verk. 8 Reinseiden-Krawatten,
€ 10,–. Tel. 602 93 57
3595: Fotoapp. Olympus Trip35; Canon
Snappy 50/20; Yashica Acclaim Zoom
200, € 30,– pro Stk. od. € 75,– für 3 Stk.
Tel. 370 32 38
Gewinnspiel
Gewinnen Sie mit ab5zig –
Wiener Seniorenbund
1. Preis: Flug für 2 Personen Wien-Hurghada-Wien mit Lauda Air
(siehe Seite 24)
2. Preis: 2 karten „Tanz der vampire, raimundtheater, 29. Nov., 19.30 Uhr
(siehe Seite 17)
3. Preis: Fahrt der DDSG blue Danube für 2 Personen für eine
Themenfahrt in Wien inkl. buffet und Live-musik (siehe Seite 17)
4.–5. Preis: 2 x 2 karten „American christmas Gospel“, votivkirche,
4. Dez., 20.00 Uhr (siehe Seite 21)
6.–7. Preis: 2 x 2 karten „Golden voices of Gospel“, Haus der
begegnung Liesing, 5. Dez., 19.30 Uhr (siehe Seite 19)
8.–9. Preis: 2 x 2 karten „Golden voices of Gospel“, Antonskirche,
1100 Wien, 4. Dez., 19.45 Uhr (siehe Seite 19)
10.–11. Preis: 2 x 2 karten „Golden voices of Gospel“, kUz in
eisenstadt, 3. Dez., 19.30 Uhr (siehe Seite 19)
12.–13. Preis: 2 x 2 karten „benjamin blümchen“, Planet.tt
bank Austria Halle Gasometer, 27. Nov., 14.00 Uhr (siehe Seite 16)
14.–16. Preis: 3 x 2 karten „Schweigen ist Gold“, Theater Neue
Tribüne, 26. Nov., 20.00 Uhr (siehe Seite 17)
Anleitung: In jeder Zeile, jeder Spalte und in jedem Block dürfen die Ziffern
von eins bis neun immer nur einmal vorkommen. Das Sudoku ist gelöst,
wenn alle Kästchen korrekt ausgefüllt wurden. Schreiben Sie die Reihe der
Zahlen in den roten Feldern auf eine Postkarte und senden Sie diese wie
gewohnt an den Wiener Seniorenbund, 1010 Wien, Biberstraße 9.
Auslosung: Die Auslosung der Gewinner erfolgt unter Ausschluss des
Rechtsweges durch einen Juristen in Anwesenheit von Vorstandsmitgliedern
des Wiener Seniorenbundes. Die Gewinner werden schriftlich verständigt
und in der nächste Ausgabe veröffentlicht.
Einsendeschluss: ist der 5. Oktober (Poststempel); Absender nicht vergessen!
Teilnahmeberechtigt sind nur vollständige Zahlenreihen und ausreichend
frankierte Zusendungen.
Richtige Lösung aus 05/10: 2 8 7 3 5 9 4 6 1
Das nächste ab5zig – Wiener Seniorenblatt geht Anfang
November zur Post.
3596: Berndorf-Best. Menuett, Alpacca,
versilb. m. Gravur (ChP), 111 Tl., € 400,–
(NP € 5.690,–). Tel. 0664/896 10 55
3597: Gratis Sozialmarkt übernimmt
Whg.Rmg.; benötigt Sachspenden. 1120,
Pohlgasse 12. Tel. 0664/151 60 13
3598: Elektr. Schreibmaschine, Olympia
Monica De Luxe, € 35,–; Opernglas,
mind. 50 J. alt, € 20,–; Bleikr.Teller, oval,
28x21 cm; rund, DM 28 cm, á € 22,–.
Tel. 0699/884 91 818
3599: 90 Bd. TB „Jerry Cotton“; 75 Hefte
„El Coyote“. Tel. 0680/213 21 80
3600: D-Skijacke „Sportalm“, neu, türkis,
Gr. 40, € 200,–. Tel. 0660/348 18 71
3601: Augarten-Porz. Mokka-Service „Wilde
Rose“, 31-tlg. Tel. 0688/812 28 35
3602: Suche Gr.verstellb. Schneiderpuppe.
