16.11.2012 Aufrufe

Download PDF - Maschinen Baur

Download PDF - Maschinen Baur

Download PDF - Maschinen Baur

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Abricht- und<br />

Dickenhobelmaschine<br />

Technische Beschreibung und Ausstattung<br />

ADM 260<br />

Schalter-Stecker-Kombination mit Motorbremse<br />

Aufklappbare Abrichttische zum schnellen Umstellen auf das Dickenhobeln<br />

Integrierte umklappbare Spanauswurfhaube - Anschlussdurchmesser 100 mm<br />

Beide Abrichttische mit Feineinstellung und lärmdämmenden Tischlippen<br />

Präzisionsgelagerte 3-Messerwelle mit HSS-Hobelmesser<br />

Dickentisch auf mittiger Säulenführung mit Abstützung<br />

Stabiler Abrichtanschlag mit Prismenführung, von 90° bis 45° schwenkbar<br />

Graugusstische mit geschliffener Arbeitsfläche<br />

Vorschub ist ausschaltbar<br />

Messerwellenschutz<br />

Der massive, bis 45° schrägstellbare Abrichtanschlag mit Prismenführung<br />

ist parallel zur Arbeitsrichtung verschiebbar<br />

Stabiler Dickentisch aus Grauguss<br />

mit mittiger Zentralführung und Klemmung,<br />

zum Hobeln von Werkstücken bis 190 mm Höhe<br />

Technische Daten ADM 260<br />

Abrichthobel<br />

Abrichtbreite<br />

Tischlänge<br />

Tischhöhe<br />

Hobelwellendrehzahl<br />

Hobelmesser<br />

Hobelwellendurchmesser<br />

Abrichtanschlag<br />

Abrichtanschlag schwenkbar<br />

Max. Spanabnahme<br />

Motorleistung<br />

06<br />

ADM 260<br />

250 mm<br />

1080 mm<br />

820 mm<br />

3750 U/min<br />

3 Stk.<br />

75 mm<br />

700 x 145 mm<br />

90° - 45°<br />

5 mm<br />

1,1 kW (1,5 PS) / 400 V<br />

ADM 260<br />

Die hochklappbaren Abrichttische ermöglichen<br />

beim Dickenhobeln ein optimales und sicheres Arbeiten,<br />

auch bei kurzen Werkstücken


Die kleine aber leistungsstarke Abricht- und Dickenhobelmaschine<br />

ist durch das unschlagbare Preis-Leistungsverhältnis<br />

die ideale Lösung für den Einsteiger.<br />

Technische Beschreibung und Ausstattung<br />

ADM 260<br />

Die dynamisch ausgewuchtete<br />

3-Messerwelle garantiert<br />

durch den vibrationsfreien<br />

und ruhigen Lauf beste<br />

Hobelergebnisse<br />

Lieferbares Sonderzubehör:<br />

Universalfahrwerk<br />

Hobelmesser in HSS-Qualität<br />

Hobelmessereinstelllehre<br />

Technische Daten ADM 260<br />

Dickenhobel<br />

Tischlänge<br />

Hobelbreite<br />

Dickendurchlass, max.<br />

Max. Spanabnahme<br />

Vorschubgeschwindigkeit<br />

Gewicht ca.<br />

Platzbedarf<br />

600 mm<br />

250 mm<br />

190 mm<br />

1,8 mm<br />

8 m/min<br />

148 kg<br />

1080 x 450 mm<br />

ADM 260<br />

ADM 260 07


Abricht- und<br />

Dickenhobelmaschine<br />

Technische Beschreibung und Ausstattung<br />

ADM 311<br />

Elektrische Ausrüstung 400 V / 50 Hz<br />

Schalter-Stecker-Kombination mit Motorbremse<br />

Aufklappbare Abrichttische zum schnellen Umstellen auf das Dickenhobeln<br />

Integrierte umklappbare Spanauswurfhaube - Anschlussdurchmesser 100 mm<br />

Beide Abrichttische mit Feineinstellung und lärmdämmenden Tischlippen<br />

Präzisionsgelagerte 4-Messerwelle mit HSS-Hobelmesser<br />

Dickentisch auf mittiger Säulenführung mit Abstützung<br />

Stabiler Abrichtanschlag mit Prismenführung, von 90° bis 45° schwenkbar<br />

