M2M Summit 2011 Special Edition - M2M Alliance
M2M Summit 2011 Special Edition - M2M Alliance
M2M Summit 2011 Special Edition - M2M Alliance
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Workshop Intelligente Mobilität<br />
nicht ordnungsgemäß rückgemeldeten<br />
Mieträdern, entfällt auch administrativer<br />
Verleihaufwand.<br />
Der Einsatz dieser Lösung zeigt wie Anwender<br />
und Dienstleister profitieren<br />
können. <strong>M2M</strong>-Anwendungen optimieren<br />
und automatisieren Geschäftsprozesse,<br />
indem Fahrzeuge, Geräte und Maschinen<br />
über Mobilfunknetze bidirektional miteinander<br />
oder mit einer Zentrale kommunizieren.<br />
Through the use of an <strong>M2M</strong> application<br />
and integration into the smartphone environment<br />
and the Internet, the goals are<br />
to increase customer friendliness and realize<br />
good efficiency.<br />
Telemetry solution<br />
Rental bikes were equipped with a<br />
GSM / GPS-based telemetry solution for<br />
this by means of the DB communication<br />
Das vernetzte Auto der Zukunft<br />
The Connected Car of the Future<br />
Fahrzeuge der Zukunft können über Fahrzeug-zu-Fahrzeug- (V2V) und Fahrzeug-zu-Infrastruktur-<br />
(V2I) Kommunikation miteinander vernetzt werden, um<br />
das Autofahren noch sicherer, effizienter und komfortabler zu gestalten.<br />
Vehicles of the future are expected to use vehicle-to-vehicle (V2V) and vehicleto-infrastructure<br />
(V2I) communication to allow safer, more efficient and more<br />
comfortable driving.<br />
Der Fahrer wird z.B. auch dann vor gefährlichen<br />
Situationen vorausschauend gewarnt,<br />
wenn diese aufgrund einer Kurve<br />
oder anderer Fahrzeuge für ihn noch nicht<br />
sichtbar sind. Darüber hinaus erhält der<br />
Fahrer kontinuierlich aktuelle Informationen<br />
zu Staus, Baustellen und Umleitungsempfehlungen<br />
für seine Fahrt.<br />
Das vernetzte Auto in<br />
einer vernetzten Welt<br />
Ford gehört zu den führenden Herstellern<br />
von vernetzten Fahrzeugen mit „SYNC“, ein<br />
20 <strong>M2M</strong> Journal 09 | <strong>M2M</strong> <strong>Summit</strong> – <strong>Special</strong> <strong>Edition</strong> | 09/11<br />
technology. The so-called onboard unit<br />
(OBU) consolidates the <strong>M2M</strong> module, the<br />
GPS / GSM antenna, battery, and the user<br />
interface together in a vandalism-resistant<br />
manner. The benefits of this solution<br />
for the user are already clearly noticeable<br />
with the borrowing transaction.<br />
Support with borrowing<br />
and returning<br />
By means of GPS positioning for the bicycles<br />
and the integration of data in<br />
OpenStreetMap, the nearest rental bike<br />
location from the position of the user is<br />
shown. The first step required for the Germany-wide<br />
use of Call a Bike is to register<br />
online or by phone at DB Rent. The actual<br />
loan transaction is then automated on the<br />
rental bike through GSM via the OBU. The<br />
possibility for discontinuing use is also<br />
widely available. Returning the rental<br />
bike is considerably simplified, since it is<br />
no longer bound to a station and requires<br />
no active communication with the borrower.<br />
Among other things, the smartphone<br />
application allows a listed display<br />
leistungsfähiges Kommunikations system<br />
zur Anbindung des Mobiltelefons an das<br />
Fahrzeug. Dadurch wird das Auto mit dem<br />
Internet verbunden und bietet verschiedene<br />
Infotainmentdienste wie Internet-Radio,<br />
Echtzeit-Verkehrsinformationen, Notruf<br />
und Fahrzeug-Diagnose. SYNC ist heute<br />
schon in mehr als 80 % aller neuen Ford-<br />
Fahrzeuge in den USA und wird auch in Europa<br />
im Jahr 2012 eingebunden.<br />
Als nächster Schritt können Fahrzeuge<br />
miteinander und mit der Infrastruktur<br />
über drahtlose Ad-hoc-Netzwerke ver-<br />
of available bicycles and locations, a listing<br />
of the travel costs and display of the<br />
codes required for borrowing. Along with<br />
the time-consuming search and return of<br />
rental bikes improperly registered upon<br />
return, administrative rental expenses<br />
are also eliminated.<br />
The application of this solution shows<br />
how users and service providers can<br />
benefit. <strong>M2M</strong> applications optimize and<br />
