Druckbare PDF-Datei - DADCO Inc.
Druckbare PDF-Datei - DADCO Inc.
Druckbare PDF-Datei - DADCO Inc.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Katalog Nr. C09128<br />
Super-Kompakt Stickstoff-Gasdruckfeder<br />
®<br />
Serie SC
Serie SC<br />
Stickstoff-Gasdruckfeder<br />
Einführung<br />
Seit über 40 Jahren ist <strong>DADCO</strong> der Lieferant für<br />
Gasdruckfedern, an den sich Kunden wenden, wenn sie<br />
Qualität und Service erwarten. <strong>DADCO</strong>’s Firmenmotto<br />
“Whatever It Takes To Satisfy Our Customer”, ist der<br />
Leitfaden für Produktverbesserungen, Innovation und<br />
Service.<br />
®<br />
Schnelle Lieferung<br />
<strong>DADCO</strong>’s moderne, 11,600 m² große Produktionsstätte,<br />
sowie Niederlassungen, gewährleisten eine schnelle<br />
Lieferung an die Kunden. Produkte sind direkt erhältlich,<br />
oder über ein Netzwerk von geschulten Händlern, die<br />
weltweit Service und Beratung bieten.<br />
<strong>DADCO</strong>’s Produkte sind weltweit anerkannt und<br />
werden in vielen Industriezweigen, z.B. beim Stanzen<br />
und Formen in der Kunststoff- und Automobilindustrie<br />
eingesetzt.<br />
Mit dem Hauptsitz in Plymouth, Michigan USA und<br />
Vertretungen oder Niederlassungen weltweit, ist<br />
<strong>DADCO</strong> in der Lage seinen Kunden die bestmöglichste<br />
Unterstützung zu gewährleisten.<br />
Super Kompakt – SC-Serie<br />
<strong>DADCO</strong>’s SC-Serie ist ideal für Anwendungen mit<br />
hoher Kraft bei kurzen Hüben. Mit Hublängen von 6<br />
mm bis 50 mm und Außendurchmessern von 25 mm<br />
bis 150 mm, bietet <strong>DADCO</strong>’s SC-Serie hohe Kräfte bis<br />
zu 18.400 daN Anfangskraft bei geringem Platzbedarf.<br />
CAD-Schablonen<br />
<strong>DADCO</strong>’s komplette Produktreihe ist auf CD-Rom<br />
erhältlich in Solid und mehreren 2D CAD Formaten. Für<br />
weitere Informationen besuchen Sie unsere Website<br />
www.dadco.de oder nehmen Sie Kontakt mit <strong>DADCO</strong><br />
auf.<br />
Einbaubeispiel<br />
<strong>DADCO</strong>’s Stickstoff-Gasdruckfedern können mit der<br />
Kolbenstange in jeder Lage eingebaut werden. <strong>DADCO</strong>’s<br />
Gasdruckfedern sollten jedoch so installiert sein, dass<br />
keine Seitenkräfte auftreten, da diese die Lebensdauer<br />
der Gasdruckfeder verkürzen.<br />
Um die Lebensdauer der Gasdruckfeder zu maximieren,<br />
sollte eine Hubreserve von mindestens 10% des Nominalhubes<br />
vorgesehen werden.<br />
Dichtung<br />
*Vermeiden Sie Kontakt mit Schmiermitteln oder Reinigern<br />
und sorgen Sie für angemessene Drainage in den<br />
Gasdruckfederntaschen.<br />
Verbundsystem<br />
Die SC-Serie kann sowohl als autonome Feder als<br />
auch im Verbundsystem eingesetzt werden. Die Federn<br />
SC.01000 bis SC.18300 dieser Serie können mittels<br />
einer Adapterplatte am Boden der Feder mit einem<br />
seitlichen Ausgang für die Verschlauchung versehen<br />
werden. Bei Anwendungen im Verbundsystem installiert<br />
<strong>DADCO</strong> diese Adapterplatte bereits werkseitig.<br />
<strong>DADCO</strong> bietet ein großes Programm von Zubehörteilen<br />
für das Verbundsystem an, wie z. B. Schläuche,<br />
Anschlussstücke, Kontrollanzeigen und Ausgleichstanks.<br />
Für weitere Informationen nehmen Sie bitte Kontakt mit<br />
<strong>DADCO</strong> auf.<br />
2<br />
<strong>DADCO</strong>’s SC-Serie dichtet gegen die Innenseite des<br />
Gehäuses ab. Diese Konstruktion ermöglicht „hohe<br />
Kräfte bei kompakter Bauweise“.<br />
Die SC-Gasdruckfedern-Serie sollte so eingebaut werden,<br />
dass Seitenkräfte nicht auftreten können. Korrektes<br />
Einbauen erhöht die Lebensdauer der Gasdruckfedern.<br />
Ein Sicherheits-Hinweisschild mit dem Vermerk, dass<br />
