M2M Summit 2011 Special Edition - M2M Alliance

Jetzt kostenloses Starter-Set anfordern!
Kontrollierte Erfolge mit unserem innovativen Top-Service
Machine-to-Machine-Lösungen versprechen hohe Effi zienz,
aber erst mit dem neuen M2M-PLUS Control Center können
Sie jetzt wirklich mehr als nur Standard-Lösungen nutzen.
Mit M2M-PLUS haben Sie den Erfolg selbst in der Hand.
Denn wir garantieren Ihnen Kontrolle, Sicherheit und Steuerbarkeit
für Ihre SIM-Karten.
Buchen Sie jetzt Hochleistung!
Jetzt informieren: unter 0800-178 10 10*,
info@m2m-plus.de oder auf www.m2m-plus.de
* Kostenfrei aus dem dt. Festnetz
Technologie
steuern mit
dem M2M-PLUS
Control Center
Die Top-Innovation
Das M2M-PLUS Control Center:
• Einfach vielfältige Steuerungsfunktionen nutzen
• Transparent alle SIM-Karten in Echtzeit kontrollieren
• Flexibel selbst SIM-Karten aktivieren und Laufzeiten
bestimmen
• Effi zient Kosten kontrollieren durch zusätzliche Optionen:
Top-Stop, zusätzliche SMS-Flat, Pause-Option usw.
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer
des M2M Summit 2011,
im Namen der Industrie- und Handelskammer zu Köln heiße ich
Sie herzlich willkommen. Wir freuen uns, dass das Rheinland in
diesem Jahr erneut die Veranstalter, Entscheider und Teilnehmer
der Machine-To-Machine-Branche begrüßen darf.
In allen Bereichen der Wirtschaft identifizieren wir derzeit ein
steigendes Interesse an M2M-Lösungen. Um diese nachhaltig
weiterzuentwickeln, bedarf es gemeinsamer Anstrengungen, die
Technologien in Industrie, Wirtschaft und Gesellschaft bekannt
zu machen. Technologische Innovation heute bedeutet zugleich,
für die technische Harmonisierung der Systeme zu werben. Denn
nur so erreichen sie einen wirkungsvollen Beitrag und stärken
die Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen, die diese Technologien
einsetzen.
Der M2M Summit bietet eine hervorragende Plattform für die
Diskussionen der Branche und zugleich einen ausgezeichneten
Rahmen für konstruktive Gespräche und Kontakte. Mit der Veranstaltung
im Rheinland findet der Summit in einer der stärksten
ITK-Regionen Deutschlands statt. Alleine in dem Raum Köln sind
über 11.300 Unternehmen der ITK-Branche vertreten. Forschungseinrichtungen,
Universitäten und Fachhochschulen sowie eine
Anzahl privater Bildungsträger schaffen ein positives Klima für
die Ausbildung und Gewinnung qualifizierter Fachkräfte.
Ein besonderes Willkommen gilt den Teilnehmern der kanadischen
Unternehmen. Wir freuen uns sehr, dass der M2M Summit
dazu beiträgt, die Zusammenarbeit in einer globalen Welt durch
persönliche Kontakte zu vertiefen. Wir wünschen Ihnen allen
eine erfolgreiche Veranstaltung und nachhaltige Gespräche.
Ass. jur. Elisabeth Slapio
Geschäftsführerin
Geschäftsbereich Handel,
Tourismus, Informations-
und Kommunikationstechnik
der Industrie- und
Handelskammer zu Köln
Ladies and Gentlemen,
I welcome you as participants
in the 2011 M2M Summit,
Grußwort Welcome address
On behalf of the Chamber of Commerce and Industry in Cologne,
we are glad that the Rhineland is able to welcome the event
organizers, decision-makers and participants of the machineto-machine
sector again this year.
We are currently seeing an increasing interest in M2M
solutions in all sectors of the economy. To continue developing
this in a sustainable way, we must strive together to make the
technologies known in industry, the economy and in society.
Today, technological innovation also means to campaign for
the technical harmonization of the systems. Because, it is only
in this way that an effective contribution can be made and the
competitiveness of the companies that use these technologies
can be increased.
The M2M Summit provides an excellent platform for the
discussions in the sector and it also provides an excellent
framework for constructive discussions and contacts. This event
in the Rhineland takes place in one of the strongest ITK regions
in Germany. More than 11,300 companies from the ITK sector
are represented in the greater Cologne area alone. Research
facilities, universities, technical colleges and a number of
private training institutions create a positive climate for the
training and acquisition of qualified specialists.
We would especially like to welcome the participants from the
Canadian companies. We are very glad that the M2M Summit
is contributing toward increasing cooperation in a global world
through personal contacts. We hope you all enjoy a successful
event and discussions with lasting effects.
M2M Journal 09 | M2M Summit – Special Edition | 09/11 5