Graugusstische mit geschliffener Arbeitsfläche<br />

Vorschub ist ausschaltbar<br />

Messerwellenschutz<br />

Hohe Sicherheit für den Anwender<br />

dank zahlreicher Schutzvorrichtungen<br />

Der Vorschub des Werkstückes erfolgt<br />

über einen stabilen Kettenantrieb.<br />

Das breite Gussantriebsrad mit Gummibelag<br />

sorgt für eine optimale Kraftübertragung<br />

auf die Hobelwelle<br />

Technische Daten ADM 311<br />

Abrichthobel<br />

Abrichtbreite<br />

Tischlänge<br />

Tischhöhe<br />

Hobelwellendrehzahl<br />

Hobelmesser<br />

Hobelwellendurchmesser<br />

Abrichtanschlag<br />

Abrichtanschlag schwenkbar<br />

Max. Spanabnahme<br />

Motorleistung<br />

08<br />

ADM 311<br />

Optional mit Langlochbohreinrichtung<br />

und Universalfahrwerk lieferbar<br />

310 mm<br />

1580 mm<br />

850 mm<br />

4000 U/min<br />

4 Stk.<br />

95 mm<br />

1100 x 145 mm<br />

90° - 45°<br />

5 mm<br />

3,0 kW (4,0 PS) / 400 V<br />

Einfaches und sekundenschnelles<br />

Umrüsten vom Abrichten zum<br />

Dickenhobeln durch ergonomisch<br />

gestaltete Bedienelemente.<br />

ADM 311


Diese Hobelmaschine ist baugleich mit der kleinen ADM 260.<br />

Durch die größere Hobelbreite, der optionalen Langlochbohreinrichtung<br />

und den höheren Leistungsreserven findet sie beim fortgeschrittenen<br />

Anwender ihren Einsatz.<br />

Technische Beschreibung und Ausstattung<br />

ADM 311<br />

Lieferbares<br />

Sonderzubehör:<br />

Langlochbohreinrichtung<br />

Westcott-Bohrfutter 0-16 mm<br />

Universalfahrwerk<br />

Hobelmesser in HSS-Qualität<br />

Hobelmessereinstelllehre<br />

Technische Daten ADM 311<br />

Dickenhobel<br />

Tischlänge<br />

Hobelbreite<br />

Dickendurchlaß, max.<br />

Max. Spanabnahme<br />

Vorschubgeschwindigkeit<br />

Gewicht ca.<br />

Platzbedarf<br />

Das Hobelwerk besteht<br />

aus einer dynamisch ausgewuchteten<br />

4-Messerwelle, einer Ein- und Auszugswalze,<br />

sowie massiven Rückschlagsicherungen<br />

760 mm<br />

310 mm<br />

230 mm<br />

2,5 mm<br />

8 m/min<br />

320 kg<br />

1580 x 550 mm<br />

ADM 311<br />

ADM 311 09


Elektrische Ausrüstung 400 V / 50 Hz<br />

Schalter- Stecker-Kombination mit Motorbremse<br />

Aufklappbare Abrichttische zum schnellen Umstellen auf das Dickenhobeln<br />

Integrierte umklappbare Spanauswurfhaube<br />

Beide Abrichttische mit Feineinstellung und lärmdämmenden Tischlippen<br />

Präzisionsgelagerte 3-Messerwelle mit Hobelmesser in HSS-18%-Qualität<br />

Dickentisch mit mittiger Säulenführung und Abstützung<br />

Stabiler Abrichtanschlag mit Prismenführung, von 90° auf 45° schwenkbar<br />

Graugußtisch mit geschliffener Oberfläche<br />

Messerwellenschutz<br />

Vorschub ist ausschaltbar<br />

10<br />

Abricht- und<br />

Dickenhobelmaschine<br />

Technische Beschreibung und Ausstattung<br />

ADM 320<br />

Der massive, bis 45° schrägstellbare<br />

Abrichtanschlag mit Prismenführung<br />

ist leicht verstellbar<br />

Auf Wunsch mit<br />

Langlochbohreinrichtung lieferbar<br />

Technische Daten Junior ADM 320<br />

Abrichthobel<br />

Abrichtbreite<br />

Tischlänge<br />

Tischhöhe<br />

Hobelwellendrehzahl<br />

Hobelmesser<br />

Hobelwellendurchmesser<br />