Stickstoff-Gasdruckfedern im Werkzeug eingebaut sind,<br />
sollte gut sichtbar am Werkzeug angebracht werden.<br />
Zum Anfordern des Hinweisschildes nehmen Sie bitte mit<br />
<strong>DADCO</strong> Kontakt auf oder sehen Sie Bulletin B01130A.<br />
49 77 28/64 53 0 • Telefax 49 77 28/64 53 50 • www.dadco.de<br />
®
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
SC.00420 – 4.2 kN<br />
Serie SC<br />
Stickstoff-Gasdruckfeder<br />
Hub<br />
2 x R1<br />
11.5<br />
ø12<br />
C<br />
L<br />
Teile-Nummer Hub C L<br />
SC.00420.10 10 60 70<br />
SC.00420.16 16 75 91<br />
SC.00420.25 25 95 120<br />
11.5<br />
ø25<br />
M6 Gewinde<br />
TO – Standard-Befestigung<br />
Anfangskraft<br />
bar daN<br />
150 425<br />
125 354<br />
100 284<br />
75 213<br />
50 142<br />
25 71<br />
20 57<br />
SC.00420<br />
Kraft (daN)<br />
790<br />
710<br />
630<br />
555<br />
480<br />
Basierend auf<br />
Befülldruck 150 bar<br />
425 daN<br />
daN<br />
12<br />
11<br />
10<br />
9<br />
8<br />
400<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
Max.<br />
empfohlener<br />
Hub 90%<br />
SC.01000<br />
Weg (%)<br />
7<br />
Befestigungen<br />
Runder Flansch<br />
ø50 26,9<br />
9<br />
16<br />
RFT.004<br />
(Flansch oben<br />
4 x<br />
an der Feder<br />
M6 montiert)<br />
SHCS<br />
S<br />
ø38<br />
Teilkreis<br />
16<br />
RFB.004<br />
(Flansch unten an<br />
der Feder montiert)<br />
2135<br />
1910<br />
Kompakter Flansch<br />
1690<br />
50<br />
1470<br />
1245<br />
28,5<br />
9<br />
18<br />
S<br />
SFT.004<br />
(Flansch oben<br />
an der Feder<br />
montiert)<br />
1025<br />
0 104 x 20 M6 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
SHCS<br />
34<br />
5340<br />
4895<br />
4450<br />
4005<br />
SC.03500<br />
16<br />
SFB.004<br />
(Flansch unten an<br />
der Feder montiert)<br />
3560<br />
16<br />
3115<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
35<br />
32<br />
28<br />
24<br />
21<br />
17<br />
75<br />
64<br />
63<br />
56<br />
50<br />
44<br />
Bestellbeispiel:<br />
11565<br />
Nur Gasdruckfeder: SC.00420.25.TO.150 Gasdruckfeder 10675 mit Befestigung: SC.00420.25.RFT.150<br />
9785<br />
49 77 28/64 53 0 • Telefax 49 77 28/64 889553 50 • www.dadco.de 3<br />
®<br />
8005<br />
SC.07500<br />
1779<br />
1646<br />
1512<br />
1379<br />
1245
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
Serie SC<br />
Stickstoff-Gasdruckfeder<br />
SC.00740 – 7.4 kN<br />
ø20<br />
M6<br />
11,5<br />
2 x R1<br />
Neu!<br />
Neu!<br />
S<br />
C<br />
Neu!<br />
L<br />
Teile-Nummer Hub C L<br />
SC.00740.06 6 57 63<br />
SC.00740.10 10 65 75<br />
SC.00740.16 16 77 93<br />
SC.00740.25 25 95 120<br />
SC.00740.32 32 108 140<br />
SC.00740.40 40 125 165<br />
SC.00740.50 50 145 195<br />
10,5<br />
15<br />
ø32<br />
SC.00420<br />
2 x M6<br />
6 tief<br />
M6<br />
Anfangskraft<br />
bar daN<br />
150 736<br />
125 614<br />
100 491<br />
75 368<br />
50 245<br />
25 123<br />
20 98<br />
SC.00740<br />
790<br />
710<br />
630<br />
555<br />
480<br />
TO – Standard-Befestigung<br />
Kraft (daN)<br />
daN<br />
1270<br />
1155<br />
1045<br />
935<br />
820<br />
Basierend auf<br />
Befülldruck 150 bar<br />
736 daN<br />
400<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
Befestigungen<br />
2135<br />
1910<br />
1690<br />
1470<br />
1245<br />
SC.01000<br />
1025<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
ø60 35,4<br />
5340<br />
4895<br />
4450<br />
4005<br />
3560<br />
Runder Flansch<br />
SC.03500<br />
3115<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
9<br />
C250-RF<br />
(mit Gasdruckfeder) B21<br />
4 x M6<br />
SHCS<br />
ø50<br />
Teilkreis<br />
S<br />
16<br />
710<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
2845<br />
2490<br />
2135<br />
7560<br />
6490<br />