automate business processes, since vehicles,<br />
devices and machinery communicate<br />
bidirectionally via mobile phone<br />
networks with each other or with a control<br />
center.<br />
Contact<br />
Thomas Görlich<br />
Manager Marktentwicklung<br />
Konzepte und Leistungsportfolio<br />
DB Kommunikationstechnik GmbH<br />
Thomas.T.Goerlich@deutschebahn.com<br />
www.dbkommunikationstechnik.de<br />
www.callabike.de<br />
bunden werden. Allerdings unterscheiden<br />
sich die Anforderungen für die<br />
Fahrzeug-zu-Fahrzeug-Kommunikation<br />
von der PC-Welt. Dazu wurden spezielle<br />
Kommunikationsprotokolle entwickelt<br />
und standardisiert, z.B. IEEE 802.11 p<br />
und ETSI ITS G5.<br />
Um die Einführung kooperativer Systeme<br />
vorzubereiten, engagiert sich Ford in Zusammenarbeit<br />
mit anderen Herstellern,<br />
Zulieferern, Forschungsinstituten und<br />
Regierungen in diversen Forschungsprojekten<br />
weltweit.<br />
Anwendungsbeispiel<br />
Ein Beispiel, wie intelligente Fahrzeuge<br />
den Straßenverkehr sicherer gestalten<br />
können, ist das „Elektronische Notbremslicht“.<br />
Diese Funktion unterstützt den<br />
Fahrer im Falle von stark bremsenden<br />
Fahrzeugen voraus und kann helfen, Auffahrunfälle<br />
zu vermeiden.<br />
Partner <strong>2011</strong><br />
Bremst der Fahrer eines Fahrzeugs sehr<br />
stark, wird dieses als Ereignis erkannt<br />
und zusammen mit Fahrzeugdaten wie<br />
Position, Geschwindigkeit und Fahrtrichtung<br />
an andere Fahrzeuge übertragen.<br />
Nachfolgende Fahrzeuge empfangen<br />
diese Nachricht und warnen den Fahrer<br />
vorausschauend, wenn eine Gefahrensituation<br />
vorliegt.<br />
The driver, for example, will be warned<br />
against hazardous situations precociously,<br />
even if these are out of sight<br />
due to a bend or other vehicles ahead.<br />
Additionally, the driver will get continuous<br />
updates about traffic jams, road<br />
works and detour recommendations to<br />
enhance his own trip planning.<br />
Connected cars<br />
in a connected world<br />
Ford is one of the leaders for connected<br />
vehicles offering “SYNC”, a powerful<br />
vehicle communication system that connects<br />
a mobile phone to the vehicle. Thus<br />
the car gets connected to the Internet and<br />
provides various services to the driver<br />
such as internet radio, real-time traffic<br />
information, emergency assistance<br />
and remote vehicle diagnosis. The SYNC<br />
Workshop Intelligente Mobilität<br />
Fahrzeug-zu-Fahrzeug-Kommunikation:<br />
elektronisches Notbremslicht.<br />
Vehicle-to-vehicle communication:<br />
Electronic emergency brake light.<br />
system is ordered in more than 80 % of<br />
all new Ford vehicles in US and will also<br />
be launched in Europe in 2012.<br />
As a next step vehicles will get connected<br />
to each other and to the infrastructure using<br />
wireless ad-hoc network. However,<br />
the requirements for vehicle to X communications<br />
differ from the PC world,<br />
therefore dedicated automotive protocols<br />
have been developed and standardized,<br />
i.e. IEEE 802.11p / ETSI ITS G5.<br />
In order to prepare the roll-out of cooperative<br />
systems, Ford is globally contributing<br />
to various research projects in cooperation<br />
with other OEMs, suppliers, research<br />
institutes and governments.<br />
Application example<br />
One example how intelligent vehicles<br />
may help to avoid accidents is the “Electronic<br />
Emergency Brake Light”. This function<br />
assists the driver in case of hard<br />
braking vehicles ahead and, in particular,<br />
in avoiding front / rear collisions.<br />
If the driver of a vehicle ahead performs<br />
an emergency braking, this event will be<br />
detected and, together with vehicle data<br />
such as position, speed, and direction of<br />
travel, transmitted to other vehicles. The<br />
receiving vehicle will then warn the driver<br />
if a hazardous situation is apparent.<br />
Contact<br />
Christian Ress<br />
Martin Wiecker<br />
Ford Forschungszentrum Aachen GmbH<br />
cress@ford.com, mwiecker@ford.com<br />
www.ford.com<br />
<strong>M2M</strong> Journal 09 | <strong>M2M</strong> <strong>Summit</strong> – <strong>Special</strong> <strong>Edition</strong> | 09/11 21