Abrichtanschlag<br />

Abrichtanschlag schwenkbar<br />

Max. Spanabnahme<br />

Motorleistung<br />

ADM 320<br />

320 mm<br />

1500 mm<br />

850 mm<br />

4500 U/min<br />

3 Stk.<br />

80 mm<br />

1100 x 150 mm<br />

90° - 45°<br />

5 mm<br />

2,2 kW (3,0 PS)<br />

Der Dickentisch<br />

aus Grauguss mit mittiger<br />

Zentralsäule und Abstützung,<br />

für Werkstücke bis 230 mm Höhe<br />

ADM 320


Die robuste, kompakte und preiswerte Abricht- und Dickenhobelmaschine<br />

für den Hobbybastler, bei der Sicherheit und Bedienerfreundlichkeit<br />

im Vordergrund stehen.<br />

Technische Beschreibung und Ausstattung<br />

ADM 320<br />

Lieferbares Sonderzubehör:<br />

Langlochbohreinrichtung<br />

Westcott-Bohrfutter 0-16 mm<br />

Universalfahrwerk<br />

Kompletter Satz Wendehobelmesser<br />

(nur in Verbindung mit der Maschine lieferbar)<br />

Hobelmesser in HSS-Qualität<br />

Hobelmessereinstelllehre<br />

Abrichtmotor 3,0 kW (4,0 PS)<br />

Technische Daten Junior ADM 320<br />

Dickenhobel<br />

Tischlänge<br />

Hobelbreite<br />

Dickendurchlass min./max.<br />

Max. Spanabnahme<br />

Vorschubgeschwindigkeit<br />

Gewicht ca.<br />

Platzbedarf<br />

Durch die präzisionsgelagerte 3-Messerwelle<br />

und der schrägverzahnten Einzugswalze werden<br />

beste Hobelergebnisse erzielt<br />

600 mm<br />

315 mm<br />

3 - 230 mm<br />

3 mm<br />

6 m/min<br />

315 kg<br />

1500 x 520 mm<br />

ADM 320<br />

ADM 320 11


Abricht- und<br />

Dickenhobelmaschine<br />

Technische Beschreibung und Ausstattung<br />

ADM 410<br />

Elektrische Ausrüstung 400 V / 50 Hz<br />

Schalter- Stecker-Kombination mit Motorbremse<br />

Aufklappbare Abrichttische zum schnellen Umstellen auf das Dickenhobeln<br />

Integrierte umklappbare Spanauswurfhaube<br />

Beide Abrichttische mit Feineinstellung und lärmdämmenden Tischlippen<br />

Serienmäßig mit einstellbaren Dickentischwalzen<br />

Präzisionsgelagerte 4-Messerwelle mit Hobelmesser in HSS-18%-Qualität<br />

Dickentisch mit mittiger Säulenführung und Abstützung<br />

Stabiler Abrichtanschlag mit Prismenführung, von 90° auf 45° schwenkbar<br />

Graugusstische mit geschliffener Oberfläche<br />

Messerwellenschutz<br />

Vorschub ist ausschaltbar<br />

Durch die breite Auflagefläche erlaubt<br />

der aus Aluminium bestehende Abrichtanschlag<br />

eine Präzisionsbearbeitung von großen<br />

und schweren Werkstücken<br />

Serienmäßig mit einstellbaren<br />

Dickentischwalzen für leichtgängigen<br />

Vorschub des Werkstückes<br />

Technische Daten Profi ADM 410<br />

Abrichthobel<br />

Abrichtbreite<br />

Tischlänge<br />

Tischhöhe<br />

Hobelwellendrehzahl<br />

Hobelmesser<br />

Hobelwellendurchmesser<br />

Abrichtanschlag<br />

Abrichtanschlag schwenkbar<br />

Max. Spanabnahme<br />

Motorleistung<br />

12<br />

ADM 410<br />

410 mm<br />

1800 mm<br />

850 mm<br />

4500 U/min<br />

4 Stk.<br />

100 mm<br />

1100 x 150 mm<br />

90° - 45°<br />

5 mm<br />

3,0 kW (4,0 PS)<br />

Einfaches und sekundenschnelles<br />

Umrüsten vom Abrichten zum<br />

Dickenhobeln durch ergonomisch<br />

gestaltete Bedienelemente<br />

ADM 410<br />

Abbildung mit Langlochbohreinrichtung, unerlässlich für<br />