6315<br />
5695<br />
5070<br />
SC.01800<br />
3555<br />
Rechteckiger Flansch 90.25.0400<br />
3200<br />
(mit Gasdruckfeder) B25<br />
1780<br />
04510 35 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
4 x M6<br />
SHCS<br />
9<br />
SC.04700<br />
Weg (%)<br />
4450<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
S<br />
16<br />
Max.<br />
empfohlener<br />
Hub 90%<br />
SC.07500<br />
11565 Bestellbeispiel:<br />
SC.11800<br />
10675 Nur Gasdruckfeder: SC.00740.25.TO.150<br />
17795<br />
Gasdruckfeder mit Befestigung: SC.00740.25.B21.150<br />
16460<br />
9785<br />
8895 4<br />
15125<br />
49 77 28/64 53 0 • Telefax 49 77 28/64 53 50 • www.dadco.de<br />
8005<br />
13790<br />
®<br />
12455
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
SC.01000 – 10 kN<br />
Serie SC<br />
Stickstoff-Gasdruckfeder<br />
2 x R1<br />
10,5<br />
ø20<br />
M6<br />
10,5<br />
17<br />
ø38<br />
S<br />
C<br />
2 x M6<br />
6 tief<br />
M6<br />
L<br />
Teile-Nummer Hub C L<br />
SC.01000.06 6 55 61<br />
SC.01000.10 10 68 78<br />
SC.01000.16 16 84 100<br />
SC.01000.25 25 110 135<br />
SC.01000.32 32 135 167<br />
SC.01000.40<br />
SC.00420<br />
40 155 195<br />
790 SC.01000.50 50 180 230<br />
710<br />
Anfangskraft<br />
630<br />
bar daN<br />
555<br />
150 1060<br />
125 884<br />
480<br />
100 707<br />
75 530<br />
400<br />
50 353<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
25 177<br />
20 141<br />
SC.01000<br />
daN<br />
1<br />
1<br />
1<br />
TO – Standard-Befestigung<br />
Kraft (daN)<br />
2135<br />
1910<br />
1690<br />
1470<br />
1245<br />
Basierend auf<br />
Befülldruck 150 bar<br />
1060 daN<br />
3<br />
3<br />
2<br />
2<br />
1025<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
Weg (%)<br />
Max.<br />
empfohlener<br />
Hub 90%<br />
2<br />
1<br />
Befestigungen<br />
Runder Flansch<br />
ø68 39,6<br />
RFT.010<br />
(befindet sich oben)<br />
4 x M6<br />
SHCS<br />
ø56<br />
Teilkreis<br />
S<br />
5340<br />
Rechteckiger Flansch SFT.010<br />
4895<br />
(befindet sich oben)<br />
52<br />
40<br />
4450<br />
4005<br />
SC.03500<br />
Sub Plate<br />
CSP.01000<br />
(mit Gasdruckfeder) SCL.01000<br />
3560<br />
4 x M6<br />
3115 SHCS<br />
0<br />
S<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
75<br />
64<br />
63<br />
56<br />
50<br />
44<br />
15<br />
9<br />
15<br />
RFB.010<br />
(befindet sich unten)<br />
9<br />
15<br />
15<br />
SC.07500<br />
G 1/8<br />
11565<br />
11<br />
10675<br />
9785<br />
20<br />
17,7<br />
SFB.010<br />
2 x M6<br />
ø25<br />
(befindet 8895 sich unten)<br />
12 tief<br />
8005<br />
7115<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 17,7<br />
1779<br />
1646<br />
1512<br />
1379<br />
1245<br />
1112<br />
Bestellbeispiel:<br />
Nur Gasdruckfeder: SC.01000.25.TO.150 Gasdruckfeder mit Befestigung: SC.01000.25.RFT.150<br />
Nur Adapterplatte: CSP.01000 Gasdruckfeder mit Adapterplatte: SCL.01000.25.TO.150<br />
49 77 28/64 53 0 • Telefax 49 77 28/64 53 50 • www.dadco.de 5<br />
®<br />
2669<br />
2491<br />
2313<br />
2135
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
Serie SC<br />
Stickstoff-Gasdruckfeder<br />
SC.01800 – 19 kN<br />
790<br />
710<br />
630<br />
555<br />
2 x R2<br />
14,5<br />
14,5<br />
ø30<br />
M6<br />
480<br />
ø50<br />
400<br />
0 10 20 3026<br />
40 50 60 70 80 90 100<br />
2135<br />
1910<br />
1690<br />
1470<br />
1245<br />
5340<br />
Befestigungen<br />
4895<br />
4450 Runder Flansch<br />
RFT.018<br />
(befindet sich oben)<br />
4 x M8<br />
SHCS<br />
S<br />
C<br />
G 1/8<br />
L<br />
2 x M6<br />
7 tief<br />
3115 ø95 56,5<br />
70 56,5<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
ø80<br />
Teilkreis<br />
S<br />
SC.07500<br />
13<br />
SC.00420<br />
SC.01000<br />