Tel. 0650/53 44 537
3603: Velour-Sitzgarn. (2 ausz.bare Betten),
rundes Eckfauteuil, Muster 70er-J.
Tel. 0650/53 44 537
3604: Suche alten Goldschmuck von
privat. Zahle sofort 20% über Schätzpreis.
Tel. 0699/109 333 80
3605: Verschenke Pianino Koch &
Korselt, „Ausz. f. Österr. Klaviere, Paris
1900“; Grabstelle am Döbl. Friedhof gg.
Grabpflege abzug.; Zi-Fahrrad „Buffalo“,
€ 60,–. Tel. 0664/596 04 93
3606: D-Kostüm, beige, Gr. 48; Bluse;
Seidenkostüm, blaugrau, K-Ärmel, Gr.
42 u. 48; Kleider, Röcke, Hosen, T-Shirt,
Gr. 44–48. Tel. 0699/103 01 808
3607: Div. VHS-Videocassetten, Romane,
Taschenbücher, K. May-Slg., Palmers-
plakate, Filmprogr., Gesch.Waagen (ca.
1950). Tel. 0699/106 77 001
3608: Beh. Hobby-Musiker bittet leihweise
um Schlager aus „Funk u. Film“
zum kopieren. Tel. 0699/812 36 416
(10–21 Uhr)
3609: Verk. Kochgeschirr, div. Gr.,
Orig. verp.; Astronomie-Sachbücher
(5 Karton), teilw. neuw./antiquarisch.
Tel. 0699/817 225 38
3610: Neuer Plattenspieler inkl. CD,
Kassetten, Radio, VB € 400,–.
Tel. 0676/317 97 05
3611: Zeiss Contina Camera m. Lederetui,
€ 110,–; mech. Kofferschr.Masch.,
Marke Erika, eins.bereit, € 90,–.
Tel. 369 95 28
6/10 | 31

32 | 6/10
www.hartlauer.at
Machen Sie es
wie Harald Serafi n:
Kommen Kommen Kommen Sie Sie Sie zum zum zum kosten-
kosten-
kostenlosen
losen losen Hörtest Hörtest Hörtest und und und
testen testen testen Sie Sie Sie Ihr Ihr Ihr Hörgerät
Hörgerät
Hörgerät
2 2 2 Monate Monate Monate lang lang lang gratis! gratis! gratis!
Digitale
Hörsysteme
je je nach nach Ausstattung Ausstattung bereits bereits
„Seitdem ich das
Hörgerät von
Hartlauer trage –
höre ich wieder
wunderbar!“
ab 0,- *
* bei Kassenbewilligung. Preis o. Kasse: ab 792,- 792,-
98 x Hörstudio in Österreich - 8 x in Wien:
1020 Wien��������������������������������������
1030 Wien����������������������������������������
������Wien��������������������������������
������Wien���������������������������������
������Wien��������������������������������������
������Wien-������������������������������������
1210 Wien�������������������������������
������Wien���������������������������������
07_Ins_Senioren_Wien_0109_185x255.indd 1 28.07.2010 15:18:39 Uhr

3612: Ausziehtisch, 95x 162 cm, Einl.
Platte 48 cm; Anrichte, T48/L212/
H102, Buche-Nachbildung, leicht besch.;
2 Deckenluster, € 50,–. Selbstabh. Tel.
0676/559 09 20
3613: Suche Militaria (1800-1945),
Orden, Dolche, Säbel, Münzen ua. f.
Privatmuseum. Tel. 0664/477 61 44
3614: Beamtin i.R. aus Linz sucht ab Okt.
in zentr. Lage (innerh. d. Gürtels) ein
Unterm.Zi m. bester Verk.Anb., Verr. monatl.
nach Vereinb. Tel. 0664/394 09 52
3615: Vollholz-Anrichte, schwarz, B170/
H102/T65, ca 100 J. Tel. 0676/482 03 07
3616: Pens. Jäger sucht gg. Bez. hist.
jagdl., milit. Zubeh, Tel. 0664/646 44 93
3617: 78 Stk. Batterien f. Hörapp. Nr.
