1 - Lange Nacht der Museen

58
2
deuTscHe guggeNHeIm
Lange Nacht der Museen im Deutsche Guggenheim. Foto: Nina Straßgütl
Mit einem Schwerpunkt auf moderner und zeitgenössischer
Kunst werden pro Jahr vier Ausstellungen
gezeigt, darunter auf den Raum bezogene
Auftragswerke und der »Artist of the Year« der
Deutschen Bank.
Ausstellung
Once upon a Time: Fantastic Narratives in
Contemporary Video
Film- und Videokünstler greifen aktuell die Tradition
der Fabeln, Mythen und Märchen auf, um
deren Rolle im Medienzeitalter auszuloten.
Gezeigt werden Arbeiten von Francis Alÿs, Cao
Fei, Pierre Huyghe, Aleksandra Mir, Mika Rottenberg
und Janaina Tschäpe.
ab 18.00 uhr
Kurzführungen durch die Ausstellung
Principally focusing on modern and contemporary
art, the Deutsche Guggenheim hosts four major international
exhibitions each year; among them are
Deutsche Bank’s »Artist of the Year« and pieces
commissioned specially according to the gallery
space.
19.00 � 20.00 � 21.00 uhr
Literatur
Märchen durch Zeit und Raum Once Upon a Time
– die Künstlerin Sabine Kolbe erzählt Märchen und
Geschichten im Innenhof der Deutschen Bank
19.00–24.00 uhr � stündlich
Führung durch die Sammlung Deutsche Bank
Bitte Personalausweis mitbringen.
Kulinarisches
Deutsche Guggenheim Café im Innenhof
2 +
deuTscHeR dom
Deutscher Dom am Gendarmenmarkt
Der Deutsche Bundestag präsentiert seine parlamentshistorische
Ausstellung im Deutschen Dom
auf dem Gendarmenmarkt, einem geschichtsträchtigen
Gebäude. Auf seinen Stufen wurden in
der Revolution von 1848 die »Märzgefallenen« aufgebahrt.
dauerausstellung
Wege – Irrwege – umwege. Die Entwicklung der
parlamentarischen Demokratie in Deutschland.
Auf mehreren Etagen wird die historische Entwicklung
des Parlamentarismus und der politischen
Parteien im 19. und 20. Jahrhundert dargestellt.
Zusätzlich gibt es Modelle zur Parlamentsarchitektur
in Deutschland und einen weiteren Ausstellungsteil,
der den Deutschen Dom als Bauwerk im
Wandel zeigt.
It was on the steps of the historic building on Gendarmenmarkt
that the victims of the 1848 March
Revolution where famously laid out; today it
houses an exhibition by the German Parliament on
parliamentary history.
ab 18.00 uhr
Kurzführungen
Schwarz-Rot-Gold – wie kam die Bundesflagge
zu ihren Farben?
20.00 � 21.00 � 22.00 uhr
Musik und Literatur
Wiederaufbau, Wirtschaftswunder, Wiederbewaffnung
Kabaretttexte und Schlager aus den
1940er- und 1950er-Jahren der Bundesrepublik,
gesungen und gespielt vom »Bänkel-Duo« (Thomas
Schleissing-Niggemann und Wolfgang Bradler)
59