1025<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
4005<br />
3560<br />
11565<br />
10675<br />
9785<br />
TO – Standard-Befestigung<br />
SC.03500<br />
8895<br />
RFB.018<br />
8005<br />
21<br />
(befindet sich unten)<br />
21<br />
7115<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
21<br />
6490<br />
Rechteckiger Flansch SFT.018<br />
6315 (befindet sich oben)<br />
13<br />
daN<br />
Kraft (daN)<br />
Teile-Nummer Hub C L<br />
SC.01800.06 6 60 66<br />
SC.01800.10 10 70 80<br />
SC.01800.16 16 90 106<br />
SC.01800.25 25 110 135<br />
SC.00740<br />
SC.01800.32 32 130 162<br />
1270 SC.01800.40 40 150 190<br />
1155 SC.01800.50 50 170 220<br />
1045<br />
Anfangskraft<br />
935<br />
bar daN<br />
820<br />
150 1885<br />
125 1571<br />
710<br />
0 10 20 40 70<br />
100<br />
30<br />
75<br />
1257<br />
50 60<br />
942<br />
80 90 100<br />
50 628<br />
25 314<br />
20 251<br />
3555<br />
3200<br />
2845<br />
2490<br />
2135<br />
7560<br />
5695<br />
5070<br />
4450 4 x M8<br />
ø43<br />
8 7<br />
0 SHCS 10 20 30 40 50 60 70 80 90<br />
2 x<br />
100<br />
M6<br />
S<br />
12 tief<br />
17795<br />
16460<br />
15125<br />
Basierend auf<br />
Befülldruck 150 bar<br />
1885 daN<br />
21<br />
13790 SFB.018<br />
(befindet sich unten)<br />
12455<br />
SC.01800<br />
1780<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
SC.04700<br />
Weg (%)<br />
Sub Plate<br />
26<br />
SC.11800<br />
Geteilter Unterflansch BSL.018<br />
56,5<br />
75<br />
11120<br />
12<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
20<br />
11<br />
Max.<br />
empfohlener<br />
Hub 90%<br />
CSP.01800<br />
(mit Gasdruckfeder)<br />
G 1/8 SCL.01800<br />
4 x M8<br />
SHCS<br />
Bestellbeispiel:<br />
Nur Gasdruckfeder: SC.01800.25.TO.150<br />
26690<br />
Gasdruckfeder mit Befestigung: SC.01800.25.RFT.150<br />
Nur Adapterplatte: CSP.01800 Gasdruckfeder 24910 mit Adapterplatte: SCL.01800.25.TO.150<br />
Gasdruckfeder mit Adapterplatte und 23130 Befestigung: SCL.01800.25.BSL.150<br />
6<br />
49 77 28/64 53 0 • Telefax 49 77 28/64 53 50 • www.dadco.de<br />
21350<br />
19570<br />
®<br />
SC.18300
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
2 x R2<br />
M6<br />
19<br />
ø45<br />
18 ø63<br />
Befestigungen<br />
34<br />
Runder Flansch 90.21.1600<br />
(mit Gasdruckfeder) B21<br />
ø105 60<br />
16<br />
Neu!<br />
Neu!<br />
TO – Standard-Befestigung<br />
4 x M10<br />
SHCS<br />
ø85<br />
Teilkreis<br />
S<br />
27<br />
S<br />
C<br />
G 1/8<br />
SC.03500 – 32 kN<br />
Neu!<br />
L<br />
2 x M8<br />
9 tief<br />
10675<br />
Rechteckiger Flansch 90.25.1600<br />
90 73,5<br />
16<br />
Kraft (daN)<br />
790<br />
710<br />
630<br />
555<br />
Serie SC<br />
Stickstoff-Gasdruckfeder<br />
480 Teile-Nummer Hub C L<br />
400 SC.03500.10 10 75 85<br />
SC.03500.16 0 10 20 30 401650 60 87 70 80 103 90 100<br />
SC.03500.25 25 105 130<br />
SC.03500.32 SC.01000 32 118 150<br />
2135SC.03500.40 40 135 175<br />
1910SC.03500.50 50 155 205<br />
1690<br />
Anfangskraft<br />
1470<br />
bar daN<br />
150 3185<br />
1245<br />
125 2655<br />
1025<br />
100 2124<br />
0 10 20 307540 501593<br />
60 70 80 90 100<br />
50 1062<br />
25 531<br />
20 425<br />
5340<br />
4895<br />
4450<br />
4005<br />
3560<br />
(mit Gasdruckfeder) 9785 B25<br />
4 x M10<br />
SHCS<br />
S<br />
27<br />
Sub Plate<br />
20<br />
SC.00420<br />
SC.03500<br />
3115<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
11565<br />
8895<br />
Basierend auf<br />
Befülldruck 150 bar<br />
3185 daN<br />
Weg (%)<br />
SC.07500<br />
11<br />
8005<br />
7115<br />
ø56<br />
8<br />
ø34<br />
7<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80Teilkreis<br />
90 100<br />
24<br />
Geteilter Unterflansch 90.212.1600<br />
