1 - Lange Nacht der Museen

166
3
zIlle museum
Heinrich Zille, der 80. Ehrenbürger Berlins, wird 80
Jahre nach seinem Tode noch immer für seine millionenfach
verbreiteten »Milljöh«­Studien verehrt,
die bissig und augenzwinkernd zugleich sind –
eben »Zille«. Das Zille Museum ist seinem Leben
und Werk gewidmet.
dauerausstellung
Heinrich Zille (1858–1929) hat Berlin in der zu
seiner Zeit von Industrialisierung, Bevölkerungszuwachs
und Armut geprägten Phase ein Gesicht
gegeben. Durch seine unermüdliche Arbeit, die
Umsetzung der Beobachtungen in signifikante
Abbildungen des urbanen Lebens, hat Heinrich
Zille ein Werk geschaffen, das in seiner spezifischen
Qualität und Originalität Generationen
von Menschen begeistert. Im Zille Museum ist
neben Zeichnungen, Lithografien und Fotografien
Heinrich Zille, Strandbad
Wannsee (Detail)
Heinrich Zille, Die
Reisigsammlerin
(Detail), Fotografie
80 years after his death, the artist Heinrich Zille
is still revered for his sharp, tongue­in­cheek illustrations
of Berlin society. Berlin’s 80th honorary
citizen is celebrated in this exhibition, which
contains original drawings and etchings as well as
photographs of the artist.
eine umfassende Präsentation zu Leben und Werk
des Künstlers zu sehen.
ab 20.00 uhr � stündlich
Musik
Schiebe-Schorsch (alias Jörg Kersten) lässt die
20er-Jahre des letzten Jahrhunderts mit altbewährten
Berliner Gassenhauern aufleben. Ihm zur
Seite steht der berühmte Leierkastenspieler (nebst
Gattin) und letzte Ur-Einwohner von Berlin, Bernd
Müller.
1
zuckeR-museum
Was wäre die Welt ohne Zucker? Seit mehr als 100
Jahren zeigt das Museum die süßeste Sammlung
der Welt!
dauerausstellung
Zur Kulturgeschichte des Zuckers
sonderausstellung
Südzucker – Werk Plattling während der
Kampagne im Jahre 2006
Gezeigt werden Schwarz-Weiß-Fotos auf Barytpapier,
aufgenommen mit einer Leica M7 während
der Kampagne 2006 in der zur Südzucker AG
gehörenden Zuckerfabrik Plattling. Das 1961 in
Betrieb genommene Werk Plattling ist eine der
größten Zuckerfabriken in Deutschland. In der
Kampagne werden pro Tag 15.000 Tonnen Rüben
verarbeitet.
Where would the world be without sugar? The
Zucker­Museum tells the story of sugar – where it
comes from, how it is produced, its cultural, economic
and social significance and its place in our
diet.
18.00–21.00 � 22.00–24.00 uhr
Vorführung
»Da ist Musike drin …« Bonbonkochen nach
alter Tradition
Bonbonkochen ist ein altes Kunsthandwerk. Die
dazu benötigten alten Maschinen kann man auch
heute noch im Zucker-Museum bewundern.
18.00–2.00 uhr
Aktion
Zuckerwatteherstellung
Musikalische Überraschung
Traditionelle Bonbonherstellung
im Zucker-Museum
Am Ende werden die
fertigen Bonbons vom
Publikum verkostet.
167