25. Lange Nacht - Lange Nacht der Museen
25. Lange Nacht - Lange Nacht der Museen
25. Lange Nacht - Lange Nacht der Museen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
R4<br />
R O U T E<br />
68<br />
MUSEUM NEUKÖLLN<br />
Museumslandschaft im Wandel: Anfang nächsten<br />
Jahres zieht das Museum Neukölln an seinen<br />
neuen Standort auf dem ehemaligen Gutshof Britz<br />
– und feiert noch einmal richtig in <strong>der</strong> Ganghofer<br />
Straße. How the museum landscape changes:<br />
early next year the Neukölln museum will move<br />
to its new location at the former Britz manor and<br />
so will celebrate one last time at its current site.<br />
Werkstattausstellung<br />
Einblicke<br />
Pläne und Konzepte für den neuen Standort<br />
auf dem Gutshof Britz<br />
Werkstattgespräche<br />
Director’s talk<br />
Der Leiter des Museums, Dr. Udo Gößwald,<br />
berichtet exklusiv über die Konzeption <strong>der</strong><br />
ständigen Ausstellung und gibt Einblicke in<br />
die No-Go-Area des Museums.<br />
18.30, 23.30 Uhr; die Besucher werden<br />
nach dem Zufallsprinzip ausgewählt.<br />
Konzert<br />
Mi Solar<br />
Kuba in Berlin: Die Salsa-Band spielt traditionelle<br />
und mo<strong>der</strong>ne kubanische Musik, Eigenkompositionen<br />
und Arrangements lateinamerikanischer<br />
Classics, gewürzt mit Latin-Jazz-Elementen. Dazu<br />
einen Mojito – und das<br />
kubanisch-neuköllner<br />
Lebensgefühl ist perfekt.<br />
ab 19.30 Uhr<br />
Salsa-Band Mi Solar<br />
Foto: Kirsten Lenk<br />
PUPPENTHEATER-MUSEUM BERLIN<br />
Ein Schwerpunkt <strong>der</strong> Sammlung ist die Puppentheater-Geschichte<br />
Berlins. One of the main parts<br />
of the collection is the history of puppet theatre in<br />
Berlin.<br />
Walter Ulbricht, von Figurenbildner Gerhard Ruppik, 1961<br />
Dauerausstelllung<br />
Große Welt auf kleiner Bühne<br />
Theaterpuppen sämtlicher Spieltechniken aus den<br />
verschiedenen Kulturkreisen <strong>der</strong> Welt<br />
Führung<br />
durch die Ausstellung<br />
Große Welt auf kleiner Bühne<br />
18 Uhr<br />
Son<strong>der</strong>ausstellung<br />
Prinzen, Drachen, Königstöchter<br />
Puppentheater <strong>der</strong> Deutsch-Sowjetischen-<br />
Freundschaft<br />
O<strong>der</strong>: 40 Jahre Märchentheater in Ost-Berlin<br />
19.30 Uhr, Eröffnung<br />
Führung durch die Son<strong>der</strong>ausstellung<br />
Prinzen, Drachen, Königstöchter<br />
21.30 Uhr<br />
Führungen<br />
durch beide Ausstellungen<br />
23.30, 1 Uhr<br />
Filme<br />
Mozarts Opern an Fäden<br />
Inszenierungen des Salzburger Marionettentheaters<br />
auf einer Großleinwand im Filmraum<br />
des Museums:<br />
Cosi fan tutte<br />
19 Uhr<br />
Die Zauberflöte<br />
21 Uhr<br />
Die Entführung aus dem Serail<br />
23 Uhr<br />
Don Giovanni<br />
0.30 Uhr<br />
Vorführung<br />
Theater aus Papier<br />
König Euro zeigt seinen Weg aus <strong>der</strong> Finanzkrise<br />
Mit kurzer Einführung zur Geschichte des Papiertheaters<br />
im 18. und 19. Jahrhun<strong>der</strong>t<br />
20.30, 22.30, 24 Uhr<br />
RIXDORFER SCHMIEDE<br />
Die traditionelle Kunst- und Messerschmiede<br />
pflegt und bewahrt als museale Einrichtung historische<br />
Zeugnisse und macht sie <strong>der</strong> Öffentlichkeit<br />
zugänglich. Former village forge and old house.<br />
The workshop is still used as a traditional forge<br />
for knives and artistic objects today.<br />
Seit 1624 wird dieses Handwerk hier ausgeübt<br />
und weitergegeben. Die Schmiedekunst durch<br />
Sehen, Hören, Schmecken, Fühlen und Riechen zu<br />
erfahren, eröffnet eine neue Herangehensweise<br />
an die Geschichte des Ortes sowie an die technologische<br />
und damit verbundene soziale Entwicklung<br />
<strong>der</strong> Gesellschaft.<br />
Kunst konnte und kann ohne Handwerk nicht<br />
entstehen. Die Rixdorfer Schmiede lädt als schöpferischer<br />
Ort zum Innehalten ein. Wir haben für<br />
Sie die Eisen im Feuer.<br />
Schmiedevorführung am Amboss, © Rixdorfer Schmiede<br />
Vorführungen am Lufthammer<br />
18, 20, 22, 24 Uhr<br />
R4<br />
R O U T E<br />
69
Change language