(mit Gasdruckfeder) B212<br />
100 73,5<br />
Max.<br />
empfohlener<br />
Hub 90%<br />
CSP.03500<br />
(mit Gasdruckfeder)<br />
G 1/8 SCL.03500<br />
4 x M8<br />
12 tief<br />
daN<br />
12<br />
11<br />
10<br />
35<br />
32<br />
28<br />
24<br />
21<br />
17<br />
756<br />
649<br />
631<br />
569<br />
507<br />
445<br />
1779<br />
1646<br />
1512<br />
1379<br />
1245<br />
1112<br />
9<br />
8<br />
7<br />
2669<br />
2491<br />
2313<br />
12<br />
4 x M10<br />
SHCS<br />
2135<br />
1957<br />
1779<br />
Bestellbeispiel:<br />
Nur Gasdruckfeder: SC.03500.25.TO.150 Gasdruckfeder mit Befestigung: SC.03500.25.B21.150<br />
Nur Adapterplatte: CSP.03500 Gasdruckfeder mit Adapterplatte: SCL.03500.25.TO.150<br />
Gasdruckfeder mit Adapterplatte und Befestigung: SCL.03500.25.B212.150<br />
49 77 28/64 53 0 • Telefax 49 77 28/64 53 50 • www.dadco.de 7<br />
®
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
790 Serie SC<br />
Stickstoff-Gasdruckfeder<br />
710<br />
630<br />
2 x R2,5<br />
2135<br />
18 ø75<br />
1025<br />
4 x M8<br />
0 10 28,3 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
8 tief<br />
11565<br />
Befestigungen<br />
10675<br />
9785 Runder Flansch<br />
RFT.047<br />
(befindet sich oben)<br />
4 x M10<br />
SHCS<br />
RFB.047<br />
(befindet sich unten)<br />
C<br />
G 1/8<br />
7115 ø122<br />
90<br />
73,5<br />
73,5<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
ø104<br />
Teilkreis<br />
S<br />
26<br />
16<br />
SC.00420<br />
555<br />
ø50<br />
S<br />
480 M6<br />
18<br />
400<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
1910<br />
1690<br />
1470<br />
1245<br />
5340<br />
4895<br />
4450<br />
4005<br />
3560<br />
SC.01000<br />
SC.03500<br />
SC.07500<br />
26<br />
1155<br />
SC.04700 – 47 kN<br />
L<br />
ø40<br />
Teilkreis<br />
3115<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
8895<br />
8005<br />
TO – Standard-Befestigung<br />
Rechteckiger Flansch 16460 SFT.047<br />
(befindet sich oben)<br />
15125<br />
16<br />
26<br />
daN<br />
Kraft (daN)<br />
1270<br />
1045<br />
SC.00740<br />
820<br />
SC.04700.10 0 20 30 40 10 50 607070 80 80 90 100<br />
Teile-Nummer<br />
710<br />
Hub C L<br />
SC.04700.16 16 90 106<br />
SC.04700.25 25 110 135<br />
SC.04700.32 SC.01800 32 135 167<br />
SC.04700.40<br />
3555<br />
40 160 200<br />
SC.04700.50<br />
3200<br />
50 190 240<br />
2845 Anfangskraft<br />
2490<br />
bar daN<br />
150 4676<br />
2135<br />
125 3896<br />
1780<br />
0 10 20 30 75 40 502338<br />
60 70 80 90 100<br />
50 1559<br />
100 3117<br />
25 779<br />
20 623<br />
7560<br />
6490<br />
6315<br />
5695<br />
5070<br />
SC.04700<br />
4450<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
17795<br />
13790<br />
935<br />
SC.11800<br />
Sub Plate<br />
20<br />
11<br />
CSP.04700<br />
(mit Gasdruckfeder)<br />
G 1/8 SCL.04700<br />
12455<br />
ø68<br />
8 7<br />
11120 4 x M10<br />
ø40<br />
SHCS<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90Teilkreis<br />
100<br />
S<br />
28,3<br />
4 x M8<br />
12 tief<br />
SC.18300<br />
26<br />
Geteilter Unterflansch BSL.047<br />
26690<br />
73,5<br />
24910<br />
Basierend auf<br />
Befülldruck 150 bar<br />
4676 daN<br />
Weg (%)<br />
Max.<br />
empfohlener<br />
Hub 90%<br />
100<br />
23130<br />
SFB.047<br />
21350 (befindet sich unten)<br />
19570<br />
4 x M10<br />
12<br />
SHCS<br />
17795<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
Bestellbeispiel:<br />
Nur Gasdruckfeder: SC.04700.25.TO.150 Gasdruckfeder mit Befestigung: SC.04700.25.RFT.150<br />
Nur Adapterplatte: CSP.04700 Gasdruckfeder mit Adapterplatte: SCL.04700.25.TO.150<br />
Gasdruckfeder mit Adapterplatte und Befestigung: SCL.04700.25.BSL.150<br />
8<br />
49 77 28/64 53 0 • Telefax 49 77 28/64 53 50 • www.dadco.de<br />
