Spirometrie PC Software™ - CareFusion.de

Spirometrie PC Software™ - CareFusion.de Spirometrie PC Software™ - CareFusion.de

<strong>Spirometrie</strong> <strong>PC</strong><br />

Software <br />

Die intelligente Lösung für die <strong>Spirometrie</strong>


<strong>Spirometrie</strong> leicht gemacht<br />

Die <strong>Spirometrie</strong> <strong>PC</strong> Software (36-S<strong>PC</strong>1000-STK) von<br />

<strong>CareFusion</strong> wur<strong>de</strong> speziell auf die Bedürfnisse von Klinikern<br />

und nie<strong>de</strong>rgelassenen Ärzten im Gesundheitswesen<br />

zugeschnitten.<br />

Die gleichzeitige Darstellung mehrerer Fenster ermöglicht<br />

eine schnelle und einfache Durchführung <strong>de</strong>r Messungen<br />

in so wenigen Schritten wie möglich und macht so die<br />

Anwendung extrem benutzerfreundlich.<br />

Die Darstellung <strong>de</strong>r Messungen erfolgt in Echtzeit und<br />

je<strong>de</strong>r Atemzug wird farblich gekennzeichnet. Die Anzeige<br />

<strong>de</strong>r Ergebnisse erfolgt in Tabellenform, die vom Anwen<strong>de</strong>r<br />

individuell gestaltet wer<strong>de</strong>n kann.<br />

Die leistungsstarke Suchfunktion ermöglicht es, die<br />

Datenbank durch Eingabe von Patientendaten o<strong>de</strong>r<br />

Ergebnissen nach Patienten o<strong>de</strong>r Patientengruppen zu<br />

durchsuchen.<br />

Bei Anschluss <strong>de</strong>s Spirometers an einen <strong>PC</strong> können<br />

Patienten in Echtzeit gemessen sowie Ergebnisse vom<br />

Spirometer gela<strong>de</strong>n, an eine bestehen<strong>de</strong> Patienten-<br />

Datenbank gesen<strong>de</strong>t o<strong>de</strong>r an an<strong>de</strong>re Datenbanken o<strong>de</strong>r<br />

Verwaltungssysteme übertragen wer<strong>de</strong>n.<br />

Bei Anschluss <strong>de</strong>s<br />

Spirometers an einen <strong>PC</strong>...<br />

können Patienten in Echtzeit<br />

gemessen o<strong>de</strong>r Ergebnisse vom<br />

Spirometer gela<strong>de</strong>n wer<strong>de</strong>n<br />

Leistungsstarke Datenbank-Suchfunktion<br />

Vier verschie<strong>de</strong>ne Animationsprogramme


• einfach zu bedienen<strong>de</strong> Mehrfachfensteranzeige<br />

• Echtzeitdarstellung von Atemmanövern<br />

• Qualitätsbeurteilung <strong>de</strong>r Atemzüge<br />

• Berechnung <strong>de</strong>s Lungenalters und textuelle Interpretation (ATS, NICE o<strong>de</strong>r Enright)<br />

• Pre- und Post-Bronchodilator Vergleich<br />

• Display und Ergebnisse konfigurierbar<br />

Parameter invidiuell auswählbar<br />

Einstellungen einschließlich Interpretation und Sollwerten voll konfigurierbar


Leistungsmerkmale<br />

• Individuelle Patientenauswahl für einfachere<br />

Messungen und Abläufe<br />

• Überlagerungsfunktion für visuelle Testvergleiche<br />

• Bis zu 50 <strong>Spirometrie</strong>-Parameter messbar<br />

(inspiratorisch und exspiratorisch)<br />

• Vier verschie<strong>de</strong>ne Animationsprogramme<br />

• Erfüllt ATS/ERS 2005 Standards<br />

• Darstellung von Sollwerten, % Sollwerten und<br />

Z-Scores<br />

• Leistungsstarke, konfigurierbare Suchfunktion<br />

• La<strong>de</strong>n aller o<strong>de</strong>r einzelner Patientenergebnisse<br />

vom Spirometer<br />

• Druckformat konfigurierbar<br />

• Einfache Verknüpfung mit an<strong>de</strong>ren medizinischen<br />

Datenbanken und Verwaltungssystemen<br />

• Exportieren in PDF, CSV, Excel und MS Word<br />

• Spirometer-Kalibration/Kalibrationsprüfung und<br />

Aufzeichnung <strong>de</strong>r Kalibrationsdaten am Bildschirm<br />

• Leistungsstarke Verlaufskontrolle<br />

• Hochentwickelte Suchmaschine<br />

• Zahlreiche Sollwerte<br />

• Umfassen<strong>de</strong> Hilfetexte auf Knopfdruck<br />

• Anwen<strong>de</strong>r- o<strong>de</strong>r län<strong>de</strong>rspezifisch konfigurierbarer<br />

Schnellstart<br />

Kalibrationsbildschirm<br />

Individuell anpassbarer Report


<strong>Spirometrie</strong> leicht<br />

gemacht<br />

Die vielseitigen, intelligent und<br />

ansprechend gestalteten Geräte<br />

MicroLab (36-ML3500-MK8) und<br />

MicroLoop (36-ML3535-MK8)<br />

sind innovative Spirometer, die sich<br />

durch ihre Benutzerfreundlichkeit<br />

auszeichnen.<br />

Die Kombination aus<br />

hochauflösen<strong>de</strong>m Farb-Touchscreen<br />

und Eingabestift ermöglicht ein<br />

schnelles Navigieren durch das<br />

Benutzermenü durch einfaches<br />

Berühren <strong>de</strong>r entsprechen<strong>de</strong>n<br />

Icons. Daten können über die<br />

län<strong>de</strong>rspezifische Tastatur auf <strong>de</strong>m<br />

Bildschirm eingegeben wer<strong>de</strong>n.<br />

Die portablen Geräte MicroLab und<br />

MicroLoop sind mit unserem Gold<br />

Standard-Messkopf ausgestattet und<br />

liefern so exakte und reproduzierbare<br />

Ergebnisse, die die Anfor<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>r<br />