Schlitz- und Bohrarbeiten


Die Maschine mit dem optimalem Preis-Leistungsverhältnis<br />

für den professionellen Heimwerker. Forderungen wie Stabilität,<br />

kurze Umrüstzeiten und hohe Leistungsreserven sind bei dieser<br />

Maschine selbstverständlich.<br />

Technische Beschreibung und Ausstattung<br />

ADM 410<br />

Lieferbares Sonderzubehör:<br />

Langlochbohreinrichtung<br />

Westcott-Bohrfutter 0-16 mm<br />

Fahreinrichtung<br />

Kompletter Satz Wendehobelmesser<br />

(nur in Verbindung mit der Maschine lieferbar)<br />

Hobelmesser in HSS-Qualität<br />

Hobelmessereinstelllehre<br />

Abrichtmotor 4,0 kW (5,5 PS)<br />

Technische Daten Profi ADM 410<br />

Dickenhobel<br />

Tischlänge<br />

Hobelbreite<br />

Dickendurchlass min./max.<br />

Max. Spanabnahme<br />

Vorschubgeschwindigkeit<br />

Gewicht ca.<br />

Platzbedarf<br />

Das Hobelwerk besteht aus einer dynamisch<br />

ausgewuchteten 4-Messerwelle, einer<br />

Ein- und Auszugswalze aus Stahl,<br />

sowie massiven Rückschlagsicherungen<br />

650 mm<br />

405 mm<br />

3 - 225 mm<br />

3 mm<br />

6 m/min<br />

400 kg<br />

1800 x 850 mm<br />

ADM 410<br />

ADM 410 13


Elektrische Ausrüstung 400 V / 50 Hz<br />

Die Abrichttische klappen zur Rückseite der Maschine auf, dadurch platzsparende Aufstellung möglich<br />

Integrierte umklappbare Spanauswurfhaube, Anschlußdurchmesser 120 mm<br />

Der Aufgabetisch wird mittels Parallelogramm-System verstellt<br />

Beide Abrichttische mit lärmdämmenden Tischlippen<br />

Präzisionsgelagerte 3-Messerwelle mit Wendehobelmesser<br />

Dickentisch mit mittiger Säulenführung und Abstützung<br />

Stabiler Abrichtanschlag, von 90° auf 45° schwenkbar<br />

Graugussstische mit geschliffener Oberfläche<br />

Sekundenschneller Messerwechsel durch voreingestellte Wendehobelmesser<br />

Messerwellenschutz<br />

Einstellbare spiralverzahnte Einzugswalze für beste Hobelergebnisse<br />

Plangeschliffene, leicht hochklappbare<br />

Abrichttische verriegeln in der<br />

aufgeklappten Position automatisch<br />

14<br />

Abricht- und<br />

Dickenhobelmaschine<br />

Technische Beschreibung und Ausstattung<br />

FS 32 N<br />

Hohe Sicherheit für den Anwender<br />

dank zahlreicher Schutzvorrichtungen<br />

Technische Daten FS 32 N<br />

Abrichthobel<br />

Abrichtbreite<br />

Tischlänge<br />

Tischhöhe<br />

Hobelwellendrehzahl<br />

Hobelmesser<br />

Hobelwellendurchmesser<br />

Abrichtanschlag<br />

Abrichtanschlag schwenkbar<br />

Max. Spanabnahme<br />

Motorleistung<br />

FS 32 N<br />

320 mm<br />

1500 mm<br />

850 mm<br />

4500 U/min<br />

3 Stk.<br />

100 mm<br />

1100 x 150 mm<br />

90° - 45°<br />

5 mm<br />

3,0 kW (4,0 PS)<br />

Auf Wunsch mit Langlochbohreinrichtung lieferbar<br />

FS 32 N<br />

Beste Hobelergebnisse durch<br />

die großzügig dimensionierte<br />

3-Messerhobelwelle mit<br />

voreingestellten Wendehobelmesser


Bereits bei der Entwicklung der Abricht- und Dickenhobelmaschinen<br />

der FS-Serie wurde besonders auf Sicherheit, Stabilität, kompakte Bauweise<br />

und Bedienerfreundlichkeit Wert gelegt.<br />

Die <strong>Maschinen</strong> der FS-Serie erfüllen höchste Ansprüche professioneller Anwender,<br />