®
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
21<br />
2 x R2,5<br />
M8<br />
ø63<br />
21 ø95<br />
36,8<br />
TO – Standard-Befestigung<br />
S<br />
C<br />
1910<br />
SC.07500 – 75 kN<br />
L<br />
4 x M8<br />
8 tief<br />
ø52<br />
Teilkreis<br />
G 1/8<br />
Kraft (daN)<br />
2135<br />
1690<br />
1470<br />
SC.01000<br />
Serie SC<br />
Stickstoff-Gasdruckfeder<br />
1245<br />
Teile-Nummer Hub C L<br />
1025<br />
SC.07500.10 0 20 30 401050 60 80 70 80 90 100<br />
SC.07500.16 16 100 116<br />
SC.07500.25 25 120 145<br />
SC.07500.32 32 150 182<br />
SC.03500<br />
5340 SC.07500.40 40 170 210<br />
SC.07500.50<br />
4895<br />
50 205 255<br />
4450<br />
Anfangskraft<br />
4005<br />
bar daN<br />
150 7539<br />
3560<br />
125 6283<br />
3115<br />
0 10 20 30 75 40 503770<br />
60 70 80 90 100<br />
50 2513<br />
100 5026<br />
25 1257<br />
20 1005<br />
11565<br />
10675<br />
9785<br />
8895<br />
8005<br />
Basierend auf<br />
Befülldruck 150 bar<br />
7539 daN<br />
SC.07500<br />
7115<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
Weg (%)<br />
Max.<br />
empfohlener<br />
Hub 90%<br />
35<br />
32<br />
28<br />
24<br />
21<br />
17<br />
75<br />
64<br />
63<br />
56<br />
50<br />
44<br />
1779<br />
1646<br />
1512<br />
1379<br />
1245<br />
1112<br />
Befestigungen<br />
Runder Flansch<br />
ø150 92<br />
RFT.075<br />
(befindet sich oben)<br />
4 x M12<br />
SHCS<br />
ø130<br />
Teilkreis<br />
S<br />
Rechteckiger Flansch SFT.075<br />
(befindet sich oben)<br />
110 92<br />
4 x M12<br />
SHCS<br />
S<br />
Sub Plate<br />
20<br />
11<br />
ø87<br />
36,8<br />
CSP.07500<br />
(mit Gasdruckfeder)<br />
G 1/8 SCL.07500<br />
8 7<br />
ø52<br />
Teilkreis<br />
4 x M8<br />
12 tief<br />
2669<br />
2491<br />
2313<br />
2135<br />
1957<br />
1779<br />
18<br />
30<br />
18<br />
30<br />
Geteilter Unterflansch<br />
92<br />
BSL.075<br />
120<br />
30<br />
RFB.075<br />
(befindet sich unten)<br />
30<br />
SFB.075<br />
(befindet sich unten)<br />
12<br />
4 x M12<br />
SHCS<br />
Bestellbeispiel:<br />
Nur Gasdruckfeder: SC.07500.25.TO.150 Gasdruckfeder mit Befestigung: SC.07500.25.RFT.150<br />
Nur Adapterplatte: CSP.07500 Gasdruckfeder mit Adapterplatte: SCL.07500.25.TO.150<br />
Gasdruckfeder mit Adapterplatte und Befestigung: SCL.07500.25.BSL.150<br />
49 77 28/64 53 0 • Telefax 49 77 28/64 53 50 • www.dadco.de 9<br />
®
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
2135<br />
Serie SC<br />
1910<br />
Stickstoff-Gasdruckfeder<br />
1690<br />
1470<br />
ø80<br />
S<br />
1245<br />
M8<br />
22,5<br />
1025<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
2 x R2,5<br />
5340<br />
4895<br />
4450<br />
4005<br />
22,5 ø120<br />
3560<br />
4 x M10<br />
3115<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 10 tief 100<br />
48,1<br />
11565<br />
10675<br />
9785<br />
8895<br />
SC.01000<br />
SC.03500<br />
SC.07500<br />
C<br />
SC.11800 – 3200 118 kN<br />
G 1/8<br />
8005<br />
7115 TO – Standard-Befestigung<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
L<br />
ø68<br />
Teilkreis<br />
Kraft (daN)<br />
3555<br />
2845<br />
2490<br />
SC.01800<br />
2135 Teile-Nummer Hub C L<br />
1780 SC.11800.10 10 90 100<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
SC.11800.16 16 110 126<br />
SC.11800.25 25 130 155<br />
SC.11800.32 32 155 187<br />
SC.04700<br />
SC.11800.40 40 180 220<br />
7560<br />
SC.11800.50 50 210 260<br />
6490<br />
6315<br />
Anfangskraft<br />
5695<br />
bar daN<br />
150 11780<br />
5070 125 9817<br />
4450<br />
75 5890<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
50 3927<br />
100 7854<br />
25 1963<br />
20 1571<br />
SC.11800<br />
17795<br />
16460<br />
15125<br />
13790<br />
12455<br />
