5-2015
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Industrie-PCs/Embedded Systeme<br />
Mayflower-HPC-I: Mit neuen Intel-Xeon-Prozessoren sind die 19-Zoll-Systeme aus der HPC-Familie von InoNet<br />
auch anspruchsvollsten Aufgaben gewachsen.<br />
Algorithmen, sondern Rechenaufgaben,<br />
die parallel auf tausenden<br />
weniger performanten Kernen bearbeitet<br />
werden. Die GPU übernimmt<br />
dabei die rechenintensiven Teile der<br />
Anwendung, während der übrige<br />
Code weiterhin auf der CPU läuft.<br />
Was macht die GPU so besonders,<br />
worin besteht der Unterschied einer<br />
Verarbeitung mit GPU und einer<br />
CPU? Die CPU ist auf die serielle<br />
Verarbeitung aufeinanderfolgender<br />
Daten optimiert. Sie besteht intern<br />
aus wenigen, aber sehr leistungsstarken<br />
Recheneinheiten (Cores).<br />
Die Stärke der GPU hingegen liegt<br />
darin, dass sie mehrere Aufgaben<br />
gleichzeitig in ihren vielen kleinen<br />
Recheneinheiten erledigen kann.<br />
„Wenn beispielsweise die visuelle<br />
Inspektion zur Qualitätssicherung<br />
plötzlich inline, d.h. innerhalb<br />
einer laufenden Fertigungslinie,<br />
laufen soll, spielt die Grafikkarte<br />
eine tragende Rolle. Auch wenn<br />
man es nicht so nennt, hier findet<br />
industrielles GPU-Computing statt“,<br />
erklärt Ioannis Armenis. „In Analogie<br />
zum High-Performance Computing<br />
mit Serverfarm könnte GPU-<br />
Computing den HPC-Gedanken in<br />
die Maschine tragen. Damit stünde<br />
einer Vielzahl an Prozessen nicht<br />
mehr eine Menge einzelner Rechner,<br />
sondern lediglich Kerne gegenüber.<br />
Eine solche ‚Core-Farm‘, etwa für<br />
Sensoren, öffnet die Türen zu ganz<br />
neuen Geräteklassen. So wird eine<br />
schlankere IT-Infrastruktur möglich,<br />
mit weniger Hardware lässt sich ein<br />
schnellerer und effizienterer Output<br />
erzielen. Für Maschinen- und Anlagenbauer<br />
bedeutet das Zeit- und<br />
Kostenersparnis sowie eine Steigerung<br />
der Produktivität.“<br />
Von der Theorie in die<br />
Praxis<br />
Als Anbieter von kundenspezifischen<br />
Industrie-PCs und Embedded-Systemen<br />
gehören Netzwerkund<br />
Rechnertechnik zu den Kernkompetenzen<br />
von InoNet, hinzu<br />
kommt langjährige Erfahrung in der<br />
industriellen Bild- und Videoverarbeitung.<br />
InoNet Geschäftsführer<br />
Ralph Ostertag erläutert: „Da wir<br />
beide Sprache sprechen – sowohl<br />
die der IT als auch die der Maschinen-<br />
und Anlagensteuerung – können<br />
wir moderne Technologien mit<br />
industriellen Standards in Einklang<br />
bringen. Daraus entstand als industrielle<br />
Plattform die HPC-Serie.“<br />
Die Systeme sind als Single- und<br />
Dual-XEON-Varianten mit bis zu<br />
acht Kernen pro Prozessor erhältlich.<br />
Mit maximal 128 GB Multichannel-Arbeitsspeicher<br />
verarbeiten die<br />
Rechner große Datenmengen in<br />
hoher Geschwindigkeit. „Das bedeutet:<br />
Empfangen der Daten, Verarbeiten<br />
und Versenden in harter Echtzeit“,<br />
so Ostertag.<br />
Weitreichendes<br />
Rechner-Ökosystem<br />
„Wichtiger als das einzelne Gerät<br />
ist das umfassende Rechner-Ökosystem“,<br />