wie z. B. Handwerker, Lehrwerkstätten und Kleinbetriebe.<br />

Technische Beschreibung und Ausstattung<br />

FS 32 N<br />

Lieferbares Sonderzubehör:<br />

Langlochbohreinrichtung<br />

Westcott-Bohrfutter 0 - 16 mm<br />

PROFI-Abrichtanschlag<br />

BERNARDO-Längsanschlag<br />

Wendehobelmesser<br />

Fahreinrichtung<br />

Abrichtmotor 4,0 kW (5,5 PS)<br />

Technische Daten FS 32 N<br />

Dickenhobel<br />

Tischlänge<br />

Hobelbreite<br />

Dickendurchlass min./max.<br />

Max. Spanabnahme<br />

Vorschubgeschwindigkeit<br />

Gewicht ca.<br />

Platzbedarf<br />

700 mm<br />

315 mm<br />

3 - 225 mm<br />

5 mm<br />

8 m/min<br />

360 kg<br />

1500 x 600 mm<br />

FS 32 N<br />

FS 32 N 15


Abricht- und<br />

Dickenhobelmaschine<br />

Technische Beschreibung und Ausstattung<br />

FS 41 N<br />

Elektrische Ausrüstung 400 V / 50 Hz<br />

Die Abrichttische klappen zur Rückseite der Maschine auf, dadurch platzsparende Aufstellung möglich<br />

Integrierte umklappbare Spanauswurfhaube, Anschlussdurchmesser 120 mm<br />

Der Aufgabetisch wird mittels Parallelogramm-System verstellt<br />

Beide Abrichttische mit lärmdämmenden Tischlippen<br />

Präzisionsgelagerte 4-Messerwelle mit Wendehobelmesser<br />

Dickentisch mit mittiger Säulenführung und Abstützung<br />

Stabiler Abrichtanschlag, von 90° auf 45° schwenkbar<br />

Graugußtische mit geschliffener Oberfläche<br />

Sekundenschneller Messerwechsel durch voreingestellte Wendehobelmesser<br />

Einstellbare Dickentischwalzen<br />

Messerwellenschutz<br />

Einstellbare spiralverzahnte Einzugswalze für beste Hobelergebnisse<br />

Abb. mit BERNARDO-Längsanschlag,<br />

sehr platzsparende Konstruktion,<br />

die Maschine kann direkt an die Wand gestellt werden.<br />

Die Einstellung der Dickentischhöhe<br />

erfolgt mittels digitaler Anzeige<br />

auf 1/10 mm genau (Sonderzubehör)<br />

Technische Daten FS 41 N<br />

Abrichthobel<br />

Abrichtbreite<br />

Tischlänge<br />

Tischhöhe<br />

Hobelwellendrehzahl<br />

Hobelmesser<br />

Hobelwellendurchmesser<br />

Abrichtanschlag<br />

Abrichtanschlag schwenkbar<br />

Max. Spanabnahme<br />

Motorleistung<br />

16<br />

FS 41 N<br />

410 mm<br />

1800 mm<br />

850 mm<br />

4500 U/min<br />

4 Stk.<br />

100 mm<br />

1100 x 150 mm<br />

90° - 45°<br />

5 mm<br />

3,0 kW (4,0 PS)<br />

Durch die langen Abricht- bzw.<br />

den Dickenhobeltisch aus stark<br />

verripptem Grauguss, wird eine<br />

präzise Bearbeitung bei langen<br />

Werkstücken ermöglicht.<br />

FS 41 N<br />

Für Langlöcher, Dübel- und Schräglochbohrungen usw.,<br />

kann die Maschine mit einer Langlochbohreinrichtung<br />

ausgestattet werden.