Basierend auf<br />
Befülldruck 150 bar<br />
11780 daN<br />
11120<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
Max.<br />
empfohlener<br />
Hub 90%<br />
Weg (%)<br />
Befestigungen<br />
Runder Flansch<br />
ø175 109,5<br />
21<br />
33<br />
RFT.118<br />
(befindet sich oben)<br />
4 x M12<br />
SHCS<br />
ø155<br />
Teilkreis<br />
S<br />
33<br />
RFB.118<br />
(befindet sich unten)<br />
26690<br />
Rechteckiger Flansch 24910 SFT.118<br />
(befindet sich oben)<br />
23130<br />
130 109,5<br />
21<br />
33<br />
21350<br />
SFB.118<br />
(befindet sich unten)<br />
Sub Plate<br />
19570<br />
ø112<br />
8 7<br />
4 x M12<br />
17795<br />
ø68<br />
SHCS<br />
Teilkreis<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
S<br />
48,1<br />
4 x M10<br />
12 tief<br />
33<br />
20<br />
Geteilter Unterflansch<br />
140<br />
12<br />
SC.18300<br />
11<br />
CSP.11800<br />
(mit Gasdruckfeder)<br />
G 1/8 SCL.11800<br />
BSL.118<br />
109,5<br />
4 x M12<br />
SHCS<br />
Bestellbeispiel:<br />
Nur Gasdruckfeder: SC.11800.25.TO.150 Gasdruckfeder mit Befestigung: SC.11800.25.RFT.150<br />
Nur Adapterplatte: CSP.11800 Gasdruckfeder mit Adapterplatte: SCL.11800.25.TO.150<br />
Gasdruckfeder mit Adapterplatte und Befestigung: SCL.11800.25.BSL.150<br />
10<br />
49 77 28/64 53 0 • Telefax 49 77 28/64 53 50 • www.dadco.de<br />
®
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
daN<br />
5340<br />
4895<br />
4450<br />
4005<br />
ø100<br />
S<br />
3560 M8<br />
3115 24,5<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
2 x R2,5<br />
11565<br />
10675<br />
9785<br />
SC.03500<br />
SC.07500<br />
8895<br />
24,5 ø150<br />
8005<br />
7115<br />
4 x M10<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 10 90 tief 100<br />
ø90<br />
Teilkreis<br />
63,6<br />
6490<br />
SC.18300 – 184 kN<br />
C<br />
L<br />
7560<br />
6315<br />
5695<br />
SC.04700<br />
Serie SC<br />
Stickstoff-Gasdruckfeder<br />
5070<br />
SC.18300.10 0 10 20 30 40 10 50 60100 70 80 110 90 100<br />
Teile-Nummer<br />
4450<br />
Hub C L<br />
SC.18300.16 16 120 136<br />
SC.18300.25 25 140 165<br />
SC.18300.32 SC.11800 32 165 197<br />
17795 SC.18300.40 40 195 235<br />
16460 SC.18300.50 50 220 270<br />
15125<br />
Anfangskraft<br />
13790<br />
bar daN<br />
12455<br />
150 18407<br />
125 15339<br />
11120<br />
100 12271<br />
0 10 20 30 40 75 50 60 9203 70 80 90 100<br />
50 6136<br />
25 3068<br />
20 2454<br />
SC.18300<br />
TO – Standard-Befestigung<br />
G 1/8<br />
Kraft (daN)<br />
26690<br />
24910<br />
23130<br />
21350<br />
19570<br />
Basierend auf<br />
Befülldruck 150 bar<br />
18407 daN<br />
17795<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
Max.<br />
empfohlener<br />
Hub 90%<br />
Weg (%)<br />
Befestigungen<br />
Runder Flansch<br />
RFT.183<br />
(befindet sich oben)<br />
4 x M16<br />
SHCS<br />
Rechteckiger Flansch SFT.183<br />
(befindet sich oben)<br />
Sub Plate<br />
20<br />
11<br />
CSP.18300<br />
(mit Gasdruckfeder)<br />
G 1/8 SCL.18300<br />
ø220 138<br />
ø195<br />
Teilkreis<br />
S<br />
38<br />
162<br />
138<br />
4 x M16<br />
SHCS<br />
S<br />
38<br />
ø142<br />
63,6<br />
Geteilter Unterflansch<br />
8 7<br />
ø90<br />
Teilkreis<br />
4 x M10<br />
12 tief<br />
BSL.183<br />
138<br />
27<br />
27<br />
190<br />
38<br />
RFB.183<br />
(befindet sich unten)<br />
38<br />
SFB.183<br />
(befindet sich unten)<br />
12<br />
4 x M16<br />
SHCS<br />
Bestellbeispiel:<br />
Nur Gasdruckfeder: SC.18300.25.TO.150 Gasdruckfeder mit Befestigung: SC.18300.25.RFT.150<br />
Nur Adapterplatte: CSP.18300 Gasdruckfeder mit Adapterplatte: SCL.18300.25.TO.150<br />
Gasdruckfeder mit Adapterplatte und Befestigung: SCL.18300.25.BSL.150<br />
49 77 28/64 53 0 • Telefax 49 77 28/64 53 50 • www.dadco.de 11<br />