13, € 40,–; div. Damenschuhe, Gr. 40.
Tel. 0664/17 30 113
Kontakte
6878: Dame, 70+, sucht Herrn der alten
Schule: charmant, elegant, gebildet,
sport- u. kulturinter.
6879: 2 Damen suchen 3. od. 4. um
Senioren-WG zu gründen
6880: Wienerin, 63/172, sucht netten
Freund m. Maturaniv., NR, f. Reisen u.
Wandern. Tel. 0650/761 59 84
6881: Wienerin, 68/160, schlank, NR,
kein Omatyp, naturl., nicht ortsgeb.,
sucht lebensf. Partner, –70, NR, f. gem.
Untern u. schöne Stunden
6882: Sie, 59, dipl. MTA sucht kultiv.
Begleiter f. Bergwandern, Reisen, Rad,
Trekking, Kunst. Tel. 0680/218 19 12
6883: Suche Mitspieler f. Schaffkopfrunde
(bayr. Kartenspiel m. 4 Spielern) f.
wöchentl. Treffen. Bin auch bereit Interessierte
anzulernen. Tel. 479 53 90
6884: Witwer, Mitte 70, NR, aus NÖ,
sucht ungebundene Partnerin, +60, f.
gem. Freiz. u. Dauerbez.
6885: Sie, 69/167, viels. interessiert
sucht Freund/in f. Alltag u. Reisen.
6886: Sie, 60+, sucht Damen f. Nordic
Walking, Schwimmen, Gespräche usw
6887: Sie, 60+/155, bisschen mollig,
sucht ehrl., gepfl. NR/NT f. schöne gem.
Zukunft (mob. v. Vorteil)
6888: Gentleman, 70/175/72, kein Opa,
schlank, fesch, Kunst, Kultur, Auto, Haus,
(Wien Nord) sucht schlanke Lady –60 (Gr.
38–40), keine Oma, Auto od. FS. (Foto)
6889: Witwe, spätes Semester, alleine,
am Land lebend, wünscht sich Anspr. u.
Ausspr. m. Betroffenen. Keine Selbsth.
Gruppe möglich
6890: Naturfreund, Dr., gemütl., ledig,
wertsicher, vergabefrei sucht aparte
Dame, +50, konsensfähig, anh.los, Sozialber.
willkommen. Tel. 0650/274 02 22
6891: Suche f. meine Mutter, 86, 24h-
Pflegepartnerschaft zur Tlg. d. Kosten.
Tel. 0660/300 18 39 od. aehvi@gmx.at
6892: Symp. Sie sucht nette Dame, NR,
+70, f. Freiz.Gest. (Heurigen, Spaziereng.
usw). Tel. 911 10 12
6893: Sie, 65, klein, blond, zart, sucht
Freund, eher klein, sportl., Schifahrer
6894: Seriöser, agiler 65-J., NR/NT,
Autof., sucht jung gebl. Dame, +75, f.
Ausfl. u. Schönes. Tel. 0680/200 51 58
6895: Witwe, 70/160/63, kein Omatyp,
sucht ehrl., humorv., mobilen Partner,
65–70, f. Dauerbez. Tel. 479 19 67
6896: Wien: Blonde, gut auss. Frau, 70,
m. kl. schönen Garten, sucht Dich netten
Mann f. den Lebensabend.
6897: Sie, 60/170, NR, blond, viels.
interessiert, will sich in pass. Partner
verlieben. Tel. 0699/191 50 515
6898: Sie, 60+, möchte m. netten
Damen u. Herren, NR, meinen red.
Freundeskreis erweitern f. Heurigen,
Kultur usw.
6899: Witwe, 70+, attraktiv, sucht Senior,
68–75/ab 170, NR/NT, der Tanzen
mag, Garten.
6900: Er, 70+, NR, sucht liebev. Partnerin
f. alles Liebe, Natur u. was das Leben
zu bieten hat
6901: Sie, 61, sucht sportl. Damen u.