betont Ralph Ostertag.<br />
„Denn im Maschinen- und Anlagenbau<br />
kommt zur Rechnertechnologie<br />
das Prozessdesign. Deshalb<br />
entwickeln wir zusammen mit<br />
unseren OEM-Kunden auf allen<br />
Computing-Ebenen Systeme, die<br />
entsprechend der Applikation kundenspezifisch<br />
ausgerüstet und<br />
gefertigt werden. Dabei kombinieren<br />
wir unterschiedliche Technologien<br />
verschiedener Hersteller und<br />
ggf. eigens entwickelte Komponenten<br />
zu einem passgenauen Produkt.“<br />
Für die Umsetzung profitieren<br />
OEMs von der engen Zusammenarbeit<br />
von InoNet mit Intel und Nvidia,<br />
die beide den Industriemarkt für<br />
sich entdeckt haben und mit langlebigen<br />
und langzeitverfügbaren Produkten<br />
bedienen.<br />
Komplettes HPC-Portfolio<br />
InoNet bietet ein komplettes horizontales<br />
Portfolio für viele Anwendungsgebiete<br />
in Anlagen und Maschinen.<br />
Es umfasst sowohl 19-Zoll-<br />
Systeme mit Xeon-Prozessoren,<br />
vollständig industrieharten Komponenten<br />
und leistungsfähigen Erweiterungssteckplätzen<br />
als auch aktiv<br />
und passiv gekühlte Kompaktsysteme<br />
mit Intel-Core-Prozessoren<br />
Ioannis Armenis, Geschäftsführer<br />
InoNet Computer GmbH<br />
für den Embedded-Bereich, unter<br />
anderem mit VESA oder Wandhalterungen<br />
für platzkritische Anwendungen.<br />
Die 19-Zoll-Systeme haben bis zu<br />
fünf gleichzeitig betriebene PCIe-<br />
Erweiterungs-Slots der dritten Generation.<br />
Damit kann man an ein einziges<br />
System mehrere Frame Grabber<br />
für je 16 Kameras anschließen.<br />
Auch die Embedded-Modelle der<br />
HPC-Serie können über bis zu vier<br />
PCIe-Steckplätze zu hochspezialisierten<br />
Industrierechnern aufgerüstet<br />
werden. Solche Systeme sind<br />
derzeit als Oberflächen-Inspektionssysteme<br />
im Einsatz. Sie enthalten<br />
Motion-Control- und Frame-Grabber-Karten,<br />
die gleichzeitig Kameras<br />
und Greifarme steuern.<br />
„Mit diesem Angebot sind wir<br />
bereits vor zwei Jahren auf den<br />
Markt gekommen – damals wurde<br />
vielfach noch nicht verstanden, welchen<br />
Anwendungsbereich solche<br />
Systeme bedienen. Heute sind wir<br />
in der erweiterten Markt-Öffnungsphase,<br />
in der wir immer noch Pionierarbeit<br />
leisten: Einige unserer<br />
Kunden sind in verschiedenen<br />
Industrie-4.0-Forschungsgruppen<br />
aktiv. Wenn wir sie darauf ansprechen,<br />
dass wir bereits über ein<br />
vollständiges Industrie-4.0-Portfolio<br />
verfügen, ist das ein echter<br />
Augenöffner“, schildert der Ino-<br />
Net-Geschäftsführer. „Doch immer<br />
mehr unserer Kunden fragen inzwischen<br />
auch aktiv nach und fordern<br />
uns heraus. Wir sehen heute schon<br />
viele extrem spannende Projekte,<br />
und so sind wir uns sicher, dass<br />
der Markt auf dem Weg zur Industrie<br />
4.0 schon in den nächsten<br />
zwei Jahren immense Fortschritte<br />
machen wird – machen muss“, so<br />
die Prognose Ostertags.<br />
• InoNet Computer GmbH<br />
www.inonet.com<br />
Ralph Ostertag, Geschäftsführer<br />
InoNet Computer GmbH<br />
PC & Industrie 5/<strong>2015</strong> 11