®
Technische Daten<br />
ACHTUNG<br />
Bei Service-oder<br />
Reparaturmaßnahmen<br />
Gasdruckfeder unbedingt<br />
komplett entlüften.<br />
Technische Daten<br />
Füllmedium:<br />
Stickstoffgas<br />
Max. Fülldruck:<br />
15 – 150 bar<br />
Betriebstemperatur:<br />
- 6˚C – 71˚C<br />
Max. Geschwindigkeit:<br />
0,5 m/sec<br />
Installations-Hinweise<br />
S<br />
100%<br />
F.1<br />
Drainage<br />
Bohrung<br />
F.3<br />
90%<br />
≤S * 0.9<br />
F.5<br />
F.9<br />
F.7<br />
Seitenlast vermeiden<br />
• Kolbenstangenfläche sollte komplett beaufschlagt werden (F.1).<br />
• Nicht korrekt geführte Pressen/Werkzeuge führen zu<br />
erhöhtem Verschleiß an Führung und Dichtung. Jegliche<br />
Beschädigung an der Innenfläche des Gehäuses führt dazu,<br />
dass die Gasdruckfeder „irreparabel“ ist (F.1). Daher Seitenlast<br />
vermeiden (F.2).<br />
Schutz vor Flüssigkeiten<br />
• Die Serie SC sollte nicht in Kontakt mit Schmiermittel oder<br />
ähnlichen Flüssigkeiten kommen (F.4). Angemessene Drainage<br />
in den Gasdruckfederntaschen vorsehen (F.3).<br />
Gewinde in Kolbenstange<br />
• Das Gewinde in der Kolbenstange ist nur zur Montage und<br />
Demontage der Gasdruckfeder gedacht. Niemals die<br />
Gasdruckfeder an diesem Gewinde befestigen oder sichern.<br />
(Die Gasdruckfeder SC.00420 hat kein Gewinde in der<br />
Kolbenstange, es bedarf daher einer speziellen Vorgehensweise<br />
bei der Reparatur oder beim Service).<br />
Hubreserve<br />
• Für maximale Lebensdauer der Gasdruckfeder empfiehlt<br />
<strong>DADCO</strong> einen Arbeitsweg von 90% des nominalen Hubs (F.5).<br />
Alle Federn der Serie SC können über den vollen nominalen<br />
Hub gefahren werden. Die besten Lebensdauerwerte erzielen<br />
Sie jedoch bei einer Hubreserve von min. 10% (F.6).<br />
Entlüften autonomer Gasdruckfedern<br />
• <strong>DADCO</strong>’s Druckregel- und Kontrollarmatur (90.315.5) ermöglicht<br />
das Befüllen, Entlüften und Prüfen des Druckes der SC-<br />
Gasdruckfedern-Serie (F.7). Für mehr Informationen nehmen<br />
Sie bitte Kontakt mit <strong>DADCO</strong> auf.<br />
Befüllen autonomer Gasdruckfedern<br />
• Feder beim Befüllen senkrecht halten. Niemals eine<br />
Gasdruckfeder in einen Schraubstock einspannen, dies kann zu<br />
Beschädigungen der Gasdruckfeder führen (F.8),<br />
• Vor dem Befüllen sicherstellen, dass das Kolbenende am C-<br />
Ring anliegt (2) und die Kolbenstange komplett herausgezogen<br />
ist (F.9). Niemals eine Gasdruckfeder befüllen, bei der das<br />
Kolbenende nicht am C-Ring anliegt (F.10) oder deren<br />
Kolbenstange nicht komplett herausgezogen ist. Zum Anlegen<br />
des Kolbenendes an den C-Ring 2 Schrauben in die Gewinde<br />
im Federboden eindrehen, Ventil eindrücken und Kolben gegen<br />
C-Ring ziehen. Zum Herausziehen der Kolbenstange T-Griff<br />
(90.320.1 oder 90.320.2) in die Kolbenstange eindrehen, Ventil<br />
mit Ventilentlüftungs-Werkzeug (90.360.4) oder Ventilwerkzeug<br />
(90.320.8) eindrücken und die Kolbenstange komplett bis zum<br />
Anschlag herausziehen. T-Griff entfernen und die Gasdruckfeder<br />
auf den gewünschten Druck befüllen.<br />
Reparaturhinweis<br />
• Die Serie SC benötigt spezielle Service- und Reparaturwerkzeuge.<br />
Für Reparaturhinweise und weitere Informationen nehmen Sie bitte<br />
Kontakt mit <strong>DADCO</strong> auf.<br />
®<br />
>0.2˚<br />
F.2<br />
<br />
F.4<br />
S >S<br />
<br />
* 0.9<br />
<br />
<br />
<strong>DADCO</strong> Diebolt GmbH • Johann-Liesenberger-Str.23 • 78078 Niedereschach<br />
49 77 28/64 53 0 • Telefax 49 77 28/64 53 50 • www.dadco.de<br />
Führend in der Stickstoff-Gasdruckfeder Technologie<br />
©<strong>DADCO</strong>, <strong>Inc</strong>. 2009 All Rights Reserved<br />
F.6<br />
F.8<br />
F.10