Herren f. Lauftreff im Prater
6902: Sonne, Sand, Meer, Lachen, Flirten,
das Leben genießen – Herz was willst du
mehr. Bin 60 J.-Gebildete. (Foto)
6903: Gepfl. Witwe, 69/172, schlank,
sucht Wander- u. Kulturinter. Mann
m. Herz u. Verstand (+70/180+) f. alle
Wetterfronten; Humor bevorz.
6904: Er, 63, sucht liebe nette, einfache
Partnerin, 60–75, f. Lebensgem.
6905: Kultiv., charm., äußerl. u. innerl.
jung gebliebene 70erin m. fraul. Figur,
sucht ehrl. niveauv. Partner, +75.
6906: Jugendl. Senior, 64/172/76, sucht
tanzbeg. Dame (52–60), keine Anfängerin
f. Boogie, Standard, Latein, Sport,
Heurigen, Wandern usw. (bitte Bild)
6907: Sie, 66/168/65, attr., lebenslustig,
sucht Partner –68, NR, f. Reisen, Kultur,
Tennis u. alle Lebenslagen
6908: Sie, vollschlank, 64/167, NR,
sucht nieveauv. gepfl. Partner f. weiteren
Lebensabschnitt
6909: Kaufm. Angest., 62/175, NR,
sucht gepfl., niveauv. Partnerin f. gem.
Zukunft
6910: Witwer, 77, sucht nette Partnerin
f. Tanzen, Wandern uvm.
6911: Sie, 60+, sucht nette Damen f.
Freiz.Gestaltung, Ged.Austausch
6912: Akademikerin, 66, wünscht
sich reisefr., ehrlichen Gentleman.
Tel. 0699/105 62 509
6913: Witwer, Ende 60/179/87, NR/NT,
sucht Partnerin f. Reisen, Natur, Tanzen
6914: Suche f. Sambacanasta Spielpartner/innen.
Tel. 370 56 84 (zeitig i.d.
Früh/abends)
6915: Attr. Witwe, 60+/161/55, blond,
sucht netten Partner, –70, f. gem. Untern.
6916: Pensionistin, Hundebes., 68/150,
mollig, leicht gehbeh. sucht ehrl. Partner
(ev. m. Auto) in Wien u. Umgeb.
6917: Akademikerin, 63, NR, sucht
wahre Freundschaft m. Dame od. Herrn
m. Herzensbildg.
6918: Jung gebl. Witwer, 76/174, NR,
schlank, anh.los, sit., viels. int., sucht
Partnerin ohne Anh. f. gem. Zuk.
6919: Witwe, 70, mollig, sucht mob.
Herrn, NR, f. gem. Zukunft
6920: Wiener, 70+, agil, mobil, sucht
Partnerin f. Reisen etc. Tel. 0664/
32 37 994
6921: Jung gebl. 60erin, 158/63, intell.
u. attr., sucht netten niveauv. Partner,
–70/175, NR/NT, ungebunden, sportl.,
kult. inter., m. Auto (westl. Bez.)
6922: Gepfl. Sie m. Hund sucht niv.
Partner m. Humor, NR, f. Theater, Wandern
u. abwechslungsr. Zweisamkeit
6923: Sportl. Witwer, 76/170, NR, Akadem.,
sucht Witwe f. gem. Aktivitäten
6924: Sie, 65, sucht gepfl. Partner, NR, f.
schöne gem. Jahre. Wien od. Umgeb. Tel.
0676/684 62 93
6925: Sie, 60+/170/90, NR, liebt Sonne,
Meer, Berge sucht herzeigb. Freiz.Partner,
–65/185, m. Garten
6926: Witwe, 67/166/70, kein Omatyp,
sucht netten tierl. Partner, NR, mobil f.
gem. Untern.
BÄDERUMBAUTEN
zB von Wanne auf Dusche
oder Wanne mit Tür
ALLES AUS EINER HAND
� Bäderumbauten
� WC-Anlagen
� Verputzarbeiten
� Heizung
Fliesenverlegung aller Art:
Schwarzes Brett
IHRE WANNE. UNSER EINSATZ.