ATS (American Thoracic Society), <strong>de</strong>r<br />

international anerkannten Gesellschaft<br />

für <strong>Spirometrie</strong>, erfüllen.<br />

Aufgrund ihrer Benutzerfreundlichkeit<br />

und Zuverlässigkeit sind MicroLab <br />

und MicroLoop unverzichtbar für <strong>de</strong>n<br />

täglichen Einsatz in <strong>de</strong>r <strong>Spirometrie</strong>.<br />

Leistungsmerkmale MicroLab und<br />

MicroLoop <br />

• erfüllen ATS/ERS-Standards<br />

• hochauflösen<strong>de</strong>r Farb-Touchscreen<br />

• Kalibrationsprüfung<br />

• Menüführung über Icons<br />

• einfache Dateneingabe über Bildschirmtastatur<br />

• Hilfsbildschirme mit zugeordneter Hilfstaste<br />

• Echtzeitdarstellung <strong>de</strong>r Messung<br />

• ATS-Qualitätskontrolle am Bildschirm (z.B. langsamer Start, abruptes<br />

En<strong>de</strong>, Husten etc.)<br />

• Speicher für mehr als 2000 Patiententests<br />

• 45 inspiratorische und exspiratorische Werte messbar (einschl. in Ruhe)<br />

• mehr als 20 Sollwerte<br />

• graphisches Animationsprogramm für die Untersuchung von Kin<strong>de</strong>rn<br />

(Kaugummi, Milchshake, Wolf)<br />

• Schätzung <strong>de</strong>s Lungenalters und Ergebnisinterpretation (ATS, BTS-NICE<br />

o<strong>de</strong>r Enright)<br />

• Bronchodilator- und/o<strong>de</strong>r Steroidbeurteilung<br />

• Provokationstest-Protokolle<br />

• Direktanschluss an externe Hewlett Packard ® -Drucker


Technische Daten<br />

Anfor<strong>de</strong>rungen Hardware<br />

Windows ® -kompatibler <strong>PC</strong><br />

Prozessor: 800 MHz o<strong>de</strong>r mehr<br />

RAM: 256 MB<br />

Freier Festplattenspeicherplatz: 50 MB*<br />

Freier USB-Anschluss für Kopierschutzstecker<br />

Feier USB-Anschluss o<strong>de</strong>r serielle Schnittstelle für <strong>Spirometrie</strong>gerät**<br />

Grafik: SVGA 800 x 600, 256 Farben (empfohlen 1280 x 1024)<br />

Anfor<strong>de</strong>rungen Betriebssystem<br />

Windows ® 2000 SP4<br />

Windows ® XP Home, Professional<br />

Windows ® Vista 32 bit/64 bit<br />

Windows ® 7<br />

Zusätzlich benötigen Sie ein SpiroUSB , MicroLab ,<br />

MicroLoop Spirometer von <strong>CareFusion</strong> o<strong>de</strong>r eines <strong>de</strong>r<br />

Handspirometer von <strong>CareFusion</strong> Micro Medical <br />

Vertrieb und Service:<br />

<strong>CareFusion</strong> Germany 234 GmbH<br />

Leibnizstrasse 7<br />

D-97204 Hoechberg<br />

Germany<br />

+49 (0) 931 4972 0 tel (Zentrale)<br />

+49 (0) 931 4972 423 fax (Zentrale)<br />

Bestellservice:<br />

+49 (0) 931 4972-159, -158, -572 tel<br />

+49 (0) 931 4972 423 fax<br />

sales.rt.eu@carefusion.com<br />

<strong>CareFusion</strong> UK 232 Ltd<br />

The Crescent, Jays Close<br />

Basingstoke, RG22 4BS<br />

UK<br />

+44 (0) 1256 388550 tel<br />

+44 (0) 1256 330860 fax<br />

micro@carefusion.com<br />

© 2011 <strong>CareFusion</strong> o<strong>de</strong>r eine ihrer Tochtergesellschaften. MicroLab, MicroLoop, SpiroUSB, Spirometry <strong>PC</strong> Software und Micro<br />

Medical sind eine Marke <strong>de</strong>r <strong>CareFusion</strong> Corporation o<strong>de</strong>r einer ihrer Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten. Care-<br />

Fusion implementiert fortlaufend Verbesserungen in Bezug auf die Ausführung, Herstellung und Leistungseigenschaften von<br />

Produkten. Wir behalten uns <strong>de</strong>shalb das Recht vor, je<strong>de</strong>rzeit und ohne vorherige Ankündigung Än<strong>de</strong>rungen vorzunehmen.<br />

*Die tatsächlichen Anfor<strong>de</strong>rungen richten sich nach <strong>de</strong>r zu erfassen<strong>de</strong>n Datenmenge. Bis zu 2 GB pro Datenbank.<br />

** Der erfor<strong>de</strong>rliche Anschlusstyp hängt von <strong>de</strong>m verwen<strong>de</strong>ten Spirometer ab. Angaben zu Anschlüssen: siehe Gebrauchsanweisung<br />

<strong>de</strong>s Spirometers.<br />

Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen <strong>de</strong>r Microsoft Corporation.<br />

Hewlett Packard ist ein eingetragenes Warenzeichen von Hewlett-Packard Limited.<br />

0000CF01268 Issue 1 Doc No: 107-178 v1.0 08/11<br />

carefusion.com/micromedical

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!