Die kombinierte Abricht- und Dickenhobelmaschine FS 41 N<br />

erfüllt höchste Ansprüche professioneller Anwender und zeichnet sich durch Sicherheit,<br />

Stabilität, kompakte Bauweise und Bedienerfreundlichkeit aus.<br />

Die ideale Lösung für moderne Handwerksbetriebe, die eine leistungsfähige<br />

und moderne Maschine bei niedrigen Investitionskosten wünschen.<br />

Technische Beschreibung und Ausstattung<br />

FS 41 N<br />

Technische Daten FS 41 N<br />

Dickenhobel<br />

Tischlänge<br />

Hobelbreite<br />

Dickendurchlass min./max.<br />

Max. Spanabnahme<br />

Vorschubgeschwindigkeit<br />

Gewicht ca.<br />

Platzbedarf<br />

700 mm<br />

405 mm<br />

3 - 225 mm<br />

5 mm<br />

8 m/min<br />

420 kg<br />

1800 x 850 mm<br />

Der solide PROFI-Abrichtanschlag<br />

mit Einhandbedienung ist von 90° - 45°<br />

nach Skala verstellbar und kann über<br />

die gesamte Abrichtbreite verwendet werden.<br />

FS 41 N<br />

Lieferbares Sonderzubehör:<br />

Langlochbohreinrichtung<br />

Westcott-Bohrfutter 0-16 mm<br />

PROFI-Abrichtanschlag<br />

BERNARDO-Längsanschlag<br />

Wendehobelmesser<br />

Handrad mit Skala 1/10 mm<br />

Fahreinrichtung<br />

Abrichtmotor 4,0 kW (5,5 PS)<br />

FS 41 N 17


Abrichthobelmaschinen<br />

Technische Beschreibung und Ausstattung<br />

SP 400 und SP 500<br />

Geschliffene Abrichttische mit präzise geführtem Parallelogramm-System<br />

Schwenkbarer Abrichtanschlag (90° - 45°) mit großzügiger Auflagefläche<br />

Robuster und schwingungsarmer <strong>Maschinen</strong>ständer für vibrationsfreies Arbeiten<br />

Komfortables Einstellen der Spanabnahme mittels Handrad<br />

Großdimensioniertes Elektropaneel an der Oberseite der Maschine<br />

Die Parallelogramm-Verstellung garantiert einen konstanten Abstand zwischen Tisch und Messerwelle<br />

Serienmäßig mit Absaughaube diam. 125 mm, Hobelwellenschutz und Abrichtanschlag<br />

Die asymmetrischen Abrichttische sind mit lärmdämmenden Tischlippen ausgerüstet<br />

Beste Hobelergebnisse durch die hohe Laufruhe der präzisionsgelagerten 4-Messerwelle<br />

Technische Daten SP 400<br />

Abrichtbreite<br />

Abrichttischlänge<br />

Tischhöhe<br />

Aufgabetischlänge<br />

Abnahmetischlänge<br />

Abrichtanschlag<br />

Hobelmesser<br />

Hobelwellendurchmesser<br />

Hobelwellendrehzahl<br />

Max. Spanabnahme<br />

Absauganschluss<br />

Motorleistung<br />

Gewicht ca.<br />

18<br />

SP 400 • SP 500<br />

405 mm<br />

2510 mm<br />

800 mm<br />

1330 mm<br />

1140 mm<br />

1100 x 170 mm<br />

4 Stk.<br />

110 mm<br />

5000 U/min<br />

8 mm<br />

125 mm<br />

3,75 kW (5,0 PS)<br />

570 kg<br />

SP 500<br />

Der Abrichtanschlag aus Guss bietet durch<br />

seine große Auflagefläche ein sicheres Arbeiten,<br />

auch bei großen Werkstücken<br />

Der Hobelwellenschutz nach<br />

CE-Norm bietet höchste<br />

Sicherheit beim Arbeiten<br />

Der Abrichtanschlag wird mittels<br />

Handrad über eine präzise Führungsstange<br />

auf die gewünschte Position eingestellt,<br />

die Schwenkung erfolgt an der Bedienerseite<br />

508 mm<br />

2800 mm<br />

800 mm<br />

1452 mm<br />

1256 mm<br />

1100 x 170 mm<br />

4 Stk.<br />

110 mm<br />

5000 U/min<br />

8 mm<br />

125 mm<br />

3,75 kW (5,0 PS)<br />

730 kg<br />

SP 400<br />

SP 500


Die Abrichthobelmaschinen der SP-Serie erfüllen durch<br />

die ausgereifte Technik, der schweren und vibrationsfreien<br />

Bauweise und der hohen Bedienerfreundlichkeit<br />

die Ansprüche der professionellen Anwender.<br />

Technische Beschreibung und Ausstattung<br />

SP 400 und SP 500<br />

SP 400<br />

SP 500<br />

Ergonomische Bedienung,<br />

alle Schaltelemente sind übersichtlich<br />

im Elektropaneel an der Oberseite<br />

der Maschine angebracht<br />

Mittels Handräder<br />

an der Vorderseite können<br />

die Abrichttische für die richtige<br />

Spanabnahme präzise<br />

eingestellt werden<br />

SP 400 • SP 500 19


Übersichtlich angeordnete Schalt- und Bedienelemente an der Oberseite der Maschine<br />