����� ��� ����� ��� ��� �������������������
��� ���������������� ������ ��� �����������
��� ���������� ��� �������������
■ ������ ��������� ��� � ��������
■ ���� �������� ������� ���� ���������������
■ ����� ��� ������������� ���� ��� ��������
■ �� ����� �������� ��� ������������� ��� � �����
��� ��� ��������
HERBSTAKTION: Sie sparen € 50,– !
��������������
Gratis-Hotline 0800 / 20 20 59
FLEXIBLE
„DRITTE“
Supreme Plast, ein revolutionierendes Material aus den USA,
wird seit über 20 Jahren erfolgreich in Österreich verarbeitet.
Vorteile: Klinisch unzerbrechlich
Keine störenden Metallklammern
Keine Zahnfleischreizung
Bessere Saugwirkung bei Total-Prothesen
Kontakt: Ordination Dr. Zips, Wien 15., Johnstraße 69
Tel.: 01 / 982 39 32, Internet: www.zipszahn.at
Schmerzfreie Softlaserbehandlung gegen
Zahnfleisch- und Knochenschwund
Bäder, WC, Küchen
SICHERHEIT AUS EINER HAND
Hohe Wanne raus niedrige Dusche rein!
Tel: 01 / 979 22 49 oder 0664 / 502 10 35
Fa. Keramotherm Zak
6/10 | 33

Schwarzes Brett
Gratis-Wortanzeige für ab5zig-Mitglieder
Flohmarkt
MG.-Nr.
Kontakte
für Mitglieder gratis
für Nichtmitglieder € 10,– (Geld bitte beilegen)
Der Kupon gilt nicht für gewerbliche Kleinanzeigen, persönliche
Dienstleistungen und Immobilienangebote. Generell behalten wir uns
die Ablehnung aus dem Rahmen fallender Anzeigen ohne Angabe von
Gründen, sowie die Kürzung von Texten vor.
Anzeigentext, der so im ab5zig – Wiener Seniorenblatt
erscheinen soll.
Bitte leserlich, in Druckbuchstaben ausfüllen.
Name
Anschrift
Tel.
Kupon ausfüllen, ausschneiden, in einem ausreichend frankierten
Kuvert einsenden an: ab5zig – Wiener Seniorenbund, 1010 Wien,
Biberstraße 9, oder persönlich abgeben.
34 | 6/10
6927: Attr. Witwe, 70, sucht ehrl.,
humorv., gepf. Partner, 65–70, NR, m.
Auto, f. gem. Untern.
6928: Fesche, kultiv. Sie, 62/165, NR/
NT, sucht niveauv., verläßl. Partner, +65,
mobil f. schönes Miteinander (ohne
Sport). Tel. 0680/14 42 615
6929: Witwe, 61/171/3, NR, sucht
naturverbundenen Freund f. alles Schöne
6930: Sie, 72/169, sucht liebensw.
Partner f. gem. Aktivitäten
6931: Suche Leute f. Samba-Canasta –
spiele in Pens.Heimen u. Pens.Clubs
6932: Jung gebl. Wiener, 73/170, seriös,
humorv. sucht nette Dame
6933: Sie aus Wien, 60+, sucht intelligenten
netten Partner, NR
6934: Tolle Frau, 68/168, NR, untern.
lustig, vital, gepflegt wünscht sich Mann,
NR, natur- u. tierl., f. gem. Leben
6935: Jung gebl. Ehepaar möchte f. div.
Unternehmungen Bekanntschaft
machen. Tel. 0676/595 24 82
6936: Attr. 60erin, Single, NR, fit, gepfl.,
sucht seriösen Single-Partner f. gem.
Reisen
6937: Witwe sucht Freundin, NR, –75,
Wien, mit viel Zeit (nur ehrl. Briefe)
6938: Hobby-Harmonikaspieler sucht
Anschluss (Duo/Trio), Wiener-Stimmungsmusik.
Tel. 0699/812 36 416
6939: Sie, 74, sucht netten Freiz.Partner
f. Unternehmungen
6940: Jugendl. Sie, 66/164, sucht niv.
Freiz.Partner, +70, NR, f. Theater,
Musik, Ausflüge
6941: Sie, 52/160, NR, sucht netten
Freiz.Partner f. gem. Unternehmungen
6942: Wr. Witwer, 71/188/88, im Her-
zen jung gebl., Kuschelbär m. Auto u.
Whg., sucht schlanke Partnerin um d.
Einsamk. zu entfliehen
6943: Er, 60+/171, vollschlank, einf.
sam, sucht mollige, anschmiegsame
Partnerin f. gefühlsbetonte Dauerfreundschaft
6944: Dame, 68, sucht f. schöne Hundespazierg.
(13. Bez. od. Mauer) Dame od.
Herren, der Hunde liebt. Tel. 0664/
441 16 28
6945: Kultiv., charmante, jung gebl.
60erin m. fraul. Figur, sucht ehrl., niveauv.
Partner, +65
6946: Witwer, 65/175/80, NR/NT, gutauss.,
situiert, viels. Inter., gemütl. sucht
liebenswerte, attr. Dame (auch mollig) f.
Dauerbez.
6947: Interessante Menschen treffen –
Alter egal, Hauptsache gut drauf (Musik,
Bücher, Kultur uvm)
6948: Hundefreundin, 65, m. Niv., sucht
f. Spazierg. u. Ged.Austausch Freundin,
–72, m. pos. Lebenseinst. u. vierbeinigem
Begleiter. Tel. 369 95 28
6949: Sie, 73/165/62, jugendl., wünscht
sich ehrl. Partner f. gem. Zukunft
6950: Klavier-, Chello u. Akkordeon-
Spieler gesucht. Tel. 0664/533 59 44
6951: Sie, 72, sucht liebe Freundin zum
Plaudern, Spaziereng. u. Kaffeeplausch
6952: Witwe, 60+, jugendl., sucht gebild.,
humorv., mobilen Partner, 55–65,
NR, f. versch. Aktivitäten (Foto!)
6953: Gepfl. Lady, 60+, schlank, NR/
NT, sucht kultiv., gepfl. Gentleman, NR/
NT, mit Herz, Hirn u.Humor
6954: Sie, 63/168/60, fit, gutauss.,
gepf. Auftreten, NR, FS, sucht kunst- u.
naturl. Partner, +70, f. Reisen, Freiz. u.
harm. Miteinander
Tapezierermeister Erich Mischek
1140 Wien, Cumberlandstraße 30
Tel. 894 54 03 od. 0676/305 20 87
Wir führen sehr gerne für Sie aus:
� sämtliche Tapetenarbeiten und Malerarbeiten
� sämtliche Bodenverlegearbeiten (Teppiche,
Parkett und Laminat, Kunststoffbeläge)
� Lackieren von Fenstern und Türen
� Karniesenmontagen und Teppichbodenreinigung
Folgende Leistungen sind für uns selbstverständlich:
� Möbel aus- und einräumen, Abdeckung der Böden
� Arbeitsdurchführung durch Meister und Geselle
� Fixtermin, keine Wegzeit, Seniorenrabatt
� kostenlose und unverbindliche Vorortberatung
FSME-IMPFSCHUTZ JETZT BESONDERS WICHTIG
Impfung gratis,
€ 50,– Entschädigung
Personen, die regelmäßig gegen FSME geimpft wurden,
können sich im Rahmen einer Studie kostenlos impfen und
fachärztlich beraten lassen. Zu zwei Zeitpunkten werden Blutabnahmen
zur Bestimmung des Impfschutzes durchgeführt.
Studienteilnehmer erhalten € 50,– Aufwandsentschädigung.
Information und Anmeldung am Department für Virologie,
Medizinische Universität Wien
Tel.: 404 90-79539 Mittwoch und Freitag oder
404 90-79555 Montag, Dienstag und Donnerstag

Gewinnspiel
Wenn’s um meine Vorsorge für danach
geht, ist nur eine Bank meine Bank.