Massiver Dickentisch serienmäßig mit zwei angetriebenen Vorschubwalzen ausgestattet<br />

Vorschubgeschwindigkeit von 4 - 16 m/min stufenlos über ein Variatorgetriebe einstellbar<br />

Schwingungsarme Graugusskonstruktion für einen ruhigen Lauf der Maschine<br />

Dickentischeinstellung über Digitalanzeige auf 1/10 mm ablesbar<br />

Dickentisch motorisch auf die gewünschte Höhe schnell und einfach einstellbar<br />

Serienmäßig mit zwei Absauganschlüssen diam. 120 mm ausgestattet<br />

Für einen gleichmäßigen Vorschub des Werkstückes<br />

ist der Dickentisch mit zwei feineinstellbaren<br />

Walzen ausgestattet, welche gemeinsam mit der<br />

Ein- und Auszugswalze angetrieben werden<br />

20<br />

Dickenhobelmaschinen<br />

Technische Beschreibung und Ausstattung<br />

TP 610 und TP 660<br />

Massives Hobelaggregat mit der 120 mm starken<br />

präzisionsgelagerten 4-Messerwelle garantiert<br />

auch bei hoher Belastung ein präzises Hobelbild<br />

Technische Daten TP 610<br />

Hobelbreite<br />

Hobelhöhe min./max.<br />

Dickentischgröße<br />

Spanabnahme max.<br />

Arbeitslänge min.<br />

Hobelwellendurchmesser<br />

Hobelmesser<br />

Hobelwellendrehzahl<br />

Vorschubgeschwindigkeit, stufenlos<br />

Absauganschluss<br />

Motorleistung<br />

Gewicht ca.<br />

TP 610 • TP 660<br />

Mit dem Variatorgetriebe kann die Vorschubgeschwindigkeit<br />

der Ein- und Auszugswalze für präzise Hobelergebnisse optimal<br />

an das Werkstück angepasst werden<br />

Massiver Dickentisch aus Grauguss, motorisch<br />

einstellbar von 4 - 300 mm Arbeitshöhe. Die Höhenverstellung<br />

erfolgt über 2 großdimensionierte<br />

Spindeln, die Führung mit vier Präzisionsflachführungen<br />

ist für höchste Beanspruchung ausgelegt<br />

609 mm<br />

4 - 300 mm<br />

640 x 900 mm<br />

10 mm<br />

263 mm<br />

120 mm<br />

4 Stk.<br />

5000 U/min<br />

4 - 16 m/min<br />

2 x 120 mm<br />

7,5 kW (10 PS)<br />

800 kg<br />

TP 660<br />

660 mm<br />

4 - 300 mm<br />

690 x 900 mm<br />

10 mm<br />

263 mm<br />

120 mm<br />

4 Stk.<br />

5000 U/min<br />

4 - 16 m/min<br />

2 x 120 mm<br />

11,0 kW (15 PS)<br />

1000 kg<br />

TP 610<br />

TP 660<br />

Serienmäßig mit einem Variatorgetriebe für<br />

stufenloses Einstellen der Vorschubgeschwindigkeit<br />

und einer manuellen Feineinstellung<br />

des Dickentisches auf 1/10 mm ausgerüstet


Bereits bei der Entwicklung der Dickenhobelmaschinen<br />

der TP-Serie wurde besonders auf Sicherheit, Stabilität,<br />

kompakte Bauweise und Bedienerfreundlichkeit Wert gelegt.<br />

Durch die umfangreiche Grundausstattung wird dem Anwender<br />

ein optimales Preis-Leistungsverhältnis geboten.<br />

Technische Beschreibung und Ausstattung<br />

TP 610 und TP 660<br />

Lieferbares<br />

Sonderzubehör:<br />

Positioniersteuerung<br />

für die Tischverstellung<br />

TP 610<br />

TP 660<br />

TP 610 • TP 660 21

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!