Natürlich denkt man nicht gerne zu Lebzeiten über Begräbniskosten nach. Mit der
Begräbniskosten-Vorsorge sichern Sie Ihre Angehörigen gegen fi nanzielle Belastungen im
Trauerfall ab. Ihre Vorteile sind sofortiger Schutz, Abschluss bis zum Alter von 75 Jahren und
die fi xe Laufzeit bis zum 85. Lebensjahr. Mehr Information bei Ihrem Bankberater oder unter
www.raiffeisen-versicherung.at
5/10 | 35

Mitgliedervorteile
Werden Sie Mitglied
beim Wiener Seniorenbund oder
werben Sie ein neues Mitglied …
… und gewinnen Sie einen
genussvollen Aufenthalt in der
Lotus Therme Hévíz in Ungarn!
SPA LOTUS THERME
HÉVÍZ
BEITRITTSERKLäRUNG
1. Preis: 5 Übernachtungen für 2 Personen inklusive
Halbpension im 5-Stern Hotel & Spa Lotus Therme Hévíz!
2. Preis: Columbus Reisegutschein € 300,–
3. Preis: Columbus Reisegutschein € 200,–
Einzusenden an:
ab5zig – WIENER SENIORENBUND, Landesgruppe des Österreichischen Seniorenbundes
1010 Wien, Biberstraße 9, Telefon 01/515 43-600, Fax DW 609
Familienname: Vorname:
Angeworben durch:
Mitgliedsnummer: Familienname: Vorname:
SPA LOTUS THERME
HÉVÍZ
Geboren am: Adresse:
Telefon: E-Mail: ehemaliger Beruf:
Sozialversicherung: WGKK BVA KFA Sonstige:
Weiteres Mitglied (Partner):
Geboren am: ehemaliger Beruf:
__________________
Nur mehr bis ende
__________________
september gültig!
Diese Zeitung ging am 13. September 2010 zur Post
Pbb • Verlagspostamt 1010 Wien • GZ 02Z034451 M
ab5zig – Wiener Seniorenbund
ist die Wiener Landesorganisation
des Österreichischen Seniorenbundes.
Für unsere Mitglieder
werden Führungen, Ausflüge
und Stadtspaziergänge angeboten,
Kurse für Senior-Innen runden
das vielseitige Angebot ab.
Als Mitglied erhalten Sie außer-
dem 6 x jährlich das farbig-illustrierte
ab5zig-Seniorenblatt mit
aktuellen Angeboten. Unser Seniorenhandbuch
bietet Ihnen 1 x
jährlich umfangreiche Zusatzinformationen.
Durch unsere Experten
werden ab5zig-Mitglieder gratis
beraten, es gibt Rat & Hilfe für Pensionseinsteiger,
Notar-Beratung,
Rechtsberatung und Beratung bei
Fragen rund um die Gesundheit
oder zur Pflege zu Hause. Unsere
Fachleute sind für Sie da. Die Mitgliedschaft
kostet nur 23 Euro pro
Jahr, zuzüglich einmalig 2 Euro
Beitrittsgebühr.
Wir wollen noch größer und stärker
werden. Unter allen Personen, die
bis 30. September 2010 bei uns
neu als Mitglied beitreten, verlosen
wir attraktive Reisen. Auch jene Mitglieder,
die neue Mitglieder gewinnen,
spielen bei der Verlosung mit!
Datum/Unterschrift:
Zur Überweisung SPA LOTUS THERME der Beitrittsgebühr für neue Mitglieder von je € 2,– und des Mitgliedsbeitrages bis Ende 2010 in der Höhe von € 12,– + € 6,– für
ein Anschlussmitglied HÉVÍZ übersenden wir Ihnen einen Zahlschein bzw. eine Einzugsermächtigung. Nach Einlangen des Mitgliedbeitrages erhalten Sie
Ihren Ausweis sowie das aktuelle ab5zig Handbuch mit Ermäßigungen, Tipps und Informationen für Mitglieder per Post. Als Mitglied des Vereins
ab5zig – Wiener Seniorenbund will ich auch – ohne weitere Kosten – dem gleichnamigen ÖVP-Seniorenbund beitreten (sonst